VS Petite Style Smooth N'Curl

DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

Při používání elektrických spotřebičů, zvláště pokud jsou ve vaší domácnosti děti, je třeba vždy dodržovat následující bezpečnostní opatření. Přečtěte si prosím pozorně tyto pokyny a uschovejte je pro budoucí použití.

NEBEZPEČÍ:

• Nepoužívejte tento spotřebič ve vanách, sprchách, umyvadlech nebo jiných nádobách obsahujících vodu nebo v jejich blízkosti – udržujte spotřebič v suchu.
• Používáte-li tento spotřebič v koupelně, po použití jej odpojte ze zásuvky, protože se v blízkosti nachází nebezpečí vody, i když je spotřebič vypnutý.
• Neponořujte spotřebič do vody nebo jiných kapalin.
• Pokud tento spotřebič spadne během nabíjení do vody, okamžitě jej odpojte
  • NESAHEJTE DO VODY.
• Toto zařízení představuje nebezpečí popálení. Uchovávejte spotřebič mimo dosah malých dětí, zejména během používání, a ochlaďte jej.
• Spotřebič vždy umístěte na tepelně odolný rovný povrch.

VAROVÁNÍ: Před a během použití

• Před použitím se vždy ujistěte, že zvtagOznačení e na spotřebiči je stejné jako vaše místní elektrické objtage.
• Pokud je spotřebič navržen pro připojení k odnímatelnému napájecímu zdroji (jinak známému jako nabíječka nebo adaptér), smí být spotřebič používán pouze s napájecím zdrojem, se kterým byl prodán.
• Neobsluhujte tento spotřebič ani jej neodpojujte od napájení mokrýma rukama.
• Nikdy nepoužívejte tento přístroj současně se stylingovými přípravky, jako jsou aerosoly (spreje).
• Při manipulaci s tímto spotřebičem buďte velmi opatrní, protože jeho části se mohou extrémně zahřát.
• Neumísťujte spotřebič na povrchy citlivé na teplo nebo do blízkosti hořlavých materiálů nebo předmětů.
• Udržujte kabel mimo horké povrchy.
• Nikdy neblokujte vzduchové otvory spotřebiče ani je neumisťujte na měkký povrch, jako je postel nebo pohovka, kde by mohly být vzduchové otvory zablokovány – udržujte vzduchové otvory bez vláken a jiných nečistot.
• Nezakrývejte tento spotřebič, když je zapnutý nebo horký.
• Abyste předešli úrazu elektrickým proudem, neupusťte ani nevkládejte žádné předměty do otvoru v tomto spotřebiči.
• Jedná se o vysokoteplotní spotřebič. Je třeba dávat pozor, aby se horké povrchy spotřebiče nedostaly do přímého kontaktu s pokožkou, zejména s očima, ušima, obličejem a krkem.
• S tímto spotřebičem nepoužívejte prodlužovací kabel.

VAROVÁNÍ: Skladování a údržba Vždy odpojte spotřebič ze zásuvky ihned po jeho nabití a před čištěním nebo údržbou. Při skladování neomotávejte napájecí kabel těsně kolem spotřebiče. To způsobuje nadměrné namáhání napájecího kabelu a ochranného krytu. Postupem času to poškodí napájecí kabel, což povede k nebezpečnému stavu pro uživatele

• Pokud je napájecí kabel poškozen, musí být vyměněn výrobcem, jeho servisním zástupcem nebo podobně kvalifikovanou osobou, aby se předešlo nebezpečí.
• Nenechávejte spotřebič bez dozoru, když je zapojený nebo zapnutý.
• Před uložením na místo, kde na něj děti nedosáhnou, vždy nechte vychladnout.
• Neskladujte ani neumisťujte tento spotřebič na místo, kde by mohl spadnout nebo být vtažen do vany nebo umyvadla.
• Nikdy nepoužívejte tento spotřebič, pokud spadl nebo je poškozen, nebo pokud nefunguje správně.
• Pokud je tento spotřebič servisován nekvalifikovanou osobou, může to mít za následek extrémně nebezpečnou situaci pro uživatele. Pokud máte nějaké problémy s provozem zařízení, kontaktujte zákaznický servis Conair.

POZOR:

• Tento spotřebič není určen pro použití tělesně postiženými osobami (včetně dětí) se sníženými fyzickými, smyslovými nebo mentálními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud na ně nedohlíží osoba zodpovědná za jejich bezpečnost nebo na ně nemá pokyny ohledně používání spotřebiče.
• Děti by měly být pod dohledem, aby bylo zajištěno, že si se spotřebičem nebudou hrát.
• Používejte tento spotřebič pouze k účelu, ke kterému je určen a jak je popsáno v tomto návodu. Tento spotřebič není určen pro komerční použití.
• Nepoužívejte žádné jiné nástavce než ty, které dodává Conair Australia Pty Ltd.
• Pro doplňkovou ochranu se doporučuje instalace proudového chrániče (RCD) se jmenovitým provozním proudem nepřesahujícím 30 mA v elektrickém obvodu napájejícím koupelnu - požádejte o radu svého instalačního technika.

ÚŽASNÁ VOLBA!

Dokonale přenosné a oh-tak roztomilé. Vezměte si tohoto kamaráda s kabelovým stylem na cesty nebo jej uložte do šuplíku v kanceláři, kabelky nebo tašky do tělocvičny pro snadné úpravy. Vytváří hladké styly + trendy curls & vlny jedním snadným pohybem.

1. LED kontrolka
2. Vypínač s optimální teplotou 180 °C
3. Hladké kluzné desky s keramickou technologií
4. Zakřivené strany
5. Opěrka palce pro pohodlný styling
6. Super tip
7. Otočný napájecí kabel
8. Worldwide svtage

KERAMICKÁ TECHNOLOGIE
Keramická technologie pomáhá udržet vaše vlasy zdravé a lesklé tím, že udržuje rovnoměrné teplo během curlprocesem. Statická elektřina je snížena rychlým utěsněním vrstvy vlasové kutikuly, což zajišťuje minimální krepatění vlasů a usnadňuje tak úpravu vlasů.

WORLDWIDE VOLTAGE
Tento styler má celosvětovou objtagFunkce, která umožňuje používat styler při cestování po celém světě. Voltage automaticky snadno převádí od 100 do 240 V~ bez potřeby přepínače.

POZNÁMKA:
Bude vyžadován vhodný zásuvkový adaptér – viz tabulka níže.

JAK POUŽÍVAT

POZOR:
Jedná se o vysokoteplotní spotřebič. Je třeba dbát na to, aby se horké povrchy spotřebiče nedostaly do kontaktu s pokožkou (např. pokožka hlavy, uši na krku, obličej atd.), protože desky mohou, zejména pokud jsou drženy příliš blízko, způsobit nepohodlí nebo dokonce popálit.
Udržujte spotřebič mimo dosah malých dětí, zejména během používání, a ochlaďte. Nikdy nenechávejte tento spotřebič na místě, kde k němu mohou mít přístup malé děti.

PŘED POUŽITÍM

• Před použitím odstraňte všechny obaly a štítky na místě prodeje.
• Před použitím sejměte ze zástrčky plastový kryt (slouží k ochraně před poškozením během přepravy).

DŮLEŽITÁ POZNÁMKA: Petite Style Smooth n'Curl byl navržen tak, aby vytvořil optimální curl pomocí kombinace vyhřívaných a nevyhřívaných stylingových desek. Zakřivené (okřídlené) stylingové desky po stranách se přímo nezahřívají. Toto je správná operace. Jsou navrženy jako chladicí desky, které pomáhají nastavit curls & se může během stylingu zahřát. POUZE ploché stylingové desky jsou určeny k zahřívání.

NÁVOD K OBSLUZE

STRAIGHTENING
Umyjte, upravte a vysušte vlasy jako obvykle. Ujistěte se, že jsou vaše vlasy rozčesané a nezacuchané.

1. Zapojte Smooth n'Curl do vhodného zástrčkového adaptéru (viz tabulka) a umístěte jej na tepelně odolný rovný povrch.
2. Posuňte přepínač do polohy „I“. V tomto okamžiku se rozsvítí červená LED kontrolka.
3. Rozdělte si vlasy na části o délce cca 3 cm.
4. Umístěte část vlasů mezi destičky a při zachování napětí pomalu a rovnoměrně klouzejte dolů. Dávejte pozor, aby se přístroj nedotkl pokožky hlavy.
5. Toto opakujte ve všech částech.
6. Po použití otočte Smooth n'Curl vypnout posunutím přepínače do polohy „0“.

Dovolte svému Smooth n'Curl před uložením vychladnout.

CURLING

Umyjte, upravte a vysušte vlasy jako obvykle. Ujistěte se, že jsou vaše vlasy rozčesané a nezacuchané.

1. Zapojte Smooth n'Curl do vhodného zástrčkového adaptéru (viz tabulka) a umístěte na tepelně chráněný, rovný povrch.
2. Posuňte přepínač do polohy „I“. V tomto okamžiku se rozsvítí červená LED kontrolka.
3. Rozdělte si vlasy na části široké cca 3.5 cm.
4. Vezměte část vlasů a posuňte Smooth n'Curl do vlasů u kořínků, přičemž zajistěte, aby boční zakřivené stylingové destičky směřovaly k hlavě, a destičky uzavřete k sobě.
5. Otočte Smooth n'Curl o 180° dolů tak, aby boční zakřivené stylingové desky směřovaly ven.
6.  Pomalu klouzejte po Smooth n'Curl po celé délce vlasů od kořínků ke konečkům pohybem ven.
7.  Uvolněte Smooth n'Curl z vlasů.
8. Pro zajištění curl úhledně sedí na místě, vezměte si konec sekce, kterou máte právě curled a otočte o 180° ve směru curl.
9. Toto opakujte ve všech částech.
10. Po použití otočte Smooth n'Curl vypnout posunutím přepínače do polohy „0“.

Dovolte svému Smooth n'Curl před uložením vychladnout.

JAK SE STYLOVAT S

STRAIGHTEN
Začněte s clean & dry nebo clean & damp, důkladně pročesané vlasy. Aplikujte tepelný sprej pro extra ochranu a déletrvající výsledky. Narovnejte si vlasy po částech a ujistěte se, že každou část přejdete jednou, abyste získali ten nádherný, hedvábný povrch. Pokud potřebujete část projít více než jednou, vytvoření tenčích částí pomůže vytvořit rovné vlasy při prvním klouzání.

FLIPS & VLNY
Chcete-li přidat převrácení a vlny, zajistěte konce mezi destičkami a obalte vlasy kolem vnějšího pouzdra. Je to snadný způsob, jak přidat tvar rovným stylům. Otočte zápěstí nahoru nebo dolů a vytvořte převrácení, přidejte curl nebo více těla.

OBJEM
Vytvořte objem zakřiveným pohybem zápěstí, když budete klouzat po vlasové části.

ODBORNÝ TIP
Nastavte svůj styl špetkou lehkého fixačního spreje na vlasy pro extra fixaci v případě potřeby.

VIDĚTE ÚŽASNĚ, BUĎTE ÚŽASNÍ
Všechny naše stylové tutoriály najdete online vssassoon.com.au

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

Styler je navržen pro domácí použití a je prakticky bezúdržbový. Je-li nutné čištění, odpojte styler od zdroje napájení, pokud se nabíjí, a před otíráním se ujistěte, že je styler vychladlý.amp tkanina. Pokud nastanou nějaké abnormální podmínky, kontaktujte zákaznický servis Conair.

OMEZENÁ ZÁRUKA 2 ROKY

Uschovejte si tuto část záručního listu spolu s účtenkou/dokladem o koupi. Musíte jej předložit, abyste získali výměnu nebo servis v rámci záruky. Záruku lze uplatnit pouze v případě předložení dokladu o původním nákupu, tj. originálního nákupního dokladu nebo faktury. Přiložte kopii nákupního dokladu a uložte na bezpečném místě. Pro uplatnění záruky zavolejte zákaznický servis na níže uvedené telefonní číslo nebo e-mail. Nebo můžete vadný výrobek vrátit zpět na místo, kde byl zakoupen, kde bude vyměněn (viz bod 12 odstavce C. Podmínky).

Uveďte prosím následující podrobnosti:

1. Datum nákupu
2. Jméno a umístění prodejce
3. Název produktu/číslo modelu
4. Potvrďte, že máte doklad o nákupu
5. Popište problém s vaším produktem

Conair Australia Pty Ltd PO Box 146
Terrey Hills
NSW 2084

Služby zákazníkům
Austrálie
1800 650 263
e-mail: ausinfo@conair.com

Conair New Zealand Ltd

PO Box 251159
Pakuranga, Auckland
Nový Zéland 2140

Služby zákazníkům
Ealand Nový Zw
0800 266 247
e-mail: ausinfo@conair.com

ZÁRUKA NA VADY

AUSTRÁLSKÝ SPOTŘEBITELSKÝ ZÁKON

1. Naše zboží je dodáváno se zárukami, které nelze vyloučit podle australského spotřebitelského zákona. Máte nárok na výměnu nebo vrácení peněz za závažnou poruchu a náhradu za jakoukoli jinou rozumně předvídatelnou ztrátu nebo poškození. Máte také nárok na opravu nebo výměnu zboží, pokud zboží nemá přijatelnou kvalitu a porucha nepředstavuje závažnou poruchu. 2. Záruky podle australského zákona o ochraně spotřebitele (“ACL”) jsou uvedeny v článcích 51 až 59 včetně ACL (“Zákonné záruky”) a opravné prostředky jsou uvedeny v článcích 259 až 266 včetně ACL (Zákonné opravné prostředky).

VS SASSOON PRODLOUŽENÁ ZÁRUKA

1. Kromě toho a v souladu se zákonnými zárukami a zákonnými opravnými prostředky začíná následující výslovná záruka („Záruka“) od data nákupu a trvá po dobu 24 měsíců („Záruční doba“), po jejímž uplynutí vyprší. V souladu s podmínkami v části C níže společnost Conair zaručuje původnímu kupujícímu (dále jen „kupující“) produktu VS Sassoon, který je předmětem této záruky (dále jen „produkt“), že pokud během záruční doby bude mít produkt jakoukoli vadu způsobené vadami materiálu nebo zpracováním, společnost Conair a) vymění produkt nebo b) vymění vadné součásti produktu nebo c) produkt opraví, jak si společnost Conair podle svého uvážení zvolí (dále jen „záruka“). V této záruce „Conair“ znamená Conair Australia Pty Limited (ABN 64 068 492 044) The Equinox Centre, Suite 101, 18 Rodborough Rd, Frenchs Forest, NSW, 2086. ve vztahu k produktům zakoupeným v Austrálii a Conair New Zealand Ltd v ve vztahu k produktům zakoupeným na Novém Zélandu.
2. Aby společnost Conair dodržela záruku, musí vyměnit nebo vyměnit díly nebo opravit produkt, jak společnost Conair určí, v souladu s odstavcem B1 výše, vždy za podmínek v části C níže.
3. Pokud některá z podmínek v části C níže není v souladu s jakýmikoli ustanoveními ACL nebo předpisy podle nich, tato ustanovení ACL nebo předpisů mají přednost v rozsahu nesouladu.

PODMÍNKY

1. Výrobek musí být používán v souladu s pokyny výrobce. Tato záruka se nevztahuje na případy, kdy byla závada nebo porucha produktu způsobena nesprávným použitím, zneužitím, nehodou, zásahem vyšší moci, jako je blesk, nebo nedodržením pokynů výrobce ze strany uživatele. Tato záruka se nevztahuje na běžné opotřebení Výrobku nebo jeho částí.
2. Společnost Conair nepřebírá odpovědnost za a) jakoukoli ztrátu nebo škodu, ať už jakkoli utrpěnou, způsobenou nebo vyplývající z jakéhokoli nesprávného použití produktu v souladu s pokyny výrobce, a b) jakoukoli nepřímou, následnou nebo ekonomickou ztrátu nebo škodu způsobenou jakkoli.
3. Tato záruka je okamžitě neplatná, pokud – a) bylo odstraněno nebo poškozeno jakékoli sériové číslo nebo štítek zařízení, b) produkt byl servisován nebo jinak opraven osobou, která k tomu není oprávněna společností Conair, nebo pokud byly použity neschválené náhradní díly.
4. Výrobek je určen pouze pro domácí použití. Výrobek musí být připojen k elektrickému objtage dodávejte tak, jak je uvedeno na typovém štítku umístěném na produktu. Tato záruka se nevztahuje na vady vzniklé v důsledku použití pro jiné než domácí účely nebo nesprávného objtage zásobování.
5. Tuto záruku lze uplatnit pouze v případě předložení dokladu o původním nákupu, napřample, originál účtenky nebo faktury.
6. Jakékoli části Produktu, které je třeba vyměnit, nebo pokud je třeba vyměnit celý Produkt, vyměněný Produkt se stávají majetkem společnosti Conair. Záruka na jakýkoli náhradní produkt nebo díly vyprší ve stejný den, kdy vyprší záruční doba na původní produkt.
7. Výhody poskytované touto zárukou doplňují všechna ostatní práva a opravné prostředky ve vztahu k produktu, které má kupující podle ACL a platných zákonů na Novém Zélandu, přičemž tato práva a opravné prostředky ze zákona nelze vyloučit. Všechny ostatní záruky a prohlášení vyjádřené a předpokládané jsou tímto vyloučeny.
8. Vada se musela vyskytnout v Záruční době a kupující nese břemeno prokázat tuto skutečnost a že vada nebyla způsobena žádnou z příčin vyloučených z této záruky.
9. Tato záruka se nevztahuje na produkty zakoupené od jakékoli osoby, která není prodejcem servisovaným autorizovanými distributory Conair nebo zakoupené z druhé ruky.
10. Kupující je odpovědný za všechny poztage a poplatky za dopravu a jakékoli další výdaje související s uplatněním této záruky.
11. Záruka se nevztahuje na spotřební předměty (jako jsou čepele nebo kartáče) a běžné opotřebení.
12. Pokud jste si jisti, že je váš produkt vadný a na produkt se vztahují podmínky této záruky, musíte produkt odnést zpět na místo, kde jste jej zakoupili, kde vám prodejce produkt naším jménem vymění. V takovém případě budete v souladu s podmínkami této záruky muset předložit tuto část záručního listu a nákupní doklad jako doklad o nákupu, takže se prosím ujistěte, že máte po ruce tuto kartu i účtenku po dobu trvání záruční doby. .

NÁHRADNÍ DÍLY

Pro váš produkt mohou být k dispozici náhradní díly. Pro bližší informace nás kontaktujte na uvedeném telefonu nebo emailové adrese. Uveďte prosím název produktu/číslo modelu, datum nákupu a požadovaný díl. Některé ochranné známky používané na základě licence společnosti The Procter & Gamble Company nebo jejích přidružených společností. ©2021 Conair Australia Pty Ltd Suite 101, 18 Rodborough Rd Frenchs Forest NSW, 2086 AustrálieConair New Zealand Limited PO BOX 251159 Pakuranga, Auckland 1706 Nový Zéland

KONTAKTUJTE NÁS:
Pro radu, tipy na váš nový produkt VS nám napište e-mail na: ausinfo@conair.com ZÁKAZNICKÝ SERVIS: Austrálie: 1800 650 263 Nový Zéland: 0800 266 247  vssassoon.com.au VSLE69A

Dokumenty / zdroje

VS Petite Style Smooth N'Curl [pdfNávod k obsluze Petite Style Smooth NCurl, Petite Style, Smooth NCurl, Curl

Reference

• Uživatelská příručka