VS Petite Style Smooth N'Curl Instruktionsmanual

Följande säkerhetsföreskrifter bör alltid följas när du använder elektriska apparater, särskilt när det finns barn i ditt hushåll. Läs dessa instruktioner noggrant och spara dem för framtida referens.

FARA:

Använd inte denna apparat i eller nära badkar, duschar, handfat eller andra kärl som innehåller vatten – håll apparaten torr.
När denna apparat används i ett badrum, koppla ur den efter användning, eftersom det finns vattenrisker i närheten även när apparaten är avstängd.

Sänk inte ner apparaten i vatten eller andra vätskor.
Om denna apparat faller i vatten under laddning, koppla ur den omedelbart
- RÄCK INTE I VATTEN.
Denna apparat är en risk för brännskador. Förvara apparaten utom räckhåll för små barn, särskilt under användning och kyla ner.

Placera alltid apparaten på en värmebeständig plan yta.

VARNING: Före och under användning

Före användning, se alltid till att voltage märkt på apparaten är detsamma som din lokala elvoltage.
Om apparaten är konstruerad för att anslutas till en löstagbar strömkälla (även känd som laddare eller adapter), får apparaten endast användas med den strömkälla som den såldes med.

Använd inte denna apparat och koppla inte bort den från strömförsörjningen med våta händer.
Använd aldrig denna apparat samtidigt som stylingprodukter som aerosoler (spray).

Var mycket försiktig när du hanterar denna apparat eftersom delar av den kan bli extremt varma.
Placera inte apparaten på några värmekänsliga ytor eller nära brännbara material eller föremål.

Håll sladden borta från uppvärmda ytor.
Blockera aldrig apparatens luftöppningar eller placera dem på en mjuk yta som en säng eller soffa där luftöppningarna kan vara blockerade – håll luftöppningarna fria från ludd och annat skräp.

Täck inte denna apparat med något när den är påslagen eller varm.
För att undvika elektriska stötar ska du inte tappa eller föra in något föremål i en öppning i denna apparat.

Detta är en högvärmeapparat. Försiktighet måste iakttas för att undvika att apparatens heta ytor kommer i direkt kontakt med huden, särskilt ögon, öron, ansikte och hals.
Använd inte förlängningssladd med denna apparat.

VARNING: Förvaring & underhåll Koppla alltid ur apparaten direkt efter att den har laddats upp och före rengöring eller underhåll. Linda inte nätsladden hårt runt apparaten vid förvaring. Detta orsakar onödig belastning på nätsladden och skyddet. Med tiden kommer detta att skada nätsladden vilket resulterar i ett osäkert tillstånd för användaren

Om nätsladden är skadad måste den bytas ut av tillverkaren, dess servicerepresentant eller liknande kvalificerade personer för att undvika fara.

Lämna inte apparaten utan uppsikt när den är ansluten eller påslagen.
Låt alltid apparaten svalna innan den förvaras på en plats där barn inte kan nå den.

Förvara eller placera inte denna apparat på en plats där den kan falla eller dras ner i ett badkar eller handfat.
Använd aldrig denna apparat om den har tappats eller skadats, eller om den inte fungerar korrekt.

Om denna apparat servas av en okvalificerad person kan detta resultera i en extremt farlig situation för användaren. Kontakta Conairs kundtjänst om du har problem med att använda din apparat.

FÖRSIKTIGHET:

Denna apparat är inte avsedd att användas av handikappade personer (inklusive barn) med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga, eller brist på erfarenhet och kunskap, såvida de inte har fått övervakning eller instruktioner angående användning av apparaten av en person som är ansvarig för deras säkerhet.
Barn bör övervakas för att säkerställa att de inte leker med apparaten.
Använd denna apparat endast för dess avsedda användning och enligt beskrivningen i denna bruksanvisning. Denna apparat är inte avsedd för kommersiellt bruk.
Använd inga andra tillbehör än de som tillhandahålls av Conair Australia Pty Ltd.
För ytterligare skydd rekommenderas installation av en jordfelsbrytare (RCD) med en märkström som inte överstiger 30mA i den elektriska strömkretsen som försörjer badrummet - fråga din installatör om råd.

FANTASTISKT VAL!

Perfekt portabel & ack så söt. Ta med den här kompisen med sladd på dina resor eller förvara denna livräddare i din kontorslåda, väska eller gymväska för enkla bättringar. Skapar smidiga stilar + trendiga curls & vågor i en enkel rörelse.

LED-indikatorlampa
På/av-brytare med 180°C optimal värme
Släta glidplattor med keramisk teknologi
Böjda sidor
Tumstöd för bekväm styling
Coolt tips
Vridbar nätsladd
Worldwide voltage

KERAMISK TEKNIK
Keramisk teknologi hjälper till att hålla ditt hår friskt och glänsande genom att bibehålla jämn värme under curlprocess. Static reduceras genom att snabbt försegla hårets nagelbandslager, vilket säkerställer minimal frizz vilket gör ditt hår lättare att hantera.

WORLDWIDE VOLTAGE
Denna styler har en världsomspännande voltagEn funktion som gör att stylern kan användas när du reser över hela världen. Voltage konverterar automatiskt för enkelhet från 100 – 240V~ utan behov av en strömbrytare.

NOTERA:
En lämplig kontaktadapter kommer att krävas – se tabellen nedan.

HUR MAN ANVÄNDER

FÖRSIKTIGHET:
Detta är en högvärmeapparat. Försiktighet måste iakttas för att undvika att apparatens heta ytor kommer i kontakt med huden (t.ex. hårbotten, nacköron, ansikte, etc.) eftersom plattorna kan, särskilt om de hålls för nära, orsaka obehag eller till och med bränna.
Förvara apparaten utom räckhåll för små barn, särskilt under användning och kyla ner. Lämna aldrig denna apparat på en plats där små barn kan komma åt den.

INNAN ANVÄNDNING

Ta bort alla förpackningar och etiketter på försäljningsställen före användning.
Ta bort plastkåpan från kontakten före användning (används för att skydda den från skador under transport).

VIKTIG OBS: Petite Style Smooth n'Curl har utformats för att skapa den optimala curl med en kombination av uppvärmda och ouppvärmda stylingplattor. De böjda (vingade) stylingplattorna på sidorna värms inte direkt upp. Detta är den korrekta operationen. De är utformade som kylplattor för att hjälpa till att ställa in curls & kan bli varm under din styling session. ENDAST de platta stylingplattorna är designade för att värmas upp.

DRIFTSINSTRUKTIONER

uträtning
Tvätta, konditionera och torka håret som vanligt. Se till att ditt hår är genomkammat och trasselfritt.

Koppla in din Smooth n'Curl i en lämplig kontaktadapter (se diagrammet) och placera den på en värmeskyddande, plan yta.

Skjut reglaget till "I". Vid denna tidpunkt tänds den röda LED-indikatorn.
Dela upp håret i ca 3 cm sektioner.
Placera hårsektionen mellan plattorna och glid ner långsamt och jämnt med bibehållen spänning. Var noga med att inte låta apparaten vidröra hårbotten.

Upprepa detta genom alla avsnitt.
Efter användning, vrid på Smooth n'Curl av genom att skjuta omkopplaren till "0".

Tillåt din Smooth n'Curl svalna innan förvaring.

CURLING

Tvätta, konditionera och torka håret som vanligt. Se till att ditt hår är genomkammat och trasselfritt.

Koppla in din Smooth n'Curl i en lämplig kontaktadapter (se diagrammet) och placera den på en värmeskyddande, plan yta.
Skjut reglaget till "I". Vid denna tidpunkt tänds den röda LED-indikatorn.

Dela upp håret i ca 3.5 cm breda sektioner.
Ta en del av håret och skjut Smooth n'Curl in i håret vid rötterna, se till att de böjda sidostylingplattorna är vända mot huvudet, och stäng ihop plattorna.
Vrid på Smooth n'Curl genom 180º nedåt så att de böjda sidostylingplattorna är vända utåt.

Glid sakta med Smooth n'Curl längs hårets längd från rot till topp i en utåtgående rörelse.
Släpp Smooth n'Curl från håret.
För att säkerställa curl sitter snyggt på plats, ta slutet av avsnittet du har precis curled och vrid 180° i riktning mot curl.

Upprepa detta genom alla avsnitt.
Efter användning, vrid på Smooth n'Curl av genom att skjuta omkopplaren till "0".

Tillåt din Smooth n'Curl svalna innan förvaring.

HUR MAN STILAR MED

RÄTA
Börja med ren & torr eller ren & damp, noggrant kammat genom håret. Applicera en värmespray för extra skydd och långvariga resultat. Räta ut håret i sektioner och se till att du går över varje sektion en gång för att få den underbara, silkeslena finishen. Om du behöver gå över sektionen mer än en gång, kommer att skapa tunnare sektioner hjälpa till att skapa rakt hår i det första glidet.

FLIPS & VÅGOR
För att lägga till vändningar och vågor, fäst ändarna mellan plattorna och linda håret runt det yttre höljet. Det är ett enkelt sätt att lägga till form till raka stilar. Vänd handleden uppåt eller under för att skapa flips, lägg till curl eller mer kropp.

VOLYM
Skapa volym genom att göra en böjd rörelse med handleden när du glider ner stylern i hårsektionen.

EXPERTTIPS
Ställ in din stil med en skvätt hårspray med lätt hållning, för extra hållning om det behövs.

SE AMAZING, BE AMAZING
För alla våra stilhandledningar kolla in oss online vssassoon.com.au

RENGÖRING & UNDERHÅLL

Din styler är designad för hushållsbruk och är praktiskt taget underhållsfri. Om rengöring blir nödvändig, koppla bort stylern från strömkällan vid laddning och se till att stylern är sval innan du torkar med annonsamp trasa. Kontakta Conairs kundtjänst om några onormala tillstånd uppstår.

BEGRÄNSAD 2-ÅRS GARANTI

Behåll denna del av garantikortet tillsammans med ditt kvitto/inköpsbevis. Du måste visa upp den för att få utbyte eller service under garantin. Garantin kan endast göras gällande om bevis på originalköpet uppvisas, dvs originalkvitto eller faktura. Bifoga en kopia av ditt inköpskvitto och förvara på ett säkert ställe. För att göra ett garantianspråk, ring kundtjänst på telefonnumret eller e-postmeddelandet nedan. Eller så kan du returnera den defekta produkten till den plats där den köptes där den kommer att ersättas (se punkt 12 i punkt C. Villkor).

Ange följande information:

Inköpsdatum

Återförsäljarens namn och plats
Produktnamn/modellnummer
Bekräfta att du har ditt köpkvitto

Detaljera problemet med din produkt

Conair Australia Pty Ltd PO Box 146
Terrey Hills
NSW 2084

Kundservice
Australien
1800 650 263
e-post: ausinfo@conair.com

Conair New Zealand Ltd

PO Box 251159
Pakuranga, Auckland
Nya Zeeland 2140

Kundservice
Ne Zw ealand
0800 266 247
e-post: ausinfo@conair.com

GARANTI MOT DEFEKT

AUSTRALISK KONSUMENTLAG

Våra varor kommer med garantier som inte kan uteslutas enligt den australiensiska konsumentlagen. Du har rätt till en ersättning eller återbetalning för ett större fel och kompensation för alla andra rimligen förutsebara förluster eller skador. Du har också rätt att få varan reparerad eller utbytt om varan inte håller god kvalitet och felet inte innebär ett större fel. 2. Garantierna enligt den australiensiska konsumentlagstiftningen (“ACL”) finns i avsnitten 51 till 59 inklusive ACL (”lagstiftande garantier”) och gottgörelserna tillhandahålls i avsnitt 259 till 266 inklusive ACL (lagstiftande rättsmedel).

VS SASSOON Utökad GARANTI

Utöver och med förbehåll för de lagstadgade garantierna och lagstadgade rättsmedel, börjar följande uttryckliga garanti ("Garanti") från inköpsdatumet och löper under en period av 24 månader ("Garantiperiod") efter vilken den löper ut. Med förbehåll för villkoren i avsnitt C nedan, garanterar Conair den ursprungliga köparen ("Köparen") av VS Sassoon-produkten som är föremål för denna garanti ("Produkten") att produkten lider av något defekt under garantiperioden. orsakade av fel i material eller utförande kommer Conair att a) byta ut produkten eller b) byta ut defekta delar i produkten eller c) reparera produkten, som Conair kan välja efter eget gottfinnande ("Garanti"). I denna garanti avser "Conair" Conair Australia Pty Limited (ABN 64 068 492 044) från The Equinox Centre, Suite 101, 18 Rodborough Rd, Frenchs Forest, NSW, 2086. i relation till produkter köpta i Australien och Conair New Zealand Ltd i relation till produkter köpta i Nya Zeeland.
För att uppfylla garantin måste Conair ersätta eller byta ut delar i eller reparera produkten, som Conair bestämmer, i enlighet med punkt B1 ovan, med förbehåll för villkoren i avsnitt C nedan.
Om något av villkoren i avsnitt C nedan är oförenliga med några bestämmelser i ACL eller bestämmelser som gjorts under dessa, ska dessa bestämmelser i ACL eller bestämmelser ha företräde i den utsträckning som inkonsekvensen är.

VILLKOR

Produkten måste användas i enlighet med tillverkarens instruktioner. Denna garanti gäller inte om defekten eller felet i produkten kan hänföras till felaktig användning, missbruk, olycka, Guds gärning såsom blixtnedslag eller att användaren inte har följt tillverkarens instruktioner. Denna garanti täcker inte vanligt slitage på produkten eller dess delar.
Conair tar inget ansvar för a) förluster eller skador som uppkommit, orsakade av eller till följd av underlåtenhet att använda produkten i enlighet med tillverkarens instruktioner, och b) eventuella indirekta, följdskada eller ekonomiska förluster eller skador.

Denna garanti är omedelbart ogiltig om – a) något serienummer eller apparatskylt tas bort eller förstörs, b) produkten har servas eller på annat sätt reparerats av en person som inte är auktoriserad att göra det av Conair eller där icke godkända reservdelar används.
Produkten är endast avsedd för hushållsbruk. Produkten måste anslutas till den elektriska volymentage försörjning enligt märkningen som finns på produkten. Denna garanti täcker inte defekter som uppstår från icke-hembruk eller felaktig voltage utbud.
Denna garanti kan endast göras gällande om bevis på originalköpet uppvisas, t.example, originalkvitto eller faktura.

Alla delar av produkten som behöver bytas ut, eller om hela produkten behöver bytas ut, den ersatta produkten, blir Conairs egendom. Garantin på alla ersättningsprodukter eller delar upphör att gälla samma datum som garantiperioden för originalprodukten löper ut.
Fördelarna som tillhandahålls av denna garanti är utöver alla andra rättigheter och gottgörelser med avseende på Produkten som köparen har enligt ACL och tillämpliga lagar i Nya Zeeland, vilka rättigheter och gottgörelser enligt lag inte kan uteslutas. Alla andra garantier och representationer, uttryckliga och underförstådda, exkluderas härmed.
Defekten måste ha inträffat under garantiperioden och köparen bär skyldigheten att bevisa detta faktum och att defekten inte orsakats av någon av orsakerna som uteslutits från denna garanti.

Denna garanti täcker inte produkter som köpts från någon person som inte är en återförsäljare som servas av Conairs auktoriserade distributörer eller köpt begagnat.
Köparen ansvarar för alla postage och fraktkostnader och andra utgifter i samband med anspråk på denna garanti.
Garantin utesluter förbrukningsartiklar (som blad eller borstar) och normalt slitage.

Om du är säker på att din produkt är defekt och produkten omfattas av villkoren i denna garanti, måste du ta tillbaka produkten till den plats där du köpte den, där återförsäljaren kommer att ersätta produkten åt dig för vår räkning. I detta fall måste du enligt villkoren i denna garanti visa upp denna del av garantikortet och inköpskvittot som bevis på köpet, så se till att du har både detta kort och ditt kvitto till hands under garantiperioden .

RESERVDELAR

Reservdelar kan finnas tillgängliga för din produkt. Kontakta oss på den angivna telefon- eller e-postadressen för mer information. Vänligen ange ditt produktnamn/modellnummer, inköpsdatum och vilken del du behöver. Vissa varumärken som används under licens från The Procter & Gamble Company eller dess dotterbolag. ©2021 Conair Australia Pty Ltd Suite 101, 18 Rodborough Rd Frenchs Forest NSW, 2086 AustraliaConair New Zealand Limited PO BOX 251159 Pakuranga, Auckland 1706 Nya Zeeland

KONTAKTA OSS:
För råd, tips om din nya VS-produkt E-posta oss på: ausinfo@conair.com KUNDSERVICE: Australien: 1800 650 263 Nya Zeeland: 0800 266 247 vssassoon.com.au VSLE69A

Dokument/resurser

VS Petite Style Smooth N'Curl [pdf] Bruksanvisning
Petite Style Smooth NCurl, Petite Style, Smidig NCurl, Curl

Referenser

Användarmanual

VS Petite Style Smooth N'Curl

VIKTIGA SÄKERHETSINSTRUKTIONER