Uhandisi wa TiePie HS4 DIFF Differential USB Oscilloscope

Taarifa Muhimu

TAZAMA!
Kupima moja kwa moja kwenye mstari voltage inaweza kuwa hatari sana.
Nje ya viunganishi vya BNC kwenye upeo wa Handy HS4 zimeunganishwa na ardhi ya kompyuta. Tumia kibadilishaji kizuri cha kujitenga au uchunguzi wa kutofautisha unapopima kwenye ujazo wa mstaritage au kwa vifaa vya umeme vilivyowekwa msingi! Mkondo wa mzunguko mfupi utatiririka ikiwa ardhi ya wigo wa Handy HS4 imeunganishwa kwa voliti chanya.tage. Mkondo huu wa mzunguko mfupi unaweza kuharibu upeo wa Handy HS4 na kompyuta.

Habari hii inaweza kubadilika bila taarifa. Licha ya uangalifu uliochukuliwa kwa utungaji wa mwongozo huu wa mtumiaji, uhandisi wa Tie Pie hauwezi kuwajibika kwa uharibifu wowote unaotokana na makosa ambayo yanaweza kuonekana katika mwongozo huu.

Usalama

Wakati wa kufanya kazi na umeme, hakuna chombo kinachoweza kuhakikisha usalama kamili. Ni jukumu la mtu anayefanya kazi na chombo kukiendesha kwa njia salama. Usalama wa juu unapatikana kwa kuchagua vyombo vinavyofaa na kufuata taratibu salama za kufanya kazi. Vidokezo vya kufanya kazi salama vinatolewa hapa chini:

• Daima fanya kazi kulingana na kanuni (za ndani).
• Fanya kazi kwenye mitambo na ujazotagKiwango cha juu kuliko VAC 25 au VDC 60 kinapaswa kufanywa tu na wafanyikazi waliohitimu.
• Epuka kufanya kazi peke yako.
• Angalia viashiria vyote kwenye upeo wa Handy HS4 kabla ya kuunganisha waya wowote
• Angalia probes/maelekezo ya majaribio kwa uharibifu. Usitumie ikiwa imeharibiwa
• Jihadharini wakati wa kupima kwa voltagni ya juu kuliko 25 VAC au 60 VDC.
• Usiendeshe kifaa katika angahewa yenye kulipuka au kukiwa na gesi zinazowaka au mafusho.
• Usitumie kifaa ikiwa haifanyi kazi vizuri. Fanya vifaa vikaguliwe na huduma iliyohitimu kibinafsi. Ikihitajika, rudisha kifaa kwa uhandisi wa Tie Pie kwa huduma na ukarabati ili kuhakikisha kuwa vipengele vya usalama vinadumishwa.
• Kupima moja kwa moja kwenye mstari voltage inaweza kuwa hatari sana. Nje ya viunganishi vya BNC kwenye upeo wa Handy HS4 zimeunganishwa na ardhi ya kompyuta. Tumia kibadilishaji kizuri cha kujitenga au uchunguzi wa kutofautisha unapopima kwenye ujazo wa mstaritage au kwa vifaa vya umeme vilivyowekwa msingi! Mkondo wa mzunguko mfupi utatiririka ikiwa ardhi ya wigo wa Handy HS4 imeunganishwa kwa voliti chanya.tage. Mkondo huu wa mzunguko mfupi unaweza kuharibu upeo wa Handy HS4 na kompyuta.

Tamko la kufuata

 Uhandisi wa Pie Pie
Koppers wenye umri wa tabaka 37
8601 WL Tafuta
Uholanzi
Tamko la EC la kufuata

Tunatangaza, kwa wajibu wetu wenyewe, kwamba bidhaa
Upeo unaofaa HS4-5MHz
Upeo unaofaa HS4-10MHz
Upeo unaofaa HS4-25MHz
Upeo unaofaa HS4-50MHz
ambayo tamko hili ni halali, linatii agizo la EC 2011/65/EU (maagizo ya RoHS) ikijumuisha hadi marekebisho 2021/1980, kanuni ya EC 1907/2006 (REACH) ikijumuisha hadi marekebisho 2021/2045, na
EN 55011:2016/A1:2017 IEC 61000-6-1:2019 EN
EN 55022:2011/C1:2011  IEC 61000-6-3:2007/A1:2011/C11:2012 EN
kulingana na masharti ya kiwango cha EMC 2004/108/EC, pia na
Kanada: ICES-001:2004 Australia/New Zealand: AS/NZS CISPR 11:2011 na
IEC 61010-1:2010/A1:2019 Marekani: UL 61010-1, Toleo la 3
na imeainishwa kama 30 Vrms, 42 Vpk, 60 Vdc
Sneek, 1-9-2022
ir. APWM Poelsma

Mazingatio ya mazingira
Sehemu hii inatoa taarifa kuhusu athari za kimazingira za wigo wa Handy HS4.
Utunzaji wa mwisho wa maisha
 Uzalishaji wa wigo Handy HS4 ulihitaji uchimbaji na matumizi ya maliasili. Kifaa kinaweza kuwa na vitu ambavyo vinaweza kudhuru mazingira au afya ya binadamu vikishughulikiwa isivyofaa kwenye mwisho wa maisha wa Handy HS4.
Ili kuzuia kutolewa kwa vitu kama hivyo kwenye mazingira na kupunguza matumizi ya maliasili, rejelea wigo wa Handy HS4 katika mfumo unaofaa ambao utahakikisha kuwa nyenzo nyingi zinatumika tena au kuchakatwa ipasavyo.
Alama iliyoonyeshwa inaonyesha kuwa upeo wa Handy HS4 unatii mahitaji ya Umoja wa Ulaya kulingana na Maelekezo 2002/96/EC kuhusu vifaa vya kielektroniki na vya kielektroniki (WEEE).

Utangulizi

Kabla ya kutumia upeo wa Handy HS4 soma kwanza sura ya 1 kuhusu usalama.

Wataalamu wengi huchunguza ishara za umeme. Ingawa kipimo hakiwezi kuwa cha umeme, tofauti ya kimwili mara nyingi hubadilishwa kuwa mawimbi ya umeme, yenye transducer maalum. Transducers ya kawaida ni accelerometers, probes shinikizo, cl sasaamps na uchunguzi wa joto. Advantages ya kubadilisha vigezo vya kimwili kwa ishara za umeme ni kubwa, kwa kuwa vyombo vingi vya kuchunguza ishara za umeme zinapatikana.
Upeo wa Handy HS4 ni chombo cha kupimia cha njia nne zinazobebeka. Upeo wa Handy HS4 unapatikana katika mifano kadhaa yenye upeo tofauti wa sampviwango vya ling.
Azimio asilia ni biti 12, lakini maazimio yanayoweza kuchaguliwa ya mtumiaji ya biti 14 na 16 yanapatikana pia, na kiwango cha juu kilichopunguzwa s.ampkiwango cha lugha:

azimio	Mfano 50	Mfano 25	Mfano 10	Mfano 5
12 kidogo 14 kidogo 16 kidogo	50 M Sa/s 3.125 M Sa/s 195 k Sa/s	25 M Sa/s 3.125 M Sa/s 195 k Sa/s	10 M Sa/s 3.125 M Sa/s 195 k Sa/s	5 M Sa/s 3.125 M Sa/s 195 k Sa/s

Jedwali 3.1: Upeo sampviwango vya ling

Upeo wa Handy HS4 unaauni vipimo vya utiririshaji wa kasi ya juu. Viwango vya juu vya utiririshaji ni:

azimio	Mfano 50	Mfano 25	Mfano 10	Mfano 5
12 kidogo 14 kidogo 16 kidogo	500 k Sa/s 480 k Sa/s 195 k Sa/s	250 k Sa/s 250 k Sa/s 195 k Sa/s	100 k Sa/s 99 k Sa/s 97 k Sa/s	50 k Sa/s 50 k Sa/s 48 k Sa/s

Jedwali 3.2: Kiwango cha juu cha viwango vya utiririshaji 

Pamoja na programu inayoandamana, upeo wa Handy HS4 unaweza kutumika kama oscilloscope, kichanganuzi mawigo, voltmeter ya kweli ya RMS au kinasa sauti cha muda mfupi. Vyombo vyote hupimwa kwa kampingiza mawimbi ya pembejeo, kuweka maadili katika dijiti, kuyachakata, kuyahifadhi na kuyaonyesha.
Sampling
Wakati sampling ishara ya pembejeo, samples huchukuliwa kwa vipindi vilivyowekwa. Katika vipindi hivi, saizi ya ishara ya pembejeo inabadilishwa kuwa nambari. Usahihi wa nambari hii inategemea azimio la chombo. Azimio la juu zaidi

ndogo juzuutage hatua ambazo safu ya pembejeo ya chombo imegawanywa.
Nambari zilizopatikana zinaweza kutumika kwa madhumuni mbalimbali, kwa mfano kuunda grafu.

Wimbi la sine ndani takwimu 3.1 ni sampkuongozwa kwenye nafasi za nukta. Kwa kuunganisha s iliyo karibuamples, ishara ya asili inaweza kujengwa upya kutoka kwa sampchini. Unaweza kuona matokeo katika takwimu 3.2.

Sampkiwango cha ling

Kiwango ambacho samples ni kuchukuliwa inaitwa sampkiwango cha ling, idadi ya sampchini kwa sekunde. A ya juu sampkiwango cha ling kinalingana na muda mfupi kati ya sampchini. Kama inavyoonekana katika mchoro 3.3, na s ya juuampling, ishara ya asili inaweza kujengwa upya bora zaidi kutoka kwa kipimo cha sampchini.

Mchoro 3.3: Athari za sampkiwango cha ling 

Sampkasi ya ling lazima iwe juu zaidi ya mara 2 ya masafa ya juu zaidi katika mawimbi ya uingizaji. Hii inaitwa frequency ya Nyquist. Kinadharia inawezekana kuunda upya ishara ya pembejeo na zaidi ya 2 sampchini kwa kila kipindi. Katika mazoezi, 10 hadi 20 sampchini kwa kila kipindi hupendekezwa kuwa na uwezo wa kuchunguza ishara vizuri.
 Kutuliza
Wakati sampling ishara ya analogi na s fulaniampkasi ya ling, mawimbi huonekana kwenye pato na masafa sawa na jumla na tofauti ya masafa ya mawimbi na mawimbi ya s.ampkiwango cha ling. Kwa mfanoample, wakati sampkasi ya ling ni 1000 Sa/s na masafa ya mawimbi ni 1250 Hz, masafa ya mawimbi yafuatayo yatakuwepo katika data ya pato:

Nyingi za sampkiwango cha ling	Ishara ya 1250 Hz	-1250 Hz ishara
…
-1000	-1000 + 1250 = 250	-1000 - 1250 = -2250
0	0 + 1250 = 1250	0 – 1250 = -1250
1000	1000 + 1250 = 2250	1000 – 1250 = -250
2000	2000 + 1250 = 3250	2000 - 1250 = 750
…

Jedwali 3.3: Kutambulisha

Kama ilivyoelezwa hapo awali, wakati kampling a ishara, masafa pekee chini ya nusu ya sampkiwango cha ling kinaweza kujengwa upya. Katika kesi hii sampkasi ya ling ni 1000 Sa/s, kwa hivyo tunaweza tu kuchunguza mawimbi yenye masafa ya kuanzia 0 hadi 500 Hz. Hii inamaanisha kuwa kutoka kwa masafa yanayotokana kwenye jedwali, tunaweza tu kuona ishara ya 250 Hz kwenye s.ampdata iliyoongozwa. Ishara hii inaitwa pak ya ishara ya asili.
Ikiwa sampkiwango cha ling ni cha chini kuliko mara mbili ya mzunguko wa ishara ya pembejeo, utambulisho utatokea. Kielelezo kifuatacho kinaonyesha kile kinachotokea.

In sura 3.4, ishara ya pembejeo ya kijani (juu) ni ishara ya triangular yenye mzunguko wa 1.25 kHz. Ishara ni sampkuongozwa na kiwango cha 1 k Sa/s. Sambamba na sampmuda wa ling ni 1/1000Hz = 1ms. Nafasi ambazo ishara ni sampled zinaonyeshwa na vitone vya bluu. Ishara ya alama nyekundu (chini) ni matokeo ya ujenzi. Muda wa kipindi cha ishara hii ya triangular inaonekana kuwa 4 ms, ambayo inafanana na mzunguko unaoonekana (pak) wa 250 Hz (1.25 kHz - 1 kHz).

 Ili kuzuia kujulikana, kila wakati anza kupima kwa juu zaidiampkiwango cha ling na kupunguza sampkiwango cha ling ikiwa inahitajika.

Kuweka dijiti

Wakati wa kuweka dijiti samples, juzuu yatage kwa kila sample time inabadilishwa kuwa nambari. Hii inafanywa kwa kulinganisha voltage na idadi ya viwango. Nambari inayotokana ni nambari inayolingana na kiwango kilicho karibu zaidi na juzuutage. Idadi ya viwango imedhamiriwa na azimio, kulingana na uhusiano ufuatao: Hesabu ya Kiwango = 2 Azimio.
Kadiri azimio lilivyo juu, ndivyo viwango vingi vinapatikana na ndivyo ishara ya uingizaji inavyoweza kutengenezwa upya. Katika mchoro 3.5, ishara sawa ni tarakimu, kwa kutumia viwango viwili tofauti vya viwango: 16 (4-bit) na 64 (6-bit)

Mchoro 3.5: Athari za azimio

Upeo wa Handy HS4 hupima kwa mfano azimio la biti 12 (viwango 2 12=4096). Juzuu ndogo zaidi inayoweza kutambulikatage hatua inategemea safu ya pembejeo. Juzuu hiitage inaweza kuhesabiwa kama:
juzuu ya Vtage Hatua = Masafa Kamili ya Ingizo/Hesabu ya Kiwango
Kwa mfanoample, masafa ya mV 200 ni kati ya -200 mV hadi +200 mV, kwa hivyo masafa kamili ni 400 mV. Hii husababisha juzuu ndogo zaidi inayoweza kutambulikatage hatua ya 0.400 V / 4096 = 97.65 µV.
Uunganisho wa ishara
Upeo wa Handy HS4 una mipangilio miwili tofauti ya kuunganisha ishara: AC na DC. Katika mipangilio ya DC, ishara inaunganishwa moja kwa moja na mzunguko wa pembejeo. Vipengele vyote vya ishara vinavyopatikana kwenye ishara ya pembejeo vitafika kwenye mzunguko wa pembejeo na vitapimwa.
Katika mpangilio wa AC, capacitor itawekwa kati ya kiunganishi cha pembejeo na mzunguko wa pembejeo. Capacitor hii itazuia vipengele vyote vya DC vya mawimbi ya pembejeo na kuruhusu vipengele vyote vya AC kupita. Hii inaweza kutumika kuondoa kijenzi kikubwa cha DC cha mawimbi ya pembejeo, ili kuweza kupima kijenzi kidogo cha AC kwa azimio la juu.

 Unapopima mawimbi ya DC, hakikisha umeweka muunganisho wa mawimbi ya pembejeo kwa DC.

Chunguza fidia
Upeo wa Handy HS4 husafirishwa na uchunguzi kwa kila kituo cha uingizaji. Hizi ni uchunguzi wa 1x/10x unaoweza kuchaguliwa. Hii ina maana kwamba ishara ya pembejeo inapitishwa moja kwa moja au mara 10 imepunguzwa.

 Wakati wa kutumia uchunguzi wa oscilloscope katika mpangilio wa 1: 1, bandwidth ya probe ni 6 MHz tu. Bandwidth kamili ya uchunguzi hupatikana tu katika mpangilio wa 1:10

Upunguzaji wa x10 unapatikana kwa njia ya mtandao wa kupunguza. Mtandao huu wa upunguzaji lazima urekebishwe kwa mzunguko wa pembejeo wa oscilloscope, ili kuhakikisha uhuru wa masafa. Hii inaitwa fidia ya masafa ya chini. Kila wakati uchunguzi unatumiwa kwenye chaneli nyingine au oscilloscope nyingine, uchunguzi lazima urekebishwe.
Kwa hiyo probe ina vifaa vya kuweka, ambayo uwezo wa sambamba wa mtandao wa attenuation unaweza kubadilishwa. Ili kurekebisha uchunguzi, badilisha uchunguzi kwa x10 na ushikamishe uchunguzi kwa ishara ya wimbi la mraba la kHz 1. Kisha urekebishe uchunguzi kwa kona ya mbele ya mraba kwenye wimbi la mraba lililoonyeshwa. Tazama pia vielelezo vifuatavyo.

Kielelezo 3.6: sahihi 

Mchoro 3.7: chini ya fidia 

Mchoro 3.8: zaidi ya fidia 

Ufungaji wa dereva

 Kabla ya kuunganisha upeo wa Handy HS4 kwenye kompyuta, madereva yanahitaji kusakinishwa.

Utangulizi
Ili kutumia upeo wa Handy HS4, kiendeshi anahitajika kuunganisha kati ya programu ya kipimo na kifaa. Dereva huyu anatunza mawasiliano ya kiwango cha chini kati ya kompyuta na chombo, kupitia USB. Wakati dereva haijasakinishwa, au toleo la zamani, lisiloendana tena la kiendeshi limewekwa, programu haitaweza kutumia wigo wa Handy HS4 vizuri au hata kuigundua kabisa.
Kompyuta zinazoendesha Windows 10
Wakati Handy s cope HS4 imechomekwa kwenye mlango wa USB wa kompyuta, Windows itatambua chombo na itapakua kiendeshi kinachohitajika kutoka kwa Usasishaji wa Windows. Upakuaji utakapokamilika, kiendeshi kitasakinishwa kiatomati.
 Kompyuta zinazoendesha Windows 8 au zaidi
Ufungaji wa dereva wa USB unafanywa kwa hatua chache. Kwanza, kiendeshi lazima kisakinishwe mapema na programu ya usanidi wa dereva. Hii inahakikisha kuwa yote inahitajika files ziko ambapo Windows inaweza kuzipata. Wakati kifaa kimechomekwa, Windows itagundua maunzi mapya na kusakinisha viendeshi vinavyohitajika.
Mahali pa kupata usanidi wa dereva
Programu ya usanidi wa kiendeshaji na programu ya kipimo inaweza kupatikana katika sehemu ya upakuaji kwenye uhandisi wa Tie Pie webtovuti. Inashauriwa kusakinisha toleo la hivi karibuni la programu na kiendeshi cha USB kutoka kwa webtovuti. Hii itahakikisha kwamba vipengele vya hivi karibuni vinajumuishwa.
Utekelezaji wa matumizi ya ufungaji
Ili kuanza usakinishaji wa kiendeshi, tekeleza programu ya usanidi wa dereva iliyopakuliwa. Kifaa cha kusakinisha kiendeshi kinaweza kutumika kwa usakinishaji wa mara ya kwanza wa kiendeshi kwenye mfumo na pia kusasisha kiendeshi kilichopo.
Picha za skrini katika maelezo haya zinaweza kutofautiana na zile zinazoonyeshwa kwenye kompyuta yako, kulingana na toleo la Windows.

Wakati madereva walikuwa tayari imewekwa, shirika la kusakinisha litawaondoa kabla ya kusakinisha kiendeshi kipya. Ili kuondoa kiendeshi cha zamani kwa mafanikio, ni muhimu kwamba upeo wa Handy HS4 ukatishwe kutoka kwa kompyuta kabla ya kuanzisha matumizi ya usakinishaji wa kiendeshi. Wakati upeo wa Handy HS4 unatumiwa na usambazaji wa nishati ya nje, hii lazima ikatishwe pia.
Kubofya "Sakinisha" kutaondoa viendeshi vilivyopo na kusakinisha kiendeshi kipya. Ingizo la kuondoa kwa kiendeshi kipya linaongezwa kwenye applet ya programu kwenye paneli ya kudhibiti Windows.

Ufungaji wa vifaa

Viendeshaji lazima visakinishwe kabla ya wigo wa Handy HS4 kuunganishwa kwenye kompyuta kwa mara ya kwanza. Tazama sura ya 4 kwa habari zaidi.

Nguvu chombo
Upeo wa Handy HS4 unaendeshwa na USB, hakuna usambazaji wa nguvu wa nje unaohitajika.
Unganisha tu upeo wa Handy HS4 kwenye mlango wa USB unaoendeshwa na basi, vinginevyo inaweza isipate nishati ya kutosha kufanya kazi vizuri.
 Nguvu ya nje
Katika hali fulani, upeo wa Handy HS4 hauwezi kupata nguvu ya kutosha kutoka kwa mlango wa USB. Wakati upeo wa Handy HS4 umeunganishwa kwenye mlango wa USB, kuwasha maunzi kutasababisha mkondo wa kasi wa juu kuliko mkondo wa kawaida. Baada ya sasa ya inrush, sasa itaimarisha kwa sasa ya majina.
Milango ya USB ina kikomo cha juu zaidi kwa kilele cha sasa cha inrush na mkondo wa kawaida. Wakati mojawapo ya hayo yamepitwa, mlango wa USB utazimwa. Kama matokeo, muunganisho wa wigo wa Handy HS4 utapotea.
Bandari nyingi za USB zinaweza kutoa mkondo wa kutosha kwa wigo wa Handy HS4 kufanya kazi bila usambazaji wa umeme wa nje, lakini hii sio hivyo kila wakati. Baadhi ya kompyuta (zinazoendeshwa kwa betri) zinazobebeka au (zinazotumia basi) vitovu vya USB havitoi mkondo wa kutosha. Thamani halisi ambayo nguvu imezimwa, inatofautiana kwa kidhibiti cha USB, kwa hiyo inawezekana kwamba upeo wa Handy HS4 hufanya kazi vizuri kwenye kompyuta moja, lakini haifanyi kazi kwenye nyingine.
Ili kuwezesha wigo wa Handy HS4 nje, pembejeo ya nguvu ya nje hutolewa. Iko nyuma ya wigo wa Handy HS4. Rejelea aya ya 7.1 kwa vipimo vya ingizo la nguvu za nje.
Unganisha chombo kwenye kompyuta
Baada ya kiendeshi kipya kusakinishwa awali (tazama sura ya 4), upeo wa Handy HS4 unaweza kuunganishwa kwenye kompyuta. Wakati upeo wa Handy HS4 umeunganishwa kwenye mlango wa USB wa kompyuta, Windows itatambua maunzi mapya.
Kulingana na toleo la Windows, arifa inaweza kuonyeshwa kuwa maunzi mapya yanapatikana na kwamba viendeshi vitasakinishwa. Mara tu ikiwa tayari, Windows itaripoti kwamba dereva imewekwa.
Wakati dereva imewekwa, programu ya kipimo inaweza kusakinishwa na upeo wa Handy HS4 unaweza kutumika.
Chomeka kwenye mlango tofauti wa USB
Wakati upeo wa Handy HS4 umechomekwa kwenye mlango tofauti wa USB, baadhi ya matoleo ya Windows yatachukulia wigo wa Handy HS4 kama maunzi tofauti na yatasakinisha viendeshaji tena vya mlango huo. Hii inadhibitiwa na Microsoft Windows na haisababishwi na uhandisi wa Aina.

Paneli ya mbele

Kielelezo 6.1: Jopo la mbele 

Viunganishi vya ingizo vya kituo
Viunganishi vya CH1 - CH4 BNC ni pembejeo kuu za mfumo wa upatikanaji.
Nje ya viunganishi vyote vinne vya BNC imeunganishwa chini ya wigo wa Handy HS4. Kuunganisha sehemu ya nje ya kiunganishi cha BNC kwa uwezo mwingine zaidi ya ardhi kutasababisha mzunguko mfupi wa saketi ambayo inaweza kuharibu kifaa kinachojaribiwa, upeo wa Handy HS4 na kompyuta.
Kiashiria cha nguvu
Kiashiria cha nguvu kiko kwenye kifuniko cha juu cha kifaa. Inawashwa wakati upeo wa Handy HS4 umewashwa.

Paneli ya nyuma

Mchoro 7.1: Paneli ya nyuma 

Nguvu
Upeo wa Handy HS4 unawezeshwa kupitia USB. Ikiwa USB haiwezi kutoa nguvu ya kutosha, inawezekana kuwasha kifaa nje. Upeo wa Handy HS4 una pembejeo mbili za nguvu za nje ziko nyuma ya kifaa: ingizo la nguvu lililojitolea na pini ya kiunganishi cha kiendelezi.
Vipimo vya kiunganishi cha nguvu kilichojitolea ni.

Bandika	Dimension	Maelezo
Pini ya katikati Nje ya bushing	Ø1.3 mm Ø3.5 mm	ardhi chanya

Kando na pembejeo ya nguvu ya nje, inawezekana pia kuwasha kifaa kupitia kiunganishi cha kiendelezi, kiunganishi cha pini 25 cha D-sub nyuma ya chombo.
Nguvu lazima itumike kwenye pin 3 ya kiunganishi cha kiendelezi. Pin 4 inaweza kutumika kama ardhi.
Kiwango cha chini zaidi na cha juu kifuatachotaginatumika kwa pembejeo zote mbili za nguvu:

Kiwango cha chini	Upeo wa juu
4.5 VDC	14 VDC

Jedwali 7.1: Upeo wa ujazotages

Kumbuka kwamba juzuu ya matumizi ya njetage inapaswa kuwa ya juu kuliko sauti ya USBtage ili kupunguza bandari ya USB.
Cable ya nguvu ya USB
Upeo wa Handy HS4 hutolewa kwa kebo maalum ya nguvu ya nje ya USB.

Mwisho mmoja wa kebo hii unaweza kuunganishwa kwenye mlango wa pili wa USB kwenye kompyuta, mwisho mwingine unaweza kuchomekwa kwenye pembejeo ya nguvu ya nje iliyo nyuma ya chombo. Nguvu ya kifaa itachukuliwa kutoka bandari mbili za USB za kompyuta.

 Nje ya kiunganishi cha nje cha nguvu imeunganishwa na +5 V. Ili kuepuka fupitage, kwanza unganisha kebo kwenye upeo wa Handy HS4 na kisha kwenye mlango wa USB.

Adapta ya nguvu
Ikiwa bandari ya pili ya USB haipatikani, au kompyuta bado haiwezi kutoa nguvu ya kutosha kwa chombo, adapta ya nguvu ya nje inaweza kutumika. Unapotumia adapta ya nguvu ya nje, hakikisha kwamba:

• polarity imewekwa kwa usahihi
• juzuu yatage imewekwa kwa thamani halali ya kifaa na ya juu zaidi ya sauti ya USBtage
• adapta inaweza kutoa mkondo wa kutosha (ikiwezekana> 1 A)
• kuziba ina vipimo sahihi kwa pembejeo ya nguvu ya nje ya chombo

USB
Upeo wa Handy HS4 una kiolesura cha USB 2.0 cha kasi ya Juu (480 Mbit/s) chenye kebo isiyobadilika yenye plagi ya aina A. Pia itafanya kazi kwenye kompyuta iliyo na kiolesura cha USB 1.1, lakini itafanya kazi kwa 12 Mbit/s.

Kiunganishi cha Ugani

Mchoro 7.4: Kiunganishi cha upanuzi 

Ili kuunganisha kwenye upeo wa Handy HS4 kiunganishi cha D-sub cha pini 25 kinapatikana, kilicho na ishara zifuatazo:

Bandika	Maelezo	Bandika	Maelezo
1	Ardhi	14	Ardhi
2	Imehifadhiwa	15	Ardhi
3	Nguvu ya Nje katika DC	16	Imehifadhiwa
4	Ardhi	17	Ardhi
5	+5V nje, 10 mA upeo.	18	Imehifadhiwa
6	Ext. sampsaa ndani (TTL)	19	Imehifadhiwa
7	Ardhi	20	Imehifadhiwa
8	Ext. anzisha katika (TTL)	21	Imehifadhiwa
9	Data Sawa (TTL)	22	Ardhi
10	Ardhi	23	I2C SDA
11	Anzisha nje (TTL)	24	I2C SCL
12	Imehifadhiwa	25	Ardhi
13	Ext. sampsaa ya kuisha (TTL)

Jedwali 7.2: Maelezo ya pini Kiunganishi cha Kiendelezi

Mawimbi yote ya TTL ni mawimbi ya 3.3 V TTL ambayo yanaweza kuhimili V 5, hivyo yanaweza kuunganishwa kwenye mifumo ya 5 V TTL.
Pini 9, 11, 12, 13 ni matokeo ya mtoza wazi. Unganisha kizuia mvuto cha 1 k Ohm ili kubandika 5 unapotumia mojawapo ya ishara hizi.

Vipimo

Mfumo wa upatikanaji

Idadi ya vituo vya kuingiza	4 mlinganisho
CH1, CH2, CH3, CH4	BNC, kike
Aina	Single imeisha
Azimio	12, 14, 16 kidogo mtumiaji anaweza kuchaguliwa
Usahihi	0.2% ya kiwango kamili ± 1 LSB
Masafa (mizani kamili)	±200 mV ± 2 V ± 20 V ±400 mV ± 4 V ± 40 V ±800 mV ± 8 V ± 80 V
Kuunganisha	AC/DC
Impedans	1 MΩ / 30 pF
Kiwango cha juu voltage	200 V (DC + AC kilele
Kipimo cha data (-3dB)	50 MHz
Kiunganishi cha AC kimekata masafa (-3dB) ± 1.5 Hz

Upeo sampkiwango cha ling	HS4-50	HS4-25	HS4-10	HS4-5
12 kidogo	50 MSa/s	25 M Sa/s	10 M Sa/s	5 M Sa/s
14 kidogo	3.125 MSa/s	3.125 M Sa/s	3.125 M Sa/s	3.125 M Sa/s
16 kidogo	195 k Sa/s	195 k Sa/s	195 k Sa/s	195 k Sa/s
Kiwango cha juu cha utiririshaji	HS4-50	HS4-25	HS4-10	HS4-5
12 kidogo	500 kSa/s	250 k Sa/s	100 k Sa/s	50 k Sa/s
14 kidogo	480 kSa/s	250 k Sa/s	99 k Sa/s	50 k Sa/s
16 kidogo	195 k Sa/s	195 k Sa/s	97 k Sa/s	48 k Sa/s

Sampchanzo cha ling	quartz ya ndani, ya nje
Ndani	Quartz
Usahihi	±0.01%
Utulivu	±100 ppm zaidi ya -40◦C hadi +85◦C
Nje	Kwenye kiunganishi cha kiendelezi
Voltage	3.3 V TTL, 5 V TTL kuhimili
Masafa ya masafa	95 MHz hadi 105 MHz
Kumbukumbu	128 sampchini kwa kila chaneli

Mfumo wa kuchochea

Mfumo	digital, viwango 2
Chanzo	CH1, CH2, CH3, CH4, nje ya kidijitali, NA, AU
Anzisha modi	mteremko unaoinuka, mteremko unaoanguka, dirisha la ndani, dirisha la nje
Marekebisho ya kiwango	0 hadi 100% ya kiwango kamili
Marekebisho ya hysteresis	0 hadi 100% ya kiwango kamili
Azimio	0.024% (biti 12)
Kichochezi cha mapema	0 hadi 128 sampchini (0 hadi 100%, sekunde mojaampazimio la le)
Chapisha kichochezi	0 hadi 128 sampchini (0 hadi 100%, sekunde mojaampazimio la le)
Anzisha kusimamisha	0 hadi 1 Rahisi, 1 sampazimio la
Kichochezi cha nje cha dijiti
Ingizo	kiunganishi cha ugani
Masafa	0 hadi 5 V (TTL)
Kuunganisha	DC

Kiolesura

Kiolesura

USB 2.0 Kasi ya Juu (480 Mbit/s) (USB 1.1 Kasi Kamili (12 Mbit/s) na USB 3.0 inayooana)

Nguvu

Ingizo	kutoka kwa USB au ingizo la nje
Matumizi	Upeo wa 500 mA

Kimwili

Urefu wa chombo	25 mm / 1.0"
Urefu wa chombo	170 mm / 6.7"
Upana wa chombo	140 mm / 5.2"
Uzito	Gramu 480 / wakia 17
Urefu wa kamba ya USB	Mita 1.8 / 70"

Viunganishi vya I/O

CH1 .. CH4	BNC, kike
Nguvu	Soketi ya nguvu ya 3.5 mm
Kiunganishi cha ugani	D-sub 25 pini za kike
USB	Kebo isiyobadilika yenye plagi ya aina A

Mahitaji ya mfumo

Uunganisho wa PC I/O	USB 2.0 Kasi ya Juu (480 Mbit/s) (USB 1.1 Kasi Kamili (12 Mbit/s) na USB 3.0 inayooana)
Mfumo wa Uendeshaji	Windows 10, 32 na bits 64

Hali ya mazingira

Uendeshaji
Halijoto iliyoko	0 ◦C hadi 55◦C
Unyevu wa jamaa	10 hadi 90% bila kufupisha
Hifadhi
Halijoto iliyoko	-20◦C hadi 70◦C
Unyevu wa jamaa	5 hadi 95% bila kufupisha

Vyeti na Makubaliano

Kuzingatia alama za CE	Ndiyo
RoHS	Ndiyo
FIKIA	Ndiyo
EN 55011:2016/A1:2017	Ndiyo
EN 55022:2011/C1:2011	Ndiyo
IEC 61000-6-1:2019 EN	Ndiyo
IEC 61000-6-3:2007/A1:2011/C11:2012	Ndiyo
ICES-001:2004	Ndiyo
AS / NZS CISPR 11: 2011	Ndiyo
IEC 61010-1:2010/A1:2019	Ndiyo
UL 61010-1, Toleo la 3	Ndiyo

Uchunguzi

Mfano	HP-3250I
	X1	X10
Bandwidth	6 MHz	250 MHz
Wakati wa kupanda	58 ns	1.4 ns
Uzuiaji wa uingizaji	1 MΩ kizuizi cha oscilloscope	10 MΩ pamoja. 1 MΩ kizuizi cha oscilloscope
Uwezo wa kuingiza	56 pF + uwezo wa oscilloscope	pF 13
Aina ya fidia	–	10 hadi 30 pF
Kufanya kazi voltage (DC + kilele cha AC)	300 V 150 V CAT II	600 V 300 V CAT II

Yaliyomo kwenye kifurushi

Ala	Upeo unaofaa HS4
Uchunguzi	4 x HP-3250I X1 / X10 inayoweza kubadilishwa
Vifaa	Cable ya nguvu ya USB
Programu	Windows 10, 32 na bits 64, kupitia webtovuti
Madereva	Windows 10, 32 na bits 64, kupitia webtovuti
Seti ya Kukuza Programu	Windows 10 na Linux, kupitia webtovuti
Mwongozo	Mwongozo wa chombo na mwongozo wa programu

Ikiwa una mapendekezo yoyote na/au maoni kuhusu mwongozo huu, tafadhali wasiliana na:

 Usaidizi wa Wateja

Uhandisi wa TiePie
Koperslagerstraat 37
8601 WL SNEEK
Uholanzi

Simu: +31 515 415 416
Faksi: +31 515 418 819
Barua pepe: support@tiepie.nl
Tovuti: www.tiepie.com

 

Usahihishaji wa mwongozo wa chombo wa uhandisi wa TiePie Handyscope HS4 2.45, Februari 2024

 

 

Nyaraka / Rasilimali

Uhandisi wa TiePie HS4 DIFF Differential USB Oscilloscope [pdf] Mwongozo wa Mtumiaji HS4 DIFF Differential USB Oscilloscope, HS4, DIFF Differential USB Oscilloscope, Differential USB Oscilloscope, USB Oscilloscope, Oscilloscope

Marejeleo

• Mwongozo wa Mtumiaji