Bench ea Teko ea MSG MS005 bakeng sa Tlhahlobo ea Li-Alternators le Starters 

LIEKETSENG

Re ananela hore ebe u khethile lihlahisoa tsa thepa ea TM MSG. Bukana ea hajoale ea mosebelisi e na le tlhaiso-leseling mabapi le ts'ebeliso, selipi sa phepelo, moralo, litlhaloso le melao ea ts'ebeliso ea benche ea liteko MS005. Pele o sebelisa benche ea liteko MS005 (kamora mona, "benche"), ithute bukana ea mosebelisi ea hona joale ka botlalo. Haeba ho hlokahala, fumana koetliso e khethehileng litsing tsa baetsi ba libenche. Ka lebaka la lintlafatso tsa ka ho sa feleng tsa benche, moralo, selipi sa phepelo le software li ipapisitse le liphetoho tse sa kenyelletsoeng bukaneng ea mosebelisi ea hajoale. Software ea benche e kentsoeng esale pele e tla ntlafatsoa. Nakong e tlang, tšehetso ea eona e ka emisoa ntle le tsebiso ea pele.

KOPO

Benche e etselitsoe ho lekola boemo ba botekgeniki ba li-alternator tsa likoloi tse nang le li-terminals tse fapaneng tsa khokahano, li-alternator tsa sistimi ea "start-stop" 12V, li-starters le libeteri tsa polokelo tsa lead-acid tsa 12V. Benche e bonts'a litekanyetso tse lekantsoeng ka nako ea 'nete ea oscillographically e lumellang ho bona setšoantšo se pharaletseng sa ts'ebetso ea yuniti, le ho hlahloba boemo bo nepahetseng haholoanyane. Litlhahlobo tsa li-alternator tsa likoloi li ela hloko lintlha tse latelang:

• tsitsisa voltage;
• taolo lamp bokhoni ba ho sebetsa;
• ponts'o ea frequency le FR duty ratio (voltage regulator karabelo); - boleng ba AC pulsation.

Ho phaella bakeng sa mefuta ea li-alternator tsa COM:

• ID;
• protocol;
• lebelo la phapanyetsano ya data;
• Mofuta oa protocol oa LIN;
• taolo liphoso tsa ho itlhahloba.

The diagnostics tsa likoloi starters nka voltage fetola tlhaho le maqhubu a li-terminals 30, 45 le 50 nakong ea ts'ebetso ea ho qala.

LIEKETSENG TS'OANELO

Ka sehloohong
Phepelo voltage, V			400
Mofuta oa mantlha oa phepelo			Karolo e meraro
Matla a ho khanna, kW			7.5
Litekanyo (L x W x H), limilimithara			655×900×1430
Boima, kg			130
Bongata ba libeteri tsa polokelo (ha e kenyelelitsoe setsing sa thepa)			2 e tšoanang lead-acid ka 12V
Bokhoni ba betri			45Ah mets
Betri ea polokelo ea ho tjhaja othomathike No.1			Ee
Betri ea polokelo ea ho tjhaja othomathike No.2			Ee
E lekantsoeng voltagea likarolo tse fumanoeng, V			12, 24
Bolelele bo felletseng ba yuniti e hlahlobilweng, mm (m)			410 (0,41)
Alternator diagnostics
Load, A		12V	300A
		24V	150A
Tsamaiso ea netefatso			Ka ho iketsa/ka letsoho
Phetoho ea mojaro (0-100%)			Ka thelelo
Lebelo la ho khanna, rpm			0-3000
Ho lokisa lebelo la koloi			Ka thelelo
Mofuta oa koloi (alternator drive)			V-belt drive/Poly V-belt drive
Mefuta ea li-alternator tse fumanoeng		12V	Lamp, SIG, RLO, RVC, C KOREA, PD, C JAPAN, COM (LIN, BSS), «S/A PSA»
		24V	Lamp, COM (LIN)
Litlhahlobo tsa ho qala
Matla a li-starters tse fumanoeng, kW			ho fihlela ho 11
Mekhahlelo e lekantsoeng			Lichate tse bontšang mokhoa oa ho qala ts'ebetso, voltage mefuta e fapaneng le voltage hona joale ho li-terminals: К30, К50 и К45
	Litlhahlobo tsa betri ea polokelo
	Mefuta ea libeteri tsa polokelo tse fumanoeng			Libetri life kapa life tsa polokelo ea asiti ea lead 12V
	Mekhahlelo e lekantsoeng			Bokhoni
	Lintlha tse ling
	Pontšo			Touch Screen 12”
	Ntlafatso ea software			E fumaneha
	Alternator database			E fumaneha
	Diagnostics diphetho polokelo			E fumaneha
	Khatiso			E fumaneha
	Khokahano ea Marang-rang			Wi-Fi (802.11 a/b/g/ac), Ethernet

SEBELISA MOSEBETSI

Sehlopha sa lisebelisoa se kenyelletsa:

Lebitso la ntho	Nomoro ea likhomphutha
Benche ea liteko MS005	1
MS33001 – thapo e nang le kit ea ho ikamahanya le lithapo – bakeng sa ho hokela ho sehokedi sa alternator	1
Cable bakeng sa tlhahlobo ea ho qala	1
Alternator positive terminal adapter	2
MS0114 – Cutout fuse (mofuta oa 22×58 mm, 100A ea hajoale)	1
Setaele	1
Linotlolo tsa mamati a benche	2
Module Wi-Fi	1
Sokete ea 400V	1
Buka ea mosebelisi (karete e nang le khoutu ea QR)	1

TEKO BEnche TLHALOSO

1. Monyako oa ho kena sebakeng sa polokelo ea betri.
2. Sebaka sa ho sebetsa.
3. Matlo a tshireletso.
4. The touch screen - ho bonts'a litekanyetso tsa tlhahlobo ea yuniti e fumanoeng le ho laola mesebetsi ea benche.
5. Lekhotla la Taolo.
6. Mabili a pivot a nang le mariki.

Sebaka sa ho sebetsa (fig.2) se na le likarolo tse latelang:

1. Mabanta a alternator: Mabanta a V le mabanta a poly V.
2. Lithapo tsa motlakase «+» «В-».
3. Ketane ea ho lokisa likarolo.
4. Borakete ea likhechana tsa alligator ea tlhahlobo.
5. Khamera ea pono ea mocheso.
6. Boema-kepe ba khokahano ea cable.
7. Boema-kepe ba khokahano ea cable bakeng sa tlhahlobo ea ho qala.

Sehlopha sa taolo (fig.3) se na le:

1. likonopo ho laola ho tiisa le ho hlephisa ha lebanta la alternator drive.
   
2. likonopo ho laola ho tiisa le ho lokoloha ha ketane ea ho lokisa liyuniti.
3. konopo «KOARA» - bula le sireletsang matlo.
4. konopo «OFF/ON» - e ikarabella bakeng sa matla a bencheng. Benche e tima ka ho tobetsa konopo "Tima benche" ho menu e kholo ea 1 lenaneo la tšebeletso.
5. Konopo "EMERGENCY STOP" - setopong sa tšohanyetso sa koloi ea jenereithara le ho tiisa ketane / lebanta.

Ka tlaase ho skrine ea ho ama ho na le likou tse peli tsa USB (fig.4 ref. 1) bakeng sa ho hokahanya periphery ea k'homphieutha (mouse, keyboard, adapter WiFi) le marang-rang a LAN port (ref. 2).

Setlankana sa phepelo ea benche se kenyelletsa mohala oa tlhahlobo (fig.5) o nang le lisebelisoa tsa terata tse feto-fetohang (fig.6) - bakeng sa khokahano e bonolo ho li-terminals tsa khokahano ea alternator.

Mohala oa tlhahlobo MS-33001 o na le likhoutu tse latelang tsa mebala ea terata (sheba le Letlapa la 1):

• Orange – S (Sense Pin) – theminal e nolofalletsang ho metha matla a betri ea polokelotage ka voltage regulator hammoho le e bapisa betri ea polokelo voltage e nang le alternator output voltage. Cable ena e ikamahanyang le maemo e hokahane le terminal S;
• Bofubelu - IG (Ignition) - terminal e sebelisoa bakeng sa ho hokahanya ha potoloho ea mollo, li-terminals: 15, A, IG;
• White - «FR» - terminal e fetisang data ho mojaro oa taolo. terata ena e ikamahanyang le maemo e hokahane le li-terminals tse latelang: «FR», «DFM», «M»;
• Grey - «D+» - setsi sa ho hokahanya potoloho ea voltagtaolo ea taolo lamp. E hokahane le li-terminals: «D +», «L», «IL», «61»;
• Yellow - «GC» - e sebelisetsoa ho hokahanya mocha oa alternator voltagtaolo ea taolo. Mohala ona oa ho ikamahanya le maemo o hokahane le li-terminals tse latelang: «COM», «SIG», joalo-joalo.
• Brown - «К30» - e hokahane le "terminal" ea 30 e hokahaneng le betri ea polokelo "+".
• Violet - «К45» - e hokahane le tlhahiso ea solenoid e qalang e hokahaneng le enjene ea motlakase e qalang.

Lethathamo la 1 - Likhoutu tsa mebala tsa cable MS-33001

Sehokedi	Theminale
	S
	IG
	FR
	Lamp
	GC
	K30 (ea qalang)
	K45 (ea qalang)

Bakeng sa ts'ebeliso e bonolo ea thapo ea tlhahlobo, ho khothaletsoa hore u kenye likotoana tsa alligator holim'a bracket (ref. 4, fig.2).

Bakeng sa tlhahlobo ea ho qala, sebelisa thapo MS-33001 le thapo bakeng sa ho hokela terminal 50 (fig.8)

TŠEBELETSO E NEPAHETSENG

1. Sebelisa benche bakeng sa morero o boletsoeng feela.
2. Ho tima benche ho lokela ho etsoa ka sebopeho sa lenaneo la ts'ebeletso ka ho tobetsa konopo ea "Tima benche".
3. Sebelisa konopo ea EMERGENCY STOP hafeela u hloka ho emisa hang-hang koloi ea benche, tima lebanta / ho tiisa ketane le ho tima phepelo ea likhoele tsa motlakase.
4. Li-terminals tsa thapo ea tlhahlobo ea MS-33001 tse sebelisetsoang ho hlahloba li-alternator le li-starter li tla hokeloa feela ho li-terminals tsa relay regulator le li-starter terminals K30 le K45.
5. Ho sireletsa sekirini sa ho thetsa ts'enyehelo, sebelisa pene (e kenyellelitsoeng ho fana ka slip).
6. Haeba ho na le liphoso ts'ebetsong ea benche, emisa ts'ebetso e eketsehileng 'me u ikopanye le moetsi kapa moemeli oa thekiso. Moetsi ha a ikarabelle bakeng sa tšenyo leha e le efe kapa kotsi bophelong ba batho e bakoang ke ho se ikobele litlhokahalo tsa bukana ena ea mosebedisi.

Litaelo tsa Tšireletseho

1. Benche e tlameha ho sebetsoa ke batho ba tšoanelehang ba fumaneng monyetla oa ho sebelisa mefuta e hlakileng ea libenche le ba neng ba laetsoe ka mekhoa le mekhoa e bolokehileng ea ts'ebetso.
2. Benche e tlameha ho tima haeba phepelo e felisitsoe, nakong ea ho hloekisa le ho hloekisa, hammoho le maemong a tšohanyetso.
3. Sebaka sa mosebetsi se tlameha ho lula se hloekile, se na le khanya e ntle ea leseli, 'me se be seholo.
4. Ho netefatsa polokeho ea motlakase le mollo E THIBELITSOE:
   - hokela benche ho marang-rang a motlakase a nang le ts'ireletso e fosahetseng khahlano le meroalo ea hona joale kapa ho se be le tšireletso e joalo;
   - sebelisa sokete ntle le ho ikopanya le motheo ho hokahanya benche;
   — sebelisa lithapo tse atolositsoeng ho hokela benche ho marang-rang a motlakase. Haeba sokete e le hole le sebaka sa ho kenya benche, hoa hlokahala ho fetola marang-rang a motlakase le ho kenya sokete;
   - ts'ebetso ea benche e maemong a fosahetseng.
   - Ho ikemela ho lokisa le ho etsa liphetoho ho moralo oa benche, hobane ho ka lebisa tšenyo e tebileng ho benche le ho amoha tokelo ea tokiso ea tiisetso. 5. Ho thibetsoe ho tlohela li-unit tse nang le koloi e mathang bencheng e sa lebelloa. 6. Ha u ntse u phahamisa le ho theola yuniti ho tloha bencheng, ho thibela matsoho hore a se ke a ntša kotsi, e-ba hlokolosi haholoanyane.
5. U se ke ua bula monyako oa ho kena karolong ea matla ea benche ha benche e hokahane le potoloho ea phepelo ea 400V.

Ho kenya le ho hokahanya ha benche ea liteko

Benche e fanoa e tletse. Lokolla benche ho thepa ea liphutheloana, tlosa filimi e sireletsang pontšong (haeba e fumaneha). Ka mor'a ho phutholla, hoa hlokahala ho etsa bonnete ba hore benche e tiile ebile ha e na tšenyo leha e le efe. Haeba ts'enyehelo e bonoa pele benche e buloa, ikopanye le moetsi kapa moemeli oa thekiso. Benche e tlameha ho behoa mokatong o lekanang, le mabili a pivot a tsitsitseng ho tloha ho potoloha (min. mabili a mabeli) ka ho kenya mochine oa brake. Benche e netefatsa ts'ebetso ka mocheso ho tloha ho +100C ho ea ho +400C le mongobo o amanang le moea ho tloha ho 10% ho ea ho 75%. Ha u kenya benche, boloka sebaka se fokolang sa sebaka sa 0.5 m ho tloha ka lehlakoreng le ka morao la benche - bakeng sa potoloho e nepahetseng ea moea. Pele ho ts'ebetso ea benche, kopanya: - li-betri tsa polokelo 12V tse lokelang ho behoa karolong ea betri ea polokelo ea benche (fig.9). Monyako o ka letsohong le letšehali o buloa ka linotlolo (tse kenyellelitsoeng seliping sa phepelo). Ha o ntse o hokela libeteri tsa polokelo, sheba matšoao a thapo ea motlakase. Haeba ho na le betri e le 'ngoe feela ea polokelo e hoketsoeng mokhoa oa tlhahlobo ea 12V feela o tla ba teng, mokhoa oa tlhahlobo oa 24V o ke ke oa fumaneha.

• lisebelisoa tsa motlakase tsa 400V tse buang ka matšoao a ka hare ho sokete (e kenyelelitsoeng ho slip ea phepelo).

TEKO BENSE TS'ELISO

Benche e etselitsoe nako e telele ea ts'ebetso 'me ha e na litlhoko tse khethehileng tsa tlhokomelo. Ka nako e ts'oanang, ho netefatsa bophelo bo phahameng ba ts'ebetso, ho lekola boemo ba tekheniki ea benche kamehla ho lokela ho etsoa ka tsela e latelang:

• tlhahlobo ea ts'ebetso ea makoloi (melumo e sa tloaelehang, ho thothomela joalo-joalo);
• alternator drive mabanta boemo (tlhahlobo ea pono);
• boemo ba lithapo tsa matla (tlhahlobo ea pono);
• tlhahlobo ea tikoloho ea ts'ebetso ea benche (mocheso, mongobo joalo-joalo).

Ntlafatso ea software ea benche ea liteko

Kaha o hokahane le Marang-rang, ha o ntse o bulela, benche ea liteko e hlahloba lintlafatso tsa software ea lenaneo la tlhahlobo, database le benche firmware. Haeba benche e ka fumana ntlafatso ea software ho seva ea k'hamphani, o tla fuoa monyetla oa ho e kenya kapa ho e hlokomoloha. Ho qala ho apdeita, tobetsa OK, ho hana SKIP.
HLOKOMELA! Lintlafatso li ka nka nako ho kenya.
 TEMOSO! Ho thibetsoe ho tima phepelo ea benche ho emisa ntlafatso.

 Ho hloekisa le ho hlokomela

Ho hloekisa libaka tsa benche, sebelisa li-napkins kapa li-rags, le lisebelisoa tse hloekisang tse sa nke lehlakore. Pontšo e lokela ho hloekisoa ka lesela le khethehileng la ho hloekisa le nang le sefafatsi bakeng sa ho hloekisa. Ho thibela benche ho hloleha le ho bola, u se ke ua sebelisa lisebelisoa tsa abrasive le solvents.

TS'OATSO MATHATA

Ka tlase u tla fumana tafole e nang le mathata a ka bang teng le tharollo ea ho felisoa ha bona.

Bothata	Lisosa	Litharollo
1. Benche ha e qale.	Swipe ea othomathike e ka morao ho lemati le letšehali e ile ea sebetsa	Bula lemati le letšehali ka senotlolo se tsoang ho lisebelisoa tsa thepa, bulela switch switch ho ea holimo.
	Lemati le ka letsohong le letšehali le butsoe, switjha e sireletsang ea lemati le letšehali e ile ea sebetsa	Koala lemati le letšehali.
	E 'ngoe ea mekhahlelo ea phepelo ea benche (L1 / L2 / L3) kapa N e sa nke lehlakore e haella	Khutlisa phepelo.
2. Benche e sebetsa empa enjene ea motlakase	Phoso e fapaneng ea software ea drive drive.	Ikopanye le morekisi.
ha e qale.	Wiring ea benche e senyehile.
3. Ha benche e matha ho utloahala lerata le sa tloaelehang.	Karolo e fumanoeng e fosahetse. (Lebanta la ho khanna le tiisitsoe kapa ha le tsamaee hantle)	Kenya yuniti hape bakeng sa tlhahlobo ea mafu.
4. Ha benche e matha lerata le sa tloaelehang le	Ho tiisa lebanta ha hoa lekana	Emisa koloi 'me u hlahlobe matla a ho tiisa
utloa.	Ho roaloa ha lebanta.	Tlosa lebanta.
5. Nakong ea tlhahlobo ea alternator, likotoana tsa ho ikopanya li chesa haholo. (likotoana tsa alligator)	Sebaka sa ho kopana se senyenyane.	Sebelisa adaptara e nepahetseng ea alternator.

RETS'ELISITSOE

Bakeng sa ho tsosolosoa ha benche, sheba European Directive 2202/96/EC (WEEE Directive - taelo ea lisebelisoa tsa motlakase le tsa elektroniki tse litšila).
Lisebelisoa tsa khale tsa elektroniki le lisebelisoa tsa motlakase, ho kenyeletsoa likhoele, hardware, libeteri le libeteri tsa polokelo li tla lahloa ka thoko ho litšila tsa ntlo. Ho lahla litšila, sebelisa mekhoa e teng ea ho khutlisa le ho bokella.
Ho lahloa ka nepo ha lisebelisoa tsa khale ho thusa ho thibela kotsi ho tikoloho le bophelo bo botle.

Mabitso

Lisebelisoa tsa MSG
KHOLO KHOLO
18 Biolohichna St.,
61030 Kharkiv
Ukraine
38 057 728 49 64
+38 063 745 19 68

E-mail: sales@servicems.eu
Websebaka: servicems.eu
MOEKETSI POLAND
Sehlopha sa STS Sp. z oo
ul. Modlińska, 209,
Warszawa 03-120
+48 833 13 19 70
+48 886 89 30 56

E-mail: sales@servicems.eu
Websebaka: msgequipment.pl
TŠEHETSO EA TEKHENIKI
+38 067 434 42 94
E-mail: support@servicems.eu

Litokomane / Lisebelisoa

Bench ea Teko ea MSG MS005 bakeng sa Tlhahlobo ea Li-Alternators le Starters [pdf] Bukana ea Mosebelisi MS005 Test Benche bakeng sa Diagnostics of Alternators and Starters, MS005, MS005 Test Bench, Test Bench, Test Bench for Diagnostics of Alternators and Starters

Litšupiso

• Bukana ea Mosebelisi