APC EPDU1010B-SCH Power Distribution Unit

Para sa mga teknikal na detalye, bisitahin ang "Mga Detalye at Datasheet.”

Easy PDU Basic Rack Power Distribution Unit

Pag-install

Pandaigdigang Customer Support

Ang suporta sa customer para sa produktong ito ay makukuha sa www.apc.com © 2020 APC ng Schneider Electric. Lahat ng karapatan ay nakalaan.

• 990-6369
• 7/2020

Tapos naview

Ang sheet na ito ay nagbibigay ng impormasyon sa pag-install para sa iyong Easy Rack PDU. Basahing mabuti ang mga tagubilin.

• Pagtanggap
  Suriin ang pakete at mga nilalaman para sa pinsala sa pagpapadala. Tiyaking naipadala ang lahat ng bahagi. Iulat kaagad ang anumang pinsala sa pagpapadala sa ahente ng pagpapadala. Iulat ang mga nawawalang nilalaman, pagkasira ng produkto, o iba pang mga problema sa produkto sa APC by Schneider Electric o sa iyong APC by Schneider Electric reseller.
• Pag-recycle ng materyal
  Ang mga materyales sa pagpapadala ay maaaring i-recycle. Mangyaring i-save ang mga ito para magamit sa ibang pagkakataon, o itapon ang mga ito nang maayos.

Kaligtasan

Basahin ang sumusunod na impormasyon bago i-install o patakbuhin ang iyong APC ng Schneider Electric Rack Power Distribution Unit (PDU).

PANGANIB

HAZARD NG ELECTRIC SHOCK, PAGSABOG, O ARC FLASH

• Ang Rack PDU ay nilayon na i-install at patakbuhin ng isang bihasang tao sa isang kontroladong lokasyon.
• Huwag patakbuhin ang Rack PDU nang tinanggal ang mga takip.
• Ang Rack PDU na ito ay inilaan para sa panloob na paggamit lamang.
• Huwag i-install itong Rack PDU kung saan naroroon ang labis na kahalumigmigan o init.
• Huwag kailanman mag-install ng anumang mga kable, kagamitan, o Rack PDU sa panahon ng bagyo ng kidlat.
• Isaksak ang Rack PDU na ito sa isang grounded power outlet lamang. Ang saksakan ng kuryente ay dapat na konektado sa naaangkop na branch circuit/pangunahing proteksyon (fuse o circuit breaker). Ang koneksyon sa anumang iba pang uri ng saksakan ng kuryente ay maaaring magresulta sa isang panganib sa pagkabigla.
• Huwag gumamit ng mga extension cord o adapter sa Rack PDU na ito.
• Kung ang isang socket-outlet ay hindi naa-access sa kagamitan, isang socket-outlet ang dapat ikabit.
• Huwag magtrabaho nang mag-isa sa ilalim ng mapanganib na mga kondisyon.
• Tingnan kung nasa mabuting kondisyon ang power cord, plug, at socket.
• Idiskonekta ang Rack PDU mula sa saksakan ng kuryente bago ka mag-install o magkonekta ng kagamitan upang mabawasan ang panganib ng electric shock kapag hindi mo ma-verify ang saligan. Ikonekta muli ang Rack PDU sa saksakan ng kuryente pagkatapos mong gawin ang lahat ng koneksyon.
• Huwag hawakan ang anumang uri ng metal na konektor bago maalis ang kapangyarihan.
• Gumamit ng isang kamay, hangga't maaari, upang ikonekta o idiskonekta ang mga signal cable upang maiwasan ang posibleng pagkabigla mula sa paghawak sa dalawang ibabaw na may magkaibang ground.
• Ang unit na ito ay walang anumang bahaging magagamit ng gumagamit. Ang mga pagkukumpuni ay isasagawa lamang ng mga tauhan ng serbisyo na sinanay ng pabrika.

Ang hindi pagsunod sa mga tagubiling ito ay magreresulta sa kamatayan o malubhang pinsala.

BABALA

HAZARD SA sunog

• Ang kagamitang ito ay dapat na konektado sa isang solong labasan na nakatuon sa circuit na protektado ng isang circuit breaker o fuse na may parehong kasalukuyang rating gaya ng Rack PDU.
• Ang plug o inlet ay nagsisilbing disconnect para sa Rack PDU. Tiyaking malapit sa Rack PDU ang utility power outlet para sa Rack PDU at madaling ma-access.
• Ang ilang mga modelo ng Rack PDU ay binibigyan ng IEC C14 o C20 inlets. Ang paggamit ng tamang kurdon ng kuryente ay pananagutan ng gumagamit.

Ang hindi pagsunod sa mga tagubiling ito ay maaaring magresulta sa kamatayan o malubhang pinsala.

Pag-install

I-mount ang Rack PDU sa isang 19-inch NetShelter™ rack o iba pang EIA-310-D standard 19-inch rack.

1. Pumili ng mounting position para sa Rack PDU na ang harap o hulihan ng unit ay nakaharap sa labas ng rack. Ang iyong Rack PDU ay sasakupin ng isang (1) U-space.
   • TANDAAN: Ang isang bingot na butas sa patayong riles ng NetShelter rack ay nagpapahiwatig ng gitna ng isang U space.
   • TANDAAN: I-install nang maayos ang cage nuts.
   • Tingnan ang ilustrasyon para sa tamang oryentasyon ng nut ng hawla.
2. I-mount ang unit sa NetShelter rack o EIA-310-D standard 19-inch rack na may ibinigay na hardware, apat (4) M6 x 16 mm screw at apat (4) na cage nuts.

Mga pagtutukoy

	EPDU1010B-SCH
Electrical
Nominal na Input Voltage	200 – 240 VAC 1 YUGTO
Maximum Input Current (Phase)	10A
Dalas ng Input	50/60Hz
Koneksyon sa Input	IEC 320 C14 (10A)
Output Voltage	200 – 240 VAC
Pinakamataas na Kasalukuyang Output (Outlet)	10A SCHUKO, 10A C13
Pinakamataas na Kasalukuyang Output (Phase)	10A
Mga Koneksyon sa Output	SCHUKO (6) IEC320 C13 (1)
Pisikal
Mga Dimensyon (H x W x D)	44.4 x 482 x 44.4 mm (1.75 x 19 x 1.75 sa)
Haba ng power cord ng input	2.5 m (8.2 ft)
Mga sukat ng pagpapadala (H x W x D)	150 x 560 x 80 mm (3.8 x 22.8 x 3.15 sa)
Timbang/Timbang sa pagpapadala	0.6 kg (1.32 lb)/ 1.1 kg (2.43 lb)
Pangkapaligiran
Pinakamataas na elevation (sa itaas ng MSL) Operating/Storage	0– 3000 m (0–10,000 ft) / 0-15000 m (0-50,000 ft)
Temperatura: Operating/Storage	–5 hanggang 45°C (23 hanggang 113°F)/ –25 hanggang 65 ° C (–13 hanggang 149 ° F)
Halumigmig: Operating/Storage	5–95% RH, hindi nagpapalapot
Pagsunod
Pag-verify ng EMC	CE EN55035, EN55032, EN55024
Pagpapatunay sa kaligtasan	CE, IEC62368-1
Address ng Pakikipag-ugnayan sa CE EU	Schneider Electric, 35 rue Joseph Monier 92500 Rueil Malmaison France
Pangkapaligiran	RoHS at Abutin

Patakaran sa Suporta sa Buhay

Pangkalahatang patakaran

Hindi inirerekomenda ng APC ng Schneider Electric ang paggamit ng alinman sa mga produkto nito sa mga sumusunod na sitwasyon:

• Sa mga application na sumusuporta sa buhay kung saan ang pagkabigo o malfunction ng produkto ng APC by Schneider Electric ay maaaring makatwirang inaasahan na magdulot ng pagkabigo ng life-support device o makakaapekto nang malaki sa kaligtasan o pagiging epektibo nito.
• Sa direktang pangangalaga ng pasyente.

Hindi sadyang ibebenta ng APC ng Schneider Electric ang mga produkto nito para magamit sa mga naturang aplikasyon maliban kung nakatanggap ito ng nakasulat na mga kasiguruhan na kasiya-siya sa APC ng Schneider Electric na (a) ang mga panganib ng pinsala o pinsala ay nabawasan, (b) ang customer ay ipagpalagay ang lahat ng naturang panganib , at (c) ang pananagutan ng APC ng Schneider Electric ay sapat na protektado sa ilalim ng mga pangyayari.

Exampmas kaunting mga aparatong pangsuporta sa buhay

Kasama sa terminong aparatong pangsuporta sa buhay ang ngunit hindi limitado sa mga neonatal oxygen analyzer, nerve stimulators (ginagamit man para sa anesthesia, pain relief, o iba pang layunin), autotransfusion device, blood pump, defibrillator, arrhythmia detector at alarm, pacemaker, hemodialysis system, peritoneal dialysis system, neonatal ventilator incubator, ventilator (para sa mga nasa hustong gulang at sanggol), anesthesia ventilator, infusion pump, at anumang iba pang device na itinalaga bilang "kritikal" ng US FDA.

Maaaring i-order ang mga wiring device na may grado sa ospital at proteksyon sa kasalukuyang pagtagas bilang mga opsyon sa maraming APC ng mga sistema ng Schneider Electric UPS. Hindi inaangkin ng APC ng Schneider Electric na ang mga unit na may mga pagbabagong ito ay na-certify o nakalista bilang hospital-grade APC ng Schneider Electric o anumang iba pang organisasyon. Samakatuwid ang mga yunit na ito ay hindi nakakatugon sa mga kinakailangan para sa paggamit sa direktang pangangalaga ng pasyente.

Panghihimasok sa dalas ng radyo

• Ang mga pagbabago o pagbabago sa unit na ito na hindi hayagang inaprubahan ng partidong responsable sa pagsunod ay maaaring magpawalang-bisa sa awtoridad ng user na patakbuhin ang kagamitang ito.

1-Taong Factory Warranty

Ang warranty na ito ay nalalapat lamang sa mga produktong binili mo para sa iyong paggamit ng manwal na ito.

• Mga tuntunin ng warranty
  
  • Ginagarantiyahan ng APC ng Schneider Electric ang mga produkto nito na walang mga depekto sa mga materyales at pagkakagawa sa loob ng isang taon mula sa petsa ng pagbili.
  • Ang APC ng Schneider Electric ay aayusin o papalitan ang mga may sira na produkto na sakop ng warranty na ito.
  • Ang warranty na ito ay hindi nalalapat sa kagamitan na nasira dahil sa aksidente, kapabayaan, o maling paggamit o binago o binago sa anumang paraan.
  • Ang pag-aayos o pagpapalit ng isang may sira na produkto o bahagi nito ay hindi nagpapalawig sa orihinal na panahon ng warranty. Anumang mga bahagi na ibinigay sa ilalim ng warranty na ito ay maaaring bago o factory-remanufactured.
• Hindi naililipat na warranty
  Ang warranty na ito ay umaabot lamang sa orihinal na mamimili na dapat ay maayos na nakarehistro sa produkto. Ang produkto ay maaaring nakarehistro sa APC ng Schneider Electric's website, www.apc.com.
• Mga pagbubukod
  Ang APC ng Schneider Electric ay hindi mananagot sa ilalim ng warranty kung ang pagsusuri at pagsusuri nito ay nagbubunyag na ang pinaghihinalaang depekto sa produkto ay hindi umiiral o sanhi ng maling paggamit, kapabayaan, hindi wastong pag-install o pagsubok ng end user o sinumang ikatlong tao. Dagdag pa, ang APC ng Schneider Electric ay hindi mananagot sa ilalim ng warranty para sa mga hindi awtorisadong pagtatangka na ayusin o baguhin ang mali o hindi sapat na electrical vol.tage o koneksyon, hindi naaangkop na mga kondisyon ng operasyon sa lugar, kinakaing unti-unti na kapaligiran, pagkukumpuni, pag-install, pagkakalantad sa mga elemento, Mga Gawa ng Diyos, sunog, pagnanakaw, o pag-install na salungat sa mga rekomendasyon o detalye ng APC by Schneider Electric o sa anumang kaganapan kung ang APC ay Ang serial number ng Schneider Electric ay binago, nasira, o inalis, o anumang iba pang dahilan na lampas sa saklaw ng nilalayong paggamit.

WALANG MGA WARRANTY, HAYAG O IPINAHIWATIG, AYON SA PAGPAPATAKBO NG BATAS O KUNG IBA, NG MGA PRODUKTO NA NABENTA, SINISIBI, O ​​NILAGAY SA ILALIM NG KASUNDUANG ITO O KAUGNAY DITO. ITINANGGI NG APC NG SCHNEIDER ELECTRIC ANG LAHAT NG IPINAHIWATIG NA WARRANTY NG KAKAYENTA NG KALIGTASAN, KAsiyahan, AT KAANGKUPAN PARA SA ISANG PARTIKULAR NA LAYUNIN. ANG APC NG SCHNEIDER ELECTRIC EXPRESS NA WARRANTY AY HINDI LALAKIHIN, PABABAWASAN, O APEKTAHAN NG AT WALANG OBLIGASYON O PANANAGUTAN ANG lalabas, APC NG SCHNEIDER ELECTRIC RENDERING NG TECHNICAL O IBA PANG PAYO SA CONNECTION SERVICE. ANG MGA NAUNANG WARRANTY AT REMEDY AY EKSKLUSIBO AT IMBES SA LAHAT NG IBA PANG WARRANTY AT REMEDY. ANG MGA WARRANTY NA ITINAKDA SA ITAAS AY NAGBIBIGAY NG APC NG SCHNEIDER ELECTRIC'S SOLE LIABILITY AT ANG EKSKLUSIBONG REMEDY NG BUMILI PARA SA ANUMANG PAGLABAG SA GANITONG MGA WARRANTY. ANG MGA WARRANTY EXTEND LAMANG SA MGA BUMILI AT HINDI EXTENDED SA ANUMANG THIRD PARTIES.

HINDI MANANAGOT ANG APC NG SCHNEIDER ELECTRIC, ANG MGA OPISYAL NITO, MGA DIREKTOR, MGA KAANIB O EMPLEYADO PARA SA ANUMANG ANYO NG DI DIREKTA, ESPESYAL, HINUNGDAN, O PUNITIVE DAMAGES, NA MAGMUMULA SA PAGGAMIT, PAGSILBI, PAGSUSULIT NG PRODUKTO. UMABOT ANG MGA PINSALA SA KONTRATA O TORT, KAHIT KAILAN ANG KASALANAN, PAGPAPABAYA O MAHIGPIT NA PANANAGUTAN O KUNG APC BY SCHNEIDER ELECTRIC AY NABIBISAHAN NA MABUNGA ANG POSIBILIDAD NG GANITONG MGA PINSALA. PARTIKULAR, ANG APC NG SCHNEIDER ELECTRIC AY HINDI PANANAGUTAN PARA SA ANUMANG GASTOS, TULAD NG NAWANG KITA O KITA, PAGKAWALA NG EQUIPMENT, PAGKAWALA NG PAGGAMIT NG EQUIPMENT, PAGKAWALA NG SOFTWARE, PAGKAWALA NG DATA, GASTOS NG MGA KAPALIT, CLAIMS NG MGA PANGHALIP. WALANG SALESMAN, EMPLEYADO, O AHENTE NG APC NG SCHNEIDER ELECTRIC ANG AWTORISADO NA DAGDAG SA O PAGBABAGO NG MGA TUNTUNIN NG WARRANTY NA ITO. MAAARING MABAGO ANG MGA TUNTUNIN NG WARRANTY, KUNG SA LAHAT, SA PAGSULAT LAMANG NILAGDAAN NG APC NG SCHNEIDER ELECTRIC OFFICER AT LEGAL DEPARTMENT.

Mga claim sa warranty

Maaaring i-access ng mga customer na may mga isyu sa claim sa warranty ang network ng suporta sa customer ng APC by Schneider Electric sa pamamagitan ng page ng Suporta ng APC by Schneider Electric website, www.apc.com/support. Piliin ang iyong bansa mula sa pull-down na menu ng pagpili ng bansa sa itaas ng Web pahina. Piliin ang tab na Suporta upang makakuha ng impormasyon sa pakikipag-ugnayan para sa suporta sa customer sa iyong rehiyon.

Mga Madalas Itanong

Ano ang layunin ng APC EPDU1010B-SCH Power Distribution Unit?

Ang APC EPDU1010B-SCH ay idinisenyo upang ipamahagi ang elektrikal na kapangyarihan sa iba't ibang mga aparato at kagamitan sa isang kontroladong paraan. Tinitiyak nito na ang mga konektadong aparato ay makakatanggap ng isang matatag na supply ng kuryente sa loob ng tinukoy na voltage at kasalukuyang mga limitasyon.

Ano ang input voltage range para sa APC EPDU1010B-SCH PDU?

Ang input voltage range para sa APC EPDU1010B-SCH ay 200-240V.

Ilang output socket mayroon ito, at anong mga uri ng socket ang mga ito?

Nagtatampok ang APC EPDU1010B-SCH PDU ng 6 na saksakan ng Schuko CEE 7 10A at 1 saksakan ng IEC 320 C13 10A, na nagbibigay ng iba't ibang opsyon sa socket upang tumanggap ng iba't ibang uri ng kagamitan.

Angkop ba ang APC EPDU1010B-SCH PDU para sa pag-install na nakabitin sa rack?

Oo, ang APC EPDU1010B-SCH ay dinisenyo para sa rack-mount na pag-install. Maaari itong i-mount sa isang 19-inch NetShelter™ rack o iba pang EIA-310-D standard 19-inch rack.

Ano ang maximum load capacity ng APC EPDU1010B-SCH PDU?

Ang PDU ay may kapasidad ng pagkarga na 2300 VA.

Ano ang haba ng cable na ibinigay kasama ng PDU?

Ang PDU ay may kasamang 2.5-meter (8.2 ft) input power cord.

Ang APC EPDU1010B-SCH PDU ba ay angkop para sa panloob na paggamit lamang?

Oo, ang APC EPDU1010B-SCH ay inilaan para sa panloob na paggamit.

May anumang warranty ba ang APC EPDU1010B-SCH PDU?

Oo, ito ay may kasamang 1-taong pagkukumpuni o pagpapalit ng warranty. Sinasaklaw ng warranty ng APC EPDU1010B-SCH ang mga depekto sa mga materyales at pagkakagawa.

Nare-recycle ba ang packaging material?

Oo, ang mga materyales sa pagpapadala ay nare-recycle. Mangyaring i-save ang mga ito para magamit sa ibang pagkakataon o itapon ang mga ito nang maayos.

Anong mga kondisyon sa kapaligiran ang angkop para sa APC EPDU1010B-SCH PDU?

Maaaring gumana ang PDU sa loob ng hanay ng temperatura na -5°C hanggang 45°C at hanay ng altitude na 0-3000 metro (0-10,000 ft).

Sumusunod ba ang APC EPDU1010B-SCH sa mga regulasyon sa kapaligiran?

Oo, sumusunod ito sa mga regulasyon ng RoHS at Reach, na nagpapakita ng pangako nito sa responsibilidad sa kapaligiran.

Maaari ko bang gamitin ang APC EPDU1010B-SCH PDU sa mga application na sumusuporta sa buhay o direktang pangangalaga sa pasyente?

Hindi, hindi inirerekomenda ng APC ng Schneider Electric ang paggamit ng mga produkto nito sa mga application na sumusuporta sa buhay o direktang pangangalaga sa pasyente maliban kung natutugunan ang mga partikular na kinakailangan sa kaligtasan.

Sanggunian: APC EPDU1010B-SCH Power Distribution Unit Gabay sa Gumagamit-device.ulat

Mga sanggunian

• User Manual
ul>