omnipod DASH zjednodušuje léčbu diabetu

Specifikace produktu

• Název produktu: Omnipod DASH
• Výrobce: Maya a Angelo
• Rok vydání: 2023
• Kapacita inzulínu: Až 200 jednotek
• Délka podávání inzulínu: Až 72 hodin
• Hodnocení voděodolnosti: IP28 (Pod), PDM není vodotěsný

Návod k použití produktu

Začínáme:

1. Naplňte podložku: Naplňte zásobník až 200 jednotkami inzulínu.
2. Aplikujte pod: Bezdušový pod je možné nosit
   téměř všude, kde by byla aplikována injekce.
3. Klepněte na 'Start' na PDM: Malá, flexibilní kanyla se zavádí automaticky; nikdy to neuvidíte a sotva to ucítíte.

Vlastnosti Omnipod DASH:

• Bezdušový design: Osvoboďte se od každodenních injekcí a hadiček.
• PDM s podporou Bluetooth: Poskytuje diskrétní aplikaci inzulínu se snadnou obsluhou.
• Vodotěsná podložka: Umožňuje vám plavat, sprchovat se a věnovat se různým aktivitám, aniž byste jej museli sundávat.

Výhody Omnipod DASH:

• Zjednodušená léčba diabetu: Snadno použitelná technologie, která se bez problémů integruje do každodenního života.
• Hands-free vkládání: Není třeba vidět ani se dotýkat zaváděcí jehly.
• Kontinuální podávání inzulínu: Poskytuje až 72 hodin nepřetržitého podávání inzulínu.

Často kladené otázky (FAQ):

• Otázka: Je Omnipod DASH vodotěsný?
  Odpověď: Podložka má vodotěsnost IP28, což umožňuje její ponoření až do hloubky 7.6 metru po dobu 60 minut. PDM však není vodotěsný.
• Otázka: Jak dlouho Omnipod DASH poskytuje nepřetržité podávání inzulínu?
  Odpověď: Omnipod DASH může dodávat inzulín nepřetržitě po dobu až 72 hodin, což poskytuje pohodlí a flexibilitu pro léčbu diabetu.
• Otázka: Lze Omnipod DASH nosit při aktivitách, jako je plavání nebo sprchování?
  Odpověď: Ano, vodotěsná podložka Omnipod DASH umožňuje uživatelům zapojit se do činností, jako je plavání a sprchování, aniž by museli zařízení vyjímat.

Omnipod DASH®
Systém řízení inzulínu Maya a Angelo
PODDERS OD ROKU 2023

• Omnipod DASH zjednodušuje léčbu diabetu*
• Maya & Angelo PODDERS OD ROKU 2023 ZJEDNODUŠUJTE DODÁVKU INZULÍNU. ZJEDNODUŠUJTE ŽIVOT
• *79 % australských uživatelů uvedlo, že Omnipod DASH® jim zjednodušil léčbu diabetu.

Bude PODDER® OD ROKU 2021

• 95 % dospělých Australanů interviewed s T1D pomocí Omnipod DASH® by jej doporučil ostatním pro správu T1D.‡
• Systém Omnipod DASH® je jednoduchý, bezdušový a diskrétní způsob podání inzulinu a může zjednodušit léčbu diabetu.
• Technologie podobná smartphonu se snadno používá a zmizí ve vašem každodenním životě.
• Vždy si přečtěte etiketu a dodržujte návod k použití.
• ‡ Nash a kol. 2023. Lidé ze skutečného světa uvedli údaje o výsledcích (N=193) všech věkových kategorií s T1D v Austrálii na začátku a po více než 3 měsících užívání Omnipod DASH®. Důvody pro přechod a zkušenosti s Omnipod® byly shromážděny prostřednictvím interview s klinickým personálem Insulet využívajícím odpovědi ano/ne, otevřené odpovědi a výběry z předem napsaných seznamů. Bezdušové podávání (62.7 %), zlepšená kontrola glukózy (20.2 %) a diskrétnost (16.1 %).

Žijte život bez přerušení

• 14 injekcí/3 dny na základě osob s T1D na MDI užívajících ≥ 3 bolusy a 1–2 bazální injekce/den vynásobené 3 dny. Chiang a kol. Diabetes 1. typu v průběhu života: Stanovisko Americké asociace diabetiků. Péče o diabetes. 2014:37:2034-2054
  • Konzistentní, hands-free zavádění – Není třeba vidět zaváděcí jehlu ani se jí dotýkat.
  • 3 dny nepřetržitého podávání inzulínu*

Začínáme

Po úplném naprogramování může systém Omnipod DASH® začít dodávat inzulin pomocí pouhých 3 jednoduchých kroků.

1. Naplňte zásobník
   Naplňte zásobník až 200 jednotkami inzulínu.
2. Aplikujte pod
   Bezdušovou podložku lze nosit téměř všude, kde by byla aplikována injekce.
3. Klepněte na 'Start' na PDM
   Malá, flexibilní kanyla se zavádí automaticky; nikdy to neuvidíte a sotva to ucítíte.

Vezměte prosím na vědomí že byste si měli promluvit se svým poskytovatelem zdravotní péče, aby posoudil vaši vhodnost pro Omnipod DASH® Insulin Management System.

Jednoduché a diskrétní

1. Bezdušová, voděodolná** pod
   Osvoboďte se od každodenních injekcí, potíží s hadičkami a kompromisů v šatníku.
2. Personal Diabetes Manager (PDM) s podporou Bluetooth
   Zařízení podobné chytrému telefonu, které poskytuje diskrétní aplikaci inzulínu několika klepnutími prstů.

• *Až 72 hodin nepřetržitého podávání inzulínu.
• **Pod má krytí IP28 na vzdálenost až 7.6 metrů po dobu 60 minut. PDM není vodotěsný.
• †Do 1.5 metru během normálního provozu.
• Obraz na obrazovce je example, pouze pro ilustrativní účely.

Snadné použití, snadné milování

Australané používající Omnipod DASH® uvádějí tři hlavní důvody pro změnu: Bezdušové podávání, zlepšené řízení glukózy a diskrétnost.‡

• Bezdušové
  Pohybujte se volně, noste, co chcete, a sportujte, aniž byste se museli obávat, že vám bude překážet trubice. Omnipod DASH® Pod je malý, lehký a diskrétní.
• Diskrétní
  Pod je možné nosit téměř všude, kde byste si aplikovali inzulínovou injekci.
• Bezdrátová technologie Bluetooth®
  S Omnipod DASH® PDM můžete na dálku† upravovat dávku inzulínu na základě úrovně aktivity a výběru jídla Je to jen pro vás větší jistota.
• Voděodolný**
  Plavejte, sprchujte se a dělejte více, aniž byste museli vyjímat podložku, což vám pomůže žít svůj život.

Svoboda užívat si své oblíbené aktivity bez přerušení…

Omnipod® tým zákaznických operací
1800 954 075
OMNIPOD.COM/EN-AU

Důležité bezpečnostní informace

• Omnipod DASH® Insulin Management System je určen pro subkutánní podávání inzulínu v nastavených a variabilních rychlostech pro léčbu diabetes mellitus u osob vyžadujících inzulín.
• Následující rychle působící inzulínové analogy U-100 byly testovány a shledány jako bezpečné pro použití v podu: NovoRapid® (insulin aspart), Fiasp® (insulin aspart), Humalog® (insulin lispro), Admelog® (insulin lispro ) a Apidra® (inzulín glulisin). Úplné bezpečnostní informace včetně indikací, kontraindikací, varování, upozornění a pokynů naleznete v uživatelské příručce k systému řízení inzulínu Omnipod DASH®.
• Vždy si přečtěte etiketu a dodržujte návod k použití.
• *Hovory mohou být sledovány a zaznamenávány pro účely kvality. Hovory na čísla 1800 jsou z místních pevných linek zdarma, ale sítě mohou za tyto hovory účtovat poplatky.
• ©2024 Insulet Corporation. Omnipod, logo Omnipod, DASH, logo DASH, Simplify Life a Podder jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti Insulet Corporation v USA a dalších různých jurisdikcích. Všechna práva vyhrazena.
• Slovní značky a loga Bluetooth® jsou registrované ochranné známky vlastněné společností Bluetooth SIG, Inc. a jakékoli použití těchto značek společností Insulet Corporation podléhá licenci. Všechny ostatní ochranné známky jsou majetkem příslušných vlastníků. Použití ochranných známek třetích stran nepředstavuje podporu ani nenaznačuje vztah nebo jiné přidružení. INS-ODS-01-2024-00027 V1.0

Dokumenty / zdroje

omnipod omnipod DASH Zjednodušuje léčbu diabetu [pdfPokyny omnipod DASH zjednodušuje léčbu diabetu, DASH zjednodušuje léčbu diabetu, zjednodušuje léčbu diabetu, léčbu diabetu, léčbu

Reference

• Uživatelská příručka