TiePie jeni HS4 DIFF USB osiloskop diferans
Enfòmasyon enpòtan
ATANSYON!
Mezire dirèkteman sou liy lan voltage kapab trè danjere.
Deyò konektè BNC yo nan Handy scope HS4 yo konekte ak tè a nan òdinatè a. Sèvi ak yon bon transfòmatè izolasyon oswa yon pwofonde diferans lè mezire nan liy lan voltage oswa nan ekipman pou pouvwa a tè! Yon kouran kout-sikwi pral koule si tè a nan Handy scope HS4 la konekte ak yon vol pozitiftage. Kout-sikwi sa a ka domaje tou de Handy dimansyon HS4 la ak òdinatè a.
Enfòmasyon sa yo kapab chanje san avètisman. Malgre swen yo pran pou konpilasyon manyèl itilizatè sa a, Tie Pie engineering pa ka responsab pou nenpòt domaj ki soti nan erè ki ka parèt nan manyèl sa a.
Sekirite
Lè w ap travay ak elektrisite, pa gen okenn enstriman ki ka garanti sekirite konplè. Se responsablite moun k ap travay ak enstriman an pou l opere l an sekirite. Sekirite maksimòm reyalize lè w chwazi enstriman apwopriye yo epi swiv pwosedi travay ki an sekirite. Konsèy travay san danje yo bay anba a:
- Toujou travay dapre règleman (lokal).
- Travay sou enstalasyon ak voltages ki pi wo pase 25 VAC oswa 60 VDC ta dwe fèt sèlman pa pèsonèl kalifye.
- Evite travay poukont ou.
- Obsève tout endikasyon sou Handy scope HS4 la anvan ou konekte nenpòt fil elektrik
- Tcheke sond yo / fil tès yo pou domaj. Pa sèvi ak yo si yo domaje
- Pran prekosyon lè w ap mezire nan voltagse pi wo pase 25 VAC oswa 60 VDC.
- Pa opere ekipman an nan yon atmosfè eksplozif oswa nan prezans gaz ki ka pran dife oswa lafimen.
- Pa sèvi ak ekipman an si li pa fonksyone byen. Fè ekipman an enspekte pa pèsonèl sèvis kalifye. Si sa nesesè, retounen ekipman an nan Tie Pie engineering pou sèvis ak reparasyon pou asire ke karakteristik sekirite yo kenbe.
- Mezire dirèkteman sou liy lan voltage kapab trè danjere. Deyò konektè BNC yo nan Handy scope HS4 yo konekte ak tè a nan òdinatè a. Sèvi ak yon bon transfòmatè izolasyon oswa yon pwofonde diferans lè mezire nan liy lan voltage oswa nan ekipman pou pouvwa a tè! Yon kouran kout-sikwi pral koule si tè a nan Handy scope HS4 la konekte ak yon vol pozitiftage. Kout-sikwi sa a ka domaje tou de Handy dimansyon HS4 la ak òdinatè a.
Deklarasyon konfòmite
Tie Pie jeni
Koppers agers strata 37
8601 WL Chèche
Netherlands
EC Deklarasyon konfòmite
Nou deklare, sou pwòp responsablite nou, ke pwodwi a
Dimansyon sou la men HS4-5MHz
Dimansyon sou la men HS4-10MHz
Dimansyon sou la men HS4-25MHz
Dimansyon sou la men HS4-50MHz
pou ki deklarasyon sa a valab, an konfòmite ak direktiv EC 2011/65/EU (direktiv RoHS) ki gen ladan jiska amannman 2021/1980, règleman EC 1907/2006 (REACH) ki gen ladan jiska amannman 2021/2045, ak
EN 55011:2016/A1:2017 IEC 61000-6-1:2019 EN
EN 55022:2011/C1:2011 IEC 61000-6-3:2007/A1:2011/C11:2012 EN
selon kondisyon EMC estanda 2004/108/EC, tou ak
Kanada: ICES-001:2004 Ostrali/Nouvèl Zeland: AS/NZS CISPR 11:2011 ak
IEC 61010-1:2010/A1:2019 USA: UL 61010-1, Edisyon 3
epi li klase kòm 30 Vrms, 42 Vpk, 60 Vdc
Sneek, 1-9-2022
ir. APWM Poelsma
Konsiderasyon anviwònman an
Seksyon sa a bay enfòmasyon sou enpak anviwònman Handy scope HS4 la.
Manyen nan fen lavi
Pwodiksyon Handy scope HS4 te mande pou fè ekstraksyon ak itilizasyon resous natirèl yo. Ekipman an ka genyen sibstans ki kapab danjere pou anviwònman an oswa sante moun si yo mal okipe nan fen lavi Handy scope HS4 la.
Pou evite lage sibstans sa yo nan anviwònman an epi redwi itilizasyon resous natirèl yo, resikle Handy scope HS4 nan yon sistèm apwopriye ki pral asire ke pifò materyèl yo reitilize oswa resikle kòmsadwa.
Senbòl ki montre a endike Handy scope HS4 a konfòm ak egzijans Inyon Ewopeyen an dapre Directive 2002/96/EC sou fatra ekipman elektrik ak elektwonik (WEEE).
Entwodiksyon
Anvan w itilize Handy scope HS4, li premye chapit 1 sou sekirite.
Anpil teknisyen envestige siyal elektrik. Menm si mezi a ka pa elektrik, varyab fizik la souvan konvèti nan yon siyal elektrik, ak yon transducer espesyal. Transducteurs komen yo se akseleromèt, sond presyon, aktyèl clamps ak sond tanperati. Avant latagKonvèti paramèt fizik yo an siyal elektrik yo gwo, paske gen anpil enstriman pou egzamine siyal elektrik yo.
Handy scope HS4 a se yon enstriman pòtab pou mezire kat kanal. Handy dimansyon HS4 a disponib nan plizyè modèl ak diferan maksimòm samppousantaj ling.
Rezolisyon natif natal la se 12 bits, men rezolisyon itilizatè a chwazi 14 ak 16 bit yo disponib tou, ak maksimòm maksimòm redwi.amppousantaj ling:
| rezolisyon | Modèl 50 | Modèl 25 | Modèl 10 | Modèl 5 |
| 12 bit 14 bit 16 bit | 50 M Sa/s 3.125 M Sa/s 195 k Sa/s | 25 M Sa/s 3.125 M Sa/s 195 k Sa/s | 10 M Sa/s 3.125 M Sa/s 195 k Sa/s | 5 M Sa/s 3.125 M Sa/s 195 k Sa/s |
Tablo 3.1: Maksimòm sampling pousantaj
Handy dimansyon HS4 a sipòte mezi difizyon kontinyèl gwo vitès. Pousantaj maksimòm difizyon yo se:
| rezolisyon | Modèl 50 | Modèl 25 | Modèl 10 | Modèl 5 |
| 12 bit
14 bit 16 bit |
500 k Sa/s
480 k Sa/s 195 k Sa/s |
250 k Sa/s
250 k Sa/s 195 k Sa/s |
100 k Sa/s
99 k Sa/s 97 k Sa/s |
50 k Sa/s
50 k Sa/s 48 k Sa/s |
Tablo 3.2: Pousantaj maksimòm difizyon
Avèk lojisyèl ki akonpaye yo, Handy scope HS4 a ka itilize kòm yon osiloskop, yon analizeur spectre, yon vrè voltmèt RMS oswa yon achiv pasajè. Tout enstriman mezi pa sampling siyal yo opinyon, nimerik valè yo, trete yo, sove yo epi montre yo.
Sampling
Lè sampling siyal D' a, samples yo pran nan entèval fiks. Nan entèval sa yo, gwosè a nan siyal la opinyon konvèti nan yon nimewo. Presizyon nimewo sa a depann de rezolisyon enstriman an. Plis rezolisyon an pi wo
pi piti vol latage etap kote ranje opinyon enstriman an divize.
Nimewo akeri yo ka itilize pou plizyè rezon, pa egzanp pou kreye yon graf.
Ond sinis la nan figi 3.1 se sampdirije nan pozisyon yo pwen. Lè w konekte s adjasan yoamples, siyal orijinal la ka rekonstwi soti nan s laamples. Ou ka wè rezilta a nan figi 3.2.
Samppousantaj ling
Pousantaj s laamples yo pran yo rele s laampling pousantaj, kantite samples pa segonn. Yon s ki pi woampling pousantaj koresponn ak yon entèval ki pi kout ant s laamples. Kòm vizib nan figi 3.3, ak yon s ki pi woampling pousantaj, siyal orijinal la ka rekonstwi pi byen soti nan s la mezireamples.
Figi 3.3: Efè s laamppousantaj ling
S laampto ling dwe pi wo pase 2 fwa frekans ki pi wo a nan siyal la opinyon. Yo rele sa frekans Nyquist. Teyorikman li posib pou rekonstwi siyal la antre ak plis pase 2 samples pou chak peryòd. Nan pratik, 10 a 20 samples pou chak peryòd yo rekòmande pou kapab egzamine siyal la byen.
Aliasing
Lè sampling yon siyal analòg ak yon sèten sampling pousantaj, siyal parèt nan pwodiksyon an ak frekans egal a sòm total la ak diferans nan frekans siyal la ak miltip nan s la.ampto ling. Pou egzanpample, lè s laampto ling se 1000 Sa/s ak frekans siyal la se 1250 Hz, frekans siyal sa yo ap prezan nan done pwodiksyon an:
| Plizyè samppousantaj ling | 1250 Hz siyal | -1250 Hz siyal |
| … | ||
| -1000 | -1000 + 1250 = 250 | -1000 - 1250 = -2250 |
| 0 | 0 + 1250 = 1250 | 0 – 1250 = -1250 |
| 1000 | 1000 + 1250 = 2250 | 1000 – 1250 = -250 |
| 2000 | 2000 + 1250 = 3250 | 2000 – 1250 = 750 |
| … |
Tablo 3.3: Aliasing
Jan sa di anvan, lè sampling yon siyal, sèlman frekans pi ba pase mwatye s laampling to ka rekonstwi. Nan ka sa a sampto ling se 1000 Sa / s, kidonk nou ka sèlman obsève siyal ak yon frekans sòti nan 0 a 500 Hz. Sa vle di ke soti nan frekans ki kapab lakòz yo nan tablo a, nou ka sèlman wè siyal 250 Hz la nan s la.ampdirije done. Siyal sa a rele yon alyas siyal orijinal la.
Si sampling pousantaj se pi ba pase de fwa frekans nan siyal la opinyon, aliasing pral rive. Illustrasyon sa a montre sa k ap pase.
In figi 3.4, siyal la opinyon vèt (anwo) se yon siyal triyangilè ak yon frekans nan 1.25 kHz. Siyal la se sampdirije ak yon pousantaj de 1 k Sa/s. S ki koresponn lanampling entèval se 1/1000Hz = 1ms. Pozisyon kote siyal la se sampdirije yo montre ak pwen ble yo. Siyal pwenti wouj la (anba) se rezilta rekonstriksyon an. Peryòd tan siyal triyangilè sa a parèt 4 ms, ki koresponn ak yon frekans aparan (alias) 250 Hz (1.25 kHz - 1 kHz).
Pou evite alyasing, toujou kòmanse mezire nan s ki pi wo aampling to ak pi ba s laampto ling si sa nesesè.
Dijitalizasyon
Lè digitalize s laamples, voltage nan chak sample tan konvèti nan yon nimewo. Sa fè lè w konpare voltage ak yon kantite nivo. Nimewo a ki lakòz se nimewo ki koresponn ak nivo ki pi pre voltage. Kantite nivo yo detèmine pa rezolisyon an, dapre relasyon sa a: Konte Nivo = 2Rezolisyon.
Plis rezolisyon an pi wo, plis nivo yo disponib epi yo ka rekonstwi siyal la opinyon pi egzak. Nan figi 3.5, menm siyal la nimerik, lè l sèvi avèk de kantite diferan nivo: 16 (4-bit) ak 64 (6-bit)
Figi 3.5: Efè rezolisyon an
Handy dimansyon HS4 la mezire nan egzanp rezolisyon 12 bit (2 12 = 4096 nivo). Pi piti a detekte voltagE etap depann sou seri a opinyon. Sa a voltage ka kalkile kòm:
V voltage Etap = Ranje Antre konplè/Konte Nivo
Pou egzanpample, ranje a 200 mV varye ant -200 mV ak + 200 mV, kidonk seri a plen se 400 mV. Sa a rezilta nan yon pi piti vol detektabtage etap nan 0.400 V / 4096 = 97.65 µV.
Couplage siyal
Handy dimansyon HS4 a gen de paramèt diferan pou couplage siyal la: AC ak DC. Nan anviwònman an DC, se siyal la dirèkteman makonnen ak kous la opinyon. Tout konpozan siyal ki disponib nan siyal opinyon an ap rive nan kous la antre epi yo pral mezire.
Nan anviwònman AC a, yo pral mete yon kondansateur ant konektè a opinyon ak kous la opinyon. Kondansateur sa a pral bloke tout eleman DC nan siyal la opinyon epi kite tout eleman AC pase nan. Sa ka sèvi pou retire yon gwo DC composant siyal D' a, pou kapab mezire yon ti CA composant nan rezolisyon anwo nan syèl la.
Lè w mezire siyal DC, asire w ke ou mete kouple siyal D 'a DC.
Sonde konpansasyon
Handy scope HS4 la anbake ak yon pwofonde pou chak kanal opinyon. Sa yo se 1x / 10x seleksyone sond pasif. Sa vle di ke siyal la antre pase dirèkteman oswa 10 fwa atténué.
Lè w ap itilize yon pwofonde osiloskop nan 1:1 anviwònman an, Pleasant la nan sond la se sèlman 6 MHz. Pleasant konplè pwofonde a sèlman jwenn nan anviwònman an 1:10
Atenuasyon x10 la reyalize pa mwayen yon rezo atenuasyon. Rezo atenuasyon sa a dwe ajiste nan sikwi opinyon osiloskop la, pou garanti endepandans frekans. Yo rele sa konpansasyon frekans ba. Chak fwa yo itilize yon sond sou yon lòt kanal oswa yon lòt osiloskop, yo dwe ajiste sond la.
Se poutèt sa pwofonde a ekipe ak yon setscrew, ak ki kapasite paralèl rezo atenuasyon an ka chanje. Pou ajiste sond la, chanje sond la sou x10 la epi tache sond la nan yon siyal vag kare 1 kHz. Lè sa a, ajiste sond la pou yon kwen devan kare sou vag kare ki parèt la. Gade tou ilistrasyon sa yo.
Figi 3.6: kòrèk
Figi 3.7: anba konpansasyon
Figi 3.8: plis konpanse
Enstalasyon chofè
Anvan ou konekte Handy scope HS4 nan òdinatè a, chofè yo bezwen enstale.
Entwodiksyon
Pou opere yon Handy scope HS4, yon chofè oblije koòdone ant lojisyèl mezi a ak enstriman an. Chofè sa a pran swen kominikasyon ki ba nivo ant òdinatè a ak enstriman an, atravè USB. Lè chofè a pa enstale, oswa yon ansyen vèsyon ki pa konpatib nan chofè a enstale, lojisyèl an pa pral kapab opere Handy scope HS4 a byen oswa menm detekte li nan tout.
Òdinatè kouri Windows 10
Lè Handy s cope HS4 a konekte nan yon pò USB nan òdinatè a, Windows pral detekte enstriman an epi li pral telechaje chofè ki nesesè yo nan Windows Update. Lè download la fini, chofè a pral enstale otomatikman.
Òdinatè ki kouri Windows 8 oswa plis
Se enstalasyon chofè USB a fè nan kèk etap. Premyèman, chofè a dwe pre-enstale pa pwogram konfigirasyon chofè a. Sa a asire w ke tout sa nesesè fileyo sitiye kote Windows ka jwenn yo. Lè enstriman an konekte, Windows pral detekte nouvo pyès ki nan konpitè epi enstale chofè ki nesesè yo.
Ki kote pou jwenn konfigirasyon chofè a
Ou ka jwenn pwogram konfigirasyon chofè a ak lojisyèl mezi a nan seksyon telechaje sou Tie Pie Jeni a websit. Li rekòmande enstale dènye vèsyon an nan lojisyèl an ak chofè USB soti nan websit. Sa a pral garanti dènye karakteristik yo enkli.
Egzekite sèvis piblik enstalasyon an
Pou kòmanse enstalasyon chofè a, egzekite pwogram konfigirasyon chofè a telechaje. Ou ka itilize sèvis piblik enstalasyon chofè a pou premye fwa enstalasyon yon chofè sou yon sistèm epi tou pou mete ajou yon chofè ki egziste deja.
Ekran yo nan deskripsyon sa a ka diferan de sa yo ki parèt sou òdinatè w lan, tou depann de vèsyon Windows la.
Lè chofè yo te deja enstale, sèvis piblik enstalasyon an pral retire yo anvan ou enstale nouvo chofè a. Pou retire ansyen chofè a avèk siksè, li esansyèl ke Handy scope HS4 la dekonekte nan òdinatè a anvan yo kòmanse sèvis piblik enstale chofè a. Lè yo itilize Handy scope HS4 ak yon ekipman pou pouvwa ekstèn, sa a dwe dekonekte tou.
Klike sou "Enstale" pral retire chofè ki deja egziste epi enstale nouvo chofè a. Yon antre retire pou nouvo chofè a ajoute nan applet lojisyèl an nan panèl la kontwòl Windows.
Enstalasyon pyès ki nan konpitè
Chofè yo dwe enstale anvan Handy scope HS4 konekte ak òdinatè a pou premye fwa. Gade chapit 4 pou plis enfòmasyon.
Pouvwa enstriman an
Handy dimansyon HS4 la mache ak USB a, pa gen okenn ekipman pou pouvwa ekstèn obligatwa.
Sèlman konekte Handy scope HS4 a nan yon pò USB ki mache ak otobis, otreman li ka pa jwenn ase pouvwa pou opere byen.
Pouvwa ekstèn
Nan sèten ka, Handy scope HS4 a pa ka jwenn ase pouvwa nan pò USB la. Lè yon Handy scope HS4 konekte ak yon pò USB, alimante pyès ki nan konpitè a pral lakòz yon kouran inrush ki pi wo pase aktyèl nominal la. Apre aktyèl aktyèl la, aktyèl la ap estabilize nan aktyèl nominal la.
Pò USB gen yon limit maksimòm pou tou de pik aktyèl la inrush ak aktyèl nominal la. Lè youn nan yo depase, pò USB a pral etenn. Kòm yon rezilta, koneksyon an ak Handy dimansyon HS4 la pral pèdi.
Pifò pò USB ka bay ase kouran pou Handy scope HS4 a travay san yo pa yon ekipman pou pouvwa ekstèn, men sa a se pa toujou ka a. Gen kèk òdinatè pòtab (ki fonksyone ak batri) oswa sant USB (ki mache ak otobis) ki pa bay ase kouran. Valè egzak nan ki pouvwa a etenn, varye pou chak kontwolè USB, kidonk li posib ke Handy scope HS4 la fonksyone byen sou yon òdinatè, men li pa sou yon lòt.
Yo nan lòd yo pouvwa Handy dimansyon HS4 a deyò, yo bay yon opinyon pouvwa ekstèn. Li sitiye nan dèyè Handy scope HS4 la. Ale nan paragraf 7.1 pou espesifikasyon nan opinyon pouvwa ekstèn lan.
Konekte enstriman an ak òdinatè a
Apre nouvo chofè a te pre-enstale (gade chapit 4), Handy scope HS4 a ka konekte ak òdinatè a. Lè Handy scope HS4 a konekte ak yon pò USB nan òdinatè a, Windows pral detekte nouvo pyès ki nan konpitè.
Tou depan de vèsyon Windows la, yo ka montre yon notifikasyon ke yo jwenn nouvo pyès ki nan konpitè epi yo pral enstale chofè yo. Yon fwa pare, Windows pral rapòte ke chofè a enstale.
Lè chofè a enstale, yo ka enstale lojisyèl mezi a epi yo ka itilize Handy scope HS4 la.
Ploge nan yon pò USB diferan
Lè Handy scope HS4 ploge nan yon pò USB diferan, kèk vèsyon Windows pral trete Handy scope HS4 kòm pyès ki nan konpitè diferan epi yo pral enstale chofè yo ankò pou pò sa a. Sa a se kontwole pa Microsoft Windows epi li pa koze pa jeni Kalite.
Panèl devan
Figi 6.1: Panèl devan
Konektè opinyon chanèl
Konektè CH1 - CH4 BNC yo se antre prensipal yo nan sistèm akizisyon an.
Deyò tout kat konektè BNC konekte ak tè Handy scope HS4 la. Konekte deyò konektè BNC a nan yon potansyèl lòt pase tè a pral lakòz yon kous kout ki ka domaje aparèy la anba tès la, Handy scope HS4 la ak òdinatè a.
Endikatè pouvwa
Yon endikatè pouvwa sitiye nan kouvèti anwo enstriman an. Li limen lè Handy scope HS4 a mache.
Panèl dèyè
Figi 7.1: Panèl dèyè
Pouvwa
Handy dimansyon HS4 a mache ak USB. Si USB a pa ka bay ase pouvwa, li posib pou pouvwa enstriman an deyò. Handy scope HS4 a gen de entrées pouvwa ekstèn ki sitiye nan dèyè enstriman an: D' pouvwa dédié ak yon zepeng connecteur ekstansyon.
Espesifikasyon yo nan Connector pouvwa dedye a se.
| PIN | Dimansyon | Deskripsyon |
| Sant peny
Kouvèti deyò |
Ø1.3 mm
Ø3.5 mm |
tè
pozitif |
Anplis opinyon pouvwa ekstèn lan, li posib tou pou pouvwa enstriman an atravè konektè ekstansyon an, 25 pin D-sub konektè nan dèyè enstriman an.
Pouvwa a dwe aplike nan PIN 3 nan konektè ekstansyon an. PIN 4 ka itilize kòm tè.
Minimòm ak maksimòm voltagyo aplike pou tou de entrées pouvwa:
| Minimòm | Maksimòm |
| 4.5 VDC | 14 VDC |
Tablo 7.1: Maksimòm voltages
Remake byen ke vol la deyò apliketage ta dwe pi wo pase USB voltage pou soulaje pò USB a.
USB pouvwa kab
Handy dimansyon HS4 a te delivwe ak yon espesyal USB eksteryè kab pouvwa.
Yon bout nan kab sa a ka konekte nan yon dezyèm pò USB sou òdinatè a, lòt bout la ka konekte nan opinyon pouvwa ekstèn nan dèyè enstriman an. Yo pral pran pouvwa a pou enstriman an nan de pò USB nan òdinatè a.
Deyò a nan Connector a pouvwa ekstèn konekte ak + 5 V. Yo nan lòd pou fè pou evite shortage, premye konekte kab la nan Handy scope HS4 la ak Lè sa a, nan pò a USB.
Adaptè pouvwa
Nan ka yon dezyèm pò USB pa disponib, oswa òdinatè a toujou pa ka bay ase pouvwa pou enstriman an, yon adaptè pouvwa ekstèn ka itilize. Lè w ap itilize yon adaptè pouvwa ekstèn, asire w ke:
- se polarite a fikse kòrèkteman
- vol latage mete nan yon valè valab pou enstriman an ak pi wo pase USB vol latage
- adaptè a ka bay ase aktyèl (de preferans> 1 A)
- ploge a gen dimansyon kòrèk pou opinyon pouvwa ekstèn enstriman an
USB
Handy scope HS4 ekipe ak yon USB 2.0 gwo vitès (480 Mbit/s) koòdone ak yon kab fiks ak kalite A ploge. Li pral travay tou sou yon òdinatè ak yon koòdone USB 1.1, men pral Lè sa a, opere nan 12 Mbit / s.
Ekstansyon Connector
Figi 7.4: Connector ekstansyon
Pou konekte ak Handy scope HS4, gen yon konektè 25 pin fi D-sub ki disponib, ki gen siyal sa yo:
| PIN | Deskripsyon | PIN | Deskripsyon |
| 1 | Tè | 14 | Tè |
| 2 | Rezève | 15 | Tè |
| 3 | Ekstèn pouvwa nan DC | 16 | Rezève |
| 4 | Tè | 17 | Tè |
| 5 | + 5V soti, 10 mA max. | 18 | Rezève |
| 6 | Ext. sampling revèy nan (TTL) | 19 | Rezève |
| 7 | Tè | 20 | Rezève |
| 8 | Ext. deklanche nan (TTL) | 21 | Rezève |
| 9 | Done yo byen soti (TTL) | 22 | Tè |
| 10 | Tè | 23 | I2C sda |
| 11 | Deklanche soti (TTL) | 24 | I2C SCL |
| 12 | Rezève | 25 | Tè |
| 13 | Ext. sampling revèy soti (TTL) |
Tablo 7.2: Pin deskripsyon Konektè ekstansyon
Tout siyal TTL yo se siyal 3.3 V TTL ki toleran 5 V, kidonk yo ka konekte ak sistèm 5 V TTL.
Broch 9, 11, 12, 13 yo se pwodiksyon pèseptè louvri. Konekte yon rezistans pull-up 1 k Ohm nan PIN 5 lè w ap itilize youn nan siyal sa yo.
Espesifikasyon
Sistèm akizisyon
| Kantite chanèl opinyon | 4 analoji |
| CH1, CH2, CH3, CH4 | BNC, fi |
| Kalite | Single te fini |
| Rezolisyon | 12, 14, 16 ti jan itilizatè ka chwazi |
| Presizyon | 0.2% nan echèl konplè ± 1 LSB |
| Ranje (echèl konplè) | ± 200 mV
± 2 V ± 4 V ± 40 V ± 800 mV |
| Couplage | AC/DC |
| Enpedans | 1 MΩ / 30 pF |
| Vol maksimòmtage | 200 V (DC + AC pik |
| Bandwidth (-3dB) | 50 MHz |
| AC couplage koupe frekans (-3dB) ± 1.5 Hz | |
| Maksimòm samppousantaj ling | HS4-50 | HS4-25 | HS4-10 | HS4-5 |
| 12 bit | 50 MSa/s | 25 M Sa/s | 10 M Sa/s | 5 M Sa/s |
| 14 bit | 3.125 MSa/s | 3.125 M Sa/s | 3.125 M Sa/s | 3.125 M Sa/s |
| 16 bit | 195 k Sa/s | 195 k Sa/s | 195 k Sa/s | 195 k Sa/s |
| Pousantaj maksimòm difizyon | HS4-50 | HS4-25 | HS4-10 | HS4-5 |
| 12 bit | 500 kSa/s | 250 k Sa/s | 100 k Sa/s | 50 k Sa/s |
| 14 bit | 480 kSa/s | 250 k Sa/s | 99 k Sa/s | 50 k Sa/s |
| 16 bit | 195 k Sa/s | 195 k Sa/s | 97 k Sa/s | 48 k Sa/s |
| Sampling sous | entèn kwatz, ekstèn |
| Entèn | Quartz |
| Presizyon | ± 0.01% |
| Estabilite | ±100 ppm sou -40◦C pou +85◦C |
| Eksteryè | Sou konektè ekstansyon |
| Voltage | 3.3 V TTL, 5 V TTL toleran |
| Gamme frekans | 95 MHz pou 105 MHz |
| memwa | 128 samples pou chak chanèl |
Deklanche sistèm
| Sistèm | dijital, 2 nivo |
| Sous | CH1, CH2, CH3, CH4, dijital ekstèn, AK, OSWA |
| Deklanche mòd | monte pant, tonbe pant, anndan fenèt, deyò fenèt |
| Ajisteman nivo | 0 a 100% nan echèl konplè |
| Ajisteman isterèz | 0 a 100% nan echèl konplè |
| Rezolisyon | 0.024% (12 bit) |
| Pre deklanche | 0 rive 128 samples (0 a 100%, youn samprezolisyon an) |
| Post deklanche | 0 rive 128 samples (0 a 100%, youn samprezolisyon an) |
| Deklanche kenbe-off | 0 a 1 senp, 1 sample rezolisyon |
| Digital ekstèn deklanche | |
| Antre | konektè ekstansyon |
| Range | 0 a 5 V (TTL) |
| Couplage | DC |
Entèfas
| Entèfas | USB 2.0 gwo vitès (480 Mbit/s) (USB 1.1 plen vitès (12 Mbit/s) ak USB 3.0 konpatib) |
Pouvwa
| Antre | soti nan USB oswa ekstèn opinyon |
| Konsomasyon | 500 mA max |
Fizik
| Wotè enstriman | 25 mm / 1.0" |
| Longè enstriman | 170 mm / 6.7" |
| Lajè enstriman | 140 mm / 5.2" |
| Pwa | 480 gram / 17 ons |
| Longè kòd USB | 1.8 m / 70" |
I/O konektè
| CH1 .. CH4 | BNC, fi |
| Pouvwa | 3.5 mm priz pouvwa |
| Konektè ekstansyon | D-sub 25 broch fi |
| USB | Kab fiks ak kalite A ploge |
Kondisyon sistèm
| PC I/O koneksyon | USB 2.0 gwo vitès (480 Mbit/s) (USB 1.1 plen vitès (12 Mbit/s) ak USB 3.0 konpatib) |
| Sistèm operasyon | Windows 10, 32 ak 64 bits |
Kondisyon anviwònman yo
| Opere | |
| Tanperati anbyen | 0 ◦C a 55 ◦C |
| Imidite relatif | 10 a 90% san kondansasyon |
| Depo | |
| Tanperati anbyen | -20◦C pou 70◦C |
| Imidite relatif | 5 a 95% san kondansasyon |
Sètifikasyon ak Konfòmite
| Konfòmite mak CE | Wi |
| RoHS | Wi |
| REACH | Wi |
| EN 55011:2016/A1:2017 | Wi |
| EN 55022:2011/C1:2011 | Wi |
| IEC 61000-6-1:2019 EN | Wi |
| IEC 61000-6-3:2007/A1:2011/C11:2012 | Wi |
| ICES-001:2004 | Wi |
| AS / NZS CISPR 11: 2011 | Wi |
| IEC 61010-1:2010/A1:2019 | Wi |
| UL 61010-1, Edisyon 3 | Wi |
Sond
| Modèl | HP-3250I | |
| X1 | X10 | |
| Bandwidth | 6 MHz | 250 MHz |
| Leve tan | 58 ns | 1.4 ns |
| Enpedans Antre | 1 MΩ osiloskop enpedans | 10 MΩ enkli. 1 MΩ osiloskop enpedans |
| Antre kapasite | 56 pF + kapasite osiloskop | 13 pF |
| Ranje konpansasyon | – | 10 a 30 pF |
| Travay voltage (DC + AC pik) | 300 V 150 V CAT II |
600 V 300 V CAT II |
Kontni pake
| Enstriman | Dimansyon sou la men HS4 |
| Sond | 4 x HP-3250I X1 / X10 switchable |
| Pwodwi pou Telefòn | USB pouvwa kab |
| Lojisyèl | Windows 10, 32 ak 64 Bits, atravè websit |
| Chofè yo | Windows 10, 32 ak 64 Bits, atravè websit |
| Twous Devlopman Lojisyèl | Windows 10 ak Linux, atravè websit |
| Manyèl | Manyèl enstriman ak manyèl lojisyèl |
Si w gen nenpòt sijesyon ak/oswa remak konsènan manyèl sa a, tanpri kontakte:
Sipò pou Kliyan
TiePie jeni
Koperslagerstraat 37
8601 WL SNEEK
Netherlands
Tel.: +31 515 415 416
Faks: +31 515 418 819
Imèl: support@tiepie.nl
Sit: www.tiepie.com
TiePie Jeni Handyscope HS4 revizyon manyèl enstriman 2.45, fevriye 2024
Dokiman / Resous
 |
TiePie jeni HS4 DIFF USB osiloskop diferans [pdfManyèl Itilizatè HS4 DIFF diferansyèl USB osiloskòp, HS4, DIFF diferansyèl osiloskòp USB, diferans USB osiloskòp, USB osiloskop, osiloskop |
