Zebra CS4070 Bukana ea Mosebelisi ea Scanner

Ha ho karolo ea khatiso ena e ka hlahisoang bocha kapa ho sebelisoa ka mokhoa ofe kapa ofe, kapa ka mekhoa ea motlakase kapa ea mochini, ntle le tumello e ngotsoeng. Sena se kenyelletsa mekhoa ea elektroniki kapa ea mochini, joalo ka ho etsa fotokopi, ho rekota, kapa ho boloka tlhahisoleseling le sistimi ea ho khutlisa. Litaba tse bukeng ena li ka fetoha ntle le tsebiso.

Software e fanoa ka tieo motheong oa "joalokaha e le". Lisebelisoa tsohle tsa software, ho kenyeletsoa firmware, tse fuoeng mosebelisi li na le laesense. Re fa mosebedisi laesense e ke keng ya fetisetswa le e sa kgetheng feela hore a sebedise software kapa lenaneo la firmware le romelwang mona ka tlase (lenaneo le nang le laesense). Ntle le ha ho boletsoe ka tlase, laesense e joalo e kanna ea se abeloe, ea fuoa lengolo la tumello, kapa ea fetisoa ka tsela e 'ngoe ke mosebelisi ntle le tumello ea rona e ngotsoeng pele.

Ha ho na tokelo ea ho kopitsa lenaneo le nang le laesense ka botlalo kapa karolo e itseng e fanoeng, ntle le ha ho lumelletsoe tlas'a molao oa litokelo. Mosebelisi a ke ke a fetola, a kopanya, kapa a kenyelletsa mofuta leha e le ofe kapa karolo ea lenaneo le nang le lengolo le lisebelisoa tse ling tsa lenaneo, ho etsa mosebetsi o tsoang ho lenaneo le nang le tumello, kapa ho sebelisa lenaneo le nang le lengolo la tumello marang-rang ntle le tumello e ngotsoeng.

Mosebelisi o lumela ho boloka tsebiso ena ea litokelo tsa litokelo tsa molao mananeong a laesense a fanoeng ka tlase mona, le ho kenyelletsa tse tšoanang likoping life kapa life tse lumelletsoeng tseo e li etsang, kaofela kapa karolo ea eona. Mosebedisi o dumela ho se qhale, ho harola, ho hlaola, kapa ho kgutlisetsa morao moenjineri lenaneo lefe kapa lefe le nang le laesense le fuwang mosebedisi kapa karolo efe kapa efe ya lona.

Zebra e na le tokelo ea ho etsa liphetoho sehlahisoa sefe kapa sefe ho ntlafatsa ts'epo, ts'ebetso, kapa moralo. Zebra ha e nke boikarabello bofe kapa bofe ba sehlahisoa bo hlahang, kapa mabapi le ts'ebeliso kapa ts'ebeliso ea sehlahisoa sefe kapa sefe, potoloho, kapa ts'ebeliso e hlalositsoeng mona. Ha ho laesense e fanoang, ebang ke ka mokhoa o hlakileng kapa ka moelelo, estoppel, kapa ho seng joalo, tlas'a tokelo efe kapa efe ea patent kapa patent, e koahelang kapa e amanang le motsoako ofe kapa ofe, sistimi, lisebelisoa, mochini, thepa, mokhoa, kapa ts'ebetso eo lihlahisoa tsa Zebra li ka sebelisoang ho eona. Laesense e boletsoeng e fumaneha feela bakeng sa lisebelisoa, li-circuits, le li-subsystem tse fumanehang lihlahisoa tsa Zebra.

Zebra le setšoantšo sa hlooho ea Zebra ke matshwao a kgwebo a ngodisitsweng a ZIH Corp. Letshwao la Symbol ke letshwao la kgwebo le ngodisitsweng la Symbol Technologies, Inc., khamphani ya Zebra Technologies. Matshwao ohle a kgwebo le matshwao a ditshebeletso ke tsa beng ba ona. Bluetooth ke letshwao la kgwebo le ngodisitsweng la Bluetooth SIG. Microsoft, Windows, le ActiveSync e ka ba matšoao a khoebo a ngolisitsoeng kapa matšoao a khoebo a Microsoft Corporation. Mabitso a mang kaofela a lihlahisoa kapa litšebeletso ke thepa ea beng ba tsona.

Selelekela

CS4070 Scanner e hapa le ho boloka li-bar codes tsa mefuta e fapaneng ea rona, 'me e fetisetsa data ea barcode ho moamoheli ka khokahano ea USB kapa Bluetooth. Tokomane ena e fana ka litaelo tsa mantlha tsa ho theha, ho hlophisa, le ho sebelisa liskena tsa CS4070.

Scanner e fumaneha ka litlhophiso tse latelang:

• CS4070SR - Mofuta o tloaelehileng, Bluetooth e se nang mohala
• CS4070HC - Tlhokomelo ea bophelo bo botle, Bluetooth e se nang mohala

Sekena se seng le se seng se na le thapo e nyane ea USB. Li-Cradles li fumaneha hape bakeng sa ho beoa, ho tjhaja, le ho hokela moamoheli.

Ho tjhaja
Pele o sebelisa CS4070 lekhetlo la pele, tjhaja betri u sebelisa thapo e nyane ea USB kapa bethe ho fihlela li-LED tse 'nè tse tjhajang tse tala li khanya. Nako ea ho tjhaja e ka ba lihora tse tharo bakeng sa betri e hlakotsoeng ka botlalo.

Ho kenya Battery

1. Kenya betri, tlase pele, ka phaposing ea betri ka morao ho sesebelisoa. Netefatsa hore sebaka sa ho tjhaja se lebile tlase ho sekena.
2. Tobetsa betri ka har'a phaposi ea betri ho fihlela lebone la tokollo ea betri le kena sebakeng.

Ho tlosa Betri

Ho tlosa betri, hula lesela la tokollo holimo ka monoana o le mong, 'me u sebelise monoana ho tsoa letsohong le leng ho hula lehare le tlase botlaaseng ba betri. Betri e potoloha moeling o ka tlase mme pheletso ea latch ea betri ea hlaha, e u nolofalletsa ho e phahamisa ho tsoa ka mahlakoreng.

Ho tjhaja ka USB Host Cable

1. Kenya sehokelo se senyenyane sa USB thapong ka har'a boema-kepe ba sebopeho se sekeneng.
2. Hokela ntlha e 'ngoe ea thapo ea moamoheli boema-kepeng ba USB ho PC e amohelang kapa adaptara ea matla ea USB e hoketsoeng sesebelisoa sa AC.

Ho tjhaja ka Charging Cradle

1. Hokela bethe ea ho tjhaja sekotjana se le seng kapa 8-slot ho matla.
2. Kenya CS4070 sekoting sa sesebelisoa ho qala ho tjhaja.

CS4070 e qala ho tjhaja. Li-LED tsa boemo ba tefiso lia khantša ho bontša tsoelo-pele. Sheba Lipontšo tsa Basebelisi leqepheng la 14 bakeng sa matšoao a ho tjhaja.
Sheba Tataiso ea Referense ea Sehlahisoa sa CS4070 bakeng sa tlhahisoleseling mabapi le lisebelisoa.

Ho tjhaja Dibetri tsa Spare

1. Hokela bethe e nang le slot e le 'ngoe kapa tjhaja ea 8-slot ea spare ea betri ho matla.
2. Kenya betri ka har'a sekotjana sa betri moo likhokahano tsa ho tjhaja li shebile fatše, 'me u hokahane le lithakhisa tsa ho tjhaja ka har'a beletsi.

Tlhōrō ea LED holim'a mabone a cradle ho bontša boemo ba tefiso.

Ho hokela ho Mofani

Khokahano ea Batch
Mohala o monyane oa USB o nolofalletsa puisano lipakeng tsa CS4070 le komporo, 'me o tjhaja betri ho CS4070.

Hlokomela
Ho kenya mokhoa oa ho scanning ka bongata, scanner e ke ke ea tsamaellana le moamoheli oa Bluetooth. Sheba Ho tjhaja ka USB Host Cable leqepheng la 5 bakeng sa ditaelo tsa kgokelo.

Khokahano ea Bluetooth

Ho kopanya
CS4070 e tšehetsa Serial Port Profile (SPP) le li-protocol tsa Human Interface Device (HID). Ho hokahanya le moamoheli ea lumelletsoeng ke Bluetooth:

1. Tobetsa konopo ea ho skena (+) ho tsosa sekena.
2. Tobetsa 'me u tšoare konopo ea Bluetooth ho fihlela scanner e lla 'me LED e putsoa e qala ho benya ho bontša hore sekena se ka fumanoa ke moamoheli.
3. Ho moamoheli, thakhola sesebelisoa sa ho hokahanya sa Bluetooth 'me u kenye sesebelisoa sebakeng sa ho sibolla sesebelisoa sa Bluetooth. Sheba ho CS4070 Scanner Product Reference Guide bakeng sa ho para examples.
4. Khetha CS4070 lethathamong la lisebelisoa tse sibollotsoeng. Sesebelisoa sa Bluetooth se ka 'na sa u khothalletsa hore u hlahlobe PIN eo e e hlahisitseng, kapa hore u e etse ebe u hlahloba PIN.
5. Haeba ho hlokahala, skena Likhoutu tsa ho Kena tsa PIN leqepheng la 10 tse tsamaellanang le PIN, ebe u skena Enter.

Konopo ea Bluetooth e panya butle ho bontša hore scanner e tsamaisana le moamoheli.

• Tlhokomeliso: Maqhama a Bluetooth a ema nakoana ha o ntse o tjhaja ka thapo ea USB. Ho hakolla thapo ho boela ho theha Bluetooth pairing.
• Eseng:e Ha o para le iPad, tobetsa konopo ea ho hlakola (- ) ho CS4070 ho bulela le ho tima keyboard ea sebele.

Ho kopanya ka Dongle
Ho sebelisa sesebelisoa sa dongle ho tsamaisana le sesebelisoa sa USB HID:

1. Hokela thapo ea RJ45 koung ea RJ45 ea dongle, 'me pheletsong e' ngoe ea thapo ho koung ea USB ho sesebelisoa sa HID.
2. Tobetsa konopo ea ho skena (+) ho tsosa sekena.
3. Skena barcode ho dongle ho hokahanya sekena le sesebelisoa sa HID.

Ho se kopane
Ho lokisa sehatisi le moamoheli, tobetsa konopo ea Bluetooth. Ha o sa kopane, konopo ea Bluetooth e emisa ho panya.

• Tlhokomeliso: Ho kenya mokhoa oa ho scanning ka bongata, scanner e ke ke ea hlophisoa ho moamoheli oa Bluetooth.

Likhoutu tsa ho Kena tsa PIN

Likhetho tsa puisano tsa Bluetooth
Ho seta sekena bakeng sa puisano le moamohedi o sebedisa Bluetooth pro e tlwaelehilengfile, hlahloba e 'ngoe ea li-barcode tse latelang.

• Bluetooth HID Profile (ea kamehla): Sekena se etsisa keyboard.
• Bluetooth Serial Port Profile (SPP): Sekena se etsisa khokahano ea serial.
• Bluetooth SSI Profile: Sesebelisoa se sebelisa SSI.

Ho hlahloba

Ho hlahloba khoutu ea bar:

1. Lebisa sekena ho bareng khoutu.
2. Tobetsa konopo ea scan (+).
3. Netefatsa hore letheba le shebisitsoe holim'a barcode.

Sekena se lla 'me LED e fetoha e tala ho bontša decode e atlehileng. Sheba Matšoao a Basebelisi bakeng sa litlhaloso tsa beeper le LED.

• Tlhokomeliso: Sekena ha se khone ho hlahloba li-bar code ha se hoketsoe ho moamoheli ka thapo ea USB.
• Tlhokomeliso: Tšoara konopo ea + metsotsoana e 10 ho bulela le ho tima ts'ebetso ea beeper.

Ho Hlakola Bar Codes
Ka batch mode, ho phumula barcode, lebisa seskena ho barcode ebe o tobetsa konopo ea hlakola ( - ).

• Tlhokomeliso: Li-bar code ha li khone ho hlakoloa ka mokhoa oa Bluetooth.

Lipontšo tsa mosebelisi

Mosebetsi	Mosebedisi Ketso	LED	Beeper
Skena ntho ea barcode	Tobetsa konopo ea scan (+).	Botala bo benyang -> botala bo tiileng	Molumo o mokgutshwane o phahameng
Boemo ba betri: Tefiso e felletseng (lihora tse 12 sebakeng se phetheselang)	Tobetsa konopo ea ho tjhaja attery	4 botala	N/A
Boemo ba betri: e ka ba tjhaja e ka bang 3/4		3 botala	N/A
Boemo ba betri: e ka ba tjhaja e ka bang 1/2		2 botala	N/A
Boemo ba betri: e ka ba tjhaja e ka bang 1/4		1 botala	N/A
Hlakola barcode	Tšoara konopo ea ho hlakola (-).	Amber e phatsimang -> amber e tiileng	Molumo o mokgutshwane o mahareng
Hlakola - ntho ha e eo		Amber e phatsimang -> bofubelu bo tiileng	Nako e khuts'oane e telele
Hlakola Tsohle (ka Hlakola le ho Hlakola Tsohle e nolofalitsoe)	Tšoara konopo ea ho hlakola (-) (haeba e nolofalitsoe) metsotsoana e 3 ka mor'a nako ea scan	Amber e phatsimang -> amber e tiileng	Melumo e 2 e telele, e mahareng

Mosebetsi	Mosebedisi Ketso	LED	Beeper
USB khokahano ho moamoheli	Hokela sekena ho moamoheli	Amber e benyang - ho tjhaja; botala bo tiileng - qosoa	Tlase holimo
Toggle tshireletso ya data (ha e butswe)	Tšoara likonopo tsa scan (+) ka bobeli 'me u hlakole (-) metsotsoana e 6	Ha ho letho -> amber e tiileng	E khuts'oane e telele e khuts'oane
Radio ea Bluetooth e lumelletsoe (ea fumaneha)	Tšoara konopo ea Bluetooth	LED e putsoa e benyang ka potlako	Beep e khuts'oane
Radio ea Bluetooth e kopantsoe		LED e putsoa e benyang butle-butle	Bokhutšoane bo tlase holimo
Seea-le-moea sa Bluetooth ha se sebakeng sa moamoheli		Blue LED e timme	Bokhutšoane bo phahameng bo tlase
Radio ea Bluetooth e khutlela sebakeng sa moamoheli	Tobetsa konopo efe kapa efe	LED e putsoa e benyang butle-butle	Bokhutšoane bo tlase holimo

Ho fetisetsa Bar Code Data ho Moamoheli

Ho fetisetsa data ka thapo ea USB
BarcodeFile.TXT file ka har'a bukana ea Scanned Barcodes lebenkeleng la skena (batch) data ea barcode. Hokela sekena ho moamoheli ka thapo ea USB kapa bethe ea ho tjhaja 'me u sebelise Windows Explorer ho ea sekeneng. Kopitsa data ea barcode file ho moamoheli.

• Hlokomela Sekena se boetse se ts'ehetsa karolo ea autorun moo o ka ahang autorun.inf file ho kopitsa data ka bo eona ho moamoheli ha ho hokeloa.

Ho hlakola data ea barcode, hlakola BarcodeFile.TXT file ho tsoa ho sekena, kapa scan ninete e hlakileng ea barcode ho Tataiso ea Reference ea Sehlahisoa.

Ho fetisa data ka Bluetooth
Ha scanner e tsamaisana le moamoheli ka Bluetooth, data e fetisetsoa ho moamoheli ka mor'a ho skena ka 'ngoe 'me ha e bolokoe ho sekena ntle le haeba sekena se tsoa sebakeng sa moamoheli. Tabeng ena, haeba scanner e sa kopane hape le moamoheli nakong ea nako, e boloka data ka bongata. file. Lintlha tsena li tlameha ho kopitsoa ho moamoheli.

Ho batle phoso

Bothata	Litharollo Tse ka khonehang
Sets'oants'o sea hlaha, empa sekenara ha se khetholle barcode.	Netefatsa hore scanner e hlophiselitsoe ho bala mofuta oa barcode e hlahlojoang.
	Etsa bonnete ba hore letšoao ha lea senyeha. Hlakola libarcode tse ling tsa mofuta o tšoanang oa barcode.
	Suthisa sekena haufi kapa ho feta ho tsoa ho bareng khoutu.
LED ea scanner e fetoha bofubelu bo tiileng ka metsotsoana e seng mekae.	Hlahisa betri. Bona Ho tjhaja leqepheng la 4.
Sekena ha se tjhaje ka botlalo.	Netefatsa hore sekena se hoketsoe ho hub ea USB e nang le matla (5V, 500mA max).
Bluetooth LED e a tima.	Scanner e tsoile sebakeng; atamela haufi le moamoheli ebe o tobetsa konopo efe kapa efe ho kopanya hape le moamoheli.
Sekena se ntša melumo e telele bakeng sa metsotsoana e 5 ha se hlahloba barcode.	Mohopolo o tletse; khoasolla data ea barcode ho moamoheli ebe o hlakola mohopolo.

Ho lokisa CS4070

123Skena2

Sebelisa sesebelisoa sa 123Scan2 ho hlahisa barcode ea 2D ka likhetho tse lakatsehang tsa tlhophiso. Skena barcode ho hlophisa sekena ka likhetho tsena.

Config.ini
Sebelisa mongolo o hlophisitsoeng joalo ka Notepad ho seta litekanyetso tsa tlhophiso ho mongolo o ka fetolehang oa Config.ini file foldareng ea liparamente ho CS4070.

Ho nchafatsa Firmware ea Scanner

1. Hokela thapo e nyane ea USB ho tsoa ho moamoheli ho ea ho CS4070.
2. Kopitsa .dat le .bin files ho buka ea motso ea scanner.
3. Hakolla thapo ha moamoheli a bontša hore e bolokehile hore e ka ntšoa.

Ka mor'a metsotso e 'maloa, LED e fetoha e tala ho bontša hore firmware e kentsoe ka katleho.

Boitsebiso ba Taolo
Tataiso ena e sebetsa ho Model Number CS4070.

Lisebelisoa tsohle tsa Zebra li etselitsoe ho lumellana le melao le melaoana libakeng tseo li rekisetsoang ho tsona 'me li tla ngoloa ha ho hlokahala. Liphetolelo tsa lipuo tsa lehae li fumaneha ho tse latelang websebaka: http://www.zebra.com/support Liphetoho life kapa life tsa thepa ea Zebra Technologies, tse sa amoheloang ka ho hlaka ke Zebra Technologies, li ka senya matla a mosebedisi a ho tsamaisa thepa.

TLHOKOMELO

• Sebelisa feela lisebelisoa tse lumelletsoeng ke Zebra le tse thathamisitsoeng ho UL, lipakete tsa libeteri, le tjhaja ea betri.
• SE KE UA leka ho lefisa damp/ho kolobisa likhomphutha tse tsamaeang kapa libeteri. Likarolo tsohle li tlameha ho omella pele li hokela mohloling oa matla o kantle.
• Mocheso o phahameng oa ho sebetsa o boletsoeng: 40°C.

Theknoloji ea waelese ea Bluetooth®
Sena ke sehlahisoa se amohetsoeng sa Bluetooth®. Ho fumana lintlha tse ling kapa ho view Qetella Lethathamo la Lihlahisoa, ka kopo etela https://www.bluetooth.org/tpg/listings.cfm.

Litumello tsa Naha ea Sesebediswa se Se nang Waelese
Matshwao a taolo, a itshetlehile ka setifikeiti, a sebediswa ho sesebediswa se bontshang hore seea-le-moea se/li lumellotsoe ho sebelisoa linaheng tse latelang: United States, Canada, Japan, China, S. Korea, Australia, and Europe.
Ka kopo sheba ho Zebra Declaration of Conformity (DoC) bakeng sa lintlha tse ling tsa matšoao a naha. Sena se fumaneha ho http://www.zebra.com/doc.

Hlokomela: Yuropa e kenyeletsa, Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Czech Republic, Cyprase, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovak Republic, Slovenia, Spain, United Kingdom, Switzerland le The. Ts'ebetso ea sesebelisoa ntle le tumello ea taolo ha e molaong.

Litlhahiso tsa Bophelo bo Botle le Tšireletseho

Litlhahiso tsa Ergonomic
Tlhokomeliso: E le ho qoba kapa ho fokotsa kotsi e ka hlahang ea kotsi ea ergonomic latela litlhahiso tse ka tlase. Buisana le Mookameli oa Bophelo le Tšireletseho sebakeng sa heno ho netefatsa hore u khomarela mananeo a tšireletso a k'hamphani ea hau ho thibela kotsi ea basebetsi.

• Fokotsa kapa u felise ho ipheta-pheta.n
• Boloka boemo ba tlhaho
• Fokotsa kapa ho fedisa matla a feteletseng
• Boloka lintho tse sebelisoang khafetsa li fumaneha habonolo
• Etsa mesebetsi ka bophahamo bo nepahetseng
• Fokotsa kapa ho fedisa tsitsinyeho
• Fokotsa kapa u felise khatello e tobileng
• Fana ka li-workstations tse feto-fetohang
• Fana ka tumello e lekaneng
• Fana ka sebaka se loketseng sa ho sebetsa
• Ntlafatsa mekhoa ea ts'ebetso.

Litemoso mabapi le Tšebeliso ea lisebelisoa tse se nang mohala
Ka kopo ela hloko litemoso tsohle mabapi le tšebeliso ea lisebelisoa tse se nang mohala.

Polokeho Lifofaneng
Tima sesebediswa sa hao sa waelese neng le neng ha o laelwa ho etsa jwalo ke boemafofane kapa basebetsi ba difofane. Haeba sesebelisoa sa hau se na le 'mokhoa oa ho fofa' kapa sesebelisoa se tšoanang, buisana le basebetsi ba sefofane mabapi le tšebeliso ea sona sefofaneng.

Polokeho Lipetleleng
Lisebelisoa tse se nang mehala li fetisa matla a maqhubu a seea-le-moea 'me li ka ama lisebelisoa tsa motlakase tsa bongaka. Lisebelisoa tse se nang mehala li lokela ho tima hohle moo u kopuoang ho etsa joalo lipetlele, litleliniki kapa litsing tsa tlhokomelo ea bophelo. Likopo tsena li etselitsoe ho thibela tšitiso e ka bang teng ea lisebelisoa tsa bongaka tse hlokolosi.

Li-pacemaker
Baetsi ba pacemaker ba khothalelitse hore ho bolokoe bonyane 15cm (6 inches) lipakeng tsa sesebediswa sa waelese se tšoaroang ka letsoho le pacemaker ho qoba tšitiso e ka bang teng ho pacemaker. Litlhahiso tsena li lumellana le lipatlisiso tse ikemetseng le likhothaletso tse entsoeng ke Wireless Technology Research.

Batho ba nang le Pacemakers

• E lokela HO HLAKELA ho boloka sesebelisoa ho feta 15cm (6 inches) ho tloha ho pacemaker ha se butswe.
• Ha ea lokela ho kenya sesebelisoa ka pokothong ea sefuba.
• E lokela ho sebelisa tsebe hole hole le pacemaker ho fokotsa monyetla oa tšitiso.
• Haeba u na le lebaka leha e le lefe la ho belaela hore ho na le tšitiso e teng, TIMA sesebediswa sa hao.

Lisebelisoa tse ling tsa Bongaka
Ka kopo ikopanye le ngaka ea hau kapa moetsi oa sesebelisoa sa bongaka, ho fumana hore na ts'ebetso ea sehlahisoa sa hau sa waelese e ka kena-kenana le sesebelisoa sa bongaka.

Litaelo tsa ho pepeseha ha RF

Boitsebiso ba Tšireletseho
Ho fokotsa RF Exposure - Sebelisa Hantle
Sebelisa sesebelisoa feela ho latela litaelo tse fanoeng.

Machaba
Sesebediswa sena se dumellana le maemo a ananelwang matjhabeng a akaretsang ho pepeseha ha batho masimong a motlakase ho tswa disebedisweng tsa radio. Bakeng sa tlhahisoleseling mabapi le ho pepesehela batho "Machabeng" libakeng tsa motlakase oa motlakase, sheba Declaration of Conformity (DoC) ho http://www.zebra.com/doc.Ho fumana lintlha tse ling mabapi le polokeho ea matla a RF ho lisebelisoa tse se nang mohala, bona http://www.zebra.com/corporateresponsibility.e fumanehang tlasa Wireless Communications and Health.

Europe

Lisebelisoa tse Tšoaroang ka letsoho
Ho ipapisa le litlhoko tsa ho pepeseha ha EU RF, sesebelisoa sena se tlameha ho sebetsoa ka letsoho se arohaneng sebaka sa 20 cm kapa ho feta ho tloha 'meleng oa motho. Litlhophiso tse ling tsa ts'ebetso li lokela ho qojoa.

US le Canada
Lisebelisoa tse Tšoaroang Ka letsoho (tse ke keng tsa roaloa ka sekotwana sa lebanta/holster):
Ho ikamahanya le ditlhoko tsa kgahlamelo ya FCC RF, sesebediswa sena se tlameha ho sebetswa ka letsoho se arohaneng sebaka sa 20 cm kapa ho feta ho tloha mmeleng wa motho. Litlhophiso tse ling tsa ts'ebetso li lokela ho qojoa.

Polelo ea Tšusumetso ea Mahlaseli
Sesebelisoa sena se latela meeli ea ts'oaetso ea radiation ea IC e behetsoeng tikoloho e sa laoleheng. Sesebelisoa sena se lokela ho kengoa le ho sebetsoa ka bonyane sebaka sa 20 cm lipakeng tsa radiator le mmele oa hau.
HLOKOMELA BOHLOKOA: (Pour l'utilisation de dispositifs mobiles)

Lisebelisoa tsa Laser

Lisebelisoa tsa LED
Bakeng sa lisebelisoa tsa LED tse hlahlobiloeng ho IEC 62471 'me li lumellana le Exempt Risk Group, ha ho na litlhoko tsa ho ngola lihlahisoa tse sebetsang. Leha ho le joalo, polelo e latelang ea hlokahala ho latela melao ea US le ea machabeng:

Polelo ea Tumellano ea LED
E khethiloe e le "EXEMPT RISK GROUP" ho latela IEC 62471:2006 le EN 62471:2008

Libetri

Taiwan - Recycling
EPA (Taolo ea Ts'ireletso ea Tikoloho) e hloka hore lifeme tse hlahisang libeteri tse omeletseng kapa tse rekang kantle ho naha ho latela Article 15 ea Molao oa ho Lahla Litšila li hlokoa ho bontša matšoao a ho sebelisoa hape libetering tse sebelisoang thekisong, phano kapa papatso. Ikopanye le motho ea hloahloa oa Taiwan ea recycler bakeng sa tšebeliso e nepahetseng ea betri.

Lintlha tsa Battery
TLHOKOMELO R: Kotsi ea ho phatloha haeba betri e nkeloa sebaka ke mofuta o fosahetseng. Lahla libeteri ho latela litaelo. Sebelisa libeteri tse lumelletsoeng feela ke ZZebra. Lisebelisoa tse nang le bokhoni ba ho tjhaja betri li lumelletsoe ho sebelisoa le mefuta e latelang ea betri:

Zebra 83-97300-01 (3.7 Vdc, 950 mAh)
Lipakete tsa libeteri tsa Zebra li entsoe le ho hahoa ka maemo a holimo ka ho fetisisa indastering.

Leha ho le joalo, ho na le meeli ea hore na betri e ka sebetsa kapa ea bolokoa nako e kae pele e hloka e ncha. Lintho tse ngata li ama bophelo ba sebele ba pakete ea betri, joalo ka mocheso, serame, maemo a thata a tikoloho le marotholi a matla.
Ha libetri li bolokoa nako e fetang likhoeli tse tšeletseng (6), ho senyeha ho hong ho ke keng ha khutlisoa ha boleng ba betri ka kakaretso ho ka hlaha. Boloka libeteri ka halofo ea tefiso e feletseng sebakeng se omeletseng, se pholileng, se tlosoa thepa ho thibela tahlehelo ea matla, ho rusa ha likarolo tsa tšepe le ho tsoa ha electrolyte. Ha u boloka libeteri bakeng sa selemo se le seng kapa ho feta, tekanyo ea tefiso e lokela ho netefatsoa bonyane hanngoe ka selemo ebe e lefisoa halofo ea tefo e felletseng.

Kenya sebaka sa betri ha tahlehelo e kholo ea nako ea ho matha e fumanoa. Nako e tloaelehileng ea tiisetso bakeng sa libeteri tsohle tsa Zebra ke matsatsi a 30, ho sa tsotelehe hore na betri e rekiloe ka thoko kapa e kenyellelitsoe e le karolo ea komporo ea mohala kapa sekena sa khoutu ea bar. Ho tseba haholoanyane ka libeteri tsa Zebra, ka kopo etela: http://www.zebra.com/batterybasics.

Litaelo tsa Tšireletseho ea Battery

• Sebaka seo li-unit li qosoang ho sona se lokela ho ba le litšila le lisebelisoa tse tukang, kapa lik'hemik'hale. Tlhokomelo e khethehileng e lokela ho nkoa moo sesebelisoa se lefisoang tikolohong eo e seng ea khoebo.
• Latela melao ea tšebeliso ea betri, ho e boloka, le ho tjhaja e fumanoang bukeng ea mosebelisi.
• Tšebeliso e fosahetseng ea betri e ka baka mollo, ho phatloha, kapa kotsi e 'ngoe.
• Ho tjhaja betri ya sesebediswa sa mehala, dithempereichara tsa betri le tjhaja di tlameha ho ba pakeng tsa +32 ºF le +104 ºF (0 ºC le +40 ºC).
• Se ke oa sebelisa libeteri le litjhaja tse sa lumellaneng. Tšebeliso ea betri kapa tjhaja e sa lumellaneng e ka hlahisa kotsi ea mollo, ho phatloha, ho lutla, kapa kotsi e 'ngoe.
• Haeba u na le lipotso mabapi le ho sebetsa ha betri kapa tjhaja, ikopanye le Global Customer Support Center.
• Bakeng sa lisebelisoa tse sebelisang boema-kepe ba USB e le mohloli oa ho tjhaja, sesebelisoa se tla hokeloa feela ho lihlahisoa tse nang le lets'oao la USB-IF kapa se qetileng lenaneo la ho lumellana le USB-IF.
• Se ke oa qhaqha kapa oa bula, oa silakanya, oa koba kapa oa holofatsa, oa phunya kapa oa phunya.
• Tšusumetso e matla ea ho liha sesebelisoa leha e le sefe se sebelisoang ke betri sebakeng se thata se ka etsa hore betri e futhumale ho feta tekano.
• Se ke oa khutsufatsa betri kapa ua lumella lintho tse entsoeng ka tšepe kapa tsa conductive hore li hokahane le liteishene tsa betri.
• Se ke oa fetola kapa oa etsa bocha, oa leka ho kenya lintho tse tsoang kantle ho betiri, ho qoelisa kapa ho pepesehela metsi kapa maro a mang, kapa ho pepesehela mollo, ho phatloha, kapa kotsi e 'ngoe.
• Se ke oa siea kapa ua boloka thepa sebakeng kapa haufi le moo ho ka chesang haholo, joalo ka koloing e pakiloeng kapa haufi le radiator kapa mohloli o mong oa mocheso. Se ke oa beha betri ka har'a onto ea microwave kapa mochini o omisang.
• Tšebeliso ea betri ke bana e lokela ho behoa leihlo.
• Ka kopo, latela melao ea lehae ho lahla libeteri tse ka tjhajoang hape hang hang.
• U se ke ua lahla libeteri mollong.
• Batla keletso ea bongaka hang-hang haeba betri e koetsoe.
• Haeba ho na le ho lutla ha betri, u se ke ua lumella mokelikeli ho kopana le letlalo kapa mahlo. Haeba ho kopane ho entsoe, hlatsoa sebaka se amehileng ka metsi a mangata 'me u batle keletso ea bongaka.
• Haeba o belaela hore thepa kapa betri e senyehile, ikopanye le Global Customer Support Center ho lokisetsa tlhahlobo.

Litlhoko tsa Tšitiso ea Maqhubu a Radio- FCC
Hlokomela: Thepa ena e lekiloe 'me e fumanoe e lumellana le meeli ea sesebelisoa sa digital sa Sehlopha sa B, tlas'a Karolo ea 15 ea melao ea FCC. Meeli ena e etselitsoe ho fana ka tšireletso e utloahalang khahlanong le tšitiso e kotsi mohahong oa bolulo.

Thepa ena e hlahisa, e sebelisa le ho khantša matla a maqhubu a seea-le-moea, 'me haeba e sa kengoa le ho sebelisoa ke litaelo, e ka baka tšitiso e kotsi likhokahanong tsa radio. Leha ho le joalo, ha ho na tiiso ea hore tšitiso e ke ke ea etsahala setsing se itseng. Haeba sesebelisoa sena se baka tšitiso e kotsi ea seea-le-moea kapa kamohelo ea thelevishene, e ka lekanyetsoang ka ho tima le ho tima sesebelisoa, mosebelisi o khothalletsoa ho leka ho lokisa tšitiso ka e le 'ngoe kapa tse ling tsa mehato e latelang:

• Sheba hape kapa o suthise lenakana le amohelang sebakeng se seng
• Eketsa karohano pakeng tsa lisebelisoa le moamoheli
• Hokela lisebelisoa le seketsoaneng sa potoloho se fapaneng le seo moamoheli a hokahaneng le sona
• Ikopanye le morekisi kapa setsebi sa radio/TV se nang le boiphihlelo bakeng sa thuso.

Li-radio Transmitters (Karolo ea 15)
Sesebelisoa sena se lumellana le Karolo ea 15 ea Melao ea FCC. Ts'ebetso e ipapisitse le maemo a mabeli a latelang: (1) sesebelisoa sena se kanna sa se ke sa baka tšitiso e kotsi, 'me (2) sesebelisoa sena se tlameha ho amohela tšitiso efe kapa efe e amohetsoeng, ho kenyelletsa le tšitiso e ka bakang ts'ebetso e sa batleheng.

Liphetoho leha e le life kapa liphetoho tse sa amoheloeng ka ho hlaka ke mokha o ikarabellang bakeng sa ho latela melao-motheo li ka senya matla a mosebedisi a ho sebelisa thepa ena. Transmitter ena ha ea lokela ho ba sebakeng se le seng kapa ho sebetsa mmoho le antenna kapa transmitter efe kapa efe.

Tšitiso ea Maqhubu a Radio

Litlhoko- Canada
Sesebelisoa sena sa dijithale sa Sehlopha sa B se lumellana le Canadian ICES-003.

Sesebediswa sena se dumellana le ditekanyetso tsa RSS tse sa dumelleng laesense ya Industry Canada. Ts'ebetso e ipapisitse le maemo a mabeli a latelang:

1. Sesebelisoa sena se ka 'na sa se ke sa baka tšitiso, le
2. Sesebelisoa sena se tlameha ho amohela tšitiso efe kapa efe, ho kenyeletsoa tšitiso e ka bakang ts'ebetso e sa batleheng ea sesebelisoa.

Ho tšoaea le sebaka sa Moruo sa Europe (EEA)
Bluetooth® Wireless Technology bakeng sa tšebeliso ea EEA e na le lithibelo tse latelang:

• Matla a ho fetisa a mahlaseli a phahameng a 100 mW EIRP sebakeng sa maqhubu a 2.400 - 2.4835 GHz

Polelo ea Boikamahanyo
Zebra e phatlalatsa hore sesebelisoa sena se lumellana le litlhoko tsa bohlokoa le lipehelo tse ling tse amehang tsa Directive 1995/5/EC le 2011/65/EU. Declaration of Conformity e ka fumanoa ho http://www.zebra.com/doc.

Japane (VCCI) - Taolo ea Boithaopo
Lekhotla la Tšitiso

Sehlopha sa B ITE
Polelo ea Temoso ea Korea bakeng sa Sehlopha sa B ITE

Linaha Tse Ling
Brazil (METSO E SA BATLEHANG - KAOFELA

PRODUCTS)
Liphatlalatso tsa taolo bakeng sa CS4070 - BRAZIL. Ho fumana lintlha tse ling, ikopanye le websebaka www.anatele.gov.br 

Mexico
Eketsa Lekhalo la Maqhubu ho: 2.450 - 2.4835 GHz.

Korea
Bakeng sa lisebelisoa tsa seea-le-moea tse sebelisang 2400 ~ 2483.5MHz kapa 5725 ~ 5825MHz, lipolelo tse peli tse latelang li lokela ho hlahisoa:

Thepa ea Matla a Motlakase le Elektronike (WEEE)
Bakeng sa Bareki ba EU: Lihlahisoa tsohle qetellong ea bophelo ba bona li tlameha ho khutlisetsoa ho Zebra bakeng sa ho sebelisoa hape. Ho fumana leseli mabapi le mokhoa oa ho khutlisa sehlahisoa, ka kopo, etela: http://www.zebra.com/weee. Tafole ena e etselitsoe ho latela litlhoko tsa China RoHS.

Chaena RoHS

Tlhahisoleseding ya Tshebeletso
Haeba u na le bothata ba ho sebelisa thepa, ikopanye le botekgeniki ba setsi sa hau kapa tšehetso ea litsamaiso. Haeba ho na le bothata ka thepa, ba tla ikopanya le Setsi sa Tšehetso sa Bareki sa Zebra Global ho:
http://www.zebra.com/support

Bakeng sa mofuta oa morao-rao oa bukana ena, ea ho:
http://www.zebra.com/support

Tiisetso
Bakeng sa polelo e felletseng ea tiisetso ea sehlahisoa sa Zebra hardware, ea ho: http://www.zebra.com/warranty.

Bakeng sa Australia Feela
Tiisetso ena e fanoe ke Zebra Technologies Asia Pacific Pte. Ltd., 71 Robinson Road, #05-02/03, Singapore 068895, Singapore. Thepa ea rona e tla le litiisetso tse ke keng tsa behelloa ka thoko tlas'a Molao oa Bareki oa Australia.

U na le tokelo ea ho khutlisetsoa kapa ho khutlisetsoa ho hloleha ho hoholo le matšeliso bakeng sa tahlehelo kapa ts'enyehelo e 'ngoe e ka bonoang esale pele. U boetse u na le tokelo ea hore thepa e lokisoe kapa e nchafatsoe haeba thepa e hloleha ho ba boleng bo amohelehang 'me ho hloleha ha ho bolele ho hloleha ho hoholo.

Tiisetso e lekanyeditsweng ya Zebra Technologies Corporation Australia e ka hodimo ke tlatsetso ho ditokelo le ditokiso tseo o ka bang le tsona tlasa Molao wa Bareki wa Australia. Haeba u na le lipotso, ka kopo letsetsa Zebra Technologies Corporation ho +65 6858 0722. U ka boela ua etela rona. websebaka: http://www.zebra.com bakeng sa lipehelo tse nchafalitsoeng tsa tiisetso.

Zebra Technologies Corporation
Lincolnshire, IL, USA
http://www.zebra.com

Zebra le setšoantšo sa hlooho ea Zebra ke matshwao a kgwebo a ngodisitsweng a ZIH Corp. Letshwao la Symbol ke letshwao la kgwebo le ngodisitsweng la Symbol Technologies, Inc., khamphani ya Zebra Technologies.
2015 Symbol Technologies, Inc.

MN000763A02 Revision A – March 2015

Khoasolla PDF DF: Zebra CS4070 Bukana ea Mosebelisi ea Scanner

Litšupiso

• Bukana ea Mosebelisi