ماژول‌های MCU چند پروتکل آماده برای RF از MICROCHIP WBZ350

دستورالعمل استفاده

این تجهیزات (WBZ350) یک ماژول است و نه یک محصول نهایی. این تجهیزات مستقیماً از طریق خرده‌فروشی به بازار عرضه یا به عموم مردم فروخته نمی‌شود؛ بلکه فقط از طریق توزیع‌کنندگان مجاز یا از طریق میکروچیپ فروخته می‌شود. استفاده از این تجهیزات نیاز به تخصص مهندسی قابل توجهی در زمینه درک ابزارها و فناوری مربوطه دارد که فقط از فردی که به صورت حرفه‌ای در این فناوری آموزش دیده است، می‌توان انتظار داشت. کاربر باید تمام دستورالعمل‌های ارائه شده توسط دارنده مجوز را که نشان‌دهنده شرایط نصب و/یا عملیاتی لازم برای انطباق است، رعایت کند.

WBZ350- توضیحات ماژول

خانواده PIC32CX-BZ3 یک میکروکنترلر (MCU) 32 بیتی ارزان قیمت همه منظوره با قابلیت اتصال BLE یا Zigbee، شتاب دهنده امنیتی مبتنی بر سخت افزار، فرستنده/گیرنده، سوئیچ ارسال/دریافت (T/R)، واحد مدیریت توان (PMU) و غیره است.
WBZ350 یک ماژول کاملاً تأیید شده با قابلیت‌های BLE و Zigbee است.
این شامل PIC32CX-BZ3 SoC و یک منبع تغذیه یکپارچه است. ampبرفک، کم صدا Ampتقویت‌کننده (LNA)، سوئیچ و میکسر فرستنده/گیرنده (TX/RX)؛ کریستال مرجع ۱۶ مگاهرتز با گزینه‌های آنتن زیر:

• آنتن PCB
• کانکتور u.FL برای آنتن خارجی

معماری رادیویی در PIC32CX-BZ3 مبتنی بر توپولوژی تبدیل مستقیم برای انتقال است که از یک سینتی‌سایزر کاملاً یکپارچه استفاده می‌کند. گیرنده یک گیرنده با IF پایین است و دارای یک LNA روی تراشه است، در حالی که فرستنده از یک منبع تغذیه سوئیچینگ با راندمان بالا استفاده می‌کند. ampتقویت‌کننده با کنترل توان پله‌ای ۱ دسی‌بل از -۲۴ dBm تا +۱۱ dBm.

ویژگی‌ها و نرخ‌های مدولاسیون و داده پشتیبانی‌شده

پارامتر	BLE	زیگبی	اختصاصی
محدوده فرکانس	2402 مگاهرتز تا 2480 مگاهرتز	2405 مگاهرتز تا 2480 مگاهرتز	2405 مگاهرتز تا 2480 مگاهرتز
تعداد کانال ها	40 کانال	16 کانال	16 کانال
مدولاسیون	GFSK	OQPSK	OQPSK
حالت‌ها/نرخ‌های داده	۱ مگابایت، ۲ مگابایت ۵۰۰ کیلوبیت بر ثانیه، ۱۲۵ کیلوبیت بر ثانیه	250 کیلوبیت بر ثانیه	۵۰۰ کیلوبیت بر ثانیه، ۱ مگابایت، ۲ مگابایت
پهنای باند	2 مگاهرتز	2 مگاهرتز	2 مگاهرتز

انواع ماژول، گزینه Trust&GO را در خود جای داده‌اند. Trust&GO یک عنصر امن از پیش پیکربندی شده و از پیش آماده شده از خانواده دستگاه‌های متمرکز بر امنیت میکروچیپ است.
خانواده PIC32CX-BZ3 از مجموعه غنی از لوازم جانبی استاندارد مانند BLE، Zigbee، SPI، I2C، TCC و غیره پشتیبانی می‌کند.

ماژول WBZ350 دارای ابعاد ۱۳.۴x ۱۸.۷ x ۲.۸ میلی‌متر است. حجم عملیاتی ماژولtagولتاژ e از ۱.۹ ولت تا ۳.۶ ولت متغیر است و توسط یک منبع تغذیه معمولی ۳.۳ ولت (VDD) با دمای عملیاتی از -۴۰ درجه سانتیگراد تا +۸۵ درجه سانتیگراد و یک ساعت یا کریستال زمان واقعی ۳۲.۷۶۸ کیلوهرتز خارجی اختیاری، تغذیه می‌شود. VDD ولتاژ روی تراشه را تأمین می‌کند.tagرگولاتورهای الکترونیکی. VDD همچنین مدارهای رابط ورودی و خروجی را برای ارتباط با پردازنده میزبان از طریق پروتکل رابط استاندارد صنعتی تغذیه می‌کند. Buck/vol روی تراشهtagرگولاتور e، ولتاژ ۱.۳۵ ولت را برای فرستنده-گیرنده RF و مدارهای هسته دیجیتال خروجی می‌دهد.
پس از اعمال سیگنال‌های VDD و NMCLR، ریزپردازنده داخلی SoC یک توالی بوت‌آپ را اجرا می‌کند و میان‌افزار ذخیره شده در حافظه را مطابق با مشخصات پروتکل‌های BLE و Zigbee اجرا می‌کند.
این SoC همچنین از داوری در سطح بسته پشتیبانی می‌کند تا اطمینان حاصل شود که لایه‌های BLE و Zigbee MAC می‌توانند از لایه PHY مشترک استفاده کنند.

توضیحات نوع ماژول

شماره مدل	توضیحات
WBZ350PE	ماژول با آنتن PCB
WBZ350PC	ماژول با آنتن PCB و Trust & Go
WBZ350UE	ماژول با کانکتور u.FL برای آنتن خارجی
WBZ350UC	ماژول با کانکتور u.FL برای آنتن خارجی و Trust&Go
RNBD350PE	سخت‌افزار مشابه WBZ350PE با نرم‌افزارهای کاربردی متفاوت
RNBD350PC	سخت‌افزار مشابه WBZ350PC با نرم‌افزارهای کاربردی متفاوت
RNBD350UE	سخت‌افزار مشابه WBZ350UE با نرم‌افزارهای کاربردی متفاوت
RNBD350UC	سخت‌افزار مشابه WBZ350UC با نرم‌افزارهای کاربردی متفاوت

ضمیمه A: تایید مقررات

• ماژول WBZ350(1) برای کشورهای زیر تأییدیه قانونی دریافت کرده است:
• گروه مورد علاقه ویژه بلوتوث (SIG) QDID:
  • WBZ350 با کلاس 1(2): نامشخص
• شناسه ایالات متحده/FCC: 2ADHKWBZ350
• کانادا/ISED:
  • آی سی: 20266-WBZ350
  • HVIN: WBZ350PE، WBZ350UE، WBZ350PC، WBZ350UC، RNBD350PE، RNBD350UE، RNBD350PC، RNBD350UC
  • PMN: ماژول MCU بی‌سیم با سازگار با BLE 5.2 و رادیو Zigbee 3.0
• اروپا/CE
• ژاپن/MIC: TBD
• کره/KCC: TBD
• تایوان/NCC: TBD
• چین/SRRC: شناسه CMIIT: TBD

1. ایالات متحده
   ماژول WBZ350 تاییدیه تک ماژولار "رادیاتورهای عمدی" بخش 47 بخش CFR15 کمیسیون ارتباطات فدرال (FCC) را مطابق با تایید فرستنده مدولار قسمت 15.212 دریافت کرده است. تایید فرستنده تک ماژولار به عنوان یک مجموعه فرعی انتقال RF کامل تعریف می شود که برای ادغام در دستگاه دیگری طراحی شده است که باید مطابقت با قوانین و سیاست های FCC را مستقل از هر میزبانی نشان دهد. یک فرستنده با کمک هزینه مدولار را می توان در محصولات نهایی مختلف (که به عنوان میزبان، محصول میزبان یا دستگاه میزبان نامیده می شود) توسط گیرنده اعطا یا سایر سازنده تجهیزات نصب کرد، سپس محصول میزبان ممکن است نیازی به آزمایش اضافی یا مجوز تجهیزات برای آن نداشته باشد. عملکرد فرستنده ارائه شده توسط آن ماژول خاص یا دستگاه ماژول محدود.
   کاربر باید از تمام دستورالعمل های ارائه شده توسط گیرنده اعطا پیروی کند، که نشان دهنده شرایط نصب و/یا عملیات لازم برای انطباق است.
   خود محصول میزبان باید با سایر مقررات مجوز تجهیزات FCC، الزامات و عملکردهای تجهیزاتی که با بخش ماژول فرستنده مرتبط نیستند مطابقت داشته باشد. برای مثالampانطباق باید نشان داده شود: مقررات مربوط به سایر اجزای فرستنده در محصول میزبان. به الزامات مربوط به رادیاتورهای غیرعمدی (قسمت 15 جزء B)، مانند دستگاه های دیجیتال، لوازم جانبی رایانه، گیرنده های رادیویی و غیره؛ و به الزامات مجوز اضافی برای عملکردهای غیر فرستنده در ماژول فرستنده (به عنوان مثال، اعلامیه انطباق تامین کنندگان (SDoC) یا گواهی) در صورت لزوم (به عنوان مثال، ماژول های فرستنده بلوتوث و Wi-Fi نیز ممکن است دارای عملکردهای منطقی دیجیتال باشند).
   تغییرات یا اصلاحاتی که صراحتاً توسط طرف مسئول مطابقت تأیید نشده است، می تواند اختیار کاربر را برای کار با تجهیزات از بین ببرد.
2. برچسب‌گذاری و الزامات اطلاعات کاربر
   ماژول WBZ350 با شماره شناسه FCC خود برچسب گذاری شده است، و اگر شناسه FCC هنگام نصب ماژول در دستگاه دیگری قابل مشاهده نباشد، در قسمت بیرونی محصول نهایی که ماژول در آن نصب شده است باید برچسبی را نشان دهد که به ماژول محصور شده این برچسب بیرونی باید از عبارت زیر استفاده کند:

حاوی شناسه FCC ماژول فرستنده: 2ADHKWBZ350
or
دارای شناسه FCC: 2ADHKWBZ350

این دستگاه با قسمت 15 قوانین FCC مطابقت دارد.

بهره برداری مشروط به دو شرط زیر است: (1) این دستگاه ممکن است تداخل مضر ایجاد نکند، و (2) این دستگاه باید هرگونه تداخل دریافتی را بپذیرد، از جمله تداخلی که ممکن است باعث عملکرد ناخواسته شود.

دفترچه راهنمای کاربر برای محصول نهایی باید شامل موارد زیر باشد:

این دستگاه آزمایش شده و مطابق با بخش ۱۵ قوانین FCC، با محدودیت‌های یک دستگاه دیجیتال کلاس B مطابقت دارد. این محدودیت‌ها به گونه‌ای طراحی شده‌اند که محافظت معقولی در برابر تداخل مضر در یک نصب مسکونی ارائه دهند. این دستگاه انرژی فرکانس رادیویی تولید، استفاده و ساطع می‌کند و اگر مطابق دستورالعمل‌ها نصب و استفاده نشود، ممکن است باعث تداخل مضر در ارتباطات رادیویی شود. با این حال، هیچ تضمینی وجود ندارد که در یک نصب خاص تداخل ایجاد نشود. اگر این دستگاه باعث تداخل مضر در دریافت رادیو یا تلویزیون شود، که می‌توان با خاموش و روشن کردن دستگاه آن را تشخیص داد، به کاربر توصیه می‌شود که با یک یا چند مورد از اقدامات زیر، تداخل را اصلاح کند:

• جهت آنتن گیرنده را تغییر دهید یا تغییر مکان دهید
• فاصله بین تجهیزات و گیرنده را افزایش دهید
• تجهیزات را به یک پریز در مداری متفاوت از مداری که گیرنده به آن متصل است وصل کنید
• برای کمک با فروشنده یا تکنسین باتجربه رادیو/تلویزیون مشورت کنید

اطلاعات بیشتر در مورد برچسب‌گذاری و الزامات اطلاعات کاربر برای دستگاه‌های بخش ۱۵ را می‌توانید در نشریه KDB 15 بیابید که در پایگاه داده دانش بخش آزمایشگاه (KDB) دفتر مهندسی و فناوری FCC (OET) موجود است.pps.fcc.gov/oetcf/kdb/index.cfm.

قرار گرفتن در معرض RF
همه فرستنده های تنظیم شده توسط FCC باید با الزامات قرار گرفتن در معرض RF مطابقت داشته باشند. راهنمای عمومی قرار گرفتن در معرض RF KDB 447498 راهنمایی برای تعیین اینکه آیا تسهیلات، عملیات یا دستگاه‌های انتقال پیشنهادی یا موجود با محدودیت‌های قرار گرفتن انسان در معرض میدان‌های فرکانس رادیویی (RF) که توسط کمیسیون ارتباطات فدرال (FCC) اتخاذ شده است، مطابقت دارد یا خیر.

از کمک هزینه FCC: توان خروجی ذکر شده انجام می‌شود. این کمک هزینه فقط زمانی معتبر است که ماژول به سازندگان تجهیزات اصلی (OEM) فروخته شود و باید توسط سازندگان تجهیزات اصلی یا سازندگان تجهیزات اصلی نصب شود. این فرستنده محدود به استفاده با آنتن(های) خاصی است که در این درخواست صدور گواهینامه آزمایش شده‌اند و نباید در کنار هیچ آنتن یا فرستنده دیگری در یک دستگاه میزبان قرار گیرد یا در ارتباط با آن کار کند، مگر مطابق با رویه‌های محصول چند فرستنده‌ای FCC.

WBZ350: این ماژول‌ها برای نصب در پلتفرم‌های میزبان سیار با فاصله حداقل 20 سانتی‌متر از بدن انسان تأیید شده‌اند.

مفید است Webسایت ها

• کمیسیون ارتباطات فدرال (FCC): www.fcc.gov.
• پایگاه دانش بخش آزمایشگاهی دفتر مهندسی و فناوری FCC (OET) (KDB) apps.fcc.gov/oetcf/kdb/index.cfm.

کانادا

ماژول WBZ350 برای استفاده در کانادا تحت رویه استانداردهای رادیویی (RSP) RSP-100، مشخصات استانداردهای رادیویی (RSS) RSS-Gen و RSS-247 کانادا (ISED، سابقاً صنعت کانادا) برای استفاده در کانادا تایید شده است. تأیید ماژولار اجازه نصب یک ماژول در دستگاه میزبان را بدون نیاز به تأیید مجدد دستگاه می دهد.

برچسب‌گذاری و الزامات اطلاعات کاربر

الزامات برچسب زدن (از RSP-100 - شماره 12، بخش 5): محصول میزبان باید به درستی برای شناسایی ماژول در دستگاه میزبان برچسب گذاری شود.
برچسب گواهینامه نوآوری، علم و توسعه اقتصادی کانادا یک ماژول باید همیشه هنگام نصب در دستگاه میزبان به وضوح قابل مشاهده باشد. در غیر این صورت، محصول میزبان باید برای نمایش شماره گواهینامه نوآوری، علم و توسعه اقتصادی کانادا از ماژول، قبل از کلمه "حاوی" یا عبارتی مشابه که همان معنی را بیان می کند، برچسب زده شود، به شرح زیر:

حاوی آی سی: 20266-WBZ350

اطلاعیه راهنمای کاربر برای دستگاه های رادیویی معاف از مجوز (از بخش 8.4 RSS-Gen، شماره 5، فوریه 2021): دفترچه راهنمای کاربر برای دستگاه های رادیویی معاف از مجوز باید حاوی اخطار زیر یا معادل آن در یک مکان مشخص در کتابچه راهنمای کاربر یا در متن دیگر باشد. دستگاه یا هر دو:

این دستگاه حاوی فرستنده(های)/گیرنده(های) معاف از مجوز است که با RSS(های) معاف از مجوز کانادا، نوآوری، علم و توسعه اقتصادی مطابقت دارد. بهره برداری مشروط به دو شرط زیر است:

1. این دستگاه ممکن است تداخل ایجاد نکند.
2. این دستگاه باید هرگونه تداخلی را بپذیرد، از جمله تداخلی که ممکن است باعث عملکرد نامطلوب دستگاه شود.

آنتن فرستنده (از بخش 6.8 RSS-GEN، شماره 5، فوریه 2021): دفترچه‌های راهنمای کاربر برای فرستنده‌ها باید اطلاعیه زیر را در مکانی قابل مشاهده نمایش دهند:

این فرستنده رادیویی [IC: 20266-WBZ350] توسط نوآوری، علم و توسعه اقتصادی کانادا تایید شده است تا با انواع آنتن های ذکر شده در زیر، با حداکثر بهره مجاز نشان داده شده، کار کند. انواع آنتن‌هایی که در این فهرست گنجانده نشده‌اند و دارای بهره‌ای بیشتر از حداکثر بهره ذکر شده برای هر نوع فهرست شده باشند، برای استفاده با این دستگاه اکیداً ممنوع هستند.

بلافاصله پس از اطلاعیه فوق، سازنده باید فهرستی از انواع آنتن های تایید شده برای استفاده با فرستنده ارائه دهد که حداکثر بهره مجاز آنتن (بر حسب dBi) و امپدانس مورد نیاز برای هر کدام را نشان می دهد.

قرار گرفتن در معرض RF
همه فرستنده‌هایی که توسط Innovation, Science and Economic Development Canada (ISED) تنظیم می‌شوند باید با الزامات قرار گرفتن در معرض RF مندرج در RSS-102 - مطابقت با قرار گرفتن در معرض فرکانس رادیویی (RF) دستگاه‌های ارتباط رادیویی (همه باندهای فرکانس) مطابقت داشته باشند.
این فرستنده برای استفاده با یک آنتن خاص که در این درخواست برای صدور گواهینامه آزمایش شده است، محدود شده است و نباید در کنار هیچ آنتن یا فرستنده دیگری در یک دستگاه میزبان قرار گیرد یا در ارتباط با آن عمل کند، مگر مطابق با رویه‌های محصول چند فرستنده‌ای کانادا.
WBZ350: دستگاه در سطح توان خروجی که در محدوده معافیت آزمون ISED SAR در هر فاصله کاربر > 20 سانتی متر است کار می کند.

مفید است Webسایت ها
نوآوری، علم و توسعه اقتصادی کانادا (ISED): www.ic.gc.ca/.

اروپا
ماژول WBZ350 دارای ماژول رادیویی ارزیابی شده توسط دستورالعمل تجهیزات رادیویی (RED) است که دارای علامت CE است و با هدف ادغام در محصول نهایی تولید و آزمایش شده است.
ماژول WBZ350 مطابق با الزامات ضروری RED 2014/53/EU که در جدول انطباق اروپایی زیر ذکر شده است آزمایش شده است.

جدول 1-1. اطلاعات انطباق اروپا

گواهینامه	استاندارد	مقاله
ایمنی	EN 62368	3.1 a
سلامتی	EN 62311
EMC	301 489-1	3.1b
	301 489-17
رادیو	EN 300 328	3.2

ETSI در سند «راهنمای به کارگیری استانداردهای هماهنگ که مواد 3.1b و 3.2 از RED 2014/53/EU (RED) برای تجهیزات چند رادیویی و ترکیبی رادیویی و غیر رادیویی را پوشش می‌دهد، راهنمایی‌هایی درباره دستگاه‌های مدولار ارائه می‌کند. http://www.etsi.org/deliver/etsi_eg/203300_203399/20

3367/01.01.01_60/ مثال_203367v010101p.pdf.

توجه: برای حفظ انطباق با استانداردهای فهرست شده در جدول انطباق اروپایی قبلی، ماژول باید مطابق با دستورالعمل های نصب در این برگه داده نصب شود و نباید تغییر یابد. هنگام ادغام یک ماژول رادیویی در یک محصول تکمیل شده، یکپارچه ساز سازنده محصول نهایی می شود و بنابراین مسئول نشان دادن انطباق محصول نهایی با الزامات ضروری در برابر RED است.

برچسب‌گذاری و الزامات اطلاعات کاربر
برچسب روی محصول نهایی که حاوی ماژول WBZ350 است باید الزامات مارک CE را رعایت کند.

ارزیابی انطباق
از یادداشت راهنمای ETSI EG 203367، بخش 6.1، هنگامی که محصولات غیر رادیویی با یک محصول رادیویی ترکیب می شوند:
اگر سازنده تجهیزات ترکیبی، محصول رادیویی را در یک محصول غیر رادیویی میزبان در شرایط ارزیابی معادل (یعنی میزبان معادل همان چیزی که برای ارزیابی محصول رادیویی استفاده می شود) و طبق دستورالعمل نصب محصول رادیویی نصب کند، سپس هیچ ارزیابی اضافی از تجهیزات ترکیبی در برابر ماده 3.2 RED لازم نیست.

اعلامیه انطباق اتحادیه اروپا
بدین وسیله، Microchip Technology Inc. اعلام می کند که تجهیزات رادیویی نوع WBZ350 با دستورالعمل 2014/53/EU مطابقت دارد.
متن کامل اعلامیه انطباق اتحادیه اروپا برای این محصول در اینجا موجود است www.microchip.com/design-centers/wireless-connectivity/.

مفید است Webسایت ها
سندی که می تواند به عنوان نقطه شروع در درک استفاده از دستگاه های برد کوتاه (SRD) در اروپا مورد استفاده قرار گیرد، توصیه 70-03 E کمیته ارتباطات رادیویی اروپا (ERC) است که می تواند از کمیته ارتباطات اروپا (ECC) دانلود شود. در: http://www.ecodocdb.dk/.

• دستورالعمل تجهیزات رادیویی (2014/53/EU):
  https://ec.europa.eu/growth/single-market/european-standards/harmonised-standards/red_en
• کنفرانس اروپایی ادارات پست و مخابرات (CEPT): http://www.cept.org
• موسسه استانداردهای مخابرات اروپا (ETSI):
  http://www.etsi.org
• انجمن انطباق دستورالعمل تجهیزات رادیویی (REDCA):
  http://www.redca.eu/

سایر اطلاعات نظارتی

• برای کسب اطلاعات در مورد حوزه های قضایی سایر کشورها که در اینجا پوشش داده نشده است، به آدرس زیر مراجعه کنید www.microchip.com/design-centers/wireless-connectivity/certifications.
• در صورتی که مشتری نیاز به صدور گواهینامه قانونی دیگر داشته باشد، یا مشتری به دلایل دیگر نیاز به تأیید مجدد ماژول داشته باشد، برای ابزارها و مستندات مورد نیاز با میکروچیپ تماس بگیرید.

فهرست آنتن‌های دارای مجوز 

Sl.No	شماره قطعه	فروشنده	آنتن نوع	به دست آوردن	نظر دهید
1	W3525B039	نبض	PCB	2dBi	طول کابل 100 میلی متر
2	RFDPA870915IMAB306	والسین	دوقطبی	1.82dBi	150 میلی متر
3	001-0016	LSR	پیفا	2.5dBi	آنتن فلکس PIFA
4	001-0001	LSR	دوقطبی	2dBi	آر پی اس ام ای رابط*
5	1461530100	مولکس	PCB	3dBi	۱۰۰ میلی‌متر (دوگانه) باند)
6	ANT-2.4-LPW-125	لینکس فن آوری ها	دوقطبی	2.8dBi	125 میلی متر
7	RFA-02-P05-D034	Alead	PCB	2dBi	150 میلی متر
8	RFA-02-P33-D034	Alead	PCB	2dBi	150 میلی متر
9	ABAR1504-S2450	ABRACON	PCB	2.28dBi	250 میلی متر
	WBZ350	ریزتراشه	PCB	2.9dBi	–

اسناد / منابع

ماژول‌های MCU چند پروتکله MICROCHIP WBZ350 RF Ready [pdfراهنمای کاربر WBZ350، ماژول‌های MCU چند پروتکل آماده برای RF، WBZ350، ماژول‌های MCU چند پروتکل آماده برای RF، ماژول‌های MCU چند پروتکل، ماژول‌های MCU، ماژول‌ها

مراجع

• راهنمای کاربر