Honeywell 2MLF-AC4H Analog Input Module Guide Guide

E uiga i le Pepa Lenei
O lenei pepa o loʻo tuʻuina atu ai faʻatonuga ile faʻapipiʻiina ma faʻapipiʻi le 2MLF-AC4H Analog Input Module. E aofia ai fo'i fa'amatalaga ile Analog to Digital voltage ma tagata liliu mai nei.

Fa'amatalaga Fa'afeso'ota'i

Afai ei ai ni au fesili pe mana'omia se fesoasoani, e mafai ona e fa'afeso'ota'i Honeywell i numera telefoni nei:

Iunaite Setete ma Kanata: 1-800-822-7673

Europa: + 32-2-728-2704
Pasefika: 1300-300-4822 (e leai se totogi i totonu o Ausetalia) poʻo le +61-8-9362-9559 (i fafo atu o Ausetalia)

Initia: + 91-20-2682-2458
Korea: +82-2-799-6317

Malo o Saina: +86-10-8458-3280 ext. 361
Sigapoa: +65-6580-3500

Taiuani: +886-7-323-5900
Iapani: +81-3-5440-1303

Ise isi mea: Valaau lou ofisa lata ane i Honeywell

Fa'amatalaga Fa'ailoga

Faailoga	Uiga
FAAMATALAGA:	Fa'ailoa fa'amatalaga e mana'omia fa'apitoa manatu.
FAATUATUA:	Fa'ailoa mai se fa'alavelave po'o se fa'alavelave e ono i'u i sina mea la'ititi po'o manu'a feololo.

Fa'atonuga o le Fa'aaogaina o Mea

Fa'apipi'i

A'o le'i fa'apipi'i, ia mautinoa ua tape le paoa i le masini.
Su'e se avanoa avanoa i le fata e fa'apipi'i ai le Analog Input Module.

Fa'aofi le module i totonu o le avanoa, ia mautinoa o lo'o nofo lelei.
Faʻafesoʻotaʻi uaea manaʻomia i le module.

Ki le paoa ma fa'amautinoa o lo'o fa'agaoioi lelei le module.

Fa'atonuga

Avanoa i le lisi o faʻatonuga i luga o le faʻaoga faʻaoga.
Filifili le Analog Input Module mai le lisi o modules avanoa.

Fa'atulaga auala fa'aoga e tusa ai ma ou mana'oga (voltagu po o le taimi nei).
Faasaoina le faʻatulagaina o faʻatulagaga ma alu ese mai le lisi.

Fa'afitauli

Afai e te feagai ma ni fa'afitauli i le Analog Input Module, fa'afeso'ota'i le vaega e fo'ia ai fa'afitauli o le User's Guide pe fa'afeso'ota'i le lagolago a Honeywell mo se fesoasoani.

Tausiga

Su'esu'e i taimi uma le Analog Input Module mo so'o se fa'ailoga o le fa'aleagaina po'o le ofuina. Fa'amama le module pe a mana'omia. Mulimuli i taʻiala o loʻo tuʻuina atu i le User's Guide mo faiga faʻaleleia lelei.

Puipuiga o le Saogalemu

Mulimuli i taimi uma faiga saogalemu pe a galue i mea eletise.
Ia mautinoa ua tape le paoa i le faiga ae le'i fa'apipi'i pe aveese le module.
Aloese mai le pa'i i so'o se vaega eletise e aliali mai.
Va'ai i le Ta'iala a le Fa'aoga mo puipuiga fa'aopoopo mo le saogalemu e fa'atatau i le Analog Input Module.

FAQ

Q: O fea e mafai ona ou maua ai faʻamatalaga faaopoopo?
A: E mafai ona e va'ai ile SoftMaster User's Guide mo fa'amatalaga fa'aopoopo.

F: E fa'afefea ona ou maua le Honeywell's web nofoaga?
A: E mafai ona e asiasi i mea nei web tuatusi:

Fofo o Fa'agasologa Autasi a le Honeywell Organization: http://www.honeywell.com
Fofo ole Fa'agasologa ole Honeywell: http://process.honeywell.com/

View Fullscreen

Honeywell Process Solutions
Analog Input Module
2MLF-AC4H
Taiala a le Fa'aoga
ML200-AI R230 6/23
Fa'asalalau 230
Honeywell Confidential & Proprietary O lenei galuega o loʻo i ai faʻamatalaga taua, faʻalilolilo, ma faʻapitoa. Fa'aaliga, fa'aoga po'o le toe gaosia i fafo atu o le Honeywell Inc. e fa'asaina se'i vagana ua fa'atagaina i se faiga tusitusia. O lenei galuega e leʻi lomiaina e puipuia e tulafono a le Iunaite Setete ma isi atunuu.

Fa'aaliga ma Fa'ailoga Fa'ailoga

Puletaofia 2009 e le Honeywell International Inc. Fa'asalalauga 230 Iuni, 2023
E ui o lenei faʻamatalaga o loʻo tuʻuina atu i le agaga lelei ma talitonuina e saʻo, e teena e Honeywell le faʻamaonia o le faʻatauina ma le talafeagai mo se faʻamoemoega faʻapitoa ma e leai se faʻamaoniga faʻamaonia vagana ai e mafai ona taʻua i lana maliega tusitusia ma ma mo ana tagata faʻatau.
E leai se mea e mafai ona noatia Honeywell i soʻo se tasi mo soʻo se faʻaleagaina faʻapitoa, faʻapitoa pe faʻaleagaina. O faʻamatalaga ma faʻamatalaga i totonu o lenei pepa e mafai ona suia e aunoa ma se faʻaaliga.
Honeywell, PlantScape, Experion PKS, ma TotalPlant o fa'ailoga fa'amaufa'ailoga a le Honeywell International Inc. O isi fa'ailoga po'o igoa o oloa o fa'ailoga fa'ailoga a latou tagata.

Honeywell International Process Solutions
2500 West Union Hills Phoenix, AZ 85027 1-800 343-0228

Analog Input Module 2MLF-AC4H User's Guide

R230

Honeywell Confidential & Proprietary

6/23

E uiga i le Pepa Lenei
O lenei pepa o loʻo faʻamatalaina pe faʻafefea ona faʻapipiʻi ma faʻapipiʻi le 2MLF-AV8A ma AC8A; Analog i numera voltage ma tagata liliu mai nei.

Fa'asalalau Fa'amatalaga
Pepa Igoa 2MLF-AC4H User's Guide

ID pepa
ML200-HART

Fa'asa'oloto Numera
120

Aso Fa'asalalau
6/09

Fa'asinomaga
O le lisi o loʻo i lalo o loʻo faʻaalia ai pepa uma e ono avea ma puna o faʻamatalaga mo mea o loʻo talanoaina i lenei lomiga.

SoftMaster User's Guide

Igoa o Pepa

Feso'ota'iga

Lalolagi Uma Web O le Honeywell lea web nofoaga atonu e fiafia i ai tagata fa'atau Process Solution.

Fa'atonuga Fa'aagasologa Autasi a le Honeywell Organization

WWW tuatusi (URL) http://www.honeywell.com http://process.honeywell.com/

R230

Analog Input Module 2MLF-AC4H User's Guide

6/23

Honeywell Confidential & Proprietary

Feso'ota'iga

Telefoni Fa'afeso'ota'i matou ile telefoni ile numera o lo'o lisi atu i lalo.

Nofoaga Amerika ma Kanata Europa Pasefika
Initia
Korea
Malo o Saina Sigapoa
Taiuani
Iapani
I se isi nofoaga

Faalapotopotoga
Honeywell IAC Solution Support Center Honeywell TAC-EMEA Honeywell Global TAC Pacific
Honeywell Global TAC Initia Honeywell Global TAC Korea Honeywell Global TAC Saina

Telefoni 1-800-822-7673
+32-2-728-2704 1300-300-4822 (toll free i totonu o Ausetalia) +61-8-9362-9559 (fafo Ausetalia) +91-20-2682-2458
+82-2-799-6317
+86-10-8458-3280 ext. 361

Honeywell Global TAC South East Asia
Honeywell Global TAC Taiwan
Honeywell Global TAC Iapani
Valaau lou ofisa lata ane i Honeywell.

+65-6580-3500 +886-7-323-5900 +81-3-5440-1303

Analog Input Module 2MLF-AC4H User's Guide

Honeywell Confidential & Proprietary

Fa'amatalaga Fa'ailoga

Fa'amatalaga Fa'ailoga
O le laulau o loʻo i lalo o loʻo lisiina ai faʻailoga na faʻaaogaina i lenei pepa e faʻaalia ai tulaga patino.

Faailoga

Uiga

FA'AALIGA: Fa'ailoaina fa'amatalaga e mana'omia ai se iloiloga fa'apitoa.

FAATUATUA

FAAMANATU: Faʻailoa fautuaga poʻo faʻamatalaga mo le tagata faʻaoga, masani i tulaga o le faʻatinoina o se galuega.
FA'AALIGA -FAFO: Fa'ailoa se puna fa'aopoopo o fa'amatalaga i fafo atu o le seti tusi.
FA'AALIGA – LOTOTINO: Fa'ailoa se puna fa'aopoopo o fa'amatalaga i totonu o le seti tusi.
O lo'o fa'ailoa mai ai se tulaga, pe a le 'alofia, e ono fa'aleagaina ai masini po'o galuega (fa'amaumauga) i luga o le faiga, po'o le le mafai ona fa'agaoioia lelei le faagasologa.
FA'AALIGA: Fa'ailoa mai ai se tulaga e ono lamatia ai, pe a le 'alofia, e ono i'u ai i manu'a la'ititi pe feololo. E mafai fo'i ona fa'aoga e mataala ai i faiga le saogalemu.
O le fa'ailoga FA'AMATALAGA i luga o masini e fa'asino atu ai le tagata fa'aoga i le tusi lesona o oloa mo fa'amatalaga fa'aopoopo. O lo'o fa'aalia le fa'ailoga i tafatafa o fa'amatalaga mana'omia i le tusi lesona.
LAPATA'IGA: Fa'ailoa mai se tulaga e ono lamatia, lea, a le 'alofia, e ono i'u ai i se manu'a tuga po'o le oti.
O le fa'ailoga o le LAPATA'IGA i luga o masini e fa'asino atu ai le tagata fa'aoga i le tusi lesona o oloa mo fa'amatalaga fa'aopoopo. O lo'o fa'aalia le fa'ailoga i tafatafa o fa'amatalaga mana'omia i le tusi lesona.
LAPATA'IGA, Tulaga lamatia o le fa'ate'ia eletise: Fa'alavelave fa'afuase'i e ono te'i pe a ola HAZARDOUS voltage sili atu i le 30 Vrms, 42.4 Vpeak, po'o le 60 VDC e mafai ona maua.

R230

Analog Input Module 2MLF-AC4H User's Guide

6/23

Honeywell Confidential & Proprietary

Fa'amatalaga Fa'ailoga

Faailoga

Uiga
ESD HAZARD: Mata'utia o se alu'ese eletise e ono ma'ale'ale ai masini. Mata'ituina puipuiga mo le tagofiaina o masini ma'ale'ale eletise.
Puipuiga o le Lalolagi (PE): Fa'aavanoaina mo le feso'ota'iga o le eleele puipuia (lanumeamata po'o lanumeamata/samasama) fa'aulu o le sapalai.

Fa'atonuga o le eleele: Fa'aoga mo fa'amoemoega le saogalemu e pei o le fa'aleleia atili o le puipuiga o le pisa. FAAMANATU: O lenei feso'ota'iga e tatau ona fa'apipi'i ile Protective Earth ile puna o sapalai e tusa ai ma tulafono fa'ale-eletise ile atunu'u.
Eleele Fa'alelalolagi: Feso'ota'iga eleele fa'atino. FAAMANATU: O lenei feso'ota'iga e tatau ona fa'apipi'i ile Protective Earth ile puna o sapalai e tusa ai ma tulafono fa'ale-eletise ile atunu'u ma le lotoifale.
Chassis Ground: Fa'ailoa se feso'ota'iga i le ta'avale po'o le fa'avaa o meafaigaluega e tatau ona fa'apipi'i i le Puipuiga o le Lalolagi i le puna o sapalai e tusa ai ma tulafono fa'ale-eletise a le atunu'u ma le lotoifale.

Analog Input Module 2MLF-AC4H User's Guide

R230

Honeywell Confidential & Proprietary

Mataupu 1 Folasaga

O lenei faatonuga o loʻo faʻamatalaina ai le fua, faʻaogaina ma auala faʻatulagaina o le HART analog input module (2MLF-AC4H) e mafai ona faʻaogaina e ala i le tuʻufaʻatasia ma le 2MLK/I/R PLC Series CPU module. Mulimuli ane, o le 2MLF-AC4H o loʻo tuʻuina atu i le HART analog input module. O lenei module e faʻaaogaina e faʻaliliu ai faʻailoga analog (faʻaoga o loʻo i ai nei) mai le masini fafo a le PLC e sainia 16-bit binary data o numera numera ma lagolagoina HART (Highway Addressable Remote Transducer) protocol faʻaaogaina i le tele o masini faʻatautaia.

Uiga
(1) E lagolagoina le HART protocol I le faʻaogaina o le 4 ~ 20mA, o loʻo maua fesoʻotaʻiga numera lua-directional e ala i le faʻaogaina o uaea faʻailoga analog. Afai o loʻo faʻaogaina nei uaea analog, e le manaʻomia le faʻaopoopoina o uaea mo le HART fesoʻotaʻiga (HART fesoʻotaʻiga e le lagolagoina i le va o le 0 ~ 20mA)
(2) Maualuluga maualuga o le 1/64000 maualuga tau numera numera e mafai ona mautinoa e 1/64000.
(3) Saʻo maualuga Saʻo maualuga le liua o le ± 0.1 % (vevela vevela o le 25) o loʻo avanoa. O le maualuga o le maualuga o le sao atoatoa e pei o le ± 0.25%.
(4) Fa'atulagaina o le fa'atinoga o le fa'atinoina o le fa'atinoga o lo'o avanoa nei e ala i le [I/O Parameters Set] lea e fa'amalosia ai le fa'aoga fa'aoga e fa'ateleina ai le fa'aogagofie o tagata fa'aoga. Faatasi ai ma le [I/O Parameter Set] faʻaaogaina, e mafai ona faʻaititia le polokalame faʻasologa. E le gata i lea, e ala i le [Special Module Monitoring] galuega, e mafai ona faigofie ona mataʻituina le tau o le liua A / D.
(5) Fa'asologa eseese o fa'amaumauga fa'akomepiuta o lo'o tu'uina atu. Fa'ailoga Taua: -3 ~ 32000 Taua Fa'apitoa: Va'ai i le Mataupu 32000 Fa'aaliga fa'avae i luga ole laina fa'aoga analog. Fa'ailoga Taua: 2.2 ~ 0
(6) Fa'aogaina le fa'aogaina o le fa'aogaina o lenei galuega e fa'aaogaina e iloa ai le motusia o le fa'aogaina o feso'ota'iga pe a fa'aogaina le 4 ~ 20 mA o le laina fa'ailoga analog.
1-1

Mataupu 2 Fa'amatalaga

2.1 Fa'amatalaga Lautele

O fa'amatalaga lautele o le 2MLK/I/R fa'asologa o lo'o fa'ailoa mai ile Laulau 2.1.

Leai.

Aitema

Temp.

2 Temp.

[Laulau 2.1] Fa'amatalaga Lautele Fa'amatalaga Fa'amatalaga 0+65
-25+75

Tulaga fa'atatau -

Susū galue

595%RH (E le fa'asa'o)

–

Teuga susu

595%RH (E le fa'asa'o)

–

Mo le vibration le tumau

–

Fa'atelega Fa'atele Amplotoa

Numera

5f<8.4

–

3.5mm

8.4f150 9.8m/s (1G)

–

Tetete

Mo le vibration faifai pea

Ta'i 10 taimi ile X,Y,Z

IEC61131-2

Fa'atelega Fa'atele Amplotoa

faasinomaga

5f<8.4

–

1.75mm

8.4f150 4.9m/s (0.5G)

–

* Max. fa'avavevave o aafiaga: 147 (15G)

Te'i

* Taimi fa'ataga: 11 * Fa'aliga fa'aliga : Fa'ailoga fa'aliga fa'aliga

(Ta'i 3 taimi i X,Y,Z itu)

Pisao fa'aoso o galu sikuea

AC: ±1,500V DC: ±900V

IEC61131-2 ML tulaga masani

Fa'asalaina eletise

Voltagu: 4kV (fa'afeso'ota'i fa'ama'i)

IEC61131-2 IEC61000-4-2

Pisa

Pa'ō fa'aeletonika fa'avevela

80 ~ 1000MHz, 10 V/m

Anapogi Tumau
/pa pisapisao

Vasega Voltage

Pule module
2kV

Digital/Analog I/O, feso'ota'iga feso'ota'iga
1kV

Tulaga si'osi'omaga

Sa'oloto mai kasa pala ma pefu tele

Galue maualuga

E oo atu i le 2000m

IEC61131-2, IEC61000-4-3
IEC61131-2 IEC61000-4-4
–
–

Faailoga filogia

E itiiti ifo ile tutusa ile 2

–

Fa'alili

Ea-maalili

–

Fa'amatalaga

(1) IEC (International Electrotechnical Commission): Ose fa'alapotopotoga tumaoti fa'ava-o-malo o lo'o fa'alauiloaina fa'ava-o-malo galulue fa'atasi tulaga fa'a-eletise/eletise fa'asalalauina tulaga fa'ava-o-malo ma fa'atautaia faiga fa'atatau talafeagai e feso'ota'i ma.
(2) Tulaga filogia: O se fa'ailoga e fa'ailoa ai le maualuga o le filogia o le si'osi'omaga o lo'o fa'agaioia e fa'ai'uina ai le fa'aogaina o masini. Mo se fa'ata'ita'iga, Laasaga Filogia 2 o lo'o fa'ailoa mai ai le tulaga masani e na'o le filogia e le fa'aosoina e tupu. Ae ui i lea, o lenei setete o loʻo i ai le faʻauluina le tumau ona o le sau na gaosia.

Fa'amatalaga Fa'atinoga

Fa'amatalaga fa'atinoga o le HART analog input module o lo'o fa'amaoti mai ile Laulau 2.2. [Laulau 2.2] Fa'amatalaga Fa'atinoga

Aitema

Fa'amatalaga

Numera o Alaleo
Va'aiga fa'aoga fa'atusa
Fa'atulagaina o laina fa'aoga analog

4 alavai
DC 4 20 mA DC 0 20 mA (Fa'asagaga i totonu: 250)
E mafai ona filifilia le laina fa'aoga fa'atusa e ala i le polokalama fa'aoga po'o le [I/O parameter]. E mafai ona fa'atutuina vaega fa'aoga fa'atatau i luga o alalaupapa.

Fa'amatalaga fa'akomepiuta

Ulufale gafa

4 ~ 20

0 ~ 20

Fa'amatalaga fa'akomepiuta

Taua saini

-32000 ~ 32000

Taua sa'o

4000 ~ 20000

0 ~ 20000

Pesenile Taua

0 ~ 10000

Fa'asologa o fa'amaumauga fa'afuainumera fa'akomepiuta e mafai ona fa'atulaga e ala i le polokalame a le tagata fa'aoga po'o le [I/O Parameter set] fa'atatau i ala.

Va'aiga fa'aoga fa'atusa

I'uga(1/64000)

Max. iugafono

4 ~ 20

250

0 ~ 20

312.5

Sa'o
Saosaoa o le liua
Avanoa Max. fa'aoga Analog
manatu fa'aoga Tu'ufua
fa'amatalaga Terminal feso'ota'i
O togi I/O na nofoia le HART
auala feso'ota'iga
O lo'o fa'aaogaina i totonu o le mamafa o le taimi nei

±0.1% pe itiiti (pe a ambient vevela e 25) ±0.25% pe itiiti (pe a ambient vevela o le 0 ~ 55)
Tulaga maualuga ole 100ms / 4 alalaupapa ole maualuga ole ±30
4 alavai/1 module
Fa'ato'a fa'atasia ata i le va o le fa'aulu ma le malosi o le PLC (leai se fa'aesea i le va o alāvai) 18-point terminal.
Ituaiga tumau: 64 points, Non fixed type: 16 points
Monodrop na'o le matai Peraimeri
DC 5 V: 340
145g

Fa'amatalaga
(1) A fai le Analog Input Module i le falegaosimea, Offset/Gain value e uiga i le analog input range e fa'amautu ma e le mafai ona e suia.
(2) Tulaga Fa'aletonu: Tau fa'atusa fa'akomepiuta lea e o'o ai i le -32000 le tau fa'afuainumera pe a e setiina le ituaiga galuega fa'afuainumera e le Fa'ailoga Taua.
(3) Gain Value: Analog input value lea e 32000 numera o galuega faatino pe a e setiina le numera o galuega faatino e pei o le Unsigned Value
(4) E maua fesoʻotaʻiga HART pe a faʻapipiʻi le ita i le 4 ~ 20.

Igoa vaega ma Galuega

O fa'ailoga o vaega e pei ona fa'amatalaina i lalo.

Mataupu 2 Fa'amatalaga

Leai.

Fa'amatalaga

TAMU LED

Fa'aali le tulaga fa'agaioiga o le 2MLF-AC4H

I luga: I galuega masani

Emo: Ua tupu se mea sese (Silasila i le 9.1 mo nisi fa'amatalaga)

Pepe: DC 5V motumotu po'o le 2MLF-AC4H module sese

ALM LED

Fa'aali le tulaga fa'ailo o le 2MLF-AC4H

Emo: Ua iloa le fa'ailo (Fa'aliga Fa'agasologa, fua o suiga fa'ailo fa'atulaga e

SoftMaster) OFF: I galuega masani

Terminal

E mafai ona fa'afeso'ota'i laina ta'itasi

masini fafo.

2-3

Mataupu 2 Fa'amatalaga
2.4 Uiga Autu ole HART Analog Module
2.4.1 Aotelega
O le HART analog input module o se oloa e mafai ona fa'aogaina le HART feso'ota'iga fa'atasi ma le fa'aliliuga fa'atusa. O le HART analog input module e lagolagoina le atina'e mo feso'ota'iga e ala i le fa'afeso'ota'i ma le masini fanua HART. E mafai ona mata'ituina fa'amatalaga feso'ota'iga e tu'uina mai e le masini fa'ato'aga a le HART e ala i le HART analog input module ma e mafai fo'i ona iloa le tulaga o masini fa'ato'aga.
(1) Advantagu ma le Fa'amoemoega ole HART Feso'ota'iga (a) E le'o mana'omia ni uaea fa'aopoopo mo feso'ota'iga(Feso'ota'iga e ala i le fa'aogaina o le 4~20mA uaea o le analog module) (b) Fa'amatalaga fa'aopoopo e ala i feso'ota'iga fa'atekinolosi (c) Maualalo le fa'aogaina o le eletise (d) Va'aiga eseese ma mauoa. masini e lagolago ai feso'ota'iga a le HART
(2) HART Feso'ota'iga Tu'ufa'atasi O feso'ota'iga HART e aofia ai matai ma pologa ma e o'o atu i le lua matai e mafai ona fa'afeso'ota'i. O le PLC HART analog input module e feso'ota'i e avea ma masini matai muamua ma feso'ota'i ma masini fanua-pologa. O se masini feso'ota'iga e feso'ota'i e avea ma masini matai lona lua e su'esu'e ai masini fa'ato'aga ma fa'atūina fa'asologa o lana pologa.
Smart mass flow meter e maua ai le fua fa'atatau o le tafe ma le fa'ailoga o lo'o iai nei. Faatasi ai ma faailoilo o loʻo faʻaalia ai le tafe, e tuʻuina atu faʻamatalaga faʻaopoopo e fuaina e le mita tafe ile HART fesoʻotaʻiga. E o'o atu i le fa suiga ua saunia. Mo example, tafe e pei o le Primary Value (PV), taofi le mamafa e pei o le Secondary Value (SV), vevela e pei o le Tertiary Value(TV) ma le tau numera numera faailoilo o loʻo i ai nei o le Quaternary Value (QV) o loʻo faʻaaogaina e fai ma faʻamatalaga fua. (3) Multidrop Multidrop metotia e aofia ai na o le tasi le paipa o uaea ma o tau faʻatonutonu uma o loʻo tuʻuina atu i numera numera. O masini uma o le fanua e iai tuatusi palota ma o le tafe o loʻo i ai nei i masini taʻitasi e faʻamautu i le tau maualalo (4 mA). Fa'amatalaga - E le lagolagoina le Multidrop i luga ole HART analog input ma output module.
2-4

Mataupu 2 Fa'amatalaga
2.4.2 RT Galuega
(1) Fa'ailoga HART O le ata o lo'o i lalo o lo'o fa'aalia ai faailoilo HART o lo'o fa'aogaina le alaleo ile fa'ailoga analog. I lenei fa'atusa, o fa'ailoga HART o lo'o fa'aalia e lua ituaiga o fa'ailoga e iai taimi ole 1,200 ma le 2,200. O nei ituaiga faailoilo e lua e faasino ile numera binary 1(1,200) ma le 0(2,200) ma e toe maua mai i faamatalaga anoa e ala i le faaitiitia i le numera numera i masini taitasi.

Fa'ailoga fa'atusa

Taimi

C: Poloaiga(K) R : Tali(A)

2-5

Mataupu 2 Fa'amatalaga

(2) Tulaga ma Fa'atonuga o Poloaiga a le HART
O lo'o fa'amatalaina ituaiga o tulafono a le HART. O le HART analog input module e tu'uina atu le HART poloaiga i le HART field device ma le HART field device e tu'uina atu tali i poloaiga ile HART analog input module. E mafai ona fa'avasegaina fa'atonuga a le HART i vaega fa'atonu se tolu e tusa ai ma o latou uiga ma e ta'ua o le Universal, Fa'ata'ita'iga masani, ma Fa'atonu Fa'atonu. O tulafono lautele e tatau ona lagolagoina e le au gaosi masini uma a le HART e avea o se vaega taua. Fa'ata'ita'iga masani e fa'amatala ai na'o fa'amaumauga o fa'atonuga ma na'o mea e fa'atauina e le au gaosi mea e fa'amasinoina o mea taua mo masini fanua HART. Mea Fa'apitoa o se vaega fa'atonu e leai ni fa'amaumauga fa'amaumauga fa'apitoa. E mafai e tagata gaosi oloa uma ona faʻamalamalamaina pe a manaʻomia.

Poloa'i Mea Fa'apitoa Fa'atino masani masani

[Laulau 2.3] Poloaiga a le HART
Fa'amatalaga
O se vaega fa'atonuga taua e tatau ona lagolagoina e tagata gaosi masini uma a le HART Na'o fa'amaumauga o fa'atonuga o lo'o fa'amalamalamaina ma e na'o mea e fa'atonuina e fa'amasinoina o mea taua mo le masini fanua o le HART. E mafai e tagata gaosi oloa uma ona faʻamalamalamaina pe a manaʻomia

(3) Poloaiga e lagolagoina i le HART analog input module O poloaiga e lagolagoina ile HART analog input module o lo'o fa'amatalaina i lalo.

Poloaiga
0 1 2

Universal

Poloaiga 12

masani

Faataitai

Poloaiga 61

110

[Laulau 2.4] Poloaiga e lagolagoina ile HART analog input module
Galuega
Faitau le ID o le Faumea ma le fa'ailoga o le masini a le Faumea. Faitau le tau o suiga muamua (PV) ma le pasene Faitau le Unittagu o le taimi nei ma le lautele Faitau le taimi nei ma le 4 ituaiga o tau fesuia'i (Su'esu'e Tulaga Muamua, Su'esu'e Lua, Tulaga Maualuga, Taua Fa'ata'ita'i) Faitau savali Faitau tag, fa'amatalaga, fa'amaumauga Faitau fa'amatalaga fa'atino Faitau Numera Fa'amaopoopo Fa'ai'u Faitau Tulaga o Meafaigaluega Faitau Su'esu'e muamua~ Quaternary Fesuia'i tofiga Faitau Unit tag, Fa'amatalaga o le iunite, Aso Faitau Su'esu'e Tulaga Muamua~ Su'esu'e Su'esu'e Quaternary ma fua fa'atusa PV Faitau Su'esu'e Tulaga Muamua~ Su'esu'e Kuateta

2-6

Mataupu 2 Fa'amatalaga
2.5 Uiga o le A/D Liua
2.5.1 Fa'afefea ona filifili le tele o le suiga o le A/D
2MLF-AC4H fa'atasi ai ma laina fa'aoga 4 o lo'o fa'aogaina mo mea fa'aoga o lo'o iai nei, lea e le mafai ai ona fetu'una'i le Offset/Gain e le tagata fa'aoga. E mafai ona fa'atulaga le laina fa'aoga o lo'o i ai nei mo auala ta'itasi e ala i le polokalame a le tagata fa'aoga (Va'ai i le Mataupu) po'o le fa'atulagaina o le I/O fa'atasi ai ma mea faigaluega polokalame SoftMaster. O fa'asologa fa'afuainumera fa'akomepiuta o lo'o fa'amaoti mai i ituaiga e tolu e pei ona i lalo;
A. Taua Saini B. Taua Sa'o C. Tau Fa'asenele Mo fa'ataample, pe afai o le laina e 4 ~ 20mA, I luga o le SoftMaster lisi [I/O Parameter Set], seti [Fa'aaofia laina] i le “4 ~ 20mA”.
2-7

Mataupu 2 Fa'amatalaga
2-8

Mataupu 2 Fa'amatalaga
2.5.2 Uiga o le liua A/D
O uiga o le liua A/D o le tu'inanau lea e feso'ota'i i se laina sa'o i le va o le Offset ma le Gain values pe a fa'aliliuina fa'ailoga analog (fa'aoga i le taimi nei) i le tau numera. A/D fa'aliliuga uiga o HART Analog Input Modules e pei ona fa'amatalaina i lalo.
Avanoa avanoa
Manuia
Fa'afuainumera Taua

Ulufale gafa

Offset

Fa'amatalaga
1. Pe a tatalaina le Analog Input Module mai le falegaosimea, Offset / Gain tau e pei ona fetuutuunai mo laina fa'aoga analog ta'itasi, lea e le avanoa mo le tagata e suia.
2. Fa'a'ese'ese Taua: Fa'atusa fa'aoga tau pe'a fa'afuainumera tau e -32,000. 3. Gain Value: Analog input value pe afai o numera numera e 32,000.

2-9

Mataupu 2 Fa'amatalaga
2.5.3 I/O Uiga o le 2MLF-AC4H
2MLF-AC4H o le HART analog input module e fa'aaogaina mo le 4-channel o lo'o iai nei ma le HART feso'ota'iga, lea e le mafai ai ona fetu'una'i le Offset/Gain e le tagata fa'aoga. E mafai ona fa'atūina le fa'aoga o le taimi nei e ala i le polokalame a le tagata fa'aoga po'o le [I/O parameter] mo laina ta'itasi. O fa'asologa o fa'amaumauga o fa'amaumauga fa'atekinolosi e pei ona fa'ailoa atu i lalo;
A. Fa'ailoga Fa'ailoga B. Tau Sa'o C. Percentile Taua (1) Afai o le va'aiga o le DC 4 ~ 20 mA I luga o le SoftMaster lisi [I/O Parameter Set], seti [Fa'aaofiofi laina] i le “4 ~ 20 “.

10120 10000

20192 20000

32092 32000

7500

16000 16000

5000

12000

2500

8000 -16000

0 -120

4000 3808

-32000 -32092

4 mA

8 mA

12 mA

16 mA

()

2-10

20 mA

Mataupu 2 Fa'amatalaga

Le tau fa'afuainumera fa'akomepiuta mo uiga fa'aoga o lo'o iai nei e pei ona fa'amaoti mai i lalo.

(I'ugafono (fa'avae ile 1/64000): 250 nA)

Faafuainumera

O lo'o i totonu o le taimi nei ()

Faʻasologa o galuega

3.808

Taua saini

-32768 -32000 -16000

16000

(-32768 ~ 32767)

Tau sa'o (3808 ~ 20192)

3808 4000 8000 12000 16000

Tau pasene (-120 ~ 10120)

-120

2500 5000 7500

20 32000 20000 10000

20.192 32767 20192 10120

(2) Afai o le laina ole DC 0 ~ 20 mA I luga o le lisi SoftMaster [I/O Parameter Set], seti [Iput range] i le “0 ~ 20 mA”.

2-11

Mataupu 2 Fa'amatalaga

10120 10000

20240 20000

32767 32000

7500

5000

2500

15000

16000

10000

5000

-16000

0 -120

0 -240

-32000 -32768

0 mA

5 mA

10 mA

15 mA

()

Le tau fa'afuainumera fa'akomepiuta mo uiga fa'aoga o lo'o iai nei e pei ona fa'amaoti mai i lalo.

(I'ugafono (fa'avae ile 1/64000): 312.5 nA)

Faafuainumera

O lo'o i totonu o le taimi nei ()

Faʻasologa o galuega

-0.24

Taua saini

-32768 -32000 -16000

16000

(-32768 ~ 32767)

Tau sa'o (-240 ~ 20240)

-240

5000 10000 15000

Tau pasene (-120 ~ 10120)

-120

2500 5000 7500

20 mA
20 32000 20000 10000

20.24 32767 20240 10120

Fa'amatalaga
(1) Afai o lo'o fa'aogaina le tau fa'akomepiuta e sili atu nai lo le tele o galuega fa'akomepiuta, o le a fa'amautu le tau fa'afuainumera fa'akomepiuta ia maualuga. po o le min. tau aoga e fa'atatau i le vaega o galuega fa'amaoti. Mo example, pe afai o le numera o galuega faatino ua setiina i le tau saini (32,768 ~ 32,767) ma le numera o galuega faatino e sili atu i le 32,767 po o le tau analog sili atu i le 32,768 o loo i totonu, o le numera o galuega faatino o le a faatulagaina e 32,767 po o 32,768.
(2) E lē tatau ona sili atu i le ±30 mea fa'aoga o iai nei. O le maualuga o le vevela e ono mafua ai ni faaletonu. (3) Fa'aopoopo/Gin set mo le 2MLF-AC4H module e le tatau ona fa'atinoina e le tagata fa'aoga. (4) Afai o loʻo faʻaogaina le module e sili atu i le tele o faʻaoga, e le mafai ona faʻamaonia le saʻo.
2-12

Mataupu 2 Fa'amatalaga
2.5.4 Sa'o
O le sa'o o le tau fa'afuainumera fa'akomepiuta e le suia e tusa lava pe suia le laina fa'aoga. Ata. 2.1 o lo'o fa'aalia ai le suiga o le sa'o i le vevela o le 25 fa'atasi ai ma le fa'aoga analog o le 4 ~ 20 ua filifilia ma le numera numera o le tau saini. O le faʻapalepale sese i le vevela o le 25 ° C o le ± 0.1% ma le vevela vevela 0 ~ 55 o le ± 0.25%.
32064 32000
31936

Fa'afuainumera 0 tau fa'aulufalega

-31936 -32000
-32064 4mA

12mA Analoginputvoltage
[Fig. 2.1] Saʻo

20mA

2-13

Mataupu 2 Fa'amatalaga

2.6 Galuega a le Analog Input Module

Galuega a le Analog Input Module o lo'o fa'amatalaina i lalo ile Laulau 2.3.

Fuafuaga Mea Fa'aagaoioi le Ala Filifilia le tele o mea e tu'uina atu Filifilia o fa'amaumauga o galuega
A/D auala liliu
Fa'agasologa o fa'ailo Su'esu'eina le motusia o fa'ailoga fa'aoga

[Tula 2.3] Lisi o Galuega
Fa'amatalaga
Fa'aagaaga ala fa'apitoa e fa'atino ai le suiga A/D. (1) Fa'ama'oti laina fa'aoga analog e fa'aoga. (2) 2 ituaiga o mea faʻaoga o loʻo avanoa mo le 2MLF-AC4H module. (1) Fa'ailoa le ituaiga galuega fa'akomepiuta. (2) 4 fa'amaumauga fa'amaumauga o lo'o tu'uina atu i totonu o lenei module.
(Sainia, Sa'o ma le Fa'ailoga Taualoa) (1) Sampgaioiina
Sampfa'agaioiga ling o le a fa'atino pe a le fa'amaoti mai le fa'asologa masani. (2) Fa'asologa masani (a) Fa'asologa o taimi
Tuuina atu averesi tau suiga A/D fa'atatau ile taimi. (b) Faitau fa'asologa masani
Tuuina atu averesi tau suiga A/D fa'atatau ile faitau taimi. (i) Fa'agaioiga averesi
E maua mai le tau averesi aupito fou i s umaampling i taimi faatulagaina atofaina. (d) Fa'agaioiga averesi mamafa Fa'aaogā e fa'atuai ai le suiga fa'afuase'i ole tau fa'aulu.
O lo'o avanoa le fa'ailo o le fa'agasologa ma le suiga ole fua ole fa'ailo. Afai e motusia se mea faʻaoga analog ma le tele o le 4 ~ 20, e iloa e se polokalama faʻaoga.

2.6.1. Sampgaioiina
O le sampvaitaimi (Taimi fa'agaioiga) e fa'alagolago i le aofa'i o alavai o lo'o fa'aogaina. Taimi fa'agaioiga = maualuga ole 100ms ile module
2.6.2. Fa'agaioiga masani
O lenei gaioiga e faʻaaogaina e faʻatino ai le A/D liliu mai ma le numera maʻoti poʻo le taimi ma faʻasaoina le averesi o le aofaʻi faʻaputu i manatua. E mafai ona fa'amalamalamaina le fa'asologa o filifiliga ma le tau/tau aofa'i e ala ile polokalame a le tagata fa'aoga po'o le fa'atulagaina ole I/O mo laina ta'itasi. (1) O le a le averesi o gaioiga e faʻaaogaina mo
O lenei faiga e fa'aaogaina e fa'aitiitia ai le a'afiaga e mafua mai fa'ailoga fa'aoga analog e le masani ai e pei o le pisa. (2) Ituaiga masani o gaosiga
E fa (4) ituaiga o fa'agaioiga averesi, Taimi, Faitau, Moving ma le mamafa.

2-14

Mataupu 2 Fa'amatalaga

(a) Fa'asologa o taimi

A. Fa'atulagaina tulaga: 200 ~ 5,000 (ms)

B. Numera o gaioiga =

Taimi seti 100ms

[taimi]

Ex.) Taimi fa'atulagaina: 680 ms

Numera o gaioiga =

680ms = 6.8 => 6
[taimi](faataamilomilo) 100ms

*1: Afai e le o fa'amaotiina le tau o le averesi o le taimi i totonu ole 200 ~ 5,000, e emo le tamo'e o le tamo'e ile va ole 1 sekone. Ina ia mafai ona seti le RUN LED i luga o le setete, toe seti le tau o le seti i totonu o le laina ma sui le PLC PLC mai le STOP i le RUN mode. Ia mautinoa e faʻaaoga le fuʻa talosaga o mea sese manino (UXY.11.0) e faʻamalo ai le mea sese i le taimi o le RUN.
*2: Afai e tupu se mea sese i le setiina o le tau o le averesi o le taimi, o le tau faaletonu 200 o le a faasaoina.

(b) Faitau fa'asologa masani
A. Fa'atulagaina laina: 2 ~ 50 (taimi) O le averesi tau o faʻamatalaga faʻapipiʻi i taimi atofaina e faʻasaoina o se faʻamatalaga moni faʻaoga.
B. Taimi fa'agaioiga = numera seti x 100ms
Fa'ata'ita'iga) Ole taimi ole faitau aofa'i ole 50.
Taimi fa'agaioiga = 50 x 100ms = 5,000ms
*1: Afai o le setiina o le tau o le averesi e le o faamaoti mai i totonu o le 2 ~ 50, emo emo le tamo'e ile va ole 1 sekone. Ina ia mafai ona seti le RUN LED i luga o le setete, seti le tau faatulagaina i totonu o le laina ona sui lea o le PLC PLC mai le STOP i le RUN mode. Ia mautinoa e faʻaaoga le fuʻa talosaga o mea sese manino (UXY.11.0) e faʻamalo ai le mea sese i le taimi o le RUN..
*2: Afai e tupu se mea sese i le setiina o le tau, o le a faasaoina le tau faaletonu 2.

(i) Fa'agaioiga averesi
A. Fa'atulagaina avanoa: 2 ~ 100(taimi)
B. O lenei faiga e maua ai le tau averesi aupito fou i s taitasiampling i taimi faatulagaina atofaina. O le ata 2.2 o lo'o fa'aalia ai le fa'agaioiina o le averesi fa'atatau ile 4 fa'asologa o taimi.

2-15

Mataupu 2 Fa'amatalaga
OutAp/uDt val ue
32000

0
Galuega Fa'atino 11 O ut put22 O utput33

-32000

Galuega Fa'atino 1 = ( + + + ) / 4 Fa'ai'uga 2 = ( + + + ) / 4 Galuega Fa'atino 3 = ( + + + ) / 4
[Fig. 2.2] Fa'asologa masani

Taimi((mmss))

(d) Fuafuaga averesi mamafa
A. Fa'atulagaina avanoa: 1 ~ 99(%)
F[n] = (1 – ) x A[n] + x F [n – 1] F[n]: Fuafuaga averesi mamafa o iai nei A[n]: Tau o le suiga A/D o iai nei F[n-1]: Muamua Fuafuaga averesi mamafa : Fa'atauva'a averesi tumau (0.01 ~ 0.99)

*1: Afai o le setiina o le tau o le averesi e le o faamaoti mai i totonu o le 1 ~ 99, emo emo le tamo'e ile va ole 1 sekone. Ina ia mafai ona seti le RUN LED i luga o le tulaga, toe setiina le tau faʻatulagaina o le averesi masani i totonu ole 2 ~ 500 ona liliu lea o le PLC PLC mai le STOP i le RUN. Ia mautinoa e faʻaaoga le fuʻa talosaga o mea sese manino (UXY.11.0) e faʻamalo ai le mea sese e ala i suiga i le taimi o le RUN.
*2: Afai e tupu se mea sese i le setiina o le tau, o le a faasaoina le tau faaletonu 1.
B. Fa'amatalaga o lo'o iai nei (mo fa'ata'ita'igaample) · Va'aiga fa'aoga fa'atusa: DC 4 ~ 20 mA, Va'aiga fa'afuainumera fa'akomepiuta: 0 ~ 10,000. · Pe a vave ona suia se mea fa'akomepiuta analog 4 mA i le 20 mA (0 10,000), o galuega faatino o le mamafa averesi e tusa ai ma le tumau() o loʻo faʻaalia i lalo.

*1) 0.01

Tuuina atu o le mamafa averesi

0 su'e 1 su'e 2 su'e 3 su'e

9,900

9,999

*2) *3)

0.5 0.99

5,000

7,500

8,750

100

199

297

*1) Fa'ailoa 10,000 pe a ma le 4 su'ega

*2) Fa'ailoa 10,000 pe a ma le 21 su'ega

*3) Fa'atino 10,000 pe a mae'a su'ega 1,444 (144s)

Fua 1% i le tau sa'o.

· Ina ia maua le fa'amautu o galuega fa'asaga i suiga vave o mea e fa'aoga (fa'ata'ita'iga pisa), o le a fesoasoani lenei fa'agaioiga fua fa'atatau.

2-16

Mataupu 2 Fa'amatalaga
2.5.3 Fa'agaioiga o fa'ailo
(1) Fa'agasologa Fa'ailo Pe a sili atu le tau fa'afuainumera nai lo le tau fa'atapula'a o le fa'agasologa o le HH, po'o le itiiti ifo i le tau fa'atapula'a o le LL, e ki le fu'a fa'ailo ma emoemo le fa'ailo i luma o le module. A o'o ina la'ititi le tau fa'afuainumera fa'akomepiuta nai lo le tau fa'atapula'a o le fa'agasologa H, pe sili atu i le tau fa'atapula'a o le L, e kilia fa'ailo.
(2) Suia le fua o le faailo O lenei galuega e mafai ai ona sample fa'amaumauga fa'asolosolo fa'atasi ma le vaitaimi fa'atulaga i le parakalafa o le `Tata o suiga o le vaitaimi fa'ailo' ma fa'atusatusa s uma e lua.ample faʻamatalaga. O le iunite o lo'o fa'aogaina mo le 'Tausau o suiga H tapula'a' ma le 'Tausau o suiga L tapula'a' o le pasenetage i le sekone (%/s).
(a) Fa'atulagaina le fua faatatau o le sampVaitaimi umi: 100 ~ 5,000(ms) Afai e fa'atulaga le `1000' mo le vaitaimi, o le fa'amatalaga o lo'o tu'uina e s.amptaʻitaʻia ma faʻatusatusa i le 1 sekone.
(b) Fa'atulagaina le fa'atapula'aina o fua faatatau o suiga: -32768 ~ 32767(-3276.8%/s ~ 3276.7%/s) (c) Fa'atatauina o le fa'ata'atia
Le fa'ai'uga o le fa'ailo fua faatatau o suiga = Tapula'a maualuga po'o tapula'a maualalo ole fa'ailo fua faatatau o suiga X 0.001 X 64000 X Vaitaimi su'esu'e ÷ 1000 1) O se fa'ailoample mo suiga fua faatatau seti 1(Fa'atupu fua fua faatatau)
a) Vaitaimi su'esu'e o Ch. 0: 100(ms) b) Fa'ailo maualuga(H) tapula'a o Ch. 0: 100(10.0%) c) Fa'ailo maualalo(L) tapula'a o Ch. 0: 90(9.0%) d) Fa'ailoga maualuga(H) fa'ata'ita'iga o Ch.0
= 100 X 0.001 X 64000 X 100 ÷ 1000 = 640 u) Fa'ailoga maualalo(L) fa'ata'ita'iga o Ch.0
= 90 X 0.001 X 64000 X 100 ÷ 1000 = 576 f) Pe a oʻo ina sili atu le tau o le ([n]th numera numera) ([n-1]th numera numera)
nai lo 640, maualuga (H) suiga fua faatatau suʻeina fuʻa o Ch.0 (CH0 H) liliu i luga. g) Pe a o'o ina fa'aitiitia le tau o le ([n]th numera numera) ([n-1]th numera numera)
nai lo le 576, maualalo(L) suiga fua faatatau su'eina fu'a f Ch.0(CH0 L) ki.
2) O se example mo suiga fua fa'atulagaina 2(Su'esu'eina fua faatatau pa'u) a) Vaitaimi su'esu'e o Ch. 0: 100(ms) b) Fa'ailo maualuga(H) tapula'a o Ch. 0: -10(-1.0%) c) Fa'ailo maualalo(L) tapula'a o Ch. 0: -20(-2.0%) d) Fa'ailoga maualuga(H) fa'atatau Ch.0 = -10 X 0.001 X 64000 X 100 ÷ 1000 = -64 e) Fa'ailoga maualalo(L) fa'ata'ita'iga o Ch.0 = -20 X 0.001 X 64000 X 100 ÷ 1000 = -128 f) A o'o ina sili atu le tau se'ese'e o le ([n]th numera numera) ([n-1]th numera numera) nai lo le -64, maualuga(H) su'esu'ega fua fu'a. o Ch.0(CH0 H) ki. g) Pe a o'o i lalo le tau o se'ese'ese o le ([n]th numera numera) ([n-1]th numera numera) i lalo ifo -128, maualalo(L) suiga fua fa'atatau fu'a f Ch.0(CH0 L) ki.
2-17

Mataupu 2 Fa'amatalaga

3) O se example mo suiga fua fa'atulagaina 3 (Su'esu'eina o suiga fua faatatau) a) Vaitaimi su'esu'e o Ch. 0: 1000(ms) b) Fa'amau maualuga(H) tapula'a o Ch. 0: 2(0.2%) c) Fa'ailo maualalo(L) tapula'a o Ch. 0: -2(-0.2%) o) Fa'ailoga maualuga(H) fa'ata'ita'iga o Ch.0 = 2 X 0.001 X 64000 X 1000 ÷ 1000 = 128 e) Fa'ailoga maualalo(L) fa'ata'ita'iga o Ch.0 = -2 X 0.001 X 64000 X 1000 ÷ 1000 = -128 f) Pe a o'o i le 1 le maualuga (H) suiga o le fua o le su'esu'ega fu'a o le Ch. 128(CH0 H) ki. g) Pe a o'o i lalo le tau o se'ese'ese o le ([n]th numera numera) ([n-0]th numera numera) i lalo -1, maualalo(L) suiga fua fa'atatau fu'a f Ch.128(CH0 L) ki.

2.5.4 Su'esu'eina o le motusia o mea
(1) Fa'aoga avanoa O lo'o avanoa lenei galuega fa'amaonia mo mea fa'aoga analog ole 4 ~ 20 mA. O le tulaga e iloa ai e pei o lalo.

Tulaga fa'aofi 4 ~ 20 mA

Su'esu'eina va'aiga I lalo ifo o le 0.8 mA

(2) Tulaga su'esu'e O le tulaga su'esu'e o alalaupapa ta'itasi o lo'o fa'asaoina ile Uxy.10.z (x: numera fa'avae, y: numera avanoa, z: numera bit)

Numera bit
Taua muamua Numera alalau

15 14 — 5 4
0 0 0 0 0 – – – – –

3
0 Ch.3

2
0 Ch.2

1
0 Ch.1

0
0 Ch.0

BIT

Fa'amatalaga

Fa'agaioiga masani

motusia

(3) Fa'agaioiga o le tulaga e iloa ai
E fa'atulaga ia biti ta'itasi i le `1′ pe a iloa le motusia, ma toe fo'i i le `0′ pe a iloa le feso'ota'iga. E mafai ona fa'aogaina le tulaga bits i se polokalama fa'aoga mo le iloa o le motusia.

2-18

Mataupu 2 Fa'amatalaga
(4) Polokalama eample (le-IEC, 2MLK) Ae mo le module faʻapipiʻi i luga o le faavae 0, slot 1, Afai e iloa le motusia, o le numera o le alalaupapa o loʻo teuina i vaega `P' taitasi.
Manatua. U01.10.n(n=0,1,2,3) : CHn_IDD (HART Analog input Mode : Fu'a motusia le ala) (5) Polokalama fa'atasiample (IEC61131-3, 2MLR ma le 2MLI)
Ae mo le module o loʻo faʻapipiʻi i luga o le faavae 1, slot 0, Afai e iloa le motusia, o le numera o le laina o loʻo teuina i vaega taʻitasi `%M'.
2-19

Fa'apipi'i ma Uea

Mataupu 3 Fa'apipi'i ma Uea

Fa'apipi'i

3.1.1 Si'osi'omaga fa'apipi'i
O lenei oloa e maualuga le faʻalagolago e tusa lava po o le a le siosiomaga faʻapipiʻi. Ae ui i lea, mo le faʻamoemoeina o le faʻalagolago ma le mautu o le faiga, faʻamolemole faʻalogo i puipuiga o loʻo faʻamatalaina i lalo.
(1) Tulaga fa'alesiosiomaga – Ia fa'apipi'i i luga ole laulau fa'atonutonu e le susu ma e le pefu. – E leai se a'afiaga faifaipea po'o se vibration e tatau ona fa'amoemoeina. – Aua le fa'aalia i le susulu sa'o o le la. – E leai se sau e mafua mai i suiga vave o le vevela. – E tatau ona tausia le vevela o le siosiomaga 0-65.
(2) Galuega fa'apipi'i - Aua ne'i tu'u otaota uaea i totonu o le PLC pe a uma uaea po'o le viliina o pu sikulima. - Ia faʻapipiʻi i se nofoaga lelei e galue ai. – Aua ne'i tu'u fa'apipi'i i luga o le laulau tutusa e pei o le maualuga-voltagu masini. – Tuu atu ia tuu ia le itiiti ifo i le 50 mamao mai le alavai po o le vaega lata ane. – Ia fa'avae i se nofoaga lelei e aunoa ma le pisapisao.

3.1.2 Puipuiga mo le tagofiaina
Lapataiga mo le tagofiaina o le 2MLF-AC4H module o loʻo faʻamatalaina i lalo mai le amataga i le faʻapipiʻiina.

(1) Aua neʻi tuʻuina atu e paʻu pe faʻateʻia faigata.

(2) Aua le aveesea PCB mai le mataupu. O le a mafua ai le faagaioiina o gaioiga.

(3) Aua ne'i faatagaina so'o se mea mai fafo e aofia ai uaea otaota i totonu o le pito i luga o le module pe a uaea.

Aveese mea mai fafo pe a iai i totonu.

(4) Aua le fa'apipi'i pe aveese le module a'o fa'aola.

(5) O le fa'apipi'i torque o fa'amau fa'amau o module ma le fa'avili o poloka fa'amau e tatau ona i totonu o le

tulaga e pei ona i lalo.

Vaega fa'apipi'i

Fa'apipi'i Torque laina

I/O module fa'amau poloka fa'ailoga (M3 sikulima)

42 ~ 58 N·

I/O module terminal block fa'amau fa'amau (M3 sikulima)

66 ~ 89 N·

Fa'amatalaga

- E mafai ona fa'aoga le module fa'aoga analog a le HART pe a fa'apipi'i i le fa'alautele fa'avae i faiga 2MLR.

3-1

Mataupu 3 Fa'apipi'i ma Uea

3.2 Uaea
3.2.1 Lapataiga mo uaea
(1) Aua ne'i tu'u le laina eletise AC e latalata ile laina fa'ailoga fafo ole 2MLF-AC4H Module. Faatasi ai ma se mamao e tuu mamao i le va, o le a saoloto mai le pisapisao poʻo le pisa.
(2) E tatau ona filifilia le uaea i le iloiloga tatau o le vevela o le siosiomaga ma le taimi e faatagaina, o lona tele e le itiiti ifo i le maualuga. tulaga uaea o AWG22 (0.3).
(3) Aua le tuʻuina le uaea latalata tele i masini vevela ma mea poʻo le faʻafesoʻotaʻi saʻo ma le suauʻu mo le umi, lea o le a mafua ai le faʻaleagaina poʻo le faʻalavelave faʻafuaseʻi ona o le puʻupuʻu.
(4) Siaki le polarity pe a uaea le laina. (5) Uea ma maualuga-voltagu laina po'o le laina eletise e mafai ona fa'atupu fa'alavelave fa'atupu fa'alavelave
fa'agaioiga po'o fa'aletonu.
3.2.2 Uaea examples

Auala CH0 CH1 CH2 CH3
–

Ulufale
+ + + + NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC NC

Terminal nu.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

DC +
Malosiaga
sapalai _

2-Uea Transmitter
+ _

CH0+ CH0-

1 2
3 4

5 6

7 8

9 10

11 12

13 14

15 16

17 18

3-2

Mataupu 3 Fa'apipi'i ma Uea

(1) Uaea example o le 2-uaea sensor / transmitter

+ DC1
–
+ DC2
–

2-Uea Transmitter
2-Uea Transmitter

CH0 +

R *2

–

CH3 +

– R *2

(2) Uaea example o 4- uaea sensor / transmitter

+ DC1
–
+ DC2
–

4-Uea Transmitter
4-Uea Transmitter

CH0 +

R *2

–

CH3 +

– R *2

* 1) Fa'aaogā se uaea fa'afefeteina 2-core. AWG 22 ua fautuaina mo le tulaga uaea. * 2) Fa'asagaga fa'aoga mo mea fa'aoga o lo'o iai nei e 250 (fa'aiga).
Fa'amatalaga
(1) I totonu o le taimi nei, o le a leai se faʻapalepale saʻo e mafua mai i le umi o le uaea ma le tetee i totonu o le puna.
(2) Seti ina ia mafai ai na'o le auala e fa'aoga. (3) 2MLF-AC4H module e le maua ai le mana mo le masini faʻaoga. Fa'aaoga se mana i fafo
fa'asoa. (4) Afai e te le vavaeeseina le mana DC o le transmitter auala taitasi, e mafai ona aafia ai le
sa'o. (5) I le iloiloga o le taumafa o loʻo i ai nei o le transmitter, faʻamolemole faʻaaoga le malosiaga i fafo
sapalai ia lava le gafatia. (6) Afai e te faʻatulagaina le faiga e tuʻuina atu ai le mana o le tele o transmitter e ala i se mana i fafo
tuʻuina atu, faʻamolemole faʻaeteete ia aua neʻi sili atu le faʻatagaina o le taimi nei o le eletise mai fafo le aofaʻi o le faʻaaogaina o le transmitter.

3-3

Mataupu 3 Fa'apipi'i ma Uea

3.2.2 Malaga mamao feso'ota'iga
(1) HART feso'ota'iga e avanoa i le 1 . Ae, afai e tu'uina atu e le transmitter le tele o feso'ota'iga mamao, fa'aoga le mamao pu'upu'u i le va o feso'ota'iga a le transmitter ma le 1 .
(2) Ole mamao ole feso'ota'iga maualuga e mafai ona fesuisuiai e tusa ai ma le gafatia ma le tetee. Ina ia mautinoa le maualuga o fesoʻotaʻiga mamao, siaki le gafatia ma le umi o le uaea.
(3) EsoampLe filifiliga o le uaea e fa'amautu le mamao o feso'otaiga (a) Afai e itiiti ifo i le 90pF le gafatia o le uaea ma e itiiti ifo i le 0.09 le malosi o le uaea, o le mamao e avanoa mo feso'ota'iga e 1 .
(b) Afai e itiiti ifo i le 60pF le gafatia o le uaea ma e itiiti ifo i le 0.18 le malosi o le uaea, o le mamao e avanoa mo fesoʻotaʻiga e 1 .
(i) Afai e itiiti ifo i le 210pF le gafatia o le uaea ma e itiiti ifo i le 0.12 le malosi o le uaea, o le mamao e avanoa mo feso'ota'iga e 600m.

Uaea
Mauaina (/m)

1,200 750 450 300 210 150 90 60

0.03
100 m 100 m 300 m 600 m 600 m 900 m 1,000 m 1,000 m

0.06
100 m 100 m 300 m 300 m 600 m 900 m 1,000 m 1,000 m

0.09
100 m 100 m 300 m 300 m 600 m 600 m 1,000 m 1,000 m

Tete'e (/m)

0.12

0.15

100 m 100 m 300 m 300 m 600 m 600 m

900 m 900 m

1,000 m 1,000 m

0.18
100 m 100 m 300 m 300 m 300 m 600 m 900 m 1,000 m

0.21
100 m 100 m 300 m 300 m 300 m 600 m 900 m 900 m

0.24
100 m 100 m 300 m 300 m 300 m 600 m 600 m 900 m

3-4

Mataupu 4 Taualumaga ma le Mata'ituina
Mataupu 4 Taualumaga ma le Mata'ituina
4.1 Taualumaga Fa'atino
Ole fa'agaioiga ole fa'agaioiga e pei ona fa'aalia ile Ata 4.1
Amata

Fa'apipi'i le module fa'aliliu A/D i luga ole avanoa

Fa'afeso'ota'i le fa'aliliuga A/D fa'atasi ma le masini i fafo

O le a e fa'ailoa mai le ta'avale Run e ala i le [I/O
tapula'a] seti?

IOE

Fa'ailoa ta'otoga tamo'e e ala i le [I/O

LEAI

tapula'a] seti

Saunia polokalame PLC

Fa'ai'u
[Fig. 4.1] Taualumaga mo le taotoga

4-1

Mataupu 4 Taualumaga ma le Mata'ituina

4.2 Fa'atulagaina o Faiga Fa'atino

E lua auala e fa'atulaga ai fa'asologa o galuega. O le tasi e tu'u i le [I/O Parameters] o le SoftMaster, o le isi e tu'u i totonu o se polokalama fa'aoga ma le manatua i totonu o le module. (Silasila i le Mataupu 5 mo le fa'atulagaina i se polokalama)

4.2.1 Parameter mo le module 2MLF-AC4H
Fa'atulaga mea mo le module e pei ona fa'amatalaina i lalo i le laulau 4.1.

Mea [I/O Parameters] [Laulaula 4. 1] Galuega a [I/O Parameters] Fa'amatalaga
(1) Fa'ama'oti mea nei e mana'omia mo le fa'aogaina o le module. – Tulaga o le alalaupapa: Fa'aaga/Fa'agata ala ta'itasi e fa'agaioi - Fa'aulu i totonu: Fa'atulaga laina o fa'aoga voltage/i le taimi nei – Tulaga fa'aulufale: Fa'atulagaina le ituaiga o tau fa'afuainumera - Fa'asologa masani: Filifilia o le auala o le fa'agaioiga masani - Fa'atulagaina o tau fa'atatau - Fa'ailoga fa'agasolo: Fa'aagaina/fa'amalo le fa'ailo fa'amalo - Fa'amalo fa'asolo HH, H, L ma le LL fa'atapula'a seti - Fuainumera o suiga fa'ailo: Fa'aaga/fa'ave'esea le fa'agasologa o fa'ailo – Fuainumera o suiga fa'ailoga pasene, H ma L tapula'a - HART: Fa'aaga/Ta'e le feso'ota'iga HART.
(2) O faʻamaumauga o loʻo i luga e mafai ona sii mai i soʻo se taimi e tusa lava po o le a le tulaga o le PPU (Run or Stop)

4.2.2 Le faiga o le setiina o tapula'a ma SoftMaster
(1) Tatala SoftMaster e fai ai se poloketi. (Silasila i le User Guide mo SoftMaster mo nisi fa'amatalaga) (2) Kiliki fa'alua [I/O parameters] i luga o le faamalama o le poloketi.

4-2

Mataupu 4 Taualumaga ma le Mata'ituina
(3) I luga o le 'I/O parameters set' mata, kiliki le numera slot lea e fa'apipi'i ai le module 2MLF-AC4H ma filifili le 2MLF-AC4H, ona fa'alua lea ona kiliki.
(4) A uma ona filifilia le module, kiliki [Faʻamatalaga] 4-3

Mataupu 4 Taualumaga ma le Mata'ituina

(5) Seti vaega ta'itasi. (a) Tulaga o alaala: Seti i le Enable or Disable.

Kiliki iinei

Afai e le siaki, seti le ala ta'itasi. Afai e siaki, seti le alavai atoa i le parakalafa e tasi
(b) Tulaga fa'aoga: Filifili le tele o fa'aoga analog.

4-4

Mataupu 4 Taualumaga ma le Mata'ituina
(i) Ituaiga o mea e fai: Filifili le ituaiga o tau numera ua liua. (d) Fa'asologa masani: Filifili le auala o le gaosiga masani. (e) Tulaga Taua: Seti le numera i totonu o le laina o lo'o fa'aalia i lalo.

[Fa'atulagaina le tele o le fa'asologa masani]

Fa'agaioiga masani

Fa'atulaga avanoa

Taimi averesi

200 ~ 5000()

Faitau averesi

2 ~ 50

Fa'asologa averesi

2 ~ 100

O le mamafa averesi

1 ~ 99(%)

(f) Fa'ailo fa'agaioiga: Seti le Enable po'o le Fa'aletonu mo le fa'ailo o le Fa'agasologa.

4-5

Mataupu 4 Taualumaga ma le Mata'ituina
(g) Fa'atapula'a fa'ailo fa'agaioiga: Fa'atulaga ta'iala ta'itasi mo tapula'a i totonu ole va'aiga o lo'o fa'aalia i lalo.
(h) Fa'ailoga o suiga: Set Enable or disable alarm for the change rate. (i) Fuainumera o tapula'a suiga: Seti ta'iala ta'itasi mo tapula'a i totonu ole va'aiga o lo'o fa'aalia i lalo. (j) HART: Seti le Enable or Disable for HART communication.
4-6

Mataupu 4 Taualumaga ma le Mata'ituina

4.3 Galuega a le Mata'itūina Fa'apitoa Fa'atonu

Galuega a le Mata'itū Fa'apitoa Module e pei ona fa'amatalaina i lalo i le siata 4.2.

Aitema
[Special Module Monitoring] [Laulau 4. 2] Fa'atinoga o le Mata'ituina Fa'apitoa
Fa'amatalaga
(1) Mataʻituina / Suʻega A maeʻa ona faʻafesoʻotaʻi SoftMaster ma le PLC, filifili [Special Module Monitoring] i le [Monitor]. O le 2MLF-AD4S module e mafai ona mataʻituina ma faʻataʻitaʻiina. Pe a suʻeina le module, e tatau ona taofi le PPU.
(2) Mata'ituina le maualuga/min. tau Ole maualuga/min. e mafai ona mataituina le taua o le alaleo i le taimi o le Run. Ae peita'i, a tapunia le mata o le [Monitoring/Test], o le maualuga/min. o le a le faasaoina le tau.
(3) O faʻamaufaʻailoga ua faʻamaonia mo le suʻega i le [Special Module Monitor] e le o faʻasaoina i le [I/O parameter] pe a tapuni le lau.

Fa'amatalaga
Atonu e le masani ona fa'aalia le lau ona o le le lava o puna'oa o le polokalama. I se tulaga faapena, tapuni le lau ma faauma isi tusi talosaga ina ia toe amata SoftMaster.

4-7

Mataupu 4 Taualumaga ma le Mata'ituina
4.4 Lapataiga
O tapulaʻa faʻamaonia mo le suʻega o le A / D conversion module i luga o le "Monitor Special Module" mata o le [Monitor Special Module] o le a tapeina i le taimi e tapunia ai le mata o le "Monitor Special Module". I se isi faaupuga, o faʻasologa o le A / D conversion module ua faʻamaonia i luga o le "Monitor Special Module" mata o le a le faʻasaoina i [I / O parameters] o loʻo i luga o le itu tauagavale o SoftMaster.
Su'ega galuega a le [Monitor Special Module] ua tu'uina atu mo le tagata fa'aoga e siaki le fa'agaioiga masani o le fa'aliliuina o le A/D e tusa lava pe leai se fa'asologa o polokalame. Afai e fa'aoga le module fa'aliliu A/D mo isi fa'amoemoega nai lo se su'ega, fa'aaoga galuega fa'atulagaina i le [I/O tapula'a]. 4-8

Mataupu 4 Taualumaga ma le Mata'ituina
4.5 Mata'ituina le Fa'apitoa Fa'apitoa
4.5.1 Amata ile [Special Module Monitoring] A uma ona fa'afeso'ota'i ile PLC, kiliki [Monitor] -> [Special Module Monitoring]. Afai o le tulaga e le o [Initoneti], [Special Module Monitoring] o le a le galue.
4.5.2 Fa'afefea ona fa'aoga [Special Module Monitoring] (1) O le a fa'aalia le ata `Lisi Fa'apitoa Fa'apitoa e pei o le Ata 5.1. O le module ua faʻapipiʻiina i le PLC o loʻo iai nei o le a faʻaalia i luga o le lau.
[Fig. 5. 1] [Lisi Vaega Faapitoa] 4-9

Mataupu 4 Taualumaga ma le Mata'ituina
(2) Filifili Fa'amatalaga Fa'apitoa i le Ata 5.1 ma kiliki [Module Info.] e fa'aalia ai fa'amatalaga e pei o le Ata 5.2.
[Fig. 5. 2] [Faʻamatalaga Faʻamatalaga Faʻapitoa] (3) Ina ia mataʻituina le faʻapitoa faʻapitoa, kiliki [Monitor] pe a uma ona filifilia le module i le Special.
Mata o Lisi o Module (Fig. 5.1). Ona fa'aalia lea o le [Special Module Monitoring] e pei o le Ata 5.3.
4-10

Mataupu 4 Taualumaga ma le Mata'ituina
[Fig. 5. 3] [Mata'i Mata'itu Fa'apitoa] 4-11

Mataupu 4 Taualumaga ma le Mata'ituina
(a) [Amata Mata'itū]: Kiliki [Amata Mata'itū] e fa'aali ai le A/D fa'aliliuina tau o le auala o lo'o fa'agaioia nei. Ata 5.4 o le mata'ituina mata'itusi fa'aalia pe a o'o le ala atoa ole 2MLF-AC4H ile tulaga Taofi. I le tulaga o loʻo iai nei i le pito i lalo o le lau, o loʻo faʻaalia i le taimi nei faʻamaufaʻailoga o le Analog Input Module.
[Fig. 5. 4] Fa'ai'uga o le [Amata Mata'ituina] 4-12

Mataupu 4 Taualumaga ma le Mata'ituina
(b) [Su'ega]: Ua fa'aogaina le [Su'ega] e sui ai fa'amaufa'ailoga o lo'o iai nei o le Analog Input Module. Kiliki le tau fa'atulagaina i le pito i lalo o le lau e sui ai fa'amau. Ata 5.5 o le a fa'aalia pe a mae'a le [Su'ega] fa'atasi ma le laina 0's input voltagua suia le laina i le -10 ~ 10 V i le tulaga o le mea e ulufale ai e le o uaea. O lenei galuega e faʻatinoina i le setete o le CPU taofi.
[Fig. 5. 5] Fa'ai'uga o le [Su'ega] 4-13

Mataupu 4 Taualumaga ma le Mata'ituina
(c) [Toe Seti Max./Min. tau]: Ole maualuga/min. tau fanua ile lau pito i luga o loʻo faʻaalia ai le maualuga. tau ma le min. tau o le tau fa'aliliu A/D. Kiliki [Reset max./min. tau] e amata ai le max./min. taua. Ona toe setiina lea o le tau o le alalaupapa 0.
[Fig. 5. 6] Fa'ai'uga o le [Reset max./min. tau] (d) [Tapuni]: [Tapuni] e faʻaaogaina e sola ese ai mai le mataʻituina / suʻega suʻega. A o le mataituina/su'ega
ua tapunia le lau, le maualuga. tau, le min. tau ma le tau o le taimi nei o le a le toe faasaoina.
4-14

Mataupu 4 Taualumaga ma le Mata'itūina 4.5.3 Mata'ituina Fesuia'i a le HART ma Fa'amatalaga Fa'amatalaga o Mea
(1) PV, Primary Variable monitor: Kiliki [Implement Test] pe a uma ona seti le HART communication i le `Enable' i luga o le `Special Module Monitor' e siaki ai le PV o lo'o tu'uina mai se masini fa'ato'aga e feso'ota'i ma le ala 1 i le HART feso'ota'iga. O le ata o loʻo i lalo o loʻo faʻaalia ai se lau i view PV fa'aulufale mai mai le masini fanua feso'ota'i ma le alalaupapa 0.
4-15

Mataupu 4 Taualumaga ma le Mata'ituina
(2) [HART device information]: Kiliki [Read] button i le pito i lalo pe a uma ona kiliki [HART device information] i luga o le 'Special Module Monitor' mata. O fa'amatalaga ile masini HART o lo'o feso'ota'i ma se module o iai nei e mafai viewed mo auala taitasi.
[Fig. 5. 6] Fa'aaliga fa'atinoina o le [Faitau] (a) Savali: O tusitusiga na tu'uina i totonu o fa'ailoga fe'au a le masini HART. latou
e mafai ona fa'aoga e fa'amatala ai fa'amatalaga fesoasoani e iloa ai se masini. (b) Tag: HART masini fanua tag ua fa'aalia le igoa. E mafai ona fa'aoga e fa'ailoa ai le nofoaga o a
laau toto. (i) Fa'amatalaga: O lo'o fa'aalia le fanua fa'amatala a le masini fanua HART. Mo example, e mafai ona faaaoga e
fa'asaoina le igoa o se tagata na te faia le fa'avasegaina. (d) Aso: Aso na tu'uina i le masini. , e mafai ona faʻaaogaina e faʻamaumau ai le aso faʻatulagaina lata mai poʻo le aso
o tausiga/su'esu'ega. (e) Fa'atulagaina Tusi (Puipuia Tusi): Fa'amatalaga pe puipuia mai le masini fanua HART
o lo'o fa'aali tusitusiga ioe po'o Leai. Afai e fa'atulaga le Ioe, e le mafai ona suia nisi ta'iala e ala i feso'ota'iga HART. (f) Faumea: O lo'o fa'aalia le igoa ole gaosiga. E mafai ona fa'aalia lona fa'ailoga ma suia fa'amatalaga fa'ailoga i tusitusiga e fa'aali i luga o le mata o le [HART device information]. (g) Igoa o Meafaigaluega (ituaiga): E mafai ona fa'aoga mo se gaosi oloa e fa'ailoa ai se ituaiga masini po'o se igoa. O fa'amatalaga fa'ailoga ua suia i tusitusiga e fa'aali i luga o le lau [HART device information]. (h) ID masini: O numera e faasino ile ID ole masini o lo'o fa'aalia. ID ID o se numera fa'asologa tulaga ese na tu'uina mai e le gaosi oloa. (i) Numera Fa'atasiga Mulimuli: Numera o lo'o fa'asino i le numera fa'apotopotoga mulimuli o lo'o fa'aalia. O lena
4-16

Mataupu 4 Taualumaga ma le Mata'ituina
fa'aaogaina e le kamupani gaosi masini e fa'avasega ai suiga i meafaigaluega. Mo example, e faʻaaogaina e faʻavasega ai suiga o vaega poʻo suiga ata. (j) PV Upper Range Value: O lo'o fa'amatalaina e tusa ai ma le sootaga i le va o tau fesuia'i malosi mai le masini ma pito pito i luga o le laina analog. O lona uiga, o le PV o le a faʻaalia pe a faʻaalia le 20. (k) PV Fa'atauga Maulalo: E fa'amatalaina e tusa ai ma le sootaga i le va o tau fesuia'i malosi mai le masini ma pito pito i lalo ole ala analog. O lona uiga, o le PV o le a faʻaalia pe a faʻaalia le 4. (l) DampTaimi: O se galuega e fa'aitiitia ai suiga fa'afuase'i i totonu (fa'ate'ia) ma fa'aoga i mea e maua. O lona iunite e lona lua. E masani ona faʻaaogaina i luga o le faʻasalalauga faʻamalosi. (m) Fa'aliliuga Galuega: O se galuega e fa'aalia ai le auala e fa'aogaina e le transmitter e fa'aliliu ai le 4~20 fa'ailoga ile PV. (n) Fa'asalalauga lautele: E fa'asino ile fa'asologa o le HART. I le tele o tulaga, o le 5 po'o le 6 ma le 7 o lona uiga o le Wireless HART fua. (o) Faiga o masini: O lo'o fa'aalia le fa'aliliuga a le masini HART. (p) Fa'amatalaga polokalame: O lo'o fa'aalia le fa'aogaina o masini komepiuta a le HART. (q) Fa'amatalaga Meafaigaluega: O lo'o fa'aalia le fa'asologa o meafaigaluega a le masini HART. (3) Faitau Faalēaogā: Oomi le ki Esc i luga o le piano e faalēaogā ai le faaulufaleina mai o faamatalaga mai le masini HART pe a uma ona oomi le faamau Faitau.
[Fig. 4.8] Fa'atinoina o le fa'aleaogaina o le faitau
4-17

Mataupu 4 Taualumaga ma le Mata'ituina
4.6 Resitalaina o le Resitala Analog [ U ] O lenei vaega o loʻo faʻamatalaina ai le faʻaogaina otometi o le resitalaina o le analog resitara U i le SoftMaster
4.6.1 Fa'amauina o le Resitala Analog [ U ] E fa'amauina ai fesuiaiga mo module ta'itasi e fa'atatau i fa'amatalaga fa'apitoa fa'apitoa o lo'o fa'atulaga i le I/O parakalafa. E mafai e le tagata fa'aoga ona fesuia'i suiga ma fa'amatalaga. [Faiga] (1) Filifili le ituaiga module faapitoa i le [I/O parameter setting] faamalama.
(2) Kiliki fa'alua 'Variable/Fa'amatalaga' mai le fa'amalama o le poloketi. (3) Filifili [Edit] -> [Resitala U Device]. Ma Kiliki [Ioe] 4-18

Mataupu 4 Taualumaga ma le Mata'ituina
(4) E pei ona fa'aalia i lalo, o fesuiaiga ua resitalaina.
4.6.2 Faasaoina fesuiaiga
(1) O mea o lo'o i totonu o le `View Su'esu'e' e mafai ona fa'asaoina o se tusitusiga file. (2) Filifili [Faʻasaʻo] -> [Faʻatau atu i File]. (3) O mea o lo'o i totonu o le `View fesuia'i' o lo'o fa'asaoina o se tusitusiga file.
4.6.3 View fesuiaiga
(1) O le example polokalame a SoftMaster o loʻo faʻaalia i lalo. (2) Filifili [View] -> [Fesuiaiga]. O masini e suia i fesuiaiga. Mo le 2MLK faasologa
4-19

Mo le 2MLI ma le 2MLR faasologa

Mataupu 4 Taualumaga ma le Mata'ituina

4-20

Mataupu 4 Taualumaga ma le Mata'ituina
(3) Filifili [View] -> [Meafaigaluega/Fesuiaiga]. O masini ma fesuiaiga o loʻo faʻaalia uma. (4) Filifili [View] -> [Meafaigaluega/Faamatalaga]. O masini ma fa'amatalaga o lo'o fa'aalia uma. Mo le 2MLK faasologa
Mo le 2MLI ma le 2MLR
4-20

Mataupu 5 Fa'atonuga ma Galuega ole Fa'alotoifale

Mataupu 5 Fa'atonuga ma Galuega ole Fa'alotoifale
O le Analog Input Module o loʻo i ai le mafaufau i totonu e tuʻuina atu / mauaina faʻamatalaga i / mai le PLC CPU.

5.1 Fa'atonuga Fa'alotoifale
Fa'atonuga o manatua i totonu e pei ona fa'amatalaina i lalo.

5.1.1 IO fa'atulagaina vaega ole HART fa'aoga fa'aoga fa'atusa
I/O vaega ole A/D fa'aliliuina fa'amaumauga o lo'o fa'aalia ile Siata 5.1.

Masini ua tofia

Uxy.00.0 Uxy.00.F Uxy.01.0 Uxy.01.1 Uxy.01.2 Uxy.01 3
Uxy.02

%UXx.0.0 %UXxy.0.15 %UXxy.0.16 %UXxy.0.17 %UXxy.0.18 %UXxy.0.19
%UWxy.0.2

Uxy.03 Uxy.04

%UWxy.0.3 %UWxy.0.4

Uxy.05 %UWxy.0.5

Uxy.06
Uxy.07
Uxy.08.0 Uxy.08.1 Uxy.08.2 Uxy.08.3 Uxy.08.4 Uxy.08.5 Uxy.08.6 Uxy.08.7 Uxy.08.8 Uxy.08.9 Uxy.08.A Uxy.08.B Uxy.08.C Uxy.08. Uxy.08.E Uxy.08.F
Uxy.09.0 Uxy.09.1 Uxy.09.2 Uxy.09.3 Uxy.09.4 Uxy.09.5 Uxy.09.6 Uxy.09.7

%UWxy.0.6
%UWxy.0.7
%UXxy.0.128 %UXxy.0.129 %UXxy.0.130 %UXxy.0.131 %UXxy.0.132 %UXxy.0.133 %UXxy.0.134 %UXxy.0.135 %UXxy.0.136 %UXxy.0.137 %UXxy%0.138UXxy.0.139 %UXxy xy .0.140 %UXxy.0.141 %UXxy.0.142 %UXxy.0.143
%UXxy.0.144 %UXxy.0.145 %UXxy.0.146 %UXxy.0.147 %UXxy.0.148 %UXxy.0.149 %UXxy.0.150 %UXxy.0.151

[Laulau 5. 1] I/O vaega o A/D fa'aliliuina fa'amaumauga
Fa'amatalaga
Module ERROR fu'a Module SAUNI fu'a CH0 Fu'a tamo'e CH1 Fu'a tamo'e CH2 fu'a tamo'e CH3 Fu'a tamo'e
CH0 tau fa'afuainumera fa'akomepiuta
CH1 tau fa'afuainumera fa'akomepiuta
CH2 tau fa'afuainumera fa'akomepiuta
CH3 tau fa'afuainumera fa'akomepiuta
E le'i fa'aaogaina se vaega
E le'o fa'aogaina le vaega CH0 fa'ailo fa'agasologa HH fa'atapula'a su'esu'ega fu'a (HH) CH0 fa'amalo fa'agasolo H tapula'a su'esu'e fu'a (H) CH0 fa'aalalaga fa'alava L tapula'a su'esu'e fu'a (L) CH0 fa'ailo fa'agasologa LL fa'atapula'a su'esu'e fu'a (LL) CH1 fa'ailo fa'agasologa HH fa'atapula'a su'e fu'a. (HH) CH1 fa'ailo fa'agasologa H fa'atapula'a su'esu'ega fu'a (H) CH1 fa'aliga fa'agasologa L tapula'a su'esu'e fu'a (L) CH1 fa'aalalaga fa'agasologa LL fa'atapula'a su'esu'ega fu'a (LL) CH2 fa'alatalafu fa'agasologa HH fa'atapula'a su'esu'ega fu'a CH2 fa'ailoga fa'alava H fa'atapula'a su'e fu'a (H) CH2 fa'ailo fa'agasologa L fa'agata le iloa fu'a (L) CH2 fa'amalo fa'asolo LL fa'agata fa'amatagofie fu'a (LL) CH3 fa'ailo fa'agasologa HH fa'atapula'a fa'ailoga fu'a (HH) CH3 fa'ailo fa'agasologa H fa'atapula'a fa'ailoga fu'a (H) CH3 fa'ailoga fa'agasologa L fa'atapula'aina fu'a (L) CH3 fa'ailo fa'agasologa LL fa'atapula'a su'esu'e fu'a (LL) CH0 suiga fua fa'ailo H fa'atapula'a su'esu'e fu'a (H) CH0 suiga fua fa'ailo L fa'atapula'a su'esu'e fu'a (L) CH1 suiga fua fa'ailo H fa'atapula'a su'esu'e fu'a (H) CH1 suiga fua fa'ailo L tapula'a su'esu'ega fu'a (L) CH2 suiga fua o le fa'ailo H tapula'a su'esu'e fu'a (H) CH2 suiga fua fa'ailo L tapula'a su'esu'e fu'a (L) CH3 suiga fua fa'ailo H tapula'a iloa fu'a (H) CH3 suiga fua fa'ailo L tapula'a su'e fu'a (L)

R/W Fa'asinoga Fa'ailoga

A/D CPU

RRRRRR

A/D CPU

5-1

Mataupu 5 Fa'atonuga ma Galuega ole Fa'alotoifale

Uxy.10.0 %UXxy.0.160 CH0 motusia le fu'a (1~5V po'o le 4~20mA)

Uxy.10.1 %UXxy.0.161 CH1 motusia le fu'a (1~5V po'o le 4~20mA)

Uxy.10.2 %UXxy.0.162 CH2 motusia le fu'a (1~5V po'o le 4~20mA)

Uxy.10.3 %UXxy.0.163 CH3 motusia le fu'a (1~5V po'o le 4~20mA)

Uxy.10.8 %UXxy.0.168 CH0 HART fu'a sese feso'otaiga

Uxy.10.9 %UXxy.0.169 CH1 HART fu'a sese feso'otaiga

Uxy.10.A %UXxy.0.170 CH2 HART fu'a sese feso'otaiga

Uxy.10.B %UXxy.0.171 CH3 HART fu'a sese feso'otaiga

A/D CPU

Uxy.11.0 %UXxy.0.176 Fa'ailoga manino talosaga fu'a

W PPU A/D

(1) I le masini ua tu'uina atu, X o lo'o tu mo le Base Nu. ma Y mo le Slot Nu. lea o lo'o i ai le module.
fa'apipi'i. (2) Ina ia mafai ona faitau `CH1 numera fa'afuainumera tau'o le Analog Input Module fa'apipi'i i luga o le Base Nu.0, Slot Nu.4,
e tatau ona fa'aalia o le U04.03.

Fa'avae Nu. Fa'avasega

U 0 4 . 0 3

%UW 0 . 4 . 03

Ituaiga Meafaigaluega

Upu

Slot Nu.

Ituaiga Meafaigaluega

Upu

Slot Nu.

(3) Ina ia mafai ona faitau `CH3 motusia su'esu'ega fu'a' o le Analog Input Module fa'apipi'iina i luga o le Base Nu.0, Slot Nu.5, e tatau ona fa'aalia o le U05.10.3.

Su'ega mo le 2MLI ma le 2MLR fa'asologa

Faavae Nu.

_0200_CH0_PAHH

Slot Nu.

Fuafuaga

Channel leai

5-2

Mataupu 5 Fa'atonuga ma Galuega ole Fa'alotoifale

5.1.2 Fa'atonuga fa'atino vaega fa'atulagaina
Fa'atulaga vaega ole Analog Input Module's Run para'i e pei ona fa'amatalaina ile Siata 5.2.

[Laulau 5. 2] Fa'atulaga vaega o ta'aloga tamo'e

tuatusi manatua

HEX

TES

Fa'amatalaga

R/W

0 Fa'atonuga/fa'agata le alavai

R/W

1 Fa'atulaga laina o fa'aoga voltage/i le taimi nei

R/W

2 Fa'atulagaina o fa'amaumauga o fa'amatalaga

R/W

3 Fa'atonu le fa'agaoioiga e mafai/fa'ave'esea le seti

R/W

4 CH0 fa'atulagaina tau averesi

5 CH1 fa'atulagaina tau averesi

6 CH2 fa'atulagaina tau averesi

R/W

7 CH3 fa'atulagaina tau averesi

8 Fa'atulagaina o le fa'agasologa o fa'ailo

R/W

9 CH0 faiga fa'ailo HH seti tapula'a (HH)

10 CH0 faiga fa'ailo H fa'atapula'a seti (H)

11 CH0 fa'ailo fa'agasologa L seti tapula'a (L)

12 CH0 fa'ailo fa'agasologa LL seti tapula'a (LL)

13 CH1 faiga fa'ailo HH seti tapula'a (HH)

14 CH1 faiga fa'ailo H fa'atapula'a seti (H)

15 CH1 fa'ailo fa'agasologa L seti tapula'a (L)

10H

16 CH1 fa'ailo fa'agasologa LL seti tapula'a (LL)

11H

17 CH2 faiga fa'ailo HH seti tapula'a (HH)

R/W

12H

18 CH2 faiga fa'ailo H fa'atapula'a seti (H)

13H

19 CH2 fa'ailo fa'agasologa L seti tapula'a (L)

14H

20 CH2 fa'ailo fa'agasologa LL seti tapula'a (LL)

15H

21 CH3 faiga fa'ailo HH seti tapula'a (HH)

16H

22 CH3 faiga fa'ailo H fa'atapula'a seti (H)

17H

23 CH3 fa'ailo fa'agasologa L seti tapula'a (L)

18H

24 CH3 fa'ailo fa'agasologa LL seti tapula'a (LL)

19H

25 CH0 suiga fua faatatau fa'ailoga fa'ailoga taimi seti

1AH 1BH

26 27

CH1 suiga fua faatatau fa'ailoga fa'ailoga taimi seti CH2 suiga fua fa'ailoga fa'ailoga taimi fa'atulagaina

R/W

1CH

28 CH3 suiga fua faatatau fa'ailoga fa'ailoga taimi seti

1DH

29 CH0 suiga fua faatatau faailo H seti tapulaa

1EH

30 CH0 suiga fua faatatau faailo L seti tapula'a

1FH

31 CH1 suiga fua faatatau faailo H seti tapulaa

20H

32 CH1 suiga fua faatatau faailo L seti tapula'a

21H

33 CH2 suiga fua faatatau faailo H seti tapulaa

R/W

22H

34 CH2 suiga fua faatatau faailo L seti tapula'a

23H

35 CH3 suiga fua faatatau faailo H seti tapulaa

24H

36 CH3 suiga fua faatatau faailo L seti tapula'a

25H

37 Fa'ailoga sese

R/W

28H

40 HART feso'ota'iga Fa'agaoi/Tapu

R/W

Fa'amatalaga TU'U TU'U TU'U TU'U
TUU
TUU
TUU
MAUA TUU

* R/W o le fa'ailoga Faitau/ Tusi pe a maua mai le polokalame PLC.

5-3

Mataupu 5 Fa'atonuga ma Galuega ole Fa'alotoifale

5.1.3 HART e fa'atonu le vaega o fa'amatalaga
Tulaga tulaga o tulafono a le HART o lo'o fa'amatalaina ile Laulau 5.3

[Laulau 5. 3] Tulaga tulaga o tulafono a le HART

Fa'amanatuga CH0 CH1 CH2 CH3

Fa'amatalaga

71 HART feso'ota'iga sese numera ole CH#

75 Feso'ota'iga / tulaga masini fanua o CH #

Filifili e taofi faʻamatalaga pe a faʻalavelave HART fesoʻotaʻiga

* R/W o le fa'ailoga Faitau/ Tusi pe a maua mai le polokalame PLC.

R/W Fa'amatalaga
MAUA R/W
TUU

5-4

Mataupu 5 Fa'atonuga ma Galuega ole Fa'alotoifale

5.2 A/D Fa'aliliuga Fa'amatalaga I/O Area

E tusa ai ma le tuatusi mo le 2MLI ma le 2MLR fa'asologa, fa'amolemole va'ai ile Suafa igoa. Itulau 52 `Manatua i Totonu'

5.2.1 Fu'a SAUNI/SESE Module (Uxy.00, X: Numera Fa'avae, Y: Slot Nu.)
(1) Uxy.00.F: O le a ON pe a faʻamalosia le PLC PLC pe toe faʻafouina ma le A / D liua ua sauni e faʻagasolo le A / D liua.
(2) Uxy.00.0: O se fuʻa e faʻaalia ai le tulaga sese o le Analog Input Module.

UXY.00

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0

D————— — — — — — — R

Module SAUNIA Bit ON (1): SAUNI, Bit Off (0): LE'I SAUNI

Fa'amatalaga sese Bit ON (1): Sese, Bit Off (0): masani

5.2.2 Fu'a RUN Module (Uxy.01, X: Fa'avae Nu., Y: Slot Nu.)
Le vaega o lo'o fa'asaoina ai fa'amatalaga Run o auala ta'itasi. %UXx.0.16+[ch]

UXY.01

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0

— — — — — — — —

CC CC HH HH 32 10

Fa'aola fa'amatalaga o le auala Bit ON (1): I le taimi o le Tafe, Bit Off (0): Taofi le Fa'agaioiga

5.2.3 Tau fa'afuainumera numera (Uxy.02 ~ Uxy.05, X: Numera Fa'avae, Y: Slot Nu.)
(1) A/D converted-digital output value will be output to buffer memory address 2 ~ 9 (Uxy.02 ~ Uxy.09) mo auala ta'itasi.
(2) Le tau fa'afuainumera fa'akomepiuta o le a fa'asaoina ile 16-bit binary.

UXY.02 ~ UXY.09

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0
Auala # fa'afuainumera tau o galuega

tuatusi
Tuatusi Nu.2 Tuatusi Nu.3 Tuatusi Nu.4 Tuatusi Nu.5

Fa'amatalaga
CH0 tau fa'afuainumera numera CH1 tau fa'afuainumera numera CH2 tau fa'afuainumera numera CH3 tau fa'afuainumera numera

5-5

Mataupu 5 Fa'atonuga ma Galuega ole Fa'alotoifale

5.2.4 Fu'a e iloa ai le fa'ailo o le faagasologa
(Uxy.08.Z, X:Base Nu., Y:Slot Nu., Z: Alarm bit e tusa ai ma le ala)
(1) Ta'itasi fa'agasologa fa'ailoga fa'ailoga fa'ailoga e uiga i ala fa'aulu o lo'o fa'asaoina ile Uxy.08 (2) O bit ta'itasi ua fa'atulaga e pei o le 1 pe a su'esu'eina fa'ailo fa'agasologa ma pe a toe fa'afo'isia le su'esu'ega o le fa'agasologa, o bit ta'itasi.
toe fo'i i le 0. E mafai ona fa'aoga vaega ta'itasi e su'e ai fa'ailo fa'agasologa ma tulaga fa'atino i le polokalame a le tagata fa'aoga.

UXY.08

BBBBBB

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8

B1 B0

7 6 5 4 3 2

CCC CCCCCC CCCCCCC

HHHHHHHHHHHHHHHHH

3 3 3 3 2 2 2 2 1 1 1 1 0 0 0 0

LL HHL L HHL L HHL L HH

BIT

Fa'amatalaga

Feiloai seti tulaga

Fa'asili atu le tulaga o le seti

5.2.5 Fu'a e iloa ai le fa'ailo o le fua o suiga
(Uxy.09.Z, X: Fa'avae Nu, Y: Slot Leai, Z: Fa'ailo e tusa ai ma alavai)
(1) O fa'ailo fa'ailoga fa'ailo ta'itasi ta'itasi e uiga i ala fa'aulu o lo'o fa'asaoina ile Uxy.09. (2) Ua setiina taʻitasi taʻitasi e pei o le 1 pe a suʻesuʻeina le faʻailoga o le faagasologa ma afai e toe faʻafoʻisia le faʻailoga o le faʻagasologa,
toe fo'i i le 0. E mafai ona fa'aoga vaega ta'itasi e su'e ai fa'ailo fa'agasologa ma tulaga fa'atino i le polokalame a le tagata fa'aoga.

UXY.09

BBBBBB

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8

B1 B0

7 6 5 4 3 2

CCCCCC CC —————- HHHHHHHH
332211 00 LHLHLH LH

BIT

Fa'amatalaga

Feiloai seti tulaga

Fa'asili atu le tulaga o le seti

5-6

Mataupu 5 Fa'atonuga ma Galuega ole Fa'alotoifale

5.2.6 Fu'a e iloa ai le motusia (Uxy.10.Z, X: Base Nu., Y: Slot Nu., Z: Channel Nu.)
(1) Fa'ailoga fa'ailoga o le motusia mo laina fa'aoga ta'itasi o lo'o fa'asaoina ile Uxy.10. (2) O bit ta'itasi o le a seti i le 1 pe afai e iloa se auala ua tu'uina atu ua motusia, ma o le a toe fo'i i le 0 pe afai
fesootai i tua. E le gata i lea, e mafai ona faʻaogaina vaega taʻitasi e iloa ai le motusia i le polokalama faʻaoga faʻatasi ai ma tulaga faʻataunuʻu.

UXY.10

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0
CCC C ———————— HHHH
321 0

BIT

Fa'amatalaga

masani

motusia

5.2.7 Fu'a e iloa ai mea sese feso'ota'iga HART (Uxy.10.Z, X: Base Nu., Y: Slot Nu.)
(1) Fa'ailoga su'esu'e o le fa'aletonu o feso'ota'iga a le HART mo laina fa'aoga ta'itasi o lo'o fa'asaoina ile Uxy.10. (2) O bit ta'itasi o le a seti i le 1 pe afai o se auala ua tu'uina atu ua iloa o le HART feso'ota'iga sese, ma o le a
toe fo'i i le 0 pe a toe fo'i feso'ota'iga HART. E le gata i lea, e mafai ona faʻaogaina vaega taʻitasi e iloa ai le mea sese fesoʻotaʻiga HART i le polokalama faʻaoga faʻatasi ai ma tulaga faʻataunuʻu.

UXY.10

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0
EFKS ——– HHHH ————– —
3 2 1 0

BIT

Fa'amatalaga

HART feso'ota'iga masani

HART feso'ota'iga sese

5-7

Mataupu 5 Fa'atonuga ma Galuega ole Fa'alotoifale

5.2.7 Fu'a e talosaga fa'amanino sese (Uxy.11.0, X: Fa'avae Nu., Y: Slot Nu.)
(1) Afai e tupu se mea sese i le setiina o tapula'a, o le tuatusi Nu.37 e le otometi ona tapeina e tusa lava pe sa'o le suiga o itu. I le taimi nei, liliu le `sese clear request' bit ON e tape ai le tuatusi Nu.37's error code ma le mea sese o loʻo faʻaalia i le SoftMaster's [System Monitoring]. E le gata i lea, o le RUN LED lea e emo o le a toe foi i luga o le tulaga.
(2) 2) O le 'fu'a e talosagaina ai se mea sese' e tatau ona fa'aoga mautinoa fa'atasi ma Uxy.00.0 o lo'o fa'apipi'iina i luga mo le fa'amautinoaina o galuega masani. O lona fa'aogaina e tatau ona fa'aalia i lalo i le Ata 5.1.

UXY.10

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0

—

2MLK fa'asologa

Fu'a e talosagaina ia fa'amanino fa'aletonu (Uxy.11.0) Bit ON (1): Fa'aletonu manino talosaga, Bit Off (0): Fa'aletonu manino le tu-fa'atasi.

2MLI ma le 2MLR fa'asologa

[Fig. 5. 1] Le auala e faaaogā ai le fuʻa

5-8

Mataupu 5 Fa'atonuga ma Galuega ole Fa'alotoifale

5.3 Vaega Fa'atulagaina o Fa'atinoga
1 upu ua tofia mo tuatusi taʻitasi i totonu o le mafaufau, lea e mafai ona faʻaalia i le 16 bits. Afai o vaega ta'itasi o le 16 bits o lo'o fa'atulaga le tuatusi o lo'o i luga, tu'u i le "1", ma afai e Pe, tu'u i le "0" ina ia
iloa galuega taitasi.

5.3.1 Fa'afefea ona fa'ailoa le ala e fa'aoga (tuatusi Nu.0)
(1) Enable/Disable A/D conversion e mafai ona seti mo auala ta'itasi. (2) Afai e le o fa'amaoti mai le auala e fa'aoga ai, o le a seti uma alaleo ile Disabled (3) Enable/Disable A/D conversion e pei ona fa'ailoa mai i lalo.

tuatusi “0”

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0
CCC C ———————— HHHH
321 0

BIT

Fa'amatalaga

Fa'agata

Fa'amalo

(4) O le tau o loʻo faʻamaonia i le B8 ~ B15 o le a le amanaiaina.

5.3.2 Fa'afefea ona fa'ailoa le tele o fa'aoga o lo'o iai nei (tuatusi Nu.1)
(1) E mafai ona faʻamaonia le tele o faʻaoga analog i le taimi nei mo auala taʻitasi. (2) Afai e le o faʻamaonia le laina faʻaoga analog, o le a faʻatulagaina le tele o alalaupapa uma ile 4 ~ 20. (3) Fa'atulagaina le tele o fa'aoga analog o lo'o fa'ailoa mai i lalo.

tuatusi “1”

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0

BIT 0000 0001

Fa'amatalaga 4 mA ~ 20 mA 0 mA ~ 20 mA

5-9

Mataupu 5 Fa'atonuga ma Galuega ole Fa'alotoifale

5.3.3 Fa'afefea ona fa'amaonia le tele o fa'amaumauga o galuega (tuatusi Nu.2)
(1) O le tele o fa'amaumauga fa'akomepiuta mo fa'aoga analog e mafai ona fa'amaonia mo auala ta'itasi. (2) Afai e le o faʻamaonia le faʻasologa o faʻamaumauga, o le a setiina le tele o alalaupapa uma i le -32000 ~ 32000. (3) Faʻatulagaina le tele o faʻamaumauga numera o faʻamaumauga e pei ona faʻamaonia i lalo.

tuatusi “2”

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0

BIT 0000 0001 0010

Fa'amatalaga -32000 ~ 32000
Taua sa'o 0 ~ 10000

O le tau sa'o o lo'o iai laina fa'afuainumera o lo'o mulimuli mai mo le laina fa'aoga analog.

Ulufale gafa
Fuafuaga faakomepiuta Taua sa'o

4 ~ 20 4000 ~ 20000

0 ~ 20 0 ~ 20000

5.3.4 Fa'afefea ona fa'ama'oti fa'asologa masani (tuatusi Nu.3)
(1) E mafai ona fa'atonuina le fa'agasologa o le fa'amama/fa'agata mo auala ta'itasi. (2) Afai e le o faʻamaonia le faʻagasologa o le faamama, o le a avea uma alalaupapa sampta'ita'ia. (3) Fa'atulagaina o le faiga faamama e pei ona fa'amaoti mai i lalo.

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0

BIT 0000 0001 0010 0011 0100

Fa'amatalaga Sampling process
Taimi averesi Faitau avefeau fealua'i avefeau mamafa

5-10

Mataupu 5 Fa'atonuga ma Galuega ole Fa'alotoifale

5.3.5 Fa'afefea ona fa'ailoa tau averesi (tuatusi Nu.4 ~ 7)
(1) O le faaletonu o le faamama tumau e 0. (2) Fa'atulaga laina o averesi e pei ona fa'ailoa mai i lalo.

Metotia Taimi averesi Faitau avefeau fe'avea'i averesi mamafa

Fa'atulaga va'aiga 200 ~ 5000(ms)
2 ~ 50(taimi) 2 ~ 100(taimi)
1 ~ 99(%)

(3) Afai o isi tau e sili atu i le seti seti ua faʻamaonia, o le a faʻaalia le faʻailoga sese ile tuatusi faʻaaliga (37) o le faʻailoga sese. I le taimi nei, A/D converted value o lo'o taofia ai fa'amaumauga muamua. (# of the error code o loʻo tu mo le alalaupapa ma mea sese na maua)
(4) O le setiina o le faamama tumau e pei ona faamaoti mai i lalo.

Tuatusi “4 ~ 7″

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0

— — — — — — — —

Auala # averesi tau

Fa'atulagaina le tele o averesi e eseese e tusa ai ma le faiga masani o le gaosiga

Tuatusi Nu.4 Tuatusi Nu.5 Tuatusi Nu.6 Tuatusi Nu.7

Fa'amatalaga
CH0 tau averesi CH1 tau averesi CH2 tau averesi CH3 tau averesi

5.3.6 Fa'afefea ona fa'ailoa le fa'ailo o le faagasologa (Tulaga 8)
(1) Ole vaega lea e seti ai le Enable/Disable of Process alarm. E mafai ona seti ta'itasi alalaupapa (2) O le tau muamua o lenei vaega e 0. (3) Fa'atulagaina o le fa'agasologa o fa'ailo e fa'apea.

tuatusi”8”

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4
FCCHHHH —————- 3 2 1 0
Suia le fua o le faailo

B3 B2 B1 B0
CC CC HH HH 32 10
Fa'ailoga fa'agaioiga

BIT

Fa'amatalaga

Fa'agata

Fa'amalo

5-11

Mataupu 5 Fa'atonuga ma Galuega ole Fa'alotoifale

5.3.7 Fa'asologa o le tau fa'ailo (tuatusi 9 ~ 24)
(1) Ole vaega lea e fa'atulaga ai le tau fa'ailo o le Fa'agasologa. E ese le fa'atulagaina o va'aiga e fa'atatau i fa'amaumauga o fa'amaumauga.

(a) Fa'ailoga Taualoa: -32768 ~ 32767 (b) Taua Fa'apitoa

4 ~ 20 mA 0 ~ 20 mA

3808 ~ 20192 -240 ~ 20240

(2) Mo fa'amatalaga o le fa'agasologa o galuega fa'ailo, fa'asino ile CH2.5.2.

Tuatusi “9 ~ 24”

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0
CH # tau fa'ailo fa'agasologa

tuatusi
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Fa'amatalaga
CH0 fa'ailo fa'agasologa HH fa'agata fa'atulagaina CH0 fa'amalo fa'agasolo H fa'amauina fa'agata CH0 fa'ailo fa'agasolo L fa'atapula'a seti CH0 fa'amalo fa'asolo LL fa'agata fa'agata.
CH1 fa'ailo fa'agasologa HH fa'agata fa'atulagaina CH1 fa'amalo fa'asolo H fa'agata fa'atulagaina CH1 fa'amalo fa'agasolo L fa'atapula'a fa'atulagaina CH1 fa'amalo fa'agasolo LL fa'atapula'a fa'atulagaina CH2 fa'amalo fa'alava HH fa'agata le fa'atonuga CH2 fa'amalo fa'asolo H fa'agata fa'aupuga CH2 fa'amalo fa'agasolo L fa'atapula'a seti CH2 fa'amalo fa'alava LL fa'atapula'aina le seti CH3 faagasologa fa'amalo HH seti tapula'a CH3 fa'amalo fa'alava H fa'amauina fa'agata CH3 fa'amalo fa'alava L fa'atapula'a seti CH3 fa'amalo fa'asolo LL fa'agata fa'atulagaina

Fa'amatalaga Ina ia seti le tau o le fa'ailo o le faagasologa, fa'agaoioi le fa'agasologa o le fa'ailo

5-12

Mataupu 5 Fa'atonuga ma Galuega ole Fa'alotoifale

5.3.8 Suia le fua faatatau ole taimi e iloa ai fa'ailo (tuatusi 25 ~ 28)
(1) Fa'atulagaina laina ole 0 ~ 5000(ms). (2) A o'o i fafo le tau, fa'ailoga sese 60# i le tuatusi fa'ailoga fa'ailoga sese. I lenei taimi,
fa'aoga le tau fa'aletonu (10) (3) Fa'atulagaina ole taimi ole su'esu'ega ole fa'ailo e fa'apea.

Tuatusi “25 ~ 28″

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0
CH # suiga ole fua faatatau ole taimi e iloa ai fa'ailo

Fa'atulagaina le tele ole 10 ~ 5000(ms)

tuatusi
25 26 27 28

Fa'amatalaga
CH0 suiga ole fua faatatau ole taimi e iloa ai le fa'ailo CH1 suiga ole fua ole taimi ole su'eina ole fa'ailo CH2 suiga ole fua ole taimi ole su'eina ole fa'ailo CH3 suiga ole fua ole taimi e iloa ai fa'ailo.

5.3.9 Suia le faatulagaga o le tau fa'ailo fua (Tulaga 29 ~ 36)
(1) Ole tulaga ole -32768 ~ 32767(-3276.8% ~ 3276.7%). (2) O le faatulagaga e faapea.
Tulaga”29 ~ 36” B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0
CH # suiga tau fa'ailo tau

Ole tulaga ole -32768 ~ 32767

tuatusi
29 30 31 32 33 34 35 36

Fa'amatalaga
CH0 suiga fua faatatau fa'ailo H tapula'a fa'agata CH0 suiga fuala'au fa'ailo L fa'agata fa'aputuga CH1 suiga fuala'au fa'ailo H tapula'a fa'agata CH1 suiga fuala'au fa'amalo L tapula'a seti CH2 suiga fuala'au fa'ailo H tapula'a fa'agata CH2 suiga fuala'au fa'ailo L tapula'a seti CH3 suiga fuala'au fa'amalo H seti tapula'a CH3 suiga fua faatatau faailo L seti tapulaa

Fa'amatalaga A fa'atulaga le tau o le suiga, fa'agaoioi le fa'agasologa o le fa'ailo fua o suiga i luma atu. Ma fa'amaoti le tapula'a maualalo/maualuga ole fa'ailo tau suiga

5-13

Mataupu 5 Fa'atonuga ma Galuega ole Fa'alotoifale

5.3.10 Faailoga sese (tuatusi Nu.37)
(1) Fa'ailoga sese na maua mai le Analog Input Module o le a fa'asaoina. (2) Ituaiga sese ma auiliiliga e pei ona faamaoti mai i lalo.

tuatusi “37”

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0

— — — — — — — —

Fa'ailoga sese

Va'ai le laulau i lalo mo fa'amatalaga fa'ailoga sese.

Fa'ailoga sese (Tes.)
0

Fa'agaioiga masani

Fa'amatalaga

Fa'aletonu le fa'aogaina (ASIC reset error)

Fa'atonu mea sese (ASIC RAM po'o le Resitala sese)

20#

Taimi averesi seti tau sese

30#

Faitau le averesi seti o mea sese

40#

Fa'ase'e tau fa'atulagaina averesi

50#

Fa'ata'atia averesi fa'atonu mea sese

60#

Suia le fua faatatau o le fa'ailo taimi fa'atulagaina mea sese tau

Tulaga tamo'e ta'e tamo'e IE Emo ta'i 0.2 sec.
E emo i le 1 sekone.

* # o le code error e tu mo le alalaupapa ua maua mea sese. * Va'ai ile 9.1 mo nisi fa'amatalaga ile fa'ailoga sese.

(3) Afai e 2 pe sili atu mea sese e tupu, e le mafai e le module ona faʻasaoina isi faʻailoga sese nai lo le faʻailoga muamua na maua. (4) Afai e fa'asa'o se mea sese, fa'aoga le `fu'a e talosagaina ai le fa'amanino o mea sese' (silasila i le 5.2.5), pe tu'u le paoa
ON ina ia taofi le emo o le LED ma tape le code sese.

5.3.11 Feso'ota'iga a le HART Enable/Notify (tuatusi Nu.40)
(1) Afai e le o faʻamaonia le auala e faʻaoga ai, o le a seti uma auala ile Disabled (2) HART fesoʻotaʻiga e mafai ona seti i le va o le 4 ~ 20 naʻo.

tuatusi “40”

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0
CCC C ———————— HHHH
321 0

BIT

Fa'amatalaga

Fa'agata

Fa'amalo

5-14

Mataupu 5 Fa'atonuga ma Galuega ole Fa'alotoifale

5.4 HART Poloaiga Fa'amatalaga Vaega
5.4.1 Fa'asologa o feso'ota'iga a le HART (Tulaga 68 ~ 71)
(1) E mafai ona mata'ituina le faitau aofa'i o fa'aletonu feso'ota'iga a le HART. (2) E fa'aputuina le aofa'i o mea sese o feso'ota'iga mo auala ta'itasi ma e o'o atu i le 65,535 o lo'o fa'aalia. (3) E ui lava ina toe maua le feso'ota'iga a le HART, o le numera o mea sese e tumau pea lona tulaga.

Tuatusi “68~71”

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0
HART feso'ota'iga sese numera

tuatusi
68 69 70 71

Ova atu i le 65,535 faitauga amata mai le zero toe.
Fa'amatalaga CH0 HART numera o feso'ota'iga le numera o feso'ota'iga CH1 HART fa'amatalaga sese feso'ota'iga CH2 HART fa'amatalaga sese feso'ota'iga CH3 HART numera fa'aletonu feso'ota'iga

5.4.2 Tulaga o masini feso'ota'iga/malaga(Tulaga 72 ~ 75)
(1) E mafai ona mata'ituina tulaga o feso'ota'iga a le HART ma masini fanua. (2) O le byte pito i luga o loʻo faʻaalia ai le tulaga o fesoʻotaʻiga HART ae faʻaalia e le paita pito i lalo le tulaga o le masini. (3) Mo faʻamatalaga i tulaga taʻitasi, tagai i le (4) ma le (5).

Tuatusi “72~75”

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0

CH# HART tulaga feso'ota'iga

CH # tulaga masini fanua

Mo fa'amatalaga i tulaga ta'itasi, fa'asino ile Hexadecimal code

tuatusi
72 73 74 75

Fa'amatalaga
CH0 feso'ota'iga/tulaga masini fanua CH0 feso'ota'iga/tulaga masini fanua CH0 feso'ota'iga/tulaga masini fanua CH0 feso'ota'iga/tulaga masini fanua

(4) Tulaga o feso'ota'iga HART

Bit Code(Hexadecimal)

Fa'amatalaga

–

Feso'ota'iga sese

Sese parite

Fa'atosina sese

Fa'ailoga sese

Sese siaki siaki

0(fa'asao)

Mauaina o le fa'amama fa'afefe

0(fa'asao)

* O loʻo faʻaalia le tau o le Hexadecimal, e aofia ai le 7th bit.

5-15

Mataupu 5 Fa'atonuga ma Galuega ole Fa'alotoifale

(5) Tulaga o masini fanua

Bit

Fa'ailoga(hexadecimal)

Anotusi
Fa'aletonu le fa'aogaina o masini Fa'ato'aga Suia le fa'atulagaga: E fa'atulaga le vaega lenei pe a suia le fa'atulagaina o le si'osi'omaga o le masini fanua. Cold Start: E setiina le vaega lea pe a fa'aletonu le eletise po'o le toe setiina o masini.
Tele tulaga avanoa: O loʻo faʻaalia ai le tele o faʻamatalaga e mafai ona maua e ala i le Nu.48 poloaiga. Fa'amautu galuega fa'atusa: O lo'o fa'aalia ai o se masini o lo'o i le Multidrop mode po'o le gaioiga ua seti i se tau fa'amautu mo le su'ega. Fa'ato'a fa'atutusa mea fa'atusa: O lo'o fa'aalia ai e le'o suia le gaioiga fa'atusa talu ona fuaina o le pito i luga po'o le pito i lalo.
Su'esu'ega Tulaga Muamua i fafo o Tapula'a: O lona uiga o le tau o le fuaina o le PV e sili atu i tua atu o le fa'aogaina o masini. O le mea lea, e le mafai ona faʻatuatuaina le fua. Su'esu'ega e le'o fa'amuamua i fafo atu o tapula'a): O lona uiga o le tau ole fua ole fua fa'atatau muamua e sili atu ile fa'agaioiga. O le mea lea, e le mafai ona faʻatuatuaina le fua.

5.4.3 Filifili e taofi fa'amaumauga pe a iai se mea sese o feso'ota'iga a le HART (Tulaga 76)

(1) I le tulaga o le HART fesoʻotaʻiga sese, e mafai ona seti pe tatau ona taofi faʻamatalaga fesoʻotaʻiga o iai.
(2) Ua setiina le tau fa'aletonu e taofi ai fa'amatalaga feso'ota'iga o iai. (3) Afai e fa'atulaga le Enable, o le a fa'amama fa'amatalaga tali feso'ota'iga a le HART i le tulaga o le HART
feso'ota'iga sese.

tuatusi “76”

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0
CCC C ———————— HHHH
321 0

BIT

Fa'amatalaga

Fa'agata

Fa'amalo

5-16

Mataupu 6 Polokalama mo 2MLK

6.1 Polokalama mo le setiina o Parata Fa'atino

E tusa ai ma polokalame mo le 2MLI ma le 2MLR fa'asologa, fa'amolemole tagai ile Mataupu 7.

6.1.1 Faitauina o fa'atonuga o galuega (GET, GETP faatonuga)
Mo le 2MLK faasologa

Ituaiga

Tulaga fa'ataunu'u

MAUA n1 n2 D n3

Ituaiga

Fa'amatalaga

n1 Slot Nu. o le module faapitoa

n2 Tulaga pito i luga ole fa'amaufa'ailoga e faitau mai ai

D Tulaga pito i luga e teu ai faʻamatalaga

n3 Numera o upu e faitau

Avanoa avanoa Integer Integer
M, P, K, L, T, C, D, #D Integer

< Eseesega i le va o le GET faatonuga ma le GETP faatonuga >

MAUA: O su'esu'ega uma e fai a'o ON le tulaga o le fa'atinoga. (

)

GETP: Fa'atino na'o le tasi le taimi a'o ON le tulaga fa'atino. (

)

Ex. Afai e faʻapipiʻi se module 2MLF-AC4H i luga ole Base Nu.1 ma le Slot Nu.3(h13), ma o faʻamatalaga i tuatusi faʻamaufaʻailoga 0 ma le 1 e faitau ma teuina i le D0 ma le D1 ole manatua ole CPU,

(Tulaga) D vaega o le CPU manatua D0 Alaala mafai/fa'ave'esea D1 Fa'atulaga laina o mea e fa'aoga
voltagu/i le taimi nei –
–
–

Manatua i totonu ole 2MLF-AC4H (Tuafa)

Auala e mafai/fa'aletonu

Fa'atulaga laina o fa'aoga

voltage/i le taimi nei

–

6-1

Mataupu 6 Polokalama mo 2MLK

< Eseesega i le va o le GET faatonuga ma le GETP faatonuga >

MAUA: O su'esu'ega uma e fai a'o ON le tulaga o le fa'atinoga. (

)

GETP: Fa'atino na'o le tasi le taimi a'o ON le tulaga fa'atino. (

)

(Tulaga) D vaega o le CPU manatua D0 Alaala mafai/fa'ave'esea D1 Fa'atulaga laina o mea e fa'aoga
voltagu/i le taimi nei –
–
–

Manatua i totonu ole 2MLF-AC4H (Tuafa)

Auala e mafai/fa'aletonu

Fa'atulaga laina o fa'aoga

voltage/i le taimi nei

–

ST INST_GET_WORD(REQ:=REQ_BOOL, FAAVAE:=BASE_USINT, SLOT:=SLOT_USINT, MADDR:=MADDR_UINT, FAIA => FAIA_BOOL, STAT=>STAT_UINT, FA'AMATALAGA=>FOTO_FOTO);

6-2

Mataupu 6 Polokalama mo 2MLK
6.1.2 Tusiina o tapula'a o galuega (PUT, PUTP faatonuga))
Mo le 2MLK faasologa

Ituaiga

Fa'amatalaga

n1 Slot Nu. o le module faapitoa

Avanoa avanoa Integer

n2 Tulaga pito i luga o le faʻamanatuga puipui e tusia mai le PPU

Integer

S Tulaga pito i luga ole manatua ole CPU e lafo po'o le numera atoa

M, P, K, L, T, C, D, #D, integer

n3 Numera o upu e lafo

Integer

< Eseesega i le va o le fa'atonuga o le PUT ma le fa'atonuga o le PUTP> PUT: O su'esu'ega uma e fa'atino a'o ON le tulaga fa'atino. ( E na'o le tasi le taimi e fa'atinoina a'o ON le tu'uga o le fa'atinoga. (

) PUTP: )

Ex. Afai o loʻo faʻapipiʻiina se module 2MLF-AC4H i luga ole Base Nu.2 ma Slot No.6(h26), ma o faʻamatalaga i le CPU manatua D10 ~ D13 ua tusia i le faʻamaufaʻailoga 12 ~ 15.

(Tulaga) D vaega ole CPU module

D10

Fa'agaoioiga fa'agaoioi fa'aagaoi/fa'agata

D11

Ch.0 Tau averesi

D12

Ch.1 Tau averesi

D13

Ch.2 Tau averesi

D14

Ch.3 Tau averesi

Manatua i totonu ole 2MLF-AC4H (Tuafa)

Fa'agaoioiga fa'agaoioi fa'aagaoi/fa'agata

Ch.0 Tau averesi

Ch.1 Tau averesi

Ch.2 Tau averesi

Ch.3 Tau averesi

6-3

Mataupu 6 Polokalama mo 2MLK
Mo le 2MLI ma le 2MLR faasologa

Poloka Galuega PUT_WORD PUT_DWORD PUT_INT PUT_UINT PUT_DINT PUT_UDINT

Tu'aiga (SO'O) ituaiga

Fa'amatalaga

UPU

Fa'asa'o fa'amaumauga a le WORD i le tuatusi fa'atonu (MADDR).

DWORD

Fa'asaoina fa'amaumauga DWORD i totonu ole tuatusi fa'atonu (MADDR).

INT

Fa'asaoina fa'amatalaga INT i totonu o le tuatusi module fa'atulagaina (MADDR).

UINT

Fa'asaoina fa'amaumauga a le UINT i totonu o le tuatusi module fa'atulagaina (MADDR).

DINT

Fa'asaoina fa'amatalaga DINT i totonu ole tuatusi module fa'atulagaina (MADDR).

UDINT

Fa'asaoina fa'amaumauga a le UDINT i totonu o le tuatusi module fa'atulagaina (MADDR).

) PUTP: )

Ex. Afai o loʻo faʻapipiʻiina se module 2MLF-AC4H i luga ole Base Nu.2 ma Slot No.6(h26), ma o faʻamatalaga i le CPU manatua D10 ~ D13 ua tusia i le faʻamaufaʻailoga 12 ~ 15.

(Tulaga) D vaega ole CPU module

D10

Fa'agaoioiga fa'agaoioi fa'aagaoi/fa'agata

D11

Ch.0 Tau averesi

D12

Ch.1 Tau averesi

D13

Ch.2 Tau averesi

D14

Ch.3 Tau averesi

Manatua i totonu ole 2MLF-AC4H (Tuafa)

Fa'agaoioiga fa'agaoioi fa'aagaoi/fa'agata

Ch.0 Tau averesi

Ch.1 Tau averesi

Ch.2 Tau averesi

Ch.3 Tau averesi

ST INST_PUT_WORD(REQ: = REQ_BOOL, FAASA: = BASE_USINT, SLOT: = SLOT_USINT, MADDR: = MADDR_UINT, FA'AMATALAGA: = DATA_WORD, FAIA => FAIA_BOOL, STAT => STAT_UINT);

6-4

Mataupu 6 Polokalama mo 2MLK

6.1.3 Poloaiga a le HART

(1) Fa'atonuga

Leai.

Igoa

Fa'amatalaga

Tulaga fa'ataunu'u

Tusi le HART 1 HARTCMND poloaiga

Pusa

HART 2 HARTRESP
tali

Tulaga

manino HART 3 HARTCLR
poloaiga

Pusa

Fomu

(2) Mease mea i totonu Mease mea
Leai se module o lo'o i luga o le avanoa fa'atulagaina Pe sili atu le 4 ua fa'atulaga e fa'agaoioia S O isi numera nai lo numera o le HART o lo'o fa'atulaga i le alalaupapa (ch) HART numera o le poloaiga: 0, 1, 2, 3, 12, 13, 15, 16, 48 , 50, 57, 61, 110) O le masini ua seti i le operand D e sili atu i tua atu o le vaega Aofa'i 30 upu amata mai le masini o loʻo faʻaaogaina o le operand e sili atu i le maualuga e mafai ona setiina.

HARTCMND HARTRESP HART_CMND HART_Cxxx

HARTCLR HART_CLR
OO

E le agavaa ai

6-5

Mataupu 6 Polokalama mo 2MLK

6.1.4 HARCMND poloaiga

Avanoa avanoa

Fu'a

poloaiga

laa Error Zero Carry

PMK FLTCSZ Dx Rx Tumau UNDR

(F110) (F111) (F112)

sl – – – – – – – – –

– – —

ch – – – – – – – – –

– – —

HARTCMND

–

S – – – – – – – –

– – –

–

D – – – – – – – –

–

– – –

HARTCMND

POLOAIGA

HARTCMND sl ch SD

[Eria Seti] Operand

Fa'amatalaga

Numera slot ua fa'apipi'i ile module fa'apitoa

Numera alaleo o le module faapitoa

Fa'atonuga o feso'ota'iga a le HART (fa'aali vaega ta'itasi o fa'atonuga a le HART)

HART tulaga faʻatulagaina o le faʻatonuga (O loʻo tuʻufaʻatasia tulafono o loʻo tuʻufaʻatasia ma tusia mo vaega taʻitasi)

- Seti ole operand S

Numera fa'atonu a le HART

Fa'amatalaga Fa'amatalaga Fa'amatalaga Fa'amatalaga
tuatusi

B15 B14 B13 B12 B11 B10

B9 B8

B6 B5 B4

— — — 100 61 57 50 48 16 15 13 12 3

Ole tele ole Integer Integer Integer (13bit)
Integer

Tele fa'amaumauga Word Word Word
Upu

E fa'atinoina le fa'atonuga pe a fa'apipi'i le pusi tutusa

- Mataituina ole operand D
O lo'o fa'aalia le fa'amatalaga o fa'atonuga o lo'o fa'atulagaina nei. Mo example, Bit 1 ma le 2 o loʻo faʻaalia ile masini D pe a faʻapipiʻi le bit 1 ma le bit 2.

[Flag Set] Fu'a

Anotusi

Sese

- O le module faʻapitoa e le faʻapipiʻiina i se avanoa faʻapitoa pe faʻapipiʻi i se isi module - O se tau faʻapipiʻi i se alalaupapa e sili atu i le laina (0~3) seti i le alalaupapa.

Numera masini F110

[Esoample polokalame]

Fa'amatalaga HARTCMND poloaiga po'o le HARHCLR fa'atonuga e fa'atinoina e ala i le setiina o se fa'atonuga tutusa a'o fa'atonuina le fa'atonuga a le HARTRESP e ala i le fa'aofiina o se numera o le fa'atonuga. Mo example, afai e faʻataunuʻuina le poloaiga 57, ulufale i le H0400 (K1024) e faʻaogaina le S mo le faʻatonuga a le HARTCMND poʻo le HARHCLR ma faʻatonu le K57 e faʻaoga S mo le poloaiga HARTRESP. Lenei, H0400 o se fa'aonoono e seti ai le bit10- poloaiga 57.
6-6

Mataupu 6 Polokalama mo 2MLK

6.1.5 HARRESP poloaiga

Avanoa avanoa

Fu'a

poloaiga

laa Error Zero Carry

PMK FLTCSZ Dx Rx tumau UNDR

(F110) (F111) (F112)

sl – – – – – – – – –

– – —

ch – – – – – – – – –

– – —

HARRESP

–

S – – – – – – – –

– – –

–

D – – – – – – – –

–

– – –

HARRESP

POLOAIGA

HARRESP sl ch SD

[Faiga o le eria]

Operand

Fa'amatalaga

Ituaiga Operand

Tele aoga

Tele fa'amaumauga

Numera slot ua fa'apipi'i ile module fa'apitoa

Fa'amaumauga

Upu Integer

Numera alaleo o le module faapitoa

Fa'amaumauga

Upu Integer

Numera fa'atonu a le HART

Fa'amaumauga

2byte Upu

Amata tuatusi o se masini e fa'aalia ai le tali

tuatusi

2byte Upu

- O le Operand S e setiina se numera o le poloaiga e maua ai le tali a le HART.

(xx : CMD Nu. 0, 1, 2, 3, 12, 13, 15, 16, 48, 50, 57, 61, 110)

- 30 upu e tuʻuina atu ile D operand pe a faʻatinoina le Faitau Poloaiga.

Mo example, pe a filifilia le M2030 i le 2MLK-CPUH, e tupu se mea sese ona e le o M2040.

lava mo le maualuga 30 Upu.

– Mo fa'amatalaga i fa'atonuga ta'itasi, va'ai ile Fa'aopoopo 2 Poloaiga a le HART.

[Flag Set] Fu'a
Sese

Fa'amatalaga
- O le module faʻapitoa e le faʻapipiʻiina i se avanoa faʻapitoa pe faʻapipiʻi i se isi module
- O se tau e tu'uina atu i se alalaupapa e sili atu i le va'aiga(0~3) fa'atulagaina i le alalaupapa - O se fa'atonuga e fa'asino ia S e ese mai i le 0, 1, 2, 3, 12, 13, 15, 48, 50, 57, 61, 110 – O se masini ua fa'atulagaina i le D e sili atu i le vaega o masini (30 Upu)

Numera masini F110

[Esoample polokalame]

6-7

Mataupu 6 Polokalama mo 2MLK

6.1.6 HARTCLR poloaiga

Avanoa avanoa

Fu'a

poloaiga

laa Error Zero Carry

PMK FLTCSZ Dx Rx tumau UNDR

(F110) (F111) (F112)

sl – – – – – – – – –

– – —

Ch – – – – – – – – –

– – —

HARTCLR

–

S – – – – – – – –

– – –

–

D – – – – – – – –

–

– – –

HARTCLR

POLOAIGA

HARTCLR

sl ch SD

[Faatulagaina o le eria] operand

Fa'amatalaga

ituaiga operand

Tele aoga

tele fa'amaumauga

Numera slot ua fa'apipi'i ile module fa'apitoa

Fa'amaumauga

Upu Integer

Numera alaleo o le module faapitoa

Fa'amaumauga

Upu Integer

Fa'atonuga o feso'ota'iga a le HART (fa'aali vaega ta'itasi

Poloaiga HART)

Fa'amaumauga

13bit Upu

HART tulaga faʻatulagaina o le faʻatonuga (O loʻo tuʻufaʻatasia tulafono o loʻo tuʻufaʻatasia ma tusia mo vaega taʻitasi)

tuatusi

2paita

Upu

- Faʻatulagaina auala e tutusa ma le faʻatonuga a le HARTCMDD. Ae, e iai sona sao i le faalēaogāina o isi

poloa'iga seti ese mai le HARTCMD poloaiga.

[Flag Set] Fu'a

Fa'amatalaga

Meafaigaluega Nu.

Sese

- O le module faʻapitoa e le faʻapipiʻiina i se avanoa faʻapitoa pe faʻapipiʻi i se isi module
– O se tau fa'aulu i totonu o se alalaupapa e sili atu i le laina(0~3) fa'atulagaina i le alalaupapa

F110

[Esoample polokalame]

6-8

Mataupu 6 Polokalama mo 2MLK
6.2 Polokalama Autu
– Fa'afefea ona fa'ailoa atu fa'amatalaga tulaga o le Run o le HART analog input module o le a fa'amatalaina. – O le HART analog input module o lo'o fa'apipi'iina i luga ole Slot 2. – I/O togi tu'uina ole HART analog input module e 16 points (suia). – O le tau muamua o lo'o fa'amaotiina o le a fa'asaoina ile manatua totonu ole HART analog module ile tasi taimi ole
fa'aoga i lalo ole tulaga fa'atulagaina muamua.
6.2.1 Fa'atulagaina o tapula'a i le [I/O Parameters] (1) Tatala [I/O Parameters], ma filifili le 2MLF-AC4H module.

Module SAUNI Fa'atino feso'ota'iga

Meafaigaluega e iai fa'amaumauga fa'asaoina e fa'asalalauina le Meafaigaluega fa'atasi ai ma fa'amaumauga fa'asaoina e lafoina

Slot Nu.

Meafaigaluega e teu le numera o faʻamaumauga e faitau

6-9

Mataupu 6 Polokalama mo le 2MLK 6.2.2 Fa'atulagaina o tapula'a i se polokalame fa'ata
6-10

Mataupu 6 Polokalama mo 2MLK
6.3 Polokalama Talosaga
6.3.1 Polokalama e fa'avasega A/D tau fa'aliliu i le lapo'a (I/O slot fa'amautu togi: fa'avae ile 64)
(1) Fa'atonu faiga
2MLP- 2MLK- 2MLI- 2MLF- 2MLQACF2 PPU D24A AC4H TR2A

(2) Fa'amatalaga o le seti muamua

Leai.

Aitema

Fa'amatalaga o le seti muamua

Tulaga manatua totonu

Fa'aaogaina CH

CH0, CH1

Sao voltagu tele

4 ~ 20

Fa'asologa o fa'amaumauga o mea e maua

-32,000 ~ 32,000

Fa'asologa masani

CH0, 1(Mamafa, Faitau)

5 CH0 Tau-avr tau

CH1 Count-avr tau

Taua e tusi i totonu o le mafaufau
`h0003′ poʻo le `3′ `h0000′ poʻo le `0′ `h0000′ poʻo le `0′ `h0024′ poʻo le `36′ `h0032′ poʻo le `50′ `h001E' poʻo le `30′

(3) Fa'amatalaga polokalame
(a) Afai e itiiti ifo i le 0 le tau numera o le CH 12000, Fa'afeso'ota'i Nu.0 (P00080) o le fa'aogaina o masini fa'apipi'i i luga o le Slot Nu.2 o le a fa'aogaina.
(b) Afai e sili atu le tau numera o le CH 2 nai lo le 13600, Fa'afeso'ota'i Nu.2 (P00082) o le fa'aogaina o masini fa'apipi'i i le Slot Nu.2 o le a ola.
(i) O le polokalame lenei e siaki ai tali i poloaiga ta'itasi e ala i le fa'atinoina o le poloaiga HART 0 i luga o le alalaupapa 0 ma le fa'atonuga 2 o le HART ile alalaupapa 1.

6-11

Mataupu 6 Polokalama mo le 2MLK (4) Polokalama
(a) Polokalama eample fa'aogaina [I/O tapula'a] seti
6-12

Module SAUNI Fa'atino feso'ota'iga

Mataupu 6 Polokalama mo 2MLK

(b) Polokalama eample faʻaaogaina o le PUT/GET faatonuga

6-13

Mataupu 6 Polokalama mo 2MLK
- fa'atinoina le fa'atonuga a le HART 0 i luga o le alalaupapa 0 * Fa'atomuaga: 5~20 byte hexadecimal FF o lo'o fa'aogaina i feso'ota'iga HART e fa'aoga ai mataitusi, fa'ailoga po'o
Fa'asologa o Feso'ota'iga (FSK) e fesoasoani e fa'amaopoopo ma le mauaina i le vaega muamua o le fe'au HART. - fa'atinoina le poloaiga a le HART 2 ile alalaupapa 2
6-14

Mataupu 6 Polokalama mo 2MLK
6.3.2 Polokalama e fa'atino ai fa'ailoga sese o le HART analog input module ile fa'aaliga BCD
(1) Fa'atonu faiga
2MLP- 2MLK- 2MLI- 2MLQ- 2MLF- 2MLQACF2 CPUS D24A RY2A AC4H RY2A

Fa'atonuga muamua
A/D fa'aliliuina tau & fa'ailoga sese fa'asaoina
Fa'ailoga fa'ailoga sese i le BCD

P0000 P0001
P0002

Fa'aaliga BCD numera (fa'aaliga sese)

(2) Fa'amatalaga o le fa'atulagaga muamua (a) Fa'aaogaina CH: CH 0 (b) Fa'asologa o mea fa'atusa i le taimi nei: DC 4 ~ 20 mA (c) Fa'asologa o taimi fa'agasolo: 200 (ms) (d) Fa'asologa o fa'amaumauga fa'akomepiuta: -32000 ~ 32000
(3) Fa'amatalaga o le polokalame (a) Afai o lo'o I luga le P00000, o le suiga o le A/D o le a fa'amaoti muamua. (b) Afai o P00001 o loʻo Ola, A/D faʻaliliuina tau ma faʻailoga sese o le a faʻasaoina i luga ole D00000 ma D00001. (i) Afai o P00002 o lo'o ola, o le a fa'aogaina le fa'ailoga sese i le fa'aaliga BCD numera. (P00030 ~ P0003F)

6-15

Mataupu 6 Polokalama mo le 2MLK (4) Polokalama
(a) Polokalama eample ala i [I/O parakalafa] seti
6-16

Fu'a tamo'e alavai

Mataupu 6 Polokalama mo 2MLK

(b) Polokalama eample faʻaaogaina o le PUT/GET faatonuga
Module SAUNI Fa'atino feso'ota'iga
Channel Run fu'a Fa'aliliuina o fa'ailoga sese ile BCD

6-17

Mataupu 7 Fa'atulagaina ma le Fa'atinoga o le Mafaufau i Totonu (Mo le 2MLI/2MLR)

Mataupu 7 Fa'atulagaina ma le Fa'atinoga o le Mafaufau i Totonu (Mo le 2MLI/2MLR)
7.1 Fesuia'i ole lalolagi (vaega o fa'amaumauga)

7.1.1 A/D fa'amatalaga fa'aliliuga IO fa'atulagaina o vaega
Fa'ailoa A/D fa'amatalaga fa'aliliuga IO vaega ile laulau 7.1

Fesuiaiga lalolagi
_xxyy_ERR _xxyy_RDY _xxyy_CH0_ACT _xxyy_CH1_ACT _xxyy_CH2_ACT _xxyy_CH3_ACT
_xxyy_CH0_DATA
_xxyy_CH1_DATA
_xxyy_CH2_DATA
_xxyy_CH3_DATA _xxyy_CH0_PALL _xxyy_CH0_PAL _xxyy_CH0_PAH _xxyy_CH0_PAHH _xxyy_CH1_PALL _xxyy_CH1_PAL _xxyy_CH1_PAH _xxyy_CH1_PAH xxyy_CH2_PAH _xxyy_CH2_PAHH _xxyy_CH2_PALL _xxyy_CH2_PAL _xxyy_CH3_PAH _xxyy_CH3_PAHH _xxyy_CH3_RAL _xxyy_CH3_RAH _xxyy_CH0_CH0_RAH_ _xxyy_CH1_RAL _xxyy_CH1_RAH

[Laulau 7. 1] A/D fa'amatalaga liua IO vaega

Fa'asoaga manatua

Mataupu

%UXxx.yy.0 %UXxx.yy.15 %UXxx.yy.16 %UXxx.yy.17 %UXxx.yy.18 %UXxx.yy.19

Module ERROR fu'a Module SAUNI fu'a CH 0 RUN fu'a CH 1 RUN fu'a CH 2 RUN fu'a CH 3 RUN fu'a

%UWxx.yy.2 CH 0 Tau fa'afuainumera fa'akomepiuta

%UWxx.yy.3 CH 1 Tau fa'afuainumera fa'akomepiuta

%UWxx.yy.4 CH 2 Tau fa'afuainumera fa'akomepiuta

%UWxx.yy.5
%UXxx.yy.128 %UXxx.yy.129 %UXxx.yy.130 %UXxx.yy.131 %UXxx.yy.132 %UXxx.yy.133 %UXxx.yy.134 %UXxx.yy.135 %UXxx .yy.136 %UXxx.yy.137 %UXxx.yy.138 %UXxx.yy.139 %UXxx.yy.140 %UXxx.yy.141 %UXxx.yy.142 %UXxx.yy.143 %UXxx.yy .144 %UXxx.yy.145 %UXxx.yy.146 %UXxx.yy.147 %UXxx.yy.148 %UXxx.yy.149 %UXxx.yy.150 %UXxx.yy.151

CH 3 Tau fa'afuainumera fa'akomepiuta
CH0 fa'ailo faiga LL-tapunia CH0 fa'amalo fa'agasolo L-gata CH0 fa'amalo fa'agasolo H-gata CH0 fa'amalo fa'agasolo HH-gata CH1 fa'amalo fa'agasolo LL-tapua CH1 fa'amalo fa'agasolo L-gata CH1 fa'amalo fa'agasolo H-gata CH1 fa'amalo fa'agasologa CH2 fa'agasologa fa'ailo LL-fa'atapula'a CH2 fa'amalo fa'agaioiga L-gata CH2 fa'amalo fa'agasolo H-gata
CH2 fa'ailo fa'agasologa HH-tapuni CH3 fa'amalo fa'asolo LL-tapua CH3 fa'amalo fa'agaioiga L-gata CH3 fa'amalo fa'agasolo H-tapua CH3 fa'amalo fa'agasolo HH-tapua CH0 fa'amalo fua faatatau L-gata CH0 fa'amalo fua faatatau H-gata CH1 fa'amalo fua faatatau L- tapula'a CH1 suiga fua o le fa'ailo H-gata CH2 suiga fua o le fa'ailo L-gata CH2 suiga fua o le fa'ailo H-gata CH3 suiga fua o le fa'ailo L-gata CH3 suiga fua o le fa'ailo H-gata

Faitau/Tusi Faitau Faitau Faitau Faitau Faitau Faitau
Faitau

7-1

Mataupu 7 Fa'atulagaina ma le Fa'atinoga o le Mafaufau i Totonu (Mo le 2MLI/2MLR)

_xxyy_CH0_IDD _xxyy_CH1_IDD _xxyy_CH2_IDD _xxyy_CH3_IDD .. _xxyy_CH0_HARTE _xxyy_CH1_HARTE _xxyy_CH2_HARTE _xxyy_CH3_HARTE
_xxyy_ERR_CLR

%UXxx.yy.160 %UXxx.yy.161 %UXxx.yy.162 %UXxx.yy.163
.. %UXxx.yy.168 %UXxx.yy.169 %UXxx.yy.170 %UXxx.yy.171
%UXxx.yy.176

CH0 fa'aoga motusia su'esu'ega CH1 fa'aoga motusia su'esu'ega CH2 fa'aoga motusia su'esu'ega CH3 fa'aoga motusia su'esu'ega.
Fa'amanino le fu'a o talosaga sese

Faitau Tusi

1) I le vaevaega o masini, xx o lona uiga o le numera fa'avae lea e fa'apipi'i ai le module ma le yy o lona uiga fa'avae
numera o loʻo faʻapipiʻi ai le module. 2) Faitau le `CH1 numera fa'afuainumera tau'o le Analog Input Module fa'apipi'i i le fa'avae 0, slot 4, fa'aaliga
e %UW0.4.3.

Faavae Nu.

togi

%UW 0 . 4 . 3

Ituaiga Meafaigaluega

Slot Nu.

UPU

3) Ina ia faitau `CH3 motusia iloa fu'a' o le Analog Input Module fa'apipi'i i le faavae 0, slot 5, fa'aaliga o le %UX0.5.163.

Faavae Nu.

togi

%UX 0 . 5 . 163

Ituaiga Meafaigaluega

BIT

Slot Nu.

7-2

Mataupu 7 Fa'atulagaina ma le Galuega o le Fa'alotoifale (Mo le 2MLI/2MLR) 7.1.2 Fa'afefea ona fa'aogaina le fesuiaiga o le lalolagi
- Ina ia mafai ona resitala le fesuiaiga o le lalolagi, e lua auala, resitalaina taʻavale pe a uma ona faʻatulagaina le I / O parakalafa i le faʻamalama o le poloketi ma le resitalaina o vaega pe a uma ona seti I / O parakalafa
(1) Fa'amaufa'ailoga I/O - Fa'amauina le module e te mana'o e fa'aoga ile I/O parameter
(a) Kiliki faalua I/O parakalafa o le faamalama o le poloketi
7-3

Mataupu 7 Fa'atulagaina ma le Fa'atinoga o le Mafaufau i Totonu (Mo le 2MLI/2MLR)
(b) Filifili le 2MLF-AC4H module ile I/O fa'amalama fa'amalama (c) Seti le fa'amaufa'ailoga e ala i le oomiina [Fa'amatalaga] ma filifili [Ua lelei] 7-4

Mataupu 7 Fa'atulagaina ma le Fa'atinoga o le Mafaufau i Totonu (Mo le 2MLI/2MLR)
(d) Filifili [Ioe] – Resitala fa'a-autometi fesuiaiga o le lalolagi o le module ua seti i le I/O parameter
(e) Su'esu'ega o le resitalaina o ta'avale i le lalolagi atoa – Kiliki fa'alua le Global/Direct Variable o le fa'amalama o le poloketi
7-5

Mataupu 7 Fa'atulagaina ma le Fa'atinoga o le Mafaufau i Totonu (Mo le 2MLI/2MLR)
(2) Le resitalaina o suiga o le lalolagi – Resitala le fesuiaiga o le lalolagi ua seti i le I/O parameter (a) Kiliki faalua le Global/Direct Variable o le faamalama o le poloketi (b) Filifili [Resitala Su'esu'ega Fa'apitoa Fa'apitoa] i le lisi [Fa'atonu] 7-6

Mataupu 7 Fa'atulagaina ma le Fa'atinoga o le Mafaufau i Totonu (Mo le 2MLI/2MLR)
7-7

Mataupu 7 Fa'atulagaina ma le Fa'atinoga o le Mafaufau i Totonu (Mo le 2MLI/2MLR)
(3) Fa'amaufa'ailoga fa'alotoifale - Fa'amaufa'ailoga fesuia'i i va'aiga fa'alelalolagi resitala e te mana'o e fa'aoga e fai ma suiga fa'apitonu'u. (a) Kiliki fa'alua le suiga fa'apitonu'u e fa'aoga i le polokalame fa'ata'ita'i o lo'o mulimuli mai. (b) Kiliki le ki taumatau o le isumu i le faʻamalama faʻapitonuʻu saʻo ma filifili "Faʻaopoopo le fesuiaiga i fafo".
(c) Filifili le fesuiaiga o le lotoifale e faaopoopo i le Global View i luga o le faamalama "Add External Variable" (“All” po o le “Base, slot”).
7-8

Mataupu 7 Fa'atulagaina ma le Fa'atinoga o le Mafaufau i Totonu (Mo le 2MLI/2MLR)
-View uma- View i le faavae, slot
7-9

Mataupu 7 Fa'atulagaina ma le Fa'atinoga o le Mafaufau i Totonu (Mo le 2MLI/2MLR)
(d) O mea nei o le example filifilia o numera fa'aoga numera (_0000_CH0_DATA) o le "Base00, Slot00".
7-10

Mataupu 7 Fa'atulagaina ma le Fa'atinoga o le Mafaufau i Totonu (Mo le 2MLI/2MLR)
(4) Fa'afefea ona fa'aoga le fesuiaiga i le lotoifale i luga o le polokalame - O loʻo faʻamatalaina ai le faʻaopoopoina o le lalolagi i le polokalame i le lotoifale. – O le mea lenei o le example mauaina o le tau liua o CH0 o le Analog Input Module i le% MW0. (a) I se vaega o le faitauina o fa'amaumauga o le suiga o le A/D i le %MW0 e ala i le fa'aogaina o le galuega MOVE, kiliki fa'alua le vaega fesuia'i i luma ole IN, ona fa'aalia lea o le fa'amalama "Filifili Variable".
Kiliki faalua (b) Filifili le fesuiaiga o le lalolagi i le ituaiga fesuisuiai i le faamalama Filifili Suiga. Ma filifili faavae talafeagai (0
faavae, 0 slot) i le fesuiaiga o le lalolagi view mea.
7-11

Mataupu 7 Fa'atulagaina ma le Fa'atinoga o le Mafaufau i Totonu (Mo le 2MLI/2MLR)
(c) Kiliki faalua pe filifili _0000_CH0_DATA e fetaui ma faʻamaumauga o suiga CH0 A/D ma kiliki [Ua lelei].
(d) Ole fa'atusa o lo'o mulimuli mai o le fa'aopoopoina lea o suiga ole lalolagi e fetaui ile tau o suiga ole CH0 A/D.
7-12

Mataupu 7 Fa'atulagaina ma le Fa'atinoga o le Mafaufau i Totonu (Mo le 2MLI/2MLR)

7.2 PUT/GET Fuafuaga Poloka vaega fa'aoga (vaega Parameter)

7.2.1 PUT/GET Fuafuaga Poloka vaega fa'aoga (vaega Parameter)
O lo'o fa'ailoa mai ai le fa'atonuga o le vaega fa'atulagaina o le Analog Input Module i le laulau 7.2.

[Laulau 7. 2] Fa'atonuga vaega fa'atulagaina

Fesuiaiga lalolagi

Mataupu

R/W Faatonuga

_Fxxxy_ALM_EN

Seti faiga fa'ailo

_Fxxyy_AVG_SEL

Seti le averesi auala faiga

R/W

_Fxxxy_CH_EN

Seti ala e fa'aoga

_Fxxyy_CH0_AVG_VAL

CH0 tau averesi

_Fxxyy_CH0_PAH_VAL

CH0 fa'amalo fa'agāoioiga H-gata fa'atulagaina tau

_Fxxyy_CH0_PAHH_VAL CH0 fa'ailo faiga HH-tapunia seti tau

_Fxxyy_CH0_PAL_VAL _Fxxyy_CH0_PALL_VAL

CH0 fa'ailo fa'agasologa L-gata fa'atulagaina le tau CH0 fa'amalo fa'agasolo LL fa'atapula'a fa'atulagaina le tau

R/W

_Fxxyy_CH0_RA_PERIOD CH0 suiga fua faatatau fa'ailoga fa'ailoga taimi seti

_Fxxyy_CH0_RAH_VAL

CH0 suiga fua faatatau H-gata fa'atulagaina tau

_Fxxyy_CH0_RAL_VAL

CH0 suiga fua faatatau L-gata fa'atulagaina tau

_Fxxyy_CH1_AVG_VAL

CH1 tau averesi

_Fxxyy_CH1_PAH_VAL

CH1 fa'amalo fa'agāoioiga H-gata fa'atulagaina tau

_Fxxyy_CH1_PAHH_VAL CH1 fa'ailo faiga HH-tapunia seti tau

_Fxxyy_CH1_PAL_VAL _Fxxyy_CH1_PALL_VAL

CH1 fa'ailo fa'agasologa L-gata fa'atulagaina le tau CH1 fa'amalo fa'agasolo LL fa'atapula'a fa'atulagaina le tau

R/W

_Fxxyy_CH1_RA_PERIOD CH1 suiga fua faatatau fa'ailoga fa'ailoga taimi seti

_Fxxyy_CH1_RAH_VAL

CH1 suiga fua faatatau H-gata fa'atulagaina tau

_Fxxyy_CH1_RAL_VAL

CH1 suiga fua faatatau L-gata fa'atulagaina tau

_Fxxyy_CH2_AVG_VAL

CH2 tau averesi

_Fxxyy_CH2_PAH_VAL

CH2 fa'amalo fa'agāoioiga H-gata fa'atulagaina tau

_Fxxyy_CH2_PAHH_VAL CH2 fa'ailo faiga HH-tapunia seti tau

_Fxxyy_CH2_PAL_VAL

CH2 faiga fa'ailo L-faatapula'a seti taua

_Fxxyy_CH2_PALL_VAL

CH2 faiga fa'ailo LL fa'atapula'a seti tau

R/W

_Fxxyy_CH2_RA_PERIOD CH2 suiga fua faatatau fa'ailoga fa'ailoga taimi seti

_Fxxyy_CH2_RAH_VAL

CH2 suiga fua faatatau H-gata fa'atulagaina tau

_Fxxyy_CH2_RAL_VAL

CH2 suiga fua faatatau L-gata fa'atulagaina tau

TUU TUU TUU

_Fxxyy_CH3_AVG_VAL

CH3 tau averesi

_Fxxyy_CH3_PAH_VAL

CH3 fa'amalo fa'agāoioiga H-gata fa'atulagaina tau

_Fxxyy_CH3_PAHH_VAL CH3 fa'ailo faiga HH-tapunia seti tau

_Fxxyy_CH3_PAL_VAL _Fxxyy_CH3_PALL_VAL

CH3 fa'ailo fa'agasologa L-gata fa'atulagaina le tau CH3 fa'amalo fa'agasolo LL fa'atapula'a fa'atulagaina le tau

R/W

_Fxxyy_CH3_RA_PERIOD CH3 suiga fua faatatau fa'ailoga fa'ailoga taimi seti

_Fxxyy_CH3_RAH_VAL

CH3 suiga fua faatatau H-gata fa'atulagaina tau

_Fxxyy_CH3_RAL_VAL

CH3 suiga fua faatatau L-gata fa'atulagaina tau

_Fxxyy_DATA_TYPE _Fxxyy_IN_RANGE

Fa'atonuga ituaiga fa'amatalaga Fa'aulufale i le taimi nei/voltagu faatulagaga

R/W

_Fxxyy_ERR_CODE

Fa'ailoga sese

TUU
TUU MAUA

* I le vaevaega o masini, xx o lona uiga o le numera fa'avae ma le yy o lona uiga o le numera avanoa lea e fa'apipi'iina ai le module.

7-13

Mataupu 7 Fa'atulagaina ma le Fa'atinoga o le Mafaufau i Totonu (Mo le 2MLI/2MLR)

7.2.2 PUT/GET faatonuga
(1) TUU faatonuga
TUU
Tusiina o fa'amaumauga i le module fa'apitoa

Poloka Galuega

BOOL USINT USINT UINT *SOSE

TUU

FA'AALIGA FA'AVAE SLOT

FAIA LE BOOL STAT UINT

MADDR

FA'AMATALAGA

Fa'amatalaga
Ulufale
FA'AALIGA : Fa'atino galuega pe a 1 BASE : Fa'ailoa tulaga fa'avae SLOT : Fa'ailoa tulaga avanoa MADDR : Tulaga fa'aoga FA'AMATALAGA : Fa'amatalaga e teu ai le module
Galuega Fa'atino: Fa'amatalaga 1 pe a masani STAT: Fa'amatalaga sese

*SOSE: WORD, DWORD, INT, USINT, DINT, UDINT ituaiga avanoa i so'o se ituaiga

Galuega Faitau fa'amaumauga mai vaega fa'apitoa fa'apitoa

Poloka Galuega
PUT_WORD PUT_DWORD
TU'U TU'U'U'U'U'U'U'U'U'U'U'U

Ulufale(SO'O) ituaiga WORD DWORD INT UINT DINT UDINT

Fa'amatalaga
Fa'asaoina fa'amaumauga a le WRD i totonu ole tuatusi fa'atonu (MADDR). Fa'asaoina fa'amatalaga DWORD i totonu ole tuatusi fa'atonu (MADDR). Fa'asaoina fa'amaumauga a le INT i totonu o le tuatusi fa'atulagaina (MADDR). Fa'asaoina fa'amaumauga a le UNIT i le tuatusi fa'atonu (MADDR). Fa'asaoina fa'amatalaga DINT i totonu ole tuatusi fa'atonu (MADDR). Fa'asaoina fa'amaumauga a le UDINT i le tuatusi fa'atonu (MADDR).

7-14

Mataupu 7 Fa'atulagaina ma le Fa'atinoga o le Mafaufau i Totonu (Mo le 2MLI/2MLR)

(2) MAUA faatonuga
MAUA
Faitauina mai faʻamatalaga faʻapitoa faʻapitoa

Poloka galuega

BOOL USINT USINT UINT

MAUA

REQ

FAIA

SLOT SLOT MADDR

FA'AMATALAGA FAAMATALAGA

BOOL UINT *SO'O

Fa'amatalaga
Ulufale
FA'AALIGA : Fa'atino galuega pe a 1 BASE : Fa'ailoa tulaga fa'avae SLOT : Fa'ailoa tulaga avanoa MADDR : Tulaga fa'aoga
512(0x200) ~ 1023(0x3FF)

Galuega Fa'atino FA'AMATALAGA FA'AMATALAGA

: Fa'amatalaga 1 pe a masani : Fa'amatalaga sese : Fa'amatalaga e faitau mai le module

*SOSE: WORD, DWORD, INT, UINT, DINT, UDINT ituaiga avanoa i so'o se ituaiga

Galuega Faitau fa'amaumauga mai vaega fa'apitoa fa'apitoa

Poloka Galuega GET_WORD GET_DWORD
GET_INT GET_UINT GET_DINT GET_UDINT

Tu'uga(SO'O) ituaiga WORD DWORD INT UINT DINT UDINT

Fa'amatalaga
Faitau faʻamatalaga e pei o le WORD mai le tuatusi faʻatulagaina (MADDR).
Faitau faʻamatalaga e pei o le DWORD mai le tuatusi faʻatulagaina (MADDR). Faitau faʻamatalaga e pei o le INT mai le tuatusi Module ua filifilia (MADDR). Faitau faʻamatalaga e pei o le UNIT mai le tuatusi faʻatulagaina (MADDR). Faitau faʻamatalaga e pei o le DINT mai le tuatusi faʻatulagaina (MADDR). Faitau faʻamatalaga e pei o le UDINT mai le faʻatulagaina o le module
tuatusi (MADDR).

7-15

Mataupu 7 Fa'atulagaina ma le Fa'atinoga o le Mafaufau i Totonu (Mo le 2MLI/2MLR)

7.2.3 Poloaiga a le HART
(1) HART_CMND poloaiga
HART_CMND
Tusia le poloaiga HART i le module
Poloka Galuega

Ulufale
FA'AALIGA SLOT CH C_SET
Galuega Fa'atino FA'AMATALAGA STAT

Fa'amatalaga
: Fa'atino galuega pe a 1(si'i luga) : Fa'ailoa tulaga fa'avae : Fa'ailoa tulaga avanoa : Numera fa'aoga fa'aoga : Fa'atonuga feso'ota'iga e tusia
(set mask bit)
: Tulaga 1 pe a masani : Fa'amatalaga sese

Galuega (a) E fa'aaogaina e seti ai se fa'atonuga e feso'ota'i atu i le alalaupapa o le module ua filifilia. (b) Seti bit(BOOL Array) e fetaui ma se fa'atonuga e fa'afeso'ota'i ile “C_SET”.
Poloaiga 110 61 57 50 48 16 15 13 12 3 2 1 0
Fa'asologa o fa'asinomaga 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 (c) Afai e fa'aliliuina le fa'afeso'ota'iga “REQ” mai le 0 i le 1, o le a fa'atino poloka galuega.
Example polokalama

7-16

Mataupu 7 Fa'atulagaina ma le Fa'atinoga o le Mafaufau i Totonu (Mo le 2MLI/2MLR)

(2) HART_C000 poloaiga
HART_C000
Faitau le tali ile Poloaiga Lautele 0

Poloka galuega

Ulufale
FA'AALIGA FAAVAE SLOT CH

Fa'amatalaga
: Fa'atino galuega pe a 1(si'i luga) : Fa'ailoa tulaga fa'avae : Fa'ailoa tulaga avanoa : Numera alalaupapa fa'aaogaina

Tuuina atu
FA'AI LE STAT M_ID D_TYP
PAMBL U_REV D_REV S_REV H_REV DFLAG D_ID

: Fa'aaliga 1 pe a masani : Fa'amatalaga sese : ID o le Faumea: Fa'ailoga ituaiga masini a le tagata gaosi mea (Afai 4
numera o lo'o fa'aalia, o numera muamua e lua e fa'asino i le fa'ailoga ID gaosi oloa): Numera Fa'atomuaga aupito maualalo : Fa'atonu Poloaiga Fa'alelalolagi: Fa'atonu Fa'atonu Fa'atonu: Fa'atonu Fa'atonu: Toe Iloiloga Meafaigaluega(x10) : Fu'a Galuega Fa'atino: ID Meafaigaluega

Galuega A'o fa'atonu le [Universal Command 0] i le alalaupapa o le module ua filifilia, e fa'aogaina lenei galuega e mata'ituina ai fa'amatalaga tali. Afai e seti le alaleo HART i le `Fa'ataga' ma e masani ona fa'atino feso'ota'iga HART, e fa'aalia fa'amatalaga tali o lenei vaega e ui lava o so'o se tali i le Poloaiga 0
talosagaina e ala i le HART_CMND. Ae, ina ia mataʻituina na faʻamatalaga faʻaauau, seti Poloaiga 0
poloaiga e ala i le HART_CMND.

7-17

Mataupu 7 Fa'atulagaina ma le Fa'atinoga o le Mafaufau i Totonu (Mo le 2MLI/2MLR)
Example polokalama
7-18

Mataupu 7 Fa'atulagaina ma le Fa'atinoga o le Mafaufau i Totonu (Mo le 2MLI/2MLR)

(3) HART_C001 Poloaiga
HART_C001
Faitau le tali ile Poloaiga Lautele 1

Poloka galuega

Ulufale
FA'AALIGA FAAVAE SLOT CH
Tuuina atu
FAIA LE STAT PUNIT PV

Galuega A'o fa'atonu le [Universal Command 1] i le alalaupapa o le module ua filifilia, e fa'aogaina lenei galuega e mata'ituina ai fa'amatalaga tali.
Example polokalama

7-19

Mataupu 7 Fa'atulagaina ma le Fa'atinoga o le Mafaufau i Totonu (Mo le 2MLI/2MLR)

(4) HART_C002 poloaiga
HART_C002
Faitau le tali ile Poloaiga Lautele 2

Poloka galuega

Ulufale
FA'AALIGA FAAVAE SLOT CH

Fa'amatalaga
: Fa'atino galuega pe a 1(si'i luga) : Fa'ailoa tulaga fa'avae : Fa'ailoa tulaga avanoa : Numera alalaupapa fa'aaogaina

Tuuina atu
FAIA FA'ATUATUA I LE PESENTE

: Galuega Fa'atino 1 pe a masani : Fa'amatalaga sese : Fa'amata'u Fa'asagaga fa'asolo i le taimi nei(mA) : Fa'ailoga Tulaga muamua pasene ole va'aiga.

Galuega A'o fa'atonu le [Universal Command 2] i le alalaupapa o le module ua filifilia, e fa'aogaina lenei galuega e mata'ituina ai fa'amatalaga tali.
Example polokalama

7-20

Mataupu 7 Fa'atulagaina ma le Fa'atinoga o le Mafaufau i Totonu (Mo le 2MLI/2MLR)

(5) HART_C003 poloaiga
HART_C003
Faitau le tali ile Poloaiga Lautele 3

Poloka galuega

Ulufale
FA'AALIGA FAAVAE SLOT CH
Tuuina atu
FAIA STAT CURR PUNIT PV SUNIT SV TUNIT TV QUNIT QV

Fa'amatalaga
: Fa'atino galuega pe a 1(si'i luga) : Fa'ailoa tulaga fa'avae : Fa'ailoa tulaga avanoa : Numera alalaupapa fa'aaogaina
: Fuafuaga 1 pe a masani : Fa'amatalaga sese : Uluai Su'esu'e fa'asolo i le taimi nei(mA) : Su'esu'ega Tulaga Muamua Unite : Su'esu'e Tulaga Lua : Su'esu'e Lua Iunite : Su'esu'e Lua : Su'esu'e Tulaga Maualuga Iunite : Su'esu'e Tulaga Maualuga : Su'ega Su'esu'e Kuate: Su'esu'e Kuateta

Galuega A'o fa'atonu le [Universal Command 3] i le alalaupapa o le module ua filifilia, e fa'aogaina lenei galuega e mata'ituina ai fa'amatalaga tali.

7-21

Mataupu 7 Fa'atulagaina ma le Fa'atinoga o le Mafaufau i Totonu (Mo le 2MLI/2MLR)
Example polokalama
7-22

Mataupu 7 Fa'atulagaina ma le Fa'atinoga o le Mafaufau i Totonu (Mo le 2MLI/2MLR)

(6) HART_C012 poloaiga
HART_C012
Faitau le tali ile Poloaiga Lautele 12

Poloka galuega

Ulufale
FA'AALIGA FAAVAE SLOT CH

Fa'amatalaga
: Fa'atino galuega pe a 1(si'i luga) : Fa'ailoa tulaga fa'avae : Fa'ailoa tulaga avanoa : Numera alalaupapa fa'aaogaina

Tuuina atu
FA'AI LE FA'AVAE FA'AVAE _AGE

: Fa'amatalaga 1 pe a masani : Fa'amatalaga sese : Fe'au(1/2): Fe'au(2/2)

Galuega A'o fa'atonu le [Universal Command 12] i le alalaupapa o le module ua filifilia, e fa'aogaina lenei galuega e mata'ituina ai fa'amatalaga tali.
Example polokalama

7-23

Mataupu 7 Fa'atulagaina ma le Fa'atinoga o le Mafaufau i Totonu (Mo le 2MLI/2MLR)

(7) HART_C013 poloaiga
HART_C013
Faitau le tali ile Poloaiga Lautele 13

Poloka galuega

Ulufale
FA'AALIGA FAAVAE SLOT CH

Fa'amatalaga
: Fa'atino galuega pe a 1(si'i luga) : Fa'ailoa tulaga fa'avae : Fa'ailoa tulaga avanoa : Numera alalaupapa fa'aaogaina

Tuuina atu
FAIA STAT TAG TUSI TAUSAGA ASO LU

: Tulaga 1 pe a masani : Fa'amatalaga sese : Tag : Fa'amatala : Tausaga : Masina : Aso

Galuega A'o fa'atonu le [Universal Command 13] i le alalaupapa o le module ua filifilia, e fa'aogaina lenei galuega e mata'ituina ai fa'amatalaga tali.
Example polokalama

7-24

Mataupu 7 Fa'atulagaina ma le Fa'atinoga o le Mafaufau i Totonu (Mo le 2MLI/2MLR)

(8) HART_C015 poloaiga
HART_C015
Faitau le tali ile Poloaiga Lautele 15

Poloka galuega

Ulufale
FA'AALIGA FAAVAE SLOT CH

Fa'amatalaga
: Fa'atino galuega pe a 1(si'i luga) : Fa'ailoa tulaga fa'avae : Fa'ailoa tulaga avanoa : Numera alalaupapa fa'aaogaina

Tuuina atu
FA'AI LE TULAGA A_SEL TFUNC RUNIT LUGA LALO LALO DAMP WR_P DIST

: Tulaga 1 pe a masani : Fa'amatalaga sese : PV Alarm filifili le code : PV fe'avea'i code galuega : PV laina laina numera : PV tau pito i luga : PV tau pito i lalo : PV damptau aoga(sec): Tusi-puipuia code : Private-igoa tufatufaina code

Galuega A'o fa'atonu le [Universal Command 15] i le alalaupapa o le module ua filifilia, e fa'aogaina lenei galuega e mata'ituina ai fa'amatalaga tali.

7-25

Mataupu 7 Fa'atulagaina ma le Fa'atinoga o le Mafaufau i Totonu (Mo le 2MLI/2MLR)
Example polokalama
7-26

Mataupu 7 Fa'atulagaina ma le Fa'atinoga o le Mafaufau i Totonu (Mo le 2MLI/2MLR)

(9) HART_C016 poloaiga
HART_C016
Faitau le tali ile Poloaiga Lautele 16

Poloka galuega

Ulufale
FA'AALIGA FAAVAE SLOT CH

Fa'amatalaga
: Fa'atino galuega pe a 1(si'i luga) : Fa'ailoa tulaga fa'avae : Fa'ailoa tulaga avanoa : Numera alalaupapa fa'aaogaina

Tuuina atu
FAIA STAT FASSM

: Tulaga 1 pe a masani : Fa'amatalaga sese : Numera fa'apotopotoga mulimuli

Galuega A'o fa'atonu le [Universal Command 16] i le alalaupapa o le module ua filifilia, e fa'aogaina lenei galuega e mata'ituina ai fa'amatalaga tali.
Example polokalama

7-27

Mataupu 7 Fa'atulagaina ma le Fa'atinoga o le Mafaufau i Totonu (Mo le 2MLI/2MLR)

(10) HART_C048 poloaiga
HART_C048
Faitau le tali i le Poloaiga masani masani 48

Poloka galuega

Ulufale
FA'AALIGA FAAVAE SLOT CH

Fa'amatalaga
: Fa'atino galuega pe a 1(si'i luga) : Fa'ailoa tulaga fa'avae : Fa'ailoa tulaga avanoa : Numera alalaupapa fa'aaogaina

Tuuina atu
FAIA LE FA'ATA'IGA DSS1A DSS1B EXTD OPMD AOS AOF DSS2A DSS2B DSS2C

: Tulaga 1 pe a masani : Fa'amatalaga sese : Tulaga fa'apitoa i masini1(1/2) : Tulaga fa'apitoa ile masini1(2/2) : Fa'alautele tulaga fa'apitoa ile masini(V6.0) : Faiga fa'agaioiga (V5.1): Fa'atusa galuega tumu (V5.1): Fa'atusa galuega fa'atino (V5.1) : Tulaga fa'apitoa2 (1/3) : Tulaga fa'apitoa2 (2/3) : Tulaga fa'apitoa2 (3/3)

Galuega A'o fa'atonu le [Common Practice Command 48] i le alalaupapa o le module ua filifilia, lea
o lo'o fa'aaogaina galuega e mata'ituina ai fa'amaumauga tali.

7-28

Mataupu 7 Fa'atulagaina ma le Fa'atinoga o le Mafaufau i Totonu (Mo le 2MLI/2MLR)
Example polokalama
7-29

Mataupu 7 Fa'atulagaina ma le Fa'atinoga o le Mafaufau i Totonu (Mo le 2MLI/2MLR)

(11) HART_C050 Poloaiga
HART_C050
Faitau le tali i le Poloaiga masani masani 50

Poloka galuega

Ulufale
FA'AALIGA FAAVAE SLOT CH

Fa'amatalaga
: Fa'atino galuega pe a 1(si'i luga) : Fa'ailoa tulaga fa'avae : Fa'ailoa tulaga avanoa : Numera alalaupapa fa'aaogaina

Tuuina atu
FAIA STAT
Suia S_VAR T_VAR

: Tulaga 1 pe a masani : Fa'amatalaga sese P_VAR : Meafaigaluega Tulaga Muamua
: Fesuia'i Meafaitino Lua : Fesuia'i Meafaitino Maualuga

Galuega A'o fa'atonu le [Common Practice Command 50] i le alalaupapa o le module ua filifilia, e fa'aogaina lenei galuega e mata'ituina ai fa'amatalaga tali.
Example polokalama

7-30

Mataupu 7 Fa'atulagaina ma le Fa'atinoga o le Mafaufau i Totonu (Mo le 2MLI/2MLR)

(12) HART_C057 poloaiga
HART_C057
Faitau le tali i le Poloaiga masani masani 57

Poloka galuega

Ulufale
FA'AALIGA FAAVAE SLOT CH

Fa'amatalaga
: Fa'atino galuega pe a 1(si'i luga) : Fa'ailoa tulaga fa'avae : Fa'ailoa tulaga avanoa : Numera alalaupapa fa'aaogaina

Tuuina atu
FAIA LE TULAGA U_TAG UDESC UYEAR U_MON U_DAY

: Tulaga 1 pe a masani : Fa'amatalaga sese : Unit tag : Fa'amatalaga o le iunite : Iuni tausaga : Iuni masina : Iuni aso

Galuega A'o fa'atonu le [Common Practice Command 57] i le alalaupapa o le module ua filifilia, e fa'aogaina lenei galuega e mata'ituina ai fa'amatalaga tali.
Example polokalama

7-31

Mataupu 7 Fa'atulagaina ma le Fa'atinoga o le Mafaufau i Totonu (Mo le 2MLI/2MLR)

(13) HART_C061 poloaiga
HART_C061
Faitau le tali i le Poloaiga masani masani 61

Poloka galuega

Ulufale
FA'AALIGA FAAVAE SLOT CH

Fa'amatalaga
: Fa'atino galuega pe a 1(si'i luga) : Fa'ailoa tulaga fa'avae : Fa'ailoa tulaga avanoa : Numera alalaupapa fa'aaogaina

Tuuina atu
FAIA LE STAT AUNIT A_LVL PUNIT PV SUNIT SV TUNIT TV QUNIT QV

: Fuafuaga 1 pe a masani : Fa'amatalaga sese : PV Analog Output units code : PV Analog Output level : Primary Variable units code : Primary Variable : Secondary Variable units code : Lua Su'esu'e : Tertiary Variable units code : Tertiary Variable : Quaternary Su'esu'e numera numera : Quaternary Fesuia'i

Galuega A'o fa'atonu le [Common Practice Command 61] i le alalaupapa o le module ua filifilia, e fa'aogaina lenei galuega e mata'ituina ai fa'amatalaga tali.

7-32

Mataupu 7 Fa'atulagaina ma le Fa'atinoga o le Mafaufau i Totonu (Mo le 2MLI/2MLR)
Example polokalama
7-33

Mataupu 7 Fa'atulagaina ma le Fa'atinoga o le Mafaufau i Totonu (Mo le 2MLI/2MLR)

(14) HART_C110 poloaiga
HART_C110
Faitau le tali i le Poloaiga masani masani 110

Poloka galuega

Ulufale
FA'AALIGA FAAVAE SLOT CH

Fa'amatalaga
: Fa'atino galuega pe a 1(si'i luga) : Fa'ailoa tulaga fa'avae : Fa'ailoa tulaga avanoa : Numera alalaupapa fa'aaogaina

Tuuina atu
FAIA STAT PUNIT PV SUNIT SV TUNIT TV QUNIT QV

: Fuafuaga 1 pe a masani : Fa'amatalaga sese : Fa'ailoga o iunite Su'esu'e Tulaga Muamua : Tulaga Su'esu'e Tulaga Lua : Fa'ailoga Iunite Su'esu'e lona lua : Tau Su'esu'e lona Lua : Fa'ailoga Iunite Su'esu'e lona lua : Fa'ailoga Tulaga Tulaga Fa'asilasilaga : Fa'ailoga Su'esu'e Quaternary: Tau Su'esu'e Quaternary

Galuega A'o fa'atonu le [Common Practice Command 110] i le alalaupapa o le module ua filifilia, e fa'aogaina lenei galuega e mata'ituina ai fa'amatalaga tali.

7-34

Mataupu 7 Fa'atulagaina ma le Fa'atinoga o le Mafaufau i Totonu (Mo le 2MLI/2MLR)
Example polokalama
7-35

Mataupu 7 Fa'atulagaina ma le Fa'atinoga o le Mafaufau i Totonu (Mo le 2MLI/2MLR)

(15) HART_CLR poloaiga
HART_CLR
Fa'amama le fa'atonuga a le HART ile module
Poloka galuega

Ulufale
FA'AALIGA SLOT CH C_CLR
Galuega Fa'atino FA'AMATALAGA STAT

Fa'amatalaga
: Fa'atino galuega pe a 1(si'i luga) : Fa'ailoa tulaga fa'avae : Fa'ailoa le tulaga avanoa : Numera fa'aoga fa'aoga : Fa'atonuga feso'ota'iga e aveese
(set mask bit)
: Tulaga 1 pe a masani : Fa'amatalaga sese

Galuega

(a) E faʻaaogaina e taofi ai se faʻatonuga o loʻo fesoʻotaʻi atu i le alalaupapa o le module ua filifilia.

(b) Seti fasi (BOOL Array) e fetaui ma se poloaiga e taofi ile "C_SET"

Poloaiga

110 61 57 50 48 16 15 13 12

Fa'ailoga fa'asologa

12 11 10

(i) Afai e fa'afeso'ota'i le "REQ" e fa'aliliu mai le 0 i le 1, o le a fa'atinoina le poloka o galuega. (d) Fa'amaumauga tali i le poloaiga taofi e fa'atumauina le tulaga i le taimi taofi.

Example polokalama

7-36

Mataupu 7 Fa'atulagaina ma le Fa'atinoga o le Mafaufau i Totonu (Mo le 2MLI/2MLR)

7.2.4 Esoample faʻaaogaina o le PUT/GET faatonuga
(1) Fa'aaga le ala
(a) E mafai ona e fa'agaoioi/fa'agata le fa'aliliuina o le A/D i le alalaupapa (b) Fa'agata le alaleo e le fa'aaogaina e fa'aitiitia ai le taamilosaga o le suiga i le alalaupapa (c) A le'i filifilia le alalaupapa, e fa'atutu uma alaleo e le'o fa'aogaina (d) Fa'amalo/fa'amalo. o le liua A/D e faapea

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0

— — — — — — — — — — ——

CC CC HH HH

32 10

Bit 0 1 16#0003 : 0000 0000 0000 0011

Fa'amatalaga Taofi le tamoe

CH3, CH2, CH1, CH0

Seti ala e fa'aoga

(e) Le taulia ile B4~B15 ua le amanaiaina. (f) O le fuainumera sa'o o le exampe mafai ai CH0~CH1 o le analog input module ua saunia i le slot 0.

(2) Fa'apipi'i fa'asologa o lo'o i ai nei (a) E mafai ona e setiina le laina fa'aoga o lo'o i ai i le alalaupapa (b) Pe a le setiina le laina fa'aoga analog, e fa'atulaga uma alaleo e pei o le 4 ~ 20mA (c) Fa'atulagaina o le laina fa'aoga analog e fa'apea.
– O le mea lenei o le example seti CH0 ~ CH1 pei 4 ~ 20mA ma CH2 ~ CH3 pei 0 ~ 20mA
B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0

CH3

CH2

CH1

CH0

Bit

Fa'amatalaga

0000

4 mA ~ 20 mA

0001

0 mA ~ 20 mA

16#4422 : 0001 0001 0000 0000

CH3, CH2, CH1, CH0

Fa'atonuga fa'aoga

7-37

Mataupu 7 Fa'atulagaina ma le Fa'atinoga o le Mafaufau i Totonu (Mo le 2MLI/2MLR)

(3) Fa'atulagaina o fa'amaumauga o fa'amatalaga
(a) E mafai ona setiina fa'amaumauga fa'afuainumera fa'akomepiuta e uiga i mea fa'aoga analog ile alalaupapa. (b) Pe a le setiina le tele o faʻamaumauga, o laina uma e faʻatulagaina e -32000~32000. (i) Fa'atulagaina o fa'amaumauga o fa'amaumauga fa'atekinolosi e fa'apea

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0

CH3

CH2

CH1

CH0

Bit

Fa'amatalaga

0000

-32000 ~ 32000

0001

Taua sa'o

0010

0~10000

16#2012 : 0010 0000 0001 0010

CH3, CH2, CH1, CH0

O le tau sa'o o lo'o i ai le laina fa'afuainumera fa'akomepiuta e uiga i laina fa'aoga analog 1) I le taimi nei

Ulufale gafa

4 ~ 20

0 ~ 20

Fa'amatalaga fa'akomepiuta

Taua sa'o

4000 ~ 20000

0 ~ 20000

(4) Fa'atulagaina o le fa'asologa masani (a) E mafai ona e fa'agaoioia/fa'agata le fa'agasologa masani i le alalaupapa (b) E le'o fa'atulagaina le fa'agasologa masani, ua fa'atulaga uma alalaupapa e mafai ai. example fa'aaogaina ole taimi averesi ile CH1
B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0

CH3

CH2

CH1

CH0

Bit

Mataupu

0000

Sampling process

0001 0010 0011

Taimi averesi Faitau avefeau feoaiga

0100

O le mamafa averesi

16#0010 : 0000 0000 0001 0000

CH3, CH2, CH1, CH0

7-38

Mataupu 7 Fa'atulagaina ma le Fa'atinoga o le Mafaufau i Totonu (Mo le 2MLI/2MLR)

(5) Fa'atulagaina o tau fa'atatau
(a) Ole tau muamua ole tau averesi ole 0
(b) Fa'atulagaina le va'aiga o tau averesi e fa'apea. Auala averesi Taimi averesi Faitau avefeau fealua'i avefega averesi

Fa'atulaga va'aiga 200 ~ 5000(ms)
2 ~ 50(taimi) 2 ~ 100(taimi)
0 ~ 99(%)

(c) Pe a faʻatulagaina le tau e ese mai i le setiina o le tele, e faʻaalia ai le numera sese i faʻailoga faʻailoga sese (_F0001_ERR_CODE). I le taimi nei, o le tau o le liua o le A/D o lo'o taofia ai fa'amaumauga muamua. (# o lona uiga o le auala lea e tupu ai se mea sese ile code code)
(d) Fa'atulagaina o tau averesi e fa'apea

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0

— — — — — — — —

CH # averesi tau

E ese le fa'atulagaina o va'aiga e tusa ai ma metotia masani

tuatusi
_Fxxyy_CH0_AVG_VAL _Fxxyy_CH1_AVG_VAL _Fxxyy_CH2_AVG_VAL _Fxxyy_CH3_AVG_VAL

Mataupu
CH0 tau averesi fa'atulagaina CH1 tau averesi fa'atulagaina CH2 tau averesi fa'atulagaina CH3 fa'atulagaina tau aofa'i

* I le vaevaega o masini, x o lona uiga o le numera fa'avae, y o lona uiga o le numera avanoa o lo'o fa'apipi'iina ai le module.

(6) Fa'atulagaina o faiga fa'ailo
(a) O le mea lea e mafai ai/fa'ave'esea ai le fa'agasologa o fa'ailo ma e mafai ona fa'atulaga i alalaupapa (e) Fa'aletonu o lenei vaega e 0. (c) Fa'atulagaina le fa'agasologa o fa'ailo e fa'apea.

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0

CCCCCC CC

HHHHHH HH

—————- 3 2 1 0 3 2 1 0

Suia le fua o le faailo

Fa'ailoga fa'agaioiga

BIT

Mataupu

Fa'agata

Fa'amalo

Fa'aaliga Ae e te le'i setiina le Taimi/Count averesi tau, fa'agaoioi le fa'agasologa masani ma filifili auala averesi (Time/Count).
7-39

Mataupu 7 Fa'atulagaina ma le Fa'atinoga o le Mafaufau i Totonu (Mo le 2MLI/2MLR)

(7) Fa'atulagaina le tau fa'ailo
(a) Ole vaega lea e fa'atulaga ai le tau fa'ailo o fa'agasologa ile alalaupapa. E ese'ese le va'aiga ole fa'agasologa e tusa ai ma fa'amaumauga.

1) Fa'ailoga Fa'ailoga: -32768 ~ 32767 1) Taua Fa'apitoa

Va'aiga 4 ~ 20 mA 0 ~ 20 mA

Taua 3808 ~ 20192 -240 ~ 20240

2) Fa'atauga Fa'asene: -120 ~ 10120

(b) Mo fa'amatalaga o fa'ailo fa'agaioiga, va'ai ile 2.5.2.

B B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8

B B1 B0

76 5 43 2

CH # faiga fa'ailo fa'atūina taua

Fesuia'i
_F0001_CH0_PAHH_VAL _F0001_CH0_PAH_VAL _F0001_CH0_PAL_VAL _F0001_CH0_PALL_VAL _F0001_CH1_PAHH_VAL _F0001_CH1_PAH_VAL _F0001_CH1_PAL_VAL _F0001_CH1_PALL_VAL _F0001_CH2_PAHH_VAL _F0001_CH2_PAH_VAL _F0001_CH2_PAL_VAL _F0001_CH2_PALL_VAL _F0001_CH3_PAHH_VAL _F0001_CH3_PAH_VAL _F0001_CH3_PAL_VAL _F0001_CH3_PALL_VAL

Mataupu
CH0 fa'ailo fa'agasologa HH-tapu'e CH0 fa'ailo fa'agasologa H-gata CH0 fa'ailo fa'agasologa L-tapula CH0 fa'ailo fa'agasologa LL-gata
CH1 fa'ailo fa'agasologa HH-tapunia CH1 fa'amalo fa'agasolo H-tapua CH1 fa'amalo fa'agasolo L-gata CH1 fa'amalo fa'agasolo LL-gata CH2 fa'amalo fa'agasolo HH-tapua CH2 fa'amalo fa'agasolo H-gata CH2 fa'amalo fa'agasolo L-gata CH2 fa'amalo CH3 fa'agasologa fa'ailo HH-tapula CH3 fa'amalo fa'agaioiga H-gata CH3 fa'amalo fa'agasologa L-tapula CH3 fa'amalo fa'agasolo LL-gata

Fa'aaliga Ae e te le'i setiina le tau o le fa'ailo o le faagasologa, fa'agaoioi le fa'ailo o le faagasologa.

7-40

Mataupu 7 Fa'atulagaina ma le Fa'atinoga o le Mafaufau i Totonu (Mo le 2MLI/2MLR)

(8) Suia le fua faatatau o le fa'ailoga fa'ailoga taimi seti
(a) Va'aiga o suiga fua faatatau o le taimi e iloa ai fa'ailo o le 100 ~ 5000(ms) (b) Afai e te setiina le tau i fafo o le lautele, fa'ailoga sese 60# o lo'o fa'aalia ile tuatusi fa'ailoga fa'ailoga sese. I
O le taimi lea, e fa'aogaina le vaitaimi e iloa ai fa'ailo suiga o le tau fa'aletonu (10) (c) Fa'atulagaina o le taimi e iloa ai fa'ailo suiga e fa'apea.

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0
CH # suiga ole fua faatatau ole taimi e iloa ai fa'ailo

Ole taimi ole su'esu'ega ole fa'ailoga ole taimi ole 100 ~ 5000(ms)

Fesuia'i
_F0001_CH0_RA_PERIOD _F0001_CH1_RA_PERIOD _F0001_CH2_RA_PERIOD _F0001_CH3_RA_PERIOD

Mataupu
CH0 suiga ole fua faatatau ole taimi e iloa ai le fa'ailo CH1 suiga ole fua ole taimi ole su'eina ole fa'ailo CH2 suiga ole fua ole taimi ole su'eina ole fa'ailo CH3 suiga ole fua ole taimi e iloa ai fa'ailo.

Fa'aaliga Ae e te le'i setiina le vaitaimi o le fa'ailo o le fua faatatau o suiga, fa'agaoioi le fa'ailo o le fua o le suiga ma seti le H/L-ta'atia o le fa'ailo fua o suiga.

(9) Suia le fua faatatau fa'amaufa'ailoga tau (a) Va'aiga o suiga fua faatatau fa'ailo tau o le -32768 ~ 32767(-3276.8% ~ 3276.7%). (b) Fa'atulagaina o suiga ole tau fa'ailo e fa'apea.
B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0
CH # suia fua faatatau fa'ailo seti tau

Ole fua ole suiga ole tau fa'ailo ole -32768 ~ 32767

Fesuia'i
_F0001_CH0_RAL_VAL _F0001_CH0_RAL_VAL _F0001_CH1_RAL_VAL _F0001_CH1_RAL_VAL _F0001_CH2_RAL_VAL _F0001_CH2_RAL_VAL _F0001_CH3_RAL_VAL _F0001_CH3_RAL_VAL

Mataupu
CH0 suiga fua o le fa'ailo H-gata fa'atupu CH0 suiga fua o le fa'ailo L-gata fa'anofoaga CH1 suiga fua o le fa'amalo Fa'agata fa'agata CH1 suiga fua o le fa'ailo L-tapua'i fa'anofoaga CH2 suiga fua o le fa'ailo H-tapua'i seti CH2 suiga fua faatatau fa'ailo L-gata fa'alava CH3 suiga fa'ailo fua fa'agata H fa'agata fa'atulagaina CH3 suiga fua fa'ailo L fa'agata seti

Fa'aaliga Ae e te le'i setiina le vaitaimi e iloa ai le fa'ailo o le fua o suiga, fa'agaoioi le fa'agasologa o le fa'ailo o le fua o le suiga ma seti le fa'agata H/L.

7-41

Mataupu 7 Fa'atulagaina ma le Fa'atinoga o le Mafaufau i Totonu (Mo le 2MLI/2MLR)

(10) Faailoga sese
(a) Fa'asaoina le fa'ailoga sese ua iloa ile HART Analog Input Module. (b) Fa'ailoga sese ma mea o lo'o i totonu e fa'apea. (c) O le ata o lo'o i lalo o le polokalame eample faitau code sese.

B15 B14 B13 B12 B11 B10 B9 B8 B7 B6 B5 B4 B3 B2 B1 B0

— — — — — — — —

Fa'ailoga sese

Fa'ailoga sese (Tes.)

Fa'agaioiga masani

Fa'amatalaga

Tulaga tamo'e LED
FA'ATA'U OLA

Fa'aletonu le fa'aogaina (ASIC reset error)

Fa'atonu mea sese (ASIC RAM po'o le Resitala sese)

20# Time averesi seti tau sese

E emo i le 0.2 sekone.

30#

Faitau le averesi seti o mea sese

40#

Fa'ase'e tau fa'atulagaina averesi

50#

Fa'ata'atia averesi fa'atonu mea sese

E emo i le 1 sekone.

60#

Suia le fua faatatau o le fa'ailo taimi fa'atulagaina mea sese tau

* I le fa'ailoga sese, # o lo'o fa'aalia ai le alalaupapa e tupu ai se mea sese
* Mo nisi fa'amatalaga fa'ailoga sese, va'ai ile 9.1
(d) Afai e lua ni fa'ailoga sese, e fa'asaoina muamua e le module le fa'ailoga sese na tupu mulimuli ane e le'o fa'asaoina le fa'ailoga sese.
(e) A tupu se mea sese, pe a uma ona suia mea sese, faʻaaoga le "Error clear request flag" (faʻasino i le 5.2.7), toe amata le mana e tape ai le faʻailoga sese ma taofi le moli o le LED

7-42

Mataupu 8 Polokalama (mo 2MLI/2MLR)
Mataupu 8 Polokalama (Mo le 2MLI/2MLR)
8.1 Polokalama Autu
- O loʻo faʻamatalaina pe faʻafefea ona faʻatulagaina tulaga faʻagaioia i le mafaufau i totonu ole Analog Input Module. – O le Analog Input Module o lo'o fa'apipi'iina i le slot 2 - IO occupation points of Analog Input Module e 16 points (Flexible type) - O le tulaga muamua e fa'asaoina i totonu o le mafaufau ile 1 taimi fa'aoga.
(1) Polokalama eample faaaogaina [I/O Parameter] 8-1

Mataupu 8 Polokalama (mo 2MLI/2MLR)

(2) Polokalama eample fa'aogaina o le [I/O Parameter]

ModuleERxecaudtyion coEnxtaecut ptionint

Alavai RUN faailo

Fa'asalaga

CH0 Galuega Fa'atino

Meafaigaluega e teu ai faʻamatalaga e auina atu ai le CH0 numera numera

Fa'amatalaga sefe masini e lafo

CH1 Output CH3 fa'afuainumera numera

CH2 Output CH4 fa'afuainumera numera

Fa'avae Nu. Slot Nu.
Tulaga manatua totonu

CH3 Galuega Fa'atino

Fa'ailoga sese faitau

Faitau code sese

Fa'asalaga

8-2

Mataupu 8 Polokalama (mo 2MLI/2MLR)

(3) Polokalama eample fa'aogaina o le PUT/GET fa'atonuga Fa'atino feso'ota'iga

Fa'aaga CH (CH 1,2,3)

Seti fa'aoga o lo'o iai nei

Tulaga o fa'amaumauga

Seti faiga masani
Seti CH3 tau averesi
CH1 Fa'ailo fa'agasologa H-gata

Seti le tau averesi CH1
Fa'agasologa o fa'ailo

Seti le tau averesi CH2
CH1 Fa'ailo fa'agasologa HH tapula'a

CH1 Fa'ailo fa'agasologa L-gata
8-3

CH1 Fa'ailo fa'agasologa LL tapula'a

Mataupu 8 Polokalama (mo 2MLI/2MLR)

CH3 Fa'ailo fa'agasologa HH tapula'a
CH3 Fa'agasologa Fa'ailoga LL tapula'a
CH1 Suiga fua faatatau Alalaga H-gata
CH3 Suiga fua faatatau Alalaga L-gata

CH3 Fa'ailo fa'agasologa H-gata
CH1 Suiga fuataimi Vaitaimi su'esu'e Fa'ailoga
CH1 Suiga fua faatatau Alalaga L-gata

CH3 Fa'agasologa Fa'ailoga L-gata
CH3 Suiga fuataimi Vaitaimi su'esu'e Fa'ailoga
CH3 Suiga fua faatatau Alalaga H-gata

8-4

Mataupu 8 Polokalama (mo 2MLI/2MLR)

Faiga fa'atino

CH1 gaosiga

CH2 gaosiga

CH3 gaosiga

Fa'ailoga sese

8-5

Mataupu 8 Polokalama (mo 2MLI/2MLR)

8.2 Polokalama Talosaga
8.2.1 Polokalama e fa'avasega le tau fa'aliliu A/D i le tele
(1) Fa'atonu faiga

2MLP 2MLI- 2MLI 2MLF 2MLQ

–

PPU –

–

ACF2

D24A AC4H RY2A

(2) Fa'atulagaina muamua anotusi

Leai.

Aitema

Fautuaga muamua anotusi

1 Fa'aaogaina alavai

CH0, Ch2, CH3

2 Ulufale voltage va'aiga 0 ~ 20

3 Fa'asologa o fa'amatalaga fa'amatalaga -32000~32000

4 Fa'asologa masani

CH0, 2, 3 (Mamafa, Faitau, taimi)

5 Tau averesi

CH0 mamafa averesi tau: 50 (%)

6 averesi val

Pepa / Punaoa

Honeywell 2MLF-AC4H Analog Input Module [pdf] Taiala mo Tagata Fa'aoga
2MLF-AC4H Analog Input Module, 2MLF-AC4H, Analog Input Module, Input Module, Module

Fa'asinomaga

Tusi Taiala

Honeywell 2MLF-AC4H Analog Input Module

Fa'amatalaga o oloa

Fa'amatalaga Fa'ailoga

Fa'atonuga o le Fa'aaogaina o Mea

Fa'afitauli

Tausiga

FAQ

Fa'aaliga ma Fa'ailoga Fa'ailoga

Feso'ota'iga

Fa'amatalaga Fa'ailoga

Mataupu 1 Folasaga

Fa'amatalaga Fa'atinoga

Igoa vaega ma Galuega

Fa'apipi'i ma Uea

Fa'apipi'i

Pepa / Punaoa

Fa'asinomaga

Tuu se faamatalaga

Fa'aleaogaina le tali