Danfoss FC 100 Series Soft Start Controller
Mga pagtutukoy
- Bersyon ng Software: 2.5x
- Pagkakatugma: Lahat ng VLT HVAC adjustable frequency drive na may software na bersyon 2.5x
Impormasyon ng Produkto
Ang VLT HVAC Drive FC 100 Series ay idinisenyo para gamitin sa mga HVAC system at nag-aalok ng mga advanced na feature ng kontrol para sa mahusay na operasyon.
Mga Tampok na Pangkaligtasan
- Pag-label ng CE para sa pagsunod sa mga pamantayan sa kaligtasan
- Idinisenyo upang gumana sa iba't ibang mga kondisyon ng kahalumigmigan ng hangin
- Lumalaban sa mga agresibong kapaligiran
- Nakakagugulat na lumalaban
Kontrol at Operasyon
- Kontrol ng PID para sa tumpak na operasyon
- EMC compliant para sa electromagnetic compatibility
- Galvanic isolation (PELV) para sa pinahusay na kaligtasan
- Kontrolin gamit ang function ng preno para sa mga partikular na application
VLT HVAC Selection
- Pag-optimize ng kahusayan para sa pagtitipid ng enerhiya
- Mababang acoustic noise para sa tahimik na operasyon
- Peak voltage sa regulasyon ng motor
- Suporta sa mga espesyal na kondisyon
- Available ang mga opsyon at accessory para sa pagpapasadya
Mga Tagubilin sa Paggamit ng Produkto
Pag-install
- Pag-install ng Mekanikal: Sundin ang mga alituntuning ibinigay sa manual para secure na i-mount ang VLT HVAC Drive.
- Pag-install ng Elektrisidad: Ikonekta ang drive sa power supply kasunod ng tinukoy na wiring diagram.
Paglalapat Halamples
Gumamit ng iba't ibang control mode gaya ng Start/Stop, Potentiometer Reference, Automatic Motor Adaptation (AMA), at higit pa batay sa iyong mga kinakailangan sa HVAC system.
Pag-install at Pag-set up ng RS-485
I-set up ang RS-485 communication protocol gamit ang ibinigay na mga alituntunin para sa configuration ng network at pag-frame ng mensahe.
Pag-troubleshoot
Sumangguni sa manual para sa isang listahan ng mga alarma, babala, at mga mensahe ng pagkakamali upang i-troubleshoot ang anumang mga isyu na maaaring lumitaw sa panahon ng operasyon.
Mga FAQ
- T: Paano ko matutukoy ang bersyon ng software ng aking VLT HVAC Drive?
- A: Mahahanap mo ang numero ng bersyon ng software sa parameter 15-43 ng drive.
- T: Anong mga tampok sa kaligtasan ang inaalok ng VLT HVAC Drive?
- A: Kasama sa drive ang pag-label ng CE, paglaban sa kahalumigmigan ng hangin, pagkabigla, panginginig ng boses, at kontrol na may brake function para sa pinahusay na kaligtasan.
- T: Paano ko i-optimize ang kahusayan ng enerhiya gamit ang VLT HVAC Drive?
- A: Maaari mong i-optimize ang kahusayan sa enerhiya sa pamamagitan ng paggamit sa mga setting ng kahusayan at mga opsyon na available sa drive. Sumangguni sa manwal para sa mga detalyadong tagubilin.
“`
VLT® HVAC Drive Design Guide
Mga nilalaman
1 Paano Basahin itong Gabay sa Disenyo
Copyright, Limitasyon ng Pananagutan at Mga Karapatan sa Pagbabago Mga Pag-apruba ng Mga Simbolo ng Pagpapaikli Mga Kahulugan
2 Panimula sa VLT HVAC Drive
Kaligtasan CE labeling Air humidity Aggressive Environments Vibration at shock VLT HVAC Controls PID Pangkalahatang aspeto ng EMC Galvanic isolation (PELV) ground leakage current Kontrol na may brake function Mechanical brake control Extreme running conditions Safe Stop
3 VLT HVAC Selection
Mga Pagtutukoy Kahusayan Acoustic noise Peak voltage sa motor Mga Opsyon at Kagamitan sa Mga Espesyal na Kundisyon
4 Paano Mag-order
Ordering form Mga Numero ng Pag-order
5 Paano Mag-install
Pag-install ng Mekanikal na Pag-install ng Elektrisidad
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
Mga nilalaman
1-1 1-2 1-3 1-3 1-4 1-4
2-1 2-1 2-2 2-4 2-4 2-5 2-18 2-20 2-31 2-33 2-34 2-35 2-37 2-38 2-39
3-1 3-1 3-12 3-13 3-14 3-14 3-19
4-1 4-1 4-3
5-1 5-1 5-6
Mga nilalaman
Pangwakas na Pag-set-Up at Pagsubok ng Mga Karagdagang Koneksyon Pag-install ng misc. mga koneksyon Kaligtasan EMC-tamang Pag-install AC Line Supply Interference/Harmonics Nalalabing Kasalukuyang Device
6 Paglalapat Halamples
Start/Stop Pulse Start/Stop Potentiometer Reference Automatic Motor Adaptation (AMA) Smart Logic Control Smart Logic Control Programming SLC Application Exampang BASIC Cascade Controller Pump Staggamit ang Lead Pump Alternation System Status at Operasyon Fixed Variable Speed Pump Wiring Diagram Lead Pump Alternation Wiring Diagram Cascade Controller Wiring Diagram Start/Stop kundisyon Compressor Cascade Control
7 RS-485 Pag-install at Set-up
Natapos na ang Pag-install at Pag-set up ng RS-485 FC Protocolview Configuration ng Network FC Protocol Message Framing Structure Halamples Modbus RTU Overview Modbus RTU Message Framing Structure Paano I-access ang Mga Parameter Halamples Danfoss FC Control Profile
8 Pag-troubleshoot
Mga alarma at babala
VLT® HVAC Drive Design Guide
5-19 5-22 5-26 5-29 5-29 5-33 5-34
6-1 6-1 6-1 6-2 6-2 6-2 6-3 6-3 6-5 6-6 6-6 6-7 6-8 6-8 6-9 6-10
7-1 7-1 7-3 7-4 7-5 7-11 7-12 7-13 7-17 7-19 7-25
8-1 8-1
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
VLT® HVAC Drive Design Guide
Mga salita ng alarm Mga salita ng babala Mga pinalawak na salita sa katayuan Mga mensahe ng pagkakamali
9 Index
Mga nilalaman
8-4 8-5 8-6 8-7
9-1
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
Mga nilalaman
VLT® HVAC Drive Design Guide
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
VLT® HVAC Drive Design Guide
Paano Basahin itong Gabay sa Disenyo
1 Paano Basahin itong Gabay sa Disenyo
1
VLT HVAC Drive FC 100 Series Design Guide
Bersyon ng software: 2.5x
Maaaring gamitin ang gabay sa disenyo na ito para sa lahat ng VLT HVAC adjustable frequency drive na may bersyon ng software na 2.5x.
Ang numero ng bersyon ng software ay makikita mula sa parameter 15-43.
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
1-1
Paano Basahin itong Gabay sa Disenyo
VLT® HVAC Drive Design Guide
1.1.1 Copyright, Limitasyon ng Pananagutan at Mga Karapatan sa Pagbabago
1
Ang publikasyong ito ay naglalaman ng impormasyong pagmamay-ari ng Danfoss A/S. Sa pamamagitan ng pagtanggap at paggamit ng manwal na ito, sumasang-ayon ang user na naglalaman ang impormasyon
dito ay gagamitin lamang para sa pagpapatakbo ng kagamitan mula sa Danfoss A/S o kagamitan mula sa iba pang mga vendor, sa kondisyon na ang naturang kagamitan ay inilaan para sa
komunikasyon sa kagamitan ng Danfoss sa isang serial na link ng komunikasyon. Ang publikasyong ito ay protektado sa ilalim ng mga batas sa copyright ng Denmark at karamihan
ibang bansa.
Hindi ginagarantiya ng Danfoss A/S na ang isang software program na ginawa ayon sa mga alituntuning ibinigay sa manwal na ito ay gagana nang maayos sa bawat pisikal, hardware o software na kapaligiran.
Bagama't ang Danfoss A/S ay sinubukan at mulingviewed ang dokumentasyon sa loob ng manwal na ito, ang Danfoss A/S ay walang garantiya o representasyon, hindi ipinahayag o ipinahiwatig, kaugnay ng dokumentasyong ito, kabilang ang kalidad, pagganap, o pagiging angkop nito para sa isang partikular na layunin.
Sa anumang pagkakataon ay mananagot ang Danfoss A/S para sa direkta, hindi direkta, espesyal, hindi sinasadya o kinahinatnang mga pinsala na nagmumula sa paggamit o ang kawalan ng kakayahang gumamit ng impormasyong nakapaloob sa manwal na ito, kahit na pinapayuhan ang posibilidad ng naturang mga pinsala. Sa partikular, ang Danfoss A/S ay hindi mananagot para sa anumang mga gastos, kabilang ang, ngunit hindi limitado sa, mga natamo bilang resulta ng nawalang kita o kita, pagkawala o pinsala sa kagamitan, pagkawala ng mga programa sa computer, pagkawala ng data, ang mga gastos upang palitan ang mga ito, o anumang paghahabol ng mga ikatlong partido.
Inilalaan ng Danfoss A/S ang karapatan na baguhin ang publikasyong ito anumang oras at gumawa ng mga pagbabago sa mga nilalaman nito nang walang paunang abiso o anumang obligasyon na ipaalam sa mga dati o kasalukuyang gumagamit ng naturang mga pagbabago o pagbabago.
1.1.2 Magagamit na Literatura
– Instruction Manual MG.11.Ax.yy ay nagbibigay ng kinakailangang impormasyon para sa pag-andar at pagpapatakbo. – Gabay sa Disenyo Ang MG.11.Bx.yy ay nagbibigay ng lahat ng teknikal na impormasyon tungkol sa drive at disenyo ng customer at mga aplikasyon. – Programming Guide MG.11.Cx.yy ay nagbibigay ng impormasyon kung paano mag-program at kasama ang kumpletong paglalarawan ng parameter. – Instruksyon sa Pag-mount, Analog I/O Option MCB109, MI.38.Bx.yy – VLT® 6000 HVAC Application Booklet, MN.60.Ix.yy – Instruction Manual VLT®HVAC Drive BACnet, MG.11.Dx.yy – Manwal ng Pagtuturo VLT®HVAC Drive Profibus, MG.33.Cx.yy. – Manwal ng Pagtuturo VLT®HVAC Drive Device Net, MG.33.Dx.yy – Manwal ng Pagtuturo VLT® HVAC Drive LonWorks, MG.11.Ex.yy – Manwal ng Pagtuturo VLT® HVAC Drive High Power, MG.11.Fx.yy – Instruction Manual VLT® HVAC Drive Metasys, MG.11.Gx.yy x = Revision number yy = Language code Danfoss Drives technical literature ay makukuha rin online sa www.danfoss.com/BusinessAreas/DrivesSolutions/Documentations/Technical+Documentation.htm
1-2
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
VLT® HVAC Drive Design Guide 1.1.3 Mga Pag-apruba
1.1.4 Mga Simbolo
Mga simbolo na ginamit sa gabay na ito. TANDAAN! Nagsasaad ng isang bagay na dapat pansinin ng mambabasa. Nagsasaad ng pangkalahatang babala.
Nagsasaad ng high-voltage babala.
* Nagpapahiwatig ng default na setting
1 Paano Basahin itong Gabay sa Disenyo
1
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
1-3
1 Paano Basahin itong Gabay sa Disenyo
1.1.5 Mga pagdadaglat
1
Alternating kasalukuyang
American wire gauge
Ampkanina/AMP
Awtomatikong Motor Adaptation
Kasalukuyang limitasyon
Degrees Celsius
Direktang kasalukuyang
Drive Dependent
Electro Magnetic Compatibility
Electronic Thermal Relay
magmaneho
Gram
Hertz
Kilohertz
Lokal na Control Panel
Metro
Milihenry Inductance
Milliampkanina
Millisecond
minuto
Tool sa Pagkontrol ng Paggalaw
Nanofarad
Mga Newton Meter
Nominal na kasalukuyang motor
Nominal na dalas ng motor
Nominal na lakas ng motor
Nominal na motor voltage
Parameter
Proteksiyong Extra Low Voltage
Printed Circuit Board
Rated Inverter Output Current
Mga Rebolusyon Bawat Minuto
Pangalawa
Limitasyon ng metalikang kuwintas
Volt
VLT® HVAC Drive Design Guide
AC AWG A AMA ILIM °C DC D-TYPE EMC ETR FC g Hz kHz LCP m mH mA ms min MCT nF Nm IM,N fM,N PM,N UM,N par. PELV PCB IINV RPM s TLIM V
1.1.6 Mga Kahulugan
Magmaneho:
IVLT, MAX Ang pinakamataas na kasalukuyang output.
IVLT,N Ang kasalukuyang na-rate na output na ibinibigay ng adjustable frequency drive.
UVLT, MAX Ang maximum na output voltage.
Input:
Control command Maaari mong simulan at ihinto ang konektadong motor gamit ang LCP at ang mga digital input. Ang mga pag-andar ay nahahati sa dalawang pangkat. Ang mga function sa pangkat 1 ay may mas mataas na priyoridad kaysa sa mga function sa pangkat 2.
Pangkat 1 Pangkat 2
I-reset, Coasting stop, Reset at Coasting stop, Quick stop, DC braking, Stop at ang "Off" key. Start, Pulse start, Reversing, Start reversing, Jog at I-freeze ang output
1-4
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
VLT® HVAC Drive Design Guide
Motor:
fJOG Ang dalas ng motor kapag ang pag-andar ng pag-jog ay isinaaktibo (sa pamamagitan ng mga digital na terminal).
fM Ang dalas ng motor.
fMAX Ang maximum na dalas ng motor.
fMIN Ang pinakamababang dalas ng motor.
fM,N Ang rate ng dalas ng motor (data ng nameplate).
IM Ang kasalukuyang motor.
IM,N Ang kasalukuyang na-rate na motor (data ng nameplate).
nM,N Ang rate ng bilis ng motor (data ng nameplate).
PM,N Ang na-rate na kapangyarihan ng motor (data ng nameplate).
TM,N Ang na-rate na metalikang kuwintas (motor).
UM Ang instant na motor voltage.
UM,N Ang na-rate na motor voltage (data ng nameplate).
1 Paano Basahin itong Gabay sa Disenyo
1
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
1-5
1 Paano Basahin itong Gabay sa Disenyo
Break-away torque
1
VLT® HVAC Drive Design Guide
VLT Ang kahusayan ng adjustable frequency drive ay tinukoy bilang ratio sa pagitan ng power output at ng power input.
Start-disable command Isang stop command na kabilang sa group 1 control commands – tingnan ang grupong ito.
Stop command Tingnan ang Control command.
Mga sanggunian:
Analog Reference Ang isang signal na ipinadala sa analog inputs 53 o 54 ay maaaring voltage o kasalukuyang.
Reference ng Bus Isang signal na ipinadala sa serial communication port (FC port).
Preset Reference Isang tinukoy na preset na reference na itatakda mula -100% hanggang +100% ng reference range. Pagpili ng walong preset na sanggunian sa pamamagitan ng mga digital na terminal.
Pulse Reference Isang pulse frequency signal na ipinadala sa mga digital input (terminal 29 o 33).
Tinutukoy ng RefMAX ang kaugnayan sa pagitan ng reference input sa 100% full scale value (karaniwang 10 V, 20 mA) at ang resultang reference. Ang maximum na halaga ng sanggunian na itinakda sa par. 3-03.
RefMIN Tinutukoy ang kaugnayan sa pagitan ng reference input sa 0% na halaga (karaniwang 0 V, 0 mA, 4 mA) at ang resultang reference. Ang pinakamababang halaga ng sanggunian na itinakda sa par. 3-02.
1-6
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
VLT® HVAC Drive Design Guide
1 Paano Basahin itong Gabay sa Disenyo
Miscellaneous:
Mga Input sa Analog
1
Ang mga analog input ay ginagamit para sa pagkontrol sa iba't ibang mga function ng adjustable frequency drive.
Mayroong dalawang uri ng mga analog input:
Kasalukuyang input, 0-20 mA at 4-20 mA
Voltage input, 0-10 V DC.
Mga Analog na Output Ang mga analog na output ay maaaring magbigay ng signal na 0-20 mA, 4-20 mA, o isang digital na signal.
Ang Automatic Motor Adaptation, AMA AMA algorithm ay tumutukoy sa mga electrical parameter para sa nakakonektang motor na nakatigil.
Brake Resistor Ang brake resistor ay isang module na may kakayahang sumipsip ng braking energy na nabuo sa regenerative braking. Ang regenerative braking energy na ito ay nagpapataas ng intermediate circuit voltage, habang tinitiyak ng isang brake chopper na ang enerhiya ay ipinapadala sa risistor ng preno.
Mga Katangian ng CT Ang mga katangian ng pare-parehong torque na ginagamit para sa mga compressor ng pagpapalamig ng screw at scroll.
Mga Digital na Input Ang mga digital na input ay maaaring gamitin para sa pagkontrol sa iba't ibang function ng adjustable frequency drive.
Mga Digital na Output Nagtatampok ang drive ng dalawang solid state na output na maaaring magbigay ng 24 V DC (max. 40 mA) na signal.
DSP Digital Signal Processor.
Mga Relay Output: Nagtatampok ang adjustable frequency drive ng dalawang programmable relay output.
Ang ETR Electronic Thermal Relay ay isang pagkalkula ng thermal load batay sa kasalukuyang pagkarga at oras. Ang layunin nito ay upang tantyahin ang temperatura ng motor.
GLCP: Graphical Local Control Panel (LCP102)
Pagsisimula Kung ang pagsisimula ay isinasagawa (par. 14-22), ang mga programmable na parameter ng adjustable frequency drive ay babalik sa kanilang mga default na setting.
Intermittent Duty Cycle Ang intermittent duty rating ay tumutukoy sa isang sequence ng duty cycle. Ang bawat cycle ay binubuo ng isang on-load at isang off-load na panahon. Ang operasyon ay maaaring maging pana-panahon o hindi pana-panahong tungkulin.
LCP Ang Local Control Panel (LCP) ay bumubuo ng kumpletong interface para sa kontrol at programming ng adjustable frequency drive. Nababakas ang control panel at maaaring i-install hanggang 9.8 ft (3 metro) mula sa adjustable frequency drive, ibig sabihin, sa front panel sa pamamagitan ng opsyon sa installation kit. Ang lokal na control panel ay magagamit sa dalawang bersyon:
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
1-7
1 Paano Basahin itong Gabay sa Disenyo
VLT® HVAC Drive Design Guide
– Numerical LCP101 (NLCP) – Graphical LCP102 (GLCP)
1
lsb Hindi bababa sa makabuluhang bit.
MCM Short para sa Mille Circular Mil, isang American measuring unit para sa cable cross-section. 1 MCM 0.00079 in.2 (0.5067 mm2).
msb Pinaka makabuluhang bit.
NLCP Numerical Local Control Panel LCP101
Mga Online/Offline na Parameter Ang mga pagbabago sa mga online na parameter ay isinaaktibo kaagad pagkatapos mabago ang halaga ng data. Ang mga pagbabago sa mga offline na parameter ay hindi isinaaktibo hanggang sa ilagay mo ang [OK] sa LCP.
PID Controller Ang PID controller ay nagpapanatili ng nais na bilis, presyon, temperatura, atbp. sa pamamagitan ng pagsasaayos ng output frequency upang tumugma sa iba't ibang load.
RCD Residual Current Device.
Set-up Maaari mong i-save ang mga setting ng parameter sa apat na set-up. Magpalit sa pagitan ng apat na set-up ng parameter at i-edit ang isa habang aktibo ang isa pang set-up.
SFAVM Switching pattern na tinatawag na Stator Flux oriented Asynchronous V ector M odulation (par. 14-00).
Slip Compensation Binabayaran ng adjustable frequency drive ang motor slip sa pamamagitan ng pagbibigay sa frequency ng supplement na sumusunod sa sinusukat na load ng motor, kaya napapanatili ang bilis ng motor na halos pare-pareho.
Smart Logic Control (SLC) Ang SLC ay isang pagkakasunud-sunod ng mga pagkilos na tinukoy ng user na isinagawa kapag ang mga nauugnay na kaganapang tinukoy ng user ay sinusuri bilang totoo ng SLC.
1-8
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
VLT® HVAC Drive Design Guide
1 Paano Basahin itong Gabay sa Disenyo
Thermistor: Isang risistor na umaasa sa temperatura na inilagay kung saan dapat subaybayan ang temperatura (adjustable frequency drive o motor).
1
Biyahe Isang estado na pumasok sa mga sitwasyong may kasalanan, tulad ng kapag ang adjustable frequency drive ay napapailalim sa sobrang temperatura, o kapag ang adjustable frequency drive ay nagpoprotekta sa motor, proseso o mekanismo. Pipigilan ang pag-restart hanggang sa maitama ang sanhi ng fault at makansela ang estado ng biyahe sa pamamagitan ng pag-activate ng pag-reset, o, sa ilang mga kaso, sa pamamagitan ng pagprograma ng awtomatikong pag-reset. Ang biyahe ay hindi maaaring gamitin bilang pansariling hakbang sa kaligtasan.
Trip-Locked Isang estado na pumasok sa mga sitwasyong may pagkakamali kapag ang adjustable frequency drive ay nagpoprotekta sa sarili nito at nangangailangan ng pisikal na interbensyon, tulad ng kapag ang adjustable frequency drive ay napapailalim sa isang short circuit sa output. Ang isang naka-lock na biyahe ay maaari lamang kanselahin sa pamamagitan ng pagputol ng power ng linya, pag-alis ng sanhi ng fault at muling pagkonekta sa adjustable frequency drive. Pinipigilan ang pag-restart hanggang sa makansela ang estado ng biyahe sa pamamagitan ng pag-activate ng pag-reset o, sa ilang mga kaso, sa pamamagitan ng pag-program upang awtomatikong i-reset. Ang trip-lock function ay hindi maaaring gamitin bilang pansariling hakbang sa kaligtasan.
Mga Katangian ng VT Mga variable na katangian ng torque na ginagamit para sa mga pump at fan.
VVCplus Kumpara sa karaniwang voltage/frequency ratio control, voltagPinapabuti ng e vector control (VVCplus) ang dynamics at stability, kapwa kapag binago ang speed reference at kaugnay ng load torque.
60° AVM Switching pattern na tinatawag na 60°Asynchronous Vector Modulation (Tingnan ang par. 14-00).
1.1.7 Power Factor
Ang power factor ay ang kaugnayan sa pagitan ng I1 at IRMS. Ang power factor para sa 3-phase control:
Power factor =
3 × U × I1 × COS 3 × U × IRMS
=
I1
× cos1 IRMS
=
I1 IRMS
mula noon
cos1 = 1
Ang power factor ay nagpapahiwatig kung hanggang saan ang adjustable frequency drive ay nagpapataw ng load sa supply ng linya. Kung mas mababa ang power factor, mas mataas ang IRMS para sa parehong kW na pagganap.
IRMS =
I
2 1
+
I
2 5
+
I
2 7
+
. .
+
I
2 n
Bilang karagdagan, ang isang mataas na power factor ay nagpapahiwatig na ang iba't ibang mga harmonic na alon ay mababa. Ang adjustable frequency drive's built-in DC coils ay gumagawa ng mataas na power factor, na nagpapaliit sa ipinapataw na load sa line power supply.
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
1-9
1 Paano Basahin itong Gabay sa Disenyo
1
VLT® HVAC Drive Design Guide
1-10
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
VLT® HVAC Drive Design Guide
Panimula sa VLT HVAC Drive
2 Panimula sa VLT HVAC Drive
2.1 Kaligtasan
2.1.1 Tala sa kaligtasan
2
Ang voltage ng adjustable frequency drive ay mapanganib sa tuwing nakakonekta sa linya ng kuryente. Ang maling pag-install ng motor, adjustable frequency drive o serial communication bus ay maaaring magdulot ng pinsala sa kagamitan, malubhang personal na pinsala o kamatayan. Dahil dito, ang mga tagubilin sa manwal na ito, gayundin ang pambansa at lokal na mga tuntunin at mga regulasyon sa kaligtasan, ay dapat sundin.
Mga Regulasyon sa Kaligtasan 1. Ang adjustable frequency drive ay dapat na idiskonekta mula sa linya ng kuryente kung ang pagkukumpuni ay isasagawa. Siguraduhin na ang supply ng linya ay nadiskonekta at lumipas na ang kinakailangang oras bago tanggalin ang mga plug ng motor at linya. 2. Ang [STOP/RESET] key sa control panel ng adjustable frequency drive ay hindi nagdidiskonekta sa kagamitan mula sa line power at sa gayon ay hindi dapat gamitin bilang safety switch. 3. Ang tamang proteksiyon na saligan ng kagamitan ay dapat na maitatag, ang gumagamit ay dapat na protektado laban sa supply voltage, at ang motor ay dapat protektahan laban sa labis na karga alinsunod sa mga naaangkop na pambansa at lokal na regulasyon. 4. Ang mga alon ng pagtagas sa lupa ay mas mataas sa 3.5 mA. 5. Ang proteksyon laban sa sobrang karga ng motor ay itinakda ng par. 1-90 Motor Thermal Protection. Kung ninanais ang function na ito, itakda ang par. 1-90 sa data value [ETR trip] (default value) o data value [ETR warning]. Tandaan: Ang function ay sinisimulan sa 1.16 x rate ng motor current at rate ng motor frequency. Para sa North American market: Ang mga function ng ETR ay nagbibigay ng class 20 na proteksyon sa overload ng motor alinsunod sa NEC. 6. Huwag tanggalin ang mga plug para sa motor at supply ng linya habang ang adjustable frequency drive ay konektado sa linya ng kuryente. Siguraduhin na ang supply ng linya ay nadiskonekta at lumipas na ang kinakailangang oras bago tanggalin ang mga plug ng motor at linya. 7. Pakitandaan na ang adjustable frequency drive ay may mas maraming voltage input kaysa sa L1, L2 at L3 kapag ang pagbabahagi ng load (pagli-link ng DC intermediate circuit) at panlabas na 24 V DC ay na-install. Siguraduhin na ang lahat ng voltagang mga input ay nadiskonekta at lumipas na ang kinakailangang oras bago simulan ang pagkukumpuni.
Pag-install sa Matataas na Altitude
Sa mga altitude na mas mataas sa 6,600 km, mangyaring makipag-ugnayan sa Danfoss Drives tungkol sa PELV.
Babala laban sa Hindi Sinasadyang Pagsisimula 1. Maaaring ihinto ang motor sa pamamagitan ng mga digital command, bus command, reference o lokal na stop habang ang adjustable frequency drive ay konektado sa line power. Kung ang mga personal na pagsasaalang-alang sa kaligtasan ay ginagawang kinakailangan upang matiyak na walang hindi sinasadyang pagsisimula ang mangyayari, ang mga stop function na ito ay hindi sapat. 2. Habang pinapalitan ang mga parameter, maaaring magsimula ang motor. Dahil dito, ang stop key [STOP/RESET] ay dapat palaging i-activate, pagkatapos nito ay maaaring baguhin ang data. 3. Ang isang motor na nakahinto ay maaaring magsimula kung may mga pagkakamali sa electronics ng adjustable frequency drive, o kung ang isang pansamantalang overload o isang sira sa linya ng supply o ang koneksyon ng motor ay tumigil.
Babala: Ang pagpindot sa mga de-koryenteng bahagi ay maaaring nakamamatay - kahit na ang kagamitan ay nadiskonekta sa linya ng kuryente.
Gayundin, siguraduhin na ang ibang voltagAng mga input ay nadiskonekta, tulad ng panlabas na 24 V DC, pagbabahagi ng load (linkage ng DC intermediate circuit), pati na rin ang koneksyon ng motor para sa kinetic backup. Sumangguni sa VLT® HVAC Drive Instruction Manual MG.11.Ax.yy para sa karagdagang mga alituntunin sa kaligtasan.
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
2-1
2 Panimula sa VLT HVAC Drive
VLT® HVAC Drive Design Guide
2.1.2 Pag-iingat
2
Pag-iingat
Ang mga adjustable frequency drive na DC link capacitor ay mananatiling naka-charge pagkatapos ma-disconnect ang power. Upang maiwasan ang panganib ng electrical shock, idiskonekta ang adjustable frequency drive mula sa linya ng kuryente bago magsagawa ng mga pamamaraan sa pagpapanatili. Maghintay ng hindi bababa sa mga sumusunod bago i-serve ang adjustable frequency drive:
Voltage 200-240 V 380-480 V
525-600 V
Pinakamababang Oras ng Paghihintay
4 min.
15 min.
20 min.
30 min.
1.5-5 hp [1.1-3.7 kW] 7.5-60 hp [5.5-45 kW]
150-300 hp [110-200 1.5-10 hp [1.1-7.5 kW] 15-125 hp [11-90 kW] kW]
1.5-10 hp [1.1-7.5 kW]
150-350 hp [110-250 450-750 hp [315-560]
kW]
kW]
Magkaroon ng kamalayan na maaaring mayroong mataas na voltage sa DC link kahit na naka-off ang mga LED.
40 min.
350-600 hp [250-450 kW]
2.1.3 Mga Tagubilin sa Pagtatapon
Ang mga kagamitang naglalaman ng mga de-koryenteng bahagi ay hindi maaaring itapon kasama ng mga basura sa bahay. Dapat itong kolektahin nang hiwalay bilang mga de-koryente at elektronikong basura ayon sa lokal at kasalukuyang wastong batas.
2.2 Pag-label ng CE
2.2.1 Pagsang-ayon at Pag-label ng CE
Ano ang CE Conformity at Labeling? Ang layunin ng pag-label ng CE ay upang maiwasan ang mga teknikal na balakid sa kalakalan sa loob ng EFTA at EU. Ipinakilala ng EU ang CE label bilang isang simpleng paraan ng pagpapakita kung ang isang produkto ay sumusunod sa mga nauugnay na direktiba ng EU. Walang sinasabi ang label ng CE tungkol sa mga detalye o kalidad ng produkto. Ang adjustable frequency drive ay kinokontrol ng tatlong EU directive: Ang machinery directive (98/37/EEC) nasa ilalim ng Direktiba sa Makinarya. Gayunpaman, kung ang isang adjustable frequency drive ay ibinibigay para sa paggamit sa isang makina, nagbibigay kami ng impormasyon sa mga aspeto ng kaligtasan nito sa deklarasyon ng tagagawa. Ang low-voltage direktiba (73/23/EEC) Ang mga adjustable frequency drive ay dapat na may label na CE alinsunod sa Low-voltage Direktiba ng Enero 1, 1997. Ang direktiba ay nalalapat sa lahat ng mga de-koryenteng kagamitan at appliances na ginagamit sa 50-1000 V AC at ang 75-1500 V DC voltage saklaw. Gumagamit ang Danfoss ng mga label ng CE alinsunod sa direktiba at maglalabas ng deklarasyon ng pagsunod kapag hiniling.
2-2
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
VLT® HVAC Drive Design Guide
2 Panimula sa VLT HVAC Drive
Ang direktiba ng EMC (89/336/EEC)
Ang EMC ay maikli para sa electromagnetic compatibility. Ang pagkakaroon ng electromagnetic compatibility ay nangangahulugan na ang magkaparehong interference sa pagitan ng iba't ibang
Ang mga bahagi/appliances ay hindi nakakaapekto sa paraan ng paggana ng mga appliances.
Ang direktiba ng EMC ay nagsimula noong Enero 1, 1996. Gumagamit ang Danfoss ng mga label ng CE alinsunod sa direktiba at maglalabas ng deklarasyon ng pagsunod
kapag hiniling. Upang maisagawa ang EMC-correct installation, tingnan ang mga tagubilin sa Design Guide na ito. Bilang karagdagan, tinutukoy namin ang mga pamantayan kung saan ang aming mga produkto
sumunod. Nag-aalok kami ng mga filter na ipinakita sa mga detalye at nagbibigay ng iba pang mga uri ng tulong upang matiyak ang pinakamabuting kalagayan na resulta ng EMC.
2
Ang adjustable frequency drive ay kadalasang ginagamit ng mga propesyonal ng kalakalan bilang isang kumplikadong bahagi na bumubuo ng bahagi ng isang mas malaking appliance, system o pag-install. Dapat tandaan na ang pananagutan para sa mga huling katangian ng EMC ng appliance, system o pag-install ay nakasalalay sa installer.
2.2.2 Ano ang Saklaw
Ang EU "Mga Alituntunin sa Paglalapat ng Direktiba ng Konseho 89/336/EEC" ay nagbabalangkas ng tatlong tipikal na sitwasyon ng paggamit ng adjustable frequency drive. Tingnan sa ibaba ang saklaw ng EMC at pag-label ng CE.
1. Ang adjustable frequency drive ay direktang ibinebenta sa end-consumer. Para kay example, maaari itong ibenta sa isang DIY market. Ang end-consumer ay isang karaniwang tao. Siya mismo ang nag-install ng adjustable frequency drive para magamit sa isang hobby machine, isang kitchen appliance, atbp. Para sa mga naturang application, ang adjustable frequency drive ay dapat na may label na CE alinsunod sa EMC directive.
2. Ang adjustable frequency drive ay ibinebenta para sa pag-install sa isang planta. Ang planta ay binuo ng mga propesyonal ng kalakalan. Maaaring ito ay isang production plant o isang heating/ventilation plant na idinisenyo at inilagay ng mga propesyonal ng trade. Ang adjustable frequency drive o ang natapos na planta ay hindi dapat na may label na CE sa ilalim ng direktiba ng EMC. Gayunpaman, dapat sumunod ang unit sa mga pangunahing kinakailangan ng EMC ng direktiba. Tinitiyak ito sa pamamagitan ng paggamit ng mga bahagi, appliances at system na may label na CE sa ilalim ng direktiba ng EMC.
3. Ang adjustable frequency drive ay ibinebenta bilang bahagi ng isang kumpletong sistema. Ang system ay ibinebenta bilang kumpleto at maaari, halimbawaample, maging isang air-conditioning system. Ang kumpletong sistema ay dapat na may label na CE alinsunod sa direktiba ng EMC. Maaaring tiyakin ng tagagawa ang CElabeling sa ilalim ng direktiba ng EMC alinman sa pamamagitan ng paggamit ng mga sangkap na may label na CE o sa pamamagitan ng pagsubok sa EMC ng system. Kung pipiliin niyang gumamit lamang ng mga sangkap na may label na CE, hindi niya kailangang subukan ang buong sistema.
2.2.3 Danfoss VLT Adjustable Frequency Drive at CE Labeling
Ang pag-label ng CE ay isang positibong tampok kapag ginamit para sa orihinal nitong layunin, ibig sabihin, upang mapadali ang kalakalan sa loob ng EU at EFTA.
Gayunpaman, maaaring saklawin ng pag-label ng CE ang maraming iba't ibang mga detalye. Kaya, dapat mong suriin kung ano ang partikular na sakop ng isang label na CE.
Ang mga saklaw na detalye ay maaaring ibang-iba at ang isang label ng CE ay maaaring magbigay sa installer ng maling pakiramdam ng seguridad kapag gumagamit ng isang adjustable frequency drive bilang isang bahagi sa isang system o isang appliance.
Nilagyan ng label ng Danfoss CE ang mga adjustable frequency drive alinsunod sa low-voltage direktiba. Nangangahulugan ito na kung na-install nang tama ang adjustable frequency drive, ginagarantiya namin ang pagsunod sa low-voltage direktiba. Nag-isyu ang Danfoss ng deklarasyon ng pagsunod na nagpapatunay sa aming pag-label ng CE alinsunod sa low-voltage direktiba.
Nalalapat din ang label ng CE sa direktiba ng EMC basta't sinusunod ang mga tagubilin para sa tamang pag-install at pagsasala ng EMC. Sa batayan na ito, ang isang deklarasyon ng pagsang-ayon alinsunod sa direktiba ng EMC ay inilabas.
Ang Gabay sa Disenyo ay nag-aalok ng mga detalyadong tagubilin para sa pag-install upang matiyak na tama ang pag-install ng EMC. Higit pa rito, tinukoy ng Danfoss kung saan sumusunod ang iba't ibang produkto natin.
Masayang nagbibigay ang Danfoss ng iba pang uri ng tulong na makakatulong sa iyong makuha ang pinakamahusay na resulta ng EMC.
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
2-3
2 Panimula sa VLT HVAC Drive
VLT® HVAC Drive Design Guide
2.2.4 Pagsunod sa EMC Directive 89/336/EEC
Tulad ng nabanggit, ang adjustable frequency drive ay kadalasang ginagamit ng mga propesyonal ng kalakalan bilang isang kumplikadong bahagi na bumubuo ng bahagi ng isang mas malaking appliance,
sistema o pag-install. Dapat tandaan na ang pananagutan para sa mga huling katangian ng EMC ng appliance, system o pag-install ay nakasalalay sa installer.
Para tulungan ang installer, naghanda ang Danfoss ng mga alituntunin sa pag-install ng EMC para sa Power Drive system. Ang mga pamantayan at antas ng pagsubok na nakasaad para sa power drive
2
sinusunod ang mga system, sa kondisyon na ang EMC-tamang mga tagubilin para sa pag-install ay sinusunod; tingnan ang seksyong EMC Immunity.
2.3 Halumigmig ng hangin
2.3.1 Halumigmig ng Hangin
Ang adjustable frequency drive ay idinisenyo upang matugunan ang IEC/EN 60068-2-3 standard, EN 50178 pkt. 9.4.2.2 sa 122°F [50°C].
2.4 Mga Agresibong Kapaligiran
Ang isang adjustable frequency drive ay naglalaman ng isang malaking bilang ng mga mekanikal at elektronikong bahagi. Lahat ay mahina sa mga epekto sa kapaligiran sa ilang lawak.
Ang adjustable frequency drive ay hindi dapat i-install sa mga kapaligiran na may airborne na likido, particle o gas na may kakayahang makaapekto at makapinsala sa mga elektronikong bahagi. Ang kabiguang gawin ang mga kinakailangang hakbang sa proteksyon ay nagdaragdag ng panganib ng mga paghinto, kaya binabawasan ang buhay ng adjustable frequency drive.
Ang mga likido ay maaaring dalhin sa hangin at mag-condense sa adjustable frequency drive at maaaring magdulot ng kaagnasan ng mga bahagi at bahagi ng metal. Ang singaw, langis at tubig na may asin ay maaaring magdulot ng kaagnasan ng mga bahagi at bahagi ng metal. Sa ganitong mga kapaligiran, gumamit ng kagamitan na may enclosure rating na IP 55. Bilang dagdag na proteksyon, maaaring mag-order ng mga coated printet circuit board bilang isang opsyon.
Ang mga particle na nasa hangin tulad ng alikabok ay maaaring magdulot ng mekanikal, elektrikal o thermal failure sa adjustable frequency drive. Ang isang tipikal na tagapagpahiwatig ng labis na antas ng mga airborne particle ay ang pagkakaroon ng mga dust particle sa paligid ng adjustable frequency drive fan. Sa napakaalikabok na kapaligiran, gumamit ng kagamitan na may enclosure rating na IP 55 o cabinet para sa IP 00/IP 20/TYPE 1 na kagamitan.
Sa mga kapaligiran na may mataas na temperatura at halumigmig, ang mga corrosive na gas tulad ng sulfur, nitrogen at chlorine compound ay magdudulot ng mga kemikal na proseso sa mga bahagi ng adjustable frequency drive.
Ang ganitong mga kemikal na reaksyon ay mabilis na makakaapekto at makakasira sa mga elektronikong sangkap. Sa ganitong mga kapaligiran, i-mount ang kagamitan sa isang cabinet na may sariwang hangin na bentilasyon, pinapanatili ang mga agresibong gas mula sa adjustable frequency drive. Ang isang karagdagang proteksyon sa naturang mga lugar ay isang patong ng mga naka-print na circuit board, na maaaring i-order bilang isang pagpipilian.
TANDAAN! Ang pag-mount ng mga adjustable frequency drive sa mga agresibong kapaligiran ay nagpapataas ng panganib ng mga paghinto at makabuluhang binabawasan ang buhay ng drive.
Bago i-install ang adjustable frequency drive, suriin ang ambient air para sa mga likido, particle at gas. Ginagawa ito sa pamamagitan ng pagmamasid sa mga umiiral nang installation sa kapaligirang ito. Ang isang tipikal na tagapagpahiwatig ng mga nakakapinsalang likido na nasa hangin ay ang pagkakaroon ng tubig o langis sa mga bahagi ng metal, o ang kaagnasan ng mga bahagi ng metal.
Ang labis na antas ng particle ng alikabok ay madalas na matatagpuan sa mga cabinet ng pag-install at mga kasalukuyang electrical installation. Ang isang tagapagpahiwatig ng agresibong airborne gas ay ang pag-itim ng mga tansong daang-bakal at mga dulo ng kable sa mga kasalukuyang instalasyon.
2-4
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
VLT® HVAC Drive Design Guide
2 Panimula sa VLT HVAC Drive
2.5 Panginginig ng boses at pagkabigla
Ang adjustable frequency drive ay nasubok ayon sa pamamaraan batay sa mga ipinakitang pamantayan:
Ang adjustable frequency drive ay sumusunod sa mga kinakailangan na umiiral para sa mga yunit na naka-mount sa mga dingding at sahig ng mga lugar ng produksyon, pati na rin sa
2
mga panel na naka-bold sa mga dingding o sahig.
IEC/EN 60068-2-6: IEC/EN 60068-2-64:
Vibration (sinusoidal) – 1970 Vibration, broad-band random
2.6 Advantages
2.6.1 Bakit gumamit ng adjustable frequency drive para sa pagkontrol ng mga fan at pump?
Ang isang adjustable frequency drive ay tumatagal ng advantage ng katotohanan na ang mga centrifugal fan at pump ay sumusunod sa mga batas ng proporsyonalidad para sa mga naturang fan at pump. Para sa karagdagang impormasyon, tingnan ang The Laws of Proportionality text.
2.6.2 Ang malinaw na advantage – pagtitipid ng enerhiya
Ang napakalinaw na advantage ng paggamit ng adjustable frequency drive para sa pagkontrol sa bilis ng mga fan o pump ay nakasalalay sa pagtitipid ng kuryente. Kung ikukumpara sa mga alternatibong sistema ng kontrol at teknolohiya, ang isang adjustable frequency drive ay ang pinakamainam na sistema ng kontrol ng enerhiya para sa pagkontrol ng mga fan at pump system.
2.6.3 Halample ng pagtitipid ng enerhiya
Tulad ng makikita mula sa figure (ang mga batas ng proporsyonalidad), ang daloy ay kinokontrol sa pamamagitan ng pagbabago ng rpm. Sa pamamagitan ng pagbabawas ng rate ng bilis ng 20% lamang, ang daloy ay nababawasan din ng 20%. Ito ay dahil ang daloy ay direktang proporsyonal sa rpm. Ang pagkonsumo ng kuryente, gayunpaman, ay nabawasan ng 50%. Kung ang system na pinag-uusapan ay kailangan lang makapag-supply ng daloy na tumutugon sa 100% ilang araw bawat taon, habang ang average ay mas mababa sa 80% ng rate na daloy para sa natitirang bahagi ng taon, ang halaga ng enerhiya na natipid ay mas malaki. higit sa 50%.
Ang mga batas ng proporsyonalidad Ang figure sa ibaba ay naglalarawan ng pag-asa ng daloy, presyon at pagkonsumo ng kuryente sa rpm.
Q = Daloy Q1 = Na-rate na daloy Q2 = Nabawasang daloy
P = Power P1 = Rated power P2 = Pinababang kapangyarihan
H = Presyon H1 = Na-rate na presyon H2 = Pinababang presyon
n = Regulasyon ng bilis n1 = Na-rate na bilis n2 = Pinababang bilis
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
2-5
2 Panimula sa VLT HVAC Drive
2
VLT® HVAC Drive Design Guide
Daloy :
Q1 Q2
=
n1 n2
( ) Presyon :
H1 H2
=
n1 2 n2
( ) Kapangyarihan :
P1 P2
=
n1 3 n2
2.6.4 Halample na may iba't ibang daloy sa loob ng 1 taon
Ang exampAng nasa ibaba ay kinakalkula batay sa mga katangian ng bomba na nakuha mula sa isang datasheet ng bomba. Ang resultang nakuha ay nagpapakita ng pagtitipid ng enerhiya na higit sa 50% sa ibinigay na pamamahagi ng daloy sa loob ng isang taon. Ang pay back period ay depende sa presyo sa bawat kwh at sa presyo ng adjustable frequency drive. Sa ex na itoample, ito ay mas mababa sa isang taon kung ihahambing sa mga balbula at pare-pareho ang bilis.
2-6
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
VLT® HVAC Drive Design Guide
Mga katangian ng bomba
2 Panimula sa VLT HVAC Drive
Pagtitipid ng enerhiya Pshaft=Pshaft output
2
Pamamahagi ng daloy sa loob ng 1 taon
m3/h
350 300 250 200 150 100
Pamamahagi
%
Mga oras
5
438
15
1314
20
1752
20
1752
20
1752
20
1752
100
8760
Regulasyon ng balbula
kapangyarihan
Pagkonsumo
A1 – B1
kWh
42.5
18,615
38.5
50,589
35.0
61,320
31.5
55,188
28.0
49,056
23.0
40,296
275,064
Adjustable frequency drive control
kapangyarihan
Pagkonsumo
A1 – C1
kWh
42.5
18,615
29.0
38,106
18.5
32,412
11.5
20,148
6.5
11,388
3.5
6,132
26,801
2.6.5 Mas mahusay na kontrol
Kung ang isang adjustable frequency drive ay ginagamit para sa pagkontrol sa daloy o presyon ng isang system, ang pinabuting kontrol ay makukuha. Ang isang adjustable frequency drive ay maaaring mag-iba-iba ang bilis ng fan o pump, sa gayon ay nakakakuha ng variable na kontrol ng daloy at presyon. Higit pa rito, ang isang adjustable frequency drive ay maaaring mabilis na iakma ang bilis ng fan o pump sa bagong daloy o mga kondisyon ng presyon sa system. Simpleng kontrol sa proseso (daloy, antas o presyon) gamit ang built-in na kontrol ng PID.
2.6.6 Cos kabayaran
Sa pangkalahatan, ang isang adjustable frequency drive na may cos na 1 ay nagbibigay ng power factor correction para sa cos ng motor, na nangangahulugan na hindi na kailangang gumawa ng allowance para sa cos ng motor kapag sinusukat ang power factor correction unit.
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
2-7
2 Panimula sa VLT HVAC Drive
VLT® HVAC Drive Design Guide
2.6.7 Hindi kinakailangan ang star/delta starter o soft-starter
Kapag nagsimula ang malalaking motor, kinakailangan sa maraming bansa na gumamit ng kagamitan na naglilimita sa kasalukuyang start-up. Sa mas tradisyonal na mga sistema, isang bituin/
2
Ang delta starter o soft-starter ay malawakang ginagamit. Ang ganitong mga motor starter ay hindi kinakailangan kung ang isang adjustable frequency drive ay ginagamit.
Gaya ng inilalarawan sa figure sa ibaba, ang isang adjustable frequency drive ay hindi kumonsumo ng higit sa rate na kasalukuyang.
1 = VLT HVAC Drive 2 = Star/delta starter
3 = Soft-starter 4 = Magsimula nang direkta sa line power
2.6.8 Ang halaga ng paggamit ng adjustable frequency drive ay hindi gaanong mataas.
Ang exampAng sa susunod na pahina ay nagpapakita na maraming dagdag na kagamitan ang hindi kailangan kapag gumamit ng adjustable frequency drive. Posibleng kalkulahin ang halaga ng pag-install ng dalawang magkaibang sistema. Sa exampSa gayon, ang dalawang sistema ay maaaring itatag sa halos parehong presyo.
2.6.9 Nang walang adjustable frequency drive
Ang figure ay nagpapakita ng isang fan system na ginawa sa tradisyonal na paraan.
DDCVAV
=
Direktang Digital Control
=
Variable na Dami ng Hangin
Sensor P
=
Presyon
EMS Sensor T
= Sistema ng Pamamahala ng Enerhiya = Temperatura
2-8
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
VLT® HVAC Drive Design Guide
2 Panimula sa VLT HVAC Drive
2
2.6.10 Gamit ang isang adjustable frequency drive
Ipinapakita ng figure ang isang fan system na kinokontrol ng mga adjustable frequency drive.
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
2-9
2 Panimula sa VLT HVAC Drive
VLT® HVAC Drive Design Guide
2.6.11 Aplikasyon halamples
Ang susunod na ilang pahina ay nagbibigay ng tipikal na exampkaunting mga aplikasyon sa loob ng HVAC. Kung gusto mong makatanggap ng karagdagang impormasyon tungkol sa isang ibinigay na aplikasyon, mangyaring tanungin ang iyong supplier ng Danfoss para sa isang sheet ng impormasyon na nagbibigay ng buong paglalarawan ng aplikasyon.
2 Variable Air Volume Humiling ng The Drive to…Pagpapahusay ng Variable Air Volume Ventilation System MN.60.A1.02
Patuloy na Dami ng Hangin Hilingin ang Pagmamaneho sa…Pagpapahusay ng Mga Sistema ng Ventilation ng Constant Dami ng Hangin MN.60.B1.02
Cooling Tower Fan Humiling ng The Drive to...Pagpapabuti ng Fan Control sa Cooling Towers MN.60.C1.02
Condenser pumps Humingi ng The Drive to…Pagpapabuti ng Condenser Water Pumping System MN.60.F1.02
Pangunahing bomba Humiling ng The Drive na…Pagbutihin ang Iyong Pangunahing Pumping sa Pangunahing/Sekundaryong Pumping System MN.60.D1.02
Mga pangalawang pump Humiling ng The Drive to…Pagbutihin ang Iyong Secondary Pumping sa Primary/Secondary Pumping System MN.60.E1.02
2-10
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
VLT® HVAC Drive Design Guide
2 Panimula sa VLT HVAC Drive
2.6.12 Variable Air Volume
Ang VAV o Variable Air Volume system, ay ginagamit upang kontrolin ang parehong bentilasyon at temperatura upang matugunan ang mga kinakailangan ng isang gusali. Central VAV
Ang mga sistema ay itinuturing na ang pinaka-epektibong paraan ng enerhiya sa mga gusali ng air condition. Sa pamamagitan ng pagdidisenyo ng mga sentral na sistema sa halip na mga distributed system,
higit na kahusayan ang maaaring makuha.
Ang higit na kahusayan na ito ay resulta ng paggamit ng mas malalaking bentilador at mas malalaking chiller, na may mas mataas na mga rate ng kahusayan kaysa sa maliliit na motor at ipinamahagi na air-
2
pinalamig na mga chiller. Ang pagtitipid ay resulta rin ng nabawasan na mga kinakailangan sa pagpapanatili.
2.6.13 Ang solusyon sa VLT
Habang dampers at IGVs ay gumagana upang mapanatili ang isang pare-pareho ang presyon sa ductwork, isang adjustable frequency drive solution ay nakakatipid ng mas maraming enerhiya at binabawasan ang pagiging kumplikado ng pag-install. Sa halip na lumikha ng artipisyal na pagbaba ng presyon o magdulot ng pagbaba sa kahusayan ng fan, binabawasan ng adjustable frequency drive ang bilis ng fan upang maibigay ang daloy at presyon na kinakailangan ng system. Ang mga aparatong sentripugal tulad ng mga tagahanga ay kumikilos ayon sa mga batas ng sentripugal. Nangangahulugan ito na binabawasan ng mga tagahanga ang presyon at daloy na ginagawa nila habang nababawasan ang kanilang bilis. Ang kanilang paggamit ng kuryente sa gayon ay makabuluhang nabawasan. Ang return fan ay madalas na kinokontrol upang mapanatili ang isang nakapirming pagkakaiba sa airflow sa pagitan ng supply at return. Ang advanced na PID controller ng VLT HVAC Drive ay maaaring gamitin upang alisin ang pangangailangan para sa mga karagdagang controller.
Cooling coil
Heil coil
Salain
D1
D2
D3
Signal ng presyon
Tagahanga ng suplay
3
Mga kahon ng VAV T
Transmitter ng Daloy ng Presyon
Balik fan
3
Daloy
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
2-11
2 Panimula sa VLT HVAC Drive
VLT® HVAC Drive Design Guide
2.6.14 Palagiang Dami ng Hangin
Ang CAV, o Constant Air Volume system, ay mga sentral na sistema ng bentilasyon na karaniwang ginagamit upang magbigay ng malalaking common zone na may pinakamababang dami ng sariwang
mainit na hangin. Nauna ang mga ito sa mga VAV system at samakatuwid ay matatagpuan din sa mas lumang mga gusaling pangkomersyal na may maraming zone. Ang mga system na ito ay nagpapainit ng tiyak
dami ng sariwang hangin na gumagamit ng Air Handling Units (AHUs) na may heating coil, at marami rin ang ginagamit sa air condition na mga gusali at may cooling coil. Fan
2
Ang mga coil unit ay madalas na ginagamit upang tumulong sa mga kinakailangan sa pagpainit at paglamig sa mga indibidwal na zone.
2.6.15 Ang solusyon sa VLT
Sa pamamagitan ng isang adjustable frequency drive, ang makabuluhang pagtitipid ng enerhiya ay maaaring makuha habang pinapanatili ang disenteng kontrol ng gusali. Ang mga sensor ng temperatura o mga sensor ng CO2 ay maaaring gamitin bilang mga signal ng feedback sa mga adjustable na frequency drive. Kinokontrol man ang temperatura, kalidad ng hangin, o pareho, ang isang CAV system ay maaaring kontrolin upang gumana batay sa aktwal na mga kondisyon ng gusali. Habang bumababa ang bilang ng mga tao sa kontroladong lugar, bumababa ang pangangailangan para sa sariwang hangin. Nakikita ng CO2 sensor ang mas mababang antas at binabawasan ang bilis ng mga tagahanga ng suplay. Nagmodulate ang return fan upang mapanatili ang isang static na pressure setpoint o nakapirming pagkakaiba sa pagitan ng supply at return air flow.
Sa kontrol ng temperatura (lalo na ginagamit sa mga air conditioning system), dahil ang temperatura sa labas ay nag-iiba at ang bilang ng mga tao sa kinokontrol na zone ay nagbabago, iba't ibang mga kinakailangan sa paglamig ang lumitaw. Habang bumababa ang temperatura sa ibaba ng setpoint, maaaring bawasan ng supply fan ang bilis nito. Nagmodulate ang return fan upang mapanatili ang isang static na setpoint ng presyon. Sa pamamagitan ng pagpapababa ng daloy ng hangin, nababawasan din ang enerhiya na ginagamit sa pag-init o pagpapalamig ng sariwang hangin, na nagdaragdag ng karagdagang pagtitipid. Maraming mga tampok ng Danfoss HVAC na nakatuon sa adjustable frequency drive, ang VLT® HVAC Drive ay maaaring gamitin upang mapabuti ang pagganap ng iyong CAV system. Ang isang alalahanin sa pagkontrol sa isang sistema ng bentilasyon ay ang mahinang kalidad ng hangin. Maaaring itakda ang programmable minimum frequency para mapanatili ang pinakamababang dami ng supply ng hangin, anuman ang feedback o reference signal. Kasama rin sa adjustable frequency drive ang 3-zone, 3-setpoint PID controller na nagbibigay-daan sa pagsubaybay sa parehong temperatura at kalidad ng hangin. Kahit na nasiyahan ang kinakailangan sa temperatura, ang drive ay magpapanatili ng sapat na supply ng hangin upang masiyahan ang sensor ng kalidad ng hangin. Ang controller ay may kakayahang magmonitor at maghambing ng dalawang feedback signal para makontrol ang return fan sa pamamagitan ng pagpapanatili ng fixed differential air flow sa pagitan ng supply at return ducts din.
Cooling coil
Heil coil
Salain
D1
D2
D3
Tagahanga ng supply ng signal ng temperatura
Pressure signal Ibalik ang fan
Temperatura transmiter
Pressure transmitter
2-12
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
VLT® HVAC Drive Design Guide
2 Panimula sa VLT HVAC Drive
2.6.16 Fan ng Cooling Tower
Ang mga cooling tower fan ay ginagamit upang palamigin ang condenser water sa water-cooled chiller system. Ang mga water-cooled chiller ay nagbibigay ng pinakamabisang paraan ng paglikha
malamig na tubig. Ang mga ito ay kasing dami ng 20% na mas mahusay kaysa sa air-cooled chillers. Depende sa klima, ang mga cooling tower ay kadalasang pinakamatipid sa enerhiya
paraan ng paglamig ng condenser water mula sa mga chiller.
Pinalamig nila ang condenser na tubig sa pamamagitan ng pagsingaw.
2
Ang tubig ng pampalapot ay ini-spray sa cooling tower, papunta sa "fill" ng cooling tower upang madagdagan ang ibabaw nito. Ang tagahanga ng tore ay nagbubuga ng hangin sa pamamagitan ng
punan at i-spray ang tubig upang makatulong sa pagsingaw. Ang pagsingaw ay nag-aalis ng enerhiya mula sa tubig, kaya bumababa ang temperatura nito. Naiipon ang pinalamig na tubig
ang palanggana ng mga cooling tower, kung saan ito ibinubomba pabalik sa condenser ng chiller, at pagkatapos ay paulit-ulit ang pag-ikot.
2.6.17 Ang solusyon sa VLT
Gamit ang isang adjustable frequency drive, ang mga cooling tower fan ay maaaring itakda sa bilis na kinakailangan upang mapanatili ang temperatura ng tubig ng condenser. Ang mga adjustable frequency drive ay maaari ding gamitin upang i-on at i-off ang fan kung kinakailangan.
Maraming mga tampok ng Danfoss HVAC dedicated drive, ang VLT HVAC Drive ay maaaring gamitin upang mapabuti ang pagganap ng iyong cooling tower fan application. Habang bumababa ang mga fan ng cooling tower sa isang tiyak na bilis, ang epekto ng fan sa paglamig ng tubig ay nagiging hindi gaanong mahalaga. Gayundin, kapag gumagamit ng gear-box para kontrolin ang dalas ng tower fan, maaaring kailanganin ang pinakamababang bilis na 40-50%. Ang setting ng minimum frequency na na-program ng customer ay magagamit upang mapanatili ang pinakamababang frequency na ito kahit na ang feedback o speed reference ay nangangailangan ng mas mababang bilis.
Ang isa pang karaniwang tampok ay ang "sleep" mode, na nagpapahintulot sa user na i-program ang adjustable frequency drive upang ihinto ang fan hanggang sa kailanganin ang mas mataas na bilis. Bukod pa rito, may mga hindi kanais-nais na frequency ang ilang cooling tower fan na maaaring magdulot ng vibrations. Ang mga frequency na ito ay madaling maiiwasan sa pamamagitan ng pagprograma ng bypass frequency ranges sa adjustable frequency drive.
Inlet ng Tubig
BASIN
Sensor ng Temperatura
Outlet ng Tubig
Conderser Water pump
PANGlamig
Supply
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
2-13
2 Panimula sa VLT HVAC Drive
VLT® HVAC Drive Design Guide
2.6.18 Mga condenser pump
Pangunahing ginagamit ang mga condenser water pump upang magpalipat-lipat ng tubig sa pamamagitan ng condenser section ng water cooled chillers at ang nauugnay nitong cooling tower. Ang condenser water ay sumisipsip ng init mula sa condenser section ng chiller at inilalabas ito sa atmospera sa cooling tower. Ang mga system na ito ay ginagamit upang magbigay ng pinakamabisang paraan ng paglikha ng pinalamig na tubig, at ang mga ito ay kasing dami ng 20% na mas mahusay kaysa sa mga air cooled chiller.
2
2.6.19 Ang solusyon sa VLT
Maaaring idagdag ang mga adjustable frequency drive sa mga condenser water pump sa halip na balansehin ang mga pump gamit ang throttling valve o trimming ang pump impeller.
Ang paggamit ng isang adjustable frequency drive sa halip na isang throttling valve ay nagse-save lang ng enerhiya na maa-absorb ng valve. Ito ay maaaring mag-ipon ng 15-20% o higit pa. Ang pag-trim ng pump impeller ay hindi maibabalik, kaya kung ang mga kondisyon ay nagbabago at ang mas mataas na daloy ay kinakailangan ang impeller ay dapat palitan.
2-14
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
VLT® HVAC Drive Design Guide
2 Panimula sa VLT HVAC Drive
2.6.20 Pangunahing bomba
Ang mga pangunahing bomba sa isang pangunahin/pangalawang pumping system ay maaaring gamitin upang mapanatili ang tuluy-tuloy na daloy sa pamamagitan ng mga device na nakakaranas ng operasyon o kontrol.
kahirapan kapag nalantad sa variable na daloy. Ang primary/secondary pumping technique ay nag-decouples sa "pangunahing" production loop mula sa "secondary"
loop ng pamamahagi. Nagbibigay-daan ito sa mga device tulad ng mga chiller na makakuha ng tuluy-tuloy na daloy ng disenyo at gumana nang maayos habang pinapayagan ang iba pang bahagi ng system na mag-iba-iba sa
daloy.
2
Habang bumababa ang rate ng daloy ng evaporator sa isang chiller, ang pinalamig na tubig ay nagsisimulang maging sobrang pinalamig. Habang nangyayari ito, sinusubukan ng chiller na bawasan ang kapasidad ng paglamig nito. Kung ang daloy ng daloy ay bumagsak nang sapat, o masyadong mabilis, ang chiller ay hindi maaaring maubos ang load nito nang sapat at ang mababang temperatura ng evaporator ng chiller ay nagtutulak sa chiller, na nangangailangan ng manu-manong pag-reset. Ang sitwasyong ito ay karaniwan sa malalaking instalasyon, lalo na kapag ang dalawa o higit pang chiller ay naka-install nang magkatulad at ang pangunahin/pangalawang pumping ay hindi ginagamit.
2.6.21 Ang solusyon sa VLT
Depende sa laki ng system at sa laki ng pangunahing loop, ang pagkonsumo ng enerhiya ng pangunahing loop ay maaaring maging malaki. Maaaring magdagdag ng adjustable frequency drive sa pangunahing system upang palitan ang throttling valve at/o trimming ng mga impeller, na humahantong sa mga pinababang gastos sa pagpapatakbo. Dalawang paraan ng kontrol ang karaniwan:
Ang unang paraan ay gumagamit ng flow meter. Dahil alam at pare-pareho ang nais na daloy ng daloy, ang isang flow meter na naka-install sa paglabas ng bawat chiller ay maaaring gamitin upang direktang kontrolin ang pump. Gamit ang built-in na PID controller, ang adjustable frequency drive ay palaging magpapanatili ng naaangkop na rate ng daloy, kahit na mabayaran ang pagbabago ng resistensya sa pangunahing piping loop dahil ang mga chiller at ang kanilang mga bomba ay s.taged on at off.
Ang iba pang paraan ay ang lokal na pagpapasiya ng bilis. Binabawasan lang ng operator ang dalas ng output hanggang sa makamit ang rate ng daloy ng disenyo.
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
2-15
2 Panimula sa VLT HVAC Drive
VLT® HVAC Drive Design Guide
Ang paggamit ng adjustable frequency drive upang bawasan ang bilis ng pump ay halos kapareho sa pag-trim ng pump impeller, maliban kung hindi ito nangangailangan ng anumang paggawa at
ang kahusayan ng bomba ay nananatiling mas mataas. Ang pagbabalanse ng kontratista ay binabawasan lamang ang bilis ng bomba hanggang sa makamit ang tamang daloy ng rate at umalis
naayos ang bilis. Ang bomba ay gagana sa bilis na ito anumang oras ang chiller ay staged sa. Dahil ang pangunahing loop ay walang mga control valve o iba pa
mga device na maaaring magdulot ng pagbabago sa curve ng system, at dahil ang pagkakaiba dahil sa stagAng mga pump at chiller sa on at off ay kadalasang maliit, ito ay naayos
ang bilis ay mananatiling angkop. Kung sakaling ang daloy ng rate ay kailangang tumaas sa ibang pagkakataon sa buhay ng system, ang adjustable frequency drive ay maaaring tumaas lamang
2
ang bilis ng pump sa halip na nangangailangan ng bagong pump impeller.
Flowmeter
F
Flowmeter
F
CHILLER CHILLER
2-16
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
VLT® HVAC Drive Design Guide
2 Panimula sa VLT HVAC Drive
2.6.22 Mga pangalawang bomba
Ang mga pangalawang pump sa isang primary/secondary chilled water pumping system ay ginagamit upang ipamahagi ang pinalamig na tubig sa mga load mula sa pangunahing produksyon
loop. Ang pangunahin/pangalawang pumping system ay ginagamit upang hydraulically decouple ang isang piping loop mula sa isa pa. Sa kasong ito, ginagamit ang pangunahing bomba
mapanatili ang isang pare-parehong daloy sa pamamagitan ng mga chiller habang pinapayagan ang pangalawang mga bomba na mag-iba sa daloy, dagdagan ang kontrol at makatipid ng enerhiya.
Kung ang pangunahin/pangalawang konsepto ng disenyo ay hindi ginamit at ang isang variable na volume system ay idinisenyo, ang chiller ay hindi maaaring maalis nang maayos ang pagkarga nito kapag ang daloy
2
ang rate ay bumaba nang sapat o masyadong mabilis. Ang kaligtasan ng mababang temperatura ng evaporator ng chiller pagkatapos ay na-tripan ang chiller, na nangangailangan ng manu-manong pag-reset. Ang sitwasyong ito ay
karaniwan sa malalaking instalasyon, lalo na kapag ang dalawa o higit pang chiller ay naka-install nang magkatulad.
2.6.23 Ang solusyon sa VLT
Habang pinapabuti ng primary-secondary system na may two-way valves ang pagtitipid ng enerhiya at pinapadali ang mga problema sa pagkontrol ng system, ang tunay na pagtitipid sa enerhiya at potensyal na kontrol ay naisasakatuparan sa pamamagitan ng pagdaragdag ng mga adjustable frequency drive. Sa wastong lokasyon ng sensor, ang pagdaragdag ng mga adjustable frequency drive ay nagbibigay-daan sa mga bomba na mag-iba-iba ang kanilang bilis upang sundin ang curve ng system sa halip na ang pump curve. Nagreresulta ito sa pag-aalis ng nasayang na enerhiya at inaalis ang karamihan sa sobrang presyon kung saan maaaring ipasailalim ang mga two-way valve. Habang naabot ang sinusubaybayang pagkarga, ang mga two-way na balbula ay nagsasara. Pinatataas nito ang differential pressure na sinusukat sa buong load at two-way valve. Habang nagsisimulang tumaas ang differential pressure na ito, pinapabagal ang pump upang mapanatili ang control head na tinatawag ding setpoint value. Ang halaga ng setpoint na ito ay kinakalkula sa pamamagitan ng pagdaragdag ng pressure drop ng load at ang two-way valve sa ilalim ng mga kondisyon ng disenyo.
TANDAAN! Pakitandaan na kapag nagpapatakbo ng maraming pump nang magkatulad, dapat silang tumakbo sa parehong bilis upang ma-maximize ang pagtitipid ng enerhiya, alinman sa mga indibidwal na dedikadong drive o isang drive na nagpapatakbo ng maraming pump nang magkatulad.
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
2-17
2 Panimula sa VLT HVAC Drive
VLT® HVAC Drive Design Guide
2.7 Mga Kontrol ng VLT HVAC
2.7.1 Prinsipyo ng Pagkontrol
2
Ang isang adjustable frequency drive ay nagtutuwid ng AC voltage mula sa linya papunta sa DC voltage, pagkatapos kung saan ang DC voltage ay na-convert sa isang AC kasalukuyang na may isang variable
amplitude at dalas.
Ang motor ay binibigyan ng variable voltage / kasalukuyang at dalas, na nagbibigay-daan sa walang katapusang variable na kontrol ng bilis ng tatlong-phased, karaniwang AC motors.
2.7.2 Istruktura ng Kontrol
Kontrolin ang istraktura sa open-loop at closed-loop na mga configuration:
Sa pagsasaayos na ipinapakita sa ilustrasyon sa itaas, par. Ang 1-00 ay nakatakda sa Open-loop [0]. Ang resultang reference mula sa reference handling system ay natatanggap at pinapakain sa pamamagitan ng ramp limitasyon at limitasyon ng bilis bago ipadala sa kontrol ng motor. Ang output ng kontrol ng motor ay nililimitahan ng maximum na limitasyon ng dalas.
Piliin ang Closed-loop [3] sa par. 1-00 para gamitin ang PID controller para sa closed-loop na kontrol ng, hal, daloy, level o pressure sa kinokontrol na application. Ang mga parameter ng PID ay matatagpuan sa par. pangkat 20-**.
2.7.3 Lokal (Hand On) at Remote (Auto On) Control
Ang adjustable frequency drive ay maaaring manual na paandarin sa pamamagitan ng local control panel (LCP) o malayuan sa pamamagitan ng analog at digital input at serial bus. Kung pinapayagan sa par. 0-40, 0-41, 0-42, at 0-43, posibleng simulan at ihinto ang adjustable frequency drive sa pamamagitan ng LCP gamit ang [Hand ON] at [Off] key. Maaaring i-reset ang mga alarm sa pamamagitan ng [RESET] key. Pagkatapos pindutin ang [Hand On] key, ang adjustable frequency drive ay mapupunta sa hand mode at susundin (bilang default) ang lokal na reference na itinakda sa pamamagitan ng paggamit ng mga LCP arrow key.
2-18
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
VLT® HVAC Drive Design Guide
2 Panimula sa VLT HVAC Drive
Pagkatapos pindutin ang [Auto On] key, ang adjustable frequency drive ay napupunta sa auto mode at sinusundan (bilang default) ang remote reference. Sa mode na ito, posibleng kontrolin ang adjustable frequency drive sa pamamagitan ng mga digital input at iba't ibang serial interface (RS-485, USB, o isang opsyonal na serial communication bus). Tingnan ang higit pa tungkol sa pagsisimula, paghinto, pagbabago ng ramps at parameter set-up, atbp. sa par. pangkat 5-1* (mga digital na input) o par. pangkat 8-5* (serial na komunikasyon).
130BP046.10
2
Aktibong Reference at Configuration Mode
Ang aktibong sanggunian ay maaaring alinman sa lokal na sanggunian o sa malayong sanggunian.
Sa par. 3-13 Reference Site, ang lokal na sanggunian ay maaaring permanenteng mapili sa pamamagitan ng pagpili sa Lokal [2]. Upang permanenteng piliin ang remote reference, piliin ang Remote [1]. Sa pamamagitan ng pagpili sa Naka-link sa Kamay/Awtomatikong [0] (default), ang reference na site ay magdedepende kung aling mode ang aktibo. (Hand Mode o Auto Mode).
Ibigay ang Auto LCP Keys Hand Hand -> Off Auto Auto -> Off All key Lahat ng key
Reference Site Par. 3-13
Naka-link sa Kamay/Awtomatikong Naka-link sa Kamay/Awtomatikong Naka-link sa Kamay/Awtomatikong Naka-link sa Kamay/Awtomatikong Lokal na Remote
Aktibong Sanggunian
Lokal na Lokal na Remote Remote Lokal na Remote
Ipinapakita ng talahanayan kung aling mga kundisyon ang alinman sa lokal na sanggunian o sa malayong sanggunian ay aktibo. Ang isa sa kanila ay palaging aktibo, ngunit pareho ay hindi maaaring maging aktibo sa parehong oras.
Par. Tinutukoy ng 1-00 Configuration Mode kung anong uri ng application control principle (ibig sabihin, open-loop o closed-loop) ang ginagamit kapag aktibo ang remote reference (tingnan ang talahanayan sa itaas para sa mga kundisyon).
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
2-19
2 Panimula sa VLT HVAC Drive
Paghawak ng Sanggunian – Lokal na Sanggunian
2
VLT® HVAC Drive Design Guide
2.8 PID
2.8.1 Closed-loop (PID) Controller
Ang closed-loop controller ng drive ay nagbibigay-daan sa drive na maging isang mahalagang bahagi ng kinokontrol na sistema. Ang drive ay tumatanggap ng feedback signal mula sa isang sensor sa system. Pagkatapos ay inihahambing nito ang feedback na ito sa isang setpoint reference value at tinutukoy ang error, kung mayroon man, sa pagitan ng dalawang signal na ito. Pagkatapos ay inaayos nito ang bilis ng motor upang itama ang error na ito.
Para kay example, isaalang-alang ang isang sistema ng bentilasyon kung saan ang bilis ng supply fan ay dapat kontrolin upang ang static na presyon sa duct ay pare-pareho. Ang nais na static pressure value ay ibinibigay sa drive bilang setpoint reference. Sinusukat ng static pressure sensor ang aktwal na static pressure sa duct at ibinibigay ito sa drive bilang signal ng feedback. Kung ang feedback signal ay mas malaki kaysa sa setpoint reference, ang drive ay bumagal upang mabawasan ang presyon. Sa katulad na paraan, kung ang duct pressure ay mas mababa kaysa sa setpoint reference, ang drive ay awtomatikong bibilis upang mapataas ang pressure na ibinigay ng fan.
TANDAAN! Bagama't ang mga default na halaga para sa closed-loop controller ng drive ay kadalasang magbibigay ng kasiya-siyang performance, ang kontrol ng system ay madalas na ma-optimize sa pamamagitan ng pagsasaayos ng ilan sa mga parameter ng closed-loop na controller.
Ang figure ay isang block diagram ng closed-loop controller ng drive. Ang mga detalye ng reference handling block at feedback handling block ay inilarawan sa kani-kanilang mga seksyon sa ibaba.
2-20
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
VLT® HVAC Drive Design Guide
2 Panimula sa VLT HVAC Drive
Ang mga sumusunod na parameter ay may kaugnayan para sa isang simpleng PID control application:
Parameter
Paglalarawan ng function
Feedback 1 Source
par. 20-00
Piliin ang pinagmulan para sa Feedback 1. Ito ay karaniwang isang analog input, ngunit ang iba pang mga mapagkukunan ay
magagamit din. Gamitin ang scaling ng input na ito upang magbigay ng naaangkop na mga halaga para sa signal na ito. Bilang default, ang Analog Input 54 ay ang default na pinagmulan para sa Feedback 1.
2
Yunit ng Sanggunian/Feedback
par 20-12
Piliin ang unit para sa setpoint reference at feedback para sa closed-loop controller ng drive. Tandaan:
Dahil maaaring ilapat ang isang conversion sa signal ng feedback bago ito gamitin ng closed-loop
controller, ang reference/feedback unit (par. 20-12) ay maaaring hindi kapareho ng feedback source
yunit (par. 20-02, 20-05 at 20-08).
PID Normal/Inverse Control par. 20-81
Piliin ang Normal [0] kung ang bilis ng motor ay dapat bumaba kapag ang feedback ay mas malaki kaysa sa
sanggunian ng setpoint. Piliin ang Inverse [1] kung dapat tumaas ang bilis ng motor kapag ang feedback
ay mas malaki kaysa sa setpoint reference.
PID Proportional Gain
par. 20-93
Inaayos ng parameter na ito ang output ng closed-loop control ng drive batay sa error sa pagitan
ang feedback at ang setpoint reference. Mabilis na tugon ng controller ay nakuha kapag ang halaga na ito
ay malaki. Gayunpaman, kung ang isang halaga na masyadong malaki ay ginamit, ang dalas ng output ng drive ay maaaring maging
hindi matatag.
PID Integral Time
par. 20-94
Sa paglipas ng panahon, ang integrator ay nagdaragdag (nagsasama) ng error sa pagitan ng feedback at ang setpoint
sanggunian. Ito ay kinakailangan upang matiyak na ang error ay lumalapit sa zero. Mabilis na tugon ng controller
ay nakukuha kapag ang halaga na ito ay maliit. Gayunpaman, kung ang isang halaga na masyadong maliit ay ginagamit, ang drive's
ang dalas ng output ay maaaring maging hindi matatag. Ang isang setting na 10,000 s ay hindi pinapagana ang integrator.
Binubuod ng talahanayang ito ang mga parameter na kailangan para i-set up ang closed-loop controller ng drive kapag ang isang signal ng feedback na walang conversion ay inihambing sa isang setpoint. Ito ang pinakakaraniwang uri ng closed-loop controller.
2.8.2 Mga Kaugnay na Parameter ng Control na Closed-loop
Ang closed-loop controller ng drive ay may kakayahang pangasiwaan ang mas kumplikadong mga application, tulad ng mga sitwasyon kung saan inilalapat ang function ng conversion sa signal ng feedback o mga sitwasyon kung saan ginagamit ang maraming feedback signal at/o setpoint reference. Ang talahanayan sa ibaba ay nagbubuod sa mga karagdagang parameter na maaaring maging kapaki-pakinabang sa mga naturang application.
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
2-21
2 Panimula sa VLT HVAC Drive
VLT® HVAC Drive Design Guide
Feedback ng Parameter 2 Source Feedback 3 Source
2
Feedback 1 Conversion
Feedback 2 Conversion
Feedback 3 Conversion
Feedback 1 Source Unit Feedback 2 Source Unit Feedback 3 Source Unit Feedback Function
Setpoint 1 Setpoint 2 Setpoint 3 Refrigerant
par. 20-03 par. 20-06
par. 20-01 par. 20-04 par. 20-07
par. 20-02 par. 20-05 par. 20-08 par. 20-20
par. 20-21 par. 20-22 par. 20-23 par. 20-30
Paglalarawan ng function Piliin ang pinagmulan, kung mayroon man, para sa Feedback 2 o 3. Ito ay karaniwang isang drive analog input, ngunit ang iba pang mga mapagkukunan ay magagamit din. Par. Tinutukoy ng 20-20 kung paano ipoproseso ng closed-loop controller ng drive ang maraming feedback signal. Bilang default, ang mga ito ay nakatakda sa Walang function [0]. Ginagamit ang mga ito upang i-convert ang signal ng feedback mula sa isang uri patungo sa isa pa, halimbawaampmula sa presyon patungo sa daloy o mula sa presyon hanggang sa temperatura (para sa mga aplikasyon ng compressor). Kung ang Presyon sa temperatura [2] ay pinili, ang nagpapalamig ay dapat na tukuyin sa par. Pangkat 20-3*, Feedback Adv. Conv. Bilang default, ang mga ito ay nakatakda sa Linear [0]. Piliin ang unit para sa pinagmulan ng feedback bago ang anumang mga conversion. Ito ay ginagamit para sa mga layunin ng pagpapakita lamang. Available lang ang parameter na ito kapag gumagamit ng conversion ng feedback na Pressure to Temperature. Kapag maraming feedback o setpoint ang ginamit, tinutukoy nito kung paano sila ipoproseso ng closed-loop controller ng drive. Ang mga setpoint na ito ay maaaring gamitin upang magbigay ng setpoint reference sa closed-loop controller ng drive. Par. Tinutukoy ng 20-20 kung paano ipoproseso ang maraming setpoint reference. Anumang iba pang mga sanggunian na isinaaktibo sa par. ang pangkat 3-1* ay magdaragdag sa mga halagang ito. Kung ang anumang feedback na conversion (par. 20-01, 20-04 o 20-07) ay nakatakda sa Pressure to Temperature [2], ang uri ng nagpapalamig ay dapat piliin dito. Kung hindi nakalista dito ang ginamit na nagpapalamig, piliin ang Tinukoy ng gumagamit [7] at tukuyin ang mga katangian ng nagpapalamig sa par. 20-31, 20-32 at 20-33.
2-22
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
VLT® HVAC Drive Design Guide
2 Panimula sa VLT HVAC Drive
Parameter Custom Refrigerant A1 Custom Refrigerant A2 Custom Refrigerant A3 PID Start Speed [RPM] PID Start Speed [Hz] Sa Reference Bandwidth PID Anti Windup
PID Differentiation Time
Pagkakaiba ng PID. Gain Limit
Low-pass Filter Time: Analog Input 53 Analog Input 54 Digital (pulse) input 29 Digital (pulse) input 33
Paglalarawan ng function
par. 20-31
Kapag par. 20-30 ay nakatakda sa Tinukoy ng gumagamit [7], ang mga parameter na ito ay ginagamit upang tukuyin ang
par. 20-32
halaga ng mga coefficient A1, A2 at A3 sa conversion equation:
par. 20-33
Temperatura
=
A2 (ln(presyon + 1) – A1)
– A3
par. 20-82
Ang parameter na makikita ay depende sa setting ng par. 0-02, Yunit ng Bilis ng Motor.
2
par. 20-83
Sa ilang mga application, at pagkatapos ng start command, mahalagang mabilis na ramp ang
motor hanggang sa isang paunang natukoy na bilis bago i-activate ang closed-loop controller ng drive.
Tinutukoy ng parameter na ito ang bilis ng pagsisimula.
par. 20-84
Tinutukoy nito kung gaano dapat kalapit ang feedback sa setpoint reference para sa drive
upang ipahiwatig na ang feedback ay katumbas ng setpoint.
par. 20-91
Sa [1] epektibong hindi pinapagana ang integral function ng closed-loop controller kapag hindi
posible na ayusin ang dalas ng output ng drive upang itama ang error. Ito ay nagpapahintulot sa
controller upang tumugon nang mas mabilis kapag muli nitong makontrol ang system. Naka-off ang [0] disables
ang function na ito, na ginagawang patuloy na aktibo ang integral function.
par. 20-95
Kinokontrol nito ang output ng closed-loop controller ng drive batay sa rate ng pagbabago
ng feedback. Bagama't maaari itong magbigay ng mabilis na tugon ng controller, bihira ang ganitong tugon
kailangan sa HVAC system. Ang default na halaga para sa parameter na ito ay Naka-off, o 0.00 s.
par. 20-96
Dahil tumutugon ang differentiator sa rate ng pagbabago ng feedback, isang mabilis
ang pagbabago ay maaaring magdulot ng malaki, hindi gustong pagbabago sa output ng controller. Ito ay ginagamit
upang limitahan ang maximum na epekto ng differentiator. Hindi ito aktibo kapag par. 20-95 ay
itakda sa Off.
par. 6-16
Ito ay ginagamit upang i-filter ang mataas na dalas ng ingay mula sa signal ng feedback. Ang halaga en-
par. 6-26
narito ang pare-pareho ng oras para sa low-pass na filter. Ang cut-off frequency sa Hz ay maaaring
par. 5-54
kalkulahin tulad ng sumusunod:
par. 5-59
Fcut-off
=
1 2T low-pass
Ang mga pagkakaiba-iba sa signal ng feedback na ang dalas ay mas mababa sa Fcut-off ay gagamitin ng
closed-loop controller ng drive, habang ang mga variation sa mas mataas na frequency ay isinasaalang-alang
maging ingay at mapapahina. Ang malalaking halaga ng Low-pass Filter Time ay magbibigay ng higit pa
pag-filter, ngunit maaaring maging sanhi ng controller na hindi tumugon sa mga aktwal na variation sa feedback
hudyat.
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
2-23
2 Panimula sa VLT HVAC Drive 2.8.3 Halample ng Closed-loop PID Control
Ang sumusunod ay isang example ng isang closed-loop na kontrol para sa isang sistema ng bentilasyon:
2
VLT® HVAC Drive Design Guide
Sa isang sistema ng bentilasyon, ang temperatura ay dapat mapanatili sa isang pare-parehong halaga. Ang gustong temperatura ay nakatakda sa pagitan ng 23° at 95° F [-5° at +35° C] gamit ang 0-10 volt potentiometer. Dahil ito ay isang cooling application, kung ang temperatura ay mas mataas sa setpoint value, ang bilis ng fan ay dapat na tumaas para makapagbigay ng mas malamig na daloy ng hangin. Ang temperature sensor ay may saklaw na 14° hanggang 104° F [-10° hanggang +40° C] at gumagamit ng two-wire transmitter para magbigay ng 4-20 mA signal. Ang saklaw ng dalas ng output ng drive ay 10 hanggang 50 Hz.
1. Start/Stop sa pamamagitan ng switch na konektado sa pagitan ng mga terminal 12 (+24 V) at 18. 2. Temperature reference sa pamamagitan ng potentiometer (23°- 95° F [-5° to +35°
C], 0 10 V) na konektado sa mga terminal 50 (+10 V), 53 (input) at 55 (common). 3. Feedback sa temperatura sa pamamagitan ng transmitter (14°-104° F [-10° – +40° C], 4-20 mA) na nakakonekta sa terminal 54. Lumipat sa S202 sa likod ng lokal na control panel na nakatakda sa ON (kasalukuyang input).
2-24
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
VLT® HVAC Drive Design Guide
2 Panimula sa VLT HVAC Drive
2.8.4 Programming Order
Function
Par. hindi.
Setting
1) Siguraduhin na ang motor ay tumatakbo nang maayos. Gawin ang sumusunod:
Itakda ang drive upang kontrolin ang motor batay sa drive out- 0-02
Hz [1]
ilagay ang dalas. Itakda ang mga parameter ng motor gamit ang data ng nameplate.
1-2*
Tulad ng tinukoy ng nameplate ng motor
2
Patakbuhin ang Awtomatikong Motor Adaptation.
1-29
Paganahin ang kumpletong AMA [1] at pagkatapos ay patakbuhin ang AMA
function.
2) Siguraduhin na ang motor ay tumatakbo sa tamang direksyon.
Ang pagpindot sa [Hand On] ay magsisimula sa motor sa 5 Hz sa para-
Kung mali ang direksyon ng pag-ikot ng motor, dalawang motor
direksyon ng ward, at ang display ay nagpapakita ng: “Ang motor ay tumatakbo-
ang mga phase cable ay dapat na palitan.
ning. Suriin kung tama ang direksyon ng pag-ikot ng motor.
3) Siguraduhin na ang mga adjustable frequency drive na limitasyon ay nakatakda sa mga ligtas na halaga.
Siguraduhin na ang ramp ang mga setting ay nasa loob ng ca- 3-41
60 seg.
kakayahan ng drive at ang pinapayagang aplikasyon 3-42
60 seg.
mga pagtutukoy sa pagpapatakbo.
Depende sa laki ng motor/load!
Aktibo din sa hand mode.
Ipagbawal ang motor sa pagtalikod (kung kinakailangan)
4-10
Clockwise [0]
Magtakda ng mga katanggap-tanggap na limitasyon para sa bilis ng motor.
4-12
10 Hz
4-14
50 Hz
4-19
50 Hz
Lumipat mula sa open-loop patungo sa closed-loop.
1-00
Closed-loop [3]
4) I-configure ang feedback sa PID controller.
I-set up ang Analog Input 54 bilang feedback input.
20-00
Analog input 54 [2] (default)
Piliin ang naaangkop na reference/feedback unit.
20-12
°C [60]
5) I-configure ang setpoint reference para sa PID controller.
Magtakda ng mga katanggap-tanggap na limitasyon para sa sanggunian ng setpoint.
3-02
23°F [-5°C]
3-03
95°F [35°C]
I-set up ang Analog Input 53 bilang Reference 1 Source.
3-15
Analog input 53 [1] (default)
6) I-scale ang mga analog input na ginagamit para sa setpoint reference at feedback.
Scale Analog Input 53 para sa hanay ng temperatura na 6-10
0 V
ang potentiometer (23°-95°F [-5°-+35°C], 0-10 V). 6-11
10 V (default)
6-14
23°F [-5°C]
6-15
95°F [35°C]
Scale Analog Input 54 para sa hanay ng temperatura na 6-22
4 mA
ang sensor ng temperatura (-14° – +104°F [-10° –
6-23
20 mA (default)
+40°C], 4-20 mA)
6-24
14°F [-10°C]
6-25
104°F [40°C]
7) Ibagay ang mga parameter ng PID controller.
Piliin ang inverse control, dahil 20-81 ang bilis ng motor
Baliktad [1]
dapat tumaas kapag ang feedback ay mas malaki kaysa sa
ang sanggunian ng setpoint.
Ayusin ang closed-loop controller ng drive, kung kinakailangan. 20-93
Tingnan ang Pag-optimize ng PID Controller sa ibaba.
20-94
8) Tapos na!
I-save ang mga setting ng parameter sa LCP para sa pag-iingat- 0-50
Lahat sa LCP [1]
ing.
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
2-25
2 Panimula sa VLT HVAC Drive
VLT® HVAC Drive Design Guide
2.8.5 Pag-tune ng Drive Closed-loop Controller
Kapag na-set up na ang closed-loop controller ng drive, dapat na masuri ang performance ng controller. Sa maraming mga kaso, ang pagganap nito ay maaaring
katanggap-tanggap gamit ang mga default na halaga ng PID Proportional Gain (par. 20-93) at PID Integral Time (par. 20-94). Gayunpaman, sa ilang mga kaso maaari itong makatulong
upang i-optimize ang mga value ng parameter na ito para makapagbigay ng mas mabilis na tugon ng system habang kinokontrol pa rin ang speed overshoot. Sa maraming sitwasyon, ito ay maaaring gawin sa pamamagitan ng
2
pagsunod sa pamamaraan sa ibaba:
1. Simulan ang motor.
2. Itakda ang par. 20-93 (PID Proportional Gain) sa 0.3 at taasan ito hanggang sa magsimulang mag-oscillate ang feedback signal. Kung kinakailangan, simulan at ihinto ang drive, o gumawa ng mga pagbabago sa hakbang sa setpoint reference upang subukang magdulot ng oscillation. Susunod, bawasan ang PID Proportional Gain hanggang sa mag-stabilize ang feedback signal. Pagkatapos ay bawasan ang proporsyonal na pakinabang ng 40-60%.
3. Itakda ang par. 20-94 (PID Integral Time) hanggang 20 sec. at bawasan ito hanggang sa magsimulang mag-oscillate ang feedback signal. Kung kinakailangan, simulan at ihinto ang drive, o gumawa ng mga pagbabago sa hakbang sa setpoint reference upang subukang magdulot ng oscillation. Susunod, taasan ang PID Integral Time hanggang sa mag-stabilize ang feedback signal. Pagkatapos ay taasan ang Integral Time ng 15-50%.
4. Par. 20-95 (PID Differentiation Time) ay dapat lang gamitin para sa napakabilis na kumikilos na mga system. Ang karaniwang halaga ay 25% ng PID Integral Time (par. 20-94). Dapat lang gamitin ang differentiator kapag ang setting ng proportional gain at ang integral time ay ganap na na-optimize. Siguraduhin na ang mga oscillations ng feedback signal ay sapat damppinalakas ng low-pass na filter para sa signal ng feedback (par 6 16, 6 26, 5 54 o 5 59, kung kinakailangan).
2.8.6 Paraan ng Pag-tune ni Ziegler Nichols
Sa pangkalahatan, ang pamamaraan sa itaas ay sapat para sa mga aplikasyon ng HVAC. Gayunpaman, maaari ding gumamit ng iba pang mas sopistikadong pamamaraan. Ang pamamaraan ng pag-tune ng Ziegler Nichols ay isang pamamaraan na binuo noong 1940s at karaniwang ginagamit pa rin ngayon. Ito ay karaniwang nagbibigay ng katanggap-tanggap na pagganap ng kontrol gamit ang isang simpleng eksperimento at pagkalkula ng parameter.
TANDAAN! Ang pamamaraang ito ay hindi dapat gamitin sa mga application na maaaring masira ng mga oscillations na nilikha ng mga setting ng kontrol na medyo matatag.
Figure 2.1: Marginally stable na sistema
1. Piliin ang proporsyonal na kontrol lamang. Ibig sabihin, ang PID Integral Time (par. 20-94) ay nakatakda sa Off (10,000 s), at ang PID Differentiation Time (par. 20-95) ay nakatakda din sa Off (0 s sa kasong ito).
2. Taasan ang halaga ng PID Proportional Gain (par 20-93) hanggang sa maabot ang punto ng kawalang-tatag, gaya ng ipinahihiwatig ng patuloy na mga oscillations ng feedback signal. Ang PID Proportional Gain na nagdudulot ng matagal na oscillations ay tinatawag na critical gain, Ku.
3. Sukatin ang panahon ng oscillation, Pu. TANDAAN: Dapat sukatin ang Pu kapag ang ampmedyo maliit ang litude ng oscillation. Ang output ay hindi dapat mababad (ibig sabihin, ang maximum o minimum na signal ng feedback ay hindi dapat maabot sa panahon ng pagsubok).
4. Gamitin ang talahanayan sa ibaba upang kalkulahin ang mga kinakailangang parameter ng kontrol ng PID.
2-26
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
VLT® HVAC Drive Design Guide
2 Panimula sa VLT HVAC Drive
Uri ng Control PI-control PID tight control PID some overshoot
Proporsyonal na Gain 0.45 * Ku 0.6 * Ku 0.33 * Ku
Integral Time 0.833 * Pu 0.5 * Pu 0.5 * Pu
Oras ng Differentiation 0.125 * Pu 0.33 * Pu
Ziegler Nichols tuning para sa regulator, batay sa isang hangganan ng katatagan
2
Ipinakita ng karanasan na ang setting ng kontrol ayon sa panuntunan ng Ziegler Nichols ay nagbibigay ng magandang closed-loop na tugon para sa maraming system. Kung kinakailangan,
maaaring isagawa ng operator ang panghuling pag-tune ng control nang paulit-ulit upang mabago ang tugon ng control loop.
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
2-27
2 Panimula sa VLT HVAC Drive 2.8.7 Reference Handling
Ang isang block diagram kung paano ginagawa ng drive ang remote reference ay ipinapakita sa ibaba.
2
VLT® HVAC Drive Design Guide
Ang Remote Reference ay binubuo ng: · Preset references. · Mga panlabas na sanggunian (analog input, pulse frequency input, digital potentiometer input at serial communication bus reference).
· Ang preset relative reference. · Feedback kinokontrol setpoint. Hanggang 8 preset na reference ang maaaring i-program sa drive. Maaaring piliin ang aktibong preset na reference gamit ang mga digital input o ang serial communications bus. Ang sanggunian ay maaari ding ibigay sa labas, kadalasan mula sa isang analog input. Pinili ang panlabas na pinagmulang ito ng isa sa 3 parameter ng reference na pinagmulan (par. 3-15, 3-16 at 3-17). Ang Digipot ay isang digital potentiometer. Ito ay karaniwang tinatawag din na isang bilis ng pataas/mabagal na kontrol, o isang floating point na kontrol. Upang i-set up ito, naka-program ang isang digital input upang madagdagan ang reference, habang ang isa pang digital input ay naka-program upang bawasan ang reference. A
2-28
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
VLT® HVAC Drive Design Guide
2 Panimula sa VLT HVAC Drive
ikatlong digital input ay maaaring gamitin upang i-reset ang digipot reference. Ang lahat ng mga mapagkukunan ng sanggunian at ang sanggunian sa bus ay idinagdag upang makagawa ng kabuuang panlabas na sanggunian. Ang panlabas na sanggunian, ang preset na sanggunian o ang kabuuan ng dalawa ay maaaring piliin upang maging aktibong sanggunian. Panghuli, ang sanggunian na ito ay maaaring i-scale sa pamamagitan ng paggamit ng preset relative reference (par. 3-14).
Ang naka-scale na sanggunian ay kinakalkula tulad ng sumusunod:
( ) Sanggunian = X + X ×
Y 100
2
Kung saan ang X ay ang panlabas na reference, ang preset na reference o ang kabuuan ng mga ito, at ang Y ay ang preset na relative reference (par. 3-14) sa [%).
TANDAAN! Kung ang Y, ang preset na relative reference (par. 3-14), ay nakatakda sa 0%, ang reference ay hindi maaapektuhan ng scaling
2.8.8 Paghawak ng Feedback
Ang isang block diagram kung paano pinoproseso ng drive ang signal ng feedback ay ipinapakita sa ibaba.
Maaaring i-configure ang paghawak ng feedback upang gumana sa mga application na nangangailangan ng advanced na kontrol, tulad ng maraming setpoint at maraming feedback. Tatlong uri ng kontrol ang karaniwan.
Single Zone, Single Setpoint Single Zone, Single Setpoint ay isang pangunahing configuration. Ang Setpoint 1 ay idinaragdag sa anumang iba pang reference (kung mayroon man, tingnan ang Reference Handling), at ang feedback signal ay pinili gamit ang par. 20-20.
Multi-zone, Single Setpoint Multi-zone, Single Setpoint ay gumagamit ng dalawa o tatlong feedback sensor, ngunit isang setpoint lang. Ang mga feedback ay maaaring idagdag, ibawas (lamang ang feedback 1 at 2) o i-average. Bilang karagdagan, ang maximum o minimum na halaga ay maaaring gamitin. Eksklusibong ginagamit ang Setpoint 1 sa configuration na ito.
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
2-29
2 Panimula sa VLT HVAC Drive
VLT® HVAC Drive Design Guide
Multi-zone, Multi-setpoint ay naglalapat ng indibidwal na setpoint reference sa bawat feedback. Pinipili ng closed-loop controller ng drive ang isang pares upang kontrolin ang drive batay sa pagpili ng user sa par. 20-20. Kung pipiliin ang Multi-setpoint Max [14], ang pares ng setpoint/feedback na may pinakamaliit na pagkakaiba ay kumokontrol sa bilis ng drive. (Tandaan na ang isang negatibong halaga ay palaging mas maliit kaysa sa isang positibong halaga).
2
Kung pipiliin ang Multi-setpoint Min [13], kinokontrol ng setpoint/feedback pair na may pinakamalaking pagkakaiba ang bilis ng drive. Multi-setpoint Maximum [14]
sinusubukang panatilihin ang lahat ng mga zone sa o mas mababa sa kani-kanilang mga setpoint, habang sinusubukan ng Multi-setpoint Min [13] na panatilihin ang lahat ng mga zone sa o mas mataas sa kani-kanilang mga
setpoints.
Example: Ang setpoint ng two-zone, two-setpoint application, Zone 1, ay 64° F [18° C], habang ang feedback ay 66° F [19° C]. Ang setpoint ng Zone 2 ay 71° F [22° C] at ang feedback ay 68° F [20° C]. Kung pipiliin ang Multi-setpoint Max [14], ang setpoint at feedback ng Zone 1 ay ipapadala sa PID controller, dahil ito ay may mas maliit na pagkakaiba (ang feedback ay mas mataas kaysa sa setpoint, na nagreresulta sa isang negatibong pagkakaiba). Kung pipiliin ang Multi-setpoint Max [13], ang setpoint at feedback ng Zone 2 ay ipapadala sa PID controller, dahil ito ang may mas malaking pagkakaiba (ang feedback ay mas mababa kaysa sa setpoint, na nagreresulta sa isang positibong pagkakaiba).
2.8.9 Conversion ng Feedback
Sa ilang mga application, maaaring maging kapaki-pakinabang na i-convert ang signal ng feedback. Isang exampAng mga ito ay gumagamit ng signal ng presyon upang magbigay ng feedback sa daloy. Dahil proporsyonal sa daloy ang square root ng pressure, ang square root ng pressure signal ay nagbubunga ng value na proporsyonal sa daloy. Ito ay ipinapakita sa ibaba.
Ang isa pang application na maaaring makinabang mula sa conversion ng feedback ay ang compressor control. Sa ganitong mga aplikasyon, ang output ng isang pressure sensor ay maaaring
na-convert sa temperatura ng nagpapalamig gamit ang equation:
Temperatura
=
A2 (ln(presyon + 1) – A1)
– A3
kung saan ang A1, A2 at A3 ay mga constant na partikular sa nagpapalamig.
2-30
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
VLT® HVAC Drive Design Guide
2 Panimula sa VLT HVAC Drive
2.9 Pangkalahatang aspeto ng EMC
2.9.1 Pangkalahatang Aspeto ng Mga Emisyon ng EMC
Ang elektrikal na interference ay karaniwang isinasagawa sa mga frequency sa hanay na 150 kHz hanggang 30 MHz. Airborne interference mula sa drive system sa hanay
2
ng 30 MHz hanggang 1 GHz ay nabuo mula sa inverter, motor cable at motor.
Gaya ng ipinapakita sa ilustrasyon sa ibaba, ang mga capacitive current sa motor cable na kasama ng mataas na dV/dt mula sa motor voltage makabuo ng mga leakage currents.
Ang paggamit ng shielded motor cable ay nagpapataas ng leakage current (tingnan ang ilustrasyon sa ibaba), dahil ang mga shielded cable ay may mas mataas na capacitance sa ground kaysa
mga kable na walang kalasag. Kung hindi na-filter ang leakage current, magdudulot ito ng mas malaking interference sa line power supply sa radio frequency range sa ibaba.
humigit-kumulang 5 MHz. Dahil ang leakage current (I1) ay dinadala pabalik sa unit sa pamamagitan ng shield (I 3), magkakaroon lamang ng maliit na electro-
magnetic field (I4) mula sa shielded motor cable ayon sa figure sa ibaba.
Binabawasan ng shield ang radiated interference, ngunit pinapataas ang low-frequency interference sa line power supply. Ang motor cable shield ay dapat na konektado sa adjustable frequency drive enclosure gayundin sa motor enclosure. Pinakamabuting gawin ito sa pamamagitan ng paggamit ng pinagsamang shield clampupang maiwasan ang mga baluktot na dulo ng kalasag (pigtails). Ang mga ito ay nagpapataas ng shield impedance sa mas mataas na frequency, na nagpapababa ng shield effect at nagpapataas ng leakage current (I4). Kung ang isang shielded cable ay ginagamit para sa serial communication bus, relay, control cable, signal interface at preno, dapat na naka-mount ang shield sa enclosure sa magkabilang dulo. Sa ilang mga sitwasyon, gayunpaman, ito ay kinakailangan upang basagin ang kalasag upang maiwasan ang kasalukuyang mga loop.
Kung ang kalasag ay ilalagay sa isang mounting plate para sa adjustable frequency drive, ang mounting plate ay dapat na gawa sa metal, dahil ang mga shield current ay kailangang ibalik sa unit. Dagdag pa rito, tiyakin ang magandang electrical contact mula sa mounting plate sa pamamagitan ng mounting screws hanggang sa adjustable frequency driver chassis.
TANDAAN! Kapag ginamit ang mga kable na walang kalasag, ang ilang mga kinakailangan sa paglabas ay hindi nasusunod, kahit na ang mga kinakailangan sa kaligtasan sa sakit ay sinusunod.
Upang mabawasan ang antas ng interference mula sa buong system (unit + installation), gawing maikli ang mga cable ng motor at brake hangga't maaari. Iwasang maglagay ng mga kable na may sensitibong antas ng signal sa tabi ng mga kable ng motor at preno. Ang interference sa radyo na mas mataas sa 50 MHz (airborne) ay partikular na nabuo ng control electronics.
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
2-31
2 Panimula sa VLT HVAC Drive 2.9.2 EMC Test Resulta (Emission, Immunity)
VLT® HVAC Drive Design Guide
Ang mga sumusunod na resulta ng pagsubok ay nakuha gamit ang isang system na may adjustable frequency drive (na may mga opsyon, kung i-rele-
vant), isang shielded control cable, isang control box na may potentiometer, pati na rin isang motor at motor-shielded cable.
2
Uri ng filter ng RFI
Nagsagawa ng paglabas
Radiated emission
Kapaligirang pang-industriya
Pabahay, Industrial envi- Pabahay, kalakalan, at
kalakalan, at
ronment
magaan na industriya
magaan na industriya
Set-up
EN 55011 EN 55011 EN 55011 EN 55011 Class EN 55011 Class B
Klase A2
Klase A1
Klase B
A1
H1
1.4-60 hp [1.1-45 kW] 200-240 V
492 ft [150 m]
492 ft [150 m] 1)
164 ft [50 m]
Oo
Hindi
1.5-125 hp [1.1-90 kW]
492 talampakan [150
380-480 V
492 ft [150 m]
m]
164 ft [50 m]
Oo
Hindi
H2
1.5-5 hp [1.1-3.7 kW]
16 ft [5 m]
Hindi
Hindi
Hindi
Hindi
200-240 V
7.5-60 hp [5.5-45 kW]
200-240 V
82 ft [25 m]
Hindi
Hindi
Hindi
Hindi
1.5-10 hp [1.1-7.5 kW] 16 piye [5 m]
Hindi
Hindi
Hindi
Hindi
380-480 V
15-125 hp [11-90 kW]
380-480 V
82 ft [25 m]
Hindi
Hindi
Hindi
Hindi
150-600 hp [110-450 kW] 380-480
164 ft [50 m]
Hindi
Hindi
Hindi
Hindi
100-670 hp [75-500 kW] 525-600 V
492 ft [150 m]
Hindi
Hindi
Hindi
Hindi
H3
1.4-60 hp [1.1-45 kW]
200-240 V
75 m
50 m 1)
10 m
Oo
Hindi
1.5-125 hp [1.1-90 kW] 380-480 V
75 m
164 ft [50 m]
10 m
Oo
Hindi
H4
150-600 hp [110-450 kW] 380-480
492 ft [150 m]
45 m
Hindi
Oo
Hindi
100-450 hp [75-315 kW] 525-600 V
492 ft [150 m] 98 ft [30 m]
Hindi
Hindi
Hindi
Hx
1.5-10 hp [1.1-7.5 kW]
525-600 V
–
–
–
–
–
Talahanayan 2.1: Mga Resulta ng EMC Test (Emission, Immunity)
1) 15 hp [11 kW] 200 V, H1 at H2 performance ay inihahatid sa uri ng enclosure B1. 15 hp [11 kW] 200 V, ang pagganap ng H3 ay inihahatid sa uri ng enclosure na B2.
2.9.3 Mga Kinakailangang Antas ng Pagsunod
Pamantayan / kapaligiran
IEC 61000-6-3 (generic) IEC 61000-6-4 EN 61800-3 (restricted) EN 61800-3 (unrestricted)
Pabahay, kalakalan, at magaan na industriya
Isinagawa
Sinadya
Klase B
Klase B
Klase A1 Klase B
Klase A1 Klase B
Kapaligirang pang-industriya
Isinagawa
Sinadya
Class A1 Class A1 Class A2
Class A1 Class A1 Class A2
2-32
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
VLT® HVAC Drive Design Guide
2 Panimula sa VLT HVAC Drive
EN 55011:
Mga halaga ng threshold at mga pamamaraan ng pagsukat para sa interference ng radyo mula sa industriyal, siyentipiko at
medikal (ISM) high-frequency na kagamitan.
Class A1:
Kagamitang ginagamit sa isang pampublikong supply network. Restricted distribution.
Class A2:
Kagamitang ginagamit sa isang pampublikong supply network.
Class B1:
Kagamitang ginagamit sa mga lugar na may pampublikong supply network (residential, commerce, at light industries).
Walang limitasyong pamamahagi.
2
2.9.4 EMC Immunity
Upang maidokumento ang kaligtasan sa sakit laban sa interference mula sa mga electrical phenomena, ang mga sumusunod na immunity test ay isinagawa sa isang system na binubuo ng isang adjustable frequency drive (na may mga opsyon, kung may kaugnayan), isang shielded control cable at isang control box na may potentiometer, motor cable at motor. .
Ang mga pagsubok ay isinagawa alinsunod sa mga sumusunod na pangunahing pamantayan:
· EN 61000-4-2 (IEC 61000-4-2): Electrostatic discharges (ESD): Simulation ng electrostatic discharges mula sa mga tao. · EN 61000-4-3 (IEC 61000-4-3): Papasok na electromagnetic field radiation, amplitude modulated Simulation ng mga epekto ng radar at radyo
kagamitan sa komunikasyon, gayundin ang mga mobile na komunikasyon. · EN 61000-4-4 (IEC 61000-4-4): Electrical interference: Simulation ng interference na dulot ng paglipat gamit ang contactor, relay o
katulad na mga aparato. · EN 61000-4-5 (IEC 61000-4-5): Surge transients: Simulation ng transients na dala ng kidlat na tumatama malapit sa mga installation (hal). · EN 61000-4-6 (IEC 61000-4-6): RF Common mode: Simulation ng epekto mula sa radio-transmitting equipment na konektado sa mga cable. Tingnan ang sumusunod na EMC immunity form.
VLT HVAC; 200-240 V, 380-480 V Pangunahing pamantayan
Linya ng pamantayan sa pagtanggap
Pagbabahagi ng Motor Brake Load Control wires Standard bus Relay wires Mga opsyon sa aplikasyon at serial na komunikasyon LCP cable Panlabas na 24 V DC
Enclosure
AD: Air Discharge CD: Contact Discharge CM: Common mode DM: Differential mode 1) Injection sa cable shield
Talahanayan 2.2: Immunity
Pagsabog IEC 61000-4-4
B
4 kV CM
4 kV CM 4 kV CM 4 kV CM 2 kV CM 2 kV CM 2 kV CM 2 kV CM
2 kV CM
2 kV CM
—
Surge IEC 61000-4-5
B 2 kV/2 DM 4 kV/12 CM
4 kV/2 1) 4 kV/2 1) 4 kV/2 1)
2 kV/2 1) 2 kV/2 1) 2 kV/2 1)
2 kV/2 1)
2 kV/2 1) 0.5 kV/2 DM 1 kV/12 CM
—
ESD IEC 61000-4-2
B
—
— — — — — —
—
—
—
8 kV AD 6 kV CD
Radiated electromagnetic field IEC 61000-4-3
A
—
— — — — — —
—
—
—
10 V/m
RF karaniwang mode voltage IEC 61000-4-6
A
10 VRMS
10 VRMS 10 VRMS 10 VRMS 10 VRMS 10 VRMS 10 VRMS
10 VRMS
10 VRMS
10 VRMS
—
2.10 Galvanic na paghihiwalay (PELV)
Nag-aalok ang PELV ng proteksyon sa pamamagitan ng extra low voltage. Ang proteksyon laban sa electric shock ay sinisigurado kapag ang supply ng kuryente ay nasa uri ng PELV at ang pag-install ay ginawa gaya ng inilarawan sa mga lokal/pambansang regulasyon sa mga supply ng PELV.
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
2-33
2 Panimula sa VLT HVAC Drive
VLT® HVAC Drive Design Guide
Lahat ng control terminal at relay terminals 01-03/04-06 ay sumusunod sa PELV (Protective Extra Low Voltage – hindi nalalapat sa 525-600 V units at sa grounded Delta leg sa itaas ng 300 V).
Ang galvanic (siguradong) isolation ay nakukuha sa pamamagitan ng pagtupad sa mga kinakailangan para sa mas mataas na isolation at sa pamamagitan ng pagbibigay ng mga nauugnay na creepage/clearance distances. Ang mga kinakailangang ito ay inilarawan sa pamantayang EN 61800-5-1.
2 Ang mga bahagi na bumubuo sa electrical isolation, tulad ng inilarawan sa ibaba, ay sumusunod din sa mga kinakailangan para sa mas mataas na isolation at ang nauugnay na pagsubok tulad ng inilarawan sa EN 61800-5-1. Ang PELV galvanic isolation ay maaaring ipakita sa anim na lokasyon (tingnan ang paglalarawan):
Upang mapanatili ang PELV, lahat ng koneksyon na ginawa sa mga control terminal ay dapat na PELV. Para kay example, ang thermistor ay dapat na reinforced/double insulated.
1. Power supply (SMPS) kasama. signal paghihiwalay ng UDC, na nagpapahiwatig ng intermediate kasalukuyang voltage. 2. Gate drive na nagpapatakbo ng mga IGBT (trigger transformers/opto-coupler). 3. Mga kasalukuyang transduser. 4. Opto-coupler, module ng preno. 5. Panloob na soft-charge, RFI at mga circuit ng pagsukat ng temperatura. 6. Mga custom na relay.
Larawan 2.2: Galvanic na paghihiwalay
Ang functional galvanic isolation (a at b sa drawing) ay para sa 24 V backup na opsyon at para sa RS-485 standard bus interface.
Sa mga altitude na mas mataas sa 6,600 km, mangyaring makipag-ugnayan sa Danfoss Drives tungkol sa PELV.
2.11 Agos ng pagtagas sa lupa
Babala: Ang pagpindot sa mga de-koryenteng bahagi ay maaaring nakamamatay - kahit na ang kagamitan ay nadiskonekta sa linya ng kuryente. Siguraduhin na ang ibang voltagAng mga input ay nadiskonekta, tulad ng pagbabahagi ng pagkarga (linkage ng DC intermediate circuit), pati na rin ang koneksyon ng motor para sa kinetic back-up. Bago hawakan ang anumang mga de-koryenteng bahagi, maghintay man lang: Mangyaring kumonsulta sa seksyong Kaligtasan>Pag-iingat. Ang mas maikling oras kaysa sa nakasaad sa talahanayan ay pinapayagan lamang kung nakasaad sa nameplate para sa partikular na unit.
2-34
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
VLT® HVAC Drive Design Guide
2 Panimula sa VLT HVAC Drive
Leakage Current
Ang kasalukuyang pagtagas ng lupa mula sa adjustable frequency drive ay lumampas sa 3.5 mA. Upang matiyak na ang ground cable ay may magandang me-
chanical connection sa ground connection (terminal 95), ang cable cross-section ay dapat na hindi bababa sa 0.016 in.2 [10 mm2] o may 2
hiwalay na tinapos ang mga na-rate na ground wire.
Natitirang Kasalukuyang Device
Ang produktong ito ay maaaring magdulot ng DC current sa protective conductor. Kung saan ang isang natitirang kasalukuyang aparato (RCD) ay ginagamit para sa karagdagang proteksyon, lamang
2
isang RCD ng Uri B (naantala ang oras) ay dapat gamitin sa bahagi ng supply ng produktong ito. Tingnan din ang RCD Application Note MN.90.Gx.yy.
Ang proteksiyon na saligan ng adjustable frequency drive at ang paggamit ng mga RCD ay dapat palaging sumusunod sa mga pambansa at lokal na regulasyon.
2.12 Kontrol gamit ang function ng preno
2.12.1 Pagpili ng Brake Resistor
Sa ilang partikular na aplikasyon, tulad ng sa mga tunnel o underground railway station ventilation system, ito ay kanais-nais na ihinto ang motor nang mas mabilis kaysa sa maaaring makamit sa pamamagitan ng pagkontrol sa pamamagitan ng ramp-pababa o libreng gulong. Sa ganitong mga aplikasyon, maaaring gamitin ang dynamic na pagpepreno na may risistor ng pagpepreno. Ang paggamit ng isang braking resistor ay nagsisiguro na ang enerhiya ay nasisipsip sa risistor at hindi sa adjustable frequency drive.
Kung ang halaga ng kinetic energy na inilipat sa risistor sa bawat panahon ng pagpepreno ay hindi alam, ang average na kapangyarihan ay maaaring kalkulahin batay sa oras ng pag-ikot at oras ng pagpepreno, na kilala rin bilang intermitted duty cycle. Ang risistor intermittent duty cycle ay isang indikasyon ng duty cycle kung saan ang risistor ay aktibo. Ang figure sa ibaba ay nagpapakita ng isang tipikal na ikot ng pagpepreno.
Ang paulit-ulit na siklo ng tungkulin para sa risistor ay kinakalkula tulad ng sumusunod:
Duty Cycle = tb / T
T = cycle time sa segundo tb ay ang braking time sa segundo (bilang bahagi ng kabuuang cycle time)
Nag-aalok ang Danfoss ng mga resistor ng preno na may duty cycle na 5%, 10% at 40% na angkop para sa paggamit sa VLT® FC102 HVAC drive series. Kung ang isang 10% duty cycle resistor ay inilapat, ito ay may kakayahang sumipsip ng lakas ng pagpepreno hanggang sa 10% ng oras ng pag-ikot, na ang natitirang 90% ay ginagamit upang mawala ang init mula sa risistor.
Para sa karagdagang payo sa pagpili, mangyaring makipag-ugnayan sa Danfoss.
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
2-35
2 Panimula sa VLT HVAC Drive
VLT® HVAC Drive Design Guide
TANDAAN! Kung mangyari ang isang maikling circuit sa transistor ng preno, ang pagkawala ng kuryente sa resistor ng preno ay mapipigilan lamang sa pamamagitan ng paggamit ng switch ng linya o contactor upang idiskonekta ang linya ng AC para sa adjustable frequency drive. (Ang contactor ay maaaring kontrolin ng adjustable frequency drive).
2
2.12.2 Pagkalkula ng Brake Resistor
Ang paglaban ng preno ay kinakalkula tulad ng ipinapakita:
Rbr
=
U d2c Ppeak
saan
Ppeak = Pmotor x Mbr x motor x VLT[W]
Tulad ng makikita, ang paglaban ng preno ay nakasalalay sa intermediate circuit voltage (UDC). Ang pag-andar ng preno ng adjustable frequency drive ay naayos sa 3 lugar ng linya ng power supply:
Sukat 3 x 200-240 V 3 x 380-480 V 3 x 525-600 V
Aktibo ang preno 390 V (UDC) 778 V 943 V
Babala bago gupitin (trip)
405 V
410 V
810 V
820 V
965 V
975 V
TANDAAN! Siguraduhin na ang risistor ng preno ay makayanan ang isang voltage ng 410 V, 820 V o 975 V – maliban kung ang Danfoss brake resistors ay ginagamit.
Inirerekomenda ng Danfoss ang paglaban sa preno na Rrec, ibig sabihin, isa na gumagarantiya na ang adjustable frequency drive ay makakapagpreno sa pinakamataas na braking torque (Mbr(%)) na 110%. Ang formula ay maaaring isulat bilang:
Sinabi ni Rrec
=
U
2 dc
x
100
Pmotor x Mbr (%) x VLT x motor
ang motor ay karaniwang nasa 0.90
Ang VLT ay karaniwang nasa 0.98
Para sa 200 V, 480 V at 600 V adjustable frequency drive, ang Rrec sa 160% braking torque ay nakasulat bilang:
200V
:
Sinabi ni Rrec
=
107780 Pmotor
480V
: Rrec =
375300 Pmotor
1)
600V
: Rrec =
630137 Pmotor
1) Para sa adjustable frequency drive 10 hp [7.5 kW) shaft output
2) Para sa adjustable frequency drives > 10 hp [7.5 kW] shaft output
480V
: Rrec =
428914 Pmotor
2)
2-36
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
VLT® HVAC Drive Design Guide
2 Panimula sa VLT HVAC Drive
TANDAAN! Hindi dapat mas mataas ang resistor brake circuit resistance kaysa sa inirerekomenda ng Danfoss. Kung pipiliin ang isang resistor ng preno na may mas mataas na ohmic na halaga, maaaring hindi makuha ang braking torque dahil may panganib na maputol ang adjustable frequency drive para sa mga kadahilanang pangkaligtasan.
TANDAAN!
2
Kung ang isang maikling circuit sa transistor ng preno ay nangyari, ang pagkawala ng kuryente sa resistor ng preno ay pinipigilan lamang sa pamamagitan ng paggamit ng switch ng linya o
contactor upang idiskonekta ang linya ng AC para sa adjustable frequency drive. (Ang contactor ay maaaring kontrolin ng adjustable frequency
magmaneho).
TANDAAN! Huwag hawakan ang risistor ng preno, dahil maaari itong maging sobrang init habang/pagkatapos ng pagpepreno.
2.12.3 Kontrol gamit ang Brake Function
Ang preno ay upang limitahan ang voltage sa intermediate circuit kapag ang motor ay nagsisilbing generator. Nangyayari ito, para sa halample, kapag ang load ay nagtutulak sa motor at ang kapangyarihan ay naipon sa DC link. Ang preno ay binuo bilang isang chopper circuit na may koneksyon ng isang panlabas na risistor ng preno.
Ang paglalagay ng risistor ng preno sa labas ay nag-aalok ng sumusunod na advantages: – Ang risistor ng preno ay maaaring mapili batay sa pinag-uusapang aplikasyon. – Ang lakas ng pagpepreno ay maaaring mawala sa labas ng control panel, ibig sabihin, kung saan maaaring gamitin ang enerhiya. – Hindi mag-o-overheat ang electronics ng adjustable frequency drive kung overloaded ang brake resistor.
Ang preno ay protektado laban sa short-circuiting ng brake resistor, at ang brake transistor ay sinusubaybayan upang matiyak na ang short-circuiting ng transistor ay nakita. Maaaring gumamit ng relay/digital output para sa pagprotekta sa resistor ng preno laban sa labis na karga kaugnay ng isang fault sa adjustable frequency drive. Bilang karagdagan, ginagawang posible ng preno na basahin ang panandaliang kapangyarihan at ang ibig sabihin ng kapangyarihan sa huling 120 segundo. Maaari ding subaybayan ng preno ang power energizing at tiyaking hindi ito lalampas sa limitasyon na itinakda sa par. 2-12. Sa par. 2-13, piliin ang function na isasagawa kapag ang kapangyarihan na ipinadala sa risistor ng preno ay lumampas sa limitasyon na itinakda sa par. 2-12.
TANDAAN! Ang pagsubaybay sa enerhiya ng pagpepreno ay hindi isang function ng kaligtasan; kailangan ng thermal switch para sa layuning iyon. Ang circuit ng risistor ng preno ay hindi protektado laban sa pagtagas ng lupa.
Sobrang lakas ng loobtagAng e control (OVC) (eksklusibong risistor ng preno) ay maaaring mapili bilang isang alternatibong function ng preno sa par. 2-17. Ang function na ito ay aktibo para sa lahat ng mga yunit. Tinitiyak ng function na ang isang biyahe ay maiiwasan kung ang DC link voltage tumataas. Ginagawa ito sa pamamagitan ng pagtaas ng dalas ng output upang limitahan ang voltage mula sa link ng DC. Ito ay isang napaka-kapaki-pakinabang na function kung, para sa halample, ang ramp-masyadong maikli ang down time dahil maiiwasan ang pag-trip sa adjustable frequency drive. Sa sitwasyong ito, ang ramp-pinahaba ang down time.
2.13 Kontrol sa mekanikal na preno
2.13.1 Paglalagay ng Kable ng Resistor ng Preno
EMC (twisted cables/shielding) Upang bawasan ang ingay ng kuryente mula sa mga wire sa pagitan ng resistor ng preno at ng adjustable frequency drive, dapat na baluktot ang mga wire.
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
2-37
2 Panimula sa VLT HVAC Drive
VLT® HVAC Drive Design Guide
Para sa pinahusay na pagganap ng EMC, maaaring gumamit ng metal shield.
2.14 Matinding kondisyon sa pagtakbo
Maikling Sirkit (Motor Phase Phase)
2
Ang adjustable frequency drive ay protektado laban sa mga short circuit sa pamamagitan ng kasalukuyang pagsukat sa bawat isa sa tatlong motor phase o sa DC link.
Ang isang maikling circuit sa pagitan ng dalawang phase ng output ay magdudulot ng overcurrent sa inverter. Ang inverter ay isasara nang paisa-isa kapag ang short circuit
lumampas ang kasalukuyang sa pinahihintulutang halaga (Alarm 16 Trip Lock).
Upang protektahan ang drive laban sa isang maikling circuit sa pagbabahagi ng load at mga output ng preno, pakitingnan ang mga alituntunin sa disenyo.
Pag-on sa Output Ang paglipat sa output sa pagitan ng motor at ang adjustable frequency drive ay ganap na pinahihintulutan. Hindi mo masisira ang adjustable frequency drive sa anumang paraan sa pamamagitan ng pag-on sa output. Gayunpaman, maaaring lumitaw ang mga mensahe ng pagkakamali.
Motor-generated na Overvoltage Ang voltage sa intermediate circuit ay nadagdagan kapag ang motor ay nagsisilbing generator. Ito ay nangyayari sa mga sumusunod na kaso:
1. Ang load ang nagtutulak sa motor (sa pare-pareho ang output frequency mula sa adjustable frequency drive), ibig sabihin, ang load ay bumubuo ng enerhiya.
2. Sa panahon ng deceleration (“ramp-down"), kung mataas ang moment of inertia, mababa ang friction at ang ramp-Ang down time ay masyadong maikli para mawala ang enerhiya bilang pagkawala sa adjustable frequency drive, sa motor at sa pag-install.
3. Ang maling setting ng slip compensation ay maaaring magdulot ng mas mataas na DC link voltage. Maaaring subukan ng control unit na itama ang ramp kung maaari (par. 2-17 Overvoltage Kontrol. Ang inverter ay naka-off upang protektahan ang mga transistors at ang intermediate circuit capacitors kapag ang isang tiyak na voltage level ay naabot na. Tingnan ang par. 2-10 at par. 2-17 upang piliin ang paraan na ginamit para sa pagkontrol sa intermediate circuit voltage antas.
Line Drop-out Sa panahon ng line drop-out, patuloy na tumatakbo ang adjustable frequency drive hanggang sa intermediate circuit vol.tagbumababa ang e sa ibaba ng minimum stop level, na karaniwang 15% mas mababa sa adjustable frequency drive na may pinakamababang rate ng supply voltage.
Ang linya voltage bago ang drop-out at ang motor load ay matukoy kung gaano katagal ang inverter sa baybayin.
Static Overload sa VVCplus mode Kapag na-overload ang adjustable frequency drive (ang limitasyon ng torque sa par. 4-16/4-17 ay naabot), binabawasan ng control ang output frequency para bawasan ang load. Kung ang labis na karga, maaaring magkaroon ng agos na magpapaputol sa adjustable frequency drive pagkatapos ng humigit-kumulang 5-10 s.
Ang operasyon sa loob ng limitasyon ng torque ay limitado sa oras (0-60 s) sa par. 14-25.
2.14.1 Proteksyon sa Thermal ng Motor
Ang temperatura ng motor ay kinakalkula batay sa kasalukuyang motor, dalas ng output, at oras o thermistor. Tingnan ang par. 1-90 sa Gabay sa Programming.
2-38
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
VLT® HVAC Drive Design Guide
2 Panimula sa VLT HVAC Drive
2
2.15 Ligtas na Paghinto
2.15.1 Ligtas na Paghinto
Ang adjustable frequency drive ay maaaring gumanap ng safety function na Safe Torque Off (Tulad ng tinukoy ng draft CD IEC 61800-5-2) o Stop Category 0 (gaya ng tinukoy sa EN 60204-1). Ito ay dinisenyo at itinuturing na angkop para sa mga kinakailangan ng Safety Category 3 sa EN 954-1. Ang function na ito ay tinatawag na safe stop. Bago ang pagsasama at paggamit ng ligtas na paghinto sa isang pag-install, isang masusing pagsusuri sa panganib ay dapat isagawa sa pag-install upang matukoy kung ang pag-andar ng ligtas na paghinto at kategorya ng kaligtasan ay angkop at sapat. Upang mai-install at magamit ang safe stop function alinsunod sa mga kinakailangan ng Safety Category 3 sa EN 954-1, ang kaugnay na impormasyon at mga tagubilin sa nauugnay na Gabay sa Disenyo ay dapat sundin! Ang impormasyon at mga tagubilin na nakapaloob sa Instruction Manual ay hindi sapat para sa isang tama at ligtas na paggamit ng ligtas na pag-andar ng paghinto!
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
2-39
2 Panimula sa VLT HVAC Drive
2
VLT® HVAC Drive Design Guide
Figure 2.3: Diagram na nagpapakita ng lahat ng mga electrical terminal. (Naroroon ang Terminal 37 para sa mga unit na may safe stop function lamang.)
2.15.2 Ligtas na Ihinto ang Pag-install
Upang magsagawa ng pag-install ng Category 0 Stop (EN60204) alinsunod sa Safety Category 3 (EN954-1), sundin ang mga tagubiling ito: 1. Dapat tanggalin ang tulay (jumper) sa pagitan ng Terminal 37 at 24 V DC. Ang pagputol o pagsira sa jumper ay hindi sapat. Alisin ito nang buo upang maiwasan ang short-circuiting. Tingnan ang jumper sa ilustrasyon. 2. Ikonekta ang terminal 37 hanggang 24 V DC sa pamamagitan ng isang short circuit-protected cable. Ang 24 V DC voltage supply ay dapat na interruptible ng isang EN954-1 category 3 circuit interrupt device. Kung ang interrupt na device at ang adjustable frequency drive ay inilagay sa parehong panel ng pag-install, maaari kang gumamit ng unshielded cable sa halip na isang shielded.
2-40
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
VLT® HVAC Drive Design Guide
2 Panimula sa VLT HVAC Drive
2
Figure 2.4: Bridge jumper sa pagitan ng terminal 37 at 24 VDC
Ang ilustrasyon sa ibaba ay nagpapakita ng Stopping Category 0 (EN 60204-1) na may safety Category 3 (EN 954-1). Ang pagkagambala ng circuit ay sanhi ng isang pagbubukas ng contact sa pinto. Ipinapakita rin ng ilustrasyon kung paano ikonekta ang baybayin ng hardware na hindi nauugnay sa kaligtasan.
Figure 2.5: Ilustrasyon ng mahahalagang aspeto ng isang instalasyon para makamit ang Stopping Category 0 (EN 60204-1) na may safety Category 3 (EN 954-1).
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
2-41
2 Panimula sa VLT HVAC Drive
2
VLT® HVAC Drive Design Guide
2-42
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
VLT® HVAC Drive Design Guide
3 VLT HVAC Selection
VLT HVAC Selection
3.1 Mga Pagtutukoy
3.1.1 Line Supply 3 x 200-240 V AC
Normal na overload 110% para sa 1 minutong IP 20
A2
A2
A2
A3
A3
3
IP 21
A2
A2
A2
A3
A3
IP 55
A5
A5
A5
A5
A5
IP 66
A5
A5
A5
A5
A5
Line supply 200-240 V AC
Adjustable frequency drive
P1K1 P1K5 P2K2 P3K0 P3K7
Karaniwang Shaft Output [kW]
1.1 1.5 2.2
3
3.7
Karaniwang Shaft Output [HP] sa 208 V
1.5 2.0 2.9 4.0 4.9
Kasalukuyang output
Tuloy-tuloy (3 x 200-240 V) [A]
6.6 7.5 10.6 12.5 16.7
Pasulput-sulpot (3 x 200-240 V) [A]
7.3 8.3 11.7 13.8 18.4
Tuloy-tuloy na kVA (208 V AC) [kVA]
2.38 2.70 3.82 4.50 6.00
Max. laki ng cable:
(linya, motor, preno) [mm2 /AWG] 2)
4/10
Max. kasalukuyang input
Tuloy-tuloy (3 x 200-240 V) [A]
5.9 6.8 9.5 11.3 15.0
Pasulput-sulpot (3 x 200-240 V) [A]
6.5 7.5 10.5 12.4 16.5
Max. pre-fuse1) [A]
20
20
20
32
32
Kapaligiran
Tinantyang pagkawala ng kuryente sa na-rate na max. load [W] 4)
63
82 116 155 185
Timbang na enclosure IP 20 [kg]
4.9 4.9 4.9 6.6 6.6
Timbang na enclosure IP 21 [kg]
5.5 5.5 5.5 7.5 7.5
Timbang na enclosure IP 55 [kg] 13.5 13.5 13.5 13.5 13.5
Timbang na enclosure IP 66 [kg]
13.5 13.5 13.5 13.5 13.5
Kahusayan 3)
0.96 0.96 0.96 0.96 0.96
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
3-1
3 VLT HVAC Selection
VLT® HVAC Drive Design Guide
Normal na overload 110% sa loob ng 1 minuto
IP 21
B1
B1
B1
B2
IP 55
B1
B1
B1
B2
IP 66
B1
B1
B1
B2
Line supply 200-240 V AC
Adjustable frequency drive
P5K5 P7K5 P11K
P15K
Karaniwang Shaft Output [kW]
5.5
7.5
11
15
Karaniwang Shaft Output [HP] sa 208 V
7.5
10
15
20
Kasalukuyang output
3
Tuloy-tuloy (3 x 200-240 V) [A]
24.2 30.8
46.2
59.4
Pasulput-sulpot (3 x 200-240 V) [A]
26.6 33.9
50.8
65.3
Tuloy-tuloy na kVA (208 V AC) [kVA]
8.7
11.1
16.6
21.4
Max. laki ng cable:
(linya, motor, preno) [mm2 /AWG] 2)
10/7
35/2
Max. kasalukuyang input
Tuloy-tuloy (3 x 200-240 V) [A]
22.0 28.0
42.0
54.0
Pasulput-sulpot (3 x 200-240 V) [A]
24.2 30.8
46.2
59.4
Max. pre-fuse1) [A]
63
63
63
80
Kapaligiran
Tinantyang pagkawala ng kuryente sa na-rate na max. load [W] 4)
269
310
447
602
Timbang na enclosure IP 20 [kg]
Timbang na enclosure IP 21 [kg]
23
23
23
27
Timbang na enclosure IP 55 [kg]
23
23
23
27
Timbang na enclosure IP 66 [kg]
23
23
23
27
Kahusayan 3)
0.96 0.96
0.96
0.96
3-2
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
VLT® HVAC Drive Design Guide
3 VLT HVAC Selection
Normal na overload 110% para sa 1 minutong IP 20 IP 21
C1
C1
C1
C2
C2
IP 55
C1
C1
C1
C2
C2
IP 66
C1
C1
C1
C2
C2
Line supply 200-240 V AC
Adjustable frequency drive
P18K P22K P30K P37K P45K
Karaniwang Shaft Output [kW]
18.5 22
30
37
45
Karaniwang Shaft Output [HP] sa 208 V Output current
25
30
40
50
60
3
Tuloy-tuloy (3 x 200-240 V) [A]
74.8 88.0 115 143
170
Pasulput-sulpot (3 x 200-240 V) [A]
82.3 96.8 127 157
187
Tuloy-tuloy na kVA (208 V AC) [kVA]
26.9 31.7 41.4 51.5 61.2
Max. laki ng cable:
(linya, motor, preno) [mm2 /AWG] 2)
50/1/0
95/4/0 120/250 MCM
Max. kasalukuyang input
Tuloy-tuloy (3 x 200-240 V) [A]
68.0 80.0 104.0 130.0 154.0
Pasulput-sulpot (3 x 200-240 V) [A]
74.8 88.0 114.0 143.0 169.0
Max. pre-fuse1) [A]
125 125 160 200
250
Kapaligiran
Tinantyang pagkawala ng kuryente sa na-rate na max. load [W] 4)
737 845 1140 1353 1636
Timbang na enclosure IP 20 [kg]
Timbang na enclosure IP 21 [kg]
45
45
65
65
65
Timbang na enclosure IP 55 [kg]
45
45
65
65
65
Timbang na enclosure IP 66 [kg]
45
45
65
65
65
Kahusayan 3)
0.96 0.97 0.97 0.97 0.97
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
3-3
3 VLT HVAC Selection
3.1.2 Line Supply 3 x 380-480 V AC
Normal na overload 110% sa loob ng 1 minuto
Adjustable frequency drive
Karaniwang Shaft Output [kW]
Karaniwang Shaft Output [HP] sa 460 V
IP 20
IP 21
IP 55
3
IP 66
Kasalukuyang output
tuloy-tuloy
(3 x 380-440 V) [A]
Pasulpot-sulpot
(3 x 380-440 V) [A]
tuloy-tuloy
(3 x 440-480 V) [A]
Pasulpot-sulpot
(3 x 440-480 V) [A]
Patuloy na kVA
(400 V AC) [kVA]
Patuloy na kVA
(460 V AC) [kVA]
Max. laki ng cable:
(linya, motor, preno)
[[mm2/AWG] 2)
Max. kasalukuyang input
tuloy-tuloy
(3 x 380-440 V) [A]
Pasulpot-sulpot
(3 x 380-440 V) [A]
tuloy-tuloy
(3 x 440-480 V) [A]
Pasulpot-sulpot
(3 x 440-480 V) [A]
Max. pre-fuse1)[A]
Kapaligiran
Tinatayang pagkawala ng kuryente
sa rated max. load [W] 4)
Timbang na enclosure IP 20 [kg]
Timbang na enclosure IP 21 [kg]
Timbang na enclosure IP 55 [kg]
Timbang na enclosure IP 66 [kg]
Kahusayan 3)
VLT® HVAC Drive Design Guide
P1K1 1.1 1.5 A2
A5 A5
P1K5 1.5 2.0 A2
A5 A5
P2K2 2.2 2.9 A2
A5 A5
P3K0 3 4.0 A2
A5 A5
P4K0 4 5.3 A2
A5 A5
P5K5 5.5 7.5 A3
A5 A5
P7K5 7.5 10 A3
A5 A5
3
4.1
5.6
7.2
10
13
16
3.3
4.5
6.2
7.9
11
14.3 17.6
2.7
3.4
4.8
6.3
8.2
11
14.5
3.0
3.7
5.3
6.9
9.0 12.1 15.4
2.1
2.8
3.9
5.0
6.9
9.0 11.0
2.4
2.7
3.8
5.0
6.5
8.8 11.6
4/ 10
2.7
3.7
5.0
6.5
9.0
11.7 14.4
3.0
4.1
5.5
7.2
9.9
12.9 15.8
2.7
3.1
4.3
5.7
7.4
9.9
13.0
3.0
3.4
4.7
6.3
8.1
10.9 14.3
10
10
20
20
20
32
32
58
62
88
116
124
187 255
4.8
4.9
4.9
4.9
4.9
6.6
6.6
13.5 13.5 13.5 13.5 13.5 14.2 14.2 13.5 13.5 13.5 13.5 13.5 14.2 14.2 0.96 0.97 0.97 0.97 0.97 0.97 0.97
3-4
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
VLT® HVAC Drive Design Guide
3 VLT HVAC Selection
Normal na overload 110% sa loob ng 1 minuto Adjustable frequency drive Typical Shaft Output [kW] Typical Shaft Output [HP] sa 460 V IP 20 IP 21
P11K 11 15
P15K 15 20
P18K 18.5 25
P22K 22 30
P30K 30 40
P37K 37 50
P45K 45 60
P55K 55 75
P75K 75 100
P90K 90 125
B1 B1 B1 B2 B2
C1 C1 C1 C2
C2
IP 55 IP 66 Kasalukuyang output
Continuous (3 x 380-440 V) [A] Intermittent (3 x 380-440 V) [A] Continuous (3 x 440-480 V) [A] Intermittent (3 x 440-480 V) [A] Continuous kVA (400 V AC) [kVA] Tuloy-tuloy na kVA (460 V AC) [kVA] Max. laki ng cable: (linya, motor, preno) [[mm2/ AWG] 2) Max. kasalukuyang input
B1 B1 B1 B2 B2 C1 C1 C1 C2
–
B1 B1 B1 B2 B2 C1 C1 C1 C2
–
3
24 32 37.5 44 61 73 90 106 147 177
26.4 35.2 41.3 48.4 67.1 80.3 99 117 162 195
21 27 34 40 52 65 80 105 130 160
23.1 29.7 37.4 44 61.6 71.5 88 116 143 176
16.6 22.2 26 30.5 42.3 50.6 62.4 73.4 102 123
16.7 21.5 27.1 31.9 41.4 51.8 63.7 83.7 104 128
10/7
35/2
50/1/0
104 128
Tuloy-tuloy (3 x 380-440 V) [A]
22 29 34 40 55 66 82 96 133 161
Pasulput-sulpot (3 x 380-440 V) [A]
24.2 31.9 37.4 44 60.5 72.6 90.2 106 146 177
Tuloy-tuloy (3 x 440-480 V) [A]
19 25 31 36 47 59 73 95 118 145
Pasulput-sulpot (3 x 440-480 V) [A]
20.9 27.5 34.1 39.6 51.7 64.9 80.3 105 130 160
Max. pre-fuse1)[A]
63 63 63 63 80 100 125 160 250 250
Kapaligiran
Tinantyang pagkawala ng kuryente sa na-rate na max. load [W] 4)
278 392 465 525 739 698 843 1083 1384 1474
Timbang na enclosure IP 20 [kg]
Timbang na enclosure IP 21 [kg] 23 23 23 27 27 45 45 45 65
65
Timbang na enclosure IP 55 [kg] 23 23 23 27 27 45 45 45 65
65
Timbang na enclosure IP 66 [kg] 23 23 23 27 27 45 45 45
–
–
Kahusayan 3)
0.98 0.98 0.98 0.98 0.98 0.98 0.98 0.98 0.98 0.99
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
3-5
3 VLT HVAC Selection
3
Normal na overload 110% sa loob ng 1 minuto
3-6
Adjustable frequency drive
P110
P132
P160
P200
P250
P315
P355
P400
P450
Karaniwang Shaft Output [kW]
110
132
160
200
250
315
355
400
450
Karaniwang Shaft Output [HP] sa 460V
150
200
250
300
350
450
500
550
600
IP 00
D3
D3
D4
D4
D4
E2
E2
E2
E2
IP 21
D1
D1
D2
D2
D2
E1
E1
E1
E1
IP 54
D1
D1
D2
D2
D2
E1
E1
E1
E1
Kasalukuyang output
Tuloy-tuloy (3 x 400 V) [A]
212
260
315
395
480
600
658
745
800
Pasulput-sulpot (3 x 400 V) [A]
233
286
347
435
528
660
724
820
880
Tuloy-tuloy (3 x 460-500 V) [A]
190
240
302
361
443
540
590
678
730
Pasulput-sulpot (3 x 460-500 V) [A]
209
264
332
397
487
594
649
746
803
Tuloy-tuloy na kVA (400 V AC) [kVA]
147
180
218
274
333
416
456
516
554
Tuloy-tuloy na kVA (460 V AC) [kVA]
151
191
241
288
353
430
470
540
582
Max. laki ng cable:
(line power, motor, brake) [mm2/ AWG] 2)
2×70 2×2/0
2×185 2×350 mcm
4×240 4×500 mcm
Max. kasalukuyang input
Tuloy-tuloy (3 x 400 V) [A]
204
251
304
381
463
590
647
733
787
Tuloy-tuloy (3 x 460/500V) [A]
183
231
291
348
427
531
580
667
718
Max. pre-fuse1)[A]
300
350
400
500
600
700
900
900
900
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
Kapaligiran
Tinantyang pagkawala ng kuryente sa na-rate na max. load [W] 4)
3234
3782
4213
5119
5893
7630
7701
8879
9428
Timbang na enclosure IP 00 [kg]
81.9
90.5
111.8
122.9
137.7
221.4
234.1
236.4
277.3
Timbang na enclosure IP 21 [kg]
95.5
104.1
125.4
136.3
151.3
263.2
270.0
272.3
313.2
Timbang na enclosure IP 54 [kg]
95.5
104.1
125.4
136.3
151.3
263.2
270.0
272.3
313.2
Kahusayan 3)
0.98
0.98
0.98
0.98
0.98
0.98
0.98
0.98
0.98
1) Para sa uri ng fuse, tingnan ang seksyong Fuse.
2) American Wire Gauge
3) Sinusukat gamit ang 16.4 ft. [5 m] na mga shielded na kable ng motor sa rated load at rate frequency.
4) Ang karaniwang pagkawala ng kuryente ay nasa normal na kondisyon ng pagkarga at inaasahang nasa loob ng +/- 15% (nauugnay ang tolerance sa iba't ibang voltage at mga kondisyon ng cable).
Ang mga halaga ay batay sa isang tipikal na kahusayan ng motor (eff2/eff3 border line). Ang mga motor na may mababang kahusayan ay magdaragdag din sa pagkawala ng kuryente sa adjustable frequency drive at vice versa.
Kung ang dalas ng paglipat ay itinaas mula sa nominal, ang pagkawala ng kuryente ay maaaring tumaas nang malaki.
Kasama ang LCP at karaniwang mga halaga ng pagkonsumo ng kuryente ng control card. Ang mga karagdagang opsyon at pagkarga ng customer ay maaaring magdagdag ng hanggang 30 W sa mga pagkalugi. (bagaman karaniwang 4W na dagdag lang para sa isang ganap na na-load na control card, o mga opsyon
para sa slot A o slot B, bawat isa).
Bagama't ang mga pagsukat ay ginawa gamit ang makabagong kagamitan, ang ilang kamalian sa pagsukat ay dapat pahintulutan para sa (+/- 5%).
VLT® HVAC Drive Design Guide
VLT® HVAC Drive Design Guide
3 VLT HVAC Selection
3.1.3 Line Supply 3 x 525-600 V AC
Normal na overload 110% sa loob ng 1 minuto
Sukat:
P1K1 P1K5 P2K2 P3K0 P3K7 P4K0 P5K5 P7K5
Karaniwang Shaft Output [kW]
1.1
1.5
2.2
3
3.7
4
5.5
7.5
Kasalukuyang output
Tuloy-tuloy (3 x 525-550 V) [A] Paputol-putol (3 x 525-550 V) [A]
2.6
2.9
4.1
5.2
–
6.4
9.5
11.5
3
2.9
3.2
4.5
5.7
–
7.0
10.5 12.7
Tuloy-tuloy (3 x 525-600 V) [A]
2.4
2.7
3.9
4.9
–
6.1
9.0
11.0
Pasulput-sulpot (3 x 525-600 V) [A]
2.6
3.0
4.3
5.4
–
6.7
9.9
12.1
Tuloy-tuloy na kVA (525 V AC) [kVA]
2.5
2.8
3.9
5.0
–
6.1
9.0
11.0
Tuloy-tuloy na kVA (575 V AC) [kVA]
2.4
2.7
3.9
4.9
–
6.1
9.0
11.0
Max. laki ng cable
24 – 10 AWG
(linya, motor, preno)
– 0.00031-0.0062 in. [0.2-4
[AWG] 2) [mm2]mm]2
Max. kasalukuyang input
Tuloy-tuloy (3 x 525-600 V) [A]
2.4
2.7
4.1
5.2
–
5.8
8.6
10.4
Pasulput-sulpot (3 x 525-600 V) [A]
2.7
3.0
4.5
5.7
–
6.4
9.5
11.5
Max. pre-fuse1) [A]
10
10
20
20
–
20
32
32
Kapaligiran
Tinantyang pagkawala ng kuryente sa na-rate na max. load [W] 4)
50
65
92
122
–
145
195
261
Enclosure IP 20
Timbang, enclosure IP 20 [kg]
6.5
6.5
6.5
6.5
–
6.5
6.6
6.6
Kahusayan 4)
0.97 0.97 0.97 0.97 – 0.97 0.97 0.97
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
3-7
3 VLT HVAC Selection
3
Normal na overload 110% sa loob ng 1 minuto
3-8
Adjustable frequency drive
P110
P132
P160
P200
P250
P315
P355
P400
P500
P560
Karaniwang Shaft Output [kW]
110
132
160
200
250
315
355
400
500
560
Karaniwang Shaft Output [HP] sa 575 V
150
200
250
300
350
400
450
500
600
650
IP 00
D3
D3
D4
D4
D4
D4
E2
E2
E2
E2
IP 21
D1
D1
D2
D2
D2
D2
E1
E1
E1
E1
IP 54
D1
D1
D2
D2
D2
D2
E1
E1
E1
E1
Kasalukuyang output
Tuloy-tuloy (3 x 550 V) [A]
162
201
253
303
360
418
470
523
596
630
Pasulput-sulpot (3 x 550 V) [A]
178
221
278
333
396
460
517
575
656
693
Tuloy-tuloy (3 x 575-690V) [A]
155
192
242
290
344
400
450
500
570
630
Pasulput-sulpot (3 x 575-690 V) [A]
171
211
266
319
378
440
495
550
627
693
Tuloy-tuloy na kVA (550 V AC) [kVA]
154
191
241
289
343
398
448
498
568
600
Tuloy-tuloy na kVA (575 V AC) [kVA]
154
191
241
289
343
398
448
498
568
627
Tuloy-tuloy na kVA (690 V AC) [kVA]
185
229
289
347
411
478
538
598
681
753
Max. laki ng cable:
(line power, motor, brake) [mm2/ AWG] 2)
2×70 2×2/0
2×185 2×350 mcm
4×240 4×500 mcm
Max. kasalukuyang input
Tuloy-tuloy (3 x 550 V) [A]
158
198
245
299
355
408
453
504
574
607
Tuloy-tuloy (3 x 575 V) [A]
151
189
234
286
339
390
434
482
549
607
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
Tuloy-tuloy (3 x 690 V) [A]
155
197
240
296
352
400
434
482
549
607
Max. pre-fuse1)[A]
225
250
350
400
500
600
700
700
900
900
Kapaligiran
Tinantyang pagkawala ng kuryente sa na-rate na max. load [W] 4)
3114
3612
4293
5156
5821
6149
6449
7249
8727
9673
Timbang na enclosure IP 00 [kg]
81.9
90.5
111.8
122.9
137.7
151.3
221
221
236
277
Timbang na enclosure IP 21 [kg]
95.5
104.1
125.4
136.3
151.3
164.9
263
263
272
313
Timbang na enclosure IP 54 [kg]
95.5
104.1
125.4
136.3
151.3
164.9
263
263
272
313
Kahusayan 3)
0.98
0.98
0.98
0.98
0.98
0.98
0.98
0.98
0.98
0.98
1) Para sa uri ng fuse, tingnan ang seksyong Fuse.
2) American Wire Gauge
3) Sinusukat gamit ang 16.4 ft. [5 m] na mga shielded na kable ng motor sa rated load at rate frequency.
4) Ang karaniwang pagkawala ng kuryente ay nasa normal na kondisyon ng pagkarga at inaasahang nasa loob ng +/- 15% (nauugnay ang tolerance sa iba't ibang voltage at mga kondisyon ng cable).
Ang mga halaga ay batay sa isang tipikal na kahusayan ng motor (eff2/eff3 border line). Ang mga motor na may mababang kahusayan ay magdaragdag din sa pagkawala ng kuryente sa adjustable frequency drive at vice versa.
Kung ang dalas ng paglipat ay itinaas mula sa nominal, ang pagkawala ng kuryente ay maaaring tumaas nang malaki.
Kasama ang LCP at karaniwang mga halaga ng pagkonsumo ng kuryente ng control card. Ang mga karagdagang opsyon at pagkarga ng customer ay maaaring magdagdag ng hanggang 30 W sa mga pagkalugi. (bagaman karaniwang 4W na dagdag lang para sa isang ganap na na-load na control card, o mga opsyon
para sa slot A o slot B, bawat isa).
Bagama't ang mga pagsukat ay ginawa gamit ang makabagong kagamitan, ang ilang kamalian sa pagsukat ay dapat pahintulutan para sa (+/- 5%).
VLT® HVAC Drive Design Guide
VLT® HVAC Drive Design Guide
3 VLT HVAC Selection
Line power supply (L1, L2, L3): Supply voltage Supply voltage Dalas ng supply Max. pansamantalang imbalance sa pagitan ng mga line phase True Power Factor () Displacement Power Factor (cos) malapit sa unity Paglipat sa input supply L1, L2, L3 (power-ups) enclosure type A Paglipat sa input supply L1, L2, L3 (power-ups) enclosure type B, C Pag-switch sa input supply L1, L2, L3 (power-ups) enclosure type D, E Environment ayon sa EN60664-1
380-480 V ±10%
525-600 V ±10%
50/60 Hz
3.0% ng na-rate na supply voltage
0.9 nominal sa rated load
(> 0.98)
maximum na dalawang beses/min.
maximum na isang beses/min.
3
maximum na isang beses/2 min.
sobrang lakastage kategorya III / antas ng polusyon 2
Ang yunit ay angkop para sa paggamit sa isang circuit na may kakayahang maghatid ng hindi hihigit sa 100.000 RMS simetriko Amperes, 480/600 V maximum.
Output ng motor (U, V, W): Output voltage Output frequency Paglipat sa output Ramp beses Mga katangian ng torque: Panimulang metalikang kuwintas (Constant torque) Panimulang torque Overload torque (Constant torque)
0 – 100% ng supply voltage 0 – 1000 Hz Walang limitasyon
1 – 3600 seg.
maximum na 110% para sa 1 min.* maximum na 120% hanggang 0.5 seg.*
maximum na 110% para sa 1 min.*
* Porsyentotage nauugnay sa nominal na torque para sa VLT HVAC Drive.
Mga haba ng cable at cross-section: Max. haba ng kable ng motor, may kalasag/nakabaluti Max. haba ng cable ng motor, walang kalasag/walang sandata Max. cross-section sa motor, line power, load sharing at brake * Maximum cross-section to control terminals, rigid wire Maximum cross-section to control terminals, flexible cable Maximum cross-section to control terminals, cable na may nakalakip na core Minimum cross-section upang kontrolin ang mga terminal
VLT HVAC Drive: 492 ft [150 m] VLT HVAC Drive: 984 ft [300 m] 0.0023 in.2 [1.5 mm2]/16 AWG (2 x 0.0012 in.2 [2 x 0.75 mm2]) 0.0016 in.2 [ 1 mm2]/18 AWG
0.00078 in.2 [0.5 mm2]/20 AWG 0.00039 in.2 [0.25 mm2]
* Tingnan ang mga talahanayan ng Line Supply para sa karagdagang impormasyon!
Digital inputs: Programmable digital inputs Terminal number Logic Voltage level Voltage level, logic'0′ PNP Voltage level, logic'1′ PNP Voltage level, logic '0' NPN Voltage level, logic '1' NPN Maximum voltage sa input Input resistance, Ri
4 (6) 18, 19, 27 1), 29, 32, 33,
PNP o NPN 0 – 24 V DC
< 5 V DC > 10 V DC > 19 V DC < 14 V DC
28 V DC tinatayang. 4 k
Lahat ng mga digital input ay galvanically isolated mula sa supply voltage (PELV) at iba pang high-voltage mga terminal. 1) Ang mga terminal 27 at 29 ay maaari ding i-program bilang output.
Mga analog na input: Bilang ng mga analog input Numero ng terminal Mga Mode piliin ang Voltage mode
2 53, 54 Voltage o kasalukuyang Switch S201 at switch S202 Switch S201/switch S202 = OFF (U)
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
3-9
3 VLT HVAC Selection
VLT® HVAC Drive Design Guide
Voltage antas
Paglaban sa input, Ri
Max. voltage
Kasalukuyang mode
Kasalukuyang antas
Paglaban sa input, Ri
Max. kasalukuyang
Resolution para sa mga analog input
3
Katumpakan ng mga analog input
Bandwidth
Ang mga analog input ay galvanically isolated mula sa supply voltage (PELV) at iba pang high-voltage mga terminal.
: 0 hanggang + 10 V (nasusukat) tantiya. 10 k ± 20 V
Switch S201/switch S202 = ON (I) 0/4 hanggang 20 mA (scalable) approx. 200 30 mA 10 bit (+ sign)
Max. error 0.5% ng buong sukat : 200 Hz
Pulse inputs: Programmable pulse inputs Terminal number pulse Max. frequency sa terminal, 29, 33 Max. frequency sa terminal, 29, 33 Min. dalas sa terminal 29, 33 Voltage level Maximum voltage sa input Input resistance, Ri Pulse input accuracy (0.1-1 kHz) Analog output: Bilang ng programmable analog outputs Terminal number Kasalukuyang saklaw sa analog output Max. load sa karaniwan sa analog output Katumpakan sa analog output Resolution sa analog output
2 29, 33 110 kHz (push-pull driven) 5 kHz (open collector)
4 Hz tingnan ang seksyon sa Digital input
28 V DC tinatayang. 4 k Max. error: 0.1% ng buong sukat
1 42 0/4 – 20 mA 500 Max. error: 0.8% ng buong sukat na 8 bit
Ang analog na output ay galvanically isolated mula sa supply voltage (PELV) at iba pang high-voltage mga terminal.
Control card, RS-485 serial communication: Terminal number Terminal number 61
68 (P,TX+, RX+), 69 (N,TX-, RX-) Karaniwan para sa mga terminal 68 at 69
Ang RS-485 serial communication circuit ay functionally separated mula sa iba pang central circuits at galvanically isolated mula sa supply vol.tage (PELV).
Digital na output: Programmable digital/pulse outputs Terminal number Voltage level sa digital/frequency output Max. kasalukuyang output (lababo o pinagmulan) Max. load sa frequency output Max. capacitive load sa frequency output
2 27, 29 1) 0 – 24 V
40 mA 1 k 10 nF
3-10
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
VLT® HVAC Drive Design Guide
3 VLT HVAC Selection
Pinakamababang dalas ng output sa dalas ng output Pinakamataas na dalas ng output sa dalas ng output Katumpakan ng dalas na output Resolution ng dalas ng output
0 Hz 32 kHz Max. error: 0.1% ng buong sukat na 12 bit
1) Ang Terminal 27 at 29 ay maaari ding i-program bilang input.
Ang digital na output ay galvanically isolated mula sa supply voltage (PELV) at iba pang high-voltage mga terminal.
Control card, 24 V DC output: Numero ng terminal Max. load
12, 13 : 200 mA
3
Ang 24 V DC supply ay galvanically isolated mula sa supply voltage (PELV), ngunit may parehong potensyal tulad ng analog at digital input at output.
Relay outputs: Programmable relay output Relay 01 Terminal number Max. terminal load (AC-1)1) sa 1-3 (NC), 1-2 (NO) (Resistive load) Max. terminal load (AC-15)1) (Inductive load @ cos 0.4) Max. terminal load (DC-1)1) sa 1-2 (NO), 1-3 (NC) (Resistive load) Max. terminal load (DC-13)1) (Inductive load) Relay 02 Terminal number Max. terminal load (AC-1)1) sa 4-5 (NO) (Resistive load) Max. terminal load (AC-15)1) sa 4-5 (NO) (Inductive load @ cos 0.4) Max. terminal load (DC-1)1) sa 4-5 (NO) (Resistive load) Max. terminal load (DC-13)1) sa 4-5 (NO) (Inductive load) Max. terminal load (AC-1)1) sa 4-6 (NC) (Resistive load) Max. terminal load (AC-15)1) sa 4-6 (NC) (Inductive load @ cos 0.4) Max. terminal load (DC-1)1) sa 4-6 (NC) (Resistive load) Max. terminal load (DC-13)1) sa 4-6 (NC) (Inductive load) Min. terminal load sa 1-3 (NC), 1-2 (NO), 4-6 (NC), 4-5 (NO) Environment ayon sa EN 60664-1
2 1-3 (break), 1-2 (make)
240 V AC, 2 A 240 V AC, 0.2 A
60 V DC, 1 A 24 V DC, 0.1 A 4-6 (break), 4-5 (make) 240 V AC, 2 A 240 V AC, 0.2 A
80 V DC, 2 A 24 V DC, 0.1 A 240 V AC, 2 A 240 V AC, 0.2 A
50 V DC, 2 A 24 V DC, 0.1 A 24 V DC 10 mA, 24 V AC 20 mA overvoltage kategorya III/degree ng polusyon 2
1) IEC 60947 bahagi 4 at 5 Ang mga contact ng relay ay galvanically isolated mula sa natitirang bahagi ng circuit sa pamamagitan ng reinforced isolation (PELV).
Control card, 10 V DC output: Numero ng terminal Output voltage Max. load
50 10.5 V ±0.5 V
25 mA
Ang 10 V DC supply ay galvanically isolated mula sa supply voltage (PELV) at iba pang high-voltage mga terminal.
Mga katangian ng kontrol: Resolusyon ng dalas ng output sa 0 – 1000 Hz Oras ng pagtugon ng system (mga terminal 18, 19, 27, 29, 32, 33) Saklaw ng kontrol ng bilis (open-loop) Katumpakan ng bilis (open-loop)
: +/- 0.003 Hz : 2 ms
1:100 ng kasabay na bilis 30 – 4000 rpm: Maximum na error na ±8 rpm
Ang lahat ng mga katangian ng kontrol ay batay sa isang 4-pole na asynchronous na motor
Paligid: Uri ng enclosure ng enclosure D Uri ng enclosure ng enclosure D, E Available ang enclosure kit na uri D Test ng panginginig ng boses Max. relative humidity Aggressive environment (IEC 721-3-3), uncoated Aggressive environment (IEC 721-3-3), coated Test method ayon sa IEC 60068-2-43 H2S (10 araw)
IP 00, IP 21, IP 54 IP 21, IP 54
IP 21/TYPE 1/IP 4X top 1.0 g
5%-95% (IEC 721-3-3; Class 3K3 (non-condensing) sa panahon ng operation class 3C2 class 3C3
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
3-11
3 VLT HVAC Selection
VLT® HVAC Drive Design Guide
Ambient temperature (sa 60 AVM switching mode) – na may derating
max. 55 ° C1)
– na may buong lakas ng output, karaniwang EFF2 motors – sa buong tuloy-tuloy na kasalukuyang output ng FC
max. 50 ° C1) max. 45 ° C1)
1) Para sa higit pang impormasyon sa pagbabawas para sa mataas na ambient temperature na AVM at SFAVM, tingnan ang Gabay sa Disenyo, seksyon sa Mga Espesyal na Kundisyon.
Pinakamababang temperatura ng kapaligiran sa panahon ng buong sukat na operasyon
3
Pinakamababang temperatura ng kapaligiran sa pinababang pagganap Temperatura sa panahon ng imbakan/transportasyon
Pinakamataas na altitude sa ibabaw ng antas ng dagat nang hindi bumababa
Pinakamataas na altitude sa ibabaw ng antas ng dagat na may derating
32°F [0°C] 14°F [-10°C] -13°-+°149/°158°F [-25°-+65°/70°C] 3280 ft [1000 m] 9842 ft [3000 m]
Derating para sa mataas na altitude, tingnan ang seksyon sa mga espesyal na kundisyon.
Mga pamantayan ng EMC, Mga pamantayan sa Emission EMC, Immunity
EN 61800-3, EN 61000-6-3/4, EN 55011, IEC 61800-3 EN 61800-3, EN 61000-6-1/2,
EN 61000-4-2, EN 61000-4-3, EN 61000-4-4, EN 61000-4-5, EN 61000-4-6
Tingnan ang seksyon sa mga espesyal na kundisyon!
Pagganap ng control card: Scan interval Control card, USB serial communication: USB standard USB plug
: 5 ms
1.1 (Buong bilis) USB type B "device" plug
Ang koneksyon sa PC ay isinasagawa sa pamamagitan ng isang karaniwang host/ device na USB cable. Ang koneksyon ng USB ay galvanically isolated mula sa supply voltage (PELV) at iba pang high-voltage mga terminal. Ang koneksyon ng USB ay hindi galvanically isolated mula sa proteksyon ground. Gumamit lamang ng nakahiwalay na laptop/PC bilang koneksyon sa USB connector sa VLT HVAC Drive o isang nakahiwalay na USB cable/drive.
Proteksyon at Mga Tampok: · Electronic thermal motor na proteksyon laban sa labis na karga. · Tinitiyak ng pagsubaybay sa temperatura ng heatsink na ang adjustable frequency drive ay bumibiyahe kung ang temperatura ay umabot sa 203°F ± 9°F [95°C ± 5°C]. Hindi mai-reset ang sobrang karga na temperatura hanggang ang temperatura ng heatsink ay mas mababa sa 158°F ± 9°F [70°C ± 5°C] (Guideline – maaaring mag-iba ang mga temperaturang ito para sa iba't ibang laki ng power, enclosure, atbp.). Ang VLT HVAC drive ay may auto-derating function upang maiwasan ang heatsink na umabot sa 203°F [95°C]. · Ang adjustable frequency drive ay protektado laban sa mga short-circuit sa mga terminal ng motor na U, V, W. · Kung may nawawalang line phase, ang adjustable frequency drive ay bumibiyahe o naglalabas ng babala (depende sa load). · Pagsubaybay sa intermediate circuit voltage tinitiyak na ang adjustable frequency drive trip kung ang intermediate circuit voltage ay masyadong mababa o masyadong mataas. · Ang adjustable frequency drive ay protektado laban sa mga ground fault sa mga terminal ng motor U, V, W.
3.2 Kahusayan
Kahusayan ng VLT HVAC ( VLT)
3-12
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
VLT® HVAC Drive Design Guide
3 VLT HVAC Selection
Ang pagkarga sa adjustable frequency drive ay may maliit na epekto sa kahusayan nito. Sa pangkalahatan, ang kahusayan ay pareho sa rate ng dalas ng motor fM,N, kahit na ang motor ay nagbibigay ng 100% ng rated shaft torque, o 75% lamang sa kaso ng mga bahagi na naglo-load.
Nangangahulugan din ito na ang kahusayan ng adjustable frequency drive ay hindi nagbabago kahit na ang iba pang U/f na katangian ay pinili. Gayunpaman, ang mga katangian ng U/f ay nakakaimpluwensya sa kahusayan ng motor.
Bahagyang bumababa ang kahusayan kapag ang dalas ng paglipat ay nakatakda sa isang halaga na higit sa 5 kHz. Bahagyang mababawasan din ang kahusayan kung ang linya voltage ay 480 V, o kung ang kable ng motor ay mas mahaba kaysa 98.43 ft. [30 m].
3
Efficiency ng motor (MOTOR ) Ang kahusayan ng isang motor na konektado sa adjustable frequency drive ay depende sa magnetizing level. Sa pangkalahatan, ang kahusayan ay kasing ganda ng pagpapatakbo ng linya. Ang kahusayan ng motor ay depende sa uri ng motor.
Sa hanay ng 75-100% ng na-rate na metalikang kuwintas, ang kahusayan ng motor ay halos pare-pareho, kapwa kapag ito ay kinokontrol ng adjustable frequency drive, at kapag ito ay direktang tumatakbo sa linya ng kapangyarihan.
Sa maliliit na motor, ang impluwensya mula sa U/f na katangian sa kahusayan ay marginal. Gayunpaman, sa mga motor mula sa 15 hp [11 kW] at pataas, ang advantages ay makabuluhan.
Sa pangkalahatan, ang dalas ng paglipat ay hindi nakakaapekto sa kahusayan ng mga maliliit na motor. Ang kahusayan ng mga motor mula 15 hp [11 kW] at pataas ay bumubuti ng 1-2%. Ito ay dahil ang hugis ng sine ng kasalukuyang motor ay halos perpekto sa mataas na dalas ng paglipat.
Efficiency ng system (SYSTEM ) Upang kalkulahin ang kahusayan ng system, ang kahusayan ng VLT HVAC (VLT) ay pinarami ng kahusayan ng motor (MOTOR): SYSTEM) = VLT x MOTOR
Kalkulahin ang kahusayan ng system sa iba't ibang mga pagkarga batay sa graph sa ibaba.
3.3 Acoustic ingay
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
3-13
3 VLT HVAC Selection
VLT® HVAC Drive Design Guide
Ang acoustic noise mula sa adjustable frequency drive ay nagmumula sa tatlong pinagmumulan: 1. DC intermediate circuit coils. 2. Pinagsamang fan. 3. RFI filter choke.
Ang mga karaniwang halaga ay sinusukat sa layong 3.28 ft. [1 m] mula sa unit:
3 A2
Encapsulation
Sa pinababang bilis ng fan (50%) [dBA] *** 51
A3
51
A5
54
B1
61
B2
58
C1
52
C2
55
D1+D3
74
D2+D4
73
E1/E2 *
73
E1/E2 **
82
* 450 hp [315 kW], 380-480 VAC at 500 hp [355 kW], 525-600 VAC lang!
** Mga natitirang E1+E2 na laki ng kapangyarihan.
*** Para sa mga laki ng D at E, ang pinababang bilis ng fan ay nasa 87%, sinusukat sa 200 V.
Buong bilis ng fan [dBA] 60 60 63 67 70 62 65 76 74 74 83
3.4 Peak voltage sa motor
Kapag ang isang transistor sa inverter bridge ay lumipat, ang voltage sa buong motor ay tumataas ng du/dt ratio depende sa: – ang motor cable (uri, cross-section, haba, shielded o unshielded) – inductance
Ang natural na induction ay nagdudulot ng overshoot na UPEAK sa motor voltage bago ito patatagin ang sarili sa isang antas depende sa voltage sa intermediate circuit. Ang oras ng pagtaas at ang peak voltage UPEAK ay nakakaapekto sa buhay ng serbisyo ng motor. Kung ang peak voltage ay masyadong mataas, lalo na apektado ang mga motor na walang phase coil insulation. Kung ang kable ng motor ay maikli (sa ilang yarda), ang oras ng pagtaas at peak voltage ay mas mababa. Kung ang motor cable ay mahaba (328 ft. [100 m]), ang oras ng pagtaas at peak voltage ay mas mataas.
Sa mga motor na walang phase insulation paper o iba pang insulation reinforcement na angkop para sa operasyon na may voltage supply (tulad ng isang adjustable frequency drive), magkasya ang isang du/dt filter o isang sine-wave filter sa output ng adjustable frequency drive.
3.5 Mga Espesyal na Kundisyon
3.5.1 Layunin ng derating
Ang derating ay dapat isaalang-alang kapag gumagamit ng adjustable frequency drive sa mababang presyon ng hangin (mataas na elevation), sa mababang bilis, may mahabang motor cable, mga cable na may malaking cross-section o sa mataas na temperatura ng kapaligiran. Ang kinakailangang aksyon ay inilarawan sa seksyong ito.
3.5.2 Derating para sa Ambient Temperature
Ang average na temperatura (TAMB, AVG) na sinusukat sa loob ng 24 na oras ay dapat na hindi bababa sa 9°F [5°C] na mas mababa kaysa sa maximum na pinapayagang ambient temperature (TAMB,MAX).
Kung ang adjustable frequency drive ay pinapatakbo sa mataas na ambient temperature, dapat na bawasan ang tuluy-tuloy na output current.
3-14
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
VLT® HVAC Drive Design Guide
3 VLT HVAC Selection
Ang derating ay depende sa switching pattern, na maaaring itakda sa 60 AVM o SFAVM sa parameter 14-00.
A enclosures 60 AVM – Pulse Width Modulation
SFAVM – Stator Frequency Asyncron Vector Modulation
3
Figure 3.1: Derating ng Iout para sa iba't ibang TAMB, MAX para sa enclosure A, gamit ang 60 AVM
Figure 3.2: Derating ng Iout para sa iba't ibang TAMB, MAX para sa enclosure A, gamit ang SFAVM
Sa enclosure A, ang haba ng motor cable ay may medyo mataas na epekto sa inirerekomendang derating. Samakatuwid, ang inirerekomendang derating para sa isang application na may max. Ipinapakita rin ang 32 ft. [10 m] na kable ng motor.
Figure 3.3: Derating ng Iout para sa iba't ibang TAMB, MAX para sa enclosure A, gamit ang 60 AVM at maximum na 32 ft [10 m] na kable ng motor
Figure 3.4: Derating ng Iout para sa iba't ibang TAMB, MAX para sa enclosure A, gamit ang SFAVM at maximum na 32 ft. [10 m] na kable ng motor
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
3-15
3 VLT HVAC Selection
B enclosures 60 AVM – Pulse Width Modulation
VLT® HVAC Drive Design Guide
SFAVM – Stator Frequency Asyncron Vector Modulation
3
Figure 3.5: Derating ng Iout para sa iba't ibang TAMB, MAX para sa enclosure B, gamit ang 60 AVM sa normal na torque mode (110% over torque)
C enclosures 60 AVM – Pulse Width Modulation
Figure 3.6: Derating ng Iout para sa iba't ibang TAMB, MAX para sa enclosure B, gamit ang SFAVM sa normal na torque mode (110% over torque)
SFAVM – Stator Frequency Asyncron Vector Modulation
Figure 3.7: Derating ng Iout para sa iba't ibang TAMB, MAX para sa enclosure C, gamit ang 60 AVM sa normal na torque mode (110% over torque)
D enclosures 60 AVM – Pulse Width Modulation, 380-480 V
Figure 3.8: Derating ng Iout para sa iba't ibang TAMB, MAX para sa enclosure C, gamit ang SFAVM sa normal na torque mode (110% over torque)
SFAVM – Stator Frequency Asyncron Vector Modulation
Figure 3.9: Derating ng Iout para sa iba't ibang TAMB, MAX para sa enclosure D sa 480 V, gamit ang 60 AVM sa normal na torque mode (110% over torque)
Figure 3.10: Derating ng Iout para sa iba't ibang TAMB, MAX para sa enclosure D sa 480 V, gamit ang SFAVM sa normal na torque mode (110% over torque)
3-16
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
VLT® HVAC Drive Design Guide
60 AVM – Pulse Width Modulation, 525-600 V (maliban sa P315)
3 VLT HVAC Selection
SFAVM – Stator Frequency Asyncron Vector Modulation
Figure 3.11: Derating ng Iout para sa iba't ibang TAMB, MAX para sa enclosure D sa 600 V, gamit ang 60 AVM sa normal na torque mode (110% over torque). Tandaan: hindi valid para sa P315.
60 AVM – Pulse Width Modulation, 525-600 V, P315
3
Figure 3.12: Derating ng Iout para sa iba't ibang TAMB, MAX para sa enclosure D sa 600 V, gamit ang SFAVM sa normal na torque mode (110% over torque). Tandaan: hindi valid para sa P315.
SFAVM – Stator Frequency Asyncron Vector Modulation
Figure 3.13: Derating ng Iout para sa iba't ibang TAMB, MAX para sa enclosure D sa 600 V, gamit ang 60 AVM sa normal na torque mode (110% over torque). Note: P315 lang.
E enclosures 60 AVM – Pulse Width Modulation, 380-480 V
Figure 3.14: Derating ng Iout para sa iba't ibang TAMB, MAX para sa enclosure D sa 600 V, gamit ang SFAVM sa normal na torque mode (110% over torque). Note: P315 lang.
SFAVM – Stator Frequency Asyncron Vector Modulation
Figure 3.15: Derating ng Iout para sa iba't ibang TAMB, MAX para sa enclosure E sa 480 V, gamit ang 60 AVM sa normal na torque mode (110% over torque)
Figure 3.16: Derating ng Iout para sa iba't ibang TAMB, MAX para sa enclosure E sa 480 V, gamit ang SFAVM sa normal na torque mode (110% over torque)
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
3-17
3 VLT HVAC Selection
60 AVM – Pulse Width Modulation, 525-600 V
VLT® HVAC Drive Design Guide
SFAVM – Stator Frequency Asyncron Vector Modulation
3
Figure 3.17: Derating ng Iout para sa iba't ibang TAMB, MAX para sa enclosure E sa 600 V, gamit ang 60 AVM sa normal na torque mode (110% over torque).
Figure 3.18: Derating ng Iout para sa iba't ibang TAMB, MAX para sa enclosure E sa 600 V, gamit ang SFAVM sa normal na torque mode (110% over torque).
3.5.3 Derating para sa Mababang Presyon ng Hangin
Ang kakayahan sa paglamig ng hangin ay nababawasan sa mas mababang presyon ng hangin.
Sa mga altitude na mas mataas sa 6,600 km, mangyaring makipag-ugnayan sa Danfoss Drives tungkol sa PELV.
Sa isang altitude na mas mababa sa 3,280 metro, walang derating na kailangan; ngunit sa isang altitude na mas mataas sa 1,000 m, ang ambient temperature (TAMB) o max. output kasalukuyang (Iout) ay dapat na derated alinsunod sa diagram na ipinapakita.
Figure 3.19: Derating ng output current versus altitude sa TAMB, MAX. Sa mga altitude na mas mataas sa 6,600 km, mangyaring makipag-ugnayan sa Danfoss Drives tungkol sa PELV.
Ang isang alternatibo ay ang babaan ang temperatura ng kapaligiran sa matataas na lugar at sa gayon ay matiyak ang 100% na kasalukuyang output sa matataas na lugar.
3.5.4 Derating para sa Pagtakbo sa Mababang Bilis
Kapag ang isang motor ay konektado sa isang adjustable frequency drive, ito ay kinakailangan upang matiyak na ang paglamig ng motor ay sapat. Ang isang problema ay maaaring mangyari sa mababang halaga ng RPM sa patuloy na mga aplikasyon ng torque. Maaaring hindi maibigay ng motor fan ang kinakailangang dami ng hangin para sa paglamig, na naglilimita sa torque na maaaring suportahan. Samakatuwid, kung ang motor ay patuloy na patakbuhin sa isang halaga ng RPM na mas mababa sa kalahati ng na-rate na halaga, ang motor ay dapat na may karagdagang air-cooling (o isang motor na dinisenyo para sa ganitong uri ng operasyon ay maaaring gamitin).
3-18
MG.11.B5.22 – Ang VLT® ay isang rehistradong trademark ng Danfoss.
VLT® HVAC Drive Design Guide
3 VLT HVAC Selection
Ang isang alternatibo ay upang bawasan ang antas ng pagkarga ng motor sa pamamagitan ng pagpili ng mas malaking motor. Gayunpaman, nililimitahan ng disenyo ng adjustable frequency drive ang laki ng motor.
3.5.5 Derating para sa Pag-install ng Mahabang Motor Cable o Cable na may Mas Malaking Cross-Section
Ang maximum na haba ng cable para sa adjustable frequency drive na ito ay 984 ft [300 m] para sa unshielded cable, at 492 ft [150 m] para sa shielded cable.
Ang adjustable frequency drive ay idinisenyo upang gumana gamit ang isang motor cable na may na-rate na cross-section. Kung gumamit ng cable na may mas malaking cross-section,
3
bawasan ang kasalukuyang output ng 5% para sa bawat hakbang na tumaas ang cross-section.
(Ang pagtaas ng cross-section ng cable ay humahantong sa pagtaas ng kapasidad sa lupa, at sa gayon ay isang pagtaas ng kasalukuyang pagtagas ng lupa).
3.5.6 Mga awtomatikong adaptasyon upang matiyak ang pagganap
Patuloy na sinusuri ng adjustable frequency drive ang mga kritikal na antas ng panloob na temperatura, kasalukuyang load, mataas na voltage sa intermediate circuit at mababang bilis ng motor. Bilang tugon sa kritikal na antas, maaaring ayusin ng adjustable frequency drive ang switching frequency at/o baguhin ang switching pattern upang matiyak ang performance ng drive. Ang kakayahang awtomatikong bawasan ang kasalukuyang output ay nagpapalawak pa ng mga katanggap-tanggap na kondisyon sa pagpapatakbo.
3.6 Mga Pagpipilian at Kagamitan
Nag-aalok ang Danfoss ng malawak na hanay ng mga opsyon at accessory para sa mga VLT adjustable frequency drive.
3.6.1 Modu ng Opsyon sa Pag-mount
Mga Dokumento / Mga Mapagkukunan
 |
Danfoss FC 100 Series Soft Start Controller [pdf] Gabay sa Pag-install FC 100 Series Soft Start Controller, FC 100 Series, Soft Start Controller, Start Controller, Controller |
