MICROCHIP WBZ350 RF-Pretaj Mult-Protokolaj MCU-Moduloj

Instrukcioj pri Uzado

Ĉi tiu ekipaĵo (WBZ350) estas modulo kaj ne preta produkto. Ĝi ne estas rekte surmerkatigita aŭ vendita al la ĝenerala publiko per podetala komerco; ĝi estas vendita nur per rajtigitaj distribuistoj aŭ per Microchip. Uzi ĉi tiun ekipaĵon postulas signifan inĝenieran sperton por kompreni la ilojn kaj koncernan teknologion, kion oni povas atendi nur de persono profesie trejnita pri la teknologio. La uzanto devas plenumi ĉiujn instrukciojn donitajn de la Subvenciito, kiuj indikas instalaĵajn kaj/aŭ funkciigajn kondiĉojn necesajn por plenumo.

WBZ350- Modula priskribo

La familio PIC32CX-BZ3 estas ĝeneraluzebla malaltkosta 32-bita mikroregilo (MCU) kun BLE aŭ Zigbee konektebleco, aparatar-bazita sekureca akcelilo, ricevilo, ŝaltilo por dissendo/ricevado (T/R), unuo por energiadministrado (PMU), kaj tiel plu.
La WBZ350 estas plene atestita modulo kun BLE kaj Zigbee-kapabloj.
Ĝi enhavas la PIC32CX-BZ3 SoC kaj integran potenco-alimentilon. ampligilo, Malalta Bruo Ampŝaltilo (LNA), ŝaltilo kaj miksilo por sendilo/ricevilo (TX/RX); referenca 16MHz-kristalo kun la jenaj antenaj opcioj:

• PCB-anteno
• u.FL-Konektilo por Ekstera Anteno

La radia arkitekturo en PIC32CX-BZ3 baziĝas sur rekta konverta topologio por dissendo, uzante plene integran sintezilon. La ricevilo estas malalt-IF-ricevilo kaj havas sur-ĉipan LNA-on, dum la sendilo uzas alt-efikan ŝaltilan potencon. amplifigilo kun 1dB-ŝtupa potenckontrolo de -24 dBm ĝis +11 dBm.

Trajtoj kaj subtenataj Modulado kaj datenrapidecoj

Parametro	BLE	Zigbee	Proprieta
Frekvenca Gamo	2402MHz ĝis 2480MHz	2405MHz ĝis 2480MHz	2405MHz ĝis 2480MHz
Nombro de kanaloj	40 kanaloj	16 kanaloj	16 kanaloj
Modulado	GFSK	OQPSK	OQPSK
Reĝimoj/datenrapidecoj	1M, 2M 500kbps, 125kbps	250 kbps	500 kbps, 1 miliono, 2 milionoj
Bandwidth	2MHz	2MHz	2MHz

La modulaj variaĵoj integras la opcion Trust&GO. Trust&GO estas antaŭ-agordita kaj antaŭ-provizita sekura elemento de la familio de sekurec-fokusitaj aparatoj de Microchip.
La familio PIC32CX-BZ3 subtenas riĉan aron de normaj flankaparatoj kiel BLE, Zigbee, SPI, I2C, TCC, kaj tiel plu.

La modulo WBZ350 havas dimensiojn de 13.4x 18.7 x 2.8 mm. La modula funkcianta volumenotage estas 1.9V ĝis 3.6V kaj funkciigata per tipa 3.3V-provizo (VDD) kun funkcianta temperaturo de -40 °C ĝis +85 °C, kaj laŭvola ekstera 32.768KHz-a realtempa horloĝo aŭ kristalo. VDD provizas surĉipan vol.tage-reguligiloj. VDD ankaŭ funkciigas la enigajn kaj eligajn interfacajn cirkvitojn por komuniki kun la gastiga procesoro per la protokolo Industry Standard Interface. Surĉipa Buck/voltage regulilo eligas 1.35V por RF-sendilo kaj ciferecaj kernaj cirkvitoj.
Post apliko de VDD kaj NMCLR signaloj, la interna SoC-mikroprocesoro efektivigas startigan sekvencon kaj efektivigas la firmvaron konservitan en la memoro konforme al la specifoj de la BLE kaj Zigbee-protokoloj.
La SoC ankaŭ subtenas pakaĵ-nivelan arbitracion por certigi, ke la BLE kaj Zigbee MAC-tavoloj povas uzi la komunan PHY-tavolon.

Priskribo de la modula variaĵo

Modela Nombro	Priskribo
WBZ350PE	Modulo kun PCB-anteno
WBZ350PC	Modulo kun PCB-anteno kaj Trust & Go
WBZ350UE	Modulo kun u.FL-konektilo por ekstera anteno
WBZ350UC	Modulo kun u.FL-konektilo por ekstera anteno kaj Trust&Go
RNBD350PE	Sama aparataro kiel WBZ350PE kun malsama aplikaĵa programaro
RNBD350PC	Sama aparataro kiel WBZ350PC kun malsama aplikaĵa programaro
RNBD350UE	Sama aparataro kiel WBZ350UE kun malsama aplikaĵa programaro
RNBD350UC	Sama aparataro kiel WBZ350UC kun malsama aplikaĵa programaro

Apendico A: Reguliga Aprobo

• La modulo WBZ350(1) ricevis reguligan aprobon por la jenaj landoj:
• Bludenta Speciala Interesa Grupo (SIG) QDID:
  • WBZ350 kun Klaso 1(2): TBD
• Usono/FCC ID: 2ADHKWBZ350
• Kanado/ISED:
  • IC: 20266-WBZ350
  • HVIN: WBZ350PE, WBZ350UE, WBZ350PC, WBZ350UC, RNBD350PE, RNBD350UE, RNBD350PC, RNBD350UC
  • PMN: Sendrata MCU-modulo kun BLE 5.2-kongrua kaj Zigbee 3.0-radio
• Eŭropo/CE
• Japanio/MIC: por determinar
• Koreio/KCC: TBD
• Tajvano/NCC: TBD
• Ĉinio/SRRC: CMIIT-ID: TBD

1. Usono
   La WBZ350-modulo ricevis Federacian Komisionon pri Komunikado (FCC) CFR47 Telekomunikadoj, Parto 15 Subparto C "Intencitaj Radiatoroj" unu-modulara aprobo laŭ Part 15.212 Modular Transmitter-aprobo. Unu-modula dissendila aprobo estas difinita kiel kompleta RF-transsenda sub-asembleo, dizajnita por esti integrigita en alia aparato, kiu devas montri konformecon al FCC-reguloj kaj politikoj sendependa de iu gastiganto. Dissendilo kun modula subvencio povas esti instalita en malsamaj fin-uzaj produktoj (referitaj kiel gastiganto, gastiganta produkto aŭ gastiga aparato) fare de la subvencianto aŭ alia ekipaĵproduktanto, tiam la gastiga produkto eble ne postulas kroman testadon aŭ ekipaĵan rajtigon por la. dissendila funkcio provizita de tiu specifa modulo aŭ limigita modula aparato.
   La uzanto devas plenumi ĉiujn instrukciojn provizitajn de la Donato, kiuj indikas instaladon kaj/aŭ funkciajn kondiĉojn necesajn por plenumi.
   Gastiga produkto mem estas postulata por plenumi ĉiujn aliajn aplikeblajn FCC-ekipaĵajn rajtigajn regularojn, postulojn kaj ekipaĵfunkciojn kiuj ne estas asociitaj kun la dissendila modulparto. Por ekzample, plenumo devas esti pruvita: al regularoj por aliaj dissendilaj komponantoj ene de gastiga produkto; al postuloj por neintencaj radiatoroj (Parto 15 Subparto B), kiel ekzemple ciferecaj aparatoj, komputilaj periferioj, radioriceviloj, ktp.; kaj al kromaj rajtigaj postuloj por la ne-dissendilaj funkcioj sur la dissendila modulo (t.e., Provizanto-Deklaro de Konformeco (SDoC) aŭ atesto) kiel konvene (ekz., Bluetooth kaj Wi-Fi dissendilaj moduloj ankaŭ povas enhavi ciferecajn logikajn funkciojn).
   Ŝanĝoj aŭ modifoj ne eksplicite aprobitaj de la respondeculo pri plenumado povus nuligi la aŭtoritaton de la uzanto funkciigi la ekipaĵon.
2. Etikedado kaj Uzanto-Informaj Postuloj
   La modulo WBZ350 estis etikedita kun sia propra FCC ID-numero, kaj se la FCC ID ne estas videbla kiam la modulo estas instalita ene de alia aparato, tiam la ekstero de la preta produkto en kiu la modulo estas instalita devas montri etikedon rilatantan al la enfermita modulo. Ĉi tiu ekstera etikedo devas uzi la sekvan vortumon:

Enhavas Dissendilo-Modulo FCC-ID: 2ADHKWBZ350
or
Enhavas FCC-ID: 2ADHKWBZ350

Ĉi tiu aparato konformas al Parto 15 de la FCC-Reguloj.

Operacio estas submetita al la sekvaj du kondiĉoj: (1) ĉi tiu aparato eble ne kaŭzas malutilan interferon, kaj (2) ĉi tiu aparato devas akcepti ajnan interferon ricevitan, inkluzive de interfero kiu povas kaŭzi nedeziratan operacion.

La uzantmanlibro por la preta produkto devas inkluzivi la jenajn deklarojn:

Ĉi tiu ekipaĵo estis testita kaj trovita konforma al la limoj por cifereca aparato de Klaso B, laŭ parto 15 de la Regularo de FCC. Ĉi tiuj limoj estas desegnitaj por provizi akcepteblan protekton kontraŭ malutila interfero en loĝdoma instalaĵo. Ĉi tiu ekipaĵo generas, uzas kaj povas radii radiofrekvencan energion, kaj se ne instalita kaj uzata laŭ la instrukcioj, povas kaŭzi malutilan interferon al radiokomunikadoj. Tamen, ne estas garantio, ke interfero ne okazos en specifa instalaĵo. Se ĉi tiu ekipaĵo kaŭzas malutilan interferon al radio- aŭ televida ricevo, kion oni povas determini per malŝaltado kaj ŝaltado de la ekipaĵo, la uzanto estas instigita provi korekti la interferon per unu aŭ pluraj el la jenaj rimedoj:

• Reorientu aŭ translokiĝu la ricevan antenon
• Pliigu la apartigon inter la ekipaĵo kaj ricevilo
• Konektu la ekipaĵon al ellasejo sur cirkvito malsama ol tiu al kiu la ricevilo estas konektita
• Konsultu la komerciston aŭ spertan radio/televidan teknikiston por helpo

Pliaj informoj pri etikedado kaj uzantinformpostuloj por aparatoj de Parto 15 troveblas en KDB-Publikigo 784748, kiu estas havebla ĉe la FCC-Oficejo pri Inĝenierarto kaj Teknologio (OET) Laboratoria Divizia Scio-Datumbazo (KDB)pps.fcc.gov/oetcf/kdb/index.cfm.

RF-Ekspozicio
Ĉiuj dissendiloj reguligitaj fare de FCC devas observi RF-eksponpostulojn. KDB 447498 Ĝenerala RF-Ekspozicio-Gvidado disponigas gvidon por determini ĉu proponitaj aŭ ekzistantaj elsendinstalaĵoj, operacioj aŭ aparatoj konformas kun limoj por homa eksponiĝo al Radiofrekvencaj (RF) kampoj adoptitaj fare de la Federacia Komisiono pri Komunikado (FCC).

De la FCC-stipendio: La listigita elira potenco estas kondukita. Ĉi tiu permesilo validas nur kiam la modulo estas vendita al OEM-integristoj kaj devas esti instalita de la OEM aŭ OEM-integristoj. Ĉi tiu dissendilo estas limigita por uzo kun la specifa(j) anteno(j) testitaj en ĉi tiu aplikaĵo por Atestado kaj ne rajtas esti kunlokigita aŭ funkcii kune kun iu ajn alia anteno aŭ dissendiloj ene de gastiganta aparato, krom laŭ la proceduroj de FCC por plurdissendilaj produktaj sistemoj.

WBZ350: Ĉi tiuj moduloj estas aprobitaj por instalado en moveblajn gastigajn platformojn almenaŭ 20 cm for de la homa korpo.

Helpema Webretejoj

• Federacia Komisiono pri Komunikado (FCC): www.fcc.gov.
• FCC Oficejo de Inĝenieristiko kaj Teknologio (OET) Laboratory Division Knowledge Database (KDB) apps.fcc.gov/oetcf/kdb/index.cfm.

Kanado

La WBZ350-modulo estis atestita por uzo en Kanado sub Innovation, Science and Economic Development Canada (ISED, antaŭe Industry Canada) Radio Standards Procedure (RSP) RSP-100, Radio Standards Specification (RSS) RSS-Gen kaj RSS-247. Modula aprobo permesas la instaladon de modulo en mastro-aparato sen la bezono recetesti la aparaton.

Etikedado kaj Uzanto-Informaj Postuloj

Etikedaj Postuloj (de RSP-100 - Numero 12, Sekcio 5): La gastiga produkto devas esti konvene etikedita por identigi la modulon ene de la gastiga aparato.
La atestetikedo de Innovation, Science and Economic Development Canada de modulo devas esti klare videbla ĉiam kiam instalite en la gastiga aparato; alie, la gastiga produkto devas esti etikedita por montri la atestan nombron de la modulo pri Novigado, Scienco kaj Ekonomia Evoluo Kanado, antaŭita de la vorto "Enhavas" aŭ simila vortigo esprimanta la saman signifon jene:

Enhavas IC: 20266-WBZ350

Avizo pri Uzanto-Manlibro por Licenci-Libera Radioaparato (el Sekcio 8.4 RSS-Gen, Numero 5, Februaro 2021): Uzantmanlibroj por licenc-esceptita radioaparato devas enhavi la jenan aŭ ekvivalentan avizon en evidenta loko en la uzantmanlibro aŭ alternative sur la aparato aŭ ambaŭ:

Ĉi tiu aparato enhavas sendevitajn dissendilojn/ricevilojn, kiuj konformas al la licencaj RSS(j) de Innovation, Science and Economic Development Canada. Funkciado estas kondiĉigita de la sekvaj du kondiĉoj:

1. Ĉi tiu aparato eble ne kaŭzas interferon.
2. Ĉi tiu aparato devas akcepti ajnan interferon, inkluzive de interfero, kiu povas kaŭzi nedeziratan funkciadon de la aparato.

Anteno de la dissendilo (El Sekcio 6.8 RSS-GEN, Numero 5, Februaro 2021): Uzantmanlibroj por dissendiloj devas montri la jenan avizon en videbla loko:

Ĉi tiu radiosendilo [IC: 20266-WBZ350] estis aprobita de Innovation, Science and Economic Development Canada por funkcii kun la antenoj listigitaj malsupre, kun la maksimuma permesebla gajno indikita. Antenoj ne inkluzivitaj en ĉi tiu listo, kiuj havas gajnon pli granda ol la maksimuma gajno indikita por iu ajn listigita tipo, estas strikte malpermesitaj por uzi kun ĉi tiu aparato.

Tuj post ĉi-supra avizo, la fabrikanto devas provizi liston de ĉiuj antenoj aprobitaj por uzo kun la dissendilo, indikante la maksimuman permeseblan antengajnon (en dBi) kaj postulatan impedancon por ĉiu.

RF-Ekspozicio
Ĉiuj dissendiloj reguligitaj de Innovation, Science and Economic Development Canada (ISED) devas observi RF-eksponpostulojn listigitajn en RSS-102 - Radio Frequency (RF) Exposure Compliance of Radiocommunication Apparatus (All Frequency Bands).
Ĉi tiu dissendilo estas limigita por uzo kun specifa anteno testita en ĉi tiu aplikaĵo por atestado, kaj ne rajtas esti kunlokigita aŭ funkcii kune kun iu ajn alia anteno aŭ dissendiloj ene de gastiganta aparato, krom laŭ la proceduroj de Kanado pri plurdissendilaj produktoj.
WBZ350: La aparato funkcias je eliga potenco-nivelo kiu estas ene de la ISED SAR-testa sendevigo-limoj je iu ajn distanco de uzanto > 20cm.

Helpema Webretejoj
Novigado, Scienco kaj Ekonomia Evoluo Kanado (ISED): www.ic.gc.ca/.

Eŭropo
La WBZ350-modulo estas/estas taksita radiomodulo pri Radio Equipment Directive (RUĜA), kiu estas CE-markita kaj estis produktita kaj testita kun la intenco esti integrita en fina produkto.
La modulo WBZ350 estis/estis provita laŭ RED 2014/53/EU Esencaj Postuloj menciitaj en la sekva tabelo pri Eŭropa Konformeco.

Tabelo 1-1. Eŭropa Konforma Informo

Atestado	Normo	Artikolo
Sekureco	EN 62368	3.1a
Sano	EN 62311
EMC	EN 301 489-1	3.1b
	EN 301 489-17
Radio	EN 300 328	3.2

ETSI provizas gvidon pri modulaj aparatoj en la dokumento "Gvidisto al la aplikado de harmoniigitaj normoj kovrantaj artikolojn 3.1b kaj 3.2 de la RED 2014/53/EU (RED) al plurradia kaj kombinita radioaparato kaj neradia ekipaĵo" havebla ĉe http://www.etsi.org/deliver/etsi_eg/203300_203399/20

3367/01.01.01_60/ ekz_203367v010101p.pdf.

Notu: Por konservi konformecon al la normoj listigitaj en la antaŭa tabelo pri Eŭropa Konformeco, la modulo devas esti instalita laŭ la instalaj instrukcioj en ĉi tiu datuma folio kaj ne estu modifita. Integrante radiomodulon en finitan produkton, la integristo fariĝas la produktanto de la fina produkto kaj tial respondecas pri pruvado de konformeco de la fina produkto kun la esencaj postuloj kontraŭ la RED.

Etikedado kaj Uzanto-Informaj Postuloj
La etikedo sur la fina produkto, kiu enhavas la modulon WBZ350, devas sekvi CE-markadajn postulojn.

Konformeca Takso
De ETSI-Gvida Noto EG 203367, sekcio 6.1, kiam ne-radiaj produktoj estas kombinitaj kun radioprodukto:
Se la fabrikanto de la kombinita ekipaĵo instalas la radioprodukton en gastiganta neradia produkto en ekvivalentaj taksokondiĉoj (t.e. gastiganto ekvivalenta al tiu uzata por la taksado de la radioprodukto) kaj laŭ la instalinstrukcioj por la radioprodukto, tiam neniu kroma takso de la kombinita ekipaĵo kontraŭ artikolo 3.2 de la RED estas postulata.

Simpligita EU-Deklaro de Konformeco
Per ĉi tio, Microchip Technology Inc. deklaras, ke la radio-ekipaĵo tipo WBZ350 konformas al Direktivo 2014/53/EU.
La plena teksto de la EU-deklaro de konformeco por ĉi tiu produkto estas havebla ĉe www.microchip.com/design-centers/wireless-connectivity/.

Helpema Webretejoj
Dokumento, kiu povas esti uzata kiel deirpunkto por kompreni la uzon de Short Range Devices (SRD) en Eŭropo, estas la Rekomendo 70-03 E de la Eŭropa Radio-Komunikada Komitato (ERC), kiu povas esti elŝutita de la Eŭropa Komitato pri Komunikado (ECC). ĉe: http://www.ecodocdb.dk/.

• Direktivo pri Radio Ekipaĵo (2014/53/EU):
  https://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/red_en
• Eŭropa Konferenco de Poŝtaj kaj Telekomunikaj Administracioj (CEPT): http://www.cept.org
• Eŭropa Telekomunikada Norma Instituto (ETSI):
  http://www.etsi.org
• La Asocio pri Konformeco pri Radio Ekipaĵo (REDCA):
  http://www.redca.eu/

Aliaj Reguligaj Informoj

• Por informoj pri la jurisdikcioj de aliaj landoj ne kovritaj ĉi tie, referu al la www.microchip.com/design-centers/wireless-connectivity/certifications.
• Se alia reguliga jurisdikcia atesto estas postulata de la kliento, aŭ se la kliento bezonas recetifiki la modulon pro aliaj kialoj, kontaktu Microchip por la postulataj servaĵoj kaj dokumentaro.

Listo de atestitaj antenoj 

Sl.No	Parta Nombro	Vendisto	Anteno tajpu	Gajno	Komento
1	W3525B039	Pulso	PCB	2 dBi	Longo de kablo 100 mm
2	RFDPA870915IMAB306	VALSIN	Dipolo	1.82 dBi	150 mm
3	001-0016	LSR	PIFA	2.5 dBi	Fleksa PIFA-anteno
4	001-0001	LSR	Dipolo	2 dBi	RPSMA konektilo*
5	1461530100	Molex	PCB	3 dBi	100mm (Duobla bando)
6	ANT-2.4-LPW-125	Linx Teknologioj	Dipolo	2.8 dBi	125 mm
7	RFA-02-P05-D034	Alead	PCB	2 dBi	150 mm
8	RFA-02-P33-D034	Alead	PCB	2 dBi	150 mm
9	ABAR1504-S2450	ABRACON	PCB	2.28 dBi	250 mm
	WBZ350	Mikroĉipo	PCB	2.9 dBi	–

Dokumentoj/Rimedoj

MICROCHIP WBZ350 RF-Pretaj Multprotokolaj MCU-Moduloj [pdf] Uzantogvidilo WBZ350, WBZ350 RF-Pretaj Multprotokolaj MCU-Moduloj, WBZ350, RF-Pretaj Multprotokolaj MCU-Moduloj, Multprotokolaj MCU-Moduloj, MCU-Moduloj, Moduloj

Referencoj

• Uzanto Manlibro