Jednostka dystrybucji zasilania APC EPDU1010B-SCH
Szczegóły techniczne można znaleźć na stronie „Specyfikacje i arkusz danych.”
Podstawowa jednostka dystrybucji zasilania Easy PDU do montażu w szafie
Instalacja
Obsługa klienta na całym świecie
Obsługa klienta dotycząca tego produktu jest dostępna pod adresem www.apc.com © 2020 APC by Schneider Electric. Wszelkie prawa zastrzeżone.
- 990-6369
- 7/2020
Nadview
Niniejsza karta zawiera informacje dotyczące instalacji jednostki PDU Easy Rack. Przeczytaj uważnie instrukcje.
- Otrzymujący
Sprawdź paczkę i zawartość pod kątem uszkodzeń transportowych. Upewnij się, że wszystkie części zostały wysłane. Wszelkie uszkodzenia transportowe należy natychmiast zgłosić spedytorowi. Zgłoś brakującą zawartość, uszkodzenie produktu lub inne problemy z produktem firmie APC by Schneider Electric lub sprzedawcy APC by Schneider Electric. - Recykling materiałów
Materiały użyte do wysyłki nadają się do recyklingu. Zachowaj je do późniejszego wykorzystania lub zutylizuj w odpowiedni sposób.
Bezpieczeństwo
Przeczytaj poniższe informacje przed instalacją lub obsługą jednostki dystrybucji zasilania (PDU) firmy APC by Schneider Electric.
NIEBEZPIECZEŃSTWO
RYZYKO PORAŻENIA PRĄDEM, WYBUCHU LUB ŁUKU ELEKTRYCZNEGO
- Listwa zasilająca do montażu w szafie jest przeznaczona do instalacji i obsługi przez wykwalifikowaną osobę w kontrolowanym miejscu.
- Nie używaj listwy zasilającej PDU ze zdjętymi osłonami.
- Ta listwa zasilająca do montażu w szafie jest przeznaczona wyłącznie do użytku w pomieszczeniach.
- Nie instaluj tej listwy zasilającej w szafie w miejscach, w których występuje nadmierna wilgoć lub ciepło.
- Nigdy nie instaluj okablowania, sprzętu ani listew zasilających w szafie podczas burzy z piorunami.
- Podłącz tę listwę PDU do montażu w szafie wyłącznie do uziemionego gniazdka elektrycznego. Gniazdo zasilania musi być podłączone do odpowiedniego obwodu odgałęzionego/zabezpieczenia sieci (bezpiecznik lub wyłącznik automatyczny). Podłączenie do gniazdka innego typu może grozić porażeniem.
- Nie używaj przedłużaczy ani adapterów z tą listwą PDU do montażu w szafie.
- Jeżeli gniazdko nie jest dostępne dla urządzenia, należy zainstalować gniazdko.
- Nie pracuj samodzielnie w niebezpiecznych warunkach.
- Sprawdź, czy przewód zasilający, wtyczka i gniazdo są w dobrym stanie.
- Odłącz listwę zasilającą od gniazda zasilania przed instalacją lub podłączeniem sprzętu, aby zmniejszyć ryzyko porażenia prądem, gdy nie można sprawdzić uziemienia. Podłącz ponownie listwę zasilającą Rack PDU do gniazdka elektrycznego dopiero po wykonaniu wszystkich połączeń.
- Nie dotykaj żadnych metalowych złączy przed odłączeniem zasilania.
- Jeśli to możliwe, używaj jednej ręki do podłączania lub odłączania kabli sygnałowych, aby uniknąć możliwego porażenia prądem w wyniku dotknięcia dwóch powierzchni o różnych uziemieniach.
- To urządzenie nie zawiera żadnych części, które mogą być serwisowane przez użytkownika. Naprawy mogą być wykonywane wyłącznie przez personel serwisowy przeszkolony w fabryce.
Nieprzestrzeganie tych instrukcji może skutkować śmiercią lub poważnymi obrażeniami.
OSTRZEŻENIE
ZAGROŻENIE POŻAREM
- To urządzenie powinno być podłączone do dedykowanego obwodu z jednym gniazdem, chronionego wyłącznikiem automatycznym lub bezpiecznikiem o takim samym prądzie znamionowym jak listwa zasilająca do montażu w szafie.
- Wtyczka lub wlot służy jako odłącznik dla listwy zasilającej PDU. Upewnij się, że gniazdko sieciowe dla listwy zasilającej Rack PDU znajduje się blisko listwy zasilającej i jest łatwo dostępne.
- Niektóre modele listew zasilających do montażu w szafie są wyposażone w wejścia IEC C14 lub C20. Za użycie odpowiedniego przewodu zasilającego odpowiada użytkownik.
Nieprzestrzeganie tych instrukcji może spowodować śmierć lub poważne obrażenia.
Instalacja
Zamontuj listwę PDU w szafie 19-calowej NetShelter™ lub innej szafie 310-calowej zgodnej ze standardem EIA-19-D.
- Wybierz pozycję montażową listwy PDU do montażu w szafie, tak aby przód lub tył urządzenia był skierowany na zewnątrz szafy. Twoja listwa PDU do montażu w szafie zajmie jedną (1) przestrzeń w kształcie litery U.
- NOTATKA: Karbowany otwór na pionowej szynie szafy NetShelter wskazuje środek przestrzeni w kształcie litery U.
- NOTATKA: Zamontuj prawidłowo nakrętki klatkowe.
- Prawidłową orientację nakrętki klatkowej przedstawiono na ilustracji.
- Zamontuj urządzenie w szafie NetShelter lub w standardowej szafie 310-calowej EIA-19-D za pomocą dostarczonego sprzętu, czterech (4) śrub M6 x 16 mm i czterech (4) nakrętek klatkowych.
Specyfikacje
| EPDU1010B-SCH | |
| Elektryczny | |
| Nominalna Objętość Wejściowatage | 200 – 240 V AC 1 FAZA |
| Maksymalny prąd wejściowy (faza) | 10A |
| Częstotliwość wejściowa | 50/60Hz |
| Połączenie wejściowe | IEC 320 C14 (10A) |
| Objętość wyjściatage | 200 – 240 V AC |
| Maksymalny prąd wyjściowy (wyjście) | 10A SCHUKO, 10A C13 |
| Maksymalny prąd wyjściowy (faza) | 10A |
| Połączenia wyjściowe | SCHUKO (6)
IEC320 C13 (1) |
| Fizyczny | |
| Wymiary (wys. x szer. x gł.) | Wymiary: 44.4 x 482 x 44.4 mm
(1.75 x 19 x 1.75 cala) |
| Wprowadź długość przewodu zasilającego | 2.5 metrów (8.2 stóp) |
| Wymiary transportowe (wys. x szer. x gł.) | Wymiary: 150 x 560 x 80 mm
(3.8 x 22.8 x 3.15 cala) |
| Waga/waga przesyłki | 0.6 kg (1.32 funta) /
1.1 kg (2.43 funta) |
| Środowiskowy | |
| Maksymalna wysokość (powyżej MSL) Eksploatacja/przechowywanie | 0–3000 m (0–10,000 XNUMX stóp) /
0-15000 m (0-50,000 stóp) |
| Temperatura: praca/przechowywanie | –5 do 45°C (23 do 113°F)/
–25 do 65 ° C (–13 do 149 ° F) |
| Wilgotność: podczas pracy/przechowywania | 5-95% RH, bez kondensacji |
| Zgodność | |
| Weryfikacja EMC | CE EN55035, EN55032, EN55024 |
| Weryfikacja bezpieczeństwa | CE, IEC62368-1 |
| CE Adres kontaktowy UE | Schneider Electric, 35 rue Joseph Monier 92500 Rueil Malmaison Francja |
| Środowiskowy | RoHS i zasięg |
Polityka podtrzymywania życia
Polityka ogólna
Firma APC by Schneider Electric nie zaleca używania swoich produktów w następujących sytuacjach:
- W zastosowaniach podtrzymujących życie, w przypadku których można zasadnie oczekiwać, że awaria lub wadliwe działanie produktu APC by Schneider Electric spowoduje awarię urządzenia podtrzymującego życie lub znacząco wpłynie na jego bezpieczeństwo lub skuteczność.
- W bezpośredniej opiece nad pacjentem.
Firma APC by Schneider Electric nie będzie świadomie sprzedawać swoich produktów do użytku w takich zastosowaniach, chyba że otrzyma pisemne zapewnienie zadowalające dla firmy APC by Schneider Electric, że (a) ryzyko odniesienia obrażeń lub uszkodzenia zostało zminimalizowane, (b) klient przyjmuje na siebie wszelkie takie ryzyko oraz (c) odpowiedzialność firmy APC by Schneider Electric jest odpowiednio chroniona w danych okolicznościach.
Example urządzeń podtrzymujących życie
Termin urządzenie podtrzymujące życie obejmuje między innymi analizatory tlenu dla noworodków, stymulatory nerwów (stosowane do znieczulenia, uśmierzania bólu lub do innych celów), urządzenia do autotransfuzji, pompy krwi, defibrylatory, detektory i alarmy arytmii, rozruszniki serca, systemy do hemodializy, systemy do dializy otrzewnowej, inkubatory do respiratorów noworodków, wentylatory (dla dorosłych i niemowląt), respiratory anestezjologiczne, pompy infuzyjne i wszelkie inne urządzenia określone przez amerykańską FDA jako „krytyczne”.
Okablowanie klasy szpitalnej i zabezpieczenia przed prądem upływowym można zamówić jako opcje w wielu systemach UPS firmy APC by Schneider Electric. Firma APC firmy Schneider Electric nie twierdzi, że jednostki z tymi modyfikacjami są certyfikowane lub wymienione jako szpitalne firmy APC firmy Schneider Electric lub jakiejkolwiek innej organizacji. W związku z tym urządzenia te nie spełniają wymagań do stosowania w bezpośredniej opiece nad pacjentem.
Zakłócenia częstotliwości radiowej
- Zmiany lub modyfikacje tego urządzenia, które nie zostały wyraźnie zatwierdzone przez stronę odpowiedzialną za zgodność, mogą spowodować unieważnienie prawa użytkownika do korzystania z tego sprzętu.
1-letnia gwarancja fabryczna
Niniejsza gwarancja dotyczy wyłącznie produktów zakupionych do użytku zgodnie z niniejszą instrukcją.
- Warunki gwarancji
- Firma APC by Schneider Electric gwarantuje, że jej produkty będą wolne od wad materiałowych i wykonawczych przez okres jednego roku od daty zakupu.
- Firma APC by Schneider Electric naprawi lub wymieni wadliwe produkty objęte niniejszą gwarancją.
- Niniejsza gwarancja nie ma zastosowania do sprzętu, który został uszkodzony w wyniku wypadku, zaniedbania lub niewłaściwego zastosowania, bądź został w jakikolwiek sposób zmieniony lub zmodyfikowany.
- Naprawa lub wymiana wadliwego produktu lub jego części nie przedłuża pierwotnego okresu gwarancji. Wszelkie części dostarczone w ramach niniejszej gwarancji mogą być nowe lub regenerowane fabrycznie.
- Gwarancja niezbywalna
Niniejsza gwarancja obejmuje wyłącznie pierwotnego nabywcę, który prawidłowo zarejestrował produkt. Produkt może zostać zarejestrowany w APC by Schneider Electric’s webstrona, www.apc.com. - Wykluczenia
Firma APC by Schneider Electric nie ponosi odpowiedzialności z tytułu gwarancji, jeśli testy i badania wykażą, że rzekoma wada produktu nie istnieje lub została spowodowana niewłaściwym użytkowaniem, zaniedbaniem, niewłaściwą instalacją lub testowaniem przez użytkownika końcowego lub jakąkolwiek osobę trzecią. Ponadto firma APC by Schneider Electric nie ponosi odpowiedzialności w ramach gwarancji za nieautoryzowane próby naprawy lub modyfikacji nieprawidłowego lub nieodpowiedniego wyposażenia elektrycznego.tage lub połączenia, nieodpowiednich warunków pracy na miejscu, atmosfery korozyjnej, naprawy, instalacji, narażenia na działanie żywiołów, zdarzeń losowych, pożaru, kradzieży lub instalacji sprzecznych z zaleceniami lub specyfikacjami firmy APC by Schneider Electric lub w każdym przypadku, gdy firma APC Numer seryjny Schneider Electric został zmieniony, zatarty lub usunięty lub z innego powodu wykraczającego poza zakres zamierzonego zastosowania.
NIE UDZIELA SIĘ ŻADNYCH GWARANCJI, WYRAŹNYCH ANI DOROZUMIANYCH, WYNIKAJĄCYCH Z PRAWA LUB W INNY SPOSÓB, NA PRODUKTY SPRZEDAWANE, SERWISOWANE LUB DOSTARCZANE NA MOCY NINIEJSZEJ UMOWY LUB W ZWIĄZKU Z NIĄ. FIRMA APC BY SCHNEIDER ELECTRIC WYŁĄCZA WSZELKIE DOROZUMIANE GWARANCJE WARTOŚCI HANDLOWEJ, SATYSFAKCJI I PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU. GWARANCJE WYRAŹNE FIRMY APC BY SCHNEIDER ELECTRIC NIE BĘDĄ ROZSZERZONE, OGRANICZONE ANI NIE MAJĄ NA NIEGO WPŁYWU, ANI NIE WYNIKAJĄ Z OŚWIADCZENIA PRZEZ FIRMĘ APC BY SCHNEIDER ELECTRIC PORAD TECHNICZNYCH LUB INNYCH CZY USŁUG W ZWIĄZKU Z PRODUKTAMI. POWYŻSZE GWARANCJE I ŚRODKI ZARADCZE SĄ WYŁĄCZNE I ZASTĘPUJĄ WSZELKIE INNE GWARANCJE I ŚRODKI ZARADCZE. GWARANCJE OKREŚLONE POWYŻEJ STANOWIĄ WYŁĄCZNĄ ODPOWIEDZIALNOŚĆ APC BY SCHNEIDER ELECTRIC I WYŁĄCZNE ŚRODOWISKO NABYWCY W PRZYPADKU NARUSZENIA TAKICH GWARANCJI. GWARANCJA DOTYCZY TYLKO NABYWCÓW I NIE JEST OBJĘTA OSOBAMI TRZECIMI.
W ŻADNYM WYPADKU FIRMA APC BY SCHNEIDER ELECTRIC, JEJ KIEROWNICY, DYREKTORZY, PODMIOTY STOWARZYSZONE LUB PRACOWNICY NIE BĘDĄ ODPOWIEDZIALNYCH ZA JAKIEKOLWIEK FORMY SZKÓD POŚREDNICH, SPECJALNYCH, WYNIKOWYCH LUB KARNYCH, WYNIKAJĄCYCH Z UŻYWANIA, SERWISOWANIA LUB INSTALACJI PRODUKTÓW, CZY TAKICH SZKODY WYNIKAJĄ Z UMOWY LUB DELIKTU, NIEZALEŻNIE OD WONY, ZANIEDBANIA LUB ŚCIŚŁEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI LUB CZY FIRMA APC BY SCHNEIDER ELECTRIC ZOSTAŁA POWIADOMIONA O MOŻLIWOŚCI WYSTĄPIENIA TAKICH SZKÓD. W SZCZEGÓLNOŚCI FIRMA APC BY SCHNEIDER ELECTRIC NIE PONOSI ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA ŻADNE KOSZTY, TAKIE JAK UTRATA ZYSKÓW LUB DOCHODÓW, UTRATA SPRZĘTU, UTRATA KORZYSTANIA SPRZĘTU, UTRATA OPROGRAMOWANIA, UTRATA DANYCH, KOSZTY ZASTĘPNIKÓW, ROSZCZENIA OSÓB TRZECICH LUB INNE. ŻADNY SPRZEDAWCA, PRACOWNIK ANI AGENT FIRMY APC BY SCHNEIDER ELECTRIC NIE JEST UPOWAŻNIONY DO DODAWANIA LUB ZMIANY WARUNKÓW NINIEJSZEJ GWARANCJI. WARUNKI GWARANCJI MOGĄ BYĆ MODYFIKOWANE, JEŚLI W ogóle, WYŁĄCZNIE W FORMIE PISEMNEJ PODPISANEJ PRZEZ APC PRZEZ PRACOWNIKA SCHNEIDER ELECTRIC I DZIAŁ PRAWNY.
Roszczenia gwarancyjne
Klienci z roszczeniami gwarancyjnymi mogą uzyskać dostęp do sieci pomocy technicznej firmy APC by Schneider Electric za pośrednictwem strony pomocy technicznej APC by Schneider Electric webw witrynie www.apc.com/support. Wybierz swój kraj z menu rozwijanego wyboru kraju u góry Web strona. Wybierz kartę Wsparcie, aby uzyskać informacje kontaktowe działu obsługi klienta w swoim regionie.
Często zadawane pytania
Do czego służy moduł dystrybucji zasilania APC EPDU1010B-SCH?
Zasilacz APC EPDU1010B-SCH przeznaczony jest do kontrolowanej dystrybucji energii elektrycznej do różnych urządzeń i sprzętu. Zapewnia, że podłączone urządzenia otrzymają stabilne zasilanie w określonym zakresie objętościtage i aktualne limity.
Jaka jest objętość wejściowa?tagasortyment dla APC EPDU1010B-SCH PDU?
Wejście voltagZakres napięcia dla APC EPDU1010B-SCH wynosi 200–240 V.
Ile gniazd wyjściowych ma i jakiego rodzaju są to gniazda?
PDU APC EPDU1010B-SCH jest wyposażona w 6 gniazd Schuko CEE 7 10 A i 1 gniazdo IEC 320 C13 10 A, co zapewnia różnorodne opcje gniazd w celu dostosowania do różnych typów sprzętu.
Czy jednostka PDU APC EPDU1010B-SCH nadaje się do montażu w stojaku?
Tak, APC EPDU1010B-SCH jest przeznaczony do montażu w stojaku. Można go zamontować w 19-calowej szafie NetShelter™ lub innej 310-calowej szafie standardowej EIA-19-D.
Jaka jest maksymalna obciążalność modułu PDU APC EPDU1010B-SCH?
PDU ma obciążalność 2300 VA.
Jaka jest długość kabla dostarczana z listwą PDU?
Do jednostki PDU dołączony jest wejściowy przewód zasilający o długości 2.5 m (8.2 stopy).
Czy jednostka PDU APC EPDU1010B-SCH nadaje się wyłącznie do użytku w pomieszczeniach zamkniętych?
Tak, APC EPDU1010B-SCH jest przeznaczony do użytku w pomieszczeniach zamkniętych.
Czy jednostka PDU APC EPDU1010B-SCH jest objęta jakąkolwiek gwarancją?
Tak, jest objęty roczną gwarancją na naprawę lub wymianę. Gwarancja APC EPDU1B-SCH obejmuje wady materiałowe i wykonawcze.
Czy materiał opakowaniowy nadaje się do recyklingu?
Tak, materiały użyte do wysyłki nadają się do recyklingu. Zachowaj je do późniejszego wykorzystania lub zutylizuj w odpowiedni sposób.
W jakich warunkach środowiskowych nadaje się APC EPDU1010B-SCH PDU?
Jednostka PDU może pracować w zakresie temperatur od -5°C do 45°C i na wysokościach od 0 do 3000 metrów (0 do 10,000 XNUMX stóp).
Czy APC EPDU1010B-SCH jest zgodny z przepisami ochrony środowiska?
Tak, jest zgodny z przepisami RoHS i Reach, co odzwierciedla jego zaangażowanie w odpowiedzialność za środowisko.
Czy mogę używać APC EPDU1010B-SCH PDU do zastosowań związanych z podtrzymywaniem życia lub bezpośrednią opieką nad pacjentem?
Nie, firma APC by Schneider Electric nie zaleca stosowania swoich produktów do zastosowań związanych z podtrzymywaniem życia lub bezpośrednią opieką nad pacjentem, chyba że spełnione są określone wymagania bezpieczeństwa.
Odniesienie: Podręcznik użytkownika modułu dystrybucji zasilania APC EPDU1010B-SCH-device.report