Honey Well

Honeywell 2MLF-AC4H Analoga Eniga Modulo

Honeywell-2MLF-AC4H-Analog-Eniga-Modulo

Produktaj Informoj

Specifoj

  • Produkto: Analoga Eniga Modulo
  • Modelo: 2MLF-AC4H
  • Gvidilo de Uzanto: ML200-AI R230 6/23
  • Eldonado: 230
  • Produktanto: Honeywell Process Solutions
  • Konfidenco: Honeywell Confidential & Proprietary
  • Kopirajto: Kopirajto 2009 de Honeywell International Inc.

Pri Ĉi tiu Dokumento
Ĉi tiu dokumento provizas instrukciojn pri kiel instali kaj agordi la 2MLF-AC4H Analoga Eniga Modulo. Ĝi ankaŭ inkludas informojn pri la Analog to Digital voltage kaj nunaj konvertiloj.

Kontaktaj Informoj

Se vi havas demandojn aŭ bezonas subtenon, vi povas kontakti Honeywell ĉe la sekvaj telefonnumeroj:

  • Usono kaj Kanado: 1-800-822-7673
  • Eŭropo: + 32-2-728-2704
  • Pacifiko: 1300-300-4822 (senpaga en Aŭstralio) aŭ +61-8-9362-9559 (ekster Aŭstralio)
  • Barato: +91-20-2682-2458
  • Koreio: +82-2-799-6317
  • Ĉina Popola Respubliko: +86-10-8458-3280 ext. 361
  • Singapuro: + 65-6580-3500
  • Tajvano: +886-7-323-5900
  • Japanio: + 81-3-5440-1303
  • Aliloke: Voku vian plej proksiman oficejon de Honeywell

Simbolaj Difinoj

Simbolo Difino
ATENTU: Identigas informojn, kiuj postulas specialan
konsidero.
ATENTU: Indikas eblan danĝeron aŭ riskon, kiu povas rezultigi negravan
aŭ modera vundo.

Produktaj Uzado-Instrukcioj

Instalado

  1. Antaŭ instalado, certigu, ke potenco al la sistemo estas malŝaltita.
  2. Trovu disponeblan fendon en la sistema rako por instali la Analoga Eniga Modulo.
  3. Enigu la modulon en la fendo, certigante ke ĝi estas sekure sidigita.
  4. Konektu la necesajn kablojn al la modulo.
  5. Enŝaltu la potencon kaj kontrolu, ke la modulo funkcias ĝuste.

Agordo

  1. Aliru la agordan menuon sur la sistema interfaco.
  2. Elektu la Analoga Eniga Modulo el la listo de disponeblaj moduloj.
  3. Agordu la enigajn kanalojn laŭ viaj postuloj (voltage aŭ aktuala).
  4. Konservu la agordajn agordojn kaj eliru la menuon.

Solvado de problemoj

Se vi renkontas problemojn kun la Analoga Eniga Modulo, referu al la sekcio pri solvo de problemoj de la Gvidilo de Uzanto aŭ kontaktu Honeywell-subtenon por helpo.

Prizorgado

Regule inspektu la Analoga Eniga Modulo por ajnaj signoj de difekto aŭ eluziĝo. Purigu la modulon se necese. Sekvu la gvidliniojn provizitajn en la Uzanta Gvidilo por taŭgaj prizorgaj proceduroj.

Sekurecaj Antaŭzorgoj

  • Ĉiam sekvu taŭgajn sekurecajn procedurojn kiam vi laboras kun elektraj ekipaĵoj.
  • Certigu, ke potenco al la sistemo estas malŝaltita antaŭ ol instali aŭ forigi la modulon.
  • Evitu tuŝi ajnajn elmontritajn elektrajn komponantojn.
  • Konsultu la Gvidilon de Uzanto por pliaj sekurecaj antaŭzorgoj specifaj por la Analoga Eniga Modulo.

Oftaj Demandoj

Q: Kie mi povas trovi plian referencan materialon?
R: Vi povas raporti al la SoftMaster Uzanta Gvidilo por pliaj informoj.

Q: Kiel mi povas aliri Honeywell's web retejoj?
R: Vi povas viziti la jenajn web adresoj:

Honeywell Process Solutions
Analoga Eniga Modulo
2MLF-AC4H
Gvidilo de uzanto
ML200-AI R230 6/23
Eldono 230
Honeywell Konfidenca kaj Proprieta Ĉi tiu verko enhavas valorajn, konfidencajn kaj proprietajn informojn. Malkaŝado, uzo aŭ reproduktado ekster Honeywell Inc. estas malpermesitaj krom kiel rajte skribe. Ĉi tiu neeldonita verko estas protektita de la leĝoj de Usono kaj aliaj landoj.

Avizoj kaj Varmarkoj

Kopirajto 2009 de Honeywell International Inc. Eldono 230 junio, 2023
Dum ĉi tiu informo estas prezentita en bona kredo kaj kredita esti preciza, Honeywell rifuzas la implicajn garantiojn de komercebleco kaj taŭgeco por aparta celo kaj faras neniujn eksplicitajn garantiojn krom kiel povas esti deklarita en sia skriba interkonsento kun kaj por ĝiaj klientoj.
En neniu okazo Honeywell respondecas al iu ajn por ia nerekta, speciala aŭ konsekvenca damaĝo. La informoj kaj specifoj en ĉi tiu dokumento estas ŝanĝeblaj sen avizo.
Honeywell, PlantScape, Experion PKS kaj TotalPlant estas registritaj varmarkoj de Honeywell International Inc. Aliaj markoj aŭ produktaj nomoj estas varmarkoj de siaj respektivaj posedantoj.

Honeywell Internaciaj Procezaj Solvoj
2500 Okcidenta Uniaj Montetoj Fenikso, AZ 85027 1-800 343-0228

2

Analoga Eniga Modulo 2MLF-AC4H Gvidilo de Uzanto

R230

Honeywell Konfidenca kaj Proprieta

6/23

Pri Ĉi tiu Dokumento
Ĉi tiu dokumento priskribas kiel instali kaj agordi la 2MLF-AV8A kaj AC8A; Analoga al cifereca voltage kaj nunaj konvertiloj.

Liberiga Informoj
Dokumenta Nomo 2MLF-AC4H Uzanta Gvidilo

Dokumenta ID
ML200-HART

Eldona Numero
120

Dato de Publikigo
6/09

Referencoj
La sekva listo identigas ĉiujn dokumentojn kiuj povas esti fontoj de referenco por materialo diskutita en ĉi tiu publikaĵo.

SoftMaster Uzanta Gvidilo

Dokumenta Titolo

Kontaktoj

Tutmonda Web La sekva Honeywell web retejoj povas interesi la klientojn de Process Solution.

Honeywell Organization Corporate Process Solutions

WWW-adreso (URL) http://www.honeywell.com http://process.honeywell.com/

R230

Analoga Eniga Modulo 2MLF-AC4H Gvidilo de Uzanto

3

6/23

Honeywell Konfidenca kaj Proprieta

Kontaktoj

Telefono Kontaktu nin per telefono ĉe la numeroj listigitaj sube.

Loko Usono kaj Kanado Eŭropo Pacifiko
Barato
Koreio
Ĉina Popola Respubliko Singapuro
Tajvano
Japanio
Aliloke

Organizo
Honeywell IAC Solution Support Center Honeywell TAC-EMEA Honeywell Global TAC Pacific
Honeywell Tutmonda TAC Barato Honeywell Tutmonda TAC Koreio Honeywell Tutmonda TAC Ĉinio

Telefono 1-800-822-7673
+32-2-728-2704 1300-300-4822 (senpaga en Aŭstralio) +61-8-9362-9559 (ekster Aŭstralio) +91-20-2682-2458
+82-2-799-6317
+86-10-8458-3280 ext. 361

Honeywell Tutmonda TAC Sudorienta Azio
Honeywell Tutmonda TAC Tajvano
Honeywell Tutmonda TAC Japanio
Voku vian plej proksiman oficejon de Honeywell.

+65-6580-3500 +886-7-323-5900 +81-3-5440-1303

Analoga Eniga Modulo 2MLF-AC4H Gvidilo de Uzanto

Honeywell Konfidenca kaj Proprieta

Simbolaj Difinoj

Simbolaj Difinoj
La sekva tabelo listigas tiujn simbolojn uzatajn en ĉi tiu dokumento por indiki certajn kondiĉojn.

Simbolo

Difino

ATENTU: Identigas informojn, kiuj postulas specialan konsideron.

ATENTU

KONSILETO: Identigas konsilojn aŭ sugestojn por la uzanto, ofte laŭ plenumado de tasko.
REFERENCO -EXTERNAL: Identigas aldonan fonton de informo ekster la librero.
REFERENCO - INTERNA: Identigas aldonan fonton de informoj ene de la libreto.
Indikas situacion kiu, se ne evitite, povas rezultigi ekipaĵon aŭ laboron (datenoj) sur la sistemo estanta difektita aŭ perdita, aŭ povas rezultigi la malkapablon konvene funkciigi la procezon.
ATENTU: Indikas potenciale danĝeran situacion kiu, se ne evitita, povas rezultigi negravan aŭ moderan vundon. Ĝi ankaŭ povas esti uzata por atentigi kontraŭ nesekuraj praktikoj.
ATENTU-simbolo sur la ekipaĵo raportas la uzanton al la produkta manlibro por pliaj informoj. La simbolo aperas apud bezonataj informoj en la manlibro.
AVERTO: Indikas eble danĝeran situacion, kiu, se ne evitita, povus rezultigi gravan vundon aŭ morton.
AVERTsimbolo sur la ekipaĵo raportas la uzanton al la produkta manlibro por pliaj informoj. La simbolo aperas apud bezonataj informoj en la manlibro.
AVERTO, Risko de elektra ŝoko: Ebla ŝoko danĝero kie HAZARDOUS LIVE voltagestas pli grandaj ol 30 Vrms, 42.4 Vpeak aŭ 60 VDC povas esti alireblaj.

R230

Analoga Eniga Modulo 2MLF-AC4H Gvidilo de Uzanto

5

6/23

Honeywell Konfidenca kaj Proprieta

Simbolaj Difinoj

Simbolo

Difino
ESD DANGERO: Danĝero de elektro-statika malŝarĝo al kiu ekipaĵo povas esti sentema. Observu antaŭzorgojn por manipuli elektrostatikajn sentemajn aparatojn.
Protekta Tero (PE) terminalo: Provizita por konekto de la protekta tero (verda aŭ verda/flava) provizosistemo konduktoro.

Funkcia terterminalo: Uzita por ne-sekurecaj celoj kiel brua imuneco-plibonigo. NOTO: Ĉi tiu konekto devas esti kunligita al Protekta Tero ĉe la fonto de provizo konforme al naciaj lokaj elektraj kodaj postuloj.
Tera Tero: Funkcia terkonekto. NOTO: Ĉi tiu konekto devas esti kunligita al Protekta Tero ĉe la fonto de provizo konforme al naciaj kaj lokaj elektraj kodaj postuloj.
Chassis Ground: Identigas konekton al la ĉasio aŭ kadro de la ekipaĵo devas esti kunligita al Protekta Tero ĉe la fonto de provizo konforme al naciaj kaj lokaj elektraj kodaj postuloj.

6

Analoga Eniga Modulo 2MLF-AC4H Gvidilo de Uzanto

R230

Honeywell Konfidenca kaj Proprieta

Ĉapitro 1 Enkonduko

Ĉi tiu instrukcio priskribas la dimension, uzadon kaj programajn metodojn de analoga eniga modulo de HART (2MLF-AC4H), kiu povas esti uzata kombinante kun 2MLK/I/R PLC Series CPU-modulo. Ĉi-poste, 2MLF-AC4H estas referita al HART-analoga eniga modulo. Ĉi tiu modulo estas uzata por konverti analogan signalon (nuna enigo) de la ekstera aparato de PLC al subskribitaj 16-bitaj binaraj datumoj de cifereca valoro kaj subtenas HART (Highway Addressable Remote Transducer) protokolon uzatan en multaj procezaj kampaj aparatoj.

Karakterizaĵoj
(1) Ĝi subtenas HART-protokolon En la eniga gamo de 4 ~ 20mA, dudirekta cifereca komunikado disponeblas per analoga signala kablado. Se analoga drataro estas nuntempe uzata, ne necesas aldoni drataron por HART-komunikado (HART-komunikado ne estas subtenata en la intervalo de 0 ~ 20mA)
(2) Alta rezolucio de 1/64000 Alta rezolucia cifereca valoro povas esti certigita per 1/64000.
(3) Alta precizeco Alta konverta precizeco de ±0.1% (ĉirkaŭa temperaturo de 25 ) estas disponebla. Temperaturkoeficiento estas alta precizeco kiel ±0.25%.
(4) Agordo/monitorado de operaciaj parametroj La agordo de operaciaj parametroj estas disponeblaj nun per [I/O Parametroj-Agordo] por kiu uzantinterfaco estas plifortigita por pliigi la komforton de la uzanto. Kun [I/O-Parametroj-Agordo] uzata, la sekvencprogramo povas esti reduktita. Krome, per [Speciala Modula Monitorado] funkcio, A/D-konverta valoro povas esti facile monitorita.
(5) Diversaj formatoj de cifereca eligo-datumoj provizitaj 3-formatoj de cifereca eligo-datumo estas disponeblaj kiel specifite sube; Subskribita Valoro: -32000 ~ 32000 Preciza Valoro: Vidu al Ĉapitro 2.2 Ekrano bazita sur analoga eniga intervalo. Percentila Valoro: 0 ~ 10000
(6) Funkcio de detekto de eniga malkonekto Ĉi tiu funkcio estas uzata por detekti la malkonekton de eniga cirkvito kiam 4 ~ 20 mA de analoga eniga signala gamo estas uzata.
1-1

Ĉapitro 2 Specifoj

Ĉapitro 2 Specifoj

2.1 Ĝeneralaj Specifoj

Ĝeneralaj specifoj de 2MLK/I/R-serio estas kiel specifitaj en Tabelo 2.1.

Ne.

Ero

1

Funkcia temp.

2 Stokado temp.

[Tabelo 2.1] Ĝeneralaj Specifoj Specifoj 0+65
-25+75

Rilataj normoj -

3

Funkcia humideco

595% RH (Nekondensa)

4

Tenada humideco

595% RH (Nekondensa)

Por malkontinua vibrado

Frekvenca Akcelo Amplity

Numero

5f< 8.4

3.5 mm

8.4f150 9.8m/s (1G)

5

Vibro

Por kontinua vibrado

Ĉiu 10 fojojn en X,Y,Z

IEC61131-2

Frekvenca Akcelo Amplity

direktoj

5f< 8.4

1.75 mm

8.4f150 4.9m/s (0.5G)

* Maks. efikakcelo: 147 (15G)

6

Ŝokoj

* Rajtigita tempo: 11 * Pulsondo: Subskribu duonondan pulson

(Ĉiu 3 fojojn en direktoj X,Y,Z)

Kvadrata ondo impulsa bruo

AC: ±1,500V DC: ±900V

IEC61131-2 ML-normo

Elektrostatika malŝarĝo

Voltage: 4kV (kontakta malŝarĝo)

IEC61131-2 IEC61000-4-2

7

Bruo

Radiita elektromagneta kampo bruo

80 ~ 1000MHz, 10 V/m

Rapida Transiro
/kreva bruo

Klaso Voltage

Potenca modulo
2kV

Cifereca/Analoga I/O, komunika interfaco
1kV

8

Ĉirkaŭaj kondiĉoj

Libera de korodaj gasoj kaj troa polvo

9

Mastruma alteco

Ĝis 2000 m

IEC61131-2, IEC61000-4-3
IEC61131-2 IEC61000-4-4

10

Grado de poluado

Malpli ol egala al 2

11

Malvarmigo

Aera malvarmigo

Notoj

(1) IEC (Internacia Elektroteknika Komisiono): Internacia neregistara organizo kiu antaŭenigas internacie kunlaboritan normigadon en elektraj/elektronikaj kampoj publikigas internaciajn normojn kaj administras aplikeblan takssistemon rilatan al.
(2) Poluita nivelo: Indekso indikanta poluan nivelon de la operacianta medio, kiu decidas izolan agadon de la aparatoj. Ekzemple, Poluonivelo 2 indikas la ŝtaton ĝenerale ke nur ne-kondukta poluo okazas. Tamen, ĉi tiu stato enhavas provizoran kondukadon pro roso produktita.

Specifaĵoj de rendimento

Efikecspecifoj de HART-analoga eniga modulo estas specifita en Tabelo 2.2. [Tabelo 2.2] Specifaĵoj de Efikeco

Ero

Specifoj

No. de Kanaloj
Analoga eniga gamo
Agordo de intervalo de analoga enigo

4 kanaloj
DC 4 20 mA DC 0 20 mA (Eniga Rezisto: 250)
Analoga eniga gamo povas esti elektita per uzantprogramo aŭ [I/O-parametro]. Respektivaj enigintervaloj povas esti agorditaj surbaze de kanaloj.

Cifereca eligo

Analoga enigo

4 ~ 20

0 ~ 20

Cifereca eligo

Subskribita Valoro

-32000 ~ 32000

Preciza Valoro

4000 ~ 20000

0 ~ 20000

Percentila Valoro

0 ~ 10000

Formato de ciferecaj eligdatenoj povas esti agordita per uzantprogramo aŭ [I/O Parametro-agordo] respektive surbaze de kanaloj.

Analoga eniga gamo

Rezolucio (1/64000)

Maks. rezolucio

4 ~ 20

250

0 ~ 20

312.5

Precizeco
Rapido de konvertiĝo
Absoluta Max. enigo Analoga
enigo punktoj Izolado
specifo Terminalo konektita
I/O-punktoj okupis HART
komunika metodo
Interna-konsumita nuna Pezo

±0.1% aŭ malpli (kiam ĉirkaŭa temperaturo estas 25 ) ±0.25% aŭ malpli (kiam ĉirkaŭa temperaturo estas 0 ~ 55 )
Maksimumo de 100ms / 4 kanaloj Maksimumo de ±30
4 kanaloj/1 modulo
Foto-kunliga izoliteco inter eniga terminalo kaj PLC-potenco (neniu izoliteco inter kanaloj) 18-punkta terminalo
Fiksa tipo: 64 poentoj, Nefiksa tipo: 16 poentoj
Nur Monodrop Nur Primara majstro
DC 5 V: 340
145 g

Notoj
(1) Kiam Analoga Eniga Modulo estas farita en fabriko, Offset/Gain-valoro pri analoga eniga gamo estas fiksita kaj vi ne povas ŝanĝi ilin.
(2) Ofseta Valoro: Analoga eniga valoro, kies cifereca eliga valoro fariĝas -32000 kiam vi agordas ciferecan eligan tipon kiel Sensignitan Valoron.
(3) Gajnvaloro: Analoga eniga valoro, kies cifereca eliga valoro fariĝas 32000 kiam vi agordas ciferecan eligan tipon kiel Sensignitan Valoron.
(4) HART-komunikado disponeblas kiam eniga kolero fiksita al 4~20 .

Partnomoj kaj Funkcioj

Respektivaj nomoj de la partoj estas kiel priskribitaj malsupre.

Ĉapitro 2 Specifoj

Ne.

Priskribo

RUN LED

Montru la funkciantan staton de 2MLF-AC4H

On: En normala funkciado

Fliktado: Okazas eraro (Referu al 9.1 por pliaj detaloj)

Malŝaltita: DC 5V malkonektita aŭ 2MLF-AC4H-modula eraro

ALM LED

Montru la alarmstatuson de 2MLF-AC4H

Flimante: alarmo detektita (proceza alarmo, ŝanĝa alarmo agordita de

SoftMaster) OFF: En normala funkciado

Terminalo

Analoga eniga terminalo, kun kies respektivaj kanaloj povas esti konektitaj

eksteraj aparatoj.

2-3

Ĉapitro 2 Specifoj
2.4 Bazaj Karakterizaĵoj de HART Analoga Modulo
2.4.1 Resumo
HART-analoga eniga modulo estas produkto kiu povas uzi HART-komunikadon kune kun analoga konvertiĝo. HART-analoga eniga modulo subtenas interfacon por komunikado per konekto kun HART-kampa aparato. Komunikaddatenoj provizitaj de HART-kampa aparato povas esti monitoritaj per HART-analoga eniga modulo kaj statuso de kampaparatoj ankaŭ povas esti diagnozita.
(1) Advantage kaj Celo de HART-Konekto (a) Plia drataro por komunikado ne estas bezonata (Komunikado per uzado de 4~20mA-dratado de analoga modulo) (b) Pliaj mezuraj informoj per cifereca komunikado (c) Malalta elektra konsumo (d) Diversa kaj riĉa kampo aparatoj kiuj subtenas HART-komunikadon (e) Montrado de informoj de kampo-aparato, prizorgado, diagnozo
(2) Komponado de Komunikado de HART HART-komunikado konsistas el mastroj kaj sklavoj kaj ĝis du majstroj povas esti konektitaj. PLC HART analoga eniga modulo estas konektita kiel la primara majstra aparato kaj komunikas kun kampo-aparatoj-sklavoj. Komunikaparato estas konektita kiel la sekundara majstra aparato por diagnozi kampaparatojn kaj agordi la parametrojn de sia sklavo.
Inteligenta amasfluomezurilo provizas la kampajn mezurvalorojn de fluo per la nuna signalo de la flumezurilo. Kune kun signala fluo indikanta fluon, ĝi sendas kromajn mezurajn informojn mezurita de la flumezurilo al HART-komunikado. Ĝis kvar variabloj estas provizitaj. Por ekzample, fluo kiel la Primara Valoro (PV), haltpremo kiel la Sekundara Valoro (SV), temperaturo kiel la Terciara Valoro (TELEVIDO) kaj la cifereca valoro de nuna signalo kiel la Kvaternara Valoro (QV) estas uzataj kiel mezurinformoj. (3) Multidrop Multidrop-metodo konsistas el nur unu paro da drataro kaj ĉiuj kontrolvaloroj estas transdonitaj en ciferecaj. Ĉiuj kampaparatoj havas balotajn adresojn kaj la nuna fluo en ĉiu aparato estas fiksita al la minimuma valoro (4 mA). Notoj - Multidrop-metodo ne estas subtenata sur analoga enigo kaj eliga modulo de HART.
2-4

Ĉapitro 2 Specifoj
2.4.2 RT-Operacio
(1) HART-signalo La suba figuro ilustras HART-signalojn, kies frekvenco estas modulita al analoga signalo. En ĉi tiu figuro, HART-signalo estas montrita kiel du specoj de signaloj kiuj havas frekvencon de 1,200 kaj 2,200. Ĉi tiuj du specoj de signaloj rilatas al binara nombro 1 (1,200) kaj 0 (2,200) kaj ili estas reakiritaj al signifaj informoj estante demodulitaj en ciferecan signalon sur ĉiu aparato.

Analoga signalo

Tempo

C: Komando(K) R: Respondo(A)

2-5

Ĉapitro 2 Specifoj

(2) Speco kaj Agordo de HART-Komandoj
Specoj de HART-komandoj estas priskribitaj. HART-analoga eniga modulo transdonas HART-komandojn al HART-kampa aparato kaj HART-kampaparato transdonas respondojn al la komandoj al HART-analoga eniga modulo. HART-komandoj povas esti klasifikitaj en tri komandgrupojn laŭ siaj karakterizaĵoj kaj ili estas nomitaj Universala, Komuna Praktiko kaj Device Specific. Universalaj komandoj devas esti subtenataj de la tutaj HART-kampaparataj produktantoj kiel esenca komandgrupo. Komuna Praktiko difinas nur datumformaton de komandoj kaj produktantoj subtenas nur erojn kiuj estas taksitaj kiel esencaj por HART-kampa aparato. Device Specific estas komandgrupo kiu ne havas specifitan datumformaton. Ĉiu fabrikanto povas difini ĝin se necese.

Command Universal Common Practice Device Specific

[Tabelo 2.3] HART-Komandoj
Priskribo
Esenca komandgrupo kiu devas esti subtenata de ĉiuj HART-kampaparataj produktantoj. Nur datenformato de komandoj estas difinita kaj produktantoj subtenas nur erojn kiuj estas taksitaj kiel esencaj tiajn por HART-kampaparato. Komandgrupo kiu havas neniun specifitan datumformaton. Ĉiu fabrikanto povas difini ĝin se necese

(3) Komandoj subtenataj sur HART-analoga eniga modulo Komandoj subtenataj sur HART-analoga eniga modulo estas priskribitaj jene.

Komando
0 1 2

Universala

3

Ordono 12

13

15

16

48

Komuna

50

Praktiko

57

Ordono 61

110

[Tabelo 2.4] Komandoj subtenataj sur analoga eniga modulo de HART
Funkcio
Legu Produktan ID kaj Fabrikan aparato-kodon Legu Primaran variablon (PV) valoron kaj Unuo Legan procentontage de fluo kaj intervalo Legu aktualan kaj 4 specojn de variaj valoroj (Primara Variablo, Malĉefa Variablo, Terciara Valoro, Kvaternara Valoro) Legi mesaĝon Legi tag, priskribilo, datumoj Legu elig-informojn Legu Fina Asemble Nombro Legi Aparan staton Legi Ĉefvariablo~ Kvaternara Variablo-asigno Legi Unuon tag, Unuopriskribilo, Dato Legita Ĉefvariablo~ Kvaternara Variablo kaj PV analoga eligo Legi Primaran variablon~ Kvaternara Variablo

2-6

Ĉapitro 2 Specifoj
2.5 Karakterizaĵoj de A/D-Konvertiĝo
2.5.1 Kiel elekti la gamon de la A/D-konverto
2MLF-AC4H kun 4 enigkanaloj estas uzataj por nunaj enigaĵoj, kie Offset/Gain ne povas esti alĝustigita de uzanto. Nuna eniga intervalo povas esti agordita por respektivaj kanaloj per uzantprogramo (Referu al la Ĉapitro) aŭ I/O-parametro-agordo per SoftMaster-programa ilo. Ciferecigitaj eligformatoj estas specifitaj en tri tipoj kiel sube;
A. Subskribita Valoro B. Preciza Valoro C. Percentila Valoro Por ekzample, se la gamo estas 4 ~ 20mA, En la SoftMaster menuo [I/O Parametroj Agordo], agordu [Eniga gamo] al "4 ~ 20mA".
2-7

Ĉapitro 2 Specifoj
2-8

Ĉapitro 2 Specifoj
2.5.2 Karakterizaĵoj de la A/D-konverto
Karakterizaĵoj de A/D-konverto estas la inklino ligita en rekta linio inter Offset kaj Gain-valoroj dum konvertado de analoga signalo (nuna enigo) al cifereca valoro. A/D-konvertaj trajtoj de HART Analog Input Modules estas kiel priskribitaj malsupre.
Disponebla gamo
Gajno
Ciferecigita Valoro

Analoga enigo

Ofseto

Notoj
1. Kiam Analoga Eniga Modulo estas liberigita el la fabriko, Offset/Gain-valoro estas kiel ĝustigita por respektivaj analogaj enigintervaloj, kiu ne estas disponebla por uzanto por ŝanĝi.
2. Ofseta Valoro: Analoga eniga valoro kie ciferecigita valoro estas -32,000. 3. Gajnvaloro: Analoga eniga valoro kie ciferecigita valoro estas 32,000.

2-9

Ĉapitro 2 Specifoj
2.5.3 I/O Karakterizaĵoj de 2MLF-AC4H
2MLF-AC4H estas HART analoga eniga modulo ekskluzive uzata por 4-kanala nuna enigo kaj HART-komunikado, kie Offset/Gain ne povas esti ĝustigita de uzanto. Nuna eniga intervalo povas esti agordita per uzantprogramo aŭ [I/O-parametro] por respektivaj kanaloj. Eligformatoj de ciferecaj datenoj estas kiel specifitaj malsupre;
A. Subskribita Valoro B. Preciza Valoro C. Percentila Valoro (1) Se la intervalo estas DC 4 ~ 20 mA En la SoftMaster menuo [I/O Parametroj Agordo], agordu [Eniga gamo] al "4 ~ 20 ".

10120 10000

20192 20000

32092 32000

7500

16000 16000

5000

12000

0

2500

8000 -16000

0 -120

4000 3808

-32000 -32092

4 mA

8 mA

12 mA

16 mA

()

2-10

20 mA

Ĉapitro 2 Specifoj

Cifereca eligvaloro por nunaj enigkarakterizaĵoj estas kiel specifita malsupre.

(Rezolucio (bazita sur 1/64000): 250 nA)

Cifereca

Analoga eniga kurento ()

Elspeza gamo

3.808

4

8

12

16

Subskribita valoro

-32768 -32000 -16000

0

16000

(-32768 ~ 32767)

Preciza valoro (3808 ~ 20192)

3808 4000 8000 12000 16000

Percentila valoro (-120 ~ 10120)

-120

0

2500 5000 7500

20 32000 20000 10000

20.192 32767 20192 10120

(2) Se la intervalo estas DC 0 ~ 20 mA En la SoftMaster-menuo [I/O Parameters Settings], agordu [Enig range] al "0 ~ 20 mA".

2-11

Ĉapitro 2 Specifoj

10120 10000

20240 20000

32767 32000

7500

5000

2500

15000

16000

10000

0

5000

-16000

0 -120

0 -240

-32000 -32768

0 mA

5 mA

10 mA

15 mA

()

Cifereca eligvaloro por nunaj enigkarakterizaĵoj estas kiel specifita malsupre.

(Rezolucio (bazita sur 1/64000): 312.5 nA)

Cifereca

Analoga eniga kurento ()

Elspeza gamo

-0.24

0

5

10

15

Subskribita valoro

-32768 -32000 -16000

0

16000

(-32768 ~ 32767)

Preciza valoro (-240 ~ 20240)

-240

0

5000 10000 15000

Percentila valoro (-120 ~ 10120)

-120

0

2500 5000 7500

20 mA
20 32000 20000 10000

20.24 32767 20240 10120

Notoj
(1) Se analoga eniga valoro superanta ciferecan eligintervalon estas enigita, la cifereca eligovaloro estos konservita por esti la maksimuma. aŭ la min. valoro aplikebla al la eliga intervalo specifita. Por ekzample, se la cifereca eligintervalo estas agordita al sensigna valoro (32,768 ~ 32,767) kaj la cifereca eligvaloro superanta 32,767 aŭ analoga valoro superanta 32,768 estas enigo, la cifereca eligvaloro estos fiksita kiel 32,767 aŭ 32,768.
(2) Nuna enigo ne devas superi ±30 respektive. Altiĝanta varmo povas kaŭzi difektojn. (3) Agordo de Offset/Gain por 2MLF-AC4H-modulo ne devas esti farita de uzanto. (4) Se modulo uzas superi enigintervalon, precizeco ne povas esti garantiita.
2-12

Ĉapitro 2 Specifoj
2.5.4 Precizeco
La precizeco de cifereca produktaĵvaloro ne estas ŝanĝita eĉ kiam enirintervalo estas ŝanĝita. Fig. 2.1 montras la ŝanĝiĝantan gamon de la precizeco ĉe ĉirkaŭa temperaturo de 25 kun analoga enigintervalo de 4 ~ 20 elektita kaj la ciferecigitaj eliroj de signita valoro. La erartoleremo ĉe ĉirkaŭa temperaturo de 25 °C estas ±0.1% kaj la ĉirkaŭa temperaturo 0 ~55 estas ±0.25%.
32064 32000
31936

Ciferecigita 0 eligo-valoro

-31936 -32000
—32064 4mA

12mA Analoginputvoltage
[Fig. 2.1] Precizeco

20mA

2-13

Ĉapitro 2 Specifoj

2.6 Funkcioj de Analoga Eniga Modulo

Funkcioj de Analoga Eniga Modulo estas kiel priskribitaj sube en Tabelo 2.3.

Funkciaĵo Ebligante la Kanalojn Elektante la gamon de enigo Elektante la eligdatenojn
A/D-konvertaj metodoj
Alarmpretigo Detektante la malkonekton de eniga signalo

[Tabelo 2.3] Listo de Funkcioj
Detaloj
Ebligas la specifitajn kanalojn efektivigi A/D-konverton. (1) Indiku analogan enigintervalon por esti uzata. (2) 2 specoj de nunaj enigaĵoj disponeblas por la modulo 2MLF-AC4H. (1) Specifi ciferecan eligan tipon. (2) 4 eligo-datumformatoj estas provizitaj en ĉi tiu modulo.
(Subskribita, Preciza kaj Percentila valoro) (1) Sampling prilaborado
Sampling-prilaborado estos farita kiam la averaĝa pretigo ne estas specifita. (2) Meza pretigo (a) Tempa averaĝa pretigo
Eligas averaĝan A/D-konvertan valoron laŭ tempo. (b) Kalkulu averaĝan prilaboradon
Eligas averaĝan A/D-konvertan valoron bazitan sur kalkultempoj. (c) Movanta averaĝa pretigo
Eligas la plej novan averaĝan valoron en ĉiu sampling ĉe la difinitaj kalkultempoj. (d) Pezita averaĝa pretigo Uzita por prokrasti la subitan ŝanĝon de eniga valoro.
Proceza alarmo kaj ŝanĝfrekta alarmpretigo estas haveblaj. Se analoga enigo kun la gamo de 4 ~ 20 estas malkonektita, ĝi estas detektita de uzantprogramo.

2.6.1. Sampling prilaborado
La sampling-periodo (Tempo de prilaborado) dependas de la nombro de la uzataj kanaloj. Tempo de traktado = Maksimume 100 ms per modulo
2.6.2. Meza prilaborado
Ĉi tiu pretigo estas uzata por efektivigi A/D-konverton kun specifita kalkulo aŭ tempo kaj por ŝpari la mezumon de la amasigita sumo en memoro. Averaĝa pretiga opcio kaj tempo/kalkula valoro povas esti difinitaj per uzantprogramo aŭ I/O-parametroj por respektivaj kanaloj. (1) Por kio estas la averaĝa prilaborado uzata
Ĉi tiu procezo estas uzata por redukti la influon kaŭzitan de nenormala analoga enirsignalo kiel bruo. (2) Specoj de averaĝa prilaborado
Estas kvar (4) specoj de averaĝa prilaborado, Tempo, Kalkulo, Movanta kaj Pezita mezumo.

2-14

Ĉapitro 2 Specifoj

(a) Tempa averaĝa prilaborado

A. Agorda gamo: 200 ~ 5,000 (ms)

B. Nombro de prilaborado =

Agorda tempo 100ms

[fojoj]

Ekz.) Agorda tempo: 680 ms

Nombro de prilaborado =

680ms = 6.8 => 6
[fojoj] (rondigita) 100ms

*1: Se fiksa valoro de tempomezumo ne estas specifita ene de 200 ~ 5,000, RUN LED palpebrumas je intervalo de 1 sekundo. Por agordi RUN LED en staton, starigu la agordan valoron ene de la intervalo denove kaj tiam ŝanĝu la PLC-CPU de STOP al RUN-reĝimo. Nepre uzu peton de eraro klara (UXY.11.0) por forigi la eraron dum RUN.
*2: Se iu eraro okazas en la agordo de la tempomezumo, la defaŭlta valoro 200 estos konservita.

(b) Kalkulu averaĝan prilaboradon
A. Agorda intervalo: 2 ~ 50 (fojoj) La averaĝa valoro de enigo-datumoj en difinitaj tempoj estas konservita kiel reala enigo-datumo.
B. Proceza tempo = agorda kalkulo x 100ms
Ekz.) Meza tempo de kalkulado de prilaborado estas 50.
Tempo de procesado = 50 x 100ms = 5,000ms
*1: Se fiksa valoro de kalkulmezumo ne estas specifita ene de 2 ~ 50, RUN LED palpebrumas je intervalo de 1 sekundo. Por agordi RUN LED en staton, agordu la agordan valoron ene de la intervalo kaj tiam ŝanĝu PLC-CPU de STOP al RUN-reĝimo. Nepre uzu petan flagon de eraro klara (UXY.11.0) por forigi la eraron dum RUN..
*2: Se okazas ia eraro dum la agordo de la valoro, la defaŭlta valoro 2 estos konservita.

(c) Movanta averaĝa pretigo
A. Agorda gamo: 2 ~ 100 (fojoj)
B. Ĉi tiu procezo eligas la plej novan averaĝan valoron en ĉiu sampling ĉe la difinitaj kalkultempoj. La Figo 2.2 montras la Movan averaĝan prilaboradon kun 4 nombraj tempoj.

2-15

Ĉapitro 2 Specifoj
OutAp/uDt valoro
32000

0
Eligo 11 Eligo 22 Eligo33

-32000

Eligo 1 = ( + + + ) / 4 Eligo 2 = ( + + + ) / 4 Eligo 3 = ( + + + ) / 4
[Fig. 2.2] Meza prilaborado

Tempo((mmss))

(d) Pezita averaĝa pretigo
A. Agorda gamo: 1 ~ 99 (%)
F[n] = (1 – ) x A[n] + x F [n – 1] F[n]: Nuna Pezita averaĝa eligo A[n]: Nuna A/D-konverta valoro F[n-1]: Antaŭa Pezbalancita averaĝa eligo: Pezbalancita averaĝa konstanto (0.01 ~ 0.99)

*1: Se fiksa valoro de kalkulmezumo ne estas specifita ene de 1 ~ 99, RUN LED palpebrumas je intervalo de 1 sekundo. Por agordi RUN LED al On statuso, restarigi la agordan valoron de frekvenca mezumo ene de 2 ~ 500 kaj poste konverti PLC CPU de STOP al RUN. Nepre uzu petan flagon de eraro klara (UXY.11.0) por forigi la eraron per modifo dum RUN.
*2: Se okazas ia eraro dum la agordo de la valoro, la defaŭlta valoro 1 estos konservita.
B. Nuna Enigo (ekzample) · Analoga eniga gamo: DC 4 ~ 20 mA, Cifereca eligo gamo: 0 ~ 10,000. · Kiam analoga enigo ŝanĝas rapide 4 mA al 20 mA (0 10,000), la eliroj de Pezita mezumo laŭ la konstanto () estas montritaj malsupre.

*1) 0.01

Eligoj de Pezita mezumo

0 scan 1 scan 2 scan 3 scan

0

9,900

9,999

9,999

*2) *3)

0.5 0.99

0

5,000

7,500

8,750

0

100

199

297

*1) Eligas 10,000 post ĉirkaŭ 4 skanadoj

*2) Eligas 10,000 post ĉirkaŭ 21 skanadoj

*3) Eligas 10,000 post 1,444 skanadoj (144s)

Pezbalancita 1% al iama valoro Pezbalancita 50% al iama valoro Pezbalancita 99% al iama valoro

· Por akiri la stabiligitan eliron kontraŭ rapidaj enigŝanĝoj (ekz. bruo), ĉi tiu pezbalancita averaĝa pretigo estos helpema.

2-16

Ĉapitro 2 Specifoj
2.5.3 Alarmtraktado
(1) Proceza alarmo Kiam la cifereca valoro fariĝas pli granda ol proceza alarmo HH-limvaloro, aŭ malpli ol LL-limvaloro, la alarmflago ŝaltiĝas kaj la alarmo LED ĉe la fronto de la modulo flagras. Kiam la cifereca eligo valoro iĝas malpli ol proceza alarmo H limvaloro, aŭ pli granda ol L limvaloro, la alarmoj estas malbaritaj.
(2) Ŝanĝi imposton alarmon Ĉi tiu funkcio ebligas al sampla datumoj cikle kun la periodo agordita en la parametro de "Alarma periodo de ŝanĝa indico" kaj kompari ĉiujn du s.ample datumoj. La unuo uzata por "Limo de ŝanĝo H" kaj "Limo de ŝanĝo L" estas procentotage je sekundo (%/s).
(a) Fiksa indico de la sampling periodo: 100 ~ 5,000 (ms) Se `1000′ estas agordita por la periodo, la eniga datumoj estas sampgvidis kaj komparis ĉiun 1 sekundon.
(b) Agordante intervalon de ŝanĝa limo: -32768 ~ 32767 (-3276.8%/s ~ 3276.7%/s) (c) Kalkulo de la kriterio
La kriterio de alarmo de ŝanĝo = Alta limo aŭ Malalta limo de alarmo de ŝanĝo X 0.001 X 64000 X Detekta periodo ÷ 1000 1) An eksample por ŝanĝa imposto 1 (detekto de altiĝanta indico)
a) Malkovroperiodo de Ch. 0: 100(ms) b) Alarma alta(H) limo de Ch. 0: 100(10.0%) c) Alarmo malalta (L) limo de Ch. 0: 90(9.0%) d) Alarmo alta(H) kriterio de Ch.0
= 100 X 0.001 X 64000 X 100 ÷ 1000 = 640 e) Alarmo malalta (L) kriterio de Ch.0
= 90 X 0.001 X 64000 X 100 ÷ 1000 = 576 f) Kiam la deviovaloro de ([n]-a cifereca valoro) ([n-1]-a cifereca valoro) iĝas pli granda
ol 640, alta (H) ŝanĝfrekvenca detekto flago de Ch.0 (CH0 H) ŝaltas. g) Kiam la deviovaloro de ([n]-a cifereca valoro) ([n-1]-a cifereca valoro) iĝas malpli
ol 576, malalta (L) ŝanĝfrekvenca detekto flago f Ch.0 (CH0 L) ŝaltas.
2) Eksample por ŝanĝfrekvenca agordo 2 (Malalta indico detekto) a) Malkovroperiodo de Ch. 0: 100(ms) b) Alarma alta(H) limo de Ch. 0: -10(-1.0%) c) Alarmo malalta (L) limo de Ch. 0: -20 (-2.0%) d) Alarmo alta (H) kriterio de Ch.0 = -10 X 0.001 X 64000 X 100 ÷ 1000 = -64 e) Alarmo malalta (L) kriterio de Ch.0 = -20 X 0.001 X 64000 X 100 ÷ 1000 = -128 f) Kiam la deviovaloro de ([n]-a cifereca valoro) ([n-1]-a cifereca valoro) iĝas pli granda ol -64, alta (H) ŝanĝfrekvenca detektoflago de Ch.0(CH0 H) ŝaltas. g) Kiam la deviovaloro de ([n]-a cifereca valoro) ([n-1]-a cifereca valoro) fariĝas malpli ol -128, malalte (L) ŝanĝfrekvenca detekto flago f Ch.0 (CH0 L) ŝaltas.
2-17

Ĉapitro 2 Specifoj

3) Eksample por ŝanĝrapideco agordo 3 (Detekto de ŝanĝrapideco) a) Malkovroperiodo de Ch. 0: 1000(ms) b) Alarmo alta(H) limo de Ch. 0: 2(0.2%) c) Alarmo malalta (L) limo de Ch. 0: -2(-0.2%) d) Alarmo alta (H) kriterio de Ch.0 = 2 X 0.001 X 64000 X 1000 ÷ 1000 = 128 e) Alarmo malalta (L) kriterio de Ch.0 = -2 X 0.001 X 64000 X 1000 ÷ 1000 = -128 f) Kiam la deviovaloro de ([n]-a cifereca valoro) ([n-1]-a cifereca valoro) iĝas pli granda ol 128, alta (H) ŝanĝfrekta detektoflago de Ch. 0(CH0 H) ŝaltiĝas. g) Kiam la deviovaloro de ([n]-a cifereca valoro) ([n-1]-a cifereca valoro) fariĝas malpli ol -128, malalte (L) ŝanĝfrekvenca detekto flago f Ch.0 (CH0 L) ŝaltas.

2.5.4 Detekto de eniga malkonekto
(1) Disponeblaj enigoj Ĉi tiu detekta funkcio disponeblas por analogaj enigoj de 4 ~ 20 mA. La detekta kondiĉo estas kiel sube.

Eniga gamo 4 ~ 20 mA

Detekta gamo Malpli ol 0.8 mA

(2) Detekta stato La detekta stato de ĉiu kanalo estas konservita en Uxy.10.z (x: baznumero, y: fendonumero, z: bita nombro)

Bita nombro
Komenca valoro Kanala nombro

15 14 — 5 4
0 0 0 0 0 – – – – –

3
0 Ch.3

2
0 Ch.2

1
0 Ch.1

0
0 Ch.0

BIT

Priskribo

0

Normala funkciado

1

Malkonekto

(3) Funkciado de la detekto statuso
Ĉiu bito estas agordita al `1′ kiam detektas malkonekton, kaj resendita al `0′ kiam detektas konekton. La statusbitoj povas esti uzataj en uzantprogramo por detekti la malkonekton.

2-18

Ĉapitro 2 Specifoj
(4) Programo ekzample (ne-IEC, 2MLK) Koncerne al la modulo muntita sur bazo 0, fendo 1, Se malkonekto estas detektita, la kanalnumero estas konservita en ĉiu `P' areo.
Notu. U01.10.n(n=0,1,2,3) : CHn_IDD (HART Analoga eniga Reĝimo : Kanala malkonekti Flago) (5) Programo example (IEC61131-3, 2MLR kaj 2MLI)
Koncerne la modulon muntitan sur bazo 1, fendo 0, Se malkonekto estas detektita, la kanalnumero estas konservita en ĉiu `%M' areo.
2-19

Instalado kaj Cableado

Ĉapitro 3 Instalado kaj Cableado

Instalado

3.1.1 Instala medio
Ĉi tiu produkto estas de alta dependeco sendepende de instala medio. Tamen, pro fido kaj stabileco de la sistemo, bonvolu atenti la antaŭzorgojn priskribitajn sube.
(1) Mediaj kondiĉoj - Por esti instalitaj sur la kontrolpanelo akvorezista kaj polvorezista. – Neniu daŭra efiko aŭ vibrado estas atendata. – Ne esti elmontrita al rekta sunlumo. – Neniu roso estu kaŭzita de rapida temperaturŝanĝo. - Ĉirkaŭa temperaturo devas esti konservita 0-65.
(2) Instala laboro - Ne lasu drataron ene de la PLC post kablado aŭ borado de ŝraŭbtruoj. – Por esti instalita sur bona loko por labori. – Ne lasu ĝin instali sur la sama panelo kiel la alt-volatage aparato. – Tenu ĝin almenaŭ 50 for de dukto aŭ apuda modulo. – Esti surterigita en agrabla loko libera de bruo.

3.1.2 Antaŭzorgoj por uzado
Antaŭzorgoj por manipuli 2MLF-AC4H-modulon estas kiel priskribitaj sube de la malfermo ĝis la instalado.

(1) Ne lasu ĝin fali aŭ ŝoki apenaŭ.

(2) Ne forigu PCB el la kazo. Ĝi kaŭzos eksternorman operacion.

(3) Ne lasu iujn fremdajn materialojn inkluzive de drataro malŝpari en la supro de la modulo dum kablado.

Forigu fremdajn materialojn se ekzistas ene.

(4) Ne instalu aŭ forigu la modulon dum ĝi estas ŝaltita.

(5) La alliga paro de fiksa ŝraŭbo de modulo kaj la ŝraŭbo de fina bloko devus esti ene de la

gamo kiel sube.

Aldonaĵo parto

Aldonaĵo Torque gamo

I/O-modulo terminalbloko ŝraŭbo (M3 ŝraŭbo)

42 ~ 58 N·

I/O-modulo terminalbloko fiksa ŝraŭbo (M3 ŝraŭbo)

66 ~ 89 N·

Notoj

- HART analoga eniga modulo povas uzi kiam instalite en plilongigita bazo en 2MLR-sistemoj.

3-1

Ĉapitro 3 Instalado kaj Cableado

3.2 Kabligado
3.2.1 Antaŭzorgoj por kablado
(1) Ne lasu AC elektran linion proksime al la ekstera eniga signolinio de Modulo 2MLF-AC4H. Kun sufiĉe da distanco tenita for intere, ĝi estos libera de ŝpruco aŭ indukta bruo.
(2) Kablo devas esti elektita konsiderante ĉirkaŭan temperaturon kaj permeseblan kurenton, kies grandeco ne estas malpli ol la max. kablonormo de AWG22 (0.3).
(3) Ne lasu la kablon tro proksime al varma aparato kaj materialo aŭ en rekta kontakto kun oleo dum longa tempo, kio kaŭzos damaĝon aŭ eksternorman operacion pro fuŝkontakto.
(4) Kontrolu la polusecon dum kablado de la terminalo. (5) Cableado kun alt-voltagE linio aŭ kurentkonduktilo povas produkti induktan malhelpon kaŭzantan nenormalan
funkciado aŭ difekto.
3.2.2 Kabrado ekzamples

Kanalo CH0 CH1 CH2 CH3

Enigo
+ + + + NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC

Terminalo nr.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

DC +
Potenco
provizo _

2-Drata Transsendilo
+ _

CH0+ CH0-

1 2
3 4

5 6

7 8

9 10

11 12

13 14

15 16

17 18

3-2

Ĉapitro 3 Instalado kaj Cableado

(1) Kabrado ekzample de 2-drata sensilo/dissendilo

+ DC1

+ DC2

2-Drata Transsendilo
2-Drata Transsendilo

CH0 +

R

R *2

+

*1

CH3 +

R

– R *2

*1

(2) Kabrado ekzample de 4-drata sensilo/dissendilo

+ DC1

+ DC2

4-Drata Transsendilo
4-Drata Transsendilo

CH0 +

R

+

R *2

*1

CH3 +

R

– R *2

*1

* 1) Uzu 2-kernan torditan ŝirmitan draton. AWG 22 estas rekomendita por la kablonormo. * 2) Eniga rezisto por nuna enigo estas 250 (tip.).
Notoj
(1) En nuna enigo, ne estos precizeca toleremo kaŭzita de kablolongo kaj interna rezisto de la fonto.
(2) Agordu por ebligi la kanalon nur uzi. (3) 2MLF-AC4H-modulo ne provizas potencon por la eniga aparato. Uzu eksteran potencon
provizanto. (4) Se vi ne apartigas la DC potencon de la dissendilo ĉiu kanalo, ĝi povas influi la
precizeco. (5) Konsiderante la nunan konsumon de la dissendilo, bonvolu uzi la eksteran potencon
provizo de sufiĉa kapablo. (6) Se vi agordas la sistemon por provizi la potencon de pluraj dissendiloj per ekstera potenco
provizo, bonvolu atenti ne superi la permeseblan kurenton de la ekstera nutrado la totalan kurentkonsumon de la dissendilo.

3-3

Ĉapitro 3 Instalado kaj Cableado

3.2.2 Maksimuma komunika distanco
(1) HART-komunikado disponeblas ĝis 1 . Sed, se dissendilo prezentas la maksimuman komunikan distancon, apliku la pli mallongan distancon inter la komunika distanco de la dissendilo kaj 1 .
(2) La maksimuma komunika distanco povas varii laŭ la kablo-kapacitanco kaj rezisto. Por certigi la maksimuman komunikadon, kontrolu la kapacitancon kaj longon de la kablo.
(3) Ekzample de kablo-elekto por sekurigi komunikadodistancon (a) Se la kablokapacitanco estas malpli ol 90pF kaj la kablorezisto estas malpli ol 0.09, la distanco disponebla por komunikado estos 1 .
(b) Se la kablokapacitanco estas malpli ol 60pF kaj kablorezisto estas malpli ol 0.18, la distanco disponebla por komunikado estos 1 .
(c) Se la kablokapacitanco estas malpli ol 210pF kaj kablorezisto estas malpli ol 0.12, la distanco disponebla por komunikado estos 600m.

Kablo
Kapacito (/m)

1,200 750 450 300 210 150 90 60

0.03
100 m 100 m 300 m 600 m 600 m 900 m 1,000 m 1,000 m

0.06
100 m 100 m 300 m 300 m 600 m 900 m 1,000 m 1,000 m

0.09
100 m 100 m 300 m 300 m 600 m 600 m 1,000 m 1,000 m

Rezisto (/m)

0.12

0.15

100 m 100 m 300 m 300 m 600 m 600 m

100 m 100 m 300 m 300 m 600 m 600 m

900 m 900 m

1,000 m 1,000 m

0.18
100 m 100 m 300 m 300 m 300 m 600 m 900 m 1,000 m

0.21
100 m 100 m 300 m 300 m 300 m 600 m 900 m 900 m

0.24
100 m 100 m 300 m 300 m 300 m 600 m 600 m 900 m

3-4

Ĉapitro 4 Operaciaj Proceduroj kaj Monitorado
Ĉapitro 4 Operaciaj Proceduroj kaj Monitorado
4.1 Operaciaj Proceduroj
La prilaborado por la operacio estas kiel montrita en Fig. 4.1
Komencu

Instalu A/D-konvertan modulon sur la fendo

Konektu A/D-konvertan modulon kun la ekstera aparato

Ĉu vi specifos Run-parametrojn per [I/O
parametroj] agordo?

JES

Specifu Run-parametrojn per [I/O

NE

parametroj] agordo

Preparu PLC-programon

Fino
[Fig. 4.1] Proceduroj por la operacio

4-1

Ĉapitro 4 Operaciaj Proceduroj kaj Monitorado

4.2 Agordo de la Operaciaj Parametroj

Estas du manieroj agordi la operaciajn parametrojn. Unu estas agordi en la [I/O Parametroj] de la SoftMaster, la alia estas agordi en uzantprogramo kun la interna memoro de la modulo. (Referu al la Ĉapitro 5 por la agordo en programo)

4.2.1 Parametroj por la modulo 2MLF-AC4H
Agordaj eroj por la modulo estas kiel priskribitaj sube en la tabelo 4.1.

Ero [I/O-parametroj] [Tabelo 4. 1] Funkcio de [I/O-parametroj] Detaloj
(1) Indiku la jenajn erojn necesajn por la modula operacio. – Kanala stato: Ebligi/Malŝalti ĉiun kanalon por funkcii – Eniga gamo: Agordante intervalojn de eniga voltage/kurenta – Eligo-tipo: Agordi la tipon de ciferecigita valoro – Meza pretigo: Elektante la metodon de averaĝa pretigo – Mezvalora agordo – Proceza alarmo: Ebligi/malŝalti la alarman prilaboradon – Proceza alarmo HH, H, L kaj LL-agordo – Alarmo de ŝanĝ-indico: Ebligu/malŝalti la alarmpretigon - Procento de alarmo de ŝanĝa indico, H kaj L-limo - HART: Ebligi/Malŝalti la komunikadon de HART.
(2) La supra datumo povas esti elŝutita iam ajn sendepende de la stato de la CPU (Run aŭ Haltu)

4.2.2 La proceduro de agordo de parametroj kun SoftMaster
(1) Malfermu SoftMaster por krei projekton. (Referu al Uzantgvidilo por SoftMaster por pliaj detaloj) (2) Duoble alklaku [I/O-parametroj] sur la projektfenestro.

4-2

Ĉapitro 4 Operaciaj Proceduroj kaj Monitorado
(3) Sur la ekrano `I/O-parametroj-agordo', alklaku la fendonumeron sur kiu la modulo 2MLF-AC4H estas instalita kaj elektu 2MLF-AC4H, poste duoble alklaku ĝin.
(4) Post elekto de la modulo, alklaku [Detaloj] 4-3

Ĉapitro 4 Operaciaj Proceduroj kaj Monitorado

(5) Agordu la individuajn parametrojn. (a) Kanala stato: Agordu al Ebligi aŭ Malŝalti.

Klaku ĉi tie

Se ne estas kontrolita, agordu individuan kanalon. Se markite, agordu la tutan kanalon al la sama parametro
(b) Eniga gamo: Elektu la intervalon de analoga enigo.

4-4

Ĉapitro 4 Operaciaj Proceduroj kaj Monitorado
(c) Eligo-tipo: Elektu la tipon de konvertita cifereca valoro. (d) Meza prilaborado: Elektu la metodon de la averaĝa prilaborado. (e) Averaĝa Valoro: Agordu nombron en la gamo montrita sube.

[Agorda gamo de averaĝa pretigo]

Meza pretigo

Agorda intervalo

Tempa mezumo

200 ~ 5000 ()

Nombri mezumon

2 ~ 50

Movanta mezumo

2 ~ 100

Pezbalancita mezumo

1 ~ 99 (%)

(f) Proceza alarmo: Agordu Ebligi aŭ Malŝalti por Proceza alarmo.

4-5

Ĉapitro 4 Operaciaj Proceduroj kaj Monitorado
(g) Procezaj alarmlimoj: Fiksu ĉiun kriterion por limo ene de la gamo montrita sube.
(h) Alarmo de ŝanĝ-indico: Agordu Ebligu aŭ malŝaltu alarmon por la ŝanĝ-indico. (i) Indice de ŝanĝolimoj: Fiksu ĉiun kriterion por limo ene de la gamo montrita sube. (j) HART: Agordu Ebligi aŭ Malŝalti por HART-komunikado.
4-6

Ĉapitro 4 Operaciaj Proceduroj kaj Monitorado

4.3 Funkcioj de Monitorado Speciala Modulo

Funkcioj de Monitora Speciala Modulo estas kiel priskribitaj sube en tabelo 4.2.

Ero
[Speciala Modula Monitorado] [Tabelo 4. 2] Funkcioj de Speciala Modula Monitorado
Detaloj
(1) Monitoro/Testo Post konekti SoftMaster kun la PLC, elektu [Speciala Modula Monitorado] en la menuo [Monitoro]. La modulo 2MLF-AD4S povas esti monitorita kaj provita. Dum testado de la modulo, la CPU devus esti haltigita.
(2) Monitorado de la max./min. valoro La maksimuma/min. valoro de la kanalo povas esti monitorita dum Run. Tamen, kiam ekrano [Monitorado/Testo] estas fermita, la maksimuma/min. valoro ne estos konservita.
(3) La parametroj specifitaj por la testo en la ekrano [Speciala Modula Monitoro] ne estas konservitaj en la [I/O-parametro] kiam oni fermas la ekranon.

Notoj
La ekrano eble ne estas normale montrata pro nesufiĉa sistema rimedo. En tia kazo, fermu la ekranon kaj finu aliajn aplikaĵojn por rekomenci SoftMaster.

4-7

Ĉapitro 4 Operaciaj Proceduroj kaj Monitorado
4.4 Antaŭzorgoj
La parametroj specifitaj por la testo de A/D-konverta modulo sur la ekrano "Monitor Special Module" de [Monitor Special Module] estos forigitaj en la momento, kiam la ekrano "Monitor Special Module" estas fermita. Alivorte, la parametroj de A/D-konverta modulo specifitaj sur la ekrano "Monitor Special Module" ne estos konservitaj en [I/O-parametroj] situantaj sur la maldekstra langeto de SoftMaster.
Testfunkcio de [Monitor Speciala Modulo] estas provizita por uzanto por kontroli la normalan funkciadon de A/D-konverta modulo eĉ sen sekvenco-programado. Se A/D-konverta modulo estas uzota por aliaj celoj ol testo, uzu parametran agordan funkcion en [I/O-parametroj]. 4-8

Ĉapitro 4 Operaciaj Proceduroj kaj Monitorado
4.5 Monitorado de la Speciala Modulo
4.5.1 Komencu per [Speciala Modula Monitorado] Post konekto al la PLC, alklaku [Monitoro] -> [Speciala Modula Monitorado]. Se la stato ne estas [Enreta], la menuo [Speciala Modula Monitorado] ne estos aktiva.
4.5.2 Kiel uzi [Speciala Modula Monitorado] (1) La ekrano `Speciala Modula Listo' estos montrita kiel Fig. 5.1. La modulo instalita sur la nuna PLC-sistemo estos montrata sur la ekrano.
[Fig. 5. 1] [Speciala Modula Listo] 4-9

Ĉapitro 4 Operaciaj Proceduroj kaj Monitorado
(2) Elektu Specialan Modulon en Fig. 5.1 kaj alklaku [Module Info.] por montri la informojn kiel Fig. 5.2.
[Fig. 5. 2] [Specialaj Modulaj Informoj] (3) Por kontroli la specialan modulon, alklaku [Monitoro] post elekto de la modulo en la Speciala modulo.
Ekrano de Listo de Moduloj (Fig. 5.1). Tiam ekrano [Speciala Modula Monitorado] kiel Fig. 5.3, estos montrata.
4-10

Ĉapitro 4 Operaciaj Proceduroj kaj Monitorado
[Fig. 5. 3] [Speciala Modula Monitoro] 4-11

Ĉapitro 4 Operaciaj Proceduroj kaj Monitorado
(a) [Start Monitoring]: Klaku [Start Monitoring] por montri A/D konvertitan valoron de la nuntempe operaciita kanalo. Fig. 5.4 estas la monitora ekrano montrita kiam la tuta kanalo de 2MLF-AC4H estas en Halto-statuso. En la nuna valorkampo ĉe la ekranmalsupro, nuntempe specifitaj parametroj de Analoga Eniga Modulo estas montrataj.
[Fig. 5. 4] Ekzekuto de ekzekuto de [Start Monitoring] 4-12

Ĉapitro 4 Operaciaj Proceduroj kaj Monitorado
(b) [Testo]: [Testo] estas uzata por ŝanĝi la nuntempe specifitajn parametrojn de Analoga Eniga Modulo. Alklaku la agordan valoron ĉe la malsupra kampo de la ekrano por ŝanĝi parametrojn. Fig. 5.5 montriĝos post kiam [Testo] estas ekzekutita kun la enigo de kanalo 0tage gamo ŝanĝiĝis al -10 ~ 10 V en la stato de enigo ne kabligita. Ĉi tiu funkcio estas ekzekutita en la stato de CPU-halto.
[Fig. 5. 5] Ekzekuta ekrano de [Testo] 4-13

Ĉapitro 4 Operaciaj Proceduroj kaj Monitorado
(c) [Restarigi Max./Min. valoro]: La maksimuma/min. valorkampo ĉe la supra ekrano montras la max. valoro kaj la min. valoro de A/D konvertita valoro. Alklaku [Restarigi max./min. valoro] por pravalorigi la max./min. valoro. Tiam la nuna valoro de la kanalo 0 estas rekomencigita.
[Fig. 5. 6] Ekzekuto de ekzekuto de [Restarigi max./min. valoro] (d) [Fermi]: [Fermi] estas uzata por eskapi el la monitora/testa ekrano. Kiam la monitorado/testo
ekrano estas fermita, la max. valoro, la min. valoro kaj la nuna valoro ne plu estos konservita.
4-14

Ĉapitro 4 Operaciaj Proceduroj kaj Monitorado 4.5.3 HART Variabla Monitorado kaj Aparato-Informekrano
(1) PV, Primara Variebla monitoro: Alklaku [Efektivigi Teston] post agordo de HART-komunikado al `Ebligi' sur la `Speciala Modula Monitoro' por kontroli PV transdonitan de kampa aparato konektita kun kanalo 1 al HART-komunikado. La suba figuro montras ekranon al view PV importita de la kampa aparato konektita kun kanalo 0.
4-15

Ĉapitro 4 Operaciaj Proceduroj kaj Monitorado
(2) [INFORMO DE HART-aparato]: Alklaku la butonon [Legi] malsupre post klakado de [Informoj pri HART-aparato] sur la ekrano "Speciala Modula Monitoro". Informoj pri HART-aparato, kiu estas konektita kun nuna modulo, povas esti viewed por ĉiu kanalo.
[Fig. 5. 6] Ekzekto de ekzekuto de [Legu] (a) Mesaĝo: Tekstoj kiuj estis enigitaj al la mesaĝaj parametroj de HART-kampa aparato. Ili
povas esti uzata por priskribi informojn utilajn por rekoni aparaton. (b) Tag: HART-kampaparatoj tag nomo estas montrata. Ĝi povas esti uzata por indiki la lokon de a
planto. (c) Priskribo: la priskriba kampo de HART-kampa aparato estas montrata. Por ekzample, ĝi povas esti uzata por
konservu la nomon de persono, kiu faras kalibradon. (d) Dato: Dato enigita al la aparato. , ĝi povas esti uzata por registri la lastan kalibran daton aŭ daton
de prizorgado/inspektado. (e) Skriba Agordo (Skribo Malhelpita): Informoj pri ĉu HART-kampa aparato estas protektita kontraŭ
skribo estas montrata Jes aŭ Ne. Se Jes estas agordita, iuj parametroj ne povas esti ŝanĝitaj per HART-komunikado. (f) Fabrikisto: La nomo de la fabrikanto estas montrata. Ĝia kodo povas esti montrita kaj kodinformoj estas ŝanĝitaj al teksto por esti montrita sur la ekrano [HART-aparato-informo]. (g) Aparatonomo (tipo): Ĝi povas esti uzata por fabrikanto por indiki aparaton tipon aŭ nomon. Koda informo estas ŝanĝita al teksto por esti montrata sur la ekrano [HART-aparato-informo]. (h) Aparato ID: Nombroj rilatas al aparato ID estas montritaj. Aparato ID estas unika seria numero eldonita de la fabrikanto. (i) Fina Asemblea Nombro: Nombroj rilataj al la fina asemblea nombro estas montrataj. Ĝi estas
4-16

Ĉapitro 4 Operaciaj Proceduroj kaj Monitorado
uzata de la aparatfabrikisto por klasifiki ŝanĝojn en aparataro. Por ekzample, ĝi estas uzata por klasifiki partŝanĝojn aŭ desegnajn ŝanĝojn. (j) PV Supra Gama Valoro: Ĝi estas difinita laŭ la rilato inter dinamikaj variaj valoroj de la aparato kaj la supraj finpunktoj de analoga kanalo. Tio estas, ĝi estas PV kiu estos montrata se 20 estas eligita. (k) PV Malsupra Gama Valoro: Ĝi estas difinita laŭ la rilato inter dinamikaj variaj valoroj de la aparato kaj la pli malaltaj finpunktoj de analoga kanalo. Tio estas, ĝi estas PV kiu estos montrata se 4 estas eligita. (l) DampTempo: Funkcio por mildigi subitajn ŝanĝojn en enigo (ŝokoj) kaj apliki ilin al eligo. Lia unuo estas de dua. Ĉefe ĝi estas uzata sur la premsendilo. (m) Transiga Funkcio: Funkcio por esprimi, kiun metodon uzas la dissendilo por transdoni 4~20 signalon al PV. (n) Universala versio: Ĝi rilatas al HART-dimensia versio. Plejofte, ĝi estas 5 aŭ 6 kaj 7 signifas Sendrata HART-dimensio. (o) Aparato versio: la versio de HART-aparato estas montrata. (p) Versio de programaro: la versio de programaro de HART-aparato estas montrata. (q) Aparataro versio: la aparataro de HART-versio estas montrata. (3) Legi Nuligi: Premu la klavon Esc sur la klavaro por nuligi importadon de informoj de HART-aparato post premado de la butono Legi.
[Fig. 4.8] Ekzekuto de legado nuligo
4-17

Ĉapitro 4 Operaciaj Proceduroj kaj Monitorado
4.6 Registrado de Analoga Registro [ U ] Ĉi tiu sekcio priskribas la aŭtomatan registran funkcion de la analoga registro U en la SoftMaster
4.6.1 Registrado de Analoga Registro [ U ] Ĝi registras la variablojn por ĉiu modulo rilatante al la speciala modulo-informo kiu estas agordita en la I/O-parametro. La uzanto povas modifi la variablojn kaj komentojn. [Procedo] (1) Elektu la specialan modulan tipon en la fenestro [I/O-parametro-agordo].
(2) Duoble alklaku `Variablo/Komento' de la projekta fenestro. (3) Elektu [Redakti] -> [Registri U-aparaton]. Kaj Klaku [Jes] 4-18

Ĉapitro 4 Operaciaj Proceduroj kaj Monitorado
(4) Kiel montrite sube, la variabloj estas registritaj.
4.6.2 Konservi variablojn
(1) La enhavo de `View Variablo' povas esti konservita kiel teksto file. (2) Elektu [Redakti] -> [Eksporti al File]. (3) La enhavo de `View variablo' estas konservitaj kiel teksto file.
4.6.3 View variabloj
(1) La ekzampLa programo de SoftMaster estas kiel montrita sube. (2) Elektu [View] -> [Varibeloj]. La aparatoj estas ŝanĝitaj en variablojn. Por 2MLK-serio
4-19

Por 2MLI kaj 2MLR serioj

Ĉapitro 4 Operaciaj Proceduroj kaj Monitorado

4-20

Ĉapitro 4 Operaciaj Proceduroj kaj Monitorado
(3) Elektu [View] -> [Aparatoj/Varibeloj]. Aparatoj kaj variabloj estas ambaŭ montrataj. (4) Elektu [View] -> [Aparatoj/Komentoj]. Aparatoj kaj komentoj estas ambaŭ montrataj. Por 2MLK-serio
Por 2MLI kaj 2MLR
4-20

Ĉapitro 5 Agordo kaj Funkcio de Interna Memoro

Ĉapitro 5 Agordo kaj Funkcio de Interna Memoro
Analoga Eniga Modulo havas la internan memoron por transdoni/ricevi datumojn al/de PLC-CPU.

5.1 Interna Memora Agordo
Agordo de interna memoro estas kiel priskribita malsupre.

5.1.1 IO-area agordo de analoga eniga modulo de HART
I/O-areo de A/D konvertitaj datumoj estas kiel montrita en Tabelo 5.1.

Aparato asignita

Uxy.00.0 Uxy.00.F Uxy.01.0 Uxy.01.1 Uxy.01.2 Uxy.01 3
Uxy.02

%UXx.0.0 %UXxy.0.15 %UXxy.0.16 %UXxy.0.17 %UXxy.0.18 %UXxy.0.19
%UWxy.0.2

Uxy.03 Uxy.04

%UWxy.0.3 %UWxy.0.4

Uxy.05 %UWxy.0.5

Uxy.06
Uxy.07
Uxy.08.0 Uxy.08.1 Uxy.08.2 Uxy.08.3 Uxy.08.4 Uxy.08.5 Uxy.08.6 Uxy.08.7 Uxy.08.8 Uxy.08.9 Uxy.08.A Uxy.08.B Uxy.08.C Uxy.08. Uxy.08.E Uxy.08.F
Uxy.09.0 Uxy.09.1 ​​Uxy.09.2 Uxy.09.3 Uxy.09.4 Uxy.09.5 Uxy.09.6 Uxy.09.7

%UWxy.0.6
%UWxy.0.7
%UXxy.0.128 %UXxy.0.129 %UXxy.0.130 %UXxy.0.131 %UXxy.0.132 %UXxy.0.133 %UXxy.0.134 %UXxy.0.135 %UXxy.0.136 %UXxy.0.137 %UXxy.0.138 %UXxy %UXxy.0.139.UX. .0.140 %UXxy.0.141 %UXxy.0.142 %UXxy.0.143
%UXxy.0.144 %UXxy.0.145 %UXxy.0.146 %UXxy.0.147 %UXxy.0.148 %UXxy.0.149 %UXxy.0.150 %UXxy.0.151

[Tabelo 5. 1] I/O-areo de A/D konvertitaj datumoj
Detaloj
Modulo ERARO flago Modulo PRETA flago CH0 Run flag CH1 Run flag CH2 Run flag CH3 Run flag
CH0 cifereca eligo-valoro
CH1 cifereca eligo-valoro
CH2 cifereca eligo-valoro
CH3 cifereca eligo-valoro
Ne uzata areo
Ne uzata areo CH0 proceza alarmo HH limo detekto flago (HH) CH0 proceza alarmo H limo detektoflago (H) CH0 proceza alarmo L limo detektoflago (L) CH0 procezalarmo LL limo detekto flago (LL) CH1 procezalarmo HH limo detekto flago (HH) CH1 proceza alarmo H limo detektoflago (H) CH1 procezalarmo L limo detektoflago (L) CH1 procezalarmo LL limo detektoflago (LL) CH2 procezalarmo HH limo detektoflago CH2 procezalarmo H limo detektoflago (H) CH2 proceza alarmo L limo detekta flago (L) CH2 procezalarmo LL limo detektoflago (LL) CH3 proceza alarmo HH limo detekta flago (HH) CH3 procezalarmo H limo detektoflago (H) CH3 procezalarmo L limo detektoflago (L) CH3 proceza alarmo LL limo detekto flago (LL) CH0 ŝanĝfrekta alarmo H limo detekto flago CH0 ŝanĝfreksa alarmo L limo detekto flago (L) CH1 ŝanĝfreka alarmo H limo detekto flago (H) CH1 ŝanĝrapida alarmo L limo detekto flago (L) CH2 ŝanĝfreksa alarmo H limo detekto-flago (H) CH2 ŝanĝfrekvenca alarmo L-limo detekta flago (L) CH3 ŝanĝfrekvenca alarmo H limo detekto-flago (H) CH3 ŝanĝfreksa alarmo L-limo detektoflago (L)

R/W Signo direkto

R

A/D CPU

R

A/D CPU

RRRRRR

A/D CPU

R

R

A/D CPU

5-1

Ĉapitro 5 Agordo kaj Funkcio de Interna Memoro

Uxy.10.0 %UXxy.0.160 CH0-malkonektdetekta flago (1~5V aŭ 4~20mA)

Uxy.10.1 %UXxy.0.161 CH1-malkonektdetekta flago (1~5V aŭ 4~20mA)

Uxy.10.2 %UXxy.0.162 CH2-malkonektdetekta flago (1~5V aŭ 4~20mA)

Uxy.10.3 %UXxy.0.163 CH3-malkonektdetekta flago (1~5V aŭ 4~20mA)

..

..

..

R

Uxy.10.8 %UXxy.0.168 CH0 HART-komunika erara flago

Uxy.10.9 %UXxy.0.169 CH1 HART-komunika erara flago

Uxy.10.A %UXxy.0.170 CH2 HART-komunika erara flago

Uxy.10.B %UXxy.0.171 CH3 HART-komunika erara flago

A/D CPU

Uxy.11.0 %UXxy.0.176 Eraro purigi peton flagon

W CPU A/D

(1) En la aparato asignita, X signifas la Bazan No. kaj Y por la Slot No. sur kiu modulo estas
instalita. (2) Por legi `CH1-ciferecan eligvaloron' de Analoga Eniga Modulo instalita sur Bazo No.0, Slot No.4,
ĝi estos montrata kiel U04.03.

Baza No. Sorter

Baza No. Sorter

U 0 4 . 0 3

%UW 0 . 4 . 03

Aparato Tipo

Vorto

Fendeto No.

Aparato Tipo

Vorto

Fendeto No.

(3) Por legi `CH3-malkonekto-detekta flago' de Analoga Eniga Modulo instalita sur Bazo No.0, Slot No.5, ĝi estos montrata kiel U05.10.3.

Variabloj por 2MLI kaj 2MLR serioj

Baza Nr.

_0200_CH0_PAHH

Fendeto No.

Variabloj

Kanala Ne.

5-2

Ĉapitro 5 Agordo kaj Funkcio de Interna Memoro

5.1.2 Operaciaj parametroj fiksanta areo
Agordi areo de la Run-parametroj de Analog Input Module estas kiel priskribite en Tabelo 5.2.

[Tabelo 5. 2] Agordi areon de Run-parametroj

Memoradreso

HEX

DEC

Priskribo

R/W

0H

0 Kanalo aktivigi/malŝalti agordon

R/W

1H

1 Agordi intervalojn de enigo voltage/kurento

R/W

2H

2 Eliga datuma formato agordo

R/W

3H

3 Filtrila prilaborado ebligi/malŝalti agordon

R/W

4H

4 CH0 averaĝa valoro agordo

5H

5 CH1 averaĝa valoro agordo

6H

6 CH2 averaĝa valoro agordo

R/W

7H

7 CH3 averaĝa valoro agordo

8H

8 Alarma procezo agordo

R/W

9H

9 CH0 proceza alarmo HH-limo-agordo (HH)

AH

10 CH0 proceza alarmo H limo-agordo (H)

BH

11 CH0-proceza alarmo L-agordo de limo (L)

CH

12 CH0 proceza alarmo LL-agordo de limo (LL)

DH

13 CH1 proceza alarmo HH-limo-agordo (HH)

EH

14 CH1 proceza alarmo H limo-agordo (H)

FH

15 CH1-proceza alarmo L-agordo de limo (L)

10H

16 CH1 proceza alarmo LL-agordo de limo (LL)

11H

17 CH2 proceza alarmo HH-limo-agordo (HH)

R/W

12H

18 CH2 proceza alarmo H limo-agordo (H)

13H

19 CH2-proceza alarmo L-agordo de limo (L)

14H

20 CH2 proceza alarmo LL-agordo de limo (LL)

15H

21 CH3 proceza alarmo HH-limo-agordo (HH)

16H

22 CH3 proceza alarmo H limo-agordo (H)

17H

23 CH3-proceza alarmo L-agordo de limo (L)

18H

24 CH3 proceza alarmo LL-agordo de limo (LL)

19H

25 CH0 ŝanĝa imposto alarma detekto periodo agordo

1AH 1BH

26 27

Agordo de periodo de detekto de alarmo de ŝanĝo de CH1 CH2 agordo de periodo de detekto de alarmo de ŝanĝo de imposto

R/W

1CH

28 CH3 ŝanĝa imposto alarma detekto periodo agordo

1DH

29 CH0 ŝanĝfrekvenca alarmo H limo-agordo

1EH

30 CH0 ŝanĝfrekvenca alarmo L-agordo

1FH

31 CH1 ŝanĝfrekvenca alarmo H limo-agordo

20H

32 CH1 ŝanĝfrekvenca alarmo L-agordo

21H

33 CH2 ŝanĝfrekvenca alarmo H limo-agordo

R/W

22H

34 CH2 ŝanĝfrekvenca alarmo L-agordo

23H

35 CH3 ŝanĝfrekvenca alarmo H limo-agordo

24H

36 CH3 ŝanĝfrekvenca alarmo L-agordo

25H

37 Erara kodo

R/W

28H

40 HART-komunikado Ebligi/Malŝalti

R/W

Rimarkoj PUT PUT PUT PUT PUT PUT
METU
METU
METU
METOJN

* R/W estas por indiki Legadon/Skriban se havebla de PLC-programo.

5-3

Ĉapitro 5 Agordo kaj Funkcio de Interna Memoro

5.1.3 HART komandas informa areon
Statusareo de HART-komandoj estas kiel priskribite en Tabelo 5.3

[Tabelo 5. 3] Statusa areo de HART-komandoj

Memoradreso CH0 CH1 CH2 CH3

Priskribo

68

69

70

71 HART-komunika erarokalkulo de CH#

72

73

74

75 Komunikado/kampa aparato statuso de CH#

76

Elektu por konservi datumojn en kazo de eraro de komunikado HART

* R/W estas por indiki Legadon/Skriban se havebla de PLC-programo.

R/W Rimarkoj
GET R/W
METU

5-4

Ĉapitro 5 Agordo kaj Funkcio de Interna Memoro

5.2 A/D Konvertita Datuma I/O Areo

Koncerne adreson por 2MLI kaj 2MLR serioj, bonvolu raporti al Variebla nomo. Paĝo 52 `Interna Memoro'

5.2.1 Modulo PRETA/ERARO-flago (Uxy.00, X: Baza No., Y: Slot No.)
(1) Uxy.00.F: Ĝi estos ON kiam PLC-CPU estas funkciigita aŭ rekomencigita kun A/D-konverto preta por prilabori A/D-konverton.
(2) Uxy.00.0: Ĝi estas flago por montri la eraran staton de Analoga Eniga Modulo.

UXY.00

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0

R

E

D————– — — — — — — — R

Y

R

Modulo PRETA Bito ON (1): PRETA, Bito Malŝaltita (0): NE PRETA

Informo pri eraro Bit ON (1): Eraro, Bit Off (0): Normala

5.2.2 Modula RUN-flago (Uxy.01, X: Baza No., Y: Slot No.)
La areo kie Run informo de respektivaj kanaloj estas konservita. %UXx.0.16+[ch]

UXY.01

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0

— — — — — — — —

CC CC HH HH 32 10

Kuru kanalinformon Bito ON (1): Dum Kuro, Bito Off (0): Operacio Halto

5.2.3 Cifereca eligo-valoro (Uxy.02 ~ Uxy.05, X: Baza No., Y: Fendeto No.)
(1) A/D konvertita-cifereca eligo valoro estos eligita al bufromemoro adresoj 2 ~ 9 (Uxy.02 ~ Uxy.09) por respektivaj kanaloj.
(2) Cifereca eligo-valoro estos konservita en 16-bita duuma.

UXY.02 ~ UXY.09

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0
Kanalo # cifereca eligo valoro

Adreso
Adreso No.2 Adreso No.3 Adreso No.4 Adreso No.5

Detaloj
CH0 cifereca eligovaloro CH1 cifereca eligovaloro CH2 cifereca eligovaloro CH3 cifereca eligovaloro

5-5

Ĉapitro 5 Agordo kaj Funkcio de Interna Memoro

5.2.4 Flago por detekti procezan alarmon
(Uxy.08.Z, X:Baza N-ro, Y:Fendo N-ro, Z: Alarmbito laŭ kanalo)
(1) Ĉiu proceza alarma detekta signalo pri eniga kanalo estas konservita ĉe Uxy.08 (2) Ĉiu bito estas agordita kiel 1 kiam detektas procezan alarmon kaj se proceza alarmdetekto estas restarigita, ĉiu bito estas
revenas en 0. Ĉiu bito povas esti uzata por detekti procezan alarmdetekton kun ekzekutkondiĉo ĉe uzantprogramo.

UXY.08

BBBBBB

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8

B1 B0

7 6 5 4 3 2

CCC CCCCCC CCCCCCC

HHH HHHHHH HHHHHHH

3 3 3 3 2 2 2 2 1 1 1 1 0 0 0 0

LL HHL L HHL L HHL L HH

L

HL

HL

HL

H

BIT

Detaloj

0

Renkontu agordan gamon

1

Superi agordan gamon

5.2.5 Flago por detekti alarmon pri ŝanĝo de indico
(Uxy.09.Z, X: Baza Ne, Y: Fendo Ne, Z: Alarmo laŭ kanalo)
(1) Ĉiu ŝanĝa indico de alarma detekta signalo pri eniga kanalo estas konservita ĉe Uxy.09. (2) Ĉiu bito estas agordita kiel 1 kiam detektas procezan alarmon kaj se proceza alarmdetekto estas restarigita, ĉiu bito
revenas en 0. Ĉiu bito povas esti uzata por detekti procezan alarmdetekton kun ekzekutkondiĉo ĉe uzantprogramo.

UXY.09

BBBBBB

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8

B1 B0

7 6 5 4 3 2

CCCCCC CC —————- HHHHHHHH
332211 00 LHLHLH LH

BIT

Detaloj

0

Renkontu agordan gamon

1

Superi agordan gamon

5-6

Ĉapitro 5 Agordo kaj Funkcio de Interna Memoro

5.2.6 Flago por detekti malkonekton (Uxy.10.Z, X: Baza No., Y: Fendeto No., Z: Kanalo No.)
(1)Detekta signo de malkonekto por respektivaj enigkanaloj estas konservita en Uxy.10. (2) Ĉiu bito estos agordita al 1 se asignita kanalo estas detektita kiel malkonektita, kaj ĝi revenos al 0 se
konektita reen. Krome, ĉiu bito povas esti uzata por detekti la malkonekton en la uzantprogramo kune kun ekzekutkondiĉoj.

UXY.10

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0
CCC C ———————— HHHH
321 0

BIT

Priskribo

0

Normala

1

malkonekto

5.2.7 Flago por detekti eraron pri HART-komunikado (Uxy.10.Z, X: Baza n-ro, Y: Slot No.)
(1) Detekta signo de HART-komunika eraro por respektivaj enigkanaloj estas konservita en Uxy.10. (2) Ĉiu bito estos agordita al 1 se asignita kanalo estas detektita kiel HART-komunika eraro, kaj ĝi estos
estu reen al 0 se HART-komunikado reen. Krome, ĉiu bito povas esti uzata por detekti la HART-komunikadan eraron en la uzantprogramo kune kun ekzekutkondiĉoj.

UXY.10

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0
CCCC ——– HHHH ————– —
3 2 1 0

BIT

Priskribo

0

HART komunikado normala

1

HART-komunika eraro

5-7

Ĉapitro 5 Agordo kaj Funkcio de Interna Memoro

5.2.7 Flago por peti eraron purigi (Uxy.11.0, X: Baza No., Y: Slot No.)
(1) Se okazas eraro pri agordo de parametroj, la erarkodo de adreso No.37 ne estos aŭtomate forigita eĉ se la parametroj estas ĝuste ŝanĝitaj. Ĉi-momente, ŝaltu la biton `Erara klara peto' por forigi la erarkodon de adreso No.37 kaj la eraron montritan en la [Sistema Monitorado] de SoftMaster. Krome, RUN LED, kiu palpebrumas, revenos al la stato On.
(2) 2) La `flago por peti eraron klara' devas esti uzata certe kune kun Uxy.00.0 alfiksita sur ĝi por garantiita Normala funkciado. Ĝia apliko estos kiel montrita sube en Fig. 5.1.

UXY.10

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0

E

C

R

2MLK-serio

Flago por peti eraron purigi (Uxy.11.0) Bito ON (1): Eraro malplenigi peton, Bit Off (0): Eraro malplenigi stand-by

2MLI kaj 2MLR serioj

[Fig. 5. 1] Kiel uzi la flagon

5-8

Ĉapitro 5 Agordo kaj Funkcio de Interna Memoro

5.3 Operaciaj Parametroj Agorda Areo
1 vorto estas asignita por ĉiu adreso en la interna memoro, kiu povas esti montrata en 16 bitoj. Se ĉiu bito de 16 bitoj agordanta la adreson estas On, lasu ĝin agordi al "1", kaj se ĝi estas Malŝaltita, lasu ĝin agordi al "0" do por
realigi la respektivajn funkciojn.

5.3.1 Kiel specifi la kanalon por uzi (adreso n-ro 0)
(1) Ebligi/Malŝalti A/D-konverton povas esti agordita por respektivaj kanaloj. (2) Se la kanalo por uzi ne estas specifita, ĉiuj kanaloj estos agordita al Malŝaltita (3) Ebligi/Malŝalti A/D-konverton estas kiel specifita sube.

Adreso "0"

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0
CCC C ———————— HHHH
321 0

BIT

Priskribo

0

Malebligu

1

Ebligu

(4) La valoro specifita en B8 ~ B15 estos malatentata.

5.3.2 Kiel specifi la gamon de eniga kurento (adreso n-ro 1)
(1) La gamo de analoga eniga kurento povas esti specifita por respektivaj kanaloj. (2) Se la analoga eniga gamo ne estas specifita, la gamo de ĉiuj kanaloj estos agordita al 4 ~ 20 . (3) Agorda gamo de analoga eniga kurento estas kiel specifita sube.

Adreso "1"

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0

C

C

C

C

H

H

H

H

3

2

1

0

BIT 0000 0001

Priskribo 4 mA ~ 20 mA 0 mA ~ 20 mA

5-9

Ĉapitro 5 Agordo kaj Funkcio de Interna Memoro

5.3.3 Kiel specifi la gamon de eligo-datumoj (adreso n-ro 2)
(1) La gamo de ciferecaj eliraj datumoj por analoga enigo povas esti specifita por respektivaj kanaloj. (2) Se la eligo-datuma gamo ne estas specifita, la gamo de ĉiuj kanaloj estos agordita al -32000 ~ 32000. (3) Agorda gamo de cifereca eligo-datumo estas kiel specifita sube.

Adreso "2"

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0

C

C

C

C

H

H

H

H

3

2

1

0

BITO 0000 0001 0010

Priskribo -32000 ~ 32000
Preciza valoro 0 ~ 10000

Preciza valoro havas la jenajn ciferecajn eligintervalojn por la analoga enigintervalo.

Analoga enigo
Cifereca eligo Preciza Valoro

4 ~ 20 4000 ~ 20000

0 ~ 20 0 ~ 20000

5.3.4 Kiel specifi averaĝan procezon (adreso n-ro 3)
(1) Ebligi/Malŝalti filtrilprocezon povas esti specifita por respektivaj kanaloj. (2) Se la filtrila procezo ne estas specifita, ĉiuj kanaloj estos sampgvidis. (3) Agordo de la filtrila procezo estas kiel specifita sube.

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0

C

C

C

C

H

H

H

H

3

2

1

0

BIT 0000 0001 0010 0011 0100

Detaloj Sampling procezo
Tempa mezumo Nombra averaĝo Moviĝanta mezumo Pezigita mezumo

5-10

Ĉapitro 5 Agordo kaj Funkcio de Interna Memoro

5.3.5 Kiel specifi averaĝan valoron (adreso n-ro 4 ~ 7)
(1) Defaŭlto de la filtrila konstanto estas 0. (2) Agordaj intervaloj de mezumo estas kiel specifita sube.

Metodo Tempo averaĝo Nombra averaĝo Moviĝanta mezumo Pezigita mezumo

Agorda intervalo 200 ~ 5000 (ms)
2 ~ 50 (fojoj) 2 ~ 100 (fojoj)
1 ~ 99 (%)

(3) Se alia valoro superanta la agordan gamon estas specifita, erarkodo estos montrata sur ekrana adreso (37) de la erara kodo. Nuntempe, A/D konvertita valoro konservas la antaŭajn datumojn. (# el la erarkodo signifas la kanalon kun eraro trovita)
(4) Agordo de la filtrila konstanto estas kiel specifita sube.

Adreso "4 ~ 7"

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0

— — — — — — — —

Kanalo# averaĝa valoro

Agorda gamo de mezumoj malsamas laŭ la averaĝa pretiga metodo

Adreso No.4 Adreso No.5 Adreso No.6 Adreso No.7

Detaloj
CH0 averaĝa valoro CH1 averaĝa valoro CH2 averaĝa valoro CH3 averaĝa valoro

5.3.6 Kiel specifi procezan alarmon (Adreso 8)
(1) Ĉi tio estas areo por agordi Ebligi/Malŝalti Procezan alarmon. Ĉiu kanalo povas esti agordita aparte (2) Komenca valoro de ĉi tiu areo estas 0. (3) Agordo de alarmprocezo estas kiel sekvas.

Adreso "8"

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4
CCCCHHHH —————- 3 2 1 0
Ŝanĝi tarifan alarmon

B3 B2 B1 B0
CC CC HH HH 32 10
Proceza alarmo

BIT

Detaloj

0

Malebligu

1

Ebligu

5-11

Ĉapitro 5 Agordo kaj Funkcio de Interna Memoro

5.3.7 Proceza alarmvalora agordo (adreso 9 ~ 24)
(1) Ĉi tio estas areo por agordi Procezan alarmvaloron. Agorda intervalo estas malsama laŭ gamo de eligo-datumoj.

(a) Subskribita Valoro: -32768 ~ 32767 (b) Preciza Valoro

4 ~ 20 mA 0 ~ 20 mA

3808 ~ 20192 -240 ~ 20240

(c) Percentila Valoro: -120 ~ 10120

(2) Por detaloj pri proceza alarmfunkcio, raportu al CH2.5.2.

Adreso "9 ~ 24"

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0
CH# proceza alarmvaloro

Adreso
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Detaloj
CH0 proceza alarmo HH-agordo de limo CH0-proceza alarmo H-agordo de limo CH0-proceza alarmo L-agordo de limo CH0-proceza alarmo LL-agordo
CH1-proceza alarmo HH-agordo de limo CH1-proceza alarmo H-agordo de limo CH1-proceza alarmo L-agordo de CH1-proceza alarmo LL-agordo de limo LL-proceza alarmo HH-agordo de limo CH2-proceza alarmo H limo-agordo CH2-procesalarmo L-agordo de CH2-proceza alarmo LL-agordo de CH2-procezo alarmo HH limo agordo CH3 proceza alarmo H limo agordo CH3 proceza alarmo L limo agordo CH3 proceza alarmo LL-agordo

Notoj Por agordi procezan alarmvaloron, ebligu procezan alarmprocezon anticipe

5-12

Ĉapitro 5 Agordo kaj Funkcio de Interna Memoro

5.3.8 Ŝanĝi la agordon de periodo de detektado de alarmo de imposto (adreso 25 ~ 28)
(1) Agorda gamo estas 0 ~ 5000 (ms). (2) Kiam valoro estas ekster intervalo, erarkodo 60# montriĝas ĉe erarkoda indika adreso. En ĉi tiu tempo,
defaŭlta valoro (10) estas aplikata (3) Agordo de ŝanĝrapida alarmperiodo de detekto estas kiel sekvas.

Adreso "25 ~ 28"

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0
CH#-ŝanĝa indico de alarmperiodo de detekto

Agorda intervalo estas 10 ~ 5000 (ms)

Adreso
25 26 27 28

Detaloj
Periodo de detekto de alarmo de ŝanĝo de CH0 CH1 periodo de detekto de alarmo de ŝanĝo de imposto CH2 periodo de detekto de alarmo de ŝanĝo de imposto CH3 periodo de detekto de alarmo de ŝanĝo de CHXNUMX

5.3.9 Ŝanĝi imposton-alarmvaloran agordon (Adreso 29 ~ 36)
(1) Gamo estas -32768 ~ 32767 (-3276.8% ~ 3276.7%). (2) Agordo estas kiel sekvas.
Adreso”29 ~ 36” B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0
CH# ŝanĝa indico de alarmvaloro

Intervalo estas -32768 ~ 32767

Adreso
29 30 31 32 33 34 35 36

Detaloj
CH0 ŝanĝfreksa alarmo H limo-agordo CH0 ŝanĝfreksa alarmo L limo-agordo CH1 ŝanĝfreksa alarmo H limo-agordo CH1-ŝanĝfreksa alarmo L-agordo CH2 ŝanĝfrekvenca alarmo H limo-agordo CH2 ŝanĝfreksa alarmo L-agordo CH3 ŝanĝfreksa alarmo H limo-agordo CH3 ŝanĝi indicon alarmo L limo agordo

Notoj Kiam vi agordas ŝanĝan imposton, anticipe ebligu ŝanĝprocezon. Kaj specifu la alarmon de Malalta/Alta limo de ŝanĝo-indico

5-13

Ĉapitro 5 Agordo kaj Funkcio de Interna Memoro

5.3.10 Erara kodo (adreso n-ro 37)
(1) Erarkodoj detektitaj de Analoga Eniga Modulo estos konservitaj. (2) Tipoj kaj detaloj de eraroj estas kiel specifitaj sube.

Adreso "37"

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0

— — — — — — — —

Erarkodo

Rigardu la tabelon sube por detalaj erarkodoj.

Erarkodo (dec.)
0

Normala funkciado

Priskribo

10

Moduleraro (ASIC rekomencigita eraro)

11

Moduleraro (ASIC RAM aŭ Register-eraro)

20#

Tempa averaĝa fiksvalora eraro

30#

Kalkulu averaĝan fiksvaloran eraron

40#

Mova mezuma fiksvalora eraro

50#

Pezita mezuma fiksvalora eraro

60#

Ŝanĝi imposton alarma detekto periodo fiksa valoro eraro

RUN LED-statuso RUN LED ON Flipetas ĉiujn 0.2 sek.
flagras ĉiun 1 sekundon.

* # el la erarkodo signifas la kanalon kun eraro trovita. * Riferu al 9.1 por pliaj detaloj pri eraraj kodoj.

(3) Se 2 aŭ pli da eraroj okazas, la modulo ne konservos aliajn erarkodojn ol la unua erarkodo trovita. (4) Se trovita eraro estas korektita, uzu la "flagon por peti eraron purigi" (referu al 5.2.5), aŭ malŝaltu.
ON por ĉesigi LED palpebrumi kaj forigi la erarkodon.

5.3.11 HART-komunikado Ebligi/Malŝalti (adreso n-ro 40)
(1) Se la uzenda kanalo ne estas specifita, ĉiuj kanaloj estos agordita al Malŝaltita (2) HART-komunikado eblas agordi nur en la gamo de 4 ~ 20.

Adreso "40"

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0
CCC C ———————— HHHH
321 0

BIT

Detaloj

0

Malebligu

1

Ebligu

5-14

Ĉapitro 5 Agordo kaj Funkcio de Interna Memoro

5.4 HART Commands Information Area
5.4.1 Nombro de eraroj pri komunikado de HART (Adreso 68 ~ 71)
(1) Kalkulo de HART-komunikadaj eraroj povas esti monitorita. (2) La kalkulo de eraroj de komunikado amasiĝas por ĉiu kanalo kaj montriĝas ĝis 65,535. (3) Kvankam HART-komunikado estas reakirita, erarkalkulo konservas sian statuson.

Adreso "68~71"

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0
Nombro de eraroj pri komunikado de HART

Adreso
68 69 70 71

Superi 65,535 kalkulojn komenciĝas de nulo denove.
Detaloj CH0 HART-kalkulo de eraroj de komunikado CH1 HART-kalkulo de eraroj de komunikado CH2 HART-kalkulo de eraroj de komunikado CH3 HART-kalkulo de eraroj de komunikado

5.4.2 Statuso de komunikado/kampa aparato (Adreso 72 ~ 75)
(1) Statuso de HART-komunikado kaj kampaj aparatoj povas esti monitorita. (2) Supra bajto montras HART-komunikan statuson dum pli malalta bajto montras kampan aparaton. (3) Por detaloj pri ĉiu stato, raportu al (4) kaj (5).

Adreso "72~75"

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0

CH# HART-komunika stato

CH# kampaparata stato

Por detaloj pri ĉiu stato, raportu al Deksesuma kodo

Adreso
72 73 74 75

Detaloj
statuso de komunika/kampaparato CH0 CH0 stato de komunikado/kampaparato CH0 stato de komunikado/kampaparato CH0 stato de komunikado/kampaparato

(4) Statuso de HART-komunikado

Bitokodo (deksesuma)

Detaloj

7

Eraro pri komunikado

6

C0

Eraro de egaleco

5

A0

Overrun eraro

4

90

Enkadriga eraro

3

88

Kontrolsumo-eraro

2

84

0 (rezervita)

1

82

Ricevanta bufro-superfluon

0

81

0 (rezervita)

* Deksesuma valoro estas montrita, inkluzive de la 7-a bito.

5-15

Ĉapitro 5 Agordo kaj Funkcio de Interna Memoro

(5) Statuso de kampa aparato

Bit

Kodo (deksesuma)

7

80

6

40

5

20

4

10

3

08

2

04

1

02

0

01

Enhavo
Misfunkciado de kampaparato Agordo ŝanĝita: Ĉi tiu bito estas agordita kiam la medio-agordo de la kampaparato estas ŝanĝita. Malvarma Starto: Ĉi tiu bito estas agordita kiam okazas paneo de elektro aŭ rekomenciĝo de aparato.
Pli da statuso havebla: Ĝi montras, ke pli da informoj povas esti akiritaj per No.48-komando. Analoga eligo fiksita: Ĝi montras, ke aparato estas en la Multidrop-reĝimo aŭ eligo estas fiksita al fiksa valoro por testo. Analoga eligo saturita: Ĝi montras ke analoga eligo ne estas ŝanĝita ĉar ĝi estas mezurita por esti la supra limo aŭ malsupra limo.
Primara Variablo Ekstere de Limoj: Ĝi signifas, ke PV-mezura valoro estas preter la sensila operaciointervalo. Tial la mezurado ne povas esti fidinda. Ne-primara Variablo Ekstere de Limoj): Ĝi signifas ke la mezurvaloro de ne-primara variablo estas preter la operacia gamo. Tial la mezurado ne povas esti fidinda.

5.4.3 Elektu por konservi datumojn en kazo de eraro de komunikado HART (Adreso 76)

(1) En kazo de HART-komunika eraro, eblas agordi ĉu konservi ekzistantajn komunikajn datumojn.
(2) Defaŭlta valoro estas agordita por reteni ekzistantajn komunikajn datumojn. (3) Se Enable estas agordita, HART-komunikaj respondaj datumoj estos forigitaj en kazo de HART
eraro de komunikado.

Adreso "76"

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0
CCC C ———————— HHHH
321 0

BIT

Detaloj

0

Malebligu

1

Ebligu

5-16

Ĉapitro 6 Programado por 2MLK

Ĉapitro 6 Programado por 2MLK

6.1 Programado por agordo de la Operaciaj Parametroj

Koncerne programadon por 2MLI kaj 2MLR serioj, bonvolu raporti al Ĉapitro 7.

6.1.1 Legado de la operaciaj parametroj (instrukcio GET, GETP)
Por 2MLK-serio

Tajpu

Kondiĉo de ekzekuto

GET n1 n2 D n3

Tajpu

Priskribo

n1 Slot No. de la speciala modulo

n2 Ĉefa adreso de la bufro-memoro legenda

D Ĉefa adreso por konservi la datumojn

n3 Nombro de legotaj vortoj

Areo disponebla Entjero Entjero
M, P, K, L, T, C, D, #D Entjero

< Diferenco inter GET instrukcio kaj GETP instrukcio >

GET: Ĉiu skanado efektivigita dum la ekzekutkondiĉo estas ON. (

)

GETP: Ekzekutita nur unu fojon dum la ekzekutkondiĉo estas ON. (

)

Ekz. Se 2MLF-AC4H-modulo estas instalita sur Bazo No.1 kaj Slot No.3(h13), kaj la datumoj en bufromemoro-adresoj 0 kaj 1 estas legitaj kaj stokitaj en D0 kaj D1 de CPU-memoro,

(Adreso) D areo de CPU-memoro D0 Kanalo aktivigi/malŝalti D1 Agordi intervalojn de enigo
voltage/nuna –

Interna memoro de 2MLF-AC4H (Adreso)

Kanalo aktivigi/malŝalti

0

Agordi intervalojn de enigo

1

voltage/kurento

6-1

Ĉapitro 6 Programado por 2MLK

< Diferenco inter GET instrukcio kaj GETP instrukcio >

GET: Ĉiu skanado efektivigita dum la ekzekutkondiĉo estas ON. (

)

GETP: Ekzekutita nur unu fojon dum la ekzekutkondiĉo estas ON. (

)

Ekz. Se 2MLF-AC4H-modulo estas instalita sur Bazo No.1 kaj Slot No.3(h13), kaj la datumoj en bufromemoro-adresoj 0 kaj 1 estas legitaj kaj stokitaj en D0 kaj D1 de CPU-memoro,

(Adreso) D areo de CPU-memoro D0 Kanalo aktivigi/malŝalti D1 Agordi intervalojn de enigo
voltage/nuna –

Interna memoro de 2MLF-AC4H (Adreso)

Kanalo aktivigi/malŝalti

0

Agordi intervalojn de enigo

1

voltage/kurento

ST INST_GET_WORD(REQ:=REQ_BOOL, BASE:=BASE_USINT, SLOT:=SLOT_USINT, MADDR:=MADDR_UINT, DONE=>DONE_BOOL, STAT=>STAT_UINT, DATA=>DATA_WORD);

6-2

Ĉapitro 6 Programado por 2MLK
6.1.2 Skribo de la operaciaj parametroj (PUT, PUTP-instrukcio))
Por 2MLK-serio

Tajpu

Priskribo

n1 Slot No. de la speciala modulo

Areo disponebla Entjero

n2 Ĉefa adreso de la bufromemoro skribenda de la CPU

Entjero

S Ĉefa adreso de la sendenda memoro de CPU aŭ entjero

M, P, K, L, T, C, D, #D, entjero

n3 Nombro de sendotaj vortoj

Entjero

< Diferenco inter PUT instrukcio kaj PUTP instrukcio> PUT: Ĉiu skanado efektivigita dum la ekzekutkondiĉo estas ON. (Efektivigita nur unu fojon dum la ekzekutkondiĉo estas ON. (

) PUTP: )

Ekz. Se 2MLF-AC4H-modulo estas instalita sur Bazo No.2 kaj Slot No.6(h26), kaj la datumoj en la CPU-memoro D10~D13 estas skribitaj al la bufromemoro 12~15.

(Adreso) D areo de CPU-modulo

D10

Averaĝa prilaborado ebligi/malŝalti

D11

Ch.0 Averaĝa valoro

D12

Ch.1 Averaĝa valoro

D13

Ch.2 Averaĝa valoro

D14

Ch.3 Averaĝa valoro

Interna memoro de 2MLF-AC4H (Adreso)

Averaĝa prilaborado ebligi/malŝalti

3

Ch.0 Averaĝa valoro

4

Ch.1 Averaĝa valoro

5

Ch.2 Averaĝa valoro

6

Ch.3 Averaĝa valoro

7

6-3

Ĉapitro 6 Programado por 2MLK
Por 2MLI kaj 2MLR serioj

Funkcia bloko PUT_WORD PUT_DWORD PUT_INT PUT_UINT PUT_DINT PUT_UDINT

Eniga (IUJ) tipo

Priskribo

VORTO

Konservu WORD-datumojn en la agordita moduladreso (MADDR).

DWORD

Konservu DWORD-datumojn en la agordita moduladreso (MADDR).

INT

Konservu INT-datumojn en la agordita moduladreso (MADDR).

UINT

Konservu UINT-datumojn en la agordita moduladreso (MADDR).

DINT

Konservu DINT-datumojn en la agordita moduladreso (MADDR).

UDINT

Konservu UDINT-datumojn en la agordita moduladreso (MADDR).

< Diferenco inter PUT instrukcio kaj PUTP instrukcio> PUT: Ĉiu skanado efektivigita dum la ekzekutkondiĉo estas ON. (Efektivigita nur unu fojon dum la ekzekutkondiĉo estas ON. (

) PUTP: )

Ekz. Se 2MLF-AC4H-modulo estas instalita sur Bazo No.2 kaj Slot No.6(h26), kaj la datumoj en la CPU-memoro D10~D13 estas skribitaj al la bufromemoro 12~15.

(Adreso) D areo de CPU-modulo

D10

Averaĝa prilaborado ebligi/malŝalti

D11

Ch.0 Averaĝa valoro

D12

Ch.1 Averaĝa valoro

D13

Ch.2 Averaĝa valoro

D14

Ch.3 Averaĝa valoro

Interna memoro de 2MLF-AC4H (Adreso)

Averaĝa prilaborado ebligi/malŝalti

3

Ch.0 Averaĝa valoro

4

Ch.1 Averaĝa valoro

5

Ch.2 Averaĝa valoro

6

Ch.3 Averaĝa valoro

7

ST INST_PUT_WORD(REQ:=REQ_BOOL, BASE:=BASE_USINT, SLOT:=SLOT_USINT, MADDR:=MADDR_UINT,DATA:=DATA_WORD, DONE=>DONE_BOOL, STAT=>STAT_UINT);

6-4

Ĉapitro 6 Programado por 2MLK

6.1.3 HART-komandoj

(1) Formo de komandoj

Ne.

Nomo

Detaloj

Kondiĉo de ekzekuto

Skribu HART 1 HARTCMND komandojn

Pulso

HART 2 HARTRESP
respondo

Nivelo

Klarigi HART 3 HARTCLR
ordonoj

Pulso

Formo

(2) Enhavo de eraro. Enhavo de eraro
Neniu modulo estas sur la elektita fendo Aŭ pli da 4 estas agordita al operando S Aliaj nombroj ol HART-komandnombroj estas agorditaj al operando kanalo(ch) HART-komanmbro: 0, 1, 2, 3, 12, 13, 15, 16, 48 , 50, 57, 61, 110) La aparato agordita al operando D estas preter la areo Sumo 30 vortoj komencante de la aparato uzata kiel operando estas preter la maksimuma agordebla areo.

HARTCMND HARTRESP HART_CMND HART_Cxxx

O

O

O

O

HARTCLR HART_CLR
OO

Ne aplikebla

O

Ne aplikebla

Ne aplikebla

O

Ne aplikebla

6-5

Ĉapitro 6 Programado por 2MLK

6.1.4 HARTCMND komando

Areo disponebla

Flago

komando

paŝo Eraro Zero Carry

PMK FLTCSZ Dx Rx Konstanta UNDR

(F110) (F111) (F112)

sl – – – – – – – – –

– – –

ch – – – – – – – – –

– – –

HARTCMND

S – – – – – – – –

– – –

D – – – – – – – –

– – –

HARTCMND

KOMANDO

HARTCMND sl ch SD

[Area Agordo] Operando

Priskribo

sl

Slotnumero muntita al la speciala modulo

ch

Kanala numero de la speciala modulo

S

Agordo de HART-komunika komando (ĉiu bito montras ĉiun HART-komandon)

D

Statuso de agordo de komando HART (La nune fiksitaj komandoj estas kombinitaj kaj skribitaj por ĉiu bito)

– Aro de operando S

HART komandnumeroj

Operando tipo Datumoj Datumoj
Adreso

B15 B14 B13 B12 B11 B10

B9 B8

B7

B6 B5 B4

B3

B2

— — — 100 61 57 50 48 16 15 13 12 3

2

Valida grandeco Entjero Entjero Entjero (13 bitoj)
Entjero

B1

B0

1

0

Grando de datumoj Word Word Word
Vorto

Komando estas efektivigita kiam responda bito ŝaltita

- Monitorado de operando D
Bitaj informoj de la aktuale fiksitaj komandoj estas montrataj. Por ekzample, Bitoj 1 kaj 2 estas montrataj sur D-aparato se bito 1 kaj bito 2 estas fiksitaj.

[Flago Aro] Flago

Enhavo

Eraro

– La speciala modulo ne estas muntita al elektita fendo aŭ ĝi estas muntita al alia modulo – Valoro enigita al kanalo superas la intervalon (0~3) agordita al la kanalo

Aparato n-ro F110

[Ekzampla programo]

Notoj HARTCMND-komando aŭ HARHCLR-komando estas ekzekutita per agordo de peco de ekvivalenta komando dum HARTRESP-komando estas agordita per enigo de komanda nombro. Por ekzample, se komando 57 estas ekzekutita, enigu H0400 (K1024) al operando S por HARTCMND komando aŭ HARHCLR komando kaj enigu komandon K57 al operando S por HARTRESP komando. Ĉi tie, H0400 estas deksesuma por agordi bit10- komandon 57.
6-6

Ĉapitro 6 Programado por 2MLK

6.1.5 HARTRESP komando

Areo disponebla

Flago

komando

paŝo Eraro Zero Carry

PMK FLTCSZ Dx Rx konstanta UNDR

(F110) (F111) (F112)

sl – – – – – – – – –

– – –

ch – – – – – – – – –

– – –

HARTRESP

S – – – – – – – –

– – –

D – – – – – – – –

– – –

HARTRESP

KOMANDO

HARTRESP sl ch SD

[Areo agordo]

Operando

Priskribo

Operando tipo

Valida grandeco

Grandeco de datumoj

sl

Slotnumero muntita al la speciala modulo

Datumoj

Entjera Vorto

ch

Kanala numero de la speciala modulo

Datumoj

Entjera Vorto

S

numero de komando HART

Datumoj

2bajta Vorto

D

Komenca adreso de aparato, kiu montros respondon

Adreso

2bajta Vorto

– Operando S fiksas komandan numeron por ricevi respondon pri komunikado de HART.

(xx : CMD n-ro 0, 1, 2, 3, 12, 13, 15, 16, 48, 50, 57, 61, 110)

– 30 vortoj estas asignitaj al D-operando dum efektivigo de Read Command.

Por ekzample, kiam M2030 estas indikita sur 2MLK-CPUH, eraro okazas ĉar M2040 ne estas

sufiĉa por la maksimumo 30 Vortoj.

– Por detaloj pri ĉiu komando, raportu al Apendico 2 HART-komandoj.

[Flago Aro] Flago
Eraro

Priskribo
– La speciala modulo ne estas muntita al elektita fendo aŭ ĝi estas muntita al alia modulo
– Valoro enigita al kanalo superas la intervalon (0~3) fiksitan al la kanalo – Komando indikita al S estas alia ol 0, 1, 2, 3, 12, 13, 15, 48, 50, 57, 61, 110 - Aparato indikita al D superas la aparatareon (30 Vortoj)

Aparato n-ro F110

[Ekzampla programo]

6-7

Ĉapitro 6 Programado por 2MLK

6.1.6 HARTCLR komando

Areo disponebla

Flago

komando

paŝo Eraro Zero Carry

PMK FLTCSZ Dx Rx konstanta UNDR

(F110) (F111) (F112)

sl – – – – – – – – –

– – –

Ch – – – – – – – – –

– – –

HARTCLR

S – – – – – – – –

– – –

D – – – – – – – –

– – –

HARTCLR

KOMANDO

HARTCLR

sl ch SD

[Area agordo] operando

Priskribo

operando tipo

Valida grandeco

grandeco de datumoj

sl

Slotnumero muntita al la speciala modulo

Datumoj

Entjera Vorto

ch

Kanala numero de la speciala modulo

Datumoj

Entjera Vorto

S

Agordo de komando de komunikado HART (ĉiu bito montras ĉiun

HART komando)

Datumoj

13-bita Vorto

D

Statuso de agordo de komando HART (La nune fiksitaj komandoj estas kombinitaj kaj skribitaj por ĉiu bito)

Adreso

2 bajto

Vorto

– Agorda metodo estas la sama kun tiu de la komando HARTCMND. Sed, ĝi ludas rolon en nuligo de aliaj

komandoj agordita malsame ol HARTCMND komando.

[Flago Aro] Flago

Priskribo

Aparato Nr.

Eraro

– La speciala modulo ne estas muntita al elektita fendo aŭ ĝi estas muntita al alia modulo
– Valoro enigita al kanalo superas la intervalon (0~3) fiksitan al la kanalo

F110

[Ekzampla programo]

6-8

Ĉapitro 6 Programado por 2MLK
6.2 Baza Programo
– Kiel specifi Runkondiĉajn detalojn de la interna memoro de HART analoga eniga modulo estos priskribitaj. – HART-analoga eniga modulo estas kiel instalita sur Slot 2. – I/O-asignitaj punktoj de HART-analoga eniga modulo estas 16 poentoj (ŝanĝeblaj). – Komenca valoro specifita estos konservita en la interna memoro de HART-analoga modulo per unu fojo de
enigo sub la komenca agorda kondiĉo.
6.2.1 Agordi la parametrojn en la [I/O-Parametroj] (1) Malfermu [I/O-Parametroj], kaj elektu 2MLF-AC4H-modulon.

Modulo PRETA Ekzekuta kontakto

Aparato kun konservitaj datumoj por transdoni Aparato kun konservitaj datumoj transdonitaj

Fendeto No.

Aparato por konservi La nombron da datumoj por legi

6-9

Ĉapitro 6 Programado por 2MLK 6.2.2 Agordo de la parametroj en skanprogramo
6-10

Ĉapitro 6 Programado por 2MLK
6.3 Aplika Programo
6.3.1 Programo por ordigi A/D konvertitan valoron en grandeco (I/O-fendeto fikspunktoj asignitaj: surbaze de 64)
(1) Sistema agordo
2MLP- 2MLK- 2MLI- 2MLF- 2MLQACF2 CPUOJ D24A AC4H TR2A

(2) Detaloj de komenca agordo

Ne.

Ero

Detaloj de komenca agordo

Interna memoradreso

1

Uzita CH

CH0, CH1

0

2

Eniga voltage gamo

4 ~ 20

1

3

Eliga datuma gamo

-32,000 ~ 32,000

2

4

Meza procezo

CH0, 1 (Pesita, Nombri)

3

5 CH0 Pez-avr-valoro

50

4

6

CH1 Count-avr valoro

30

6

Valoro por skribi sur interna memoro
`h0003′ aŭ `3′ `h0000′ aŭ `0′ `h0000′ aŭ `0′ `h0024′ aŭ `36′ `h0032′ aŭ `50′ `h001E' aŭ `30′

(3) Programpriskribo
(a) Se la cifereca valoro de CH 0 estas malpli ol 12000, Kontakto No.0 (P00080) de relajsa eligo-modulo instalita sur Slot No.2 estos Enŝaltita.
(b) Se la cifereca valoro de CH 2 estas pli granda ol 13600, Kontakto No.2 (P00082) de relajsa eligo-modulo instalita sur Slot No.2 estos Enŝaltita.
(c) Ĉi tiu programo devas kontroli respondojn al ĉiu komando efektivigante HART-komandon 0 sur kanalo 0 kaj HART-komandon 2 sur kanalo 1.

6-11

Ĉapitro 6 Programado por 2MLK (4) Programo
(a) Programo ekzample per agordo de [I/O-parametroj].
6-12

Modulo PRETA Ekzekuta kontakto

Ĉapitro 6 Programado por 2MLK

(b) Programo ekzample uzante PUT/GET instrukcion

6-13

Ĉapitro 6 Programado por 2MLK
– efektivigante HART-komandon 0 sur kanalo 0 * Preambulo: 5~20 bajtaj deksesuma FF estas uzata en HART-komunikado kiu uzas signojn, simbolojn aŭ
Frequency Shift Keying (FSK) por helpi sinkronigi kun ricevado ĉe la unua parto de HART-mesaĝo. - efektivigante HART-komandon 2 sur kanalo 2
6-14

Ĉapitro 6 Programado por 2MLK
6.3.2 Programo por eligi erarkodojn de analoga eniga modulo HART al BCD-ekrano
(1) Sistema agordo
2MLP- 2MLK- 2MLI- 2MLQ- 2MLF- 2MLQACF2 CPUS D24A RY2A AC4H RY2A

Komenca valora agordo
A/D konvertita valoro kaj erarkodo konservita
Eligo de erarkodo al BCD

P0000 P0001
P0002

Cifereca BCD-ekrano (erara ekrano)

(2) Detaloj pri komenca agordo (a) Uzita CH: CH 0 (b) Analoga eniga kurenta gamo: DC 4 ~ 20 mA (c) Tempa averaĝa proceza agordo: 200 (ms) (d) Cifereca eliga datuma gamo: -32000 ~ 32000
(3) Programpriskribo (a) Se P00000 estas On, A/D konvertiĝo estos komence specifita. (b) Se P00001 estas Enŝaltita, A/D konvertita valoro kaj erarkodo estos konservitaj respektive sur D00000 kaj D00001. (c) Se P00002 estas Enŝaltita, aplikebla erarkodo estos eligita al cifereca BCD-ekrano. (P00030 ~ P0003F)

6-15

Ĉapitro 6 Programado por 2MLK (4) Programo
(a) Programo ekzample tra [I/O-parametroj] agordo
6-16

Channel Run flago

Ĉapitro 6 Programado por 2MLK

(b) Programo ekzample uzante PUT/GET instrukcion
Modulo PRETA Ekzekuta kontakto
Channel Run flag Konvertiĝo de erarkodo al BCD

6-17

Ĉapitro 7 Agordo kaj Funkcio de Interna Memoro (Por 2MLI/2MLR)

Ĉapitro 7 Agordo kaj Funkcio de Interna Memoro (Por 2MLI/2MLR)
7.1 Tutmonda Variablo (Datenareo)

7.1.1 A/D-konvertaj datumoj IO-area agordo
Indikas A/D-konvertajn datumojn IO-areon ĉe tabelo 7.1

Tutmonda variablo
_xxyy_ERR _xxyy_RDY _xxyy_CH0_ACT _xxyy_CH1_ACT _xxyy_CH2_ACT _xxyy_CH3_ACT
_xxyy_CH0_DATA
_xxyy_CH1_DATA
_xxyy_CH2_DATA
_xxyy_CH3_DATA _xxyy_CH0_PALL _xxyy_CH0_PAL _xxyy_CH0_PAH _xxyy_CH0_PAHH _xxyy_CH1_PALL _xxyy_CH1_PAL _xxyy_CH1_PAH _xxyy_CH1_XXy_CH2_xxy_CH2_XXy_CH2_PALL_ yy_CH2_PAH _xxyy_CH3_PAHH _xxyy_CH3_PALL _xxyy_CH3_PAL _xxyy_CH3_PAH _xxyy_CH0_PAHH _xxyy_CH0_RAL _xxyy_CH1_RAH _xxyy_CH1_xx_CH2_XY_CH2_CH3_XXy _RAH _xxyy_CH3_RAL _xxyy_CHXNUMX_RAH

[Tabelo 7. 1] A/D-konvertaj datumoj IO-areo

Atribuo de memoro

Enhavo

%UXxx.yy.0 %UXxx.yy.15 %UXxx.yy.16 %UXxx.yy.17 %UXxx.yy.18 %UXxx.yy.19

Modulo ERARA flago Modulo PRETA flago CH 0 RUN flago CH 1 RUN flago CH 2 RUN flago CH 3 RUN flago

%UWxx.yy.2 CH 0 Cifereca eligvaloro

%UWxx.yy.3 CH 1 Cifereca eligvaloro

%UWxx.yy.4 CH 2 Cifereca eligvaloro

%UWxx.yy.5
%UXxx.yy.128 %UXxx.yy.129 %UXxx.yy.130 %UXxx.yy.131 %UXxx.yy.132 %UXxx.yy.133 %UXxx.yy.134 %UXxx.yy.135 %UXxx .yy.136 %UXxx.yy.137 %UXxx.yy.138 %UXxx.yy.139 %UXxx.yy.140 %UXxx.yy.141 %UXxx.yy.142 %UXxx.yy.143 %UXxx.yy .144 %UXxx.yy.145 %UXxx.yy.146 %UXxx.yy.147 %UXxx.yy.148 %UXxx.yy.149 %UXxx.yy.150 %UXxx.yy.151

CH 3 Cifereca eligo-valoro
CH0 proceza alarmo LL-limo CH0 proceza alarmo L-limo CH0 proceza alarmo H-limo CH0 proceza alarmo HH-limo CH1 proceza alarmo LL-limo CH1 proceza alarmo L-limo CH1 procezaarmo H-limo CH1 procezalarmo HH-limo CH2 procezo alarmo LL-limo CH2 proceza alarmo L-limo CH2 proceza alarmo H-limo
CH2-proceza alarmo HH-limo CH3-proceza alarmo LL-limo CH3-procezalarmo L-limo CH3-procezalarmo H-limo CH3-procezalarmo HH-limo CH0 ŝanĝfrekvenca alarmo L-limo CH0 ŝanĝfrekvenca alarmo H-limo CH1 ŝanĝalarmo L- limo CH1 alarmo de ŝanĝo H-limo CH2 alarmo de ŝanĝo L-limo CH2 alarmo de H-limo CH3 alarmo de ŝanĝo L-limo CH3 alarmo de H-limo

Legu/Skribu Legu Legu Legu Legu Legu Legu
Legu

7-1

Ĉapitro 7 Agordo kaj Funkcio de Interna Memoro (Por 2MLI/2MLR)

_xxyy_CH0_IDD _xxyy_CH1_IDD _xxyy_CH2_IDD _xxyy_CH3_IDD .. _xxyy_CH0_HARTE _xxyy_CH1_HARTE _xxyy_CH2_HARTE _xxyy_CH3_HARTE
_xxyy_ERR_CLR

%UXxx.yy.160 %UXxx.yy.161 %UXxx.yy.162 %UXxx.yy.163
.. %UXxx.yy.168 %UXxx.yy.169 %UXxx.yy.170 %UXxx.yy.171
%UXxx.yy.176

CH0-enigo-malkonektdetekto CH1-enigo-malkonektdetekto CH2-enigo-malkonektdetekto CH3-enigo-malkonektdetekto .. CH0 HART-komunika erara flago CH1 HART-komunika erara flago CH2 HART-komunika erara flago CH3 HART-komunika erara flago
Eraro klara peto-marko

Legu Skribu

1) En la aparata atribuo, xx signifas baznumero kie modulo estas instalita kaj yy signifas bazon
numero kie modulo estas instalita. 2) Por legi `CH1-ciferecan eligvaloron' de Analoga Eniga Modulo instalita ĉe bazo 0, fendo 4, esprimo
estas %UW0.4.3.

Baza Nr.

Punkto

Punkto

%UW 0 . 4 . 3

Aparato Tipo

Fendeto No.

VORTO

3) Por legi `CH3-malkonekto-detekta flago' de Analoga Eniga Modulo instalita ĉe bazo 0, fendo 5, esprimo estas %UX0.5.163.

Baza Nr.

Punkto

Punkto

%UX 0 . 5 . 163

Aparato Tipo

BIT

Fendeto No.

7-2

Ĉapitro 7 Agordo kaj Funkcio de Interna Memoro (Por 2MLI/2MLR) 7.1.2 Kiel uzi tutmondan variablon
- Por registri tutmondan variablon, estas du metodoj, aŭtomata registrado post agordo de I/O-parametro ĉe projektfenestro kaj bata registrado post agordo de I/O-parametro.
(1) Registrado de I/O-parametro - Registras modulon, kiun vi volas uzi ĉe I/O-parametro
(a) Duoble alklaku I/O-parametron de projektfenestro
7-3

Ĉapitro 7 Agordo kaj Funkcio de Interna Memoro (Por 2MLI/2MLR)
(b) Elektu 2MLF-AC4H-modulon ĉe I/O-parametrofenestro (c) Agordu parametron premante [Detalojn] kaj elektu [Bone] 7-4

Ĉapitro 7 Agordo kaj Funkcio de Interna Memoro (Por 2MLI/2MLR)
(d) Elektu [Jes] - Aŭtomate registri tutmondan variablon de modulo aro en I/O-parametro
(e) Tutmonda varia aŭtomata registra kontrolo - Duoble alklaku Tutmonda/Rekta Variablo de projektfenestro
7-5

Ĉapitro 7 Agordo kaj Funkcio de Interna Memoro (Por 2MLI/2MLR)
(2) Tutmonda variablo-registrado – Registras tutmondan variablon agordita en I/O-parametro (a) Duoble alklaku Tutmondan/Rektan Variablon de projektofenestro (b) Elektu [Registri Specialajn Modulajn Variablojn] ĉe la menuo [Redaktu] 7-6

Ĉapitro 7 Agordo kaj Funkcio de Interna Memoro (Por 2MLI/2MLR)
7-7

Ĉapitro 7 Agordo kaj Funkcio de Interna Memoro (Por 2MLI/2MLR)
(3) Registrado de loka variablo - Registras variablon inter registrita tutmonda variablo, kiun vi volas uzi kiel loka variablo. (a) Duoble alklaku lokan variablon por uzi en la sekva skanprogramo. (b) Alklaku dekstran butonon de muso en la dekstra loka variablo fenestro kaj elektu "Aldoni EKSTERAN variablon".
(c) Elektu lokan variablon por aldoni ĉe Tutmonda View sur la fenestro "Aldoni Eksteran Variablo" ("Ĉio" aŭ "Bazo, fendo").
7-8

Ĉapitro 7 Agordo kaj Funkcio de Interna Memoro (Por 2MLI/2MLR)
-View Ĉiuj - View po bazo, fendo
7-9

Ĉapitro 7 Agordo kaj Funkcio de Interna Memoro (Por 2MLI/2MLR)
(d) La sekvanta estas ekzample elektanta ciferecan enigvaloron (_0000_CH0_DATA) de "Base00, Slot00".
7-10

Ĉapitro 7 Agordo kaj Funkcio de Interna Memoro (Por 2MLI/2MLR)
(4) Kiel uzi lokan variablon en programo - Ĝi priskribas la aldonitan tutmondan variablon ĉe loka programo. – La jena estas ekzample akiranta la konvertan valoron de CH0 de Analoga Eniga Modulo al %MW0. (a) Parte legante A/D-konvertajn datumojn al %MW0 uzante la sekvan MOVE-funkcion, duoble alklaku varian parton antaŭ IN, tiam la fenestro "Elektu Variablo" aperas.
Duoble alklaku (b) Elektu tutmondan variablon ĉe variablotipo ĉe Elektu Variablo fenestro. Kaj elektu koncernan bazon (0
bazo, 0 fendo) ĉe tutmonda variablo view ero.
7-11

Ĉapitro 7 Agordo kaj Funkcio de Interna Memoro (Por 2MLI/2MLR)
(c) Duoble alklaku aŭ elektu _0000_CH0_DATA respondan al CH0 A/D-konvertaj datumoj kaj alklaku [Bone].
(d) La sekva figuro estas rezulto aldonanta tutmondan variablon respondan al CH0 A/D-konverta valoro.
7-12

Ĉapitro 7 Agordo kaj Funkcio de Interna Memoro (Por 2MLI/2MLR)

7.2 Uzareo de la Funkcia Bloko PUT/GET (Parametra areo)

7.2.1 Uzareo de la Funkcia Bloko PUT/GET (Parametra areo)
Ĝi indikas operacian agordan areon de Analoga Eniga Modulo ĉe tabelo 7.2.

[Tabelo 7. 2] Operacia parametro agorda areo

Tutmonda variablo

Enhavo

R/W Instrukcio

_Fxxyy_ALM_EN

Agordu alarmprocezon

_Fxxyy_AVG_SEL

Fiksu averaĝan procedan metodon

R/W

_Fxxyy_CH_EN

Agordu kanalon por uzi

_Fxxyy_CH0_AVG_VAL

CH0 averaĝa valoro

_Fxxyy_CH0_PAH_VAL

CH0 proceza alarmo H-limo agorda valoro

_Fxxyy_CH0_PAHH_VAL CH0 proceza alarmo HH-lima agorda valoro

_Fxxyy_CH0_PAL_VAL _Fxxyy_CH0_PALL_VAL

CH0 proceza alarmo L-lima agorda valoro CH0 proceza alarmo LL-lima agorda valoro

R/W

_Fxxyy_CH0_RA_PERIOD CH0 ŝanĝfrekvenca alarma detekta periodo

_Fxxyy_CH0_RAH_VAL

CH0 ŝanĝa indico H-lima agorda valoro

_Fxxyy_CH0_RAL_VAL

CH0-ŝanĝa indico L-lima agorda valoro

_Fxxyy_CH1_AVG_VAL

CH1 averaĝa valoro

_Fxxyy_CH1_PAH_VAL

CH1 proceza alarmo H-limo agorda valoro

_Fxxyy_CH1_PAHH_VAL CH1 proceza alarmo HH-lima agorda valoro

_Fxxyy_CH1_PAL_VAL _Fxxyy_CH1_PALL_VAL

CH1 proceza alarmo L-lima agorda valoro CH1 proceza alarmo LL-lima agorda valoro

R/W

_Fxxyy_CH1_RA_PERIOD CH1 ŝanĝfrekvenca alarma detekta periodo

_Fxxyy_CH1_RAH_VAL

CH1 ŝanĝa indico H-lima agorda valoro

_Fxxyy_CH1_RAL_VAL

CH1-ŝanĝa indico L-lima agorda valoro

_Fxxyy_CH2_AVG_VAL

CH2 averaĝa valoro

_Fxxyy_CH2_PAH_VAL

CH2 proceza alarmo H-limo agorda valoro

_Fxxyy_CH2_PAHH_VAL CH2 proceza alarmo HH-lima agorda valoro

_Fxxyy_CH2_PAL_VAL

CH2-proceza alarmo L-lima agorda valoro

_Fxxyy_CH2_PALL_VAL

CH2-proceza alarmo LL-lima agorda valoro

R/W

_Fxxyy_CH2_RA_PERIOD CH2 ŝanĝfrekvenca alarma detekta periodo

_Fxxyy_CH2_RAH_VAL

CH2 ŝanĝa indico H-lima agorda valoro

_Fxxyy_CH2_RAL_VAL

CH2-ŝanĝa indico L-lima agorda valoro

PUT PUT PUT PUT

_Fxxyy_CH3_AVG_VAL

CH3 averaĝa valoro

_Fxxyy_CH3_PAH_VAL

CH3 proceza alarmo H-limo agorda valoro

_Fxxyy_CH3_PAHH_VAL CH3 proceza alarmo HH-lima agorda valoro

_Fxxyy_CH3_PAL_VAL _Fxxyy_CH3_PALL_VAL

CH3 proceza alarmo L-lima agorda valoro CH3 proceza alarmo LL-lima agorda valoro

R/W

_Fxxyy_CH3_RA_PERIOD CH3 ŝanĝfrekvenca alarma detekta periodo

_Fxxyy_CH3_RAH_VAL

CH3 ŝanĝa indico H-lima agorda valoro

_Fxxyy_CH3_RAL_VAL

CH3-ŝanĝa indico L-lima agorda valoro

_Fxxyy_DATA_TYPE _Fxxyy_EN_RANGE

Eligo-datumtipo agordo Eniga fluo/voltage agordo

R/W

_Fxxyy_ERR_CODE

Erarkodo

R

METU
PUT GET

* Ĉe aparata atribuo, xx signifas bazan nombron kaj yy signifas fendonumero kie modulo estas ekipita.

7-13

Ĉapitro 7 Agordo kaj Funkcio de Interna Memoro (Por 2MLI/2MLR)

7.2.2 PUT/GET instrukcio
(1) PUT instrukcio
METU
Skribante datumojn al speciala modulo

Funkcia Bloko

BOOL USINT USINT UINT *ANY

METU

REQ BAZA FENDO

DONE BOOL STAT UINT

MADDR

DATUMO

Priskribo
Enigo
REQ : Efektivigu funkcion kiam 1 BASE : Specifi bazan pozicion SLOT : Specifi fendopozicion MADDR : Modula adreso DATA : Datumoj por konservi modulon
Eligo DONE : Eligo 1 kiam normala STAT : Eraraj informoj

*ANY: WORD, DWORD, INT, USINT, DINT, UDINT-tipo disponebla inter IUJ tipo

Funkcio Legu datumojn de elektita speciala modulo

Funkcia Bloko
PUT_WORD PUT_DWORD
PUT_INT PUT_UINT PUT_DINT PUT_UDINT

Enigu(ANY) tajpu WORD DWORD INT UINT DINT UDINT

Priskribo
Konservu WRD-datumojn en la elektitan moduladreson (MADDR). Konservu DWORD-datumojn en la elektitan moduladreson (MADDR). Konservu INT-datumojn en la elektitan moduladreson (MADDR). Konservu UNIT-datumojn en la elektitan moduladreson (MADDR). Konservu DINT-datumojn en la elektitan moduladreson (MADDR). Konservu UDINT-datumojn en la elektitan moduladreson (MADDR).

7-14

Ĉapitro 7 Agordo kaj Funkcio de Interna Memoro (Por 2MLI/2MLR)

(2) GET instrukcion
GET
Legado de specialaj modulaj datumoj

Funkcia bloko

BOOL USINT USINT UINT

GET

REQ

Farita

BAZ SLOT MADDR

STATDATUJ

BOOL UINT *ANY

Priskribo
Enigo
REQ: Efektivigu funkcion kiam 1 BASE: Specifi bazan pozicion SLOT: Specifi fendopozicion MADDR: Moduladreso
512(0x200) ~ 1023(0x3FF)

Eligo DONE STAT DATUJ

: Eligo 1 kiam normala : Eraraj informoj : Datumoj por legi el modulo

*ANY: WORD, DWORD, INT, UINT, DINT, UDINT-tipo disponebla inter IUJ tipo

Funkcio Legu datumojn de elektita speciala modulo

Funkcia bloko GET_WORD GET_DWORD
GET_INT GET_UINT GET_DINT GET_UDINT

Eligo(ANY) tipo WORD DWORD INT UINT DINT UDINT

Priskribo
Legu datumojn tiom kiom WORD el la elektita modulo-adreso (MADDR).
Legu datumojn tiom multe kiom DWORD el la elektita moduladreso (MADDR). Legu datumojn tiom multe kiom INT de la elektita Modula adreso (MADDR). Legu datumojn tiom multe kiom UNIT de la elektita modulo-adreso (MADDR). Legu datumojn tiom multe kiom DINT de la elektita modulo-adreso (MADDR). Legu datumojn tiom kiom UDINT de la elektita modulo
adreso (MADDR).

7-15

Ĉapitro 7 Agordo kaj Funkcio de Interna Memoro (Por 2MLI/2MLR)

7.2.3 HART-Komandoj
(1) HART_CMND komando
HART_CMND
Skribante HART-komandon al modulo
Funkcia Bloko

Enigo
REQ BASE SLOT CH C_SET
Eligo DONE STAT

Priskribo
: Efektivigu funkcion kiam 1(leviĝanta rando) : Specifi bazan pozicion : Specifi fendopozicion : Uzitan kanalan numeron : Komunika komando skribenda
(bit masko aro)
: Eligo 1 kiam normala : Eraraj informoj

Funkcio (a) Ĝi estas uzata por agordi komandon por esti komunikita koncerne la kanalon de la elektita modulo. (b) Agordu bit(BOOL Array) responda al komando komunikota sur "C_SET".
Komando 110 61 57 50 48 16 15 13 12 3 2 1 0
Tabelindekso 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 (c) Se "REQ" kontakto estas konvertita de 0 al 1, funkciobloko estos efektivigita.
Example programo

7-16

Ĉapitro 7 Agordo kaj Funkcio de Interna Memoro (Por 2MLI/2MLR)

(2) HART_C000 komando
HART_C000
Legu respondon al Universala Komando 0

Funkcia bloko

Enigo
REQ BASE SLOT CH

Priskribo
: Efektivigu funkcion kiam 1 (leviĝanta rando) : Specifi bazan pozicion : Specifi fendopozicion : Uzita kanala nombro

Eligo
FINISTE STAT M_ID D_TYP
PAMBL U_REV D_REV S_REV H_REV DFLAG D_ID

: Eligo 1 kiam normala : Eraraj informoj : Fabrikisto ID : Kodo de tipo de aparato de la fabrikanto (Se 4
ciferoj estas montrataj, la unuaj du ciferoj rilatas al fabrikisto ID-kodo) : Minimuma Preambula nombro : Universala Komando-Revizio : Aparato Specifa Komando-Revizio : Programaro-Revizio : Aparato-Revizio (x10) : Aparato Funkcia Flago : Aparato ID

Funkcio Kiam [Universala Komando 0] komando estas agordita al la kanalo de la elektita modulo, ĉi tiu funkcio estas uzata por monitori respondajn datumojn. Se HART-kanalo estas agordita al "Permesi" kaj HART-komunikado estas normale farita, respondaj datumoj de ĉi tiu areo montriĝas kvankam ajna respondo al Komando 0 estas.
petis tra HART_CMND. Sed, por kontroli tiujn datumojn senĉese, agordu Komandon 0
komando per HART_CMND.

7-17

Ĉapitro 7 Agordo kaj Funkcio de Interna Memoro (Por 2MLI/2MLR)
Example programo
7-18

Ĉapitro 7 Agordo kaj Funkcio de Interna Memoro (Por 2MLI/2MLR)

(3) HART_C001 Komando
HART_C001
Legu respondon al Universala Komando 1

Funkcia bloko

Enigo
REQ BASE SLOT CH
Eligo
DONE STAT PUNITO PV

Priskribo
: Efektivigu funkcion kiam 1 (leviĝanta rando) : Specifi bazan pozicion : Specifi fendopozicion : Uzita kanala nombro
: Eligo 1 kiam normala : Eraraj informoj : Primara Variablo Unuo : Ĉefa Variablo

Funkcio Kiam [Universala Komando 1] komando estas agordita al la kanalo de la elektita modulo, ĉi tiu funkcio estas uzata por monitori respondajn datumojn.
Example programo

7-19

Ĉapitro 7 Agordo kaj Funkcio de Interna Memoro (Por 2MLI/2MLR)

(4) HART_C002 komando
HART_C002
Legu respondon al Universala Komando 2

Funkcia bloko

Enigo
REQ BASE SLOT CH

Priskribo
: Efektivigu funkcion kiam 1 (leviĝanta rando) : Specifi bazan pozicion : Specifi fendopozicion : Uzita kanala nombro

Eligo
Farita STAT KUR CENT

: Eligo 1 kiam normale : Eraraj informoj : Primara Variabla buklokurento (mA) : Primara Variabla procento de intervalo

Funkcio Kiam [Universala Komando 2] komando estas agordita al la kanalo de la elektita modulo, ĉi tiu funkcio estas uzata por monitori respondajn datumojn.
Example programo

7-20

Ĉapitro 7 Agordo kaj Funkcio de Interna Memoro (Por 2MLI/2MLR)

(5) HART_C003 komando
HART_C003
Legu respondon al Universala Komando 3

Funkcia bloko

Enigo
REQ BASE SLOT CH
Eligo
DONE STAT CURR PUNIT PV SUNIT SV TUNIT TV QUNIT QV

Priskribo
: Efektivigu funkcion kiam 1 (leviĝanta rando) : Specifi bazan pozicion : Specifi fendopozicion : Uzita kanala nombro
: Eligo 1 kiam normala : Erarinformado : Primara Variabla buklokurento (mA) : Primara Variablo Unuo : Primara Variablo : Malĉefa Variablo : Malĉefa Variablo : Terciara Variablo Uno : Terciara Variablo : Kvaternara Variablo : Kvaternara Variablo

Funkcio Kiam [Universala Komando 3] komando estas agordita al la kanalo de la elektita modulo, ĉi tiu funkcio estas uzata por monitori respondajn datumojn.

7-21

Ĉapitro 7 Agordo kaj Funkcio de Interna Memoro (Por 2MLI/2MLR)
Example programo
7-22

Ĉapitro 7 Agordo kaj Funkcio de Interna Memoro (Por 2MLI/2MLR)

(6) HART_C012 komando
HART_C012
Legu respondon al Universala Komando 12

Funkcia bloko

Enigo
REQ BASE SLOT CH

Priskribo
: Efektivigu funkcion kiam 1 (leviĝanta rando) : Specifi bazan pozicion : Specifi fendopozicion : Uzita kanala nombro

Eligo
FINISTE STAT MESS _AGE

: Eligo 1 kiam normale : Eraraj informoj : Mesaĝo (1/2) : Mesaĝo (2/2)

Funkcio Kiam [Universala Komando 12] komando estas agordita al la kanalo de la elektita modulo, ĉi tiu funkcio estas uzata por monitori respondajn datumojn.
Example programo

7-23

Ĉapitro 7 Agordo kaj Funkcio de Interna Memoro (Por 2MLI/2MLR)

(7) HART_C013 komando
HART_C013
Legu respondon al Universala Komando 13

Funkcia bloko

Enigo
REQ BASE SLOT CH

Priskribo
: Efektivigu funkcion kiam 1 (leviĝanta rando) : Specifi bazan pozicion : Specifi fendopozicion : Uzita kanala nombro

Eligo
FARI STAT TAG DESC JARO LUN TAGO

: Eligo 1 kiam normala : Eraraj informoj : Tag : Priskribo : Jaro : Monato : Tago

Funkcio Kiam [Universala Komando 13] komando estas agordita al la kanalo de la elektita modulo, ĉi tiu funkcio estas uzata por monitori respondajn datumojn.
Example programo

7-24

Ĉapitro 7 Agordo kaj Funkcio de Interna Memoro (Por 2MLI/2MLR)

(8) HART_C015 komando
HART_C015
Legu respondon al Universala Komando 15

Funkcia bloko

Enigo
REQ BASE SLOT CH

Priskribo
: Efektivigu funkcion kiam 1 (leviĝanta rando) : Specifi bazan pozicion : Specifi fendopozicion : Uzita kanala nombro

Eligo
DONE STAT A_SEL TFUNC RUNIT Upper LOWER DAMP WR_P DIST

: Eligo 1 kiam normale : Eraraj informoj : PV-Alarmo elekta kodo : PV-transiga funkcio-kodo : PV-intervalaj unuoj kodo : PV-supera intervalvaloro : PV-malsupera intervalo : PV damping value(sec) : Skriboprotekta kodo : Privatetikeda distribua kodo

Funkcio Kiam [Universala Komando 15] komando estas agordita al la kanalo de la elektita modulo, ĉi tiu funkcio estas uzata por monitori respondajn datumojn.

7-25

Ĉapitro 7 Agordo kaj Funkcio de Interna Memoro (Por 2MLI/2MLR)
Example programo
7-26

Ĉapitro 7 Agordo kaj Funkcio de Interna Memoro (Por 2MLI/2MLR)

(9) HART_C016 komando
HART_C016
Legu respondon al Universala Komando 16

Funkcia bloko

Enigo
REQ BASE SLOT CH

Priskribo
: Efektivigu funkcion kiam 1 (leviĝanta rando) : Specifi bazan pozicion : Specifi fendopozicion : Uzita kanala nombro

Eligo
FARI STAT FASSM

: Eligo 1 kiam normala : Eraraj informoj : Fina asemblenombro

Funkcio Kiam [Universala Komando 16] komando estas agordita al la kanalo de la elektita modulo, ĉi tiu funkcio estas uzata por monitori respondajn datumojn.
Example programo

7-27

Ĉapitro 7 Agordo kaj Funkcio de Interna Memoro (Por 2MLI/2MLR)

(10) HART_C048 komando
HART_C048
Legu respondon al Komuna Praktika Komando 48

Funkcia bloko

Enigo
REQ BASE SLOT CH

Priskribo
: Efektivigu funkcion kiam 1 (leviĝanta rando) : Specifi bazan pozicion : Specifi fendopozicion : Uzita kanala nombro

Eligo
DONE STAT DSS1A DSS1B EXTD OPMD AOS AOF DSS2A DSS2B DSS2C

: Eligo 1 kiam normale : Eraraj informoj : Aparato-specifa statuso1(1/2) : Aparato-specifa statuso1(2/2) : Plilongigi aparato-specifan staton (V6.0) : Funkciaj reĝimoj (V5.1) : Analogaj eliroj saturita (V5.1) : Analogaj eliroj fiksitaj (V5.1) : Aparato-specifa stato2(1/3) : Aparato-specifa stato2 (2/3) : Aparato-specifa stato2 (3/3)

Funkcio Kiam [Common Practice Command 48] komando estas agordita al la kanalo de la elektita modulo, ĉi tio
funkcio estas uzata por monitori respondajn datumojn.

7-28

Ĉapitro 7 Agordo kaj Funkcio de Interna Memoro (Por 2MLI/2MLR)
Example programo
7-29

Ĉapitro 7 Agordo kaj Funkcio de Interna Memoro (Por 2MLI/2MLR)

(11) HART_C050 Komando
HART_C050
Legu respondon al Komuna Praktika Komando 50

Funkcia bloko

Enigo
REQ BASE SLOT CH

Priskribo
: Efektivigu funkcion kiam 1 (leviĝanta rando) : Specifi bazan pozicion : Specifi fendopozicion : Uzita kanala nombro

Eligo
FARI STAT
Variablo S_VAR T_VAR

: Eligo 1 kiam normala : Eraraj informoj P_VAR : Ĉefa Aparato
: Secondary Device Variable : Terciara Aparato Variable

Funkcio Kiam komando [Common Practice Command 50] estas agordita al la kanalo de la elektita modulo, ĉi tiu funkcio estas uzata por monitori respondajn datumojn.
Example programo

7-30

Ĉapitro 7 Agordo kaj Funkcio de Interna Memoro (Por 2MLI/2MLR)

(12) HART_C057 komando
HART_C057
Legu respondon al Komuna Praktika Komando 57

Funkcia bloko

Enigo
REQ BASE SLOT CH

Priskribo
: Efektivigu funkcion kiam 1 (leviĝanta rando) : Specifi bazan pozicion : Specifi fendopozicion : Uzita kanala nombro

Eligo
Farita STAT U_TAG UDSC UJARO U_MON U_DAY

: Eligo 1 kiam normala : Eraraj informoj : Unuo tag : Unuo priskribilo : Unua jaro : Unua monato : Unua tago

Funkcio Kiam komando [Common Practice Command 57] estas agordita al la kanalo de la elektita modulo, ĉi tiu funkcio estas uzata por monitori respondajn datumojn.
Example programo

7-31

Ĉapitro 7 Agordo kaj Funkcio de Interna Memoro (Por 2MLI/2MLR)

(13) HART_C061 komando
HART_C061
Legu respondon al Komuna Praktika Komando 61

Funkcia bloko

Enigo
REQ BASE SLOT CH

Priskribo
: Efektivigu funkcion kiam 1 (leviĝanta rando) : Specifi bazan pozicion : Specifi fendopozicion : Uzita kanala nombro

Eligo
DONE STAT AUNIT A_LVL PUNIT PV SUNIT SV TUNIT TV QUNIT QV

: Eligo 1 kiam normale : Erara informo : PV Analoga Eligo-unuoj kodo : PV Analoga Eligo-nivelo : Primara Variablo-unuoj kodo : Primara Variablo : Malĉefa Variablo-unuoj kodo : Malĉefa Variablo : Terciara Variablo-unuoj kodo : Terciara Variablo : Kvaternara Variabla-unuokodo : Kvaternara Variablo

Funkcio Kiam komando [Common Practice Command 61] estas agordita al la kanalo de la elektita modulo, ĉi tiu funkcio estas uzata por monitori respondajn datumojn.

7-32

Ĉapitro 7 Agordo kaj Funkcio de Interna Memoro (Por 2MLI/2MLR)
Example programo
7-33

Ĉapitro 7 Agordo kaj Funkcio de Interna Memoro (Por 2MLI/2MLR)

(14) HART_C110 komando
HART_C110
Legu respondon al Komuna Praktika Komando 110

Funkcia bloko

Enigo
REQ BASE SLOT CH

Priskribo
: Efektivigu funkcion kiam 1 (leviĝanta rando) : Specifi bazan pozicion : Specifi fendopozicion : Uzita kanala nombro

Eligo
DONE STAT PUNIT PV SUNIT SV TUNIT TV KUNIT QV

: Eligo 1 kiam normala : Erara informo : Primara Variabla unuoj kodo : Primara Variabla unuovaloro : Malĉefa Variabla unuokodo : Malĉefa Variabla valoro : Terciara Variabla unuokodo : Terciara Variabla valoro : Kvaternara Variabla unuokodo : Kvaternara Variabla valoro

Funkcio Kiam komando [Common Practice Command 110] estas agordita al la kanalo de la elektita modulo, ĉi tiu funkcio estas uzata por monitori respondajn datumojn.

7-34

Ĉapitro 7 Agordo kaj Funkcio de Interna Memoro (Por 2MLI/2MLR)
Example programo
7-35

Ĉapitro 7 Agordo kaj Funkcio de Interna Memoro (Por 2MLI/2MLR)

(15) HART_CLR komando
HART_CLR
Forigi HART-komandon al modulo
Funkcia bloko

Enigo
REQ BASE SLOT CH C_CLR
Eligo DONE STAT

Priskribo
: Efektivigu funkcion kiam 1 (leviĝanta rando) : Specifi bazan pozicion : Specifi fendopozicion : Uzitan kanalan numeron : Komunika komando forigota
(bit masko aro)
: Eligo 1 kiam normala : Eraraj informoj

Funkcio

(a) Ĝi estas uzata por ĉesigi komandon esti komunikita koncerne la kanalon de la elektita modulo.

(b) Agordu biton (BOOL Array) respondan al komando haltota sur "C_SET"

Komando

110 61 57 50 48 16 15 13 12

3

2

1

0

Tabelindekso

12 11 10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

0

(c) Se "REQ" kontakto estas konvertita de 0 al 1, funkciobloko estos ekzekutita. (d) Respondaj datumoj al la haltigita komando estas konservita la statuso ĉe la haltita tempo.

Example programo

7-36

Ĉapitro 7 Agordo kaj Funkcio de Interna Memoro (Por 2MLI/2MLR)

7.2.4 Ekzample uzante PUT/GET instrukcion
(1) Ebligu kanalon
(a) Vi povas ebligi/malŝalti A/D-konverton per kanalo (b) Malebligi kanalon ne uzante por redukti la konvertan ciklon per kanalo (c) Kiam kanalo ne estas indikita, ĉiuj kanaloj estas agordita kiel ne uzata (d) Ebligi/malŝalti de A/D konvertiĝo estas kiel sekvas

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0

— — — — — — — — — — — —

CC CC HH HH

32 10

Bito 0 1 16#0003 : 0000 0000 0000 0011

Priskribo Haltu Kuron

CH3, CH2, CH1, CH0

Agordu kanalon por uzi

(e) La valoro en B4~B15 estas ignorita. (f) La dekstra figuro estas ekzample ebliganta CH0~CH1 de analoga eniga modulo ekipita ĉe fendo 0.

(2) Agordo de eniga kurenta gamo (a) Vi povas agordi enigan kurentintervalon per kanalo (b) Kiam analoga eniga intervalo ne estas agordita, ĉiuj kanaloj estas agordita kiel 4 ~ 20mA (c) Agordo de analoga eniga kurenta gamo estas jena.
– La jena estas ekzampAgordo CH0~CH1 kiel 4~20mA kaj CH2~CH3 kiel 0~20mA
B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0

CH3

CH2

CH1

CH0

Bit

Priskribo

0000

4 mA ~ 20 mA

0001

0 mA ~ 20 mA

16#4422 : 0001 0001 0000 0000

CH3, CH2, CH1, CH0

Eniga intervalo agordo

7-37

Ĉapitro 7 Agordo kaj Funkcio de Interna Memoro (Por 2MLI/2MLR)

(3) Eliga datuma gamo
(a) Cifereca eliga datuma gamo pri analoga enigo povas esti agordita per kanalo. (b) Kiam eliga datuma gamo ne estas agordita, ĉiuj kanaloj estas agordita kiel -32000~32000. (c) Agordo de cifereca eliga datuma gamo estas kiel sekvas

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0

CH3

CH2

CH1

CH0

Bit

Priskribo

0000

-32000 ~ 32000

0001

Preciza valoro

0010

0~10000

16#2012 : 0010 0000 0001 0010

CH3, CH2, CH1, CH0

Preciza valoro havas la sekvan ciferecan eligintervalon pri analoga enigintervalo 1) Aktuala

Analoga enigo

4 ~ 20

0 ~ 20

Cifereca eligo

Preciza Valoro

4000 ~ 20000

0 ~ 20000

(4) Averaĝa procezo agordo (a) Vi povas ebligi/malŝalti averaĝan procezon per kanalo (b) Meza procezo ne estas agordita, ĉiuj kanaloj estas agordita kiel ebligi (c) Agordo de filtrila procezo estas kiel sekvas (d) La sekva figuro estas ekzample uzante tempomezumon pri CH1
B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0

CH3

CH2

CH1

CH0

Bit

Enhavo

0000

Sampling procezo

0001 0010 0011

Tempa mezumo Nombra averaĝo Moviĝanta mezumo

0100

Pezbalancita mezumo

16#0010 : 0000 0000 0001 0000

CH3, CH2, CH1, CH0

7-38

Ĉapitro 7 Agordo kaj Funkcio de Interna Memoro (Por 2MLI/2MLR)

(5) Averaĝa valoro
(a) Komenca valoro de averaĝa valoro estas 0
(b) Agorda gamo de averaĝa valoro estas kiel sekvas. Averaĝa metodo Tempa averaĝo Nombra averaĝo Moviĝanta mezumo Pezigita mezumo

Agorda intervalo 200 ~ 5000 (ms)
2 ~ 50 (fojoj) 2 ~ 100 (fojoj)
0 ~ 99 (%)

(c) Kiam oni fiksas valoron krom agorda intervalo, ĝi indikas erarnumeron ĉe erara kodo-indiko (_F0001_ERR_CODE). Nuntempe, A/D-konverta valoro konservas antaŭajn datumojn. (# signifas la kanalon kie eraro okazas ĉe erarkodo)
(d) Agordo de averaĝa valoro estas kiel sekvas

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0

— — — — — — — —

CH# averaĝa valoro

Agorda intervalo estas malsama laŭ averaĝa metodo

Adreso
_Fxxyy_CH0_AVG_VAL _Fxxyy_CH1_AVG_VAL _Fxxyy_CH2_AVG_VAL _Fxxyy_CH3_AVG_VAL

Enhavo
CH0 averaĝa valoro agordo CH1 averaĝa valoro agordo CH2 averaĝa valoro agordo CH3 averaĝa valoro agordo

* Ĉe aparata atribuo, x signifas baza nombro, y signifas fendonumero kie modulo estas ekipita.

(6) Alarma procezo agordo
(a) Ĉi tio estas por ebligi/malŝalti alarmprocezon kaj ĝi povas esti agordita laŭ kanaloj (b) Defaŭlte de ĉi tiu areo estas 0. (c) Agordo de alarmprocezo estas kiel sekvas.

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0

CCCCCC CC

HHHHHH HH

—————- 3 2 1 0 3 2 1 0

Ŝanĝi tarifan alarmon

Proceza alarmo

BIT

Enhavo

0

Malebligu

1

Ebligu

Noto Antaŭ ol vi agordas la mezan valoron de Tempo/Nombri, ebligu la averaĝan procezon kaj elektu averaĝan metodon (Tempo/Knombrado).
7-39

Ĉapitro 7 Agordo kaj Funkcio de Interna Memoro (Por 2MLI/2MLR)

(7) Proceza alarmvalora agordo
(a) Ĉi tio estas areo por agordi procezan alarmvaloron per kanaloj. Gamo de proceza alarmo estas malsama laŭ datumintervalo.

1) Subskribita Valoro: -32768 ~ 32767 1) Preciza Valoro

Gamo 4 ~ 20 mA 0 ~ 20 mA

Valoro 3808 ~ 20192 -240 ~ 20240

2) Percentila Valoro: -120 ~ 10120

(b) Por detaloj de proceza alarmo, referu al 2.5.2.

B B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8

B

B

B

B

B B1 B0

76 5 43 2

CH#-proceza alarmvaloro

Variablo
_F0001_CH0_PAHH_VAL _F0001_CH0_PAH_VAL _F0001_CH0_PAL_VAL _F0001_CH0_PALL_VAL _F0001_CH1_PAHH_VAL _F0001_CH1_PAH_VAL _F0001_CH1_PAL_VAL _F0001_CH1_PALL_VAL _F0001_CH2_PAHH_VAL _F0001_CH2_PAH_VAL _F0001_CH2_PAL_VAL _F0001_CH2_PALL_VAL _F0001_CH3_PAHH_VAL _F0001_CH3_PAH_VAL _F0001_CH3_PAL_VAL _F0001_CH3_PALL_VAL

Enhavo
CH0 proceza alarmo HH-limo CH0 proceza alarmo H-limo CH0 proceza alarmo L-limo CH0 procezaarmo LL-limo
CH1 proceza alarmo HH-limo CH1 proceza alarmo H-limo CH1 proceza alarmo L-limo CH1 proceza alarmo LL-limo CH2 proceza alarmo HH-limo CH2 proceza alarmo H-limo CH2 proceza alarmo L-limo CH2 proceza alarmo LL-limo CH3 procezo alarmo HH-limo CH3 proceza alarmo H-limo CH3 proceza alarmo L-limo CH3 proceza alarmo LL-limo

Noto Antaŭ ol vi agordas procezan alarmvaloron, ebligu procezan alarmon.

7-40

Ĉapitro 7 Agordo kaj Funkcio de Interna Memoro (Por 2MLI/2MLR)

(8) Ŝanĝu la agordon de periodo de detekto de alarmo
(a) La periodo de detekto de alarmo de intervalo de ŝanĝfrekvenco estas 100 ~ 5000 (ms) (b) Se vi fiksas la valoron ekster intervalo, erarkodo 60# estas indikita ĉe erarkoda indika adreso. Ĉe
ĉi-foje, ŝanĝo-indico alarma detekto periodo estas aplikata kiel defaŭlta valoro (10) (c) Agordo de ŝanĝo-indico alarma detekto periodo estas kiel sekvas.

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0
CH#-ŝanĝa indico de alarmperiodo de detekto

Intervalo de ŝanĝfreksa alarmperiodo de detekto estas 100 ~ 5000 (ms)

Variablo
_F0001_CH0_RA_PERIOD _F0001_CH1_RA_PERIOD _F0001_CH2_RA_PERIOD _F0001_CH3_RA_PERIOD

Enhavo
Periodo de detekto de alarmo de ŝanĝo de CH0 CH1 periodo de detekto de alarmo de ŝanĝo de imposto CH2 periodo de detekto de alarmo de ŝanĝo de imposto CH3 periodo de detekto de alarmo de ŝanĝo de CHXNUMX

Noto Antaŭ ol vi agordas la ŝanĝ-instancan alarmperiodon, ebligu ŝanĝ-instancan alarmon kaj agordu H/L-limon de ŝanĝ-indico-alarmo.

(9) Ŝanĝi imposton alarmvaloro agordo (a) Gamo de ŝanĝo imposto alarmvaloro estas -32768 ~ 32767 (-3276.8% ~ 3276.7%). (b) Agordo de ŝanĝfreksa alarmvaloro estas kiel sekvas.
B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0
CH# ŝanĝa imposto de alarma valoro

Intervalo de ŝanĝfrekvenca alarmvaloro estas -32768 ~ 32767

Variablo
_F0001_CH0_RAL_VAL _F0001_CH0_RAL_VAL _F0001_CH1_RAL_VAL _F0001_CH1_RAL_VAL _F0001_CH2_RAL_VAL _F0001_CH2_RAL_VAL _F0001_CH3_RAL_VAL _F0001_CH3_RAL_VAL

Enhavo
CH0 ŝanĝfreksa alarmo H-limo-agordo CH0 ŝanĝfreksa alarmo L-limo-agordo CH1 ŝanĝfreksa alarmo H-lima alarmo CH1 ŝanĝfreksa alarmo L-lima agordo CH2 ŝanĝfrekvenca alarmo H-limo-agordo CH2 ŝanĝa indico-agordo CH3-ŝanĝo taksa alarmo H-limo agordo CH3 ŝanĝa imposto alarmo L-lima agordo

Noto Antaŭ ol vi agordas la detektan periodon de alarmo de ŝanĝo, ebligu procezon de alarmo de ŝanĝo kaj agordu alarmon H/L-limon.

7-41

Ĉapitro 7 Agordo kaj Funkcio de Interna Memoro (Por 2MLI/2MLR)

(10) Erara kodo
(a) Konservas erarkodon detektita ĉe HART Analog Input Module. (b) Tipo de eraro kaj enhavo estas jenaj. (c) La sekva figuro estas programo ekzamplegante erarkodon.

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0

— — — — — — — —

Erarkodo

Erarkodo (dec.)

0

Normala funkciado

Priskribo

RUN LED-statuso
RUN LED ON

10

Moduleraro (ASIC rekomencigita eraro)

11

Moduleraro (ASIC RAM aŭ Register-eraro)

20# Tempo averaĝa fiksvalora eraro

flagras ĉiun 0.2 sekundon.

30#

Kalkulu averaĝan fiksvaloran eraron

40#

Mova mezuma fiksvalora eraro

50#

Pezita mezuma fiksvalora eraro

flagras ĉiun 1 sekundon.

60#

Ŝanĝi imposton alarma detekto periodo fiksa valoro eraro

* Ĉe erarkodo, # indikas kanalon kie okazas eraro
* Por pli detala erarkodo, raportu al 9.1
(d) En la okazo ke du erarkodoj okazas, modulo konservas unue okazintan erarkodon kaj poste okazis erarkodo ne estas konservita
(e) Se okazas eraro, post modifado de eraro, uzu "Eraro klara peto-marko" (rilatante al 5.2.7), rekomencu la potencon por forigi erarkodon kaj ĉesigi LED flagradon.

7-42

Ĉapitro 8 Programado (por 2MLI/2MLR)
Ĉapitro 8 Programado (Por 2MLI/2MLR)
8.1 Baza Programo
– Ĝi priskribas kiel agordi funkcian kondiĉon ĉe interna memoro de Analoga Eniga Modulo. – Analoga Eniga Modulo estas ekipita ĉe fendo 2 – IO-okuppunktoj de Analoga Eniga Modulo estas 16 poentoj (Fleksiebla tipo) – Komenca agorda kondiĉo estas konservita ĉe interna memoro per 1-foja enigo
(1) Programo ekzample uzante [I/O Parametro] 8-1

Ĉapitro 8 Programado (por 2MLI/2MLR)

(2) Programo ekzample uzante [I/O Parametro]

ModuleERxecaudtyion coEnxtaecut ptionint

Kanala RUN signalo

Ekzekuto

CH0 Eligo

Aparato por konservi datumojn por sendi CH0-ciferecan eliron

Aparato konservante datumojn por sendi

CH1 Eligo CH3 cifereca eligo

CH2 Eligo CH4 cifereca eligo

Baza n-ro Slot No.
Interna memoradreso

CH3 Eligo

Legante erarkodon

Legu erarkodon

Ekzekuto

8-2

Ĉapitro 8 Programado (por 2MLI/2MLR)

(3) Programo ekzample uzanta PUT/GET instrukcion Execution kontaktpunkto

Ebligu CH (CH 1,2,3)

Agordu enigan aktualan gamon

Eliga datumtipo

Fiksu averaĝan procezon
Agordu CH3 Mezvaloron
CH1 Proceza alarmo H-limo

Agordu la averaĝan valoron de CH1
Alarma procezo

Agordu la averaĝan valoron de CH2
CH1 Proceza alarmo HH-limo

CH1 Proceza alarmo L-limo
8-3

CH1 Proceza alarmo LL-limo

Ĉapitro 8 Programado (por 2MLI/2MLR)

CH3 Proceza alarmo HH-limo
CH3 Proceza Alarmo LL-limo
CH1 Ŝanĝrapideco Alarmo H-limo
CH3 Ŝanĝrapideco Alarmo L-limo

CH3 Proceza alarmo H-limo
CH1 Ŝanĝrapideco Alarmdetektoperiodo
CH1 Ŝanĝrapideco Alarmo L-limo

CH3 Proceza Alarmo L-limo
CH3 Ŝanĝrapideco Alarmdetektoperiodo
CH3 Ŝanĝrapideco Alarmo H-limo

8-4

Ĉapitro 8 Programado (por 2MLI/2MLR)

Enigo de ekzekuto

CH1 eligo

CH2 eligo

CH3 eligo

Erarkodo

8-5

Ĉapitro 8 Programado (por 2MLI/2MLR)

8.2 Aplika Programo
8.2.1 Programo por ordigi A/D konvertitan valoron laŭ grandeco
(1) Sistema agordo

2MLP 2MLI- 2MLI 2MLF 2MLQ

CPUU -

ACF2

D24A AC4H RY2A

(2) Komenca agorda enhavo

Ne.

Ero

Komenca agorda enhavo

1 Uzita kanalo

CH0, Ch2, CH3

2 Eniga voltage intervalo 0 ~ 20

3 Eliga datuma gamo -32000~32000

4 Meza procezo

CH0, 2, 3 (Pezo, Nombro, tempo)

5 Averaĝa valoro

CH0-peza averaĝa valoro: 50 (%)

6 Meza val

Dokumentoj/Rimedoj

Honeywell 2MLF-AC4H Analoga Eniga Modulo [pdf] Uzantogvidilo
2MLF-AC4H Analoga Eniga Modulo, 2MLF-AC4H, Analoga Eniga Modulo, Eniga Modulo, Modulo

Referencoj

Lasu komenton

Via retadreso ne estos publikigita. Bezonataj kampoj estas markitaj *