Mwongozo wa Mtumiaji wa Kompyuta za Mfululizo wa MOXA AIG-500

Nembo ya MOXA ni chapa ya biashara iliyosajiliwa ya Moxa Inc. Alama zingine zote za biashara au alama zilizosajiliwa katika mwongozo huu ni za watengenezaji husika.

Kanusho

Taarifa katika hati hii inaweza kubadilika bila taarifa na haiwakilishi ahadi kwa upande wa Moxa.
Moxa hutoa hati hii kama ilivyo, bila udhamini wa aina yoyote, ama iliyoonyeshwa au kudokezwa, ikijumuisha, lakini sio tu, madhumuni yake mahususi. Moxa inahifadhi haki ya kufanya maboresho na/au mabadiliko kwa mwongozo huu, au kwa bidhaa na/au programu zilizoelezwa katika mwongozo huu, wakati wowote.
Taarifa iliyotolewa katika mwongozo huu inakusudiwa kuwa sahihi na ya kuaminika. Hata hivyo, Moxa haichukui jukumu lolote kwa matumizi yake, au kwa ukiukaji wowote wa haki za wahusika wengine ambao unaweza kutokana na matumizi yake.
Bidhaa hii inaweza kujumuisha makosa ya kiufundi au ya uchapaji bila kukusudia. Mabadiliko hufanywa mara kwa mara kwa maelezo yaliyo hapa ili kurekebisha makosa kama hayo, na mabadiliko haya yanajumuishwa katika matoleo mapya ya uchapishaji.

Maelezo ya Mawasiliano ya Usaidizi wa Kiufundi

Amerika ya Moxa Bila malipo: 1-888-669-2872 Simu: +1-714-528-6777 Faksi: +1-714-528-6778	Moxa China (ofisi ya Shanghai) Bila malipo: 800-820-5036 Simu: +86-21-5258-9955 Faksi: +86-21-5258-5505
Moxa Ulaya Simu: +49-89-3 70 03 99-0 Faksi: +49-89-3 70 03 99-99	Moxa Asia-Pasifiki Simu: +886-2-8919-1230 Faksi: +886-2-8919-1231
Moxa India Simu: +91-80-4172-9088 Faksi: +91-80-4132-1045

Utangulizi

Lango la juu la Mfululizo wa AIG-500 IIoT zimeundwa kwa ajili ya programu za IoT ya Viwanda, hasa kwa tovuti zilizosambazwa na zisizo na rubani katika mazingira magumu ya uendeshaji. mambo ya Edge na programu ya Azure IoT Edge hupakiwa na kuunganishwa kwa urahisi na Mfululizo wa AIG-500 ili kuwezesha muunganisho rahisi, wa kuaminika, lakini salama wa kihisi-to-wingu kwa ajili ya kupata data na usimamizi wa kifaa kwa kutumia suluhisho la Azure Cloud. Kwa matumizi ya vitu vya matumizi ya Wakala, mchakato wa utoaji wa kifaa ni rahisi zaidi kuliko hapo awali. Shukrani kwa utendaji thabiti wa OTA, hutawahi kuwa na wasiwasi kuhusu kushindwa kwa mfumo wakati wa uboreshaji wa programu. Ukiwasha utendakazi salama wa kuwasha, unaweza kuwezesha mchakato wa uanzishaji wa Msururu wa AIG-500 ili kuzuia udungaji wa programu hasidi.
Mada zifuatazo zimejadiliwa katika sura hii:

Maelezo ya Mfano

Orodha ya Uhakiki ya Kifurushi
Vipengele vya Bidhaa

Vipimo vya Bidhaa

Maelezo ya Mfano

Mfululizo wa AIG-500 unajumuisha mifano ifuatayo:

AIG-501-T-AZU-LX: Lango la Juu la IIoT lenye kichakataji cha Intel Atom® quad-core 1.91 GHz, mlango 1 wa VGA, 4 DIs, 4 DOs, ThingsPro Edge na programu ya Azure IoT Edge, -40 hadi 70°C halijoto ya kufanya kazi
AIG-501-T-US-AZU-LX: Lango la Juu la IIoT lenye kichakataji cha Intel Atom® quad-core 1.91 GHz, mlango 1 wa VGA, 4 DIs, 4 DOs, bendi ya USA LTE, ThingsPro Edge na programu ya Azure IoT Edge, -40 joto la uendeshaji hadi 70°C

AIG-501-T-EU-AZU-LX: Lango la Juu la IIoT lenye kichakataji cha Intel Atom® quad-core 1.91 GHz, mlango 1 wa VGA, 4 DIs, 4 DOs, bendi ya Ulaya LTE, ThingsPro Edge na programu ya Azure IoT Edge, -40 joto la uendeshaji hadi 70°C
AIG-501-T-AP-AZU-LX: Lango la Juu la IIoT lenye kichakataji cha Intel Atom® quad-core 1.91 GHz, mlango 1 wa VGA, 4 DIs, 4 DOs, bendi ya Asia Pacific LTE, ThingsPro Edge na programu ya Azure IoT Edge, - 40 hadi 70 ° C joto la uendeshaji

Orodha ya Uhakiki ya Kifurushi

Kifurushi kina vitu vifuatavyo:

AIG-500 Series lango la juu la IIoT

Nguvu jack
Mwongozo wa ufungaji wa haraka (uliochapishwa)

Kadi ya udhamini

KUMBUKA Mjulishe mwakilishi wako wa mauzo ikiwa mojawapo ya bidhaa zilizo hapo juu hazipo au kuharibiwa.
KUMBUKA Si kifaa cha kupachika ukutani wala cha kupachika cha DIN-reli kinachokuja na kifurushi. Wanapaswa kununuliwa tofauti kama inahitajika.

Vipengele vya Bidhaa

Hurahisisha upataji wa data na usimamizi wa kifaa kupitia programu ya ThingsPro Edge.
Ujumuishaji usio na mshono na ThingsPro Edge na Azure IoT Edge huwezesha muunganisho wa wingu rahisi, wa kuaminika, lakini salama.

Inaauni utoaji wa kifaa kwa urahisi na matumizi ya Wakala wa ThingsPro.
Hutoa utendaji thabiti wa OTA ili kuzuia kushindwa kwa mfumo wakati wa uboreshaji wa programu.

Imewekwa na buti salama ili kuzuia mashambulizi mabaya ya kudunga programu.

Vipimo vya Bidhaa

KUMBUKA Maelezo ya hivi karibuni ya bidhaa za Moxa yanaweza kupatikana https://www.moxa.com.

Utangulizi wa vifaa

Vifaa vya Mfululizo wa AIG-500 ni kompakt na ngumu, na kuvifanya vinafaa kwa matumizi ya viwandani. Viashiria vya TheLED hukuruhusu kufuatilia utendaji wa kifaa na kutambua matatizo kwa haraka, na milango mingi inaweza kutumika kuunganisha vifaa mbalimbali. Mfululizo wa AIG-500 unakuja na jukwaa la maunzi linalotegemewa na dhabiti ambalo hukuruhusu kutumia sehemu kubwa ya wakati wako kwa ukuzaji wa programu. Katika sura hii, tunatoa maelezo ya msingi kuhusu maunzi ya kifaa na vipengele vyake mbalimbali.
Mada zifuatazo zimejadiliwa katika sura hii:

Muonekano

Vipimo
Viashiria vya LED
Washa upya
Weka upya kwa Chaguomsingi
Saa ya Wakati Halisi
Chaguzi za Ufungaji
Uwekaji wa reli ya DIN (si lazima)
Uwekaji Ukuta (si lazima)

Muonekano

Vipimo

Viashiria vya LED

Kazi ya kila LED imeelezewa kwenye jedwali hapa chini:

Jina la LED	Hali	Kazi
Nguvu	Kijani	Nguvu IMEWASHWA
	IMEZIMWA	Hakuna nguvu
Hifadhi (CFast)	Njano	blinking	Data inaandikwa au kusomwa kutoka kwenye hifadhi
	IMEZIMWA	Hakuna shughuli
LAN1/LAN2/LAN3/LAN4 (R)45 connector)	Kijani	Imara juu	Kiungo cha Ethaneti cha Mbps 100
		blinking	Data inatumwa au kupokelewa
	Njano	Imara juu	Kiungo cha Ethaneti cha Mbps 1000
		blinking	Data inatumwa au kupokelewa
	IMEZIMWA	Hakuna muunganisho wa Ethaneti au kiungo cha Ethaneti cha Mbps 10
TX1/TX2/TX3/TX4	Kijani	blinking	Takwimu zinasambazwa
	IMEZIMWA	Hakuna data inayotumwa
RX1/RX2/RX3/RX4	Njano	blinking	I Data inapokelewa
	IMEZIMWA	Hakuna data inayopokelewa

Washa upya

Ili kuwasha kifaa upya, rejelea mwongozo wa mtumiaji wa ThingsPro Edge ili kutekeleza kipengele cha Washa upya. Hakuna kitufe cha maunzi kinachopatikana kwa kuwasha upya kifaa.

Weka upya kwa Chaguomsingi

Rejelea mwongozo wa mtumiaji wa ThingsPro Edge ili utekeleze kipengele cha Kuweka Upya hadi Chaguo-msingi. Hakuna kitufe cha maunzi kinachopatikana kwa kuweka upya kifaa kwa chaguomsingi kilichotoka nayo kiwandani.

Saa ya Wakati Halisi

Saa ya muda halisi inaendeshwa na betri isiyochajiwa. Tunapendekeza sana usibadilishe betri ya lithiamu bila usaidizi kutoka kwa mhandisi wa usaidizi wa Moxa aliyehitimu. Ikiwa unahitaji kubadilisha betri, wasiliana na timu ya huduma ya Moxa RMA.

ONYO: Kuna hatari ya mlipuko ikiwa betri itabadilishwa na aina isiyo sahihi.

Chaguzi za Ufungaji

Uwekaji wa reli ya DIN (si lazima)
Seti ya hiari ya kuweka DIN-reli haijajumuishwa kwenye kifurushi cha bidhaa na lazima inunuliwe kando.
Fuata hatua hizi ili kuweka kifaa kwenye reli ya DIN:

Ufungaji


HATUA YA 1: Tumia skrubu 4 kuambatisha upachikaji wa reli ya DIN mabano kwenye paneli ya nyuma ya AIG-500 na kaza screws ili kulinda mabano.	HATUA YA 2: Ingiza mdomo wa juu wa reli ya DIN kwenye kifaa cha kupachika cha DIN-reli. HATUA YA 3: Bonyeza AIG-500 kuelekea reli ya DIN hadi itakapoingia mahali pake.

Kuondolewa

Kompyuta za Mfululizo wa MOXA AIG-500 - FIG 6

HATUA YA 1: Ili kuteremsha AIG-500, vuta lachi iliyotolewa kwenye msingi wa kifaa cha kupachika na bisibisi.
HATUA YA 2 & 3: Vuta AIG-500 mbele kidogo na uinue juu ili kuitenganisha na reli ya DIN.

Uwekaji Ukuta (si lazima)

Seti ya hiari ya kuweka ukuta haijajumuishwa kwenye kifurushi cha bidhaa na inapaswa kununuliwa tofauti.
Fuata hatua hizi ili kuweka kifaa kwenye ukuta:


HATUA YA 1: Ambatanisha mabano ya kupachika ukuta kwenye upande wa nyuma wa AIG-500 kwa kutumia skrubu mbili kwa kila mabano.	HATUA YA 2: Tumia skrubu nne kwa kila upande kwenye mabano ya kupachika ukutani ili kuambatisha AIG-500 kwenye ukuta au kabati.

MUHIMU!
Kipenyo cha vichwa vya screw kinapaswa kuwa zaidi ya 7 mm na chini ya 14 mm; kipenyo cha
shafts inapaswa kuwa chini ya 3 mm. Urefu wa screws unapaswa kuwa zaidi ya 6 mm.

KUMBUKA

Pima skrubu ya kichwa na ukubwa wa shank kwa kuingiza skrubu kwenye mojawapo ya tundu za umbo la tundu la bati zinazopachika ukutani kabla ya kuambatisha bati ukutani.
Usiendeshe skrubu kwa njia yote—acha nafasi ya takriban milimita 2 ili kuruhusu nafasi ya kutelezesha paneli ya kupachika ukuta kati ya ukuta na skrubu.

Maelezo ya Muunganisho wa Vifaa

Katika sura hii, tunaelezea jinsi ya kuunganisha AIG-500 kwenye mtandao na vifaa vingine.
Mada zifuatazo zimejadiliwa katika sura hii:

Mahitaji ya Wiring
Kuunganisha Nguvu
Kutuliza Kitengo
Kuunganisha kwa Mtandao

Inaunganisha kwa Kifaa cha USB
Inaunganisha kwa Bandari za Siri
Kuunganisha Pembejeo za Dijiti na Matokeo ya Kidijitali

Kuingiza SIM Kadi
Inasakinisha Moduli ya Wi-Fi (AIG-501-T-AZU-LX pekee)
Kuunganisha Antena

Mahitaji ya Wiring

Katika sehemu hii, tunaelezea jinsi ya kuunganisha vifaa mbalimbali kwa AIG-500. Hakikisha kusoma na kufuata tahadhari hizi za kawaida za usalama kabla ya kuendelea na usakinishaji wa kifaa chochote cha kielektroniki:

Tumia njia tofauti za kuunganisha waya kwa nguvu na vifaa. Ikiwa nyaya za umeme na njia za kuunganisha kifaa lazima zivuke, hakikisha kuwa nyaya ziko pembezoni kwenye sehemu ya makutano.
KUMBUKA Usikimbie nyaya za mawimbi au mawasiliano na uunganisho wa nyaya za umeme kwenye mfereji mmoja wa waya. Ili kuepuka kuingiliwa, waya zilizo na sifa tofauti za ishara zinapaswa kupitishwa tofauti.
Unaweza kutumia aina ya ishara inayopitishwa kupitia waya ili kuamua ni waya zipi zinapaswa kuwekwa tofauti. Utawala wa kidole gumba ni kwamba waya zinazoshiriki sifa sawa za umeme zinaweza kuunganishwa pamoja.

Weka wiring ya pembejeo na wiring za pato tofauti.
Inapohitajika, inashauriwa sana kuweka lebo kwenye vifaa vyote kwenye mfumo.

TAZAMA

Usalama Kwanza!
Hakikisha umekata waya kabla ya kufanya usakinishaji na/au kuunganisha.
Tahadhari ya Sasa ya Umeme!
Kuhesabu kiwango cha juu kinachowezekana cha sasa katika kila waya wa umeme na waya wa kawaida. Zingatia misimbo yote ya umeme inayoamuru kiwango cha juu cha sasa kinachoruhusiwa kwa kila saizi ya waya. Ikiwa mkondo wa sasa utapita juu ya ukadiriaji wa juu, wiring inaweza kuongezeka, na kusababisha uharibifu mkubwa kwa vifaa vyako.
Tahadhari ya Joto!
Kuwa mwangalifu wakati wa kushughulikia kitengo. Kifaa kinapochomekwa, vijenzi vya ndani hutoa joto, na hivyo basi, ganda la nje linaweza kuhisi joto linapoguswa.

Kuunganisha Nguvu

Kompyuta za Mfululizo wa MOXA AIG-500 - FIG 9

Unganisha jack ya nguvu (katika mfuko) kwenye kizuizi cha terminal cha DC (kilicho kwenye jopo la juu), na kisha uunganishe adapta ya nguvu. Inachukua kama dakika 3 kwa mfumo kuwasha. Mara tu mfumo ukiwa tayari, taa za LED zitawaka.

ONYO

Bidhaa hii inakusudiwa kutolewa na Adapta ya Umeme Iliyoorodheshwa ya UL au chanzo cha nguvu cha DC kilichoandikwa “LPS” (au “Chanzo Kidogo cha Nishati”) yenye viwango vya 12 hadi 36 VDC, 2.5 A (kiwango cha chini), na TMA = 70°C (kiwango cha chini zaidi) .

Adapta ya nguvu inapaswa kushikamana na tundu la tundu na uunganisho wa udongo.
Ikiwa unahitaji maelezo zaidi au usaidizi, wasiliana na mwakilishi wa Moxa.

Kutuliza Kitengo

Kuna kiunganishi cha kutuliza kwenye paneli ya juu ya kifaa. Tumia kiunganishi hiki kuunganisha sehemu ya kupachika iliyo na msingi mzuri, kama vile paneli ya chuma. Kutuliza na waya
usaidizi wa uelekezaji kupunguza athari za kelele kutokana na kuingiliwa kwa sumakuumeme (EMI).
TAZAMA
Waya ya umeme iliyolindwa inahitajika ili kukidhi vikomo vya utoaji wa gesi kwa FCC na kuzuia kuingiliwa na upokeaji wa redio na televisheni ulio karibu. Ni muhimu kwamba tu kamba ya nguvu iliyotolewa itumike. Unaonywa kuwa mabadiliko au marekebisho ambayo hayajaidhinishwa waziwazi na mhusika anayehusika na utiifu yanaweza kubatilisha mamlaka yako ya kuendesha kifaa.

Kuunganisha kwa Mtandao

Bandari za Ethaneti ziko kwenye paneli ya mbele ya kifaa. Kazi za pini za lango la Ethaneti zinaonyeshwa kwenye mchoro ufuatao. Ikiwa unatumia kebo yako mwenyewe, hakikisha kuwa kazi za pin kwenye kiunganishi cha kebo ya Ethaneti zinalingana na kazi za pini kwenye mlango wa Ethaneti.

Bandika	10/100 Mbps	1000 Mbps
1	Tx +	TRD(0)+
2	Tx-	TRD(0)-
3	Rx +	TRD(1)+
4	–	TRD(2)+
5	–	TRD(2)-
6	Rx-	TRD(1)-
7	–	TRD(3)+
8	–	TRD(3)-

Inaunganisha kwa Kifaa cha USB

Kifaa kinakuja na mlango wa USB, unaowaruhusu watumiaji kuunganisha kwenye kifaa kilicho na kiolesura cha USB. Lango la USB hutumia kiunganishi cha aina-A.

Inaunganisha kwa Bandari za Siri

Lango la serial linaweza kusanidiwa na programu ya RS-232, RS-422, au RS-485. Kazi za pini za bandari zinaonyeshwa kwenye jedwali lifuatalo:

Bandika	RS-232	RS-422/ RS-485 4-waya	RS-485 2-waya
1	–	TxD-(A)	–
2	RxD	TxD+(B)	–
3	TxD	RxD+(B)	Data+(B)
4	DTR	RxD-(A)	Data-(A)
5	GND	GND	GND
6	DSR	–	–
7	RTS	–	–
8	CTS	–	–

Kuunganisha Pembejeo za Dijiti na Matokeo ya Kidijitali

Kuna pembejeo nne za kidijitali na matokeo manne ya kidijitali kwenye paneli ya juu. Rejelea mchoro ulio upande wa kushoto kwa ufafanuzi wa kina wa pini.
KUMBUKA Usitumie lango la Chanzo kwa sababu za usalama.

Kompyuta za Mfululizo wa MOXA AIG-500 - FIG 13

Kompyuta za Mfululizo wa MOXA AIG-500 - FIG 14

Kuingiza SIM Kadi

Kifaa kinakuja na soketi ya SIM kadi ambayo inaruhusu watumiaji kusakinisha SIM kadi kwa mawasiliano ya rununu.


HATUA YA 1: Ondoa skrubu kwenye kifuniko cha kishikilia SIM kadi kilicho kwenye paneli ya chini ya kifaa.	HATUA YA 2: Ingiza SIM kadi kwenye tundu. Hakikisha kuingiza katika mwelekeo sahihi. Ili kuondoa SIM kadi, bonyeza SIM kadi ili kutoa na kisha unaweza kuvuta SIM kadi.

Inasakinisha Moduli ya Wi-Fi (AIG-501-T-AZU-LX pekee)

Moduli ya hiari ya Wi-Fi isiyo na waya haijajumuishwa kwenye kifurushi cha bidhaa na lazima inunuliwe kando.
Kifurushi cha moduli ya wireless ya Wi-Fi ina vitu vifuatavyo:

• 1 x moduli ya Wi-Fi	• skrubu 2 x sliver (M2 x 2.5 mm)
• 1 x pedi ya joto	• 1 x pedi ya insulation
• skrubu 2 x sliver (M2.5 x 6 mm)	• Ubao wa kurekebisha nusu wa kadi ya Mini PCIe 1

KUMBUKA Mjulishe mwakilishi wako wa mauzo ikiwa mojawapo ya bidhaa zilizo hapo juu hazipo au kuharibiwa.

Fuata hatua hizi ili kusakinisha moduli ya Wi-Fi kwa kifaa.


1. Legeza skrubu sita kwenye paneli ya kulia na skrubu mbili kwenye paneli ya chini ya kompyuta yako.	2. Ondoa kifuniko cha kulia ili kufichua tundu la Mini PCIe.

3. Ondoa karatasi ya plastiki kwenye pedi ya joto na ushikamishe pedi ya joto kama ilivyoonyeshwa.	4. Sakinisha ubao wa kurekebisha nusu ya kadi ya Mini PCIe na uimarishe kwa screws mbili za fedha (M2.5 x 6 mm).
5. Ingiza kadi ya moduli isiyo na waya kwenye tundu kwa pembeni.

	6. Sukuma chini kadi ya moduli isiyo na waya na utumie skrubu mbili (M2 x 2.5 mm) ili kuilinda kwenye kadi.

7. Ondoa vifuniko vya kinga vya plastiki kwenye viunganisho vya antenna.	8. Unganisha kebo ya #1 ya SMA kwenye Kiunganishi kikuu na kebo ya #2 ya SMA kwenye kiunganishi cha Aux kwenye kadi ya moduli isiyotumia waya.

	10. Rudisha kifuniko cha kulia na uimarishe kwa screws.
9. Weka kipande cha mkanda wa insulation kwenye viunganishi kama ilivyoonyeshwa.

Kuunganisha Antena

Kwa miundo ya Marekani, EU, au AP LTE, kuna viunganishi viwili vya antena za simu za mkononi (#1: Kuu na #2: Aux) na kiunganishi cha GPS (#3) kwenye paneli ya juu ya kifaa. Viunganishi vyote vitatu ni vya aina ya SMA.
Kwa modeli isiyo ya LTE, kuna viunganishi viwili vya antena ya Wi-Fi (#1: Kuu na #2: Aux) kwenye paneli ya juu ya kifaa. Viunganishi vyote viwili ni vya aina ya RP-SMA.

Taarifa za Uidhinishaji wa Udhibiti

Kifaa hiki kinatii sehemu ya 15 ya Sheria za FCC. Uendeshaji unategemea masharti mawili yafuatayo: (1) Kifaa hiki hakiwezi kusababisha mwingiliano unaodhuru, na (2) kifaa hiki lazima kikubali uingiliaji wowote uliopokewa, ikiwa ni pamoja na kuingiliwa kunaweza kusababisha uendeshaji usiohitajika.
Darasa A: Onyo la FCC! Kifaa hiki kimejaribiwa na kupatikana kuwa kinatii vikomo vya kifaa cha dijitali cha Hatari A, kwa mujibu wa sehemu ya 15 ya Sheria za FCC. Vikomo hivi vimeundwa ili kutoa ulinzi unaofaa dhidi ya kuingiliwa kwa hatari wakati kifaa kinatumika katika mazingira ya kibiashara. Kifaa hiki huzalisha, kutumia, na kuangazia nishati ya masafa ya redio na, ikiwa hakijasakinishwa na kutumiwa kwa mujibu wa mwongozo wa maagizo, kinaweza kusababisha mwingiliano unaodhuru kwa mawasiliano ya redio. Uendeshaji wa kifaa hiki katika eneo la makazi huenda ukasababisha uingiliaji unaodhuru katika hali ambayo watumiaji watahitajika kurekebisha ukatizaji kwa gharama zao wenyewe.

Jumuiya ya Ulaya
ONYO
Hii ni bidhaa ya darasa A. Katika mazingira ya nyumbani, bidhaa hii inaweza kusababisha usumbufu wa redio ambapo mtumiaji anaweza kuhitajika kuchukua hatua zinazofaa.

Nyaraka / Rasilimali

Kompyuta za Mfululizo wa MOXA AIG-500 [pdf] Mwongozo wa Mtumiaji
Mfululizo wa Kompyuta za AIG-500, Mfululizo wa AIG-500, Kompyuta Zinazotegemea Silaha

Marejeleo

Mwongozo wa Mtumiaji

Notisi ya Hakimiliki

Alama za biashara