Упутство за коришћење једноплочног рачунара Raspberry Pi SBCS

Једноплочни рачунар SBCS

Информације о производу

Спецификације:

  • Подржани модели Raspberry Pi: Pi 0, Pi 1, Pi 2, Pi 3, Pi 4,
    ЦМ1, ЦМ3, ЦМ4, ЦМ5, Пико, Пико2
  • Опције аудио излаза: HDMI, аналогни PCM/3.5 mm прикључак, I2S-базирани
    адаптерске плоче, УСБ аудио, Блутут
  • Софтверска подршка: PulseAudio, PipeWire, ALSA

Упутства за употребу производа:

ХДМИ аудио излаз:

За HDMI аудио излаз, једноставно повежите ваш Raspberry Pi са
HDMI монитор или телевизор са уграђеним звучницима.

Аналогни PCM/3.5 mm прикључак:

Модели Raspberry Pi B+, 2, 3 и 4 имају 4-полни 3.5 mm конектор
аудио прикључак за аналогни аудио излаз. Пратите распоред сигнала
табелу за исправне везе.

УСБ аудио и Блутут:

За USB аудио или Bluetooth излаз, уверите се да су инсталирани одговарајући драјвери
инсталиран на вашем Raspberry Pi-ју. Погледајте кориснички приручник за
детаљна упутства за подешавање.

Подешавање софтвера:

Да бисте омогућили репродукцију звука, инсталирајте потребне софтверске пакете
користећи командну линију. Поново покрените Raspberry Pi након инсталације
да промене ступе на снагу.

Exampле команде:

        судо апт инсталл пипевире пипевире-пулс пипевире-аудио пулсеаудио-утилс судо апт инсталл пипевире-алса ПАЦТЛ листа модули схорт ПАЦТЛ листа схорс
    

ФАК:

П: Који модели Raspberry Pi-ја подржавају аналогни аудио
излаз?

A: Модели Raspberry Pi B+, 2, 3 и 4 имају 4-полни 3.5 mm
аудио прикључак за аналогни аудио излаз.

П: Могу ли да користим УСБ звучну картицу са мојим Распбери Пи-јем?

A: Да, можете користити USB звучну картицу са вашим Raspberry Pi-јем за
аудио излаз. Уверите се да су инсталирани исправни драјвери.

“`

Распберри Пи
Бела књига која даје преглед на високом нивоуview Аудио опције на Raspberry Pi SBC-овима
Распберри Пи Лтд
Распберри Пи Лтд

Бела књига која даје преглед на високом нивоуview Аудио опције на Raspberry Pi SBC-овима
Колофон
© 2022-2025 Raspberry Pi Ltd Ова документација је лиценцирана под лиценцом Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International (CC BY-ND). Верзија 1.0 Датум израде: 28/05/2025
Правно обавештење о одрицању одговорности
ТЕХНИЧКЕ И ПОУЗДАНЕ ПОДАЦЕ ЗА ПРОИЗВОДЕ RASPBERRY PI (УКЉУЧУЈУЋИ ТЕХНИЧКЕ ЛИСТОВЕ) КАО ШТО СЕ ПОВРЕМЕНО ИЗМЕЊУЈУ („РЕСУРСИ“) ОБЕЗБЕЂУЈЕ RASPBERRY PI LTD („RPL“) „КАКВЕ ЈЕСУ“ И ОДРИЧУ СЕ СВЕ ИЗРИЧИТЕ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАНЕ ГАРАНЦИЈЕ, УКЉУЧУЈУЋИ, АЛИ НЕ ОГРАНИЧАВАЈУЋИ СЕ НА, ПОДРАЗУМЕВАНЕ ГАРАНЦИЈЕ ПРОДАЈНОСТИ И ПОДЕСНОСТИ ЗА ОДРЕЂЕНУ НАМЕНУ. У МАКСИМАЛНОЈ МЕРИ ДОЗВОЉЕНОЈ ВАЖЕЋИМ ЗАКОНОМ, НИ У КОЈЕМ СЛУЧАЈУ РПЛ НЕЋЕ БИТИ ОДГОВОРАН ЗА БИЛО КАКВУ ДИРЕКТНУ, ИНДИРЕКТНУ, СЛУЧАЈНУ, ПОСЕБНУ, ПРИМЕРНУ ИЛИ ПОСЛЕДИЧНУ ШТЕТУ (УКЉУЧУЈУЋИ, АЛИ НЕ ОГРАНИЧАВАЈУЋИ СЕ НА, НАБАВКУ ЗАМЕНСКЕ РОБА ИЛИ УСЛУГА; ГУБИТАК МОГУЋНОСТИ УПОТРЕБЕ, ПОДАТАКА ИЛИ ПРОФИТА; ИЛИ ПРЕКИД ПОСЛОВАЊА) БЕЗ ОБЗИРА НА УЗРОК И ПО БИЛО КОЈОЈ ТЕОРИЈИ ОДГОВОРНОСТИ, БИЛО ДА ЈЕ У РЕДУ УГОВОРА, СТРИКТНЕ ОДГОВОРНОСТИ ИЛИ ДЕЛИКТА (УКЉУЧУЈУЋИ НЕМАР ИЛИ НА ДРУГИ НАЧИН) КОЈА НАСТАЈЕ НА БИЛО КОЈИ НАЧИН ИЗ КОРИШЋЕЊА РЕСУРСА, ЧАК И АКО ЈЕ УПОЗНАТ НА МОГУЋНОСТ ТАКВЕ ШТЕТЕ. РПЛ задржава право да изврши било каква побољшања, исправке или било какве друге измене РЕСУРСА или било ког производа описаног у њима у било ком тренутку и без даљег обавештења. РЕСУРСИ су намењени вештим корисницима са одговарајућим нивоом знања о дизајну. Корисници су искључиво одговорни за свој избор и коришћење РЕСУРСА и било какву примену производа описаних у њима. Корисник се слаже да обештети и заштити RPL од свих обавеза, трошкова, штета или других губитака који произилазе из њиховог коришћења РЕСУРСА. RPL даје корисницима дозволу да користе РЕСУРСЕ искључиво у вези са Raspberry Pi производима. Свака друга употреба РЕСУРСА је забрањена. Ниједна лиценца се не даје ни за једно друго RPL или друго право интелектуалне својине треће стране. АКТИВНОСТИ СА ВИСОКИМ РИЗИКОМ. Raspberry Pi производи нису пројектовани, произведени нити намењени за употребу у опасним окружењима која захтевају безбедне перформансе, као што је рад нуклеарних постројења, навигациони или комуникациони системи авиона, контрола ваздушног саобраћаја, системи наоружања или безбедносно критичне апликације (укључујући системе за одржавање живота и друге медицинске уређаје), у којима би квар производа могао директно довести до смрти, телесних повреда или тешке физичке или еколошке штете („Активности са високим ризиком“). RPL се посебно одриче било какве изричите или имплицитне гаранције подобности за активности са високим ризиком и не прихвата никакву одговорност за употребу или укључивање Raspberry Pi производа у активности са високим ризиком. Raspberry Pi производи се пружају у складу са RPL-овим Стандардним условима. Одређивање РЕСУРСА од стране RPL-а не проширује нити на други начин мења Стандардне услове RPL-а, укључујући, али не ограничавајући се на одрицања одговорности и гаранције изражене у њима.

Правно обавештење о одрицању одговорности

2

Бела књига која даје преглед на високом нивоуview Аудио опције на Raspberry Pi SBC-овима

Историја верзија документа

Датум изласка

Опис

1.0

1. април 2025. Прво издање

Обим документа

Овај документ се односи на следеће Распберри Пи производе:

Пи 0

Пи 1

Пи 2

Пи Пи Пи Пи Пи ЦМ1 ЦМ3 ЦМ4 ЦМ5 Пицо Пицо2

3

4 400 5 500

0 WHABABB Све Све Све Све Све Све Све Све Све

Обим документа

1

Бела књига која даје преглед на високом нивоуview Аудио опције на Raspberry Pi SBC-овима
Увод
Током година, опције доступне за аудио излаз на Raspberry Pi SBC-овима (једноплочним рачунарима) постале су бројније, а начин на који се оне управљају из софтвера се променио. Овај документ ће проћи кроз многе доступне опције за аудио излаз на вашем Raspberry Pi уређају и пружити упутства о томе како да користите аудио опције са радне површине и командне линије. Овај документ претпоставља да Raspberry Pi уређај користи Raspberry Pi оперативни систем и да је у потпуности ажуриран најновијим фирмвером и кернелима.

Увод

2

Бела књига која даје преглед на високом нивоуview Аудио опције на Raspberry Pi SBC-овима
Аудио хардвер за Raspberry Pi

ХДМИ
Сви Raspberry Pi SBC-ови имају HDMI конектор који подржава HDMI аудио. Повезивање вашег Raspberry Pi SBC-а са монитором или телевизором са звучницима ће аутоматски омогућити HDMI аудио излаз преко тих звучника. HDMI аудио је висококвалитетни дигитални сигнал, тако да резултати могу бити веома добри, а подржан је и вишеканални звук попут DTS-а. Ако користите HDMI видео, али желите да се аудио сигнал раздвоји — на примерampле, до ampуређај који не подржава HDMI улаз — онда ћете морати да користите додатни хардвер који се зове разделник да бисте издвојили аудио сигнал из HDMI сигнала. Ово може бити скупо, али постоје и друге опције, а оне су описане у наставку.

Аналогни PCM/3.5 mm прикључак

Модели Raspberry Pi B+, 2, 3 и 4 имају 4-полни 3.5 mm аудио прикључак који може да подржава аудио и композитне видео сигнале. Ово је аналогни излаз ниског квалитета генерисан из PCM (пулсно-кодна модулација) сигнала, али је и даље погодан за слушалице и десктоп звучнике.

НАПОМЕНА Не постоји аналогни аудио излаз на Raspberry Pi 5.

Сигнали утикача су дефинисани у следећој табели, почевши од краја кабла па све до врха. Каблови су доступни са различитим наменама, зато се уверите да имате исправну.

Сигнал сегмента џека

Слееве

Видео

Прстен 2

Гроунд

Прстен 1

Тачно

Савет

Лево

Адаптерске плоче базиране на I2S-у
Сви модели Raspberry Pi SBC-а имају I2S периферију доступну на GPIO конектору. I2S је стандард електричног серијског магистралног интерфејса који се користи за повезивање дигиталних аудио уређаја и комуникацију PCM аудио података између периферних уређаја у електронском уређају. Raspberry Pi Ltd производи низ аудио плоча које се повезују на GPIO конектор и користе I2S интерфејс за пренос аудио података са SoC (систем на чипу) на додатну плочу. Напомена: Додатне плоче које се повезују преко GPIO конектора и придржавају се одговарајућих спецификација познате су као HAT (Hardware Attached on Top - хардвер причвршћен на врху). Њихове спецификације можете пронаћи овде: https://datasheets.raspberrypi.com/ Комплетан асортиман аудио HAT-ова можете видети на Raspberry Pi Ltd. webсајт: https://www.raspberrypi.com/products/ Такође је доступан велики број HAT-ова трећих страна за аудио излаз, на примерampод Пиморонија, ХиФиБерија, Адафруита итд., а они пружају мноштво различитих функција.
УСБ аудио
Ако није могуће инсталирати HAT или тражите брз и једноставан начин да повежете прикључак за излаз за слушалице или улаз за микрофон, онда је USB аудио адаптер добар избор. То су једноставни, јефтини уређаји који се укључују у један од USB-A портова на Raspberry Pi SBC-у. Raspberry Pi OS подразумевано укључује драјвере за USB аудио; чим се уређај прикључи, требало би да се појави у менију уређаја који се појављује када се кликне десним тастером миша на икону звучника на траци задатака. Систем ће такође аутоматски детектовати да ли прикључени USB уређај има улаз за микрофон и омогућити одговарајућу подршку.

УСБ аудио

3

Бела књига која даје преглед на високом нивоуview Аудио опције на Raspberry Pi SBC-овима
Блуетоотх
Блутут аудио се односи на бежични пренос звучних података путем Блутут технологије, која се веома широко користи. Омогућава Распбери Пај СБЦ-у да комуницира са Блутут звучницима и слушалицама/бубицама, или било којим другим аудио уређајем са Блутут подршком. Домет је прилично кратак — максимално око 10 м. Блутут уређаји морају бити „упарени“ са Распбери Пај СБЦ-ом и појавиће се у аудио подешавањима на радној површини када се то уради. Блутут је подразумевано инсталиран на Распбери Пај оперативном систему, а Блутут лого се појављује на траци задатака радне површине на свим уређајима који имају инсталиран Блутут хардвер (било уграђен или преко Блутут УСБ адаптера). Када је Блутут омогућен, икона ће бити плава; када је онемогућен, икона ће бити сива.

Блуетоотх

4

Бела књига која даје преглед на високом нивоуview Аудио опције на Raspberry Pi SBC-овима
Софтверска подршка

Основни софтвер за подршку звука се значајно променио у комплетној слици Raspberry Pi оперативног система и, за крајњег корисника, ове промене су углавном транспарентне. Оригинални коришћени звучни подсистем био је ALSA. PulseAudio је наследио ALSA, пре него што га је заменио тренутни систем, који се зове PipeWire. Овај систем има исту функционалност као PulseAudio и компатибилан API, али такође има и проширења за руковање видеом и другим функцијама, што интеграцију видеа и звука чини много лакшом. Пошто PipeWire користи исти API као PulseAudio, PulseAudio услужни програми раде добро на PipeWire систему. Ови услужни програми се користе у бившем...ampдатотеке испод. Да би се смањила величина слике, Raspberry Pi OS Lite и даље користи ALSA за пружање аудио подршке и не укључује никакве PipeWire, PulseAudio или Bluetooth аудио библиотеке. Међутим, могуће је инсталирати одговарајуће библиотеке да би се те функције додале по потреби, а овај процес је такође описан у наставку.
Десктоп
Као што је горе поменуто, аудио операције се обављају преко иконе звучника на траци задатака на радној површини. Левим кликом на икону отвара се клизач за јачину звука и дугме за искључивање звука, док десним кликом отвара се листа доступних аудио уређаја. Једноставно кликните на аудио уређај који желите да користите. Постоји и опција, десним кликом, за промену професионалног...fileкоје користи сваки уређај. Ови професионалциfileобично пружају различите нивое квалитета. Ако је омогућена подршка за микрофон, икона микрофона ће се појавити у менију; десним кликом на њу ће се појавити опције менија специфичне за микрофон, као што је избор улазног уређаја, док левим кликом се појављују подешавања нивоа улаза. Блутут Да бисте упарили Блутут уређај, кликните левим тастером миша на икону Блутут на траци задатака, а затим изаберите „Додај уређај“. Систем ће затим почети да тражи доступне уређаје, које ће требати ставити у режим „Откривање“ да би били видљиви. Кликните на уређај када се појави на листи и уређаји би требало да се упаре. Након упаривања, аудио уређај ће се појавити у менију, који се бира кликом на икону звучника на траци задатака.
Командна линија
Пошто PipeWire користи исти API као PulseAudio, већина PulseAudio команди које се користе за контролу звука ради на PipeWire-у. pactl је стандардни начин контроле PulseAudio-а: откуцајте man pactl у командну линију за више детаља. Предуслови за Raspberry Pi OS Lite На потпуној инсталацији Raspberry Pi OS-а, све потребне апликације и библиотеке командне линије су већ инсталиране. Међутим, на Lite верзији, PipeWire није подразумевано инсталиран и мора се ручно инсталирати да би се могао репродуковати звук. Да бисте инсталирали потребне библиотеке за PipeWire на Raspberry Pi OS Lite, унесите следеће:
sudo apt install pipewire pipewire-pulse pipewire-audio pulseaudio-utils
Ако намеравате да покрећете апликације које користе ALSA, такође ћете морати да инсталирате следеће:
sudo apt install pipewire-alsa
Поновно покретање система након инсталације је најлакши начин да све покренете. Репродукција звука, нпр.ampПрикажи листу инсталираних PulseAudio модула у скраћеном облику (дуги облик садржи много информација и тешко га је прочитати):
$ pactl листа модула кратка
Прикажи листу PulseAudio сink-ова у скраћеном облику:

Командна линија

5

Бела књига која даје преглед на високом нивоуview Аудио опције на Raspberry Pi SBC-овима
Листа пактова $ пада
На Raspberry Pi 5 рачунару повезаном са HDMI монитором са уграђеним звуком и додатном USB звучном картицом, ова команда даје следећи излаз:
$ pactl листа потоци кратки 179 alsa_output.platform-107c701400.hdmi.hdmi-stereo PipeWire s32le 2ch 48000Hz СУСПЕНДИРАНО 265 alsa_output.usb-C-Media_Electronics_Inc._USB_PnP_Sound_Device-00.analog-stereo-output PipeWire s16le 2ch 48000Hz СУСПЕНДИРАНО
НАПОМЕНА Raspberry Pi 5 нема аналогни излаз. За инсталацију Raspberry Pi OS Lite на Raspberry Pi 4 — који има HDMI и аналогни излаз — враћа се следеће:
$ pactl листа потоци кратки 69 alsa_output.platform-bcm2835_audio.stereo-fallback PipeWire s16le 2ch 48000Hz СУСПЕНДИРАНО 70 alsa_output.platform-107c701400.hdmi.hdmi-stereo PipeWire s32le 2ch 48000Hz СУСПЕНДИРАНО
Да бисте приказали и променили подразумевани пријемник на HDMI аудио (имајући у виду да је то можда већ подразумевано подешавање) на овој инсталацији Raspberry Pi OS Lite, откуцајте:
$ pactl get-default-sink alsa_output.platform-bcm2835_audio.stereo-fallback $ pactl set-default-sink 70 $ pactl get-default-sink alsa_output.platform-107c701400.hdmi.hdmi-stereo
Да бисте репродуковали каоampнпр., прво га треба отпремити на sampкеш меморије, у овом случају на подразумеваном сливнику. Сливник можете променити додавањем његовог имена на крај pactl play-sampле команда:
$ pactl уплоад-сampле сampле.мп3 сampиме корисника $ pactl play-sampле сampиме
Постоји PulseAudio команда која је још лакша за коришћење за репродукцију звука:
$ paplay sampле.мп3
pactl има опцију за подешавање јачине звука за репродукцију. Пошто радна површина користи PulseAudio услужне програме за добијање и подешавање аудио информација, извршавање ових промена командне линије ће се такође одразити на клизач за јачину звука на радној површини. Овај нпр.ampсмањује јачину звука за 10%:
$ pactl set-sink-volume @DEFAULT_SINK@ -10%
Овај бившиampле подешава јачину звука на 50%:
$ pactl set-sink-volume @DEFAULT_SINK@ 50%
Постоји много, много PulseAudio команди које овде нису поменуте. PulseAudio webСајт (https://www.freedesktop.org/wiki/Software/PulseAudio/) и странице упутства за сваку команду нуде опсежне информације о систему.

Командна линија

6

Бела књига која даје преглед на високом нивоуview Аудио опције на Raspberry Pi SBC-овима
Контрола Bluetooth-а из командне линије може бити компликован процес. Када користите Raspberry Pi OS Lite, одговарајуће команде су већ инсталиране. Најкориснија команда је bluetoothctl, а неке нпр.ampЛиста употребе је наведена у наставку. Учините уређај видљивим другим уређајима:
$ bluetoothctl видљив на
Учините уређај упаривим са другим уређајима:
$ bluetoothctl упаривање укључено
Скенирајте Bluetooth уређаје у домету:
$ bluetoothctl скенирање укључено
Искључите скенирање:
$ bluetoothctl скенирање искључено
bluetoothctl такође има интерактивни режим, који се позива коришћењем команде без параметара. Следећи примерample покреће интерактивни режим, где се уноси команда list и приказују резултати, на Raspberry Pi 4 рачунару са Raspberry Pi OS Lite Bookworm оперативним системом:
$ bluetoothctl Агент регистрован [bluetooth]# листа Контролер D8:3A:DD:3B:00:00 Pi4Lite [подразумевано] [bluetooth]#
Сада можете да укуцате команде у интерпретер и оне ће бити извршене. Типичан процес упаривања, а затим повезивања са уређајем може да гласи овако:
$ bluetoothctl Агент регистрован [bluetooth]# видљиво на Промена видљивости на успело [CHG] Контролер D8:3A:DD:3B:00:00 Видљиво на [bluetooth]# упариво на Промена упариво на успело [CHG] Контролер D8:3A:DD:3B:00:00 Упариво на [bluetooth]# скенирање укључено
< може бити дугачак списак уређаја у близини >
[bluetooth]# упаривање [MAC адреса уређаја, из команде за скенирање или са самог уређаја, у облику xx:xx:xx:xx:xx:xx] [bluetooth]# скенирање искључено [bluetooth]# повезивање [иста MAC адреса] Bluetooth уређај би сада требало да се појави на листи уређаја, као што је приказано у овом примеруampиз инсталације Raspberry Pi OS Lite:
$ pactl листа потоци кратки 69 alsa_output.platform-bcm2835_audio.stereo-fallback PipeWire s16le 2ch 48000Hz СУСПЕНДИРАНО 70 alsa_output.platform-107c701400.hdmi.hdmi-stereo PipeWire s32le 2ch 48000Hz СУСПЕНДИРАНО 71 bluez_output.CA_3A_B2_CA_7C_55.1 PipeWire s32le 2ch 48000Hz СУСПЕНДИРАНО

Командна линија

7

Бела књига која даје преглед на високом нивоуview Аудио опције на Raspberry Pi SBC-овима
$ pactl set-default-sink 71 $ paplayampле_аудио_file>
Сада можете ово поставити као подразумевано и репродуковати звук на њему.

Командна линија

8

Бела књига која даје преглед на високом нивоуview Аудио опције на Raspberry Pi SBC-овима
Закључци
Постоји низ различитих начина за производњу аудио излаза са уређаја Raspberry Pi Ltd, задовољавајући велику већину корисничких захтева. Овај бели папир је описао те механизме и пружио информације о многима од њих. Надамо се да ће савети представљени овде помоћи крајњем кориснику да изабере праву шему аудио излаза за свој пројекат. Једноставан примерampДата су упутства о коришћењу аудио система, али читалац би требало да консултује упутства и странице са упутствима за аудио и Bluetooth команде за више детаља.

Закључци

9

Raspberry Pi: Бела књига која даје преглед на високом нивоуview Аудио опције на Raspberry Pi SBC-овима
Распберри Пи
Распберри Пи је заштитни знак компаније Распберри Пи Лтд
Распберри Пи Лтд

Документи / Ресурси

Једноплочни рачунар Raspberry Pi SBCS [пдф] Упутство за кориснике
SBCS Једноплочни рачунар, SBCS, Једноплочни рачунар, Плочни рачунар, Рачунар

Референце

Оставите коментар

Ваша емаил адреса неће бити објављена. Обавезна поља су означена *