Beinn deuchainn MSG MS005 airson Diagnostics de alternators and starters 

RO-RÀDH

Tha sinn a’ cur luach air gun do thagh thu toraidhean uidheamachd TM MSG. Tha an leabhar-làimhe cleachdaiche a th’ ann an-dràsta a’ toirt a-steach am fiosrachadh mu iarrtas, bileag solair, dealbhadh, sònrachaidhean agus riaghailtean cleachdaidh being deuchainn MS005. Mus cleachd thu a’ bheing deuchainn MS005 (an-seo, “am being”), dèan sgrùdadh mionaideach air leabhar-làimhe an neach-cleachdaidh a th’ ann an-dràsta. Ma tha feum air, faigh trèanadh sònraichte aig goireasan saothraiche beingean. Mar thoradh air leasachaidhean maireannach air a’ bheing, tha an dealbhadh, an slip solair agus am bathar-bog fo ùmhlachd atharrachaidhean nach eil air an toirt a-steach don leabhar-làimhe cleachdaiche gnàthach. Tha bathar-bog being ro-stàlaichte fo ùmhlachd ùrachadh. San àm ri teachd, faodar a thaic a thoirt gu crìch gun fhios ro-làimh.

IARRTAS

Tha a’ bheing air a dhealbhadh gus sùil a thoirt air staid theicnigeach nan alternators chàraichean le diofar chrìochnaidhean ceangail, atharraichean siostam «start-stad» 12V, luchd-tòiseachaidh agus bataraidhean stòraidh luaidhe-aigéad fèin-ghluasadach 12V. Bidh a’ bheing a’ taisbeanadh nam paramadairean tomhaiste ann an àm fìor oscilografach a leigeas leinn dealbh farsaing obrachadh an aonaid fhaicinn, agus sgrùdadh nas mionaidiche a dhèanamh air staid an aonaid. Bidh breithneachadh luchd-atharrachaidh chàraichean a’ toirt aire do na slatan-tomhais a leanas:

• a' bunailteachadh voltage;
• smachd lamp comas coileanaidh obrach;
• taisbeanadh tricead agus co-mheas dleastanais FR (leabtage freagairt riaghlaiche); - luach pulsation AC.

A bharrachd air seòrsachan eile de COM:

• ID;
• pròtacal;
• astar iomlaid dàta;
• seòrsa protocol LIN;
• mearachdan fèin-bhreithneachadh riaghlaiche.

Tha breithneachadh luchd-tòiseachaidh chàraichean a’ beachdachadh air an leabhartagBidh e ag atharrachadh nàdar agus na sruthan air na cinn-uidhe 30, 45 agus 50 rè an obrachaidh tòiseachaidh.

Sònrachaidhean

Prìomh
Solarachadh voltage, V.			400
Seòrsa prìomh phìoban solair			Trì ìre
Drive cumhachd, kW			7.5
Meudan (L x W x H), mm			655×900×1430
Cuideam, kg			130
Meud bataraidhean stòraidh (gun a thoirt a-steach don slip solair)			2 searbhag luaidhe coltach ri 12V
Comas bataraidh			45 Ach min
Bataraidh stòraidh cosgais fèin-ghluasadach Àir.1			Tha
Bataraidh stòraidh cosgais fèin-ghluasadach Àir.2			Tha
Rangaichte voltage de na h-aonadan a chaidh a dhearbhadh, V			12
Fad iomlan as àirde an aonaid a chaidh a dhearbhadh, mm (m)			410 (0,41)
Alternator diagnosachd
Luchdaich, A		12V	300A
		24V	150A
Rèim dearbhaidh			Fèin-ghluasadach / làimhe
Atharrachadh luchdan (0-100%)			Gu rèidh
Astar dràibhidh, rpm			0-3000
Atharrachadh astar dràibhidh			Gu rèidh
Seòrsa draibhidh (dràibhear alternator)			Dràibhear crios-V / draibhear Poly V-belt
Seòrsan alternators a chaidh a dhearbhadh		12V	Lamp, SIG, RLO, RVC, C KOREA, PD, C JAPAN, COM (LIN, BSS), «S/A PSA»
		24V	Lamp, COM (LIN)
Diagnosachd tòiseachaidh
Cumhachd luchd-tòiseachaidh a chaidh a dhearbhadh, kW			suas ri 11
Paramadairean tomhais			Tha na clàran a’ sealltainn modh tòiseachaidh na h-obrach, voltage caochlaidhean agus voltage an-dràsta air na cinn-uidhe: К30, К50 agus К45
	Diagnosachd bataraidh a stòradh
	Seòrsan bataraidhean stòraidh a chaidh a dhearbhadh			Bataraidh stòraidh searbhag luaidhe sam bith 12V
	Paramadairean tomhais			Comas
	Feartan a bharrachd
	Taisbeanadh			Sgrion suathaidh 12”
	Ùrachadh bathar-bog			Ri fhaighinn
	Stòr-dàta alternator			Ri fhaighinn
	Stòradh toraidhean Diagnostics			Ri fhaighinn
	Clò-bhualadh			Ri fhaighinn
	Ceangal eadar-lìn			Wi-Fi (802.11 a/b/g/ac), Ethernet

SEALLADH DE NEAMH

Tha an seata uidheamachd a’ toirt a-steach:

Ainm an nì	An àireamh de pcs
being deuchainn MS005	1
MS33001 - càball le pasgan de uèirichean atharrachaidh - airson ceangal ri ceanglaiche alternator	1
Càball airson diagnosachd tòiseachaidh	1
Adaptor crìochnachaidh adhartach alternator	2
MS0114 - fiùs gearraidh (seòrsa 22 × 58 mm, gnàthach 100А)	1
Stylus	1
Iuchraichean doras beinne	2
Wi-Fi modal	1
Socaid 400V	1
Leabhar-làimhe cleachdaiche (cairt le còd QR)	1

TUAIRISGE BEANNACH TEST

1. Doras ruigsinneachd gu àite bataraidh stòraidh.
2. Àite obrach.
3. Taigheadas dìon.
4. Sgrion suathaidh - gus crìochan breithneachaidh aonad a chaidh a dhearbhadh a thaisbeanadh agus smachd a chumail air gnìomhan beinne.
5. Pannal smachd.
6. Cuibhlichean pivot le breic.

Tha an àite obrach (fig.2) air a dhèanamh suas de na pàirtean a leanas:

1. Criosan dràibhidh alternator: criosan-V agus criosan-V poly.
2. Càbaill cumhachd «В+» «В-».
3. Sreath rèiteachaidh aonad.
4. Am bracaid airson criomagan ailigator càball diagnostic.
5. Camara sealladh teirmeach.
6. Port ceangail càball diagnostic.
7. Port ceangail càball breithneachaidh airson breithneachadh tòiseachaidh.

Tha am pannal smachd (fig.3) air a dhèanamh suas de:

1. putanan gus smachd a chumail air teannachadh agus sgaoileadh crios dràibhidh alternator.
   
2. putanan gus smachd a chumail air teannachadh agus sgaoileadh slabhraidh rèiteachaidh aonadan.
3. putan «COVER» - a’ fosgladh an taigheadas dìon.
4. putan «OFF / ON» - an urra ris a’ chumhachd air a’ bheing. Thèid a’ bheing a chuir dheth le bhith a’ putadh air a’ phutan «Cuir dheth a’ bheing» ann am prìomh chlàr 1 am prògram seirbheis.
5. Putan «STOP ÈIGINN» - stad èiginn de dhràibhear gineadair agus teannachadh slabhraidh / crios.

Aig bonn an sgrion suathaidh tha dà phort USB (fig.4 ref. 1) airson a bhith a 'ceangal iomall a' choimpiutair (luchag, meur-chlàr, adapter WiFi) agus port LAN lìonra (ref. 2).

Tha an slip solarachaidh beinne a’ toirt a-steach a’ chàball sgrùdaidh (fig.5) anns a bheil an uidheamachd uèir atharrachail (fig.6) - airson ceangal nas goireasaiche ri cinn-uidhe ceangail alternator

Tha na còdan dath uèir atharrachaidh a leanas aig a’ chàball sgrùdaidh MS-33001 (faic cuideachd Clàr 1):

• Orange - S (Sense Pin) - an inneal-crìochnachaidh a leigeas le tomhas bataraidh stòraidh voltage leis an voltage riaghlaiche a bharrachd air a bhith a 'dèanamh coimeas eadar bataraidh stòraidh voltage leis an alternator output voltage. Tha an càball atharrachaidh seo ceangailte ri terminal S;
• Dearg - IG (Ignition) - tha an inneal-crìochnachaidh air a chleachdadh airson an cuairteachadh lasachaidh a cheangal, na cinn-uidhe: 15, A, IG;
• Geal - «FR» - an inneal-crìochnachaidh a bhios a’ sgaoileadh an dàta air an luchd riaghlaidh. Tha an uèir atharrachaidh seo ceangailte ris na cinn-uidhe a leanas: «FR», «DFM», «M»;
• Gray - «D +» - an ceann-uidhe airson ceangal a 'chuairt de voltage smachd riaghlaiche lamp. Tha e ceangailte ris na cinn-uidhe: «D+», «L», «IL», «61»;
• Buidhe - «GC» - air a chleachdadh airson ceangal sianal an alternator voltage smachd riaghlaiche. Tha an uèir atharrachaidh seo ceangailte ris na cinn-uidhe a leanas: «COM», «SIG», msaa.
• Tha am Brùnach - «К30» - ceangailte ris a’ cheann-uidhe tòiseachaidh 30 a tha ceangailte ris a’ chrìoch bataraidh stòraidh «+».
• Tha Violet - «К45» - ceangailte ris an toradh solenoid tòiseachaidh ceangailte ri motair dealain tòiseachaidh.

Clàr 1 - Còdan dath càball MS-33001

Ceangalaiche	Terminal
	S
	IG
	FR
	Lamp
	GC
	K30 (tòiseachaidh)
	K45 (tòiseachaidh)

Airson cleachdadh goireasach air a’ chàball sgrùdaidh, thathas a’ moladh na criomagan ailigator a chuir air a’ bhreic (ref. 4, fig.2).

Airson breithneachadh air an inneal tòiseachaidh, cleachd an càball MS-33001 agus an càball airson ceangal an inneal-crìochnachaidh 50 (fig.8)

CLEACHDADH AITHGHEARR

1. Cleachd a’ bheing airson an adhbhar ainmichte a-mhàin.
2. Bu chòir a 'bheing a chuir dheth a dhèanamh tro eadar-aghaidh a' phrògram seirbheis le bhith a 'putadh air a' phutan "Cuir dheth a 'bheing".
3. Cleachd putan EMERGENCY STOP a-mhàin ma dh’ fheumas tu stad a chuir air a’ bheing sa bhad, cuir dheth an crios / teannachadh slabhraidh agus cuir dheth solar nan càballan cumhachd.
4. Bidh cinn-uidhe a’ chàball sgrùdaidh MS-33001 a thathas a’ cleachdadh airson a bhith a’ breithneachadh alternators agus tòiseachaidh air an ceangal a-mhàin ri cinn-uidhe an riaghlaiche sealaidheachd agus cinn-uidhe tòiseachaidh K30 agus K45.
5. Gus an scrion suathaidh a dhìon bho mhilleadh cleachd an stylus (air a ghabhail a-steach don slip solair).
6. Ma thachras fàilligidhean ann an obrachadh a’ bheing, stad air tuilleadh obrachaidh agus cuir fios chun neach-dèanamh no riochdaire reic. Chan eil uallach air an neach-dèanamh airson milleadh no dochann sam bith air slàinte dhaoine mar thoradh air neo-ghèilleadh ri riatanasan an leabhar-làimhe cleachdaiche seo.

Stiùireadh Sàbhailteachd

1. Feumaidh a’ bheing a bhith air a ruith leis na daoine le teisteanas a fhuair cothrom air na seòrsaichean beingean sònraichte obrachadh agus a fhuair stiùireadh mu mhodhan-obrach agus modhan obrachaidh sàbhailte.
2. Feumar a’ bheing a chuir dheth ma thèid an solar a thoirt gu crìch, rè glanadh agus sgioblachadh, a bharrachd air ann an suidheachaidhean èiginneach.
3. Feumaidh an raon obrach a bhith an-còmhnaidh glan, le deagh shoillseachadh solais, agus farsaing.
4. Gus dèanamh cinnteach à sàbhailteachd teine ​​agus dealain TORAIDHEAN:
   - ceangail a’ bheing ris an lìonra dealain le dìon lochtach an aghaidh cus luchdan gnàthach no gun a leithid de dhìon;
   - cleachd socaid gun cheangal talmhainn gus a’ bheing a cheangal;
   - cleachd cordaichean leudachaidh gus a’ bheing a cheangal ris an lìonra dealain. Ma tha an socaid fada bho làrach stàlaidh a’ bheing, feumar an lìonra dealain atharrachadh agus an socaid a chuir a-steach;
   - obrachadh a 'bheing ann an staid uireasbhuidh.
   - Gu neo-eisimeileach càradh agus atharrachaidhean a dhèanamh air dealbhadh a’ bheing, oir faodaidh e milleadh mòr a dhèanamh air a ’bheing agus a’ chòir air càradh barantais a thoirt air falbh. 5. Tha e toirmisgte na h-aonadan fhàgail le dràibhear ruith air a' bheing gun sùil. 6. Fhad 'sa tha thu a' cur suas agus a 'toirt air falbh aonad bhon bheing, gus casg a chur air na làmhan bho bhith a' dèanamh cron, bi nas faiceallach.
5. Na fosgail an doras inntrigidh don roinn cumhachd beinne nuair a tha am being ceangailte ris a’ chuairt solair 400V.

Stàladh agus ceangal being deuchainn

Tha a’ bheing air a lìbhrigeadh làn. Leig às a ’bheing bho na stuthan pacaidh, thoir air falbh am film dìon bhon taisbeanadh (ma tha sin ri fhaighinn). Às deidh dì-phapadh, feumar dèanamh cinnteach gu bheil a ’bheing slàn agus nach eil milleadh sam bith ann. Ma lorgar milleadh mus tèid a’ bheing a chuir an gnìomh, cuir fios chun neach-dèanamh no an riochdaire reic. Feumaidh a’ bheing a bhith air a chuir air an làr rèidh, leis na cuibhlichean pivot air an suidheachadh bho bhith a’ tionndadh (as lugha de dhà chuibhle) le bhith a’ cur an inneal breic an sàs. Bidh a ’bheing a’ dèanamh cinnteach à obrachadh aig an teòthachd bho +100C suas gu +400C agus taiseachd coimeasach adhair bho 10% suas gu 75%. Nuair a bhios tu a’ stàladh a’ bheing, cùm a’ bheàrn fànais as lugha 0.5 m bho thaobh a’ bheing chùil - airson cuairteachadh èadhair ceart. Mus tòisich thu air a’ bheing, ceangail: - bataraidhean stòraidh 12V a dh’ fheumas a bhith suidhichte ann an roinn bataraidh stòraidh a’ bheing (fig.9). Tha an doras clì air fhosgladh leis na h-iuchraichean (air a ghabhail a-steach don slip solarachaidh). Fhad ‘s a tha thu a’ ceangal na bataraidhean stòraidh thoir iomradh air comharran càball cumhachd. Mura h-eil ach aon bhataraidh stòraidh ceangailte bidh dìreach modh breithneachaidh 12V ri fhaighinn, cha bhith modh sgrùdaidh 24V ri fhaighinn.

• prìomh phìoban dealain 400V a’ toirt iomradh air na comharran taobh a-staigh an t-socaid (air a ghabhail a-steach don slip solair).

GNATH-FHOCAIL BEINNE

Tha a’ bheing air a dhealbhadh airson beatha obrachaidh fada agus chan eil riatanasan cumail suas sònraichte aige. Aig an aon àm, gus dèanamh cinnteach à beatha obrachaidh as àirde, bu chòir sgrùdadh cunbhalach a dhèanamh air staid theicnigeach na beinne mar a leanas:

• sgrùdadh gnìomhachd motair (fuaimean neo-àbhaisteach, crathadh msaa);
• suidheachadh criosan dràibhidh alternator (sgrùdadh lèirsinneach);
• suidheachadh uèirichean cumhachd (sgrùdadh lèirsinneach);
• sgrùdadh air àrainneachd obrachaidh beingean (teòthachd, taiseachd, msaa).

Luchdaich a-nuas am bathar-bog airson deuchainn beinn

Le bhith ceangailte ris an eadar-lìn, leis a h-uile tionndadh air, bidh a’ bheing deuchainn a’ sgrùdadh airson ùrachadh bathar-bog den phrògram diagnosachd, stòr-dàta agus firmware being. Air eagal ‘s gum faigh a’ bheing ùrachadh bathar-bog aig frithealaiche a’ chompanaidh, thèid tairgse dhut an t-ùrachadh a chuir a-steach no dì-meas a dhèanamh air. Gus tòiseachadh air ùrachadh, brùth OK, gus SKIP a dhiùltadh.
ATTENTION! Dh’ fhaodadh gun toir e beagan ùine airson ùrachaidhean a stàladh.
 RABHADH! Tha e toirmisgte an solar beinne a chuir dheth gus stad a chuir air ùrachadh.

 Glanadh agus cùram

Gus uachdar na beinne a ghlanadh, cleachd an dàrna cuid na napccain bog no na luideagan, agus innealan-glanaidh neodrach. Bu chòir an taisbeanadh a ghlanadh le clò glanaidh taisbeanaidh fiber sònraichte agus le spraeadh airson glanadh taisbeanaidh. Gus casg a chuir air a ’bheing bho fhàiligeadh agus creimeadh, na cleachd stuthan sgrìobach agus fuasglaidhean.

GUTH TREASGACH

Gu h-ìosal lorgaidh tu an clàr leis na duilgheadasan a dh’ fhaodadh a bhith ann agus na fuasglaidhean air an cuir às.

Trioblaid	Adhbharan	Fuasglaidhean
1. Chan eil a’ bheing a’ tòiseachadh.	Chaidh an tionndadh fèin-ghluasadach air cùl doras clì na beinne a chuir an gnìomh	Fosgail an doras clì leis an iuchair bhon phasgan solair, tionndaidh air an tionndadh fèin-ghluasadach chun t-suidheachadh suas.
	Tha an doras clì fosgailte, chaidh tionndadh dìon dìon an dorais chlì a chuir an gnìomh	Dùin an doras chlì.
	Tha dìth air aon de na h-ìrean solarachaidh beinne (L1 / L2 / L3) no N neodrach	Thoir air ais an solar.
2. Bidh am being a’ ruith ach an motair dealain	Mearachd ann am bathar-bog an draibhear astar caochlaideach.	Cuir fios chun neach-reic.
nach tòisich.	Tha an uèirleadh beinne air a mhilleadh.
3. Nuair a ruitheas a’ bheing cluinnear na fuaimean neo-àbhaisteach.	Tha an aonad a chaidh a dhearbhadh air a chuir suas ceàrr. (Tha an crios dràibhidh air a theannachadh no a-mach à co-thaobhadh)	Luchdaich a-nuas an t-aonad airson diagnosachd.
4. Nuair a ruitheas a’ bheing tha na fuaimean neo-àbhaisteach	Chan eil teannachadh crios gu leòr	Stad an draibhear agus thoir sùil air an dian teannachaidh
chuala.	Caitheamh na crios.	Cuir an àite an crios.
5. Rè an deuchainn alternator bidh na criomagan conaltraidh a 'teasachadh suas mòran. (cliopaichean ailigator)	Tha an raon conaltraidh beag.	Cleachd inneal-atharrachaidh deireannach adhartach den alternator.

ATH-SGRÙDADH

Airson ath-chuairteachadh a’ bheing thoir sùil air an Stiùireadh Eòrpach 2202/96/EC (Stiùireadh WEEE - an stiùireadh air uidheamachd sgudail dealain is dealanach).
Thèid seann innealan dealanach agus innealan dealain, a’ toirt a-steach càbaill, bathar-cruaidh, bataraidhean agus bataraidhean stòraidh a chuir air leth bho sgudal an taighe. Gus faighinn cuidhteas stuthan sgudail, cleachd na siostaman tilleadh is cruinneachaidh a tha rim faighinn.
Cuidichidh faighinn cuidhteas iomchaidh de na h-innealan seann-fhasanta gus casg a chuir air cron air an àrainneachd agus slàinte.

Caraidean

Uidheam MSG
CEANN-CEANNACHD AGUS RATHADH
18 Biolohichna st.,
61030 Kharkiv
Ugrain
38 057 728 49 64
+38 063 745 19 68

Post-d: reic@servicems.eu
Weblàrach: seirbhisean.eu
OIFIS RIAGHAILTEACH ANN AN POLAINN
STS Sp. z oo
ul. Modlińska, 209,
Warszawa 03-120
+48 833 13 19 70
+48 886 89 30 56

Post-d: reic@servicems.eu
Weblàrach: msgequipment.pl
TAIC TEICNEACH
+38 067 434 42 94
Post-d: taic@servicems.eu

Sgrìobhainnean/Goireasan

Beinn deuchainn MSG MS005 airson Diagnostics de alternators and starters [pdfLeabhar-làimhe an neach-cleachdaidh being deuchainn MS005 airson Diagnostics de alternators and starters, MS005, being deuchainn MS005, being deuchainn, being deuchainn airson Diagnostics de alternators and starters

Iomraidhean

• Leabhar-làimhe cleachdaiche