MICROCHIP WBZ350 RF Ready Multi-Protocol MCU Modules

Дастурҳои истифода

This equipment (WBZ350) is a module and not a finished product. It is not directly marketed or sold to the general public through retail; it is only sold through authorized distributors or through Microchip. Using this equipment requires significant engineering expertise towards understanding of the tools and relevant technology, which can be expected only from a person who is professionally trained in the technology. The user must comply with all the instructions provided by the Grantee, which indicate installation and/or operating conditions necessary for compliance.

WBZ350- Тавсифи модул

The PIC32CX-BZ3 Family is a general-purpose low-cost 32-bit Microcontroller (MCU) with BLE or Zigbee connectivity, hardware-based security accelerator, transceiver, Transmit/Receive (T/R) switch, Power Management Unit (PMU), and so on.
WBZ350 як модули пурра сертификатсияшуда бо қобилиятҳои BLE ва Zigbee мебошад.
Он дорои PIC32CX-BZ3 SoC ва қудрати ҳамгирошуда мебошад ampбаландбардор, садои паст Amplifier (LNA), Transmitter/Receiver (TX/RX) switch and mixer; reference 16MHz crystal with the following antenna options:

• Антеннаи PCB
• u.FL Connector for External Antenna

The radio architecture in PIC32CX-BZ3 is based on a direct conversion topology for Transmit employing a fully integrated synthesizer. The receiver is a low IF receiver and has an on-chip LNA, while the transmitter utilizes a high-efficiency switching power amplifier with 1dB step power control from -24 dBm to +11 dBm.

Хусусиятҳо ва дастгирӣшаванда Модуляция ва суръати маълумот

Параметр	БЛЕ	Зигби	Моликият
Диапазони басомад	2402 МГс то 2480 МГс	2405 МГс то 2480 МГс	2405 МГс то 2480 МГс
Number                              of каналхо	40 канал	16 канал	16 канал
Модуляция	ГФСК	OQPSK	OQPSK
Модулҳо / суръати маълумот	1M, 2M 500kbps, 125kbps	250кб/с	500kbps, 1M, 2M
Маҷрои маҷрои	2 МГц	2 МГц	2 МГц

The module variants integrate the Trust&GO option. The Trust&GO is a pre-configured and pre-provisioned secure element of Microchip’s family of security-focused devices.
Оилаи PIC32CX-BZ3 маҷмӯи бойи перифериҳои стандартиро ба монанди BLE, Zigbee, SPI, I2C, TCC ва ғайра дастгирӣ мекунад.

WBZ350 Module has 13.4x 18.7 x 2.8 mm dimensions. Module operating voltage is 1.9V to 3.6V and powered by a typical 3.3V Supply (VDD) with the operating temperature from -40 °C to +85 °C, and an optional external 32.768KHz real-time clock or crystal. VDD supplies on-chip voltage regulators. VDD also powers the Input and Output interface circuitries to communicate with the host processor via the Industry Standard Interface protocol. On-chip Buck/ voltagТанзимгари электронӣ 1.35В барои интиқолдиҳандаи РБ ва схемаҳои асосии рақамӣ мебарорад.
After application of VDD and NMCLR signals, the Internal SoC microprocessor executes a boot-up sequence and executes the firmware stored in the memor,y complying to the BLE and Zigbee protocols specifications.
The SoC also supports a packet-level arbitration to ensure the BLE and Zigbee MAC layers can use the common PHY layer.

Тавсифи варианти модул

Рақами модел	Тавсифи
WBZ350PE	Модул бо мавҷгири PCB
WBZ350PC	Module with PCB antenna and Trust & Go
WBZ350UE	Модул бо пайвасткунаки u.FL барои мавҷгири беруна
WBZ350UC	Модул бо пайвасткунаки u.FL барои мавҷгири беруна ва Trust&Go
RNBD350PE	Ҳамон сахтафзор бо WBZ350PE бо нармафзори гуногуни барномавӣ
RNBD350PC	Таҷҳизоти ҳамон WBZ350PC бо нармафзори гуногуни барномавӣ
RNBD350UE	Ҳамон сахтафзор бо WBZ350UE бо нармафзори гуногуни барномавӣ
RNBD350UC	Ҳамон сахтафзор бо WBZ350UC бо нармафзори гуногуни барномавӣ

Замимаи А: Тасдиқи танзим

• Модули WBZ350(1) барои кишварҳои зерин тасдиқи танзимкунанда гирифтааст:
• Гурӯҳи таваҷҷӯҳи махсуси Bluetooth (SIG) QDID:
  • WBZ350 with Class 1(2) : TBD
• Иёлоти Муттаҳида / ID FCC: 2ADHKWBZ350
• Канада/ISED:
  • IC: 20266-WBZ350
  • HVIN: WBZ350PE, WBZ350UE, WBZ350PC, WBZ350UC, RNBD350PE, RNBD350UE, RNBD350PC, RNBD350UC
  • PMN: Wireless MCU module with BLE 5.2 compliant and Zigbee 3.0 Radio
• Аврупо/CE
• Ҷопон / MIC: TBD
• Корея / KCC: TBD
• Тайван / NCC: TBD
• Чин / SRRC: CMIIT ID: TBD

1. Штатхои Муттахида
   Модули WBZ350 Комиссияи Федералии Коммуникатсия (FCC) CFR47 Телекоммуникатсия, Қисми 15 Зеркисми C "Радиаторҳои қасданӣ" мувофиқи тасдиқи якмодулӣ мувофиқи Қисми 15.212 тасдиқи интиқолдиҳандаи модулиро гирифтааст. Тасдиқи интиқолдиҳандаи якмодулярӣ ҳамчун зерсохтори мукаммали интиқоли РБ муайян карда мешавад, ки барои ворид шудан ба дастгоҳи дигар тарҳрезӣ шудааст ва бояд риояи қоидаҳо ва сиёсатҳои FCC-ро новобаста аз ҳама гуна ҳост нишон диҳад. Интиқолдиҳанда бо гранти модулӣ метавонад дар маҳсулоти гуногуни истифодабарии ниҳоӣ (ба сифати мизбон, маҳсулоти асосӣ ё дастгоҳи мизбон номида мешавад) аз ҷониби грантгиранда ё дигар истеҳсолкунандаи таҷҳизот насб карда шавад, пас маҳсулоти мизбон метавонад барои санҷиши иловагӣ ё иҷозати таҷҳизот талаб карда нашавад. Функсияи интиқолдиҳанда аз ҷониби он модули мушаххас ё дастгоҳи модули маҳдуд таъмин карда мешавад.
   Истифодабаранда бояд ҳама дастурҳои пешниҳодкардаи Грантгирро риоя кунад, ки дар онҳо шартҳои насб ва/ё кор, ки барои риоя заруранд, нишон медиҳанд.
   Худи маҳсулоти мизбон талаб карда мешавад, ки ба дигар қоидаҳо, талаботҳо ва функсияҳои таҷҳизот, ки бо қисми модули интиқолдиҳанда алоқаманд нестанд, мувофиқат кунад. Барои мисолample, мувофиқат бояд нишон дода шавад: ба қоидаҳои дигар ҷузъҳои интиқолдиҳанда дар дохили маҳсулоти асосӣ; ба талабот оид ба радиаторҳои ғайриоддӣ (Қисми 15 Зеркисми В), аз қабили дастгоҳҳои рақамӣ, таҷҳизоти периферии компютер, қабулкунакҳои радио ва ғайра; ва ба талаботи иловагии иҷозат барои функсияҳои ғайритиҷоратӣ дар модули интиқолдиҳанда (масалан, Эъломияи мутобиқати таъминкунандагон (SDoC) ё сертификатсия) мувофиқи мувофиқ (масалан, модулҳои интиқолдиҳандаи Bluetooth ва Wi-Fi инчунин метавонанд функсияҳои мантиқии рақамиро дар бар гиранд).
   Тағйирот ё таѓйироте, ки аз љониби тарафе, ки барои риоя ба таври возеҳ тасдиќ нашудаанд, метавонад ваколати корбарро барои идора кардани таҷҳизот бекор кунад.
2. Талаботи тамғагузорӣ ва иттилооти корбар
   Модули WBZ350 бо рақами ID-и худ нишонгузорӣ шудааст ва агар ID-и FCC ҳангоми насб кардани модул дар дохили дастгоҳи дигар намоён набошад, дар беруни маҳсулоти тайёре, ки дар он модул насб шудааст, бояд тамғаеро нишон диҳад, ки ба модули пӯшида. Ин тамғаи берунӣ бояд калимаҳои зеринро истифода барад:

Дорои ID-и модули интиқолдиҳандаи FCC: 2ADHKWBZ350
or
дорои ID FCC: 2ADHKWBZ350

Ин дастгоҳ ба Қисми 15 Қоидаҳои FCC мувофиқат мекунад.

Амалиёт ба ду шарти зерин вобаста аст: (1) ин дастгоҳ метавонад халали зарароварро ба вуҷуд наоварад ва (2) ин дастгоҳ бояд ҳама гуна дахолати гирифташударо қабул кунад, аз ҷумла дахолате, ки боиси фаъолияти номатлуб мегардад.

The user’s manual for the finished product must include the following statements:

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy, and if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, The user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

• Антеннаи қабулкунандаро аз нав ҷойгир кунед ё ҷойгир кунед
• Фарқи байни таҷҳизот ва қабулкуниро зиёд кунед
• Таҷҳизотро ба розеткае пайваст кунед, ки аз схемае, ки қабулкунанда ба он пайваст аст, фарқ мекунад
• Барои кӯмак ба дилер ё техникчии ботаҷрибаи радио/телевизион муроҷиат кунед

Additional information on labeling and user information requirements for Part 15 devices can be found in KDB Publication 784748, which is available at the FCC Office of Engineering and Technology (OET) Laboratory Division Knowledge Database (KDB) apps.fcc.gov/oetcf/kdb/index.cfm.

Гӯшдории ФР
Ҳама интиқолдиҳандаҳое, ки аз ҷониби FCC танзим мешаванд, бояд ба талаботҳои таъсири РБ мувофиқат кунанд. KDB 447498 Роҳнамои умумӣ оид ба таъсири RF дастур оид ба муайян кардани он, ки оё иншоот, амалиёт ё дастгоҳҳои интиқолдиҳандаи пешниҳодшуда ё мавҷудбуда ба маҳдудиятҳои таъсиррасонии инсон ба майдонҳои радиобасомади (RF), ки аз ҷониби Комиссияи федералии алоқа (FCC) қабул шудааст, мувофиқат мекунад.

From the FCC Grant: The Output power listed is conducted. This grant is valid only when the module is sold to OEM integrators and must be installed by the OEM or OEM integrators. This transmitter is restricted for use with the specific antenna(s) tested in this application for Certification and must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitters within a host device, except in accordance with FCC multi-transmitter product procedures.

WBZ350: These modules are approved for installation into mobile host platforms at least 20cm away from the human body.

Фоидаовар Webсайтҳо

• Комиссияи федералии алоқа (FCC): www.fcc.gov.
• Дафтари муҳандисӣ ва технологияи FCC (OET) Пойгоҳи маълумоти лабораторӣ (KDB) apps.fcc.gov/oetcf/kdb/index.cfm.

Канада

Модули WBZ350 барои истифода дар Канада дар доираи Инноватсия, Илм ва Рушди Иқтисодии Канада (ISED, пештар Industry Canada) Тартиби Стандартҳои Радио (RSP) RSP-100, Мушаххасоти Стандартҳои Радио (RSS) RSS-Gen ва RSS-247 сертификатсия шудааст. Тасдиқи модул имкон медиҳад, ки модул дар дастгоҳи мизбон бе зарурати дубора сертификатсия кардани дастгоҳ насб карда шавад.

Талаботи тамғагузорӣ ва иттилооти корбар

Талабот оид ба тамғагузорӣ (аз RSP-100 – Нашри 12, Фасли 5): Маҳсулоти асосӣ барои муайян кардани модул дар дохили дастгоҳи асосӣ бояд дуруст тамғагузорӣ карда шавад.
Нишони сертификатсияи инноватсия, илм ва рушди иқтисодии Канада дар ҳама вақт ҳангоми насб дар дастгоҳи мизбон бояд равшан намоён бошад; дар акси ҳол, маҳсулоти мизбон бояд барои нишон додани рақами сертификатсияи инноватсия, илм ва рушди иқтисодии Канада дар модул, ки пеш аз калимаи "Дарбар мегирад" ё ибораи шабеҳе, ки ҳамон маъноро ифода мекунад, нишон дода шавад:

Дар бар мегирад IC: 20266-WBZ350

Огоҳӣ оид ба Дастури корбар барои дастгоҳи радиоии аз иҷозатнома озодшуда (аз Қисмати 8.4 RSS-Gen, нашри 5, феврали соли 2021): Дастурҳои корбар барои дастгоҳи радиоии аз иҷозатнома озодшуда бояд огоҳиномаи зерин ё баробарарзишро дар ҷои намоёни дастури корбар ё алтернативӣ дар дастгоҳ ё ҳарду:

Ин дастгоҳ дорои интиқолдиҳанда(ҳо)/қабулкунанда(ҳо)-и аз иҷозатнома озодшуда мебошад, ки ба RSS(ҳо)-и аз иҷозатнома озодшудаи Инноватсия, Илм ва Рушди Иқтисодии Канада мувофиқат мекунанд. Амалиёт ба ду шарти зерин вобаста аст:

1. Ин дастгоҳ метавонад халал расонад.
2. Ин дастгоҳ бояд ҳама гуна дахолат, аз ҷумла дахолатеро, ки метавонад боиси кори номатлуби дастгоҳ шавад, қабул кунад.

Transmitter Antenna (From Section 6.8 RSS-GEN, Issue 5, February 2021): User manuals for transmitters shall display the following notice in a conspicuous location:

Ин интиқолдиҳандаи радио [IC: 20266-WBZ350] аз ҷониби Инноватсия, Илм ва Рушди Иқтисодии Канада барои кор бо намудҳои мавҷгири дар зер номбаршуда бо фоидаи максималии иҷозатдодашуда тасдиқ шудааст. Навъҳои мавҷгири ба ин рӯйхат дохил карда нашудаанд, ки фоида аз фоидаи ҳадди аксар барои ҳама намуди номбаршуда зиёдтар доранд, истифода бо ин дастгоҳ қатъиян манъ аст.

Дарҳол пас аз огоҳии дар боло зикршуда, истеҳсолкунанда бояд рӯйхати ҳама намудҳои мавҷгириро, ки барои истифода бо интиқолдиҳанда тасдиқ шудааст, бо нишон додани ҳадди ниҳоии мавҷгири иҷозатдодашуда (бо dBi) ва муқовимати зарурӣ барои ҳар як.

Гӯшдории ФР
Ҳама интиқолдиҳандаҳое, ки аз ҷониби Инноватсия, Илм ва Рушди Иқтисодии Канада (ISED) танзим мешаванд, бояд ба талаботҳои таъсири РБ, ки дар RSS-102 номбар шудаанд - Мутобиқати басомади радио (РБ) ба дастгоҳи радиоалоқа (ҳамаи басомадҳо) мувофиқат кунанд.
This transmitter is restricted for use with a specific antenna tested in this application for certification, and must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitters within a host device, except in accordance with Canada’s multi-transmitter product procedures.
WBZ350: Дастгоҳ дар сатҳи қувваи баромад, ки дар доираи маҳдудияти озодкунии санҷиши ISED SAR дар ҳар масофаи корбар аз 20 см аст, кор мекунад.

Фоидаовар Webсайтҳо
Инноватсия, илм ва рушди иқтисоди Канада (ISED): www.ic.gc.ca/.

Аврупо
Модули WBZ350 як модули радиоии Директиваи Таҷҳизоти Радиоӣ (RED) мебошад, ки дорои аломати СЕ мебошад ва бо мақсади ворид шудан ба маҳсулоти ниҳоӣ истеҳсол ва озмуда шудааст.
Модули WBZ350 мувофиқи Талаботи асосии RED 2014/53/EU, ки дар ҷадвали зерини мутобиқати аврупоӣ зикр шудааст, санҷида шудааст/санҷида шудааст.

Ҷадвали 1-1. Маълумот оид ба мутобиқати Аврупо

Сертификатсия	Стандарт	Моддаи
Бехатарӣ	EN 62368	3.1а
Тандурустй	EN 62311
EMC	TS EN 301 489-1	3.1b
	TS EN 301 489-17
Радио	EN 300 328	3.2

ETSI дастур оид ба дастгоҳҳои модулиро дар ҳуҷҷати "Дастур оид ба татбиқи стандартҳои ҳамоҳангшуда дар бар мегирад, ки моддаҳои 3.1b ва 3.2-и RED 2014/53/EU (RED) ба таҷҳизоти бисёррадио ва омехтаи радио ва ғайрирадиоӣ" дастрас аст http://www.etsi.org/deliver/etsi_eg/203300_203399/20

3367/01.01.01_60/ eg_203367v010101p.pdf.

Шарҳ: Барои нигоҳ доштани мутобиқат ба стандартҳои дар ҷадвали пешинаи Мутобиқати Аврупо номбаршуда, модул бояд мувофиқи дастурҳои насбкунӣ дар ин варақаи маълумот насб карда шавад ва набояд тағир дода шавад. Ҳангоми ҳамгиро кардани модули радио ба маҳсулоти мукаммал, интегратор истеҳсолкунандаи маҳсулоти ниҳоӣ мегардад ва аз ин рӯ, барои нишон додани мутобиқати маҳсулоти ниҳоӣ ба талаботи асосӣ бар зидди RED масъул аст.

Талаботи тамғагузорӣ ва иттилооти корбар
Тамғакоғаз дар маҳсулоти ниҳоӣ, ки модули WBZ350-ро дар бар мегирад, бояд ба талаботи тамғаи СЕ мувофиқат кунад.

Арзёбии мутобиқат
Аз ETSI Guidance Note EG 203367, фасли 6.1, вақте ки маҳсулоти ғайрирадио бо маҳсулоти радио омехта мешаванд:
Агар истеҳсолкунандаи таҷҳизоти муттаҳидшуда маҳсулоти радиоиро дар як маҳсулоти ғайрирадиоӣ дар шароити баҳодиҳии эквивалентӣ (яъне мизбон муодили оне, ки барои арзёбии маҳсулоти радио истифода мешавад) ва мувофиқи дастурҳои насби маҳсулоти радио насб кунад, он гоҳ баҳодиҳии иловагии таҷҳизоти муттаҳидшуда тибқи моддаи 3.2 RED талаб карда намешавад.

Эъломияи мутобиқати ИА соддакардашуда
Бо ин, Microchip Technology Inc. эълон мекунад, ки таҷҳизоти радиоии навъи WBZ350 ба Дастури 2014/53/EU мувофиқ аст.
Матни пурраи эъломияи мутобиқати ИА барои ин маҳсулот дар ин ҷо дастрас аст www.microchip.com/design-centers/wireless-connectivity/.

Фоидаовар Webсайтҳо
Ҳуҷҷате, ки метавонад ҳамчун нуқтаи ибтидоӣ дар фаҳмидани истифодаи дастгоҳҳои кӯтоҳмуддат (SRD) дар Аврупо истифода шавад, тавсияи Кумитаи Аврупо оид ба Радиои (ERC) 70-03 E мебошад, ки онро аз Кумитаи алоқаи Аврупо (ECC) зеркашӣ кардан мумкин аст. дар: http://www.ecodocdb.dk/.

• Дастури таҷҳизоти радиоӣ (2014/53/EU):
  https://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/red_en
• Конфронси аврупоии маъмуриятҳои почта ва телекоммуникатсия (CEPT): http://www.cept.org
• Институти стандартҳои телекоммуникатсионӣ (ETSI):
  http://www.etsi.org
• Ассотсиатсияи Мутобиқати Дастурамал оид ба Таҷҳизоти Радиои (REDCA):
  http://www.redca.eu/

Дигар маълумоти танзимкунанда

• Барои маълумот дар бораи юрисдиксияҳои кишварҳои дигар, ки дар ин ҷо фаро гирифта нашудаанд, ба зер нигаред www.microchip.com/design-centers/wireless-connectivity/certifications.
• Агар аз ҷониби фармоишгар дигар сертификатсия дар доираи салоҳияти танзимкунанда талаб карда шавад ё ба муштарӣ лозим аст, ки модулро бо сабабҳои дигар дубора сертификатсия кунад, барои хидматрасонӣ ва ҳуҷҷатҳои зарурӣ бо Microchip тамос гиред.

List of certified antennas 

Sl.No	Рақами қисм	Фурӯшанда	Антенна навъи	Фоида	Шарҳ
1	W3525B039	Набз	PCB	2дБи	Дарозии кабел 100мм
2	RFDPA870915IMAB306	ВАЛЬСИН	Дипол	1.82дБи	150мм
3	001-0016	LSR	PIFA	2.5дБи	Антеннаи Flex PIFA
4	001-0001	LSR	Дипол	2дБи	RPSMA пайвасткунанда *
5	1461530100	Molex	PCB	3дБи	100mm (Dual Банд)
6	ANT-2.4-LPW-125	Линкс Технологияҳо	Дипол	2.8дБи	125мм
7	RFA-02-P05-D034	Алад	PCB	2дБи	150мм
8	RFA-02-P33-D034	Алад	PCB	2дБи	150мм
9	ABAR1504-S2450	АБРАКОН	PCB	2.28дБи	250мм
	WBZ350	Микрочип	PCB	2.9дБи	–

Ҳуҷҷатҳо / Сарчашмаҳо

MICROCHIP WBZ350 RF омода бисёр протоколи MCU модулҳои [pdf] Дастури корбар WBZ350, WBZ350 RF Ready Multi Protocol MCU Modules, WBZ350, RF Ready Multi Protocol MCU Modules, Multi Protocol MCU Modules, MCU Modules, Modules

Иқтибосҳо

• Дастури корбар