ada-לאָגאָ

ADA ינסטרומענץ קובע 360 לייזער לעוועל

ADA-INSTRUMENTS-CUBE-360-Laser-Level-product

וואָרענען

לאַזער מדרגה ADA CUBE 360 מאָדעל - איז אַן ופּדאַטעד פאַנגקשאַנאַל און מולטי-פּריזמע מיטל דיזיינד פֿאַר דרינענדיק און דרויסנדיק פאָרשטעלונג. דער מיטל עמיץ: איין האָריזאָנטאַל לאַזער שורה (שטראַל יבערקוקן ווינקל פון 360 °) איין ווערטיקאַל לאַזער שורה (שטראַל יבערקוקן ווינקל פון 110 °); אַראָפּ פונט לאַזער. דו זאלסט נישט קוקן אין די לאַזער שטראַל! דו זאלסט נישט ינסטאַלירן די מיטל אויף די אויג מדרגה! איידער איר נוצן די מיטל, לייענען דעם אַפּערייטינג מאַנואַל!ADA-INSTRUMENTS-CUBE-360-Laser-Level-Fig-1

טעכניש רעקווירעמענץ

פאַנגקשאַנאַל באַשרייַבונג
ימיטינג אַ האָריזאָנטאַל און ווערטיקאַל לאַזער שורה. שנעל זיך-לעוועלינג: ווען די אַקיעראַסי פון די שורה איז אויס פון די קייט, די לאַזער שורה פלאַשיז און די ווארענונג געזונט איז געשאפן. קאָמפּענסאַטאָר לאַקינג סיסטעם פֿאַר זיכער טראַנספּערטיישאַן. ינטערמידייט פאַרגיטיקונג לאַקינג סיסטעם פֿאַר שיפּוע אָפּעראַציע. דרינענדיק און דרויסנדיק פאָרשטעלונג פֿונקציע.

פֿעיִקייטן

  1. לאַזער שורות אויף / אַוועק
  2. דרינענדיק / דרויסנדיק אַפּערייטינג מאָדע
  3. באַטערי אָפּטייל
  4. דרייַפוס בארג 1/4''
  5. קאָמפּענסאַטאָר באַשטימען (אויף / רענטגענ / אַוועק)
  6. ווערטיקאַל לאַזער פֿענצטער
  7. האָריזאָנטאַל לאַזער פֿענצטערADA-INSTRUMENTS-CUBE-360-Laser-Level-Fig-2

ספּעסאַפאַקיישאַנז

  • לאַזער האָריזאָנטאַל שורה 360 ° / ווערטיקאַל שורה
  • ליכט קוואלן 2 לאַזער דייאָודז מיט לאַזער ימישאַן כוואַליע לענג פון 635 נם
  • לייזער זיכערקייַט קלאַס קלאַס 2, <1 מוו
  • אַקיעראַסי ± 3 מם / 10 עם
  • זיך-לעוועלינג קייט ±4 °
  • אַפּערייטינג קייט מיט / אָן ופנעמער 70/20 עם
  • מאַכט מקור 3 אַלקאַליין באַטעריז, אַאַ טיפּ
  • אָפּעראַציע צייט Approx. 15 שעה, אויב אַלץ איז אויף
  • דרייַפוס פאָדעם 2х1/4 "
  • אַפּערייטינג טעמפּעראַטור -5°C +45°C
  • וואָג 390 ג

זיכערקייַט רעקווירעמענץ און זאָרגן

גיי זיכערקייַט רעקווירעמענץ! צי ניט פּנים און גלאָצן אין לאַזער שטראַל! לאַזער מדרגה איז אַ פּינטלעך ינסטרומענט, וואָס זאָל זיין סטאָרד און געוויינט מיט זאָרג. ויסמיידן שאַקינג און ווייבריישאַנז! סטאָר די ינסטרומענט און עס ס אַקסעסעריז בלויז אין די קעריינג פאַל. אין פאַל פון הויך הומידיטי און נידעריק טעמפּעראַטור, טרוקן די ינסטרומענט און ריין עס נאָך די נוצן. דו זאלסט נישט קראָם די ינסטרומענט ביי אַ טעמפּעראַטור אונטער -20 °C און העכער 50 °C, אַנדערש די ינסטרומענט קען זיין אויס פון קאַמף. צי ניט שטעלן די ינסטרומענט אין די קעריינג פאַל אויב די ינסטרומענט אָדער פאַל זענען נאַס. צו ויסמיידן נעץ קאַנדאַנסיישאַן ין די ינסטרומענט - טרוקן די קאַסטן און לאַזער

ינסטרומענט!
קאָנטראָלירן קעסיידער ינסטרומענט אַדזשאַסטמאַנט! האַלטן די אָביעקטיוו ריין און טרוקן. צו ריין די ינסטרומענט נוצן אַ ווייך וואַטע סערוועטקע!

סדר אַרבעט

קובע 360 איז אַ פאַרלאָזלעך און באַקוועם קיילע. עס וועט זיין אַ יראַפּלייסאַבאַל קיילע פֿאַר פילע יאָרן.

  1. איידער נוצן, אַראָפּנעמען די באַטאַרייע אָפּטייל דעקן. אַרייַנלייגן דריי באַטעריז אין די באַטאַרייע אָפּטייל מיט געהעריק פּאָולעראַטי, און שטעלן די דעקל צוריק.
  2. 2. שטעלן די קאָמפּענסאַטאָר לאַקינג גריפּ 5 אין ON שטעלע, צוויי לאַזער בימז וועט זיין אויף. אויב די באַשטימען איז אויף, דאָס מיטל אַז די מאַכט איז אויף און די פאַרגיטיקונג איז ארבעטן. אויב באַשטימען 5 איז אין אַ ינטערמידייט שטעלע, דאָס מיטל אַז די מאַכט איז געעפנט, די פאַרגיטיקונג איז נאָך פארשפארט, אָבער עס וועט נישט וואָרענען אויב איר אַרויסגעבן די שיפּוע. עס איז די האַנט מאָדע.
    אויב באַשטימען 5 איז אַוועק, דאָס מיטל אַז די קיילע איז אַוועק, די פאַרגיטיקונג איז אויך פארשפארט.
  3. דרוק קנעפּל 1 בלויז אַמאָל - די האָריזאָנטאַל שטראַל וועט קער אויף. דרוק קנעפּל 1 נאָך איין מאָל - די ווערטיקאַל לאַזער שטראַל וועט קער אויף. ווידער דריקן קנעפּל 1 - האָריזאָנטאַל און ווערטיקאַל בימז וועט קער אויף.
  4. דרוק קנעפּל 2 אַמאָל. דרויסנדיק מאָדע איז אַקטיווייטיד. דרוק קנעפּל 2 נאָך איין מאָל. די קיילע הייבט צו אַרבעטן אין דרינענדיק מאָדע.

צו קאָנטראָלירן די אַקיעראַסי פון שורה לאַזער מדרגה

צו קאָנטראָלירן די אַקיעראַסי פון אַ שורה לאַזער מדרגה (שיפּוע פון ​​פלאַך)
שטעלן די קיילע צווישן צוויי ווענט, די ווייַטקייט איז 5 ם. קער אויף די ליניע לאַזער, און צייכן די פונט פון די קרייַז לאַזער שורה אויף די וואַנט. דרייען די קיילע דורך 180 ° און צייכן די פונט פון די קרייַז לאַזער שורה אויף די וואַנט ווידער. שטעלן די קיילע 0,5-0,7 ם אַוועק פון די וואַנט און מאַכן, ווי דיסקרייבד אויבן, די זעלבע מאַרקס. אויב די חילוק {a1-b2} און {b1-b2} איז ווייניקער ווי די ווערט פון "פּינטלעכקייַט" (זען ספּעסאַפאַקיישאַנז), עס איז ניט נויטיק אין קאַלאַבריישאַן. עקסample: ווען איר קאָנטראָלירן די אַקיעראַסי פון קרייַז ליניע לאַזער די חילוק איז {a1-a2}=5 מם און {b1-b2}=7 מם. דער טעות פון די ינסטרומענט: {b1-b2}-{a1-a2}=7-5=2 מם. איצט איר קענען פאַרגלייַכן דעם טעות מיט אַ נאָרמאַל טעות. אויב די אַקיעראַסי פון לאַזער מדרגה איז נישט קאָראַספּאַנדינג מיט קליימד אַקיעראַסי, קאָנטאַקט די אָטערייזד סערוויס צענטער.ADA-INSTRUMENTS-CUBE-360-Laser-Level-Fig-3

צו קאָנטראָלירן די מדרגה
קלייַבן אַ וואַנט און שטעלן לאַזער 5 ם אַוועק פון די וואַנט. קער אויף די לאַזער און קרייַז לאַזער שורה איז אנגעצייכנט א אויף די וואַנט. געפֿינען אן אנדער פונט M אויף די האָריזאָנטאַל שורה, די ווייַטקייט איז אַרום 2.5 ם. סוויוואַל די לאַזער, און אן אנדער קרייַז פונט פון קרייַז לאַזער שורה איז אנגעצייכנט B. ביטע טאָן אַז די ווייַטקייט פון ב צו א זאָל זיין 5 ם. מעסטן די ווייַטקייט צווישן M צו קרייַז לאַזער שורה.ADA-INSTRUMENTS-CUBE-360-Laser-Level-Fig-4

צו קאָנטראָלירן די לאָמפּ
קלייַבן אַ וואַנט און שטעלן די לאַזער 5 ם אַוועק פון די וואַנט. הענגען אַ פּלאָמבע מיט אַ לענג פון 2.5 עם אויף די וואַנט. קער אויף די לאַזער און מאַכן די ווערטיקאַל לאַזער שורה טרעפן די פונט פון די פּלאַם. די אַקיעראַסי פון די שורה איז אין די קייט אויב די ווערטיקאַל שורה טוט נישט יקסיד (אַרויף אָדער אַראָפּ) די אַקיעראַסי וואָס איז געוויזן אין די ספּעסאַפאַקיישאַנז (למשל ± 3 מם / 10 ם). אויב די אַקיעראַסי איז נישט קאָראַספּאַנדינג מיט קליימד אַקיעראַסי, קאָנטאַקט די אָטערייזד סערוויס צענטער.ADA-INSTRUMENTS-CUBE-360-Laser-Level-Fig-5

אַפּפּליקאַטיאָן

דער קרייַז-ליניע לאַזער מדרגה דזשענערייץ אַ קענטיק לאַזער שטראַל אַלאַוינג צו מאַכן די פאלגענדע מעזשערמאַנץ: הייך מעזשערמאַנט, קאַלאַבריישאַן פון האָריזאָנטאַל און ווערטיקאַל פּליינז, רעכט אַנגלעס, די ווערטיקאַל שטעלע פון ​​ינסטאַליישאַנז, אאז"ו ו. די קרייַז-ליניע לאַזער מדרגה איז געניצט פֿאַר דרינענדיק פאָרשטעלונג צו שטעלן נול מאַרקס, פֿאַר מאַרקינג אויס פון ברייסינג, ינסטאַלירונג פון טינגגלעס, טאַפליע פירער, טיילינג, אאז"ו ו דרויסנדיק פאָרשטעלונג אין דיסטאַנסע ין זייַן אָפּעראַציע קייט.

זיכערהייט פּריקאָשאַן

ADA-INSTRUMENTS-CUBE-360-Laser-Level-Fig-6

  1. א וואָרענען פירמע וועגן לאַזער קלאַס מוזן זיין געשטעלט בייַ די באַטאַרייע אָפּטייל דעקן.
  2. דו זאלסט נישט קוקן אין די לאַזער שטראַל.
  3. דו זאלסט נישט ינסטאַלירן די לאַזער שטראַל אין אויג הייך.
  4. דו זאלסט נישט פּרובירן צו דיסאַסעמבאַל די קיילע. אין פאַל פון דורכפאַל, די קיילע וועט זיין ריפּערד בלויז אין אָטערייזד פאַסילאַטיז.
  5. די קיילע טרעפן לאַזער ימישאַן סטאַנדאַרדס.

זאָרגן און רייניקונג

ביטע שעפּן די מעסטן ינסטראַמאַנץ מיט זאָרג. ריין מיט אַ ווייך שטאָף בלויז נאָך קיין נוצן. אויב נייטיק דamp שטאָף מיט עטלעכע וואַסער. אויב די קיילע איז נאַס ריין און טרוקן עס קערפאַלי. פּאַק עס אַרויף בלויז אויב עס איז בישליימעס טרוקן. אַריבערפירן בלויז אין אָריגינעל קאַנטיינער / פאַל. באַמערקונג: בעשאַס אַריבערפירן אויף / אַוועק די פאַרגיטיקונג שלאָס (5) מוזן זיין שטעלן צו שטעלע "אַוועק". דיסריגאַרדינג קען פירן צו שעדיקן פון פאַרגיטיקונג.

ספּעציעלע סיבות פֿאַר טעות מעסטן רעזולטאַטן

  • מעזשערמאַנץ דורך גלאז אָדער פּלאַסטיק פֿענצטער;
  • גראָב לאַזער ימיטינג פֿענצטער;
  • נאָך די קיילע איז דראַפּט אָדער שלאָגן. ביטע טשעק די אַקיעראַסי.
  • גרויס פלאַקטשויישאַן פון טעמפּעראַטור: אויב די ינסטרומענט וועט זיין געוויינט אין קאַלט געביטן נאָך עס איז סטאָרד אין וואַרעם געביטן (אָדער די אנדערע וועג קייַלעכיק), ביטע וואַרטן עטלעכע מינוט איידער איר דורכפירן מעזשערמאַנץ.

עלעקטראָמאַגנעטיק אַקסעפּטאַביליטי (EMC)

  • עס קענען ניט זיין גאָר יקסקלודיד אַז דער ינסטרומענט וועט שטערן אנדערע ינסטראַמאַנץ (למשל נאַוויגאַציע סיסטעמען);
  • וועט זיין אויפגערודערט דורך אנדערע ינסטראַמאַנץ (למשל אינטענסיווע ילעקטראָומאַגנעטיק ראַדיאַציע נירביי ינדאַסטריאַל פאַסילאַטיז אָדער ראַדיאָ טראַנסמיטערז).

לאַזער קלאַסאַפאַקיישאַן
דער קיילע איז אַ לאַזער קלאַס 2 לאַזער פּראָדוקט לויט DIN IEC 60825-1:2007. עס איז ערלויבט צו נוצן די אַפּאַראַט אָן ווייַטער זיכערקייַט פּריקאָשאַנז.

זיכערהייט אינסטרוקציעס

  • ביטע נאָכפאָלגן די ינסטראַקשאַנז אין די אָפּערייטערז מאַנואַל.
  • דו זאלסט נישט גלאָצן אין די שטראַל. דער לאַזער שטראַל קענען פירן צו אויג שאָדן (אַפֿילו פֿון גרעסערע דיסטאַנסאַז).
  • צי ניט ציל די לאַזער בימז צו מענטשן אָדער אַנימאַלס.
  • די לאַזער פלאַך זאָל זיין שטעלן אַרויף אויבן אויג מדרגה פון מענטשן.
  • ניצן די ינסטרומענט בלויז פֿאַר מעסטן דזשאָבס.
  • דו זאלסט נישט עפענען די קיילע האָוסינג. ריפּערז זאָל זיין דורכגעקאָכט בלויז דורך אָטערייזד וואַרשטאַטן. ביטע קאָנטאַקט דיין היגע הענדלער.
  • דו זאלסט נישט באַזייַטיקן ווארענונג לאַבעלס אָדער זיכערקייַט ינסטראַקשאַנז.
  • האַלטן ינסטראַמאַנץ אַוועק פון קינדער.
  • דו זאלסט נישט נוצן ינסטראַמאַנץ אין יקספּלאָוסיוו ינווייראַנמאַנץ.

וואָראַנטי

דער פּראָדוקט איז געראַנטיד דורך דער פאַבריקאַנט צו דער אָריגינעל קוינע צו זיין פריי פון חסרונות אין מאַטעריאַל און ווערקמאַנשיפּ אונטער נאָרמאַל נוצן פֿאַר אַ פּעריאָד פון צוויי (2) יאָר פֿון די קויפן טאָג. בעשאַס די וואָראַנטי צייַט, און אויף דערווייַז פון קויפן, די פּראָדוקט וועט זיין ריפּערד אָדער ריפּלייסט (מיט דער זעלביקער אָדער ענלעך מאָדעל ביי די פּראָדוקציע אָפּציע), אָן אָפּצאָל פֿאַר יעדער טייל פון אַרבעט. אין פאַל פון אַ כיסאָרן ביטע קאָנטאַקט די הענדלער ווו איר ערידזשנאַלי פּערטשאַסט דעם פּראָדוקט. די וואָראַנטי וועט נישט אַפּלייז צו דעם פּראָדוקט אויב עס איז געווען מיסיוזד, אַביוזד אָדער אָלטערד. אָן לימיטינג די פאָרגאָוינג, ליקאַדזש פון די באַטאַרייע, און בענדינג אָדער דראַפּינג די אַפּאַראַט זענען פּרעסומעד צו זיין חסרונות ריזאַלטינג פון מיסיוז אָדער זידלען.

אויסנעמען פון פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט
דער באַניצער פון דעם פּראָדוקט איז געריכט צו נאָכפאָלגן די ינסטראַקשאַנז אין די אָפּערייטערז מאַנואַל. כאָטש אַלע ינסטראַמאַנץ לינקס אונדזער ווערכאַוס אין אַ גאנץ צושטאַנד און אַדזשאַסטמאַנט, דער באַניצער איז געריכט צו דורכפירן פּעריאָדיש טשעקס פון די אַקיעראַסי און גענעראַל פאָרשטעלונג פון די פּראָדוקט. דער פאַבריקאַנט, אָדער זייַן פארשטייערס, אַסומז קיין פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פֿאַר די רעזולטאַטן פון פאָלטי אָדער ינטענשאַנאַל נוצן אָדער מיסיוז אַרייַנגערעכנט קיין דירעקט, ומדירעקט, קאַנסאַקווענטשאַל שעדיקן און אָנווער פון פּראַפיץ. דער פאַבריקאַנט, אָדער זיין פארשטייערס, אַסומז קיין פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פֿאַר קאָנסעקווענטשאַל שעדיקן, און אָנווער פון פּראַפיץ דורך קיין ומגליק (ערדציטערניש, שטורעם, מבול ...), פייער, צופאַל אָדער אַן אַקט פון אַ דריט פּאַרטיי און / אָדער נוצן אין אנדערע ווי געוויינטלעך טנאָים . דער פאַבריקאַנט, אָדער זייַן פארשטייערס, אַסומז קיין פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פֿאַר קיין שעדיקן, און אָנווער פון פּראַפיץ רעכט צו אַ ענדערונג פון דאַטן, אָנווער פון דאַטן און יבעררייַס פון געשעפט, אאז"ו ו, געפֿירט דורך ניצן די פּראָדוקט אָדער אַ אַניוזאַבאַל פּראָדוקט. דער פאַבריקאַנט, אָדער זייַן פארשטייערס, אַסומז קיין פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פֿאַר קיין שעדיקן און אָנווער פון פּראַפיץ געפֿירט דורך נוצן אנדערע ווי די דערקלערט אין די מאַנואַל פון די באַניצער. דער פאַבריקאַנט, אָדער זיין פארשטייערס, אַסומז קיין פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פֿאַר שעדיקן געפֿירט דורך פאַלש באַוועגונג אָדער קאַמף רעכט צו קאַנעקטינג מיט אנדערע פּראָדוקטן.

וואָראַנטי טוט נישט פאַרברייטערן צו די פאלגענדע קאַסעס

  1. אויב דער נאָרמאַל אָדער סיריאַל פּראָדוקט נומער וועט זיין טשיינדזשד, ירייסט, אַוועקגענומען אָדער וועט זיין אַנרידאַבאַל.
  2. פּעריאָדיש וישאַלט, פאַרריכטן אָדער טשאַנגינג פּאַרץ ווי אַ רעזולטאַט פון זייער נאָרמאַל לויפן.
  3. כל אַדאַפּיישאַנז און מאָדיפיקאַטיאָנס מיט די ציל פון פֿאַרבעסערונג און יקספּאַנשאַן פון דער נאָרמאַל קויל פון פּראָדוקט אַפּלאַקיישאַן, דערמאנט אין די סערוויס לימעד, אָן די פּרווון געשריבן העסקעם פון דער עקספּערט שפּייַזער.
  4. סערוויס דורך ווער עס יז אנדערע ווי אַ אָטערייזד סערוויס צענטער.
  5. שעדיקן צו פּראָדוקטן אָדער פּאַרץ געפֿירט דורך מיסיוז, אַרייַנגערעכנט, אָן באַגרענעצונג, מיסאַפּלאַקיישאַן אָדער נעגלאַדזשאַנס פון די טערמינען פון סערוויס לימעד.
  6. מאַכט צושטעלן וניץ, טשאַרדזשערז, אַקסעסעריז און ווערינג טיילן.
  7. פּראָדוקטן, דאַמידזשד פון מיס האַנדלינג, פאָלטי אַדזשאַסטמאַנט, וישאַלט מיט נידעריק-קוואַליטעט און ניט-נאָרמאַל מאַטעריאַלס, די בייַזייַן פון קיין ליקווידס און פרעמד אַבדזשעקץ אין די פּראָדוקט.
  8. אַקס פון גאָט און / אָדער אַקשאַנז פון דריט מענטשן.
  9. אין פאַל פון אַנוואָראַנטיד פאַרריכטן ביז דעם סוף פון די וואָראַנטי צייַט ווייַל פון דאַמידזשיז בעשאַס די אָפּעראַציע פון ​​די פּראָדוקט, עס איז אַ טראַנספּערטיישאַן און סטאָרינג, די וואָראַנטי איז נישט נעמענ זיכ ווידער.

וואָראַנטי קאַרטל

  • נאָמען און מאָדעל פון די פּראָדוקט ________________________________________________
  • סיריאַל נומער ________________ טאָג פון
  • פאַרקויף ____________________
  • נאָמען פון געשעפט אָרגאַניזאַציע __________________סטamp פון געשעפט אָרגאַניזאַציע

די וואָראַנטי צייט פֿאַר די עקספּלויטיישאַן פון די ינסטרומענט איז 24 חדשים נאָך די דאַטע פון ​​​​דער אָריגינעל לאַכאָדימ קויפן. בעשאַס דעם וואָראַנטי צייַט, די באַזיצער פון די פּראָדוקט האט די רעכט צו פריי פאַרריכטן זיין קיילע אין פאַל פון מאַנופאַקטורינג חסרונות. וואָראַנטי איז גילטיק בלויז מיט דער אָריגינעל וואָראַנטי קאָרט, גאָר און קלאָר אָנגעפילט (סטamp אָדער צייכן פון די טרעגער איז אַבליגאַטאָרי). טעכניש דורכקוק פון ינסטראַמאַנץ פֿאַר שולד לעגיטימאַציע וואָס איז אונטער די וואָראַנטי איז געמאכט בלויז אין די אָטערייזד סערוויס צענטער. אין קיין פאַל, דער פאַבריקאַנט וועט זיין לייאַבאַל איידער דער קליענט פֿאַר דירעקט אָדער קאָנסעקווענשאַל דאַמידזשיז, אָנווער פון נוץ אָדער קיין אנדערע שעדיקן וואָס פאַלן ווי אַ רעזולטאַט פון די קיילעtagE. דער פּראָדוקט איז באקומען אין די שטאַט פון אָפּעראַביליטי, אָן קיין קענטיק דאַמידזשיז, אין פול קאַמפּליטנאַס. עס איז טעסטעד אין מיין בייַזייַן. איך האָבן קיין טענות וועגן די פּראָדוקט קוואַליטעט. איך בין באַקאַנט מיט די באדינגונגען פון וואָראַנטי דינסט און איך שטימען.

  • קונה חתימה __________________________________________

איידער אַפּערייטינג איר זאָל לייענען דינסט ינסטראַקשאַנז! אויב איר האָט פֿראגן וועגן די וואָראַנטי דינסט און טעכניש שטיצן, קאָנטאַקט די טרעגער פון דעם פּראָדוקט

סערטיפיקאַט פון אַקסעפּטאַנס און פאַרקויף

נאָמען און מאָדעל פון די קיילע

  • קאָראַספּאַנדז צו ______ באַצייכענונג פון נאָרמאַל און טעכניש רעקווירעמענץ
  • טאָג פון אַרויסגעבן __________ סטamp פון קוואַליטעט קאָנטראָל אָפּטיילונג
  • פּרייַז
  • סאָלד
  • דאַטע פון ​​פאַרקויף
  • נאָמען פון אַ געשעפט פאַרלייגן

דאָקומענטן / רעסאָורסעס

ADA ינסטרומענץ קובע 360 לייזער לעוועל [pdfבאַניצער מאַנואַל
CUBE 360, לייזער לעוועל, CUBE 360 לייזער לעוועל, לעוועל
ADA ינסטרומענץ קובע 360 לייזער לעוועל [pdf] אינסטרוקציע מאַנואַל
CUBE 360 לייזער לעוועל, CUBE 360, CUBE Laser Level, 360 Laser Level, Laser Level

רעפערענצן

לאָזן אַ באַמערקונג

דיין בליצפּאָסט אַדרעס וועט נישט זיין ארויס. פארלאנגט פעלדער זענען אנגעצייכנט *