Satel INT-KSG2R Keypad na may Touch Keys User Manual

MAHALAGA

Ang mga pagbabago, pagbabago o pag-aayos na hindi pinahintulutan ng tagagawa ay magpapawalang-bisa sa iyong mga karapatan sa ilalim ng warranty.

Sa pamamagitan nito, ang SATEL sp. Ipinapahayag ng z oo na ang uri ng kagamitan sa radyo na INT-KSG2R ay sumusunod sa Directive 2014/53/EU. Ang buong teksto ng EU declaration of conformity ay makukuha sa sumusunod na internet address: www.satel.pl/ce

Mga default na code ng pabrika:
Code ng serbisyo: 12345
Object 1 master user (administrator) code: 1111

Ang mga sumusunod na simbolo ay maaaring gamitin sa manwal na ito:
- tandaan,
– pag-iingat.

Panimula

Salamat sa pagpili sa produktong ito ng SATEL. Maging pamilyar sa manwal na ito bago mo simulan ang paggamit ng keypad. Inilalarawan ng manwal na ito ang mga bahagi ng keypad at ang kanilang mga tampok. Para sa paglalarawan kung paano gamitin ang keypad para sa pagpapatakbo ng control panel, mangyaring sumangguni sa user manual ng control panel kung saan nakakonekta ang keypad. Tandaan na ang keypad na ito ay pinapatakbo gamit ang mga touch key at galaw (hal. pag-swipe sa halip na pindutin ang mga arrow key).

Tanungin ang installer para sa mga tagubilin kung paano gamitin ang iyong indibidwal na na-configure na keypad. Dapat ding turuan ka ng installer kung paano patakbuhin ang sistema ng alarma gamit ang INT-KSG2R keypad.

Fig. 1. INT-KSG2R keypad.

Mga tagapagpahiwatig ng LED

LED	Kulay	Paglalarawan
	dilaw	kumikislap – problema o problema sa memorya
	berde	ON – lahat ng partisyon na pinapatakbo ng keypad ay armado kumikislap – kahit isang partition ay armado o exit delay countdown ay tumatakbo
	asul	kumikislap – ang mode ng serbisyo ay aktibo
	pula	ON or kumikislap – alarma o alarma memorya

 Maaaring itago ang impormasyon tungkol sa katayuang armado pagkatapos ng isang yugto ng panahon na tinukoy ng
installer.

Ang impormasyon ng problema ay nakatago pagkatapos mag-armas. Tinutukoy ng installer kung ang impormasyon ng problema ay nakatago pagkatapos na ang isa sa mga partisyon ay armado sa anumang mode o pagkatapos ang lahat ng mga partisyon ay armado sa full mode.

Kung ang opsyong Grade 2 (INTEGRA) / Grade 3 (INTEGRA Plus) ay pinagana ng installer:

• ang Ang LED ay nagpapahiwatig lamang ng mga alarma pagkatapos ipasok ang code,
• kumikislap ng Nangangahulugan ang LED na mayroong problema sa system, ang ilang mga zone ay na-bypass, o nagkaroon ng alarma.

Pagpapakita

Ang display ay nagbibigay ng impormasyon sa estado ng system at nagbibigay-daan sa iyo na patakbuhin at i-program ang sistema ng alarma. Tinutukoy ng installer ang mga setting ng backlight ng display. Ang display ay maaaring gumana sa isa sa mga sumusunod na mode:

• standby mode (pangunahing operating mode),
• mode ng pagtatanghal ng estado ng partisyon,
• screensaver mode.

Ang installer ang magpapasya kung ang partition state presentation mode at ang screensaver mode ay available.

Ang mga mensahe tungkol sa mga kaganapan na naganap sa sistema ng alarma ay ipinapakita anuman ang operating mode.

Ipasok ang code at pindutin para buksan ang menu. Ang mga function ay ipinakita sa apat na linya.
Ang kasalukuyang napiling function ay naka-highlight.

Standby mode
Ang mga sumusunod na item ay ipinapakita:

• petsa at oras sa format na pinili ng installer (itaas na linya),
• pangalan ng keypad o estado ng mga partisyon na pinili ng installer (bottom line),
• mga pangalan ng macro command group sa itaas ang mga susi (kung na-configure ng installer ang mga macro command).

Hawakan para sa 3 segundo upang lumipat sa partition state presentation mode.
Pindutin upang simulan ang screensaver.

Mode ng pagtatanghal ng estado ng partition

Ang mga sumusunod na item ay ipinapakita:

• mga simbolo na nagpapahiwatig ng estado ng mga partisyon na pinapatakbo ng keypad,
• mga pangalan ng macro command group sa itaas ng keys (kung ang installer ay nag-configure ng mga macro command).

Hawakan para sa 3 segundo upang lumipat sa standby mode.
Kapag gumagana ang keypad sa partition state presentation mode, hindi available ang screensaver (hindi ito maaaring simulan nang manu-mano o awtomatiko).

Screensaver mode

Kapag ang display ay gumagana sa standby mode, ang screensaver ay maaaring simulan:

• awtomatiko (pagkatapos ng 60 segundo ng hindi aktibo),
• mano-mano (pindutin ).

Tinutukoy ng installer ang mga item na ipapakita sa screensaver mode. Ito ay maaaring:

• anumang text,
• estado ng mga napiling partisyon (mga simbolo),
• estado ng mga napiling zone (mga simbolo o mensahe),
• estado ng mga napiling output (mga simbolo o mensahe),
• impormasyon sa temperatura mula sa isang ABAX / ABAX 2 wireless device,
• petsa,
• oras,
• pangalan ng keypad,
• impormasyon sa paggamit ng kuryente ng appliance na konektado sa ASW-200 smart plug.

Hawakan para tapusin ang screensaver.

Mga susi

Mga pag-andar ng mga susi
	… pindutin para magpasok ng mga digit (code, partition number, atbp.)
	pindutin nang matagal nang 3 segundo upang suriin ang estado ng mga zone
	pindutin nang matagal nang 3 segundo upang suriin ang estado ng mga partisyon
	pindutin nang matagal nang 3 segundo upang view ang log ng mga alarma (batay sa log ng kaganapan)
	pindutin nang matagal nang 3 segundo upang view ang log ng mga problema (batay sa log ng kaganapan)
	pindutin nang matagal nang 3 segundo upang view ang mga kaguluhan
	pindutin nang matagal nang 3 segundo upang i-on/i-off ang keypad CHIME
	pindutin nang matagal nang 3 segundo upang ilipat ang display sa pagitan ng standby mode at ang partition state presentation mode
	pindutin upang ilipat ang display sa pagitan ng standby mode at screensaver mode ipasok ang code at pindutin upang makapasok sa menu ng gumagamit
	ipasok ang code at pindutin para i-armas ang system / i-disarm ang system / i-clear ang alarm / i-activate ang MONO switch type outputs / switch BI switch type outputs / pansamantalang i-block ang partition / i-unblock ang access sa cash machine / kumpirmahin ang guard round (aling function ang sinimulan ay depende sa uri ng user, mga karapatan ng gumagamit at ang estado ng system – tingnan ang manwal ng gumagamit ng INTEGRA / INTEGRA Plus control panel)
	pindutin nang matagal nang 3 segundo upang ma-trigger ang alarma sa sunog
	pindutin nang matagal nang 3 segundo upang ma-trigger ang medikal na alarma
	pindutin nang matagal nang 3 segundo upang ma-trigger ang panic alarm
	ipasok ang code at pindutin upang simulan ang function na pinili ng installer (itanong sa installer kung aling function ito) pindutin nang matagal nang 3 segundo upang i-armas ang system sa mode: "puno"
	ipasok ang code at pindutin upang simulan ang function na pinili ng installer (itanong sa installer kung aling function ito) pindutin nang matagal nang 3 segundo upang i-armas ang system sa mode: "walang interior"
	ipasok ang code at pindutin upang simulan ang function na pinili ng installer (itanong sa installer kung aling function ito) pindutin nang matagal nang 3 segundo upang i-armas ang system sa mode: "walang panloob at walang pagkaantala sa pagpasok"
	ipasok ang code at pindutin upang simulan ang function na pinili ng installer (itanong sa installer kung aling function ito) pindutin nang matagal nang 3 segundo upang i-armas ang system sa mode: "full + bypass"
	4 na key na ginagamit para magpatakbo ng mga macro command (tingnan ang: “Macro commands” p. 7)

Ang availability ng mga function ay depende sa mga setting ng keypad.
Ang mga pag-andar ng mga key sa menu ng user ay inilarawan sa INTEGRA / INTEGRA Plus control panel user manual.

Gamit ang mga touch key

Gamitin ang mga galaw na inilarawan sa ibaba.

Hawakan

Pindutin ang susi gamit ang iyong daliri.

Pindutin nang matagal
Pindutin ang key at hawakan nang 3 segundo.

Mag-swipe pataas 

Pindutin ang lugar ng mga key at i-slide ang iyong daliri pataas sa:

• mag-scroll pataas sa listahan,
• ilipat ang cursor pataas o pakaliwa (depende sa function),
• i-clear ang character sa kaliwa ng cursor kapag nag-e-edit,
• lumabas sa graphic mode.

Mag-swipe pababa
Pindutin ang lugar ng mga key at i-slide ang iyong daliri pababa sa:

• mag-scroll pababa sa listahan,
• ilipat ang cursor pababa,
• palitan ang letter case kapag nag-e-edit,
• lumabas sa graphic mode.

Mag-swipe pakanan

Pindutin ang lugar ng mga key at i-slide ang iyong daliri pakanan sa:

• ipasok ang submenu,
• simulan ang isang function,
• ilipat ang cursor pakanan,
• ipasok ang graphic mode.

Mag-swipe pakaliwa
Pindutin ang lugar ng mga key at i-slide ang iyong daliri pakaliwa sa:

• lumabas sa submenu,
• ilipat ang cursor pakaliwa,
• ipasok ang graphic mode.

Mga macro na utos

Ang macro command ay isang sequence ng mga aksyon na isasagawa ng control panel.
Pinapadali ng mga macro command na patakbuhin ang sistema ng alarma. Sa halip na magsagawa ng ilang mga operasyon (hal. upang i-armas ang mga napiling partisyon) maaari kang magpatakbo ng isang macro command, at ang control panel ay isasagawa ang mga function na itinalaga sa macro command.
Talakayin sa installer kung aling mga macro command ang pinakamahusay na makakatulong sa iyo sa iyong pang-araw-araw na paggamit ng alarm system.
Maaaring i-configure ng installer ang hanggang 4 na grupo ng mga macro command. 16 na macro command ang maaaring italaga sa bawat grupo. Ang keypad ay may 4 mga key na ginagamit para magpatakbo ng mga macro command. Ang pangalan ng pangkat ay ipinapakita sa itaas ng susi.

Pagpapatakbo ng isang macro command

1. Hawakan . Ang listahan ng mga macro command na kabilang sa pangkat na ito ay ipapakita.
2. Mag-swipe pababa para mahanap ang macro command na gusto mong patakbuhin. Ang kasalukuyang napiling macro command ay naka-highlight.
3. Hawakan upang patakbuhin ang napiling macro command.
   Ang installer ay maaaring magtalaga sa grupo ng isang macro command na direktang tatakbo sa pagpindot .

Lock ng keypad

Hawakan pagkatapos upang i-lock ang mga touch key. Kapag naka-lock ang mga touch key, maaari mong linisin ang keypad nang walang panganib na aksidenteng simulan ang isang function.

Hawakan pagkatapos upang i-unlock ang mga touch key.

 

Mga Dokumento / Mga Mapagkukunan

	Satel INT-KSG2R Keypad na may Touch Keys [pdf] User Manual INT-KSG2R Keypad na may Touch Keys, INT-KSG2R, Keypad na may Touch Keys, Touch Keys, Keys, Keypad
	Satel INT-KSG2R Keypad na may Touch Keys [pdf] Gabay sa Pag-install INT-KSG2R Keypad na may Touch Keys, INT-KSG2R, Keypad na may Touch Keys, Touch Keys, Keys, Keypad

Mga sanggunian

• User Manual