SVEN MS-301 Computer Speaker System e nang le Bluetooth
Re u lebohela ha u rekile sistimi ea libui tsa Sven!
MOPIRI
© 2020. SVEN PTE. LTD. Mofuta oa 1.0 (V 1.0).
Bukana ena le lintlha tse ka hare ho eona li na le litokelo tsa molao. Litokelo tsohle li sirelelitsoe.
MATSOSO
Matšoao ohle a khoebo ke thepa ea beng ba ona ba molao.
TSEBISO EA Thibelo ea Boikarabello
Leha ho entsoe boiteko bo matla ba ho etsa hore Bukana ena e nepahale haholoanyane, ho ka ba le liphapang tse ling. Lintlha tse bukeng ena li fanoe ka mantsoe a "joalokaha a le joalo". Mongoli le mohatisi ha ba na molato ho motho kapa mokhatlo bakeng sa tahlehelo kapa ts'enyehelo e hlahisitsoeng ke tlhaiso-leseling e fanoeng Bukaneng ena.
KHOTHATSO MOREKI
- Hlakola sesebelisoa ka hloko. Etsa bonnete ba hore ha ho na lisebelisoa tse setseng ka lebokoseng. Sheba sesebelisoa bakeng sa tšenyo; haeba sehlahisoa se senyehile nakong ea lipalangoang, bua le feme e ileng ea tsamaisa thepa; haeba sehlahisoa se sa sebetse hantle, bua le morekisi hang-hang.
- Lekola litaba tsa sephutheloana le ho fumaneha ha karete ea tiisetso. Etsa bonnete ba hore karete ea tiisetso e na le lebenkele la stamp, mosaeno o balehang kapa morekisi oa stamp le letsatsi la theko, mme nomoro ea thepa e lumellana le e kareteng ea tiisetso. Hopola: haeba ho na le tahlehelo ea karete ea tiisetso kapa ho fapana ha linomoro, u lahleheloa ke tokelo ea tokiso ea tiisetso.
- Se ke oa bulela sistimi ea sebui hang ka mor'a hore u e tlise ka kamoreng e tsoang tikolohong e nang le mocheso o fosahetseng! Ka mor'a ho phutholla, tsamaiso ea libui e lokela ho bolokoa maemong a mocheso oa kamore bonyane lihora tse 4
- Pele o kenya le ho sebelisa sistimi ea libui, bala Bukana ena ka hloko 'me u e boloke bakeng sa ho e sebelisa nakong e tlang
- Thepa le thepa ea lipalangoang e lumelloa feela ka setshelo sa pele.
- Ha e hloke maemo a khethehileng bakeng sa ho phethahala.
- Lahla ho latela melaoana ea ho lahla thepa ea lapeng le ea komporo.
PEKETSI MATS'ELI
- Subwoofer - 1 pc
- Satellite - 2 likhomphutha
- Taolo e hole (RC) - 1 pc
- Libetri tsa mofuta oa AAA - li-pcs tse 2
- Cable ea pontšo - 1 pc
- Buka ea ts'ebetso - 1 pc
- Karete ea tiiso - 1 pc
TS'IRELETSO MATS'ELI
Tlhokomeliso! Phallo e phahamengtage ka hare! Ho qoba kotsi ea ts'oaetso ea motlakase u se ke ua bula kapa ua ama likarolo tse ka hare.
- Ho qoba ts'oaetso ea motlakase, u se ke ua bula MSS 'me u se ke ua etsa litokiso u le mong. Litšebeletso le litokiso li lokela ho etsoa feela ke litsebi tse tšoanelehang setsing sa tšebeletso se lumelletsoeng. Lethathamo la litsi tsa litšebeletso tse lumelletsoeng le fumaneha ho www.sven.fi
- U se ke ua lumella potoloho ea lithapo (ho kenyeletsoa le tse thehiloeng fatše) pakeng tsa libui, ka matla ampsefepi kapa mobu, hobane o baka tshenyo ho matla amptlhahiso ea lifier stage.
- Se ke oa tšoara lithapo tsa plug tsa MSS bakeng sa metsotsoana e 2 ka mor'a ho e ntša ho tsoa ho mains.
- Se ke oa kenya lintho tsa kantle ho naha ka har'a masoba a MSS.
- Sireletsa MSS ho tloha mongobo o phahameng, metsi le lerole. Sireletsa MSS mochesong: seke oa e beha haufi le 1 m ho tloha mohloling oa mocheso. U se ke ua e beha letsatsing le tobileng.
- Se ke oa beha mehloli ea malakabe e bulehileng holim'a kapa haufi le MSS.
- Se ke oa beha MSS libakeng tse nang le moea o fokolang. Tlohela lekhalo la moea la 10 cm kapa ho feta. Ha u sebelisa MSS, u se ke ua beha lisebelisoa leha e le life ho eona, u se ke ua e koahela ka lesela kapa lintho tse ling tse thibelang ho bata.
- U se ke ua sebelisa lik'hemik'hale leha e le life ho hloekisa. E hloekise ka lesela le bonolo le omeletseng feela.
TLHALOSO MOKHOPO
MS-301 2.1 Multimedia Speaker System (MSS) e etselitsoe ho bapala 'mino le lipapali tsa molumo, lifilimi, joalo-joalo. MSS e na le matla a hahiloeng ka hare. amplithapo le likhoele tsa molumo tse e kopanyang ho hokela mohloling ofe kapa ofe oa molumo (CD/DVD-player, TV, PC, joalo-joalo) ntle le ho sebelisa matla a eketsehileng. ampmoqhobi. MSS e na le mojule oa Bluetooth o hahelletsoeng kahare le molumo files sebapali. Taolo ea remoutu e kenyelelitsoe.
Likaroloana
- Sistimi ea libui e tsamaisana le li-PC, libapali tsa DVD/Media, lisebelisoa tsa mehala le mehloli e meng ea molumo
- Phetiso ea mats'oao a se nang mohala ka mojule oa Bluetooth
- Molumo o kentsoeng kahare files sebapali ho tloha lisebelisoa tsa polokelo ea kantle
- Pontšo ea LED ea alphanumeric
- Boema-kepe ba USB Flash le slot ea karete ea SD
- Taolo e hole
- MMUTE le ST-BY mode
- Likhabinete tsa lehong (MDF) tsa subwoofer le satellite
Liphanele tsa taolo ea subwoofer:
- MOSEBETSI: konopo ea ho fetola PC/Bluetooth/USB/SD/MMC
- Pontšo ea LED
: pina e fetileng (e hatisitsoe ka bokhutšoanyane ho Player le Bluetooth mode)
/ AUTO: Bapala / Emisa (e hatisitsoe ka bokhutšoanyane ka mokhoa oa Player); Konopo ea ho tima / ho tima (e hatisitsoeng ka bokhutšoanyane ka mokhoa oa PC); Hakolla sesebelisoa (ho tobetsa nako e telele ka mokhoa oa Bluetooth)
: pina e latelang (e hatisitsoeng ka bokhutšoanyane ho Player le Bluetooth mode);- BOLUMO: konokono ea taolo ea bophahamo ba molumo
- USB: kou ea sesebelisoa sa USB Flash
- SD/MMC: slot bakeng sa likarete tsa SD/MMC*
- BASS: konopo ea taolo ea boemo ba bass
- PC: jack ho hokela PC, lisebelisoa tsa mohala, le mehloli e meng ea molumo
- AUDIO OUTPUT: jack ho hokahanya lisathelaete
- ON/OFF: switch ea motlakase
- Thapo ea matla
Taolo ea remoutu:
: Konopo ea Ho tima/Ho tima- 0-9: pampiri ea linomoro
: konopo ea ho tima/ho tima- PC: Kenyelletso ea mohala oa PC
- USB: molumo oa ho bapala files khetho ea mokhoa
- : Bapala / Emisa (ho Player le Bluetooth mode
- : pina e fetileng (e hatisitsoe ka bokhutšoanyane ho Player le Bluetooth mode)
- EQ: konopo ea ho fetola mokhoa oa ho lekana Setšoantšo sa 1. Phanele ea taolo ea Subwoofer (ka mokhoa oa Player)
- VOL+/-: likonopo tsa ho laola boemo ba molumo
- BT: Khetho ea mokhoa oa Bluetooth
- SD: molumo oa ho bapala files khetho ea mokhoa
- : pina e latelang (e hatisitsoe ka bokhutšoanyane ho Player le Bluetooth mode
- RESET: khutlela ho litlhophiso tsa kamehla
* Sesebelisoa sa polokelo se tlameha ho hlophisoa joalo ka FAT, FAT32. Ho ka sebelisoa likarete tsa memori SDHC sehlopha sa 10 kapa ka tlase ho moo. Khokahano ea li-hard disk tsa kantle ntle le USB flash drive ha e khothalletsoe, ho seng joalo e ka baka tšenyo ea MSS.
Ho kenya Battery
- Bula karolo ea betri ka morao ho remote control
- Kenya libeteri tsa AAA tse kenyellelitsoeng
- Koala kamore ea betri
Lintlha:
- Sebelisa RC ka lehlakoreng le sa feteng 30 ° sebakeng se seng ho feta 7 metres.
- Haeba remote control e sa sebetse, hlahloba libeteri kapa u behele tse ncha sebaka.
- Tlosa libeteri ho RC haeba u sa ikemisetsa ho e sebelisa nako e telele (ho feta beke e le 'ngoe).
BOITSOE LE TS'EBETSO
Ho beha sebui
- Beha libui ka mokhoa o lekanang ho momameli bonyane mithara e le 'ngoe. Subwoofer e ntša molumo o sa tsitsang, ka hona e ka ba sebakeng leha e le sefe sa kamore moo e utloahalang e le ntle ka ho fetisisa.
- Beha MSS hole kamoo u ka khonang ho limonita le li-TV, ho qoba ho sotha litšoantšo ho sa reng letho.
Ho kenya le ho sebetsa
Sistimi ea sebui sa MS-301 e ka hokelloa hoo e batlang e le lisebelisoa life kapa life tsa molumo: libapali tsa DVD/CD, li-PC, lilaptop, joalo-joalo (sheba setšoantšo sa khokahano ho Setšoantšo sa 4).
- Pele o etsa likhokahano leha e le life, etsa bonnete ba hore MSS e koetsoe 'me e hanngoe. Ebe o hokela libui ho subwoofer AUDIO OUTPUT L/R k jacks u sebelisa likhoele tsa molumo tse hahelletsoeng kahare. Hokela sebui se nepahetseng ho subwoofer AUDIO OUTPUT R le sebui se ka ho le letšehali ho AUDIO OUTPUT L (sheba setšoantšo sa khokahano Fig. 4).
Hlokomela. Sheba lihokelo tsa ho lokisa.
- Ho hokela MSS ho PC, 3/CD player, sebelisa 2RCA ho thapo e nyane ea jack-jack (e kenyellelitsoe). Hokela lijekete tsa RCA tsa thapo ea lets'oao ho lijeke tsa L le R tsa AUDIO INPUT j, le jack-jack (Ø 3.5 mm) ea thapo ea lets'oao boema-kepeng ba LINE OUT ba karete ea molumo ea PC ea hau kapa ho phallo ea molumo ( OUTPUT) ea sebapali sa hau sa 3/CD, joalo ka ha ho bontšitsoe setšoantšong sa 4.
- Ho hokela MSS ho sete ya TV kapa DVD/CD player, sebedisa thapo ya letshwao ya 2RCA ho 2RCA (e sa kenyeletswa). Hokela pele li-jacks tsa RCA tsa thapo ea lets'oao ho li-jacks tsa L le R tsa AUDIO INPUT j ebe o hokela li-jacks tsa RCA ho sete ea hau ea TV kapa li-jacks tsa audio tsa DVD/CD player, joalo ka ha ho bonts'itsoe ho Fig.
- Hokela subwoofer sebakeng se seholo ka khoele ea motlakase m.
- Bulela phepelo ea motlakase ea MSS ka ho sebelisa switch l (ON boemo) ho phanele e ka morao ea subwoofer. · Bulela MSS ka ho tobetsa konopo ea MODE karolong e ka pele kapa konopo ho remote control.
- Khetha mohloli o lakatsehang oa lets'oao ka ho tobetsa konopo e khuts'oane ea MODE sebakeng sa taolo kapa ho tobetsa konopo e tsamaisanang le remote control.
- Fetola molumo oa master joalo ka ha u batla ka knob f phanele ea taolo kapa ka likonopo tsa VOL+/- i ho remote control.
- Sebelisa BASS+/- knob i karolong e ka morao ho lokisa boemo ba molumo oa subwoofer.
- Ha ts'ebetso ea MSS e felile, nahana ka ho e tima ka ho sebelisa switch l (OFF) ebe o ntša thapo ea motlakase ho tloha soketeng.
MEKHOA TS'EBETSO
Mokhoa oa ho bapala
- Sistimi e tla kena ho Player mode ka bo eona ha sebapala (USB flash kapa karete ea SD/MMC)* se hoketsoe ho likou tse tsamaellanang g kapa h, kapa tobetsa konopo ea MODE karolong e ka pele ea konopo ea USB ea subwoofer e kapa SD k ho taolo e hole. Pontšo ea LED b e tla bonts'a mokhoa o khethiloeng, ebe palo ea lipina tse fumanoeng le nomoro ea pina lethathamong la lipapali ebe nako ea ho bapala. Ho bapala ho tla qala ka bohona
- Ho khetha pina, o ka kenya nomoro ea eona ka kotloloho ho taolo e hole u sebelisa likonopo tsa pad pad b. Pontšo b e tla bonts'a nomoro ea pina ka nako e khuts'oane ebe nako ea ho bapala ea feta
- Mokhoa oa EQ (ka mokhoa oa Player). Ho na le litlhophiso tse 7 tse fumanehang esale pele: bas; pop; roc; jaz; cla; cou; leha e le.
* Ts'ebetso e kanna ea fosahala haeba ho sebelisoa karete ea SD ea 512 Mb kapa tlase. Haeba ho sebelisoa sesebelisoa sa USB flash sa 8 Gb kapa ho feta, nako ea ho sebetsa ea taelo e ka eketsoa.
Mokgwa wa Bluetooth
- E le hore u fetise pontšo ka mokhoa ona ho hlokahala qalong ho hokahanya sesebelisoa le mohloli oa matšoao (bona setšoantšo sa 5). Bakeng sa sena, khetha mofuta oa Bluetooth o sebelisa konopo ea MODE karolong e ka pele ea subwoofer kapa konopo ea BT j ho remote control. Kamora metsotsoana e 2-3, sistimi ea sebui e tla kena mokhoeng oa ho batla, "BLUE" e tla bonts'oa ponts'ong ea b.
- Hoa hlokahala ho khetha mokhoa oa ho batla oa lisebelisoa tse nang le Bluetooth mohloling oa lets'oao (mohala, notebook, smartphone, joalo-joalo). Molaetsa oa «MS-301» o tla hlahisoa skrineng seo o lokelang ho hokela ho sona*.
- Letšoao la "BLUE" le bonesa khafetsa ha khokahano e atlehile. Haeba ho se na khokahano, letšoao la "BLUE" le tla panya. Tabeng ena sistimi e tlameha ho fetisetsoa ho mokhoa oa ho batla hape (tima le ho bulela mokhoa oa Bluetooth)**.
Mokhoa oa "line input" (PC)
- Tobetsa konopo ea MODE karolong e ka pele ea subwoofer kapa konopo ea PC d ho remote control ho fetohela ho PC mode. Pontšo b e tla bonts'a mongolo oa "PC".
* O kanna oa tlameha ho kenya khoutu ea «0000» ho hokela mefuta e meng ka Bluetooth. ** Haeba ntho e se e ngolisitsoe lethathamong la lisebelisoa tsa mehloli, joale ts'ebetso ea bobeli ea mokhoa oa ho batla ha e hlokehe. Khetha feela lebitso la ntho le taelo ea "hokela" mohloling.
ST-BY Mokhoa
- Ho kenya/tsoa ho tsoa boemong bona, tobetsa o hatelle konopo ea MODE ① karolong e ka pele ea subwoofer kapa konopo ① ho remote control.
Mokhoa oa MUTE
- Ho kenya mokhoa oa MUTE, tobetsa konopo ③ ho remote control. Ho tsoa ho mokhoa oa MUTE, tobetsa konopo ena ③ hape.
HO BATLE PHOSO
| Bothata | Lebaka | Tharollo |
| MSS ha e bule. | MSS ha e hokahane le sehokelo sa marang-rang. | Sheba khokahano. |
| Sesebelisoa sa motlakase se koetsoe. | Bulela switch. | |
| Ha ho na molumo kapa molumo o khutsitseng haholo. | Boemo ba molumo bo behiloe bonyane ba boleng. | Fetola konopo ea taolo ea molumo. |
| Mohloli oa molumo o hoketsoeng ka nepo. | Hokela mehloli ea molumo ka nepo. | |
| Khopamiso ea molumo. | E kholoanyane ampboholo ba lets'oao la ho kenya. | Fokotsa bophahamo ba modumo le molumo oa MSS. |
| Remote control ha e sebetse. | Libetri li felile. | Tlosa libeteri ka tse ncha. |
Haeba ho se mekhoa e boletsoeng ka holimo e ka rarollang bothata, ka kopo, batla keletso ea litsebi setsing sa litšebeletso se haufi le uena. Le ka mohla u se ke ua leka ho lokisa sehlahisoa ka bouena.
LIEKETSENG MOKHOPO
| Paramethara, tekanyo ea tekanyo | Boleng |
| Matla a tsoang (RMS), W: li-satellite tsa subwoofer | 46 (20 + 2 × 13) 20 2 × 13 |
| Karabelo ea khafetsa, Hz: li-satellite tsa subwoofer | 40 - 150 150 - 20 000 |
| Bophara ba libui, limilimithara: li-satellite tsa subwoofer | Ø 128 Ø77 |
| Phepelo ea motlakase, V/Hz | ~ 230/50 |
| Litekanyo, limilimithara: li-satellite tsa subwoofer (sebui se le seng) | 159 × 272 × 245 104 × 171 × 108 |
| Boima, kg | 3 |
Lintlha:
- Litlhaloso tsa tekheniki tse fanoeng tafoleng ena ke tlhahisoleseling ea tlatsetso 'me ha li khone ho fana ka monyetla oa ho etsa likopo.
- Litlhaloso tsa mahlale le sephutheloana li ka fetoha ntle le tsebiso ka lebaka la ntlafatso ea tlhahiso ea SVEN.
Moetsi: SVEN PTE. LTD, 176 Road ea Joo Chiat, № 02-02, Singapore, 427447. E hlahisitsoe tlasa taolo ea Oy Sven Scandinavia Ltd. 15, Kotolahdentie, Kotka, Finland, 48310. E entsoe Chaena.
® Letšoao le ngolisitsoeng ka molao la Oy SVEN Scandinavia Ltd. Finland.
Litokomane / Lisebelisoa
 |
SVEN MS-301 Computer Speaker System e nang le Bluetooth [pdf] Buka ea Taelo MS-301, Sisteme ea Sebui sa Khomphutha e nang le Bluetooth |
