WM-RELAYBOX WM-RelayBox Innovation muSmart IoT Systems

ZVIKAMU ZVINHU

1. Terminal cover
2. Chivharo chepamusoro (chikamu chepamusoro, chinodzivirira PCB)
3. Yepamusoro chivharo chekuvhara screw (inovharika)
4. Base chikamu
5. Pasi pekuisa nzvimbo
6. Simba rekuisa (mapini maviri ekutanga paterminal block yewaya dzeAC, piniouti (kubva kuruboshwe kuenda kurudyi): L (mutsara), N (kwazvakarerekera))
7. Relay connections (4pcs terminal block pairs (4x 2-waya), Single-Pole SPST, COM/NC)
8. E-Meter interface yekupinda (RS485, RJ12, 6P6C)
9. Kugadziriswa kwewaya dzekupinza / dzekubuda - pane terminal block (ne screws)
10. HAN / P1 interface yakabuda (Mutengi Interface port, RJ12, 6P6C, 2kV iri yoga)
11. Nut for Terminal cover Fastener Screw
12. Passage (cutout) - yeE-Meter yekutaurirana tambo
13. Upper mounting point
14. Mamiriro ezvinhu LED
15. Hupfu chivharo cheHAN / P1 interface

TECHNICAL DATA

Simba voltage: ~207-253V AC, 50Hz (230V AC +/-10%, 50Hz)
Kushandiswa: 3W
Kupfuuratage protection: maererano EN 62052-21
Relays: 4pcs yakazvimirira imwe-danda SPST relays neCOM/NO switching, kushandura max. 250V AC voltage @ 50Hz, kusvika ku5A inodzivirira mutoro RJ12 ports:

• RJ12 kuisa (9): ye smart mita yekubatanidza
• HAN / P1 kubuda (11): yekubatanidza kune Mutengi Interface

Kushanda / kuchengetedza tembiricha: pakati -40'C uye +70 'C, pa 0-95% rel. mwando
Dimensions: 118 x 185 x 63 mm / Kurema: 370 gr.
Casing: IP21-yakachengetedzwa yepurasitiki yakavharirwa ine terminal chivharo
Kutsanya/kugadzirisa: Gomo kumadziro kana DIN-njanji

TARIRA! USAIBATA ~ 230V AC KUPINDA YESIMBA (7) YECHIDZIDZO KUSVIKIRA WASANGANYA MACABLE (8)!
USAVHURA CHIKAMU CHECHINA KANA KUKUBATA CIRCUIT PANEL PASI CHESE ZVINHU! USASINDISA ZVINHU ZVINHU MUCHINHU! MUSAKUBATA ZVINHU ZVINHU ZVINO CHINHU CHIRI CHAKUNGANISWA KANA KUSIMBA!

INSTALLATION MATANHO

1. Ita shuwa kuti mudziyo hausi pasi pesimba / rekupa voltage!
2. Bvisa Terminal cover (No. 1) nekusunungura Fastener Screw (Nr.3).
   Shandisa inoenderana VDE screwdriver yePZ/S2 nyora screw musoro.
3. Svetera kumusoro kweiyo Terminal Cover chikamu (No. 1) nokungwarira kubva paBase chikamu (No. 5), wozobvisa chivharo.
4. Iye zvino unogona kusunungura kubatanidza waya kune terminal block. Sunungura masiruuru efastener (10) eiyo terminal block inputs uye ita waya.
   Ziva, kuti screw misoro ndeye PZ/S1 mhando, saka shandisa inofananidzira VDE screwdriver. Mushure mekuita wiring, sunga ma screws.
5. Batanidza RJ12 tambo ye smart mita (B1) kune E-Meter yekubatanidza (9).
6. Tamba tambo zvinoenderana nedhiyagiramu yewaya iri pachinamira chepakati.
7. Kana uchida, batanidza Relay #1 waya pair (NO / COM) kumapini nr. 3
8. Kana uchida, batanidza Relay #2 waya pair (NO / COM) kumapini nr. 5
9. Kana uchida, batanidza Relay #3 waya pair (NO / COM) kumapini nr. 7
10. Kana uchida, batanidza Relay #4 waya pair (NO / COM) kumapini nr. 9
11. Isa kumashure Terminal cover (No. 1) kune Base chikamu (No. 5). Sunga siruu yekusimbisa (3) uye tarisa kuti chivharo chekupedzisira (1) chiri kuvhara nemazvo.
12. Kana Mutengi achida kushandisa yekunze RJ12 HAN / P1 interface output (No. 11) ipapo unofanira kubvisa Dust cover cap (16) kubva paHAN RJ12 socket (11) uye unogona kubatanidza RJ12 tambo (B2) kune port.
13. Simbisa / simudza chigadzirwa imba nezvinodiwa:
    • Kwira pane 35mm DIN njanji (ine DIN-njanji yekusimbisa kumashure).
    • 3-point kusungirirwa negomba repamusoro rekugadzirisa (14) uye nechepasi pekugadzirisa zvibodzwa (6) nemasikiru - kumadziro kana mukati mebhanhire rekuvhenekera kwevanhu.
14. Bata iyo ~ 207-253V AC simba voltage kumawaya emagetsi eAC emagetsi ekupinza (waya nr. 1, 2 - pinout: L (mutsara), N (neutral)) eg kune imwe simba rekunze kana plug yemagetsi.

INTERFACE DESCRIPTION

KUSHANDA KWECHINA

Iyo WM-Relay Bhokisi ine pre-yakaiswa yakamisikidzwa sisitimu, iyo inotanga ipapo kushanda mushure mekuwedzera sosi yemagetsi kune mudziyo.
Iko kushandiswa kwemazuva ano kuchasainwa nemamiriro e LEDs (Nr.15), maererano nemaitiro ekushanda kwe LED.
Chishandiso chiri kuteerera pabhazi rayo reRS485 kune mameseji / mirairo yemudziyo wakabatana paRJ12 E-metres port. Kana iri kuwana meseji inoshanda, mudziyo uchaita murairo unouya (semuenzaniso relay switching) uye woendesa meseji kuHAN interface (RJ12 Mutengi Interface kubuda).
Panguva imwe chete, relay inodiwa ichachinjirwa kuON nekuda kwekukumbira. (Kana pane switch OFF chikumbiro, relay ichachinjirwa ku OFF).
Zviratidzo zve LED (No. 15) zvichagara zvichizivisa nezvebasa razvino.
Muchiitiko chekubviswa / kubviswa kweiyo AC magetsi sosi, iyo relay bhokisi rinobva radzima. Mushure mekuwedzera iyo sosi yemagetsi zvakare, iyo relay ichave ichichinjika kune yavo base-chinzvimbo, iyo iri state OFF (isina kuchinjika).
Kuti uwane rumwe ruzivo verenga Kuiswa Manual yechigadzirwa.

SMART METER→ RELAY BOX CONNECTION
Kuendesa data kunobvumira nzira imwe chete (unidirectional) kutaurirana kubva kumita kuenda kuWM-RelayBox (RJ12 e-mita yekubatanidza yekubatanidza) uye nzira imwe chete yekukurukurirana kubva kuWMRelayBox kuenda kuCustomer Interface inobuda yekubatanidza (yakasarudzika, yekunze RJ12).

SMART METER→ RELAY BOX COMMUNICATION
Chishandiso chakabatana kune yakangwara yekushandisa mita kuburikidza netambo ine waya paRS-485 bhazi.
Iyo WM-Relay Bhokisi rine mana ega ega switchable relays, ayo anoshandiswa kudzora akabatana maturusi - kunyanya midziyo yevatengi kana chero imwe mudziyo (kubatidza / kudzima).
Iyo WM-Relay Bhokisi iri kutaurirana uye kudzoreka nemirairo yeDLMS/COSEM, iyo iri kusvika kune relay bhokisi kuburikidza neimwe-nzira isina kusimbiswa kutaurirana kuburikidza neyakabatana yekushandisa mita.
Pamusoro pemirairo yakarongedzerwa kudzora bhokisi relay, data rakagadzirirwa kubuda kwemamita ekushandisa rinofambiswa zvakare kuburikidza neyekushandisa mita interface.
Iyo WM-Relay Bhokisi rine rakaparadzana rakazvimiririra uye rakadzimwa chinongedzo chekubatanidza mutengi.
Chinangwa chemudziyo ndechekudzora midziyo yemutengi yakabatana.

ZVINOTAURA ZVEMAZWI
PWR (SIMBA): Iyo LED inoshanda nehutsvuku kana paine iyo ~ 230V AC voltage. Kuti uwane rumwe ruzivo ona pazasi.
STA (STATUS): Status LED, penya muchidimbu kamwe nekutsvuka pakutanga. Kana mudziyo uchigamuchira meseji / murairo unoshanda paRS485 bhazi mukati me5 maminetsi, inosaina kutaurirana nguva dzese nekupenya kwe LED.
R1..R4 (RELAY #1 .. RELAY #4): Iyo ine hukama LED inoshanda (kuvhenekesa nekutsvuka), kana yazvino relay ichachinjirwa ku ON (iyo yazvino RELAY LED ichabatidzwawo - ligthing zvinoramba). Kana iri OFF chimiro (yakadzimwa relay) iyo LED yeyazvino RELAY LED ichave isina chinhu.
Kupfuurirazve, yakadzama yekushanda kwe LED kutevedzana inogona kuwanikwa uye kuverengerwa muKuisa Manual yechigadzirwa.

ZVINYORWA & RUTSIGIRO WECHIKAMU

Product websaiti (zvinyorwa, nezvimwewo): https://m2mserver.com/en/product/wm-relaybox/

Muchiitiko chekukumbira rutsigiro rwechigadzirwa, bvunza rutsigiro rwedu pa iotsupport@wmsystems.hu email kero kana tarisa rutsigiro rwedu websaiti kune mamwe mikana yekuonana ndapota: https://www.m2mserver.com/en/support/

Ichi chigadzirwa chakamisikidzwa nechiratidzo cheEC zvinoenderana nemirairo yeEuropean.
Chiratidzo chebhini chine mavhiri chinoreva kuti chigadzirwa pakupera kwehupenyu hwacho chinofanira kuraswa nemarara epamba mukati meEuropean Union. Rasa chete zvinhu zvemagetsi/magetsi muzvirongwa zvakaparadzana zvekuunganidza, izvo zvinopa kudzoreredza nekudzokorodza zvinhu zviri mukati. Izvi zvinoreva kwete chete kune chigadzirwa, asiwo kune zvimwe zvese zvishongedzo zvakanyorwa nechiratidzo chakafanana.

Zvinyorwa / Zvishandiso

RelayBox WM-RELAYBOX WM-RelayBox Innovation muSmart IoT Systems [pdf] Bhuku reMushandisi WM-RELAYBOX WM-RelayBox Innovation muSmart IoT Systems, WM-RELAYBOX, WM-RelayBox Innovation muSmart IoT Systems, Innovation muSmart IoT Systems, Smart IoT Systems, IoT Systems, Systems.

References

• User Manual