Honeywell 2MLF-AC4H Analog Input Module User Guide

Nezve Gwaro Iri
Gwaro iri rinopa mirairo yekuisa nekugadzirisa iyo 2MLF-AC4H Analog Input Module. Inosanganisirawo ruzivo rweAnalog kusvika Digital voltage uye vashanduri vemazuva ano.

Contact Information

Kana uine chero mibvunzo kana uchida rutsigiro, unogona kubata Honeywell panhamba dzenhare dzinotevera:

United States neCanada: 1-800-822-7673

Europe: + 32-2-728-2704
Pacific: 1300-300-4822 (yemahara mukati meAustralia) kana +61-8-9362-9559 (kunze kweAustralia)

India: +91-20-2682-2458
Korea: +82-2-799-6317

People's Republic of China: +86-10-8458-3280 ext. 361
Singapore: + 65-6580-3500

Taiwan: +886-7-323-5900
Japan: + 81-3-5440-1303

Kumwe kunhu: Fonera hofisi yeHoneywell iri pedyo

Symbol Definitions

Symbol	Tsanangudzo
TARIRA:	Inozivisa ruzivo rwunoda zvakakosha kufunga.
CHENJERERO:	Inoratidza njodzi inogona kuitika kana njodzi inogona kukonzera diki kana kukuvara zvine mwero.

Mirayiridzo Yekushandiswa Kwechigadzirwa

Installation

Usati waiswa, ita shuwa kuti simba kune system rakadzimwa.
Tsvaga inowanikwa slot mune system rack yekuisa iyo Analog Input Module.

Isa iyo module mune slot, uchiita shuwa kuti yakagara zvakachengeteka.
Batanidza tambo dzinodiwa kune module.

Batidza simba uye uone kuti module iri kushanda nemazvo.

Configuration

Svika iyo yekumisikidza menyu pane iyo system interface.
Sarudza iyo Analog Input Module kubva pane rondedzero yemamodule aripo.

Gadzirisa nzira dzekupinza zvinoenderana nezvaunoda (voltage kana ikozvino).
Sevha zvigadziriso zvekugadzirisa uye buda mumenyu.

Kugadzirisa matambudziko

Kana ukasangana nechero nyaya neAnalog Input Module, tarisa kuchikamu chekugadzirisa cheMushandisi's Guide kana kubata Honeywell rutsigiro kuti ubatsirwe.

Maintenance

Gara uchiongorora iyo Analog Input Module kune chero zviratidzo zvekukuvara kana kupfeka. Chenesa module kana zvichidikanwa. Tevedzera nhungamiro dzakapihwa muBhuku reMushandisi wemaitirwo ekugadzirisa kwakaringana.

Chengetedzo Yekuchengetedza

Nguva dzose tevera nzira dzakachengeteka dzekuchengetedza paunenge uchishanda nemagetsi emagetsi.
Ita shuwa kuti simba kune system rakadzimwa usati waisa kana kubvisa module.
Dzivisa kubata chero akafumurwa zvikamu zvemagetsi.
Tarisa kuBhuku reMushandisi kuti uwane mamwe matanho ekuchengetedza akananga kuAnalog Input Module.

FAQ

Mubvunzo: Ndingawane kupi zvimwe zvekushandisa?
A: Unogona kutarisa kuSoftMaster User's Guide kuti uwane rumwe ruzivo.

Mubvunzo: Ndingawana sei Honeywell's web nzvimbo?
A: Unogona kushanyira zvinotevera web kero:

Honeywell Organisation Corporate Process Solutions: http://www.honeywell.com
Honeywell Process Solutions: http://process.honeywell.com/

View Fullscreen

Honeywell Maitiro Ekugadzirisa
Analog Input Module
2MLF-AC4H
Bhuku reMushandisi
ML200-AI R230 6/23
Kuburitsa 230
Honeywell Confidential & Proprietary Iri basa rine zvakakosha, zvakavanzika, uye ruzivo rwemuridzi. Kuburitsa pachena, kushandisa kana kuburitsa kunze kweHoneywell Inc. kunorambidzwa kunze kwekunge kwabvumidzwa nekunyora. Iri basa risina kudhindwa rinodzivirirwa nemitemo yeUnited States nedzimwe nyika.

Zviziviso uye Zviratidzo

Copyright 2009 neHoneywell International Inc. Yakaburitswa 230 Chikumi, 2023
Nepo ruzivo urwu ruchiunzwa mukutenda kwakanaka uye richitendwa kuti rakarurama, Honeywell haadi zvirango zvinorehwa zvekutengesa nekusimba kwechimwe chinangwa uye haaite waranti yekutaura kunze kwekunge zvichinge zvataurwa muchibvumirano chake chakanyorwa nevatengi vayo.
Hapana chiitiko icho Honeywell ane mhosva kune chero ani zvake kune chero zvisina kunanga, zvakakosha kana zvinokonzeresa kukuvara. Ruzivo uye zvakatemwa mugwaro rino zvinogona kushanduka pasina chiziviso.
Honeywell, PlantScape, Experion PKS, uye TotalPlant zviratidzo zvekutengesa zveHoneywell International Inc. Mamwe mazita emhando kana zvigadzirwa zviratidzo zvevaridzi vazvo.

Honeywell International Process Solutions
2500 West Union Hills Phoenix, AZ 85027 1-800 343-0228

Analog Input Module 2MLF-AC4H Mushandisi Wekushandisa

R230

Honeywell Confidential & Proprietary

6/23

Nezve Gwaro Iri
Gwaro iri rinotsanangura nzira yekuisa nekugadzirisa iyo 2MLF-AV8A uye AC8A; Analogi kusvika kudhijitari voltage uye vashanduri vemazuva ano.

Kuburitsa Ruzivo
Gwaro Zita 2MLF-AC4H Gaidhi remushandisi

Gwaro ID
ML200-HART

Release Number
120

Publication Date
6/09

References
Rondedzero inotevera inozivisa magwaro ose angave manyuko enongedzero nokuda kwezvinhu zvinokurukurwa mubhuku rino.

SoftMaster User's Guide

Document Title

Contacts

Pasi Pose Web Inotevera Honeywell web masosi anogona kunge achifarira kune Process Solution vatengi.

Honeywell Organization Corporate Process Solutions

WWW Kero (URL) http://www.honeywell.com http://process.honeywell.com/

R230

Analog Input Module 2MLF-AC4H Mushandisi Wekushandisa

6/23

Honeywell Confidential & Proprietary

Contacts

Runhare Bata nesu parunhare panhamba dziri pasi apa.

Nzvimbo United States neCanada Europe Pacific
India
Korea
People's Republic of China Singapore
Taiwan
Japani
Kumwewo

Sangano
Honeywell IAC Solution Support Center Honeywell TAC-EMEA Honeywell Global TAC Pacific
Honeywell Global TAC India Honeywell Global TAC Korea Honeywell Global TAC China

Runhare 1-800-822-7673
+32-2-728-2704 1300-300-4822 (yemahara mukati meAustralia) +61-8-9362-9559 (kunze kweAustralia) +91-20-2682-2458
+82-2-799-6317
+86-10-8458-3280 ext. 361

Honeywell Global TAC South East Asia
Honeywell Global TAC Taiwan
Honeywell Global TAC Japan
Fonera hofisi yako yepedyo yeHoneywell.

+65-6580-3500 +886-7-323-5900 +81-3-5440-1303

Analog Input Module 2MLF-AC4H Mushandisi Wekushandisa

Honeywell Confidential & Proprietary

Symbol Definitions

Symbol Definitions
Tafura inotevera inoronga zviratidzo zvakashandiswa mugwaro rino kuratidza mamwe mamiriro.

Symbol

Tsanangudzo

SANGANO: Inozivisa mashoko anoda kunyatsofungwa.

KUCHENJERA

ZANO: Inozivisa zano kana mazano kune mushandisi, kazhinji maererano nekuita basa.
REFERENCE -EXTERNAL: Inotaridza kumwe kunobva ruzivo kunze kwebhuku.
REFERENCE - ZVIRI MUKATI: Inotaridza imwezve kwainobva yeruzivo mukati mebhuku rebhuku.
Inoratidza mamiriro ezvinhu ayo, kana asina kudziviswa, anogona kukonzera kuti midziyo kana basa (data) pane iyo system ikuvadzwe kana kurasika, kana inogona kukonzera kusakwanisa kushanda nemazvo maitiro.
CHENJERERO: Inoratidza mamiriro anogona kuva nengozi ayo, kana akasadziviswa, anogona kukonzera kukuvara kudiki kana pakati nepakati. Inogonawo kushandiswa kunyevera pamusoro pemaitiro asina kuchengeteka.
Chiratidzo chekuchenjerera pamudziyo unoreva mushandisi kune bhuku rekushandisa kuti uwane rumwe ruzivo. Chiratidzo chinooneka padivi peruzivo rwunodiwa mubhuku rekushandisa.
YAMBIRO: Inoratidza mamiriro ezvinhu anogona kuva nengozi, ayo, kana akasadziviswa, anogona kukonzera kukuvara kwakanyanya kana kufa.
Yambiro chiratidzo pamudziyo unoreva mushandisi kubhuku rezvigadzirwa kuti uwane rumwe ruzivo. Chiratidzo chinooneka padivi peruzivo rwunodiwa mubhuku rekushandisa.
YAMBIRO, Njodzi yekuvhundutswa nemagetsi: Inogona kuvhundutsa njodzi uko HAZARDOUS LIVE voltages yakakura kupfuura 30 Vrms, 42.4 Vpeak, kana 60 VDC inogona kuwanikwa.

R230

Analog Input Module 2MLF-AC4H Mushandisi Wekushandisa

6/23

Honeywell Confidential & Proprietary

Symbol Definitions

Symbol

Tsanangudzo
ESD HAZARD: Ngozi ye electro-static discharge kune iyo michina inogona kuve nehanya. Chengetedza matanho ekuchengetedza mabatiro emagetsi emagetsi.
Dziviriro Yepasi (PE) terminal: Yakagadzirirwa kubatana kwepasi rinodzivirira (girinhi kana girinhi / yero) inopa system conductor.

Inoshanda pasi terminal: Inoshandiswa kune zvisiri-kuchengetedza zvinangwa senge ruzha immunity kuvandudzwa. CHERECHEDZA: Ichi chinongedzo chichasungirirwa kune Dziviriro Yepasi panzvimbo yekugovera zvinoenderana nezvinodiwa nekodhi yemagetsi emunharaunda.
Earth Ground: Inoshanda pasi kubatana. CHERECHEDZA: Ichi chinongedzo chichasungirirwa kune Dziviriro Yepasi panzvimbo yekupihwa zvinoenderana nezvinodiwa nenyika uye zvemunharaunda zvemagetsi kodhi.
Chassis Ground: Inotaridza chinongedzo kune chassis kana furemu yemidziyo ichasungirirwa kune Dziviriro Earth panzvimbo yekugovera zvinoenderana nenyika uye yemunharaunda kodhi yemagetsi zvinodiwa.

Analog Input Module 2MLF-AC4H Mushandisi Wekushandisa

R230

Honeywell Confidential & Proprietary

Chitsauko 1 Nhanganyaya

Uyu murayiridzo unotsanangura chiyero, mabatiro uye maitiro ehurongwa hweHART analog input module (2MLF-AC4H) inogona kushandiswa nekubatanidza ne2MLK/I/R PLC Series CPU module. Kubva pano, 2MLF-AC4H inotumirwa kuHART analog yekupinda module. Iyi module inoshandiswa kushandura analog siginecha (ikozvino kupinza) kubva kuPLC mudziyo wekunze kusainwa 16-bit binary data yedhijitari uye inotsigira HART (Highway Addressable Remote Transducer) protocol inoshandiswa mumidziyo yakawanda yemunda.

Hunhu
(1) Inotsigira HART protocol Muchikamu chekuisa che4 ~ 20mA, bi-directional digital communication inowanikwa nekushandisa analog signal wiring. Kana analog wiring iri kushandiswa parizvino, hapana chikonzero chekuwedzera wiring yeHART kutaurirana (HART kutaurirana hakutsigirwe muhuwandu hwe0 ~ 20mA)
(2) Kugadziriswa kwepamusoro kwe1 / 64000 High resolution digital value inogona kuvimbiswa ne 1/64000.
(3) High accuracy High kutendeuka yakarurama ye ± 0.1% (ambient tembiricha ye25) inowanikwa. Tembiricha coefficient yakakwira kurongeka se ± 0.25%.
(4) Operation paramita kuseta / yekutarisa Operation paramita kuseta iripo ikozvino nenzira ye [I/O Parameters Setting] iyo mushandisi interface inosimbiswa kuwedzera mushandisi nyore. Ne [I/O Parameters Setting] yakashandiswa, chirongwa chekutevedzana chinogona kudzikiswa. Mukuwedzera, kuburikidza ne [Special Module Monitoring] basa, kukosha kwekushandura kweA / D kunogona kuongororwa nyore nyore.
(5) Mafomati akasiyana-siyana edhijitari yekubuda data akapihwa 3 mafomati edhijitari akabuda data anowanikwa sekutsanangurwa pazasi; Kukosha Kwakasaina: -32000 ~ 32000 Kukosha Kwazvo: Tarisa Chitsauko 2.2 Kuratidzwa kunoenderana neanoroji yemhando. Percentile Kukosha: 0 ~ 10000
(6) Input disconnection monitoring function Iri basa rinoshandiswa kuona kubviswa kwedunhu rekuisa kana 4 ~ 20 mA yeanalogi yechiratidzo chekuisa renji inoshandiswa.
1-1

Chitsauko 2 Zvinotsanangurwa

2.1 Zvakawanda Zvinotsanangurwa

Mamiriro ezvinhu e2MLK/I/R akatevedzana anotsanangurwa muTafura 2.1.

Aihwa.

Item

Kushanda temp.

2 Kuchengetedza tembiricha.

[Table 2.1] General Specifications 0+65
-25+75

Zviyero zvinoenderana -

Kushanda humidity

595% RH (Isiri-kupfupisa)

–

Kuchengetedza humidity

595% RH (Isiri-kupfupisa)

–

Nokuda kwekusaenderera mberi vibration

–

Frequency Kuwedzera Amplitude

Number

5f<8.4

–

3.5mm

8.4f150 9.8m/s (1G)

–

Vibration

Nokuda kwekudengenyeka kunoramba kuripo

Imwe neimwe kagumi mu X,Y,Z

IEC61131-2

Frequency Kuwedzera Amplitude

nzira

5f<8.4

–

1.75mm

8.4f150 4.9m/s (0.5G)

–

*Max. Kuwedzera simba: 147 (15G)

Shocks

* Nguva yakatenderwa: 11 * Pulse wave : Sign half-wave pulse

(Katatu kese mu X,Y,Z nzira)

Square wave impulse noise

AC: ±1,500V DC: ±900V

IEC61131-2 ML chiyero

Electrostatic discharge

Voltage: 4kV (contact discharge)

IEC61131-2 IEC61000-4-2

Noise

Radiated electromagnetic field noise

80 ~ 1000MHz, 10 V/m

Fast Transient
/ ruzha rwakaputika

Kirasi Voltage

Power module
2kV

Digital / Analog I / O, kutaurirana interface
1kV

Ambient conditions

Husina gasi rinoparadza uye huruva yakawandisa

Kushanda urefu

Kusvika ku2000m

IEC61131-2, IEC61000-4-3
IEC61131-2 IEC61000-4-4
–
–

Dhigirii rekusvibisa

Asina kuenzana na2

–

Kutonhodza

Mhepo-kutonhora

–

Notes

(1) IEC (International Electrotechnical Commission): Sangano repasi rose risiri rehurumende rinosimudzira kudyidzana pasi rose mundima dzemagetsi/magetsi rinoburitsa mwero wepasi rose uye rinobata inoshanda fungidziro system ine chekuita nayo.
(2) Kusvibisa nhanho: Indekisi inoratidza kusvibiswa nhanho yenzvimbo yekushanda iyo inosarudza kushanda kwekudzivirira kwemidziyo. Semuenzaniso, Kusvibisa danho rechipiri rinoratidza nyika kazhinji kuti kusvibiswa kusiri-kuitisa kunoitika. Zvisinei, iyi nyika ine temporary conduction nekuda kwedova rinogadzirwa.

Performance Specifications

Maitiro ekuita kweHART analog yekupinda module inotsanangurwa muTafura 2.2. [Table 2.2] Zvinotaurwa Nezvekuita

Item

Zvinotsanangurwa

Nhamba yeChannels
Analogi yekupinda
Analogi yekuisa magadzirirwo emhando

4 channels
DC 4 20 mA DC 0 20 mA (Input Resistance: 250)
Analog yekupinza renji inogona kusarudzwa kuburikidza nemushandisi chirongwa kana [I/O parameter]. Rerespective input renges anogona kusetwa zvichibva pamachaneli.

Digital output

Analog yekuisa

4 ~ 20

0 ~ 20

Digital output

Kukosha Kwakasaina

-32000 ~ 32000

Kukosha Kwazvo

4000 ~ 20000

0 ~ 20000

Percentile Value

0 ~ 10000

Mafomati edhijitari anobuda data anogona kusetwa kuburikidza nechirongwa chemushandisi kana [I/O Parameter kumisikidza] zvichiteerana zvichibva pamatanho.

Analogi yekupinda

Chisarudzo (1/64000)

Max. resolution

4 ~ 20

250

0 ~ 20

312.5

Kururama
Kutendeuka kumhanya
Absolute Max. kuisa Analog
kuisa pfungwa Isolation
tsanangudzo Terminal yakabatana
I/O mapoinzi akatora HART
nzira yekukurukurirana
Mukati-yakadyiwa ikozvino Weight

± 0.1% kana pasi (kana ambient tembiricha iri 25 ) ± 0.25% kana pasi (kana ambient tembiricha iri 0 ~ 55)
Hukuru hwe100ms / 4 chiteshi Hukuru hwe ±30
4 chiteshi / 1 module
Photo-coupler yekuzviparadzanisa pakati pekuisa terminal uye PLC simba (hapana kuparadzaniswa pakati pechiteshi) 18-point terminal
Fixed type: 64 points, Non fixed type: 16 points
Monodrop chete Primary master chete
DC 5 V: 340
145g

Notes
(1) Kana Analog Input Module yagadzirwa kufekitori, Offset/Gain kukosha nezve analogiye yekuisa renji inogadziriswa uye haugone kuichinja.
(2) Offset Value: Analog yekupinda kukosha kwayo iyo digital inobuda kukosha inova -32000 kana iwe ukaisa dhijitari yakabuda mhando seUsaina Kukosha.
(3) Wana Kukosha: Analog yekupinda kukosha kweiyo dijitari inobuda kukosha inova 32000 paunoseta yedhijitari yemhando yekubuda seUsaina Kukosha.
(4) HART kutaurirana kunowanikwa kana kupinza kutsamwa kunoiswa ku4 ~ 20.

Chikamu mazita uye Mabasa

Mazita anoenderana ezvikamu anotsanangurwa pazasi.

Chitsauko 2 Zvinotsanangurwa

Aihwa.

Tsanangudzo

Mhanyai LED

Ratidza mamiriro ekushanda kwe2MLF-AC4H

On: Mukushanda kwakajairika

Flickering: Kukanganisa kunoitika (Tarisa ku9.1 kuti uwane rumwe ruzivo)

Kudzimwa: DC 5V yakabviswa kana 2MLF-AC4H module kukanganisa

ALM LED

Ratidza mamiriro earamu e2MLF-AC4H

Flickering: Alarm yaonekwa (Gadzirisa alarm, chiyero chekuchinja alarm inoiswa

SoftMaster) OFF: Mukushanda kwakajairika

Terminal

Analog yekupinda terminal, ine machani anogona kubatanidzwa nayo

midziyo yekunze.

2-3

Chitsauko 2 Zvinotsanangurwa
2.4 Hunhu Hunokosha hweHART Analog Module
2.4.1 Pfupiso
HART analog yekupinda module chigadzirwa chinogona kushandisa HART kutaurirana pamwe neshanduko yeanalog. HART analog yekupinda module inotsigira interface yekutaurirana nekubatanidzwa neHART munda mudziyo. Dhata yekutaurirana yakapihwa neHART yemunda mudziyo inogona kutariswa kuburikidza neHART analog yekupinda module uye chimiro chemidziyo yemumunda inogonawo kuongororwa.
(1) Advantage uye Chinangwa cheHART Kukurukurirana (a) Kuwedzera wiring yekutaurirana hakudiwi (Kukurukurirana nekushandisa 4 ~ 20mA wiring yeanalog module) (b) Rumwe ruzivo rwekuyera kuburikidza nekukurukurirana kwedhijitari (c) Kushandiswa kwemagetsi kushoma (d) Nzvimbo dzakasiyana uye dzakapfuma. zvishandiso zvinotsigira HART kutaurirana (e) Kuratidzwa kweruzivo rwechishandiso chemumunda, kuchengetedza, kuongororwa
(2) HART Kukurukurirana Kuumbwa Kukurukurirana kweHART kunosanganisira vatenzi nevaranda uye kusvika kune vatenzi vaviri vanogona kubatana. PLC HART analog yekupinda module yakabatana seyekutanga tenzi mudziyo uye inotaurirana nemunda zvishandiso-varanda. Mudziyo wekutaurirana wakabatana seyechipiri tenzi mudziyo wekuongorora midziyo yemumunda uye kuseta maparamita emuranda.
Smart misa kuyerera mita inopa kuyerera kwemunda kuyera kukosha neinoyerera mita chiratidzo chazvino. Pamwe chete nechiratidzo chemazuva ano chinoratidza kuyerera, inotumira humwe ruzivo rwekuyera kuyerwa nemamita ekuyerera kuHART kutaurirana. Anosvika mana akasiyana anopihwa. For example, inoyerera sePrimary Value (PV), mira kumanikidzwa seSecondary Value(SV), tembiricha seTertiary Value(TV) uye yazvino chiratidzo chedhijitari kukosha seQuaternary Value(QV) inoshandiswa seruzivo rwekuyera. (3) Multidrop Multidrop nzira inongori peya imwe chete yewaya uye ese ekutonga maitiro anofambiswa mune yedhijitari. Zvese zvishandiso zvemumunda zvine kero dzekuvhotera uye kuyerera kwazvino mumudziyo wega wega kunomisikidzwa kune hushoma kukosha (4 mA). Notes - Multidrop nzira haitsigirwe pane HART analog yekupinda uye inobuda module.
2-4

Chitsauko 2 Zvinotsanangurwa
2.4.2 RT Kushanda
(1) HART chiratidzo Chiyero chiri pazasi chinoratidza masaini eHART ane frequency inogadziriswa kune analog chiratidzo. Mumufananidzo uyu, chiratidzo cheHART chinoratidzwa semhando mbiri dzezviratidzo zvine frequency ye1,200 uye 2,200. Aya marudzi maviri ezviratidzo anoreva nhamba yebhinari 1(1,200) uye 0(2,200) uye anodzoserwa kune ruzivo rwakakosha nekudzikiswa muchiratidzo chedhijitari pane chimwe nechimwe.

Analogi chiratidzo

Nguva

C: Command(K) R : Mhinduro(A)

2-5

Chitsauko 2 Zvinotsanangurwa

(2) Rudzi uye Kugadziriswa kweHART Mirairo
Mhando dzemirairo yeHART inotsanangurwa. HART analog input module inoendesa HART mirairo kuHART munda mudziyo uye HART munda mudziyo unotumira mhinduro kumirairo kuHART analog yekupinza module. Mirairo yeHART inogona kuiswa mumapoka matatu emirairo zvichienderana nehunhu hwavo uye ivo vanonzi Universal, Common Practice, uye Device Specific. Mirairo yepasirese ichatsigirwa nevese HART munda vanogadzira mudziyo seboka rakakosha rekuraira. Common Practice inotsanangura chete data fomati yemirairo uye vagadziri vanotsigira chete zvinhu zvinoonekwa sezvakakosha kune HART munda mudziyo. Device Specific iboka rekuraira iro risina kutaurwa fomati yedata. Mugadziri wega wega anogona kuzvitsanangura kana zvichidikanwa.

Raira Universal Yakajairwa Dzidzira Chishandiso Chakananga

[Table 2.3] HART Mirairo
Tsanangudzo
Boka rakakosha rekuraira iro richatsigirwa nevese HART field device vagadziri Chete data fomati yemirairo inotsanangurwa uye vagadziri vanotsigira chete zvinhu zvinoonekwa sezvinokosha zveHART field device Iboka rekuraira iro risina kutsanangurwa data fomati. Mugadziri wega wega anogona kuzvitsanangura kana zvichidikanwa

(3) Mirairo inotsigirwa paHART analogi yekupinda module Mirairo inotsigirwa paHART analogi yekupinda module inotsanangurwa mune zvinotevera.

Command
0 1 2

Universal

Command 12

Common

Dzidzira

Command 61

110

[Table 2.4] Mirairo inotsigirwa paHART analog yekupinda module
Function
Verenga ID yemugadziri uye kodhi yemugadziri wemudziyo Read Primary variable(PV) value uye Unit Read percentage yezvino nemhando Verenga zvazvino uye 4 marudzi emhando dzakasiyana (Primary Variable, Secondary Variable, Tertiary Value, Quaternary Value) Verenga meseji tag, descriptor, data Read output information Read Final Assemble Number Read Device Status Read Primary variable~ Quaternary Variable assignment Read Unit tag, Tsananguro yeyuniti, Date Kuverenga Primary variable~ Quaternary Variable uye PV analogi yabuda Verenga Primary variable~ Quaternary Variable

2-6

Chitsauko 2 Zvinotsanangurwa
2.5 Hunhu hweA/D Shanduko
2.5.1 Nzira yekusarudza huwandu hweshanduko yeA/D
2MLF-AC4H ine 4 yekupinza migero inoshandiswa kune yazvino, uko Offset / Gain haigone kugadziriswa nemushandisi. Yazvino yekuisa renji inogona kusetwa kune akatevedzana chiteshi kuburikidza nechirongwa chemushandisi (Tarisa kuChitsauko) kana I/O paramende yekumisikidza neSoftMaster programming chishandiso. Digitalized kubuda mafomati anotsanangurwa mumhando nhatu sepazasi;
A. Kukosha kwakasainwa B. Kukosha chaiko C. Percentile Kukosha Kweexample, kana huwandu huri 4 ~ 20mA, PaSoftMaster menyu [I/O Parameters Setting], isa [Input range] ku“4 ~ 20mA”.
2-7

Chitsauko 2 Zvinotsanangurwa
2-8

Chitsauko 2 Zvinotsanangurwa
2.5.2 Hunhu hweshanduko yeA/D
Hunhu hweshanduko yeA/D ndiyo inorerekera yakabatana mutsetse wakatwasuka pakati peOffset uye Gain values paunenge uchishandura analog siginecha (ikozvino kupinza) kune kukosha kwedhijitari. A/D shanduko hunhu hweHART Analog Input Modules sezvakatsanangurwa pazasi.
Ruzha runowanikwa
Gain
Digitalized Value

Analog yekuisa

Offset

Notes
1. Kana Analog Input Module yaburitswa kubva mufekitari, Offset/Gain value inogadziriswa kune akatevedzana mapiko eanalogi, ayo asipo kuti mushandisi achinje.
2. Offset Value: Analogi yekupinda kukosha uko kukosha kwedigital -32,000. 3. Wana Kukosha: Analogi yekuisa kukosha uko kukosha kwedigital i32,000.

2-9

Chitsauko 2 Zvinotsanangurwa
2.5.3 I/O Maitiro e2MLF-AC4H
2MLF-AC4H iHART analog input module inongoshandiswa kune 4-channel ikozvino yekupinda uye HART kutaurirana, apo Offset / Gain haigoni kugadziriswa nemushandisi. Yazvino yekuisa renji inogona kusetwa kuburikidza nechirongwa chemushandisi kana [I/O parameter] yematanho anoenderana. Mafomati ekubuditsa edhijitari data akatsanangurwa pazasi;
A. Kukosha Kwakasaina B. Kukosha Kwechokwadi C. Percentile Kukosha (1) Kana uwandu huri DC 4 ~ 20 mA PaSoftMaster menyu [I/O Parameters Setting], isa [Input range] ku“4 ~ 20 “.

10120 10000

20192 20000

32092 32000

7500

16000 16000

5000

12000

2500

8000 -16000

0 -120

4000 3808

-32000 -32092

4 mA

8 mA

12 mA

16 mA

()

2-10

20 mA

Chitsauko 2 Zvinotsanangurwa

Digital inobuda kukosha yeazvino maitiro ekuisa sezvakatsanangurwa pazasi.

(Sarudzo (yakavakirwa pa1/64000): 250 nA)

Digital

Analogi yekupinda ikozvino ()

Inoburitsa huwandu

3.808

Ukoshi hwakasainwa

-32768 -32000 -16000

16000

(-32768 ~ 32767)

Kukosha chaiko (3808 ~ 20192)

3808 4000 8000 12000 16000

Percentile kukosha (-120 ~ 10120)

-120

2500 5000 7500

20 32000 20000 10000

20.192 32767 20192 10120

(2) Kana huwandu huri DC 0 ~ 20 mA PaSoftMaster menyu [I/O Parameters Setting], isa [Input range] ku“0 ~ 20 mA”.

2-11

Chitsauko 2 Zvinotsanangurwa

10120 10000

20240 20000

32767 32000

7500

5000

2500

15000

16000

10000

5000

-16000

0 -120

0 -240

-32000 -32768

0 mA

5 mA

10 mA

15 mA

()

Digital inobuda kukosha yeazvino maitiro ekuisa sezvakatsanangurwa pazasi.

(Sarudzo (yakavakirwa pa1/64000): 312.5 nA)

Digital

Analogi yekupinda ikozvino ()

Inoburitsa huwandu

-0.24

Ukoshi hwakasainwa

-32768 -32000 -16000

16000

(-32768 ~ 32767)

Kukosha chaiko (-240 ~ 20240)

-240

5000 10000 15000

Percentile kukosha (-120 ~ 10120)

-120

2500 5000 7500

20 mA
20 32000 20000 10000

20.24 32767 20240 10120

Notes
(1) Kana analog yekupinda kukosha inodarika dhijitari yekubuda renji ikaiswa, kukosha kwedhijitari kunozochengetwa kuve iwo max. kana min. kukosha kunoshanda kune zvakabuda zvakasiyana zvakatsanangurwa. For example, kana iyo dhijitari inobuda muyero yakaiswa kune isina kusaina kukosha (32,768 ~ 32,767) uye iyo yedhijitari inobuda kukosha inodarika 32,767 kana kukosha kweanalogi kunodarika 32,768 kuri kuiswa, kukosha kwedhijitari kunogadziriswa se32,767 kana 32,768.
(2) Ikozvino kupinza hakufaniri kudarika ± 30 zvakateerana. Kuwedzera kupisa kunogona kukonzera kukanganisa. (3) Offset / Gain setting ye 2MLF-AC4H module haifaniri kuitwa nemushandisi. (4) Kana module iri kushandisa kudarika renji yekuisa, kurongeka hakugone kuvimbiswa.
2-12

Chitsauko 2 Zvinotsanangurwa
2.5.4 Kururama
Iko kurongeka kwehuwandu hwekubuda kwedhijitari hakuchinjiki kunyangwe kana renji rekuisa rachinjwa. Mufananidzo 2.1 unoratidza shanduko yehuchokwadi patembiricha ye25 ine analogi yekupinda mutsara we 4 ~ 20 yakasarudzwa uye madhijitari akabuda emutengo wakasainwa. Iko kukanganisa kushivirira pane ambient tembiricha ye25 ° C ndeye ± 0.1% uye ambient tembiricha 0 ~ 55 iri ± 0.25%.
32064 32000
31936

Digitalized 0 kubuda kukosha

-31936 -32000
-32064 4mA

12mA Analoginputvoltage
[Fig. 2.1] Kururama

20mA

2-13

Chitsauko 2 Zvinotsanangurwa

2.6 Mabasa eAnalog Input Module

Mabasa eAnalog Input Module akatsanangurwa pazasi muTafura 2.3.

Function Item Inogonesa maChannel Kusarudza huwandu hwekuisa Kusarudza yakabuda data
A / D nzira dzekushandura
Alarm processing Kuona kubviswa kwechiratidzo chekupinza

[Table 2.3] Rondedzero yeMabasa
Details
Inogonesa machannel ataurwa kuti aite shanduko yeA/D. (1) Rondedzera analog yekuisa renji ichashandiswa. (2) 2 marudzi ezvino zvinopinza anowanikwa kune 2MLF-AC4H module. (1) Taura mhando yedhijitari yekubuda. (2) 4 inobuda data mafomati anopiwa mune ino module.
(Yakasainwa, Chaizvo uye Percentile kukosha) (1) Sampling processing
Sampling processing ichaitwa kana avhareji yekugadzirisa isina kutaurwa. (2) Avhareji yekugadzirisa (a) Nguva yepakati yekugadzirisa
Kubuda kweavhareji A/D shanduko yakakosha zvichienderana nenguva. (b) Verenga avhareji yekugadzirisa
Kubuda kweavhareji A/D yekushandura kukosha zvichienderana nenguva dzekuverenga. (c) Kufamba pakati pekugadzirisa
Inoburitsa kukosha kweavhareji kutsva mumasekonzi eseampkugara panguva dzakatarwa kuverenga. (d) Weighted average processing Inoshandiswa kunonoka shanduko yakangoerekana yavapo yekuisa kukosha.
Chengetedza alarm uye shanduko yearamu yekugadzirisa iripo. Kana iyo analogi yekupinda ine huwandu hwe4 ~ 20 ikabviswa, inowonekwa nechirongwa chemushandisi.

2.6.1. Sampling processing
Iyo sampLing period (Kugadzirisa nguva) zvinoenderana nehuwandu hwematanho ari kushandiswa. Kugadzirisa nguva = Maximum ye100ms pa module
2.6.2. Avhareji yekugadzirisa
Kugadziriswa uku kunoshandiswa kuita shanduko yeA / D nekuverenga kwakatemwa kana nguva uye kuchengetedza avhareji yehuwandu hwakaunganidzwa mundangariro. Avhareji yekugadzirisa sarudzo uye nguva / kukosha kwekuverenga kunogona kutsanangurwa kuburikidza nechirongwa chemushandisi kana I/O paramita kumisikidza kune dzakateerana chiteshi. (1) Ndeipi avhareji yekugadzirisa inoshandiswa
Maitiro aya anoshandiswa kudzikisa pesvedzero inokonzerwa neabnormal analog yekuisa chiratidzo seruzha. (2) Mhando dzepakati pekugadzirisa
Kune ina (4) mhando dzeavhareji yekugadzirisa, Nguva, Kuverenga, Kufamba uye Kurema pakati.

2-14

Chitsauko 2 Zvinotsanangurwa

(a) Nguva yevhareji yekugadzirisa

A. Setting range: 200 ~ 5,000 (ms)

B. Nhamba yekugadzirisa =

Kuisa nguva 100ms

[nguva]

Ex.) Kuisa nguva: 680 ms

Nhamba yekugadzirisa =

680ms = 6.8 => 6
[nguva](yakatenderedzwa) 100ms

*1: Kana kuseta kukosha kweavhareji yenguva isina kutaurwa mukati me200 ~ 5,000, RUN LED inopenya pane imwe nguva sekondi imwe. Kuti uise RUN LED kuenda kuOn state, isa kukosha kwekuseta mukati meiyo renji zvakare wobva washandura iyo PLC CPU kubva STOP kuenda kuRUN modhi. Iva nechokwadi chekushandisa mureza wekukumbira kukanganisa zvakajeka (UXY.1) kubvisa kukanganisa panguva yeRUN.
* 2: Kana chero kukanganisa kukaitika mukuseta kukosha kweavhareji yenguva, iyo default kukosha 200 ichachengetwa.

(b) Verenga avhareji yekugadzirisa
A. Setting range: 2 ~ 50 (nguva) Avhareji kukosha kwekupinza data panguva dzakatarwa inochengetwa se data chaiyo yekupinza.
B. Nguva yekugadzira = kuisa kuverenga x 100ms
Ex.) Avhareji yekugadzirisa kuverenga nguva ndeye makumi mashanu.
Kugadzirisa nguva = 50 x 100ms = 5,000ms
*1: Kana kuseta kukosha kweavhareji yekuverenga isina kutaurwa mukati me2 ~ 50, RUN LED inopenya panguva ye1 sekondi. Kuti uise RUN LED kuenda kuOn state, isa kukosha kwekuisa mukati meiyo renji uye wozoshandura PLC CPU kubva STOP kuenda kuRUN modhi. Iva nechokwadi chekushandisa mureza wekukumbira kukanganisa zvakajeka (UXY.11.0) kubvisa kukanganisa panguva yeRUN.
* 2: Kana chero kukanganisa kukaitika mukugadzirisa kukosha, kukosha kwe2 kuchachengetwa.

(c) Kufamba pakati pekugadzirisa
A. Setting range: 2 ~ 100(nguva)
B. Iyi nzira inoburitsa huwandu hutsva hweavhareji mumasekonzi eseampkugara panguva dzakatarwa kuverenga. Iyo Fig 2.2 inoratidza Kufamba pakati pekugadzirisa ne4 kuverenga nguva.

2-15

Chitsauko 2 Zvinotsanangurwa
OutAp/uDt val ue
32000

0
Kubuda 11 O kuisa22 O utput33

-32000

Kubuda 1 = ( + + +) / 4 Kubuda 2 = ( + + +) / 4 Kubuda 3 = ( + + +) / 4
[Fig. 2.2] Avhareji yekugadzirisa

Nguva((mmss))

(d) Weighted average processing
A. Setting range: 1 ~ 99(%)
F[n] = (1 – ) x A[n] + x F [n – 1] F[n]: Iyezvino Weighted avhareji yekubuda A[n]: Ikozvino A/D shanduko kukosha F[n-1]: Yaimbova Huremu hweavhareji yekubuda: Huremu hweavhareji inogara (0.01 ~ 0.99)

*1: Kana kuseta kukosha kweavhareji yekuverenga isina kutaurwa mukati me1 ~ 99, RUN LED inopenya pane imwe nguva sekondi imwe. Kuti uise RUN LED kusvika Pachimiro, gadzirisa kukosha kwekuseta kweavhareji pakati pe1 ~ 2 uye wozoshandura PLC CPU kubva STOP kuenda kuRUN. Iva nechokwadi chekushandisa mureza wekukumbira kukanganisa zvakajeka (UXY.500) kubvisa kukanganisa kuburikidza nekugadzirisa panguva yeRUN.
* 2: Kana chero kukanganisa kukaitika mukugadzirisa kukosha, kukosha kwe1 kuchachengetwa.
B. Zvekupinza Zvazvino (zvemuenzanisoample) · Analogi yekupinza mutsara: DC 4 ~ 20 mA, Digital kubuda huwandu: 0 ~ 10,000. · Kana analogi yekupinda yachinja nekukurumidza 4 mA kusvika 20 mA (0 10,000), zvinobuda zve Weighted average zvinoenderana nekugara() zvinoratidzwa pazasi.

*1) 0.01

Outputs of Weighted average

0 scan 1 scan 2 scan 3 scan

9,900

9,999

*2) *3)

0.5 0.99

5,000

7,500

8,750

100

199

297

*1) Inoburitsa zviuru gumi mushure mezvinenge zvina scans

*2) Inoburitsa zviuru gumi mushure mezvinenge zvina scans

*3) Inoburitsa gumi,10,000 mushure me1,444 scans (144s)

Yakayerwa 1% kune yaimbova kukosha Yakayerwa 50% kune yekare kukosha Yakayerwa 99% kune yekare kukosha

· Kuti uwane zvakadzikama zvabuda zvichipesana nekuchinja kwekukurumidza kwekuisa (seruzha), uku kurema kweavhareji kugadzirisa kuchabatsira.

2-16

Chitsauko 2 Zvinotsanangurwa
2.5.3 Alarm processing
(1) Maitiro Alarm Kana kukosha kwedhijitari kukava hombe pane process alarm HH muganho kukosha, kana kushoma pane LL muganho kukosha, alarm mureza inobatidzwa uye alarm ye LED pamberi peiyo module inobhururuka. Kana iyo yedhijitari inobuda kukosha ikava shoma pane process alarm H muganho kukosha, kana yakakura kupfuura L muganho kukosha, maalarm anobviswa.
(2) Shandura mwero alarm Iri basa rinogonesa ku sample data cyclically nenguva yakatarwa muparameter ye `Rate yekuchinja alarm nguva' uye kuenzanisa ese maviri s.ample data. Chiyero chinoshandiswa ku `Chiyero cheshanduko H muganhu' uye `Chiyero chekuchinja L muganho' chiri muzanatage pasekondi (%/s).
(a) Kuisa mwero wesampLing nguva: 100 ~ 5,000(ms) Kana `1000′ ikagadzirirwa nguva yacho, data rekuisa iri s.ampakatungamira uye akaenzanisa 1 sekondi yega yega.
(b) Kuisa huwandu hwehuwandu hwekuchinja chiyero: -32768 ~ 32767 (-3276.8% / s ~ 3276.7% / s) (c) Kuverenga kwechirevo
Chiyero chekuchinja chiyero chearamu = Yakakwirira muganho kana Yakaderera muganho wearamu shanduko X 0.001 X 64000 X Nguva yekuona ÷ 1000 1) An example yekuchinja chiyero kuseta 1 (Kuwedzera mwero yekuona)
a) Nguva yekuonekwa yeCh. 0: 100(ms) b) Alarm yakakwirira(H) muganhu weCh. 0: 100(10.0%) c) Alarm yakaderera(L) muganhu weCh. 0: 90(9.0%) d) Alarm yakakwirira(H) chiyero cheCh.0
= 100 X 0.001 X 64000 X 100 ÷ 1000 = 640 e) Alarm low(L) criterion ye Ch.0
= 90 X 0.001 X 64000 X 100 ÷ 1000 = 576 f) Kana kukosha kwekutsauka kwe([n]th digital value) ([n-1]th digital value) kwakura
kupfuura 640, yakakwirira(H) shanduko yekuona mureza weCh.0(CH0 H) inobatidzwa. g) Kana kukosha kwekutsauka kwe([n]th digital value) ([n-1]th digital value) yava shoma.
kupfuura 576, yakaderera(L) shanduko yekuona mureza f Ch.0(CH0 L) inobatidzwa.
2) Example yekushandura chiyero chekuisa 2(Kudonha kwechiyero chekuonekwa) a) Nguva yekuona yeCh. 0: 100(ms) b) Alarm yakakwirira(H) muganhu weCh. 0: -10(-1.0%) c) Alarm yakaderera(L) muganhu we Ch. 0: -20(-2.0%) d) Alarm high(H) criterion ye Ch.0 = -10 X 0.001 X 64000 X 100 ÷ 1000 = -64 e) Alarm low(L) criterion ye Ch.0 = -20 X 0.001 X 64000 X 100 ÷ 1000 = -128 f) Kana kukosha kwekutsauka kwe([n]th digital value) ([n-1]th digital value) yava hombe kudarika -64, yakakwira(H) shanduko yemureza yekuona yeCh.0(CH0 H) inobatidza. g) Kana kukosha kwekutsauka kwe([n]th digital value) ([n-1]th digital value) kwava kushoma pane -128, yakaderera(L) shanduko yekuona mureza f Ch.0(CH0 L) inobatidzwa.
2-17

Chitsauko 2 Zvinotsanangurwa

3) Example yekuseta chiyero chekuchinja 3 (Kuonekwa kwechiyero chekuchinja) a) Nguva yekuona yeCh. 0: 1000(ms) b) Alarm yakakwirira(H) muganhu weCh. 0: 2(0.2%) c) Alarm yakaderera(L) muganhu weCh. 0: -2(-0.2%) d) Alarm high(H) criterion ye Ch.0 = 2 X 0.001 X 64000 X 1000 ÷ 1000 = 128 e) Alarm low(L) criterion ye Ch.0 = -2 X 0.001 X 64000 X 1000 ÷ 1000 = -128 f) Kana kukosha kwekutsauka kwe([n]th digital value) ([n-1]th digital value) yava hombe kudarika 128, yakakwirira(H) shanduko yezinga rekucherechedza mureza weC. 0(CH0 H) inobatidza. g) Kana kukosha kwekutsauka kwe([n]th digital value) ([n-1]th digital value) kwava kushoma pane -128, yakaderera(L) shanduko yekuona mureza f Ch.0(CH0 L) inobatidzwa.

2.5.4 Kuonekwa kwekubviswa kwekupinda
(1) Mamipu anowanika Iri basa rekuona rinowanikwa kune analog inputs ye4 ~ 20 mA. Mamiriro ekuona ari senge pazasi.

Input range 4 ~ 20 mA

Inoona siyana isingasviki 0.8 mA

(2) Mamiriro ekuona Mamiriro ekuona chiteshi chega chega anochengetwa muUxy.10.z (x: nhamba yekutanga, y: slot nhamba, z: bit number)

Bit number
Chekutanga kukosha Channel nhamba

15 14 - 5 4
0 0 0 0 0 - - - - -

3
0 Ch.3

2
0 Ch.2

1
0 Ch.1

0
0 Ch.0

BIT

Tsanangudzo

Normal kushanda

Disconnection

(3) Kushanda kwemamiriro ekuona
Biti rega rega rinoiswa ku `1′ pawakaona kuti padamburwa, yodzoserwa ku `0' pawakaona kubatana. Mabheti emamiriro anogona kushandiswa muchirongwa chemushandisi chekuona kubviswa.

2-18

Chitsauko 2 Zvinotsanangurwa
(4) Chirongwa example (isina-IEC, 2MLK) Kana iri module yakaiswa pachigadziko 0, slot 1, Kana kubviswa kwaonekwa, nhamba yechiteshi inochengetwa munzvimbo yega yega `P'.
Cherechedza. U01.10.n(n=0,1,2,3) : CHn_IDD (HART Analog input Mode : Channel disconnection Flag) (5) Program example (IEC61131-3, 2MLR uye 2MLI)
Kana iri module yakaiswa pachigadziko 1, slot 0, Kana kubviswa kwaonekwa, nhamba yechiteshi inochengetwa munzvimbo yega yega `% M'.
2-19

Installation uye Wiring

Chitsauko 3 Kuiswa uye Wiring

Installation

3.1.1 Kuiswa nharaunda
Ichi chigadzirwa chepamusoro chakavimbika zvisinei nenzvimbo yekuisa. Nekudaro, nekuda kwekuvimba uye kugadzikana kwehurongwa, ndapota teerera kune zvidziviriro zvinotsanangurwa pazasi.
(1) Mamiriro ezvakatipoteredza - Kuiswa pane control panel isingapindi mvura uye isina guruva. - Hapana kuenderera kunokanganisa kana vibration ichatarisirwa. - Kwete kuratidzwa kune zuva rakananga. - Hapana dova richakonzerwa nekushanduka kwekushisa nekukurumidza. - Ambient tembiricha ichachengetwa 0-65.
(2) Kuisa basa - Usasiye wiring tsvina mukati mePLC mushure mekuita wiring kana drilling screw maburi. -Kuiswa panzvimbo yakanaka yekushanda. - Usaite kuti iiswe pane imwechete panhizha seyakakwira-voltage mudziyo. -Rega ichengetwe angangoita makumi mashanu kubva padhuku kana padyo-nemodule. - Kudzikwa munzvimbo inogamuchirika isina ruzha.

3.1.2 Chengetedzo pakubata
Chengetedzo yekubata 2MLF-AC4H module inotsanangurwa pazasi kubva pakuvhurwa kusvika pakuiswa.

(1) Usaite kuti idonhe kana kuvhundutswa zvisingaite.

(2) Usabvisa PCB mukesi. Zvinozokonzeresa oparesheni isiriyo.

(3) Usarega chero zvinhu zvekune dzimwe nyika zvinosanganisira wiring tsvina mukati mepamusoro pe module kana wiring.

Bvisa zvinhu zvekunze kana zviri mukati.

(4) Usaise kana kubvisa module ichibatidzwa.

(5) Iyo yekunamatira torque ye fixed screw ye module uye screw ye terminal block inofanira kunge iri mukati me

siyana sepazasi.

Attachment chikamu

Attachment Torque range

I/O module terminal block screw (M3 sikuruu)

42 ~ 58 N·

I/O module terminal block fixed screw (M3 sikuruu)

66 ~ 89 N·

Notes

-HART analog yekupinda module inogona kushandisa kana yakaiswa mune yakawedzera base mu2MLR masisitimu.

3-1

Chitsauko 3 Kuiswa uye Wiring

3.2 Wiring
3.2.1 Chengetedzo yewaya
(1) Usarege tambo yemagetsi yeAC iri pedyo ne2MLF-AC4H Module yechiratidzo chekunze chekuisa. Nechinhambwe chakakwana chakachengetwa chiri pakati, chichange chisina kuvhiyiwa kana ruzha rwekupinza.
(2) Cable ichasarudzwa mukutarisisa kwekushisa kwemukati uye inobvumirwa ikozvino, iyo saizi isiri pasi peiyo max. tambo chiyero cheAWG22 (0.3).
(3) Usarega tambo iri pedyo zvakanyanya kune inopisa mudziyo uye zvinhu kana kuti yakanangana neoiri kwenguva yakareba, izvo zvinokonzeresa kukuvara kana kushanda kwakashata nekuda kwepfupi-dunhu.
(4) Tarisa polarity paunenge uchiisa waya kune terminal. (5) Wiring ine high-voltage mutsara kana tambo yemagetsi inogona kuburitsa inductive chipingamupinyi zvichikonzera zvisina kujairika
kushanda kana kukanganisa.
3.2.2 Wiring examples

Channel CH0 CH1 CH2 CH3
–

Input
+ + + + NC NC NC NC NC NC NC NC NC

Terminal no.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

DC +
Simba
govera _

2-Waya Transmitter
+ _

CH0+ CH0-

1 2
3 4

5 6

7 8

9 10

11 12

13 14

15 16

17 18

3-2

Chitsauko 3 Kuiswa uye Wiring

(1) Wiring exampye2-waya sensor/transmitter

+Dc1
–
+Dc2
–

2-Waya Transmitter
2-Waya Transmitter

CH0 +

R *2

–

CH3 +

– R *2

(2) Wiring example ye4- waya sensor / transmitter

+Dc1
–
+Dc2
–

4-Waya Transmitter
4-Waya Transmitter

CH0 +

R *2

–

CH3 +

– R *2

* 1) Shandisa 2-musimboti yakamonyoroka yakadzivirirwa waya. AWG 22 inokurudzirwa kune tambo standard. * 2) Input kuramba kwekuisa ikozvino 250 (typ.).
Notes
(1) Muchipo chezvino, hapazovi nekushivirira kwechokwadi kunokonzerwa nekureba kwetambo uye kupikisa kwemukati kweiyo sosi.
(2) Seta kugonesa chiteshi chete kushandisa. (3) 2MLF-AC4H module haipe simba rekushandisa yekupinza. Shandisa simba rekunze
mutengesi. (4) Kana iwe ukasaparadzanisa iyo DC simba reiyo transmitter yega yega chiteshi, inogona kukanganisa iyo
kururama. (5) Mukufunga nezvekushandiswa kwazvino kweiyo transmitter, ndapota shandisa iro rekunze simba
kupiwa kwehutano hwakakwana. (6) Kana iwe ukagadzirisa iyo sisitimu kuti ipe simba re akati wandei transmitter nesimba rekunze
kugovera, ndapota chenjerera kuti usapfuure inotenderwa ikozvino yemagetsi ekunze iyo yakazara ikozvino kushandiswa kweiyo transmitter.

3-3

Chitsauko 3 Kuiswa uye Wiring

3.2.2 Chinhambwe chikuru chekutaura
(1) HART kutaurirana kunowanikwa kusvika ku1. Asi, kana chinodhindisa chikapa hurefu hwekutaurirana chinhambwe, shandisa chinhambwe chipfupi pakati pechinhambwe chekutaura chemutambi uye 1 .
(2) Iyo yakakura yekutaurirana chinhambwe inogona kusiyana zvichienderana netambo capacitance uye kuramba. Kuti uone kureba kwekutaurirana, tarisa kugona kwetambo uye kureba.
(3) Eksample yekusarudzwa kwetambo kuchengetedza kureba kwekutaurirana (a) Kana iyo tambo capacitance iri pasi pe90pF uye tambo kuramba iri pasi pe0.09, chinhambwe chiripo chekutaurirana chichava 1.
(b) Kana iyo tambo capacitance isingasviki 60pF uye tambo kuramba isingasviki 0.18, chinhambwe chiripo chekutaurirana chichava 1.
(c) Kana iyo tambo capacitance iri pasi pe210pF uye tambo kuramba isingasviki 0.12, chinhambwe chiripo chekutaurirana chichava 600m.

Cable
Kugona (/m)

1,200 750 450 300 210 150 90 60

0.03
100 m 100 m 300 m 600 m 600 m 900 m 1,000 m 1,000 m

0.06
100 m 100 m 300 m 300 m 600 m 900 m 1,000 m 1,000 m

0.09
100 m 100 m 300 m 300 m 600 m 600 m 1,000 m 1,000 m

Kuramba (/m)

0.12

0.15

100 m 100 m 300 m 300 m 600 m 600 m

900 m900 m

1,000 m1,000 m

0.18
100 m 100 m 300 m 300 m 300 m 600 m 900 m 1,000 m

0.21
100 m 100 m 300 m 300 m 300 m 600 m 900 m 900 m

0.24
100 m 100 m 300 m 300 m 300 m 600 m 600 m 900 m

3-4

Chitsauko 4 Operation Procedus uye Monitoring
Chitsauko 4 Operation Procedus uye Monitoring
4.1 Maitiro Ekushanda
Kugadziriswa kwekushanda kunoratidzwa mumufananidzo 4.1
Tanga

Isa A/D yekushandura module pane slot

Batanidza A/D yekushandura module neyekunze mudziyo

Iwe uchatsanangura Run paramita kuburikidza ne [I/O
parameters] kuisa?

EHE

Taura Run paramita kuburikidza ne [I/O

AIHWA

parameters] kuseta

Gadzirira chirongwa chePLC

End
[Fig. 4.1] Maitiro ekuvhiya

4-1

Chitsauko 4 Operation Procedus uye Monitoring

4.2 Kuisa Operation Parameters

Pane nzira mbiri dzekuseta ma parameter ekushanda. Imwe ndeyokuisa mu[I/O Parameters] yeSoftMaster, imwe yacho ndeyokuisa purogiramu yemushandisi ine ndangariro yomukati yemodule.(Tarisa kuChitsauko 5 chegadziriro muchirongwa

4.2.1 Parameters ye 2MLF-AC4H module
Kuisa zvinhu zvemodule sezvakatsanangurwa pazasi patafura 4.1.

Chinhu [I/O parameters] [Table 4. 1] Basa re [I/O Parameters] Details
(1) Taura zvinotevera zvinhu zvinodiwa pakushanda kwemodule. -Chiteshi chimiro: Gonesa / Dzima chiteshi chega chega kuti chishande - Input renji: Kuseta mafungu ekuisa voltage/yazvino - Rudzi rwekubuda: Kumisikidza mhando yedhijitari kukosha - Avhareji yekugadzirisa: Kusarudza nzira yeavhareji yekugadzirisa - Avhareji yekumisikidza kukosha - Kugadzirisa alarm: Gonesa / dzima alarm kugadzirisa - Kugadzira alarm HH, H, L uye LL muganho kuseta - Chiyero chekuchinja kwearamu: Gonesa / kudzima iyo alarm yekugadzirisa - Mwero wekuchinja alarm percentile, H uye L muganho - HART: Gonesa / Dzima iyo HART kutaurirana.
(2) Iyo data yakaiswa pamusoro inogona kutorwa chero nguva zvisinei nemamiriro eCPU (Mhanya kana Mira)

4.2.2 Maitiro ekuseta paramita neSoftMaster
(1) Vhura SoftMaster kugadzira chirongwa. (Tarisa kuMushandisi Wekushandisa weSoftMaster kuti uwane rumwe ruzivo) (2) Tinya kaviri [I/O paramita] pahwindo reprojekiti.

4-2

Chitsauko 4 Operation Procedus uye Monitoring
(3) Pa `I/O paramita kuseta' skrini, tinya iyo slot nhamba yakaisirwa 2MLF-AC4H module uye sarudza 2MLF-AC4H, wobva wadzvanya kaviri.
(4) Mushure mekusarudza module, baya [Details] 4-3

Chitsauko 4 Operation Procedus uye Monitoring

(5) Isa iyo yega paramita. (a) Mamiriro echiteshi: Gadzirisa Kugonesa kana Kudzima.

Dzvanya pano

Kana isina kutariswa, isa imwe neimwe chiteshi. Kana yakatariswa, isa chiteshi chese kune imwechete parameter
(b) Input range: Sarudza huwandu hweanalogi yekupinza.

4-4

Chitsauko 4 Operation Procedus uye Monitoring
(c) Mhando yekubuda: Sarudza rudzi rwekushandurwa kwedhijitari kukosha. (d) Avhareji yekugadzirisa: Sarudza nzira yeavhareji yekugadzirisa. (e) Avhareji Ukoshi: Seta nhamba mukati mechikamu chinoratidzwa pazasi.

[Kuseta huwandu hweavhareji yekugadzirisa]

Avhareji yekugadzirisa

Setting range

Avhareji yenguva

200 ~ 5000()

Verenga pakati

2 ~ 50

Kufamba pakati

2 ~ 100

Weighted average

1 ~ 99(%)

(f) Maitiro alarm: Seta Gonesa kana Kudzima kune Process alarm.

4-5

Chitsauko 4 Operation Procedus uye Monitoring
(g) Miganho yearamu: Seta chirevo chega chega chemuganhu mukati mehuwandu hunoratidzwa pazasi.
(h) Chiyero chekuchinja alarm: Seta Gonesa kana kudzima alarm yehuwandu hwekuchinja. (i) Chiyero chemiganho yekuchinja: Seta imwe neimwe chirevo chemuganho mukati meiyo yakaratidzwa pazasi. (j) HART: Seta Gonesa kana Disable kune HART kutaurirana.
4-6

Chitsauko 4 Operation Procedus uye Monitoring

4.3 Mabasa ekutarisa Special Module

Mabasa eMonitoring Special Module anotsanangurwa pazasi patafura 4.2.

Item
[Special Module Monitoring] [Table 4. 2] Mabasa eSpecial Module Monitoring
Details
(1) Monitor/Test Mushure mekubatanidza SoftMaster nePLC, sarudza [Special Module Monitoring] mu[Monitor] menyu. Iyo 2MLF-AD4S module inogona kutariswa uye kuyedzwa. Paunenge uchiyedza module, iyo CPU inofanirwa kumiswa.
(2) Kuongorora max./min. kukosha The max./min. kukosha kwechiteshi kunogona kutariswa panguva yeRun. Nekudaro, kana [Motoring/Test] skrini yakavharwa, iyo max./min. kukosha hakuzochengetwa.
(3) Maparamendi akatarwa bvunzo mu [Special Module Monitor] skrini haina kuchengetwa mu [I/O parameter] kana uchivhara skrini.

Notes
Iyo skrini inogona kunge isingawanzo kuratidzwa nekuda kwekusakwana sisitimu yekushandisa. Mumamiriro ezvinhu akadaro, vhara skrini uye upedze mamwe maapplication kuitira kuti utangezve SoftMaster.

4-7

Chitsauko 4 Operation Procedus uye Monitoring
4.4 Chengetedzo
Iwo maparamendi akatsanangurwa bvunzo yeA/D yekushandura module pane "Monitor Special Module" skrini ye [Monitor Special Module] ichadzimwa kana iyo "Monitor Special Module" skrini yakavharwa. Mune mamwe mazwi, iyo paramita yeA/D shanduko module yakatsanangurwa pa "Monitor Special Module" skrini haizochengetwa mu [I/O paramita] iri kuruboshwe tebhu yeSoftMaster.
Test function ye [Monitor Special Module] inopihwa mushandisi kuti atarise kushanda kwakajairwa kweA/D yekushandura module kunyangwe isina kutevedzana hurongwa. Kana A/D yekushandura module ichizoshandiswa kune zvimwe zvinangwa zvisiri bvunzo, shandisa parameters kuseta basa mu [I/O parameters]. 4-8

Chitsauko 4 Operation Procedus uye Monitoring
4.5 Kuongorora Special Module
4.5.1 Tanga ne[Special Module Monitoring] Mushure mekubatanidza kuPLC, baya [Monitor] -> [Special Module Monitoring]. Kana chimiro chisiri [Pamhepo], [Special Module Monitoring] menyu haizoshande.
4.5.2 Mashandisiro e [Special Module Monitoring] (1) `Special Module List' sikirini icharatidzwa seFig. 5.1. Iyo module yakaiswa pane iripo PLC system icharatidzwa pachiratidziri.
[Fig. 5. 1] [Special Module List] 4-9

Chitsauko 4 Operation Procedus uye Monitoring
(2) Sarudza Special Module muFig. 5.1 wobva wadzvanya [Module Info.] kuratidza ruzivo seFig. 5.2.
[Fig. 5. 2] [Special Module Ruzivo] (3) Kuti utarise iyo yakakosha module, tinya [Monitor] mushure mekusarudza module muSpecial.
Module List screen (Fig. 5.1). Zvadaro [Special Module Monitoring] sikirini seFig. 5.3, icharatidzwa.
4-10

Chitsauko 4 Operation Procedus uye Monitoring
[Fig. 5. 3] [Special Module Monitor] 4-11

Chitsauko 4 Operation Procedus uye Monitoring
(a) [Tanga Kutarisisa]: Tinya [Tanga Kutarisisa] kuratidza A/D yakashandurwa kukosha kwechiteshi chiri kushanda. Fig. 5.4 ndiyo monitoring screen inoratidzwa kana chiteshi chese che2MLF-AC4H chiri muStop status. Mundima yeikozvino kukosha pazasi skrini, ikozvino yakatsanangurwa paramita yeAnalog Input Module inoratidzwa.
[Fig. 5. 4] Execution screen of [Tanga Monitoring] 4-12

Chitsauko 4 Operation Procedus uye Monitoring
(b) [Muedzo]: [Muedzo] inoshandiswa kushandura maparamendi aripo aripo eAnalog Input Module. Dzvanya kukosha kwekuisa pazasi pemunda wekona kuti uchinje ma parameter. Fig. 5.5 icharatidzwa mushure me[Test] yaitwa nechannel 0's input vol.tage renji yakachinjirwa kuita -10 ~ 10 V muchimiro chekuisa isina waya. Iri basa rinoitwa munzvimbo yeCPU kumira.
[Fig. 5. 5] Kuitwa skrini ye [Muedzo] 4-13

Chitsauko 4 Operation Procedus uye Monitoring
(c) [Reset Max./Min. kukosha]: Hukuru./min. kukosha kwemunda pachiratidziri chepamusoro chinoratidza max. kukosha uye min. kukosha kweA/D yakashandurwa kukosha. Dzvanya [Reset max./min. value] kutanga max./min. value. Ipapo kukosha kwazvino kwechiteshi 0 kunoiswa patsva.
[Fig. 5. 6] Execution screen of [Reset max./min. kukosha] (d) [Vhara]: [Vhara] inoshandiswa kutiza kubva pachiratidziro chekutarisa/yekuongorora. Panguva yekutarisa / bvunzo
skrini yakavharwa, iyo max. kukosha, iyo min. kukosha uye kukosha kwazvino hauchachengetwa zvakare.
4-14

Chitsauko 4 Maitiro eKushanda uye Monitoring 4.5.3 HART Variable Monitoring uye Device Information Screen
(1) PV, Primary Variable monitor: Dzvanya [Implement Test] mushure mekuisa HART kutaurirana ku `Gonesa' pane `Special Module Monitor' chidzitiro chekutarisa PV inofambiswa kubva kumunda mudziyo wakabatana nechannel 1 kuenda kuHART kutaurirana. Mufananidzo uri pazasi unoratidza skrini kune view PV inotorwa kunze kubva kumunda mudziyo wakabatana nechiteshi 0.
4-15

Chitsauko 4 Operation Procedus uye Monitoring
(2) [HART mudziyo ruzivo]: Dzvanya [Verenga] bhatani pazasi mushure mekudzvanya [HART mudziyo ruzivo] pane `Special Module Monitor' skrini. Ruzivo rweHART mudziyo wakabatana neazvino module inogona kuva viewed kune yega yega chiteshi.
[Fig. 5. 6] Execution screen of [Verenga] (a) Mharidzo: Zvinyorwa zvakaiswa kuHART field device meseji paramita. Ivo
inogona kushandiswa kutsanangura ruzivo runobatsira kuziva mudziyo. (b) Tag: HART munda mudziyo tag zita rinoratidzwa. Inogona kushandiswa kuratidza nzvimbo ye
chirimwa. (c) Tsananguro: HART munda wedhivha yedhijitari inoratidzwa. For exampuye, inogona kushandiswa
chengetedza zita remunhu anoita calibration. (d) Date: Zuva rakaiswa kune mudziyo. , inogona kushandiswa kurekodha zuva rekupedzisira rekuenzanisa kana zuva
chekuchengetedza / kuongorora. (e) Nyora Setting (Nyora Zvakadzivirirwa): Ruzivo rwekuti HART munda mudziyo unodzivirirwa kubva
kunyora kunoratidzwa Hongu kana Kwete. Kana Hongu akaiswa, mamwe maparameter haagone kuchinjwa kuburikidza neHART kutaurirana. (f) Mugadziri: Zita remugadziri rinoratidzwa. Kodhi yayo inogona kuratidzwa uye ruzivo rwekodhi rwunoshandurwa kuita mavara kuti aonekwe pane [HART mudziyo ruzivo] skrini. (g) Zita reChishandiso (rudzi): Inogona kushandiswa kumugadziri kusarudza rudzi rwechishandiso kana zita. Ruzivo rwekodhi runoshandurwa kuita mavara kuti aonekwe pa [HART mudziyo ruzivo] skrini. (h) Chigadzirwa ID: Nhamba inoreva mudziyo ID inoratidzwa. ID yemudziyo inhamba yakasarudzika yakapihwa nemugadziri. (i) Final Assemble Number: Nhamba dzinoreva nhamba yekupedzisira yegungano dzinoratidzwa. Zviri
4-16

Chitsauko 4 Operation Procedus uye Monitoring
inoshandiswa nemugadziri wemudziyo kuronga shanduko muhardware. For example, inoshandiswa kurongedza shanduko yechikamu kana kudhirowa shanduko. (j) PV Upper Range Value: Inotsanangurwa zvinoenderana nehukama huri pakati peiyo dynamic variable values kubva kune mudziyo uye analog chiteshi chepamusoro pekupedzisira. Ndiko kuti, iPV inozoratidzwa kana makumi maviri aburitswa. (k) PV Lower Range Value: Inotsanangurwa zvinoenderana nehukama huripo pakati peiyo dynamic variable values kubva kuchishandiso uye analog chiteshi pazasi pekupedzisira mapoinzi. Ndiko kuti, iPV inozoratidzwa kana 20 yaburitswa. (l) Damping Nguva: Basa rekudzikisa shanduko kamwe kamwe mukupinza (kuvhundutsa) uye kuishandisa kune zvinobuda. Chikamu chayo ndechechipiri. Kunyanya iyo inoshandiswa pane yekumanikidza transmitter. (m) Basa Rokuchinjisa: Basa rekuratidza kuti ndeipi nzira inoshandiswa neanotumira kuendesa 4 ~ 20 chiratidzo kuPV. (n) Universal vhezheni: Inoreva HART dimension vhezheni. Kazhinji, iri 5 kana 6 uye 7 zvinoreva Wireless HART dimension. (o) Chishandiso vhezheni: HART mudziyo vhezheni inoratidzwa. (p) Shanduro yesoftware: HART's software version inoratidzwa. (q) Hardware vhezheni: HART mudziyo wehardware vhezheni inoratidzwa. (3) Verenga Kanzura: Dzvanya kiyi Esc pakiibhodhi kudzima kupinza ruzivo kubva kuHART mudziyo mushure mekudzvanya bhatani reVerenga.
[Fig. 4.8] Kuitwa kwekuverenga kukanzura
4-17

Chitsauko 4 Operation Procedus uye Monitoring
4.6 Kunyoreswa Kwekunyoresa Analogi [ U ] Ichi chikamu chinotsanangura otomatiki kunyoresa basa reanalogi regita U muSoftMaster.
4.6.1 Kunyoreswa kweRejista yeAnalogi [ U ] Inonyoresa zvinoshanduka zvemodule yega yega zvichireva ruzivo rwakakosha rwemodule iyo yakaiswa muI/O parameter. Mushandisi anogona kugadzirisa zvinosiyana uye makomendi. [Maitiro] (1) Sarudza yakakosha module mhando mu [I/O parameter kuseta] hwindo.
(2) Tinya kaviri `Variable/Comment' kubva pahwindo reprojekiti. (3) Sarudza [Rongedza] -> [Nyoresa U mudziyo]. Uye Dzvanya [Hongu] 4-18

Chitsauko 4 Operation Procedus uye Monitoring
(4) Sezvinoratidzwa pasi apa, zvinyorwa zvakanyoreswa.
4.6.2 Chengetedza zvinoshanduka
(1) Zviri mukati me `View Variable' inogona kuchengetwa sechinyorwa file. (2) Sarudza [Hora] -> [Tumira kunze kune File]. (3) Zviri mukati me `View variable' anochengetwa sechinyorwa file.
4.6.3 View variables
(1) Exampchirongwa cheSoftMaster sezvakaratidzwa pazasi. (2) Sarudza [View] -> [Variables]. Midziyo yacho inoshandurwa kuita zvakasiyana. Ye2MLK yakatevedzana
4-19

Ye2MLI uye 2MLR akatevedzana

Chitsauko 4 Operation Procedus uye Monitoring

4-20

Chitsauko 4 Operation Procedus uye Monitoring
(3) Sarudza [View] -> [Zvishandiso/Zvinhu]. Zvishandiso uye zvakasiyana-siyana zvinoratidzwa. (4) Sarudza [View] -> [Zvishandiso/Maonero]. Midziyo uye makomendi zvese zvinoratidzwa. Ye2MLK yakatevedzana
Ye2MLI uye 2MLR
4-20

Chitsauko 5 Kugadziriswa uye Basa remukati Memory

Chitsauko 5 Kugadziriswa uye Basa remukati Memory
Analog Input Module ine ndangariro yemukati yekufambisa/kugamuchira data kuenda/kubva kuPLC CPU.

5.1 Yemukati Memory Configuration
Kugadziriswa kwemukati mendangariro kwakatsanangurwa pazasi.

5.1.1 IO nzvimbo yekugadzirisa yeHART analog input module
I/O nharaunda yeA/D yakashandurwa data inoratidzwa muTafura 5.1.

Chishandiso chakapihwa

Uxy.00.0 Uxy.00.F Uxy.01.0 Uxy.01.1 Uxy.01.2 Uxy.01 3
Uxy.02

%UXx.0.0 %UXxy.0.15 %UXxy.0.16 %UXxy.0.17 %UXxy.0.18 %UXxy.0.19
%UWxy.0.2

Uxy.03 Uxy.04

%UWxy.0.3 %UWxy.0.4

Uxy.05 %UWxy.0.5

Uxy.06
Uxy.07
Uxy.08.0 Uxy.08.1 Uxy.08.2 Uxy.08.3 Uxy.08.4 Uxy.08.5 Uxy.08.6 Uxy.08.7 Uxy.08.8 Uxy.08.9 Uxy.08.A Uxy.08.B Uxy.08.D Uxy.08.D Uxy.08.D Uxy. Uxy.08.E Uxy.XNUMX.F
Uxy.09.0 Uxy.09.1 Uxy.09.2 Uxy.09.3 Uxy.09.4 Uxy.09.5 Uxy.09.6 Uxy.09.7

%UWxy.0.6
%UWxy.0.7
%UXxy.0.128 %UXxy.0.129 %UXxy.0.130 %UXxy.0.131 %UXxy.0.132 %UXxy.0.133 %UXxy.0.134 %UXxy.0.135 %UXxy 0.136 %UXxy. Xxy.0.137 %UXxy .0.138 %UXxy.0.139 %UXxy.0.140 %UXxy.0.141
%UXxy.0.144 %UXxy.0.145 %UXxy.0.146 %UXxy.0.147 %UXxy.0.148 %UXxy.0.149 %UXxy.0.150 %UXxy.0.151

[Table 5. 1] I/O nzvimbo yeA/D yakashandurwa data
Details
Module ERROR mureza Module READY mureza CH0 Mhanya mureza CH1 Mhanya mureza CH2 Mhanya mureza CH3 Mhanya mureza
CH0 digital inobuda kukosha
CH1 digital inobuda kukosha
CH2 digital inobuda kukosha
CH3 digital inobuda kukosha
Nzvimbo isina kushandiswa
Haisi kushandiswa nzvimbo CH0 process alarm HH muganhu wekuona mureza (HH) CH0 process alarm H muganhu wekuona mureza (H) CH0 process alarm L muganhu kuona mureza (L) CH0 process alarm LL muganhu kuona mureza (LL) CH1 process alarm HH muganhu wekuona mureza (HH) CH1 process alarm H muganhu wekuona mureza (H) CH1 process alarm L muganhu wekuona mureza (L) CH1 process alarm LL muganhu kuona mureza (LL) CH2 process alarm HH muganhu kuona mureza CH2 process alarm H muganhu wekuona mureza (H) CH2 process alarm L muganhu wekuona mureza (L) CH2 process alarm LL muganhu kuona mureza (LL) CH3 process alarm HH muganhu wekuona mureza (HH) CH3 process alarm H muganhu wekuona mureza (H) CH3 process alarm L muganhu wekuona mureza (L) CH3 process alarm LL muganhu wekuona mureza (LL) CH0 shanduko yearamu H muganhu wekuona mureza (H) CH0 shanduko yearamu L muganhu wekuona mureza (L) CH1 shanduko yearamu H muganhu wekuona mureza (H) CH1 shanduko yearamu L kuona muganhu mureza (L) CH2 shanduko yearamu H muganhu wekuona mureza (H) CH2 shanduko yearamu L muganhu wekuona mureza (L) CH3 shanduko yearamu H muganhu wekuona mureza (H) CH3 shanduko yearamu L muganhu wekuona mureza (L)

R/W Saina nzira

A/D CPU

RRRRRR

A/D CPU

5-1

Chitsauko 5 Kugadziriswa uye Basa remukati Memory

Uxy.10.0 %UXxy.0.160 CH0 mureza wekuona kwekudimbura (1~5V kana 4~20mA)

Uxy.10.1 %UXxy.0.161 CH1 mureza wekuona kwekudimbura (1~5V kana 4~20mA)

Uxy.10.2 %UXxy.0.162 CH2 mureza wekuona kwekudimbura (1~5V kana 4~20mA)

Uxy.10.3 %UXxy.0.163 CH3 mureza wekuona kwekudimbura (1~5V kana 4~20mA)

Uxy.10.8 %UXxy.0.168 CH0 HART mureza wekukanganisa kutaurirana

Uxy.10.9 %UXxy.0.169 CH1 HART mureza wekukanganisa kutaurirana

Uxy.10.A %UXxy.0.170 CH2 HART mureza wekukanganisa kutaurirana

Uxy.10.B %UXxy.0.171 CH3 HART mureza wekukanganisa kutaurirana

A/D CPU

Uxy.11.0 %UXxy.0.176 Chikanganiso chakajeka chekukumbira mureza

W CPU A/D

(1) Mumudziyo wakapihwa, X inomirira Base Nha. uye Y yeSlot Nha. pairi module iri
yakaiswa. (2) Kuti uverenge `CH1 digital output value' yeAnalog Input Module yakaiswa paBase No.0, Slot No.4,
icharatidzwa seU04.03.

Base No. Sorter

U0 4 . 0 3

%UW 0 . 4 . 03

Device Type

Shoko

Slot Nha.

Device Type

Shoko

Slot Nha.

(3) Kuti uverenge `CH3 disconnection discovering flag' yeAnalog Input Module yakaiswa paBase No.0, Slot No.5, icharatidzwa seU05.10.3.

Zvinosiyana-siyana zve2MLI uye 2MLR dzakatevedzana

Base Nha.

_0200_CH0_PAHH

Slot Nha.

Variables

Chiteshi Nha.

5-2

Chitsauko 5 Kugadziriswa uye Basa remukati Memory

5.1.2 Operation parameters yekuisa nzvimbo
Kuseta nzvimbo yeAnalog Input Module's Run parameters sezvinotsanangurwa muTebhura 5.2.

[Tafura 5. 2] Kuseta nzvimbo yeMhanyai paramita

Kero yekuyeuka

HEX

DEC

Tsanangudzo

R/W

0 Channel inogonesa/dzima kuseta

R/W

1 Setting ranges of input voltage/zvino

R/W

2 Output data format setting

R/W

3 Sefa kugadzirisa gonesa / kudzima kuseta

R/W

4 CH0 avhareji kukosha kwekugadzirisa

5 CH1 avhareji kukosha kwekugadzirisa

6 CH2 avhareji kukosha kwekugadzirisa

R/W

7 CH3 avhareji kukosha kwekugadzirisa

8 Alarm process setting

R/W

9 CH0 process alarm HH muganho kuseta (HH)

10 CH0 process alarm H muganho kuseta (H)

11 CH0 process alarm L muganho kuseta (L)

12 CH0 process alarm LL muganho kuseta (LL)

13 CH1 process alarm HH muganho kuseta (HH)

14 CH1 process alarm H muganho kuseta (H)

15 CH1 process alarm L muganho kuseta (L)

10H

16 CH1 process alarm LL muganho kuseta (LL)

11H

17 CH2 process alarm HH muganho kuseta (HH)

R/W

12H

18 CH2 process alarm H muganho kuseta (H)

13H

19 CH2 process alarm L muganho kuseta (L)

14H

20 CH2 process alarm LL muganho kuseta (LL)

15H

21 CH3 process alarm HH muganho kuseta (HH)

16H

22 CH3 process alarm H muganho kuseta (H)

17H

23 CH3 process alarm L muganho kuseta (L)

18H

24 CH3 process alarm LL muganho kuseta (LL)

19H

25 CH0 shanduko yezinga alarm yekuona nguva yekumisikidza

1AH 1BH

26 27

CH1 shanduko yenguva yearamu yekuona nguva yekuisa CH2 shanduko yearamu yekuona nguva yekumisikidza

R/W

1CH

28 CH3 shanduko yezinga alarm yekuona nguva yekumisikidza

1DH

29 CH0 shanduko chiyero alarm H muganhu kumisikidza

1EH

30 CH0 shanduko yearamu L yekumisa muganhu

1FH

31 CH1 shanduko chiyero alarm H muganhu kumisikidza

20H

32 CH1 shanduko yearamu L yekumisa muganhu

21H

33 CH2 shanduko chiyero alarm H muganhu kumisikidza

R/W

22H

34 CH2 shanduko yearamu L yekumisa muganhu

23H

35 CH3 shanduko chiyero alarm H muganhu kumisikidza

24H

36 CH3 shanduko yearamu L yekumisa muganhu

25H

37 Kodhi yekukanganisa

R/W

28H

40 HART kutaurirana Gonesa / Dzima

R/W

Matauriro ISA ISA ISA
PUT
PUT
PUT
PIDZAI

* R/W kureva Verenga/Nyora kana iripo kubva kuchirongwa chePLC.

5-3

Chitsauko 5 Kugadziriswa uye Basa remukati Memory

5.1.3 HART inoraira nzvimbo yeruzivo
Nzvimbo yenzvimbo yemirairo yeHART inotsanangurwa muTafura 5.3

[Tafura 5. 3] Nzvimbo yenzvimbo yemirairo yeHART

Kero Yendangariro CH0 CH1 CH2 CH3

Tsanangudzo

71 HART kutaurirana kukanganisa kuverenga kweCH#

75 Kukurukurirana/munda mudziyo mamiriro eCH#

Sarudza kuchengetedza data kana HART yekutaurirana kukanganisa

* R/W kureva Verenga/Nyora kana iripo kubva kuchirongwa chePLC.

R/W Mashoko
WANA R/W
PUT

5-4

Chitsauko 5 Kugadziriswa uye Basa remukati Memory

5.2 A/D Yakashandurwa Dhata I/O Nzvimbo

Nezve kero ye2MLI uye 2MLR akatevedzana, ndapota tarisa kune Variable zita. Peji 52 `Chirangaridzo chemukati'

5.2.1 Module READY/ERROR mureza (Uxy.00, X: Base No., Y: Slot No.)
(1) Uxy.00.F: Ichange IRI PLC kana PLC ichiiswa simba kana kusetwa patsva neA/D shanduko yakagadzirira kugadzirisa A/D kutendeuka.
(2) Uxy.00.0: Imureza kuratidza kukanganisa mamiriro eAnalog Input Module.

UXY.00

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0

D————————————— R

Module YAGADZIRIRA Bit ON (1): GADZIRIRA, Bit Off (0): HAKUNA KUGADZIRIRA

Ruzivo rwemhosho Bit ON (1): Kukanganisa, Bit Off (0): Zvakajairika

5.2.2 Module RUN mureza (Uxy.01, X: Base No., Y: Slot Nha.)
Nzvimbo iyo Run ruzivo rwematanho anoenderana inochengetwa. %UXx.0.16+[ch]

UXY.01

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0

————————

CC CC HH HH 32 10

Mhanya ruzivo rwechiteshi Bit ON (1): Panguva yekumhanya, Bit Off (0): Operation Stop

5.2.3 Digital inobuda kukosha (Uxy.02 ~ Uxy.05, X: Base Nha., Y: Slot Nha.)
(1) A/D yakashandurwa-dhijitari inobuda kukosha ichabuda kune buffer memory kero 2 ~ 9 (Uxy.02 ~ Uxy.09) kune akateerana chiteshi.
(2) Digital inobuda kukosha ichachengetwa mu16-bit binary.

UXY.02 ~ UXY.09

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0
Channel # yedhijitari yekubuda kukosha

Kero
Kero Nha.2 Kero Nha.3 Kero Nha.4 Kero Nha

Details
CH0 dhijitari inobuda kukosha CH1 dhijitari inobuda kukosha CH2 dhijitari inobuda kukosha CH3 dhijitari yekubuda kukosha

5-5

Chitsauko 5 Kugadziriswa uye Basa remukati Memory

5.2.4 Mureza kuona maitiro aramu
(Uxy.08.Z, X:Base No., Y:Slot No., Z: Alarm bit according to channel)
(1) Imwe neimwe nzira yearamu yekuona chiratidzo nezve yekupinda chiteshi inochengetwa paUxy.08 (2) Bhiti rega rega rinoiswa se 1 paunenge uchiona alarm yemaitiro uye kana process alarm yekuona ikadzoserwa, bhiti rega rega.
inodzokera mu 0. Biti rega rega rinogona kushandiswa kuona process alarm yekuona ine execution mamiriro pachirongwa chemushandisi.

UXY.08

BBBBBB

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8

B1 B0

7 6 5 4 3 2

CCCCCCCCCCCCC

HHHHHHHHHHHHHHHHH

3 3 3 3 2 2 2 2 1 1 1 1 0 0 0 0

LL HHL L HHL L HHL L HH HH

BIT

Details

Kusangana kuseta range

Kupfuudza kuseta range

5.2.5 Mureza kuti uone shanduko yearamu
(Uxy.09.Z, X: Base No, Y: Slot No, Z: Alarm according to channel)
(1) Yega yega shanduko yearamu yekuona chiratidzo nezve yekupinda chiteshi inochengetwa paUxy.09. (2) Chidimbu chega chega chinogadzikwa se 1 kana ichiona process alarm uye kana process alarm yekuona yakadzoserwa, yega yega
inodzokera mu 0. Biti rega rega rinogona kushandiswa kuona process alarm yekuona ine execution mamiriro pachirongwa chemushandisi.

UXY.09

BBBBBB

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8

B1 B0

7 6 5 4 3 2

CCCCCC CC —————- HHHHHHHHH
332211 00 LHLHLH LH

BIT

Details

Kusangana kuseta range

Kupfuudza kuseta range

5-6

Chitsauko 5 Kugadziriswa uye Basa remukati Memory

5.2.6 Mureza kuona kubviswa (Uxy.10.Z, X: Base No., Y: Slot No., Z: Channel No.)
(1)Chiratidzo chekuona chekudimburwa kwematanho ekuisa akasiyana chinochengetwa muUxy.10. (2) Chidimbu chega chega chichaiswa ku1 kana chiteshi chakapihwa chikaonekwa sechadzimwa, uye chichadzokera ku0 kana
yakabatana kumashure. Mukuwedzera, bhiti rega rega rinogona kushandiswa kuona kubviswa muchirongwa chemushandisi pamwe chete nemamiriro ekuuraya.

UXY.10

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0
CCC C ————————— HHHH
321 0

BIT

Tsanangudzo

Normal

disconnection

5.2.7 Mureza kuona HART kukanganisa kutaurirana (Uxy.10.Z, X: Base No., Y: Slot No.)
(1) Chiratidzo chekuona cheHART yekukanganisa kwekutaurirana kune akatevedzana ekuisa nzira inochengetwa muUxy.10. (2) Bhiti rega rega richaiswa ku1 kana chiteshi chakapihwa chikaonekwa seHART yekutaurirana kukanganisa, uye ichaita.
dzokera ku0 kana HART kutaurirana kumashure. Pamusoro pezvo, bhiti rega rega rinogona kushandiswa kuona kukanganisa kweHART muchirongwa chemushandisi pamwe chete nemamiriro ekuuraya.

UXY.10

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0
CCCC ——– HHHH —————–
3 2 1 0

BIT

Tsanangudzo

HART kutaurirana kwakajairika

HART kutaurirana kukanganisa

5-7

Chitsauko 5 Kugadziriswa uye Basa remukati Memory

5.2.7 Mureza wekukumbira kukanganisa zvakajeka (Uxy.11.0, X: Base No., Y: Slot No.)
(1) Kana kukanganisa kweparameter kukaitika, kero yeNo.37's error code haizodzimwa pakarepo kunyange kana maparameter akachinjwa zvakanaka. Panguva ino, shandura `chikanganiso chakajeka chikumbiro' ON kuti udzime kero yeNo.37's error code uye kukanganisa kunoratidzwa muSoftMaster's [System Monitoring]. Mukuwedzera, RUN LED iyo inopenya ichadzokera kuOn chimiro.
(2) 2) The `mureza wekukumbira kukanganisa zvakajeka' uchashandiswa zvirokwazvo pamwe chete neUxy.00.0 yakanamirwa pairi kuitira vimbiso Yakajairika. Kushandiswa kwayo kuchave sekuratidzwa pasi apa muFig. 5.1.

UXY.10

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0

—

2MLK series

Mureza kukumbira kukanganisa zvakajeka (Uxy.11.0) Bit ON (1): Chikumbiro chakakanganisika, Bit Off (0): Chikanganiso bvisa kumira-ne

2MLI uye 2MLR akatevedzana

[Fig. 5. 1] Mashandisirwo emureza

5-8

Chitsauko 5 Kugadziriswa uye Basa remukati Memory

5.3 Operation Parameters Setting Area
1 izwi rinopihwa kune yega kero mundangariro yemukati, iyo inogona kuratidzwa mu16 bits. Kana chidimbu chega chega chegumi nematanhatu mabhiti ekumisikidza kero iri On, ngaiise ku “16”, uye kana iri Off, ita kuti “1” kuti
ziva mabasa anoenderana.

5.3.1 Matsanangurire chiteshi chekushandisa (kero Nha.0)
(1) Gonesa / Dzima shanduko yeA / D inogona kusetwa kune dzakateerana chiteshi. (2) Kana chiteshi chekushandisa chisina kutaurwa, zvese zviteshi zvichaiswa kune Yakaremara (3) Gonesa / Dzivisa kutendeuka kweA / D sezvakatsanangurwa pazasi.

Kero "0"

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0
CCC C ————————— HHHH
321 0

BIT

Tsanangudzo

Disable

Enable

(4) Kukosha kunotsanangurwa muB8 ~ B15 kucharegererwa.

5.3.2 Matsananguriro erudzi rwekupinza ikozvino (kero No.1)
(1) Rudzi rweanalog yekupinda ikozvino inogona kutsanangurwa kune akateerana chiteshi. (2) Kana iyo analog yekuisa mutsara isina kutaurwa, huwandu hwematanho ese huchaiswa ku4 ~ 20. (3) Kuisa huwandu hweanalog yekupinda ikozvino sezvakatsanangurwa pazasi.

Kero "1"

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0

BIT 0000 0001

Tsanangudzo 4 mA ~ 20 mA 0 mA ~ 20 mA

5-9

Chitsauko 5 Kugadziriswa uye Basa remukati Memory

5.3.3 Matsananguriro ehuwandu hwe data inobuda (kero No.2)
(1) Huwandu hwedhijitari yekubuda data yeanalog yekuisa inogona kutsanangurwa kune akateerana chiteshi. (2) Kana iyo yakabuda data renji isina kutaurwa, huwandu hwematanho ese huchaiswa ku -32000 ~ 32000. (3) Kuisa huwandu hwedhijitari yekubuda data renji sezvakatsanangurwa pazasi.

Kero "2"

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0

BIT 0000 0001 0010

Tsanangudzo -32000 ~ 32000
Kukosha chaiko 0 ~ 10000

Chaiyo kukosha ine anotevera edhijitari ekubuditsa masanji eiyo analogi yekupinza renji.

Analog yekuisa
Digital output Precise Value

4 ~ 20 4000 ~ 20000

0 ~ 20 0 ~ 20000

5.3.4 Matsananguriro epakati pemaitiro (kero No.3)
(1) Gonesa / Dzima mafirita maitiro anogona kutsanangurwa kune akateerana chiteshi. (2) Kana iyo yekusefa isina kutaurwa, ese machani achave sampled. (3) Kugadzika kwesefa maitiro sekutsanangurwa pazasi.

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0

BIT 0000 0001 0010 0011 0100

Details Sampling process
Nguva yeavhareji Count avhareji Kufamba pakati Weighted average

5-10

Chitsauko 5 Kugadziriswa uye Basa remukati Memory

5.3.5 Nzira yekutsanangura kukosha kwepakati (kero No.4 ~ 7)
(1) Default yesefa inongogara ndeye 0. (2) Kuseta mitsara yeavhareji inotsanangurwa pazasi.

Method Nguva yeavhareji Verenga avhareji Kufamba pakati Weighted average

Setting range 200 ~ 5000(ms)
2 ~ 50(nguva) 2 ~ 100(nguva)
1 ~ 99(%)

(3) Kana imwe kukosha inodarika dhizaini yakatsanangurwa, kodhi yekukanganisa icharatidzwa pane yekuratidzira kero (37) yekodhi yekukanganisa. Panguva ino, A/D yakashandurwa kukosha inochengeta iyo yapfuura data. (# yekodhi yekukanganisa inomiririra chiteshi chine kukanganisa kwawanikwa)
(4) Kugadzika kwesefa nguva dzose kwakatsanangurwa pazasi.

Kero “4 ~ 7″

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0

————————

Channel# kukosha kwepakati

Kuisa huwandu hwemavhareji hunosiyana zvichienderana neavhareji yekugadzirisa nzira

Kero Kero Nha.4 Kero No.5 Kero No.6 Kero No.7

Details
CH0 avhareji kukosha CH1 avhareji kukosha CH2 avhareji kukosha CH3 avhareji kukosha

5.3.6 Nzira yekutsanangura sei alarm yemaitiro (Kero 8)
(1) Iyi inzvimbo yekuseta Gonesa / Kudzima yeProsesa alarm. Imwe neimwe chiteshi inogona kusetwa yakaparadzana (2) Kukosha kwekutanga kwenzvimbo iyi 0. (3) Kugadzwa kwearamu maitiro kunotevera.

Kero”8”

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4
CCCCHHHH —————— 3 2 1 0
Chinja rate alarm

B3 B2 B1 B0
CC CC HH HH 32 10
Gadzirisa alarm

BIT

Details

Disable

Enable

5-11

Chitsauko 5 Kugadziriswa uye Basa remukati Memory

5.3.7 Gadzirisa kukosha kwearamu kuseta (kero 9 ~ 24)
(1) Iyi inzvimbo yekuseta process alarm kukosha. Setting range yakasiyana zvichienderana nehuwandu hwezvakabuda data.

(a) Kukosha kwakasainwa: -32768 ~ 32767 (b) Kukosha chaiko

4 ~ 20 mA 0 ~ 20 mA

3808 ~ 20192 -240 ~ makumi mashanu

(2) Kuti uwane rumwe ruzivo nezve process alarm function, tarisa kune CH2.5.2.

Kero "9 ~ 24"

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0
CH# process alarm kukosha

Kero
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Details
CH0 process alarm HH muganho kuseta CH0 process alarm H muganhu kuseta CH0 process alarm L muganho kuseta CH0 process alarm LL muganho kuseta
CH1 process alarm HH muganho kuseta CH1 process alarm H muganhu kuseta CH1 process alarm L muganho kuseta CH1 process alarm LL muganho kuseta CH2 process alarm HH muganhu kuseta CH2 process alarm H kumisa kuseta CH2 process alarm L kumisa kuseta CH2 process alarm LL muganhu kuseta CH3 process alarm HH muganho kuseta CH3 process alarm H muganhu kuseta CH3 process alarm L muganho kuseta CH3 process alarm LL muganho kuseta

Notes Kuseta kukosha kwearamu, gonesa process alarm process in advance

5-12

Chitsauko 5 Kugadziriswa uye Basa remukati Memory

5.3.8 Shandura chiyero chearamu yekuona nguva yekumisikidza (kero 25 ~ 28)
(1) Setting range ndeye 0 ~ 5000(ms). (2) Kana kukosha kwapera, kodhi yekukanganisa 60 # inoratidzwa pane yekukanganisa kodhi inoratidza kero. Panguva iyi,
default value (10) inoshandiswa (3) Setting of change rate alarm yekuona nguva inotevera.

Kero “25 ~ 28″

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0
CH# shanduko chiyero chearamu yekuona nguva

Setting range ndeye 10 ~ 5000(ms)

Kero
25 26 27 28

Details
CH0 shanduko yenguva yearamu yekuona nguva CH1 chinja chiyero chearamu yekuona nguva CH2 shanduko yearamu yekuona nguva CH3 shanduko yearamu yekuona nguva

5.3.9 Shandura mwero wearamu kukosha kuseta (Kero 29 ~ 36)
(1) Range is -32768 ~ 32767(-3276.8% ~ 3276.7%). (2) Kugadzika kunotevera.
Adress”29 ~ 36” B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0
CH# shanduko yearamu kukosha

Range is -32768 ~ 32767

Kero
29 30 31 32 33 34 35 36

Details
CH0 shanduko yearamu H muganho kuseta CH0 shanduko yearamu L muganhu kuseta CH1 shanduko yearamu H muganhu kuseta CH1 shanduko yearamu L muganho kuseta CH2 shanduko yearamu H muganho kuseta CH2 chinja chiyero alarm L muganhu kuseta CH3 shanduko yearamu H muganhu kuseta CH3 shandura chiyero chearamu L muganhu wekugadzirisa

Notes Kana uchiseta kukosha kwekuchinja, gonesa shanduko yearamu maitiro pamberi. Uye tsanangura iyo Yakaderera / Yakakwirira muganho wekuchinja chiyero alarm

5-13

Chitsauko 5 Kugadziriswa uye Basa remukati Memory

5.3.10 Kodhi yezvikanganiso (kero No.37)
(1) Makodhi ekukanganisa akaonekwa kubva kuAnalog Input Module achachengetwa. (2) Mhando dzezvikanganiso uye ruzivo rwakatsanangurwa pazasi.

Kero "37"

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0

————————

Kodhi yezvikanganiso

Tarisa kune tafura iri pazasi kuti uwane yakadzama kukanganisa macode.

Kodhi yezvikanganiso (Zvita.)
0

Normal kushanda

Tsanangudzo

Module kukanganisa (ASIC reset kukanganisa)

Module kukanganisa (ASIC RAM kana Rejisa kukanganisa)

20#

Nguva yeavhareji yekuseta kukosha kukanganisa

30#

Verenga avhareji yekuseta kukosha kukanganisa

40#

Kufamba pakati pekukanganisa kukosha kweseti

50#

Weighted average set value error

60#

Shandura chiyero chearamu yekuona nguva yekuseta kukosha kukanganisa

MHANYA ma LED mamiriro RUNZA LED PANE Flickers yega yega 0.2 sec.
Flickers yega yega sec.

* # yekodhi yekukanganisa inomiririra chiteshi chine kukanganisa kwakawanikwa. * Tarisa kune 9.1 kuti uwane rumwe ruzivo nezve kukanganisa kodhi.

(3) Kana zvikanganiso zviviri kana kupfuura zvikaitika, moduru haizochengete mamwe macode ezvikanganiso pane yekutanga kukanganisa kodhi yakawanikwa. (2) Kana kukanganisa kwawanikwa kwagadziriswa, shandisa `mureza kukumbira kukanganisa zvakajeka' (ona 4), kana kurega simba KUDZIM.
ON kuti umise LED kupenya uye kudzima kodhi yekukanganisa.

5.3.11 HART kutaurirana Gonesa/Dima (kero No.40)
(1) Kana chiteshi chekushandisa chisina kutaurwa, zvese zviteshi zvichaiswa kune Yakaremara (2) HART kutaurirana kunogoneka kumisikidza muhuwandu hwe4 ~ 20 chete.

Kero "40"

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0
CCC C ————————— HHHH
321 0

BIT

Details

Disable

Enable

5-14

Chitsauko 5 Kugadziriswa uye Basa remukati Memory

5.4 HART Inorayira Nzvimbo Yeruzivo
5.4.1 HART kutaurirana kukanganisa kuverenga (Kero 68 ~ 71)
(1) Nhamba yeHART zvikanganiso zvekukurukurirana zvinogona kuongororwa. (2) Kuverengera kukanganisa kwekutaurirana kunounganidzwa kune yega yega chiteshi uye kusvika ku65,535 inoratidzwa. (3) Kunyangwe kutaurirana kweHART kwadzoserwa, kuverenga kwekukanganisa kunochengetedza chimiro chayo.

Kero "68~71"

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0
HART kutaurirana kukanganisa kuverenga

Kero
68 69 70 71

Kupfuura 65,535 kuverenga kunotanga kubva zero zvakare.
Details CH0 HART kutaurirana kukanganisa kuverenga CH1 HART kutaurirana kukanganisa kuverenga CH2 HART kutaurirana kukanganisa kuverenga CH3 HART kutaurirana kukanganisa kuverenga

5.4.2 Mamiriro ekutaura/mumunda mudziyo (Kero 72 ~ 75)
(1) Mamiriro ekukurukurirana kweHART uye zvigadzirwa zvemumunda zvinogona kuongororwa. (2) Yepamusoro byte inoratidza HART kutaurirana mamiriro apo yakaderera byte inoratidza munda mudziyo mamiriro. (3) Kuti uwane rumwe ruzivo nezve chimiro chega chega, tarisa ku (4) uye (5).

Kero "72~75"

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0

CH # HART kutaurirana mamiriro

CH# munda mudziyo mamiriro

Kuti uwane rumwe ruzivo nezve chimiro chega chega, tarisa Hexadecimal kodhi

Kero
72 73 74 75

Details
CH0 kutaurirana/chishandiso chemumunda chimiro CH0 kutaurirana/chishandiso chemumunda chimiro CH0 kutaurirana/chishandiso chemumunda CH0 kutaurirana/chimiro chemumunda mudziyo

(4) Mamiriro ekukurukurirana kweHART

Bit Code (Hexadecimal)

Details

–

Kukanganisa kwekukurukurirana

Parity kukanganisa

Overrun error

Kukanganisa pakugadzira

Checksum kukanganisa

0 (yakachengetwa)

Kugamuchira buffer mafashama

0 (yakachengetwa)

* Hexadecimal kukosha inoratidzwa, kusanganisira iyo 7th bit.

5-15

Chitsauko 5 Kugadziriswa uye Basa remukati Memory

(5) Mamiriro emumunda mudziyo

Bit

Kodhi (hexadecimal)

Content
Kusashanda zvakanaka kwemudziyo Kugadziriswa: Ichi chidimbu chinoiswa kana gadziriso yenzvimbo yemumunda yachinjwa. Cold Start: Ichi chidiki chinoiswa kana kutadza kwemagetsi kana kusetazve mudziyo kunoitika.
Humwe hunhu huripo: Zvinoratidza kuti rumwe ruzivo runogona kuwanikwa kuburikidza neNo.48 command. Analog yakabuda yakagadziriswa: Inoratidza kuti mudziyo uri muMultidrop modhi kana kuburitsa kwakaiswa kune yakagadziriswa kukosha kwekuyedzwa. Analog yakabuda yakazara: Zvinoratidza kuti analog yakabuda haina kuchinjwa sezvo inoyerwa kuve iyo yepamusoro muganho kana yakaderera muganho.
Yekutanga Variable Kunze Kwemiganho: Zvinoreva kuti PV yekuyera kukosha iri kupfuura iyo sensor operation renji. Nokudaro, kuyerwa hakugoni kuvimbika. Non-primary Variable Out of Limits): Zvinoreva kuti isiri-primary variable`s yekuyera kukosha inodarika chiyero chekushanda. Nokudaro, kuyerwa hakugoni kuvimbika.

5.4.3 Sarudza kuchengetedza data kana HART yakanganisa kutaurirana (Kero 76)

(1) Muchiitiko cheHART yekukurukurirana kukanganisa, zvinokwanisika kuisa kana kuchengetedza data iripo yekutaurirana.
(2) Default value yakagadzirirwa kuchengetedza iripo yekutaurirana data. (3) Kana Inogonesa yaiswa, HART yekupindura data data ichacheneswa muchiitiko cheHART
kukanganisa kutaurirana.

Kero "76"

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0
CCC C ————————— HHHH
321 0

BIT

Details

Disable

Enable

5-16

Chitsauko 6 Kuronga kwe2MLK

6.1 Kuronga kwekuisa iyo Operation Parameters

Nezve hurongwa hwe2MLI uye 2MLR dzakatevedzana, ndapota tarisa kuChitsauko 7.

6.1.1 Kuverenga maitiro ekushanda (GET, GETP rairo)
Ye2MLK yakatevedzana

Type

Mamiriro ekuita

WANA n1 n2 D n3

Type

Tsanangudzo

n1 Slot Nhamba yeiyo yakakosha module

n2 Kero yepamusoro yebuffer memory yekuverengerwa kubva

D Kero yepamusoro kuchengetedza data

n3 Nhamba yemashoko anofanira kuverengwa

Nzvimbo inowanikwa Integer Integer
M, P, K, L, T, C, D, #D Integer

GADZIRA: Yese scan inoitwa apo mamiriro ekuuraya ari ON. (

)

GETP: Kuurayiwa nguva imwe chete apo mamiriro ekuuraya ari ON. (

)

Ex. Kana 2MLF-AC4H module yakaiswa paBase No.1 uye Slot No.3(h13), uye data iri mubuffer memory kero 0 ne1 ikaverengwa nekuchengetwa muD0 neD1 yeCPU memory,

(Kero) D nharaunda yeCPU ndangariro D0 Chiteshi inogonesa/dzima D1 Setting mareji ekupinza
voltage/zvino -
–
–

Yemukati ndangariro ye2MLF-AC4H (Kero)

Channel inogonesa/dzima

Kuseta mitsara yekupinza

voltage/zvino

–

6-1

Chitsauko 6 Kuronga kwe2MLK

GADZIRA: Yese scan inoitwa apo mamiriro ekuuraya ari ON. (

)

GETP: Kuurayiwa nguva imwe chete apo mamiriro ekuuraya ari ON. (

)

Ex. Kana 2MLF-AC4H module yakaiswa paBase No.1 uye Slot No.3(h13), uye data iri mubuffer memory kero 0 ne1 ikaverengwa nekuchengetwa muD0 neD1 yeCPU memory,

(Kero) D nharaunda yeCPU ndangariro D0 Chiteshi inogonesa/dzima D1 Setting mareji ekupinza
voltage/zvino -
–
–

Yemukati ndangariro ye2MLF-AC4H (Kero)

Channel inogonesa/dzima

Kuseta mitsara yekupinza

voltage/zvino

–

ST INST_GET_WORD(REQ:=REQ_BOOL, BASE:=BASE_USINT, SLOT:=SLOT_USINT, MADDR:=MADDR_UINT, YAKABVA=>KUITA_BOOL, STAT=>STAT_UINT, DATA=>DATA_WORD);

6-2

Chitsauko 6 Kuronga kwe2MLK
6.1.2 Kunyora maitiro ekushanda (PUT, PUTP rairo))
Ye2MLK yakatevedzana

Type

Tsanangudzo

n1 Slot Nhamba yeiyo yakakosha module

Nzvimbo inowanikwa Integer

n2 Kero yepamusoro yebuffer memory kuti inyorwe kubva kuCPU

Integer

S Kero yepamusoro yeCPU ndangariro kutumirwa kana nhamba

M, P, K, L, T, C, D, #D, nhamba

n3 Nhamba yemashoko achatumirwa

Integer

<Musiyano pakati pePUT rairo uye PUTP rairo> ISA: Yese scanner inoitwa apo mamiriro ekuuraya ari ON. (Akaurayiwa nguva imwe chete apo mamiriro ekuuraya ari ON. (

) PUTP :)

Ex. Kana 2MLF-AC4H module yakaiswa paBase No.2 uye Slot No.6(h26), uye data iri muCPU memory D10~D13 inonyorerwa buffer memory 12~15.

(Kero) D nzvimbo yeCPU module

D10

Avhareji yekugadzirisa inogonesa/dzima

D11

Ch.0 Avhareji kukosha

D12

Ch.1 Avhareji kukosha

D13

Ch.2 Avhareji kukosha

D14

Ch.3 Avhareji kukosha

Yemukati ndangariro ye2MLF-AC4H (Kero)

Avhareji yekugadzirisa inogonesa/dzima

Ch.0 Avhareji kukosha

Ch.1 Avhareji kukosha

Ch.2 Avhareji kukosha

Ch.3 Avhareji kukosha

6-3

Chitsauko 6 Kuronga kwe2MLK
Ye2MLI uye 2MLR akatevedzana

Basa PUT_WORD PUT_DWORD PUT_INT PUT_UINT PUT_DINT PUT_UDINT

Input(ANY) mhando

Tsanangudzo

SHOKO

Sevha data reWOOR mukero yemodule yakarongwa (MADDR).

DWORD

Sevha data reDWORD mukero yemodule yakarongwa (MADDR).

INT

Sevha INT data mukero yemodule yakagadziriswa (MADDR).

UINT

Sevha data yeUINT mukero yemodule yakagadziriswa (MADDR).

DINT

Sevha data yeDINT mukero yemodule yakarongwa (MADDR).

UDINT

Sevha data yeUDINT mukero yemodule yakagadziriswa (MADDR).

<Musiyano pakati pePUT rairo uye PUTP rairo> ISA: Yese scanner inoitwa apo mamiriro ekuuraya ari ON. (Akaurayiwa nguva imwe chete apo mamiriro ekuuraya ari ON. (

) PUTP :)

Ex. Kana 2MLF-AC4H module yakaiswa paBase No.2 uye Slot No.6(h26), uye data iri muCPU memory D10~D13 inonyorerwa buffer memory 12~15.

(Kero) D nzvimbo yeCPU module

D10

Avhareji yekugadzirisa inogonesa/dzima

D11

Ch.0 Avhareji kukosha

D12

Ch.1 Avhareji kukosha

D13

Ch.2 Avhareji kukosha

D14

Ch.3 Avhareji kukosha

Yemukati ndangariro ye2MLF-AC4H (Kero)

Avhareji yekugadzirisa inogonesa/dzima

Ch.0 Avhareji kukosha

Ch.1 Avhareji kukosha

Ch.2 Avhareji kukosha

Ch.3 Avhareji kukosha

ST INST_PUT_WORD(REQ:=REQ_BOOL, BASE:=BASE_USINT, SLOT:=SLOT_USINT, MADDR:=MADDR_UINT,DATA:=DATA_WORD, YAKABVA=>KUITA_BOOL, STAT=>STAT_UINT);

6-4

Chitsauko 6 Kuronga kwe2MLK

6.1.3 HART mirairo

(1) Fomu remirairo

Aihwa.

Zita

Details

Mamiriro ekuita

Nyora HART 1 HARTCMND mirairo

Pulse

HART 2 HARTRESP
mhinduro

Level

Bvisa HART 3 HARTCLR
mirairo

Pulse

Form

(2) Error content Error Content
Hapana module iri pane yakatarwa slot Kana kupfuura 4 yakaiswa kuti ishande S Dzimwe nhamba kunze kweHART nhamba dzekuraira dzakaiswa ku operand chiteshi(ch) HART nhamba yekuraira: 0, 1, 2, 3, 12, 13, 15, 16, 48 , 50, 57, 61, 110) Mudziyo wakaiswa kuoperand D uri kupfuura nzvimbo Yese mazwi makumi matatu kubva pachishandiswa chinoshandiswa se operand ari kupfuura iyo yakanyanya kusetwa nzvimbo.

HARTCMND HARTRESP HART_CMND HART_Cxxx

HARTCLR HART_CLR
OO

Hazvigoneke

6-5

Chitsauko 6 Kuronga kwe2MLK

6.1.4 HARTCMND kuraira

Nzvimbo iripo

Flag

command

nhanho Kukanganisa Zero Kutakura

PMK FLTCSZ Dx Rx Constant UNDR

(F110) (F111) (F112)

sl - - - - - - - - -

---

ch - - - - - - - - -

---

HARTCMND

–

S - - - - - - - - -

---

–

D - - - - - - - - -

–

---

HARTCMND

MURAIRO

HARTCMND sl ch SD

[Area Setting] Operand

Tsanangudzo

Slot nhamba yakaiswa kune yakakosha module

Nhamba yechiteshi cheiyo yakakosha module

HART yekutaurirana yekumisikidza yekumisikidza (biti rega rega rinoratidza rimwe nerimwe HART rairo)

HART yekuraira mamiriro (Iyo ikozvino yaiswa mirairo inosanganiswa uye inonyorwa kune yega yega)

- Seti ye operand S

HART command nhamba

Shandisa uye nyora Data Data Data
Kero

B15 B14 B13 B12 B11 B10

B9 B8

B6 B5 B4

— — — 100 61 57 50 48 16 15 13 12 3

Saizi inoshanda Integer Integer (13bit)
Integer

Saizi yedata Shoko Shoko Shoko
Shoko

Raira rinoitwa kana inowirirana bit yakaiswa

-Kutariswa kwe operand D
Bit ruzivo rwemirairo yazvino yaiswa inoratidzwa. For example, Bit 1 uye 2 inoratidzwa paD device kana bit 1 uye bit 2 zvakagadzirirwa.

[Mureza Set] Mureza

Content

Error

-Iyo yakakosha module haina kuisirwa kune yakasarudzika slot kana yakamisikidzwa kune imwe module - Kukosha kwakaiswa kune chiteshi kunodarika huwandu (0 ~ 3) yakaiswa kuchiteshi.

Chishandiso Nha. F110

[Eksampchirongwa]

Notes HARTCMND command kana HARHCLR command inoitwa nekuseta chidimbu chemurairo unoenderana nepo HARTRESP command inoiswa nekuisa nhamba yekuraira. For example, kana murairo 57 waitwa, pinda H0400 (K1024) kushanda S ye HARTCMND command kana HARHCLR command uye isa murairo K57 kushanda S yeHARTRESP murairo. Pano, H0400 ndeye hexadecimal yekuseta bit10- command 57.
6-6

Chitsauko 6 Kuronga kwe2MLK

6.1.5 HARTRESP kuraira

Nzvimbo iripo

Flag

command

nhanho Kukanganisa Zero Kutakura

PMK FLTCSZ Dx Rx inogara UNDR

(F110) (F111) (F112)

sl - - - - - - - - -

---

ch - - - - - - - - -

---

HARTRESP

–

S - - - - - - - - -

---

–

D - - - - - - - - -

–

---

HARTRESP

MURAIRO

HARTRESP sl ch SD

[Kuronga kwenzvimbo]

Operand

Tsanangudzo

Operand mhando

Saizi yakakodzera

Saizi yedata

Slot nhamba yakaiswa kune yakakosha module

Data

Integer Word

Nhamba yechiteshi cheiyo yakakosha module

Data

Integer Word

HART command number

Data

2byte Shoko

Tanga kero yemudziyo unozoratidza mhinduro

Kero

2byte Shoko

-Operand S inoisa nhamba yekuraira kugamuchira HART kutaurirana mhinduro.

(xx : CMD Nhamba 0, 1, 2, 3, 12, 13, 15, 16, 48, 50, 57, 61, 110)

-Mashoko makumi matatu anopihwa kuD operand paunenge uchiita Read Command.

For example, kana M2030 yakasarudzwa pa2MLK-CPUH, kukanganisa kunoitika nekuti M2040 haisi.

anokwana maMazwi makumi matatu.

- Kuti uwane rumwe ruzivo nezve murairo wega wega, tarisa kune Appendix 2 HART mirairo.

[Mureza Set] Mureza
Error

Tsanangudzo
-Iyo yakakosha module haina kuisirwa kune yakasarudzika slot kana yakaiswa kune imwe module
-Kukosha kwakaiswa kuchiteshi kunodarika huwandu (0~3) hwakaiswa kuchiteshi - Murairo wakapihwa kuS usiri 0, 1, 2, 3, 12, 13, 15, 48, 50, 57, 61, 110 - Chishandiso chakapihwa kuD chinodarika nzvimbo yemudziyo (Mashoko makumi matatu)

Chishandiso Nha. F110

[Eksampchirongwa]

6-7

Chitsauko 6 Kuronga kwe2MLK

6.1.6 HARTCLR kuraira

Nzvimbo iripo

Flag

command

nhanho Kukanganisa Zero Kutakura

PMK FLTCSZ Dx Rx inogara UNDR

(F110) (F111) (F112)

sl - - - - - - - - -

---

Ch - - - - - - - - - -

---

HARTCLR

–

S - - - - - - - - -

---

–

D - - - - - - - - -

–

---

HARTCLR

MURAIRO

HARTCLR

sl ch SD

[Area setting] operand

Tsanangudzo

operand mhando

Saizi yakakodzera

saizi yedata

Slot nhamba yakaiswa kune yakakosha module

Data

Integer Word

Nhamba yechiteshi cheiyo yakakosha module

Data

Integer Word

HART yekutaurirana yekuraira kuseta (chimwe nechimwe chinoratidza chimwe nechimwe

HART command)

Data

13bit Shoko

HART yekuraira mamiriro (Iyo ikozvino yaiswa mirairo inosanganiswa uye inonyorwa kune yega yega)

Kero

2byte

Shoko

-Kuisa nzira yakafanana neye HARTCMND yekuraira. Asi, inoita basa mukukanzura zvimwe

mirairo yakatarwa zvakasiyana kubva kuHARTCMND command.

[Mureza Set] Mureza

Tsanangudzo

Mudziyo Nha.

Error

-Iyo yakakosha module haina kuisirwa kune yakasarudzika slot kana yakaiswa kune imwe module
-Kukosha kwakaiswa kuchiteshi kunodarika huwandu (0 ~ 3) hwakasetwa kuchiteshi

F110

[Eksampchirongwa]

6-8

Chitsauko 6 Kuronga kwe2MLK
6.2 Basic Chirongwa
-Maitiro ekutsanangura Run mamiriro ezvinhu eHART analog yekupinza module yemukati ndangariro ichatsanangurwa. - HART analog input module iri sezvakaiswa paSlot 2. - I / O yakagoverwa mapoinzi eHART analog input module ndeye 16 points (inoshanduka). -Kukosha kwekutanga kwakatsanangurwa kunochengetedzwa mukati mendangariro yeHART analog module kuburikidza neimwe nguva ye
kuisa pasi pekutanga kuseta mamiriro.
6.2.1 Kuisa mitemo mu [I/O Parameters] (1) Vhura [I/O Parameters], uye sarudza 2MLF-AC4H module.

Module READY Execution kuonana

Mudziyo une data rakachengetedzwa kufambisa Chishandiso chine data rakachengetwa rakafambiswa

Slot Nha.

Mudziyo wekuchengetedza Nhamba yedata rekuverenga

6-9

Chitsauko 6 Chirongwa che 2MLK 6.2.2 Kuisa maparamita muchirongwa che scan
6-10

Chitsauko 6 Kuronga kwe2MLK
6.3 Chirongwa chekushandisa
6.3.1 Chirongwa chekugadzirisa A / D yakashandurwa kukosha muhukuru (I / O slot yakagadziriswa-mapoinzi akapihwa: zvichibva pa64)
(1) Kugadziriswa kwehurongwa
2MLP- 2MLK- 2MLI- 2MLF- 2MLQACF2 CPUS D24A AC4H TR2A

(2) Tsanangudzo yegadziriro yekutanga

Aihwa.

Item

Tsanangudzo yegadziriro yekutanga

Yemukati ndangariro kero

Inoshandiswa CH

CH0, CH1

Kuisa voltage range

4 ~ 20

Output data range

-32,000 ~ 32,000

Avhareji maitiro

CH0, 1(Yakayerwa, Verenga)

5 CH0 Kurema-avr kukosha

CH1 Kuverenga-avr kukosha

Kukosha kwekunyora pandangariro dzemukati
`h0003′ kana `3′ `h0000' kana `0′ `h0000' kana `0` `h0024 kana `36` `h0032` kana `50` `h001E kana `30`

(3) Tsanangudzo yepurogiramu
(a) Kana CH 0's digital value iri pasi pe12000, Contact No.0 (P00080) ye relay output module yakaiswa paSlot No.2 ichave On.
(b) Kana CH 2's digital value yakakura kudarika 13600, Contact No.2 (P00082) ye relay output module yakaiswa paSlot No.2 ichave On.
(c) Iyi purogiramu ndeyekutarisa mhinduro kumurairo wega wega nekuita HART murairo 0 pachiteshi 0 uye HART yekuraira 2 pachiteshi 1.

6-11

Chitsauko 6 Chirongwa che2MLK (4) Chirongwa
(a) Chirongwa example kushandisa [I/O paramita] kuseta
6-12

Module READY Execution kuonana

Chitsauko 6 Kuronga kwe2MLK

(b) Chirongwa example kushandisa PUT/GET rairo

6-13

Chitsauko 6 Kuronga kwe2MLK
- kuita HART kuraira 0 pachiteshi 0 * Nhanganyaya: 5 ~ 20 byte hexadecimal FF inoshandiswa muHART kutaurirana inoshandisa mavara, zviratidzo kana
Frequency Shift Keying(FSK) kubatsira kuwiriranisa nekugamuchira pachikamu chekutanga cheHART meseji. - kuita HART command 2 pane chiteshi 2
6-14

Chitsauko 6 Kuronga kwe2MLK
6.3.2 Chirongwa chekuburitsa kukanganisa macode eHART analog input module kuBCD kuratidza
(1) Kugadziriswa kwehurongwa
2MLP- 2MLK- 2MLI- 2MLQ- 2MLF- 2MLQACF2 CPUS D24A RY2A AC4H RY2A

Kutanga kukosha kwekugadzirisa
A/D yakashandurwa kukosha & kukanganisa kodhi yakachengetedzwa
Kodhi yakanganisa kubuda kuBCD

P0000 P0001
P0002

Digital BCD kuratidza (kukanganisa kuratidza)

(2) Tsanangudzo yegadziriro yekutanga (a) Yakashandiswa CH: CH 0 (b) Analogi yekupinda ikozvino siyana: DC 4 ~ 20 mA (c) Nguva yeavhareji yekuseta: 200 (ms) (d) Digital inobuda data renji: -32000 ~ 32000
(3) Tsanangudzo yechirongwa (a) Kana P00000 iri On, kushandurwa kweA/D kuchatanga kutaurwa. (b) Kana P00001 iri On, A/D yakashandurwa kukosha uye kukanganisa kodhi ichachengetwa zvakateerana paD00000 uye D00001. (c) Kana P00002 iri On, inoshanda yekukanganisa kodhi ichaburitswa kune dijitari BCD kuratidza. (P00030 ~ P0003F)

6-15

Chitsauko 6 Chirongwa che2MLK (4) Chirongwa
(a) Chirongwa example kuburikidza ne [I/O paramita] kuseta
6-16

Channel Run mureza

Chitsauko 6 Kuronga kwe2MLK

(b) Chirongwa example kushandisa PUT/GET rairo
Module READY Execution kuonana
Channel Run mureza Shanduko yekodhi yekukanganisa kuita BCD

6-17

Chitsauko 7 Magadzirirwo uye Basa remukati Memory (Ye2MLI/2MLR)

Chitsauko 7 Magadzirirwo uye Basa remukati Memory (Ye2MLI/2MLR)
7.1 Global Variable (Nzvimbo yedata)

7.1.1 A/D kushandura data IO nzvimbo yekugadzirisa
Inoratidza A/D yekushandura data IO nzvimbo patafura 7.1

Global variable
_xxyy_ERR _xxyy_RDY _xxyy_CH0_ACT _xxyy_CH1_ACT _xxyy_CH2_ACT _xxyy_CH3_ACT
_xxyy_CH0_DATA
_xxyy_CH1_DATA
_xxyy_CH2_DATA
_xxyy_CH3_PAH _xxyy_CH0_PAHH _xxyy_CH0_PALL _xxyy_CH0_PAL _xxyy_CH0_PAH _xxyy_CH1_PAHH _xxyy_CH1_RAL _xxyy_CH1_RAH _xxyy_CH1_PAL_xxyy_CH2_PAH CH2_RAH _xxyy_CH2_RAL _xxyy_CH2_RAH

[Tafura 7. 1] A/D kushandura data IO nzvimbo

Memory allocation

Zviri mukati

%UXxx.yy.0 %UXxx.yy.15 %UXxx.yy.16 %UXxx.yy.17 %UXxx.yy.18 %UXxx.yy.19

Module ERROR mureza Module READY mureza CH 0 RUN mureza CH 1 RUN mureza CH 2 RUN mureza CH 3 RUN mureza

%UWxx.yy.2 CH 0 Digital inobuda kukosha

%UWxx.yy.3 CH 1 Digital inobuda kukosha

%UWxx.yy.4 CH 2 Digital inobuda kukosha

%UWxx.yy.5
%UXxx.yy.128 %UXxx.yy.129 %UXxx.yy.130 %UXxx.yy.131 %UXxx.yy.132 %UXxx.yy.133 %UXxx.yy.134 %UXx135. .yy.136 %UXxx.yy.137 %UXxx.yy.138 %UXxx.yy.139 %UXxx.yy.140 %UXxx.yy.141 %UXxx.yy.142 %UXxx.yy%UXxx.yy .143 %UXxx.yy.144 %UXxx.yy.145 %UXxx.yy.146 %UXxx.yy.147 %UXxx.yy.148 %UXxx.yy.149 %UXxx.yy.150

CH 3 Digital kubuda kukosha
CH0 process alarm LL-limit CH0 process alarm L-limit CH0 process alarm H-limit CH0 process alarm HH-limit CH1 process alarm LL-limit CH1 process alarm L-limit CH1 process alarm H-limit CH1 process alarm HH-limit CH2 process alarm LL-muganho CH2 process alarm L-limit CH2 process alarm H-limit
CH2 process alarm HH-limit CH3 process alarm LL-limit CH3 process alarm L-limit CH3 process alarm H-limit CH3 process alarm HH-limit CH0 shanduko rate alarm L-limit CH0 shanduko rate alarm H-limit CH1 shanduko rate alarm L- muganhu CH1 shanduko yearamu H-muganho CH2 shanduko yearamu L-muganho CH2 shanduko yearamu H-muganho CH3 shanduko yearamu L-muganho CH3 shanduko yearamu H-muganhu

Verenga/Nyora Verenga Verenga
Verenga

7-1

Chitsauko 7 Magadzirirwo uye Basa remukati Memory (Ye2MLI/2MLR)

_xxyy_CH0_IDD _xxyy_CH1_IDD _xxyy_CH2_IDD _xxyy_CH3_IDD .. _xxyy_CH0_HARTE _xxyy_CH1_HARTE _xxyy_CH2_HARTE _xxyy_CH3_HARTE
_xxyy_ERR_CLR

%UXxx.yy.160 %UXxx.yy.161 %UXxx.yy.162 %UXxx.yy.163
.. %UXxx.yy.168 %UXxx.yy.169 %UXxx.yy.170 %UXxx.yy.171
%UXxx.yy.176

CH0 inopinza yekuona yekuvhara CH1 inopinza yekuona yekuvhara CH2 yekupinda yekuona yekuvhara CH3 inopinza yekuona yekuvhara
Chikanganiso bvisa mureza wekukumbira

Verenga Nyora

1) Mukugoverwa kwechishandiso, xx zvinoreva nhamba yekutanga panoisirwa module uye yy zvinoreva base
nhamba iyo module yakaiswa. 2) Kuverenga `CH1 dijitari inobuda kukosha' yeAnalog Input Module yakaiswa pachigadziko 0, slot 4, kutaura
iri %UW0.4.3.

Base Nha.

Dot

%UW 0 . 4 . 3

Device Type

Slot Nha.

SHOKO

3) Kuverenga `CH3 disconnection discovering flag' yeAnalog Input Module yakaiswa pa base 0, slot 5, kutaura ndiko %UX0.5.163.

Base Nha.

Dot

%UX 0 . 5 . 163

Device Type

BIT

Slot Nha.

7-2

Chitsauko 7 Magadzirirwo uye Basa remukati Memory (Kune 2MLI/2MLR) 7.1.2 Mashandisirwo epasi rose shanduko
-Kuitira kunyoresa kuchinjika kwepasirese, kune nzira mbiri, kunyoresa otomatiki mushure mekuisa I/O parameter pahwindo reprojekiti uye kunyoreswa kwebatch mushure mekugadzika I/O parameter.
(1) I/O paramende kunyoresa - Register module yaunoda kushandisa paI / O parameter
(a) Dzvanya kaviri I/O paramende yehwindo reprojekiti
7-3

Chitsauko 7 Magadzirirwo uye Basa remukati Memory (Ye2MLI/2MLR)
(b) Sarudza 2MLF-AC4H module paI/O parameter hwindo (c) Seta parameter nekudzvanya [Details] uye sarudza [OK] 7-4

Chitsauko 7 Magadzirirwo uye Basa remukati Memory (Ye2MLI/2MLR)
(d) Sarudza [Hongu] - Auto-register global variable of module set in I/O parameter
(e) Cheki chekunyoresa otomatiki yepasi rose - Dzvanya kaviri Global/Direct Variable yehwindo reprojekiti
7-5

Chitsauko 7 Magadzirirwo uye Basa remukati Memory (Ye2MLI/2MLR)
(2) Kunyoreswa kwakasiyana-siyana kwepasi rose - Kunyoresa kuchinjika kwepasi rose kwakaiswa muI/O parameter (a) Tinya kaviri Global/Direct Variable yehwindo reprojekiti (b) Sarudza [Nyoresa Special Module Variables] pamenu [Edit] 7-6

Chitsauko 7 Magadzirirwo uye Basa remukati Memory (Ye2MLI/2MLR)
7-7

Chitsauko 7 Magadzirirwo uye Basa remukati Memory (Ye2MLI/2MLR)
(3) Kunyoreswa kwakasiyana kwenzvimbo - Marejista anosiyana pakati peyakanyoreswa pasi rose yaunoda kushandisa seyenzvimbo inoshanduka. (a) Dzvanya kaviri shanduko yemunharaunda kuti ushandise mune inotevera scan program. (b) Dzvanya bhatani rekurudyi rembeva muhwindo rekurudyi renzvimbo uye sarudza "Wedzera EXTERNAL kusiyanisa".
(c) Sarudza shanduko yemunharaunda yekuwedzera paGlobal View pa "Wedzera Kunze Variable" hwindo ("Zvose" kana "Base, slot").
7-8

Chitsauko 7 Magadzirirwo uye Basa remukati Memory (Ye2MLI/2MLR)
-View Zvese - View pa base, slot
7-9

Chitsauko 7 Magadzirirwo uye Basa remukati Memory (Ye2MLI/2MLR)
(d) Zvinotevera ndizvo exampnekusarudza kukosha kwekuisa digital (_0000_CH0_DATA) ye "Base00, Slot00".
7-10

Chitsauko 7 Magadzirirwo uye Basa remukati Memory (Ye2MLI/2MLR)
(4) Maitiro ekushandisa shanduko yemunharaunda pane chirongwa - Inotsanangura iyo yakawedzerwa yepasi rose shanduko pachirongwa chemuno. – Zvinotevera ndizvo exampuye kuwana kukosha kwekushandurwa kweCH0 yeAnalog Input Module kusvika %MW0. (a) Pane chikamu chekuverenga A/D kushandura data ku% MW0 uchishandisa inotevera MOVE basa, tinya kaviri chinja chikamu pamberi peIN, ipapo “Sarudza Variable” hwindo rinoratidza.
Tinya kaviri (b) Sarudza kuchinjika kwepasi rose pamhando yemhando paSarudza Variable hwindo. Uye sarudza hwaro hwakakodzera (0
base, 0 slot) pakuchinja kwepasirese view chinhu.
7-11

Chitsauko 7 Magadzirirwo uye Basa remukati Memory (Ye2MLI/2MLR)
(c) Tinya kaviri kana sarudza _0000_CH0_DATA inoenderana neCH0 A/D data yekushandura wobva wadzvanya [OK].
(d) Nhamba inotevera mhedzisiro inowedzera shanduko yepasi rose inoenderana neCH0 A/D kukosha kwekushandurwa.
7-12

Chitsauko 7 Magadzirirwo uye Basa remukati Memory (Ye2MLI/2MLR)

7.2 PUT / GET Basa Vhara yekushandisa nzvimbo (Parameter nzvimbo)

7.2.1 PUT / GET Basa Vhara yekushandisa nzvimbo (Parameter nzvimbo)
Iyo inoratidza kushanda paramende yekumisikidza nzvimbo yeAnalog Input Module patafura 7.2.

[Table 7. 2] Operation parameter setting nzvimbo

Global variable

Zviri mukati

R/W Murairo

_Fxxyy_ALM_EN

Seta alarm process

_Fxxyy_AVG_SEL

Seta avhareji maitiro maitiro

R/W

_Fxxyy_CH_EN

Seta chiteshi chekushandisa

_Fxxyy_CH0_AVG_VAL

CH0 kukosha kwepakati

_Fxxyy_CH0_PAH_VAL

CH0 process alarm H-muganho wekuisa kukosha

_Fxxyy_CH0_PAHH_VAL CH0 gadziriso aramu HH-muganho wekuseta kukosha

_Fxxyy_CH0_PAL_VAL _Fxxyy_CH0_PALL_VAL

CH0 process alarm L-muganho kuseta kukosha CH0 process alarm LL-muganho kuseta kukosha

R/W

_Fxxyy_CH0_RA_PERIOD CH0 shandura chiyero chekutarisa nguva yearamu

_Fxxyy_CH0_RAH_VAL

CH0 shanduko chiyero H-muganho kuseta kukosha

_Fxxyy_CH0_RAL_VAL

CH0 shanduko chiyero L-muganho kuseta kukosha

_Fxxyy_CH1_AVG_VAL

CH1 kukosha kwepakati

_Fxxyy_CH1_PAH_VAL

CH1 process alarm H-muganho wekuisa kukosha

_Fxxyy_CH1_PAHH_VAL CH1 gadziriso aramu HH-muganho wekuseta kukosha

_Fxxyy_CH1_PAL_VAL _Fxxyy_CH1_PALL_VAL

CH1 process alarm L-muganho kuseta kukosha CH1 process alarm LL-muganho kuseta kukosha

R/W

_Fxxyy_CH1_RA_PERIOD CH1 shandura chiyero chekutarisa nguva yearamu

_Fxxyy_CH1_RAH_VAL

CH1 shanduko chiyero H-muganho kuseta kukosha

_Fxxyy_CH1_RAL_VAL

CH1 shanduko chiyero L-muganho kuseta kukosha

_Fxxyy_CH2_AVG_VAL

CH2 kukosha kwepakati

_Fxxyy_CH2_PAH_VAL

CH2 process alarm H-muganho wekuisa kukosha

_Fxxyy_CH2_PAHH_VAL CH2 gadziriso aramu HH-muganho wekuseta kukosha

_Fxxyy_CH2_PAL_VAL

CH2 process alarm L-muganhu wekuisa kukosha

_Fxxyy_CH2_PALL_VAL

CH2 process alarm LL-muganho wekuisa kukosha

R/W

_Fxxyy_CH2_RA_PERIOD CH2 shandura chiyero chekutarisa nguva yearamu

_Fxxyy_CH2_RAH_VAL

CH2 shanduko chiyero H-muganho kuseta kukosha

_Fxxyy_CH2_RAL_VAL

CH2 shanduko chiyero L-muganho kuseta kukosha

ISA ISA ISA

_Fxxyy_CH3_AVG_VAL

CH3 kukosha kwepakati

_Fxxyy_CH3_PAH_VAL

CH3 process alarm H-muganho wekuisa kukosha

_Fxxyy_CH3_PAHH_VAL CH3 gadziriso aramu HH-muganho wekuseta kukosha

_Fxxyy_CH3_PAL_VAL _Fxxyy_CH3_PALL_VAL

CH3 process alarm L-muganho kuseta kukosha CH3 process alarm LL-muganho kuseta kukosha

R/W

_Fxxyy_CH3_RA_PERIOD CH3 shandura chiyero chekutarisa nguva yearamu

_Fxxyy_CH3_RAH_VAL

CH3 shanduko chiyero H-muganho kuseta kukosha

_Fxxyy_CH3_RAL_VAL

CH3 shanduko chiyero L-muganho kuseta kukosha

_Fxxyy_DATA_TYPE _Fxxyy_IN_RANGE

Output data type setting Input current/voltage kumisikidza

R/W

_Fxxyy_ERR_CODE

Kodhi yezvikanganiso

PUT
ISA GET

* Pakugoverwa kwemudziyo, xx zvinoreva nhamba yehwaro uye yy zvinoreva nhamba yeslot apo module ine.

7-13

Chitsauko 7 Magadzirirwo uye Basa remukati Memory (Ye2MLI/2MLR)

7.2.2 PUT/GET instruction
(1) ISA murayiridzo
PUT
Kunyora data kune yakakosha module

Basa Block

BOOL USINT USINT UINT * ANY

PUT

REQ BASE Slot

AKAITA BOOL STAT UINT

MADDR

DATA

Tsanangudzo
Input
REQ: Ita basa kana 1 BASE: Rondedzera hwaro chinzvimbo SLOT: Taura slot chinzvimbo MADDR: Module kero DATA: Dhata yekuchengetedza module.
Kubuda KWAKAITWA: Kuburitsa 1 kana yakajairika STAT: Ruzivo rwemhosho

* Chero: SHOKO, DWORD, INT, USINT, DINT, UDINT mhando inowanikwa pakati peIpi mhando

Basa Verenga data kubva kune yakatarwa yakakosha module

Basa Block
PUT_WORD PUT_DWORD
PUT_INT PUT_UINT PUT_DINT PUT_UDINT

Input(CHENYI) nyora WORD DWORD INT UINT DINT UDINT

Tsanangudzo
Sevha data reWRD mukero yakatarwa yemodule (MADDR). Sevha data reDWORD mukero yemodule yakasarudzwa (MADDR). Sevha INT data mune yakasarudzwa module kero (MADDR). Sevha data yeUNIT mukero yakasarudzwa yemodule (MADDR). Sevha data yeDINT mukero yakasarudzwa yemodule (MADDR). Sevha data yeUDINT mukero yakasarudzwa yemodule (MADDR).

7-14

Chitsauko 7 Magadzirirwo uye Basa remukati Memory (Ye2MLI/2MLR)

(2) WANA murayiridzo
GET
Kuverenga kubva kune yakakosha module data

Basa rekuvhara

BOOL USINT USINT UINT

GET

REQ

ZVAITA

BASE slot MADDR

STAT DATA

BOOL UINT *ANY

Tsanangudzo
Input
REQ: Ita basa kana 1 BASE: Rondedzera hwaro chinzvimbo SLOT: Taura slot chinzvimbo MADDR: Module kero.
512(0x200) ~ 1023(0x3FF)

Output DONE STAT DATA

: Kuburitsa 1 kana kwakajairika : Ruzivo rwekukanganisa: Dhata yekuverenga kubva module

* Chero: SHOKO, DWORD, INT, UINT, DINT, UDINT mhando inowanikwa pakati peIpi mhando

Basa Verenga data kubva kune yakatarwa yakakosha module

Basa Rovha GET_WORD GET_DWORD
GET_INT GET_UINT GET_DINT GET_UDINT

Output(CHENYI) mhando SHOKO DWORD INT UINT DINT UDINT

Tsanangudzo
Verenga data sekunge WORD kubva kune yakatarwa module kero (MADDR).
Verenga data zvakanyanya seDWORD kubva kune yakasarudzwa module kero (MADDR). Verenga data senge INT kubva kune yakatarwa Module kero (MADDR). Verenga data sekunge UNIT kubva kukero yakatarwa yemodule (MADDR). Verenga data zvakanyanya seDINT kubva kune yakasarudzwa module kero (MADDR). Verenga data zvakanyanya seUDINT kubva kune yakasarudzwa module
kero (MADDR).

7-15

Chitsauko 7 Magadzirirwo uye Basa remukati Memory (Ye2MLI/2MLR)

7.2.3 HART Mirairo
(1) HART_CMND rairo
HART_CMND
Kunyora HART kuraira kune module
Basa Block

Input
REQ BASE Slot CH C_SET
Output DONE STAT

Tsanangudzo
: Ita basa kana 1 (inokwira kumucheto): Rondedzera chinzvimbo chegadziko: Rondedzera slot chinzvimbo: Yakashandiswa chiteshi nhamba: Kutaurirana kuraira kunyorwa.
(bit mask set)
: Kuburitsa 1 kana kwakajairika : Ruzivo rwemhosho

Basa (a) Inoshandiswa kuseta murairo kuti uudzwe maererano nechaneru chemodule yakasarudzwa. (b) Set bit(BOOL Array) inoenderana nemurairo unofanirwa kuziviswa pa "C_SET".
Raira 110 61 57 50 48 16 15 13 12 3 2 1 0
Array index 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 (c) Kana "REQ" kuonana kukashandurwa kubva pa0 kuenda ku1, bhuroka yebasa ichaitwa.
Exampchirongwa

7-16

Chitsauko 7 Magadzirirwo uye Basa remukati Memory (Ye2MLI/2MLR)

(2) HART_C000 kuraira
HART_C000
Verenga mhinduro kuUniversal Command 0

Basa rekuvhara

Input
REQ BASE Slot CH

Tsanangudzo
: Ita basa kana 1 (inokwira kumucheto): Rondedzera base chinzvimbo: Rondedzera slot chinzvimbo: Yakashandiswa chiteshi nhamba

Output
YAKATA M_ID D_TYP
PAMBL U_REV D_REV S_REV H_REV DFLAG D_ID

: Kuburitsa 1 kana kwakajairika: Ruzivo rwekukanganisa: ID yemugadziri: kodhi yemugadziri wemhando yemhando (Kana 4
manhamba anoratidzwa, manhamba maviri ekutanga anoreva ID yemugadziri) : Minimum Preamble number : Universal Command Revision : Device Specific Command Revision : Software Revision : Hardware Revision(x10) : Device Function Flag : Device ID

Inoshanda Kana [Universal Command 0] murairo waiswa kuchiteshi chemodule yakasarudzwa, basa iri rinoshandiswa kutarisa data remhinduro. Kana HART chiteshi ichiiswa ku `Bvumira' uye HART kutaurirana kunowanzoitwa, mhinduro data yenzvimbo ino inoratidza kunyangwe chero mhinduro kuMurairo 0 iri.
yakumbirwa kuburikidza neHART_CMND. Asi, kuti utarise iyo data nguva dzose, isa Command 0
raira kuburikidza neHART_CMND.

7-17

Chitsauko 7 Magadzirirwo uye Basa remukati Memory (Ye2MLI/2MLR)
Exampchirongwa
7-18

Chitsauko 7 Magadzirirwo uye Basa remukati Memory (Ye2MLI/2MLR)

(3) HART_C001 Command
HART_C001
Verenga mhinduro kuUniversal Command 1

Basa rekuvhara

Input
REQ BASE Slot CH
Output
DONE STAT PUUNIT PV

Tsanangudzo
: Ita basa kana 1 (inokwira kumucheto): Rondedzera base chinzvimbo: Rondedzera slot chinzvimbo: Yakashandiswa chiteshi nhamba
: Output 1 kana zvakajairika : Ruzivo rwemhosho : Primary Variable Unit : Primary Variable

Inoshanda Kana [Universal Command 1] murairo waiswa kune yakasarudzwa module's chiteshi, basa iri rinoshandiswa kutarisa mhinduro data.
Exampchirongwa

7-19

Chitsauko 7 Magadzirirwo uye Basa remukati Memory (Ye2MLI/2MLR)

(4) HART_C002 kuraira
HART_C002
Verenga mhinduro kuUniversal Command 2

Basa rekuvhara

Input
REQ BASE Slot CH

Tsanangudzo
: Ita basa kana 1 (inokwira kumucheto): Rondedzera base chinzvimbo: Rondedzera slot chinzvimbo: Yakashandiswa chiteshi nhamba

Output
DONE STAT CURR PCENT

: Kuburitsa 1 kana kwakajairika : Ruzivo rwemhosho : Yekutanga Variable loop current(mA) : Yekutanga Variable muzana yehuwandu

Inoshanda Kana [Universal Command 2] murairo waiswa kune yakasarudzwa module's chiteshi, basa iri rinoshandiswa kutarisa mhinduro data.
Exampchirongwa

7-20

Chitsauko 7 Magadzirirwo uye Basa remukati Memory (Ye2MLI/2MLR)

(5) HART_C003 kuraira
HART_C003
Verenga mhinduro kuUniversal Command 3

Basa rekuvhara

Input
REQ BASE Slot CH
Output
ZVAKAITWA STAT CURR PUNIT PV SUNIT SV TUNIT TV QUNIT QV

Tsanangudzo
: Ita basa kana 1 (inokwira kumucheto): Rondedzera base chinzvimbo: Rondedzera slot chinzvimbo: Yakashandiswa chiteshi nhamba
: Output 1 when normal : Error information : Primary Variable loop current(mA) : Primary Variable Unit : Primary Variable : Secondary Variable Unit : Secondary Variable : Tertiary Variable Unit : Tertiary Variable : Quaternary Variable Unit : Quaternary Variable

Inoshanda Kana [Universal Command 3] murairo waiswa kune yakasarudzwa module's chiteshi, basa iri rinoshandiswa kutarisa mhinduro data.

7-21

Chitsauko 7 Magadzirirwo uye Basa remukati Memory (Ye2MLI/2MLR)
Exampchirongwa
7-22

Chitsauko 7 Magadzirirwo uye Basa remukati Memory (Ye2MLI/2MLR)

(6) HART_C012 kuraira
HART_C012
Verenga mhinduro kuUniversal Command 12

Basa rekuvhara

Input
REQ BASE Slot CH

Tsanangudzo
: Ita basa kana 1 (inokwira kumucheto): Rondedzera base chinzvimbo: Rondedzera slot chinzvimbo: Yakashandiswa chiteshi nhamba

Output
DONE STAT MESS _AGE

: Kuburitsa 1 kana kwakajairika : Ruzivo rwemhosho : Mharidzo(1/2) : Mharidzo(2/2)

Inoshanda Kana [Universal Command 12] murairo waiswa kune yakasarudzwa module's chiteshi, basa iri rinoshandiswa kutarisa mhinduro data.
Exampchirongwa

7-23

Chitsauko 7 Magadzirirwo uye Basa remukati Memory (Ye2MLI/2MLR)

(7) HART_C013 kuraira
HART_C013
Verenga mhinduro kuUniversal Command 13

Basa rekuvhara

Input
REQ BASE Slot CH

Tsanangudzo
: Ita basa kana 1 (inokwira kumucheto): Rondedzera base chinzvimbo: Rondedzera slot chinzvimbo: Yakashandiswa chiteshi nhamba

Output
DONE STAT TAG DESC GORE MON ZUVA

: Kuburitsa 1 kana kwakajairika : Ruzivo rwemhosho : Tag : Descriptor : Year : Month : Day

Inoshanda Kana [Universal Command 13] murairo waiswa kune yakasarudzwa module's chiteshi, basa iri rinoshandiswa kutarisa mhinduro data.
Exampchirongwa

7-24

Chitsauko 7 Magadzirirwo uye Basa remukati Memory (Ye2MLI/2MLR)

(8) HART_C015 kuraira
HART_C015
Verenga mhinduro kuUniversal Command 15

Basa rekuvhara

Input
REQ BASE Slot CH

Tsanangudzo
: Ita basa kana 1 (inokwira kumucheto): Rondedzera base chinzvimbo: Rondedzera slot chinzvimbo: Yakashandiswa chiteshi nhamba

Output
YAKABVA STAT A_SEL TFUNC RUNIT PAMUSORO PASI DAMP WR_P DIST

: Output 1 kana zvakajairika : Ruzivo rwemhosho : PV Alarm sarudza kodhi : PV yekufambisa basa kodhi : PV siyana mayunitsi kodhi : PV yepamusoro siyana kukosha : PV yakaderera renji kukosha : PV damping value(sec) : Nyora-chengetedza kodhi : Yakavanzika-label distributor code

Inoshanda Kana [Universal Command 15] murairo waiswa kune yakasarudzwa module's chiteshi, basa iri rinoshandiswa kutarisa mhinduro data.

7-25

Chitsauko 7 Magadzirirwo uye Basa remukati Memory (Ye2MLI/2MLR)
Exampchirongwa
7-26

Chitsauko 7 Magadzirirwo uye Basa remukati Memory (Ye2MLI/2MLR)

(9) HART_C016 kuraira
HART_C016
Verenga mhinduro kuUniversal Command 16

Basa rekuvhara

Input
REQ BASE Slot CH

Tsanangudzo
: Ita basa kana 1 (inokwira kumucheto): Rondedzera base chinzvimbo: Rondedzera slot chinzvimbo: Yakashandiswa chiteshi nhamba

Output
AKAITA STAT FASSM

: Output 1 kana zvakajairika : Ruzivo rwekukanganisa : Nhamba yekupedzisira yegungano

Inoshanda Kana [Universal Command 16] murairo waiswa kune yakasarudzwa module's chiteshi, basa iri rinoshandiswa kutarisa mhinduro data.
Exampchirongwa

7-27

Chitsauko 7 Magadzirirwo uye Basa remukati Memory (Ye2MLI/2MLR)

(10) HART_C048 kuraira
HART_C048
Verenga mhinduro kuCommon Practice Command 48

Basa rekuvhara

Input
REQ BASE Slot CH

Tsanangudzo
: Ita basa kana 1 (inokwira kumucheto): Rondedzera base chinzvimbo: Rondedzera slot chinzvimbo: Yakashandiswa chiteshi nhamba

Output
DONE STAT DSS1A DSS1B EXTD OPMD AOS AOF DSS2A DSS2B DSS2C

: Kuburitsa 1 kana kwakajairika : Ruzivo rwemhosho : Mamiriro emuchina1(1/2) : Chimiro chakanangana nemudziyo1(2/2) : Wedzera chimiro chakanangana nemudziyo(V6.0) : Mashandiro modes(V5.1) : Mabudiro eAnalogi saturated (V5.1) : Analogi zvabuda zvakagadziriswa (V5.1) : Chimiro chakanangana nemudziyo2(1/3) : Chimiro chakanangana nemudziyo2 (2/3) : Chimiro chakanangana nemudziyo2 (3/3)

Shanda Kana [Common Practice Command 48] murairo waiswa kune yakasarudzwa module's chiteshi, izvi
basa rinoshandiswa kutarisa mhinduro data.

7-28

Chitsauko 7 Magadzirirwo uye Basa remukati Memory (Ye2MLI/2MLR)
Exampchirongwa
7-29

Chitsauko 7 Magadzirirwo uye Basa remukati Memory (Ye2MLI/2MLR)

(11) HART_C050 Command
HART_C050
Verenga mhinduro kuCommon Practice Command 50

Basa rekuvhara

Input
REQ BASE Slot CH

Tsanangudzo
: Ita basa kana 1 (inokwira kumucheto): Rondedzera base chinzvimbo: Rondedzera slot chinzvimbo: Yakashandiswa chiteshi nhamba

Output
DONE STAT
Variable S_VAR T_VAR

: Inoburitsa 1 kana yakajairika : Ruzivo rwechakaipa P_VAR : Mudziyo wekutanga
: Secondary Device Variable : Tertiary Device Variable

Inoshanda Kana [Common Practice Command 50] murairo waiswa kuchiteshi chemodule yakasarudzwa, basa iri rinoshandiswa kutarisa data remhinduro.
Exampchirongwa

7-30

Chitsauko 7 Magadzirirwo uye Basa remukati Memory (Ye2MLI/2MLR)

(12) HART_C057 kuraira
HART_C057
Verenga mhinduro kuCommon Practice Command 57

Basa rekuvhara

Input
REQ BASE Slot CH

Tsanangudzo
: Ita basa kana 1 (inokwira kumucheto): Rondedzera base chinzvimbo: Rondedzera slot chinzvimbo: Yakashandiswa chiteshi nhamba

Output
WAITA STAT U_TAG UDESC UYEAR U_MON U_DAY

: Kuburitsa 1 kana kwakajairika : Ruzivo rwemhosho: Chikamu tag : Chitsanangudzo cheyuniti: gore reyuniti: Mwedzi weyuniti: Zuva reyuniti

Inoshanda Kana [Common Practice Command 57] murairo waiswa kuchiteshi chemodule yakasarudzwa, basa iri rinoshandiswa kutarisa data remhinduro.
Exampchirongwa

7-31

Chitsauko 7 Magadzirirwo uye Basa remukati Memory (Ye2MLI/2MLR)

(13) HART_C061 kuraira
HART_C061
Verenga mhinduro kuCommon Practice Command 61

Basa rekuvhara

Input
REQ BASE Slot CH

Tsanangudzo
: Ita basa kana 1 (inokwira kumucheto): Rondedzera base chinzvimbo: Rondedzera slot chinzvimbo: Yakashandiswa chiteshi nhamba

Output
DONE STAT AUNIT A_LVL PUNIT PV SUNIT SV TUNIT TV QUNIT QV

: Kuburitsa 1 kana kuri kwakajairika : Ruzivo rwemhosho : PV Analog Output units code : PV Analog Output level : Primary Variable units code : Primary Variable : Secondary Variable units code : Secondary Variable : Tertiary Variable units code : Tertiary Variable : Quaternary Variable units code : Quaternary Variable

Inoshanda Kana [Common Practice Command 61] murairo waiswa kuchiteshi chemodule yakasarudzwa, basa iri rinoshandiswa kutarisa data remhinduro.

7-32

Chitsauko 7 Magadzirirwo uye Basa remukati Memory (Ye2MLI/2MLR)
Exampchirongwa
7-33

Chitsauko 7 Magadzirirwo uye Basa remukati Memory (Ye2MLI/2MLR)

(14) HART_C110 kuraira
HART_C110
Verenga mhinduro kuCommon Practice Command 110

Basa rekuvhara

Input
REQ BASE Slot CH

Tsanangudzo
: Ita basa kana 1 (inokwira kumucheto): Rondedzera base chinzvimbo: Rondedzera slot chinzvimbo: Yakashandiswa chiteshi nhamba

Output
DONE STAT PUNIT PV SUNIT SV TUNIT TV QUNIT QV

: Kuburitsa 1 kana kuri kwakajairika : Ruzivo rwemhosho : Primary Variable units code : Primary Variable value : Secondary Variable units code : Secondary Variable value : Tertiary Variable units code : Tertiary Variable value : Quaternary Variable units code : Quaternary Variable value

Inoshanda Kana [Common Practice Command 110] murairo waiswa kuchiteshi chemodule yakasarudzwa, basa iri rinoshandiswa kutarisa data remhinduro.

7-34

Chitsauko 7 Magadzirirwo uye Basa remukati Memory (Ye2MLI/2MLR)
Exampchirongwa
7-35

Chitsauko 7 Magadzirirwo uye Basa remukati Memory (Ye2MLI/2MLR)

(15) HART_CLR rairo
HART_CLR
Bvisa HART murairo kune module
Basa rekuvhara

Input
REQ BASE Slot CH C_CLR
Output DONE STAT

Tsanangudzo
: Ita basa kana 1 (inokwira kumucheto): Rondedzera chinzvimbo chegadziko: Rondedzera slot chinzvimbo: Yakashandiswa chiteshi nhamba: Murairo wekutaurirana kuti ubviswe.
(bit mask set)
: Kuburitsa 1 kana kwakajairika : Ruzivo rwemhosho

Function

(a) Inoshandiswa kumisa murairo uri kuziviswa maererano neiyo yakasarudzwa module chiteshi.

(b) Set bit(BOOL Array) inoenderana nemurairo unomiswa pa "C_SET"

Command

110 61 57 50 48 16 15 13 12

Array index

12 11 10

(c) Kana "REQ" yekubata ikashandurwa kubva pa0 kuenda ku1, block block ichaitwa. (d) Mhinduro yedata kune yakamiswa kuraira inochengetedzwa chimiro panguva yakamira.

Exampchirongwa

7-36

Chitsauko 7 Magadzirirwo uye Basa remukati Memory (Ye2MLI/2MLR)

7.2.4 Eksample kushandisa PUT/GET rairo
(1) Bvisa chiteshi
(a) Unogona kugonesa / kudzima shanduko yeA/D pane chiteshi (b) Dzima chiteshi kusashandisa kudzikisa kutenderera kutenderera pane chiteshi (c) Kana chiteshi chisina kusarudzwa, nzira dzese dzinoiswa sedzisina kushandiswa (d) Gonesa / kudzima. yeA/D kushandurwa kunotevera

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0

————————————

CC CC HH HH

32 10

Bit 0 1 16#0003 : 0000 0000 0000 0011

Description Stop Run

CH3, CH2, CH1, CH0

Seta chiteshi chekushandisa

(e) Kukosha kuri muB4~B15 hakuna kuteererwa. (f) Chimiro chakanaka ndeche exampuye inogonesa CH0 ~ CH1 yeanalog yekupinza module ine pane slot 0.

(2) Input current range setting (a) Unogona kuseta nhanho yezvino yekuisa pachiteshi (b) Kana analogi yekupinda siyana isina kuiswa, machanera ese anoiswa se 4 ~ 20mA (c) Setting yeanalogi inopinza renji iripo sezvinotevera.
– Zvinotevera ndizvo example kuseta CH0~CH1 se4~20mA uye CH2~CH3 se0~20mA
B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0

CH3

CH2

CH1

CH0

Bit

Tsanangudzo

0000

4 mA ~ 20 mA

0001

0 mA ~ 20 mA

16#4422 : 0001 0001 0000 0000

CH3, CH2, CH1, CH0

Input range setting

7-37

Chitsauko 7 Magadzirirwo uye Basa remukati Memory (Ye2MLI/2MLR)

(3) Output data range setting
(a) Digital yakabuda data renji nezve analog yekuisa inogona kusetwa pachiteshi. (b) Kana yakabuda data renji isina kuiswa, ese machannel anoiswa se -32000 ~ 32000. (c) Kugadzika kwedhijitari yakabuda data renji kunotevera

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0

CH3

CH2

CH1

CH0

Bit

Tsanangudzo

0000

-32000 ~ 32000

0001

Kukosha chaiko

0010

0~10000

16#2012 : 0010 0000 0001 0010

CH3, CH2, CH1, CH0

Chaiyo kukosha ine inotevera dhijitari yekubuda renji nezve analogi yekuisa renji 1) Yazvino

Analog yekuisa

4 ~ 20

0 ~ 20

Digital output

Kukosha Kwazvo

4000 ~ 20000

0 ~ 20000

(4) Avhareji yekumisikidza maitiro (a) Unogona kugonesa / kudzima avhareji maitiro pane chiteshi (b) Avhareji maitiro haana kusetwa, ese machaneti anoiswa seanogonesa (c) Kusetwa kwesefa maitiro kunotevera (d) Nhamba inotevera example kushandisa avhareji yenguva inenge CH1
B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0

CH3

CH2

CH1

CH0

Bit

Zviri mukati

0000

Sampling process

0001 0010 0011

Avhareji yenguva Verenga avhareji Inofamba pakati

0100

Weighted average

16#0010 : 0000 0000 0001 0000

CH3, CH2, CH1, CH0

7-38

Chitsauko 7 Magadzirirwo uye Basa remukati Memory (Ye2MLI/2MLR)

(5) Avhareji yekuisa kukosha
(a)Kukosha kwekutanga kweavhareji kukosha ndeye 0
(b) Kuisa huwandu hwehuwandu hwehuwandu hunotevera. Avhareji yenzira Nguva yeavhareji Verenga avhareji Inofamba pakati Weighted average

Setting range 200 ~ 5000(ms)
2 ~ 50(nguva) 2 ~ 100(nguva)
0 ~ 99(%)

(c) Kana uchiseta kukosha kunze kwekuseta renji, inoratidza nhamba yekukanganisa pane chiratidzo chekodhi (_F0001_ERR_CODE). Panguva ino, A/D shanduko kukosha inochengeta yapfuura data. (# zvinoreva chiteshi chinoitika kukanganisa pakodhi yekukanganisa)
(d) Kuiswa kweavhareji kukosha kunotevera

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0

————————

CH# kukosha kwepakati

Setting range yakasiyana maererano neavhareji nzira

Kero
_Fxxyy_CH0_AVG_VAL _Fxxyy_CH1_AVG_VAL _Fxxyy_CH2_AVG_VAL _Fxxyy_CH3_AVG_VAL

Zviri mukati
CH0 avhareji kukosha kuseta CH1 avhareji kukosha kuseta CH2 avhareji kukosha kuseta CH3 avhareji kukosha kweseta

* Pakugoverwa kwemudziyo, x zvinoreva nhamba yekutanga, y zvinoreva nhamba yeslot apo module ine.

(6) Alarm process setting
(a) Izvi ndezvekugonesa/kudzima ma alarm process uye inogona kusetwa pane chiteshi (b) Default yenzvimbo iyi ndi 0. (c) Setting ye alarm process sezvinotevera.

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0

CCCCCC

HHHHHH HH

—————- 3 2 1 0 3 2 1 0

Chinja rate alarm

Gadzirisa alarm

BIT

Zviri mukati

Disable

Enable

Cherechedza Usati waisa Nguva / Kuverenga avhareji kukosha, gonesa avhareji maitiro uye sarudza avhareji nzira (Nguva/Kuverenga).
7-39

Chitsauko 7 Magadzirirwo uye Basa remukati Memory (Ye2MLI/2MLR)

(7) Gadzirisa kukosha kwearamu
(a) Iyi inzvimbo yekuseta process alarm kukosha pachiteshi. Range ye process alarm yakasiyana zvichienderana nedata renji.

1) Kukosha kwakasainwa: -32768 ~ 32767 1) Kukosha chaiko

Range 4 ~ 20 mA 0 ~ 20 mA

Kukosha 3808 ~ 20192 -240 ~ 20240

2) Percentile Kukosha: -120 ~ 10120

(b) Kuti uwane rumwe ruzivo nezve alarm yemaitiro, tarisa ku2.5.2.

B B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8

B1 B0

76 5 43 2

CH# process alarm kuseta kukosha

Variable
_F0001_CH0_PAHH_VAL _F0001_CH0_PAH_VAL _F0001_CH0_PAL_VAL _F0001_CH0_PALL_VAL _F0001_CH1_PAHH_VAL _F0001_CH1_PAH_VAL _F0001_CH1_PAL_VAL _F0001_CH1_PALL_VAL _F0001_CH2_PAHH_VAL _F0001_CH2_PAH_VAL _F0001_CH2_PAL_VAL _F0001_CH2_PALL_VAL _F0001_CH3_PAHH_VAL _F0001_CH3_PAH_VAL _F0001_CH3_PAL_VAL _F0001_CH3_PALL_VAL

Zviri mukati
CH0 process alarm HH-limit CH0 process alarm H-limit CH0 process alarm L-limit CH0 process alarm LL-limit
CH1 process alarm HH-limit CH1 process alarm H-limit CH1 process alarm L-limit CH1 process alarm LL-limit CH2 process alarm HH-limit CH2 process alarm H-limit CH2 process alarm L-limit CH2 process alarm LL-limit CH3 process aramu HH-muganho CH3 process alarm H-limit CH3 process alarm L-limit CH3 process alarm LL-limit

Cherechedza Usati waseta kukosha kwearamu, gonesa process alarm.

7-40

Chitsauko 7 Magadzirirwo uye Basa remukati Memory (Ye2MLI/2MLR)

(8) Shandura chiyero che alarm yekuona nguva yekumisikidza
(a) Range yekuchinja kweyero alarm yekuona nguva ndeye 100 ~ 5000(ms) (b) Kana iwe ukaisa kukosha kunze kwehuwandu, kukanganisa kodhi 60 # inoratidzwa pane yekukanganisa kodhi inoratidza kero. At
nguva ino, shanduko yenguva yekucherechedza alarm inoshandiswa seyakakosha kukosha (10) (c) Kugadzirisa kuchinja kwehuwandu hwekucherechedza alarm nguva inotevera.

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0
CH# shanduko chiyero chearamu yekuona nguva

Range yekuchinja rate alarm yekuona nguva ndeye 100 ~ 5000(ms)

Variable
_F0001_CH0_RA_PERIOD _F0001_CH1_RA_PERIOD _F0001_CH2_RA_PERIOD _F0001_CH3_RA_PERIOD

Zviri mukati
CH0 shanduko yenguva yearamu yekuona nguva CH1 chinja chiyero chearamu yekuona nguva CH2 shanduko yearamu yekuona nguva CH3 shanduko yearamu yekuona nguva

Cherechedza Usati waseta nguva yearamu yekuchinja, gonesa shanduko yearamu uye isa H/L-muganho wearamu yekuchinja.

(9) Shandura chiyero chekuisa alarm kukosha (a) Range yekuchinja rate alarm kukosha ndeye -32768 ~ 32767(-3276.8% ~ 3276.7%). (b) Setting yekuchinja rate alarm kukosha kunotevera.
B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0
CH# chinja chiyero chekuisa kukosha kwearamu

Range yekuchinja rate alarm kukosha ndeye -32768 ~ 32767

Variable
_F0001_CH0_RAL_VAL _F0001_CH0_RAL_VAL _F0001_CH1_RAL_VAL _F0001_CH1_RAL_VAL _F0001_CH2_RAL_VAL _F0001_CH2_RAL_VAL _F0001_CH3_RAL_VAL _F0001_CH3_RAL_VAL

Zviri mukati
CH0 shanduko yearamu H-muganho kuseta CH0 shanduko yearamu L-muganhu kuseta CH1 shanduko yearamu H-muganho kuseta CH1 shanduko yearamu L-muganho kuseta CH2 shanduko yearamu H-muganho kuseta CH2 shanduko yearamu L-muganho kuseta CH3 shanduko chiyero chearamu H-muganho kuseta CH3 shanduko yearamu L-muganho kuseta

Cherechedza Usati waseta shanduko yenguva yearamu yekuona, gonesa shanduko yearamu maitiro uye isa alarm H/L- muganho.

7-41

Chitsauko 7 Magadzirirwo uye Basa remukati Memory (Ye2MLI/2MLR)

(10) Kodhi yezvikanganiso
(a) Inochengetedza kodhi yekukanganisa yakaonekwa paHART Analog Input Module. (b) Rudzi rwekukanganisa uye zviri mukati ndezvinotevera. (c) Nhamba inotevera ipurogiramu example kuverenga kukanganisa kodhi.

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0

————————

Kodhi yezvikanganiso

Kodhi yezvikanganiso (Zvita.)

Normal kushanda

Tsanangudzo

RUN LED mamiriro
Mhanyai LED ON

Module kukanganisa (ASIC reset kukanganisa)

Module kukanganisa (ASIC RAM kana Rejisa kukanganisa)

20 # Nguva yepakati seti kukosha kukanganisa

Flickers yega yega sec.

30#

Verenga avhareji yekuseta kukosha kukanganisa

40#

Kufamba pakati pekukanganisa kukosha kweseti

50#

Weighted average set value error

Flickers yega yega sec.

60#

Shandura chiyero chearamu yekuona nguva yekuseta kukosha kukanganisa

* Pakodhi yekukanganisa, # inoratidza chiteshi panoitika kukanganisa
* Kuti uwane rumwe ruzivo rwekukanganisa kodhi, tarisa kune 9.1
(d) Kana makodhi maviri ekukanganisa akaitika, module inochengetedza yekutanga yakaitika kukanganisa kodhi uye gare gare yakaitika kukanganisa kodhi haina kuchengetwa
(e) Kana kukanganisa kukaitika, mushure mekugadzirisa kukanganisa, shandisa "Kukanganisa kujekesa mureza" (inoreva 5.2.7), tangazve simba rekudzima kodhi yekukanganisa uye kumisa LED flicker.

7-42

Chitsauko 8 Kuronga (ye2MLI/2MLR)
Chitsauko 8 Kuronga (Ye2MLI/2MLR)
8.1 Basic Chirongwa
-Inotsanangura nezve maitiro ekuseta mamiriro ekushanda mukati mendangariro yeAnalog Input Module. -Analog Input Module inoshongedzerwa pane slot 2 - IO nzvimbo dzekugara dzeAnalog Input Module mapoinzi gumi nematanhatu (Flexible type) - Chekutanga kuseta mamiriro anochengetwa mukati mendangariro nekamwe nguva yekuisa.
(1) Chirongwa example kushandisa [I/O Parameter] 8-1

Chitsauko 8 Kuronga (ye2MLI/2MLR)

(2) Chirongwa exampkushandisa [I/O Parameter]

ModuleERxecaudtyion coEnxtaecut ptionint

Channel RUN chiratidzo

Kuuraya

CH0 Output

Chishandiso chekuchengetedza data kutumira CH0 dijitari inobuda

Mudziyo wekuchengetedza data yekutumira

CH1 Output CH3 digital output

CH2 Output CH4 digital output

Base No. Slot Nha.
Yemukati ndangariro kero

CH3 Output

Kuverenga kukanganisa kodhi

Verenga kodhi yezvikanganiso

Kuuraya

8-2

Chitsauko 8 Kuronga (ye2MLI/2MLR)

(3) Chirongwa example kushandisa PUT/GET rairo Kutevedzwa kwekuonana nzvimbo

Gonesa CH (CH 1,2,3)

Seta nhanho yazvino

Output data type

Seta avhareji maitiro
Seta CH3 Avhareji kukosha
CH1 process alarm H-limit

Seta CH1 avhareji kukosha
Alarm process

Seta CH2 avhareji kukosha
CH1 process alarm HH muganho

CH1 Maitiro aramu L-muganhu
8-3

CH1 Maitiro aramu LL muganho

Chitsauko 8 Kuronga (ye2MLI/2MLR)

CH3 process alarm HH muganho
CH3 Maitiro Alarm LL muganho
CH1 Shandura mwero Alarm H-muganhu
CH3 Shandura mwero Alarm L-muganhu

CH3 process alarm H-limit
CH1 Shandura mwero Alarm yekuona nguva
CH1 Shandura mwero Alarm L-muganhu

CH3 Maitiro Alarm L-muganhu
CH3 Shandura mwero Alarm yekuona nguva
CH3 Shandura mwero Alarm H-muganhu

8-4

Chitsauko 8 Kuronga (ye2MLI/2MLR)

Execution input

CH1 kubuda

CH2 kubuda

CH3 kubuda

Kodhi yezvikanganiso

8-5

Chitsauko 8 Kuronga (ye2MLI/2MLR)

8.2 Chirongwa chekushandisa
8.2.1 Chirongwa chekugadzirisa A/D yakashandurwa kukosha muhukuru
(1) Kugadziriswa kwehurongwa

2MLP 2MLI- 2MLI 2MLF 2MLQ

–

CPUU -

–

ACF2

D24A AC4H RY2A

(2) Yekutanga kuseta zvemukati

Aihwa.

Item

Yekutanga kuseta zvemukati

1 Yakashandiswa chiteshi

CH0, Ch2, CH3

2 Input voltagchiyero che0 ~ 20

3 Output data range -32000 ~ 32000

4 Avhareji maitiro

CH0, 2, 3 (Huremu, Kuverenga, nguva)

5 Kukosha kweavhareji

CH0 uremu hwepakati kukosha: 50 (%)

6 Avhareji val

Zvinyorwa / Zvishandiso

Honeywell 2MLF-AC4H Analog Input Module [pdf] Bhuku reMushandisi
2MLF-AC4H Analog Input Module, 2MLF-AC4H, Analog Input Module, Input Module, Module

References

User Manual

Honeywell 2MLF-AC4H Analog Input Module

Product Information

Symbol Definitions

Mirayiridzo Yekushandiswa Kwechigadzirwa

Kugadzirisa matambudziko

Maintenance

FAQ

Zviziviso uye Zviratidzo

Contacts

Symbol Definitions

Chitsauko 1 Nhanganyaya

Performance Specifications

Chikamu mazita uye Mabasa

Installation uye Wiring

Installation

Zvinyorwa / Zvishandiso

References

Siya mhinduro

Kanzura mhinduro