オムニポッド DASH は糖尿病管理を簡素化します
製品仕様
- 製品名: オムニポッドダッシュ
- メーカー: マヤとアンジェロ
- リリース年: 2023
- インスリン容量: 最大200ユニット
- インスリン投与期間: 最大72時間
- 防水等級: IP28 (ポッド)、PDM は防水ではありません
製品使用説明書
はじめる：
- ポッドに記入します。 ポッドに最大 200 単位のインスリンを充填します。
- ポッドを適用します。 チューブレスポッドを装着可能
注射が行われるほぼどこでも可能です。 - PDM で「開始」をタップします。 小さくて柔軟なカニューレは自動的に挿入されます。決して目にすることはなく、ほとんど感じることもありません。
Omnipod DASH の特徴:
- チューブレスデザイン: 毎日の注射やチューブから解放されます。
- Bluetooth 対応 PDM: 簡単な操作で目立たないインスリン投与を実現します。
- 防水ポッド: 取り外すことなく、水泳、シャワー、さまざまなアクティビティに参加できます。
Omnipod DASH の利点:
- 簡素化された糖尿病管理: 日常生活にシームレスに溶け込む使いやすいテクノロジー。
- ハンズフリー挿入: 挿入針を見たり触ったりする必要はありません。
- 継続的なインスリン投与: 最長 72 時間のノンストップのインスリン投与を提供します。
よくある質問（FAQ）:
- Q: Omnipod DASH は防水ですか?
A: ポッドの防水等級は IP28 で、水深 7.6 メートルまで 60 分間水没しても大丈夫です。ただし、PDM は防水ではありません。 - Q: Omnipod DASH はどれくらい継続的なインスリン投与を提供しますか?
A: Omnipod DASH は、最長 72 時間継続的にインスリンを投与できるため、糖尿病管理に利便性と柔軟性をもたらします。 - Q: Omnipod DASH は、水泳やシャワーなどのアクティビティ中に着用できますか?
A: はい、Omnipod DASH の防水ポッドを使用すると、ユーザーはデバイスを取り外すことなく、水泳やシャワーなどのアクティビティに参加できます。
オムニポッド DASH®
インスリン管理システム
マヤとアンジェロ
2023 年以降のポダー
- Omnipod DASH は糖尿病管理を簡素化します*
- Maya & Angelo PODDERS SINCE 2023 はインスリン投与を簡素化します。シンプルライフTM
- *オーストラリアのユーザーの 79% が、Omnipod DASH® によって糖尿病管理が簡素化されたと報告しています。
Will PODDER® SINCE 2021
- オーストラリアの成人の95%がインターviewOmnipod DASH® を使用して T1D を治療した人は、T1D 管理のために他の人にそれを推奨します。‡
- Omnipod DASH® システムは、インスリンを投与するためのシンプル、チューブレス、目立たない方法であり、糖尿病管理を簡素化できます。
- スマートフォンのようなテクノロジーは使いやすく、日常生活に溶け込みます。
- 必ずラベルを読み、使用方法に従ってください。
- ‡ ナッシュら。 2023年。現実世界の人物は、ベースラインで193か月以上Omnipod DASH®を使用したオーストラリアのT1D患者の全年齢の転帰データ（N=3）を報告しました。切り替えの理由と Omnipod® のエクスペリエンスは、インターネット経由で収集されました。view Insulet の臨床スタッフは、はい/いいえの回答、自由回答、および事前に作成されたリストからの選択を利用します。チューブレス送達 (62.7%)、血糖コントロールの改善 (20.2%)、目立たないこと (16.1%)。
中断されることなく生活する
- 14 日あたり 3 回以上のボーラス投与と 1 ～ 3 回の基礎注射を行っている MDI 治療中の T1D 患者に基づく、2 日間あたり 3 回の注射に 1 日を乗じたもの。チャンら。生涯にわたる 2014 型糖尿病: 米国糖尿病協会の見解声明。糖尿病ケア。 37:2034:2054-XNUMX
- 一貫したハンズフリー挿入 - 挿入針を見たり触ったりする必要はありません。
- 3 日間ノンストップのインスリン投与*
はじめる
完全にプログラムされると、Omnipod DASH® システムは、わずか 3 つの簡単なステップでインスリンの投与を開始できます。
- ポッドを埋める
ポッドに最大 200 単位のインスリンを充填します。 - ポッドを適用する
チューブレス ポッドは、注射が行われるほぼどこにでも装着できます。 - PDMで「開始」をタップします
小さくて柔軟なカニューレは自動的に挿入されます。決して目にすることはなく、ほとんど感じることもありません。
ご注意ください Omnipod DASH® インスリン管理システムへの適合性を評価するには、医療提供者に相談する必要があります。
シンプルかつ控えめ
- チューブレス、防水** ポッド
毎日の注射、チューブの煩わしさ、ワードローブの妥協から解放されます。 - Bluetooth 対応パーソナル糖尿病マネージャー (PDM)
数回指でタップするだけで、目立たないインスリン投与を提供するスマートフォンのようなデバイス。
- *最大 72 時間の連続インスリン投与。
- **ポッドは、最大 28 メートルで 7.6 分間の IP60 定格を備えています。 PDM は防水ではありません。
- †通常動作時は1.5メートル以内。
- 画面イメージは元のものですample、説明のみを目的としています。
使いやすく、愛されやすい
Omnipod DASH® を使用しているオーストラリア人は、切り替えの上位 3 つの理由は、チューブレス送達、血糖管理の改善、目立たないことであると報告しています。
チューブレス
チューブが邪魔になることを気にすることなく、自由に動き、着たいものを着てスポーツを楽しめます。 Omnipod DASH® ポッドは小型、軽量で目立ちません。
控えめ
ポッドは、インスリン注射を行うほぼどこにでも装着できます。
Bluetooth®ワイヤレステクノロジー
Omnipod DASH® PDM を使用すると、活動レベルと食事の選択に基づいてインスリン投与量をリモートで調整できます。これにより、自信がさらに高まります。
防水**
ポッドを取り外さずに水泳やシャワーなどを行うことができ、日常生活に役立ちます。
お気に入りのアクティビティを中断されることなく楽しむ自由…
Omnipod® カスタマー オペレーション チーム
1800 954 075
OMNIPOD.COM/EN-AU
重要な安全情報
- Omnipod DASH® インスリン管理システムは、インスリンを必要とする人の糖尿病の管理のために、設定および可変速度でのインスリンの皮下送達を目的としています。
- 次の U-100 速効型インスリン類似体はテストされ、ポッドでの使用が安全であることが確認されています: NovoRapid® (インスリン アスパルト)、Fiasp® (インスリン アスパルト)、Humalog® (インスリン リスプロ)、Admelog® (インスリン リスプロ) ）およびApidra®（インスリングルリシン）。適応症、禁忌、警告、注意、指示などの完全な安全情報については、『Omnipod DASH® インスリン管理システム ユーザー ガイド』を参照してください。
- 必ずラベルを読み、使用方法に従ってください。
- ※品質向上のため、通話を監視・録音させていただく場合がございます。市内固定電話から 1800 番号への通話は無料ですが、ネットワークによっては通話料金が請求される場合があります。
- ©2024 インシュレット株式会社. Omnipod、Omnipod のロゴ、DASH、DASH ロゴ、Simplify Life、および Podder は、米国およびその他のさまざまな管轄区域における Insulet Corporation の商標または登録商標です。無断転載を禁じます。
- Bluetooth® のワード マークおよびロゴは Bluetooth SIG, Inc. が所有する登録商標であり、Insulet Corporation によるかかるマークの使用はライセンスに基づいています。その他すべての商標は、それぞれの所有者の財産です。第三者の商標の使用は、承認を構成するものではなく、関係やその他の提携を示唆するものでもありません。 INS-ODS-01-2024-00027 V1.0
ドキュメント / リソース
 |
オムニポッド オムニポッド DASH は糖尿病管理を簡素化します [pdf] 説明書 オムニポッド DASH は糖尿病管理を簡素化します, DASH は糖尿病管理を簡素化します, 糖尿病管理を簡素化します, 糖尿病管理, 管理 |