vtech CTM-A2315-SPK 1 Line Trim Style Corded Analog Phone User Guide

Mulimuli i lapataiga uma ma faatonuga o loʻo faʻailogaina i luga o le oloa.
Aveese le oloa a'o le'i fa'amamāina le fa'aogaina o fa'asalalaugaamp ie (aloese mai vai faamama).

Aloese mai le tuʻuina o le oloa i tafatafa o punavai poʻo luga o luga o luga o mea e le mautu.
Ia fa'amautinoa le sa'o o le ea e ala i le le polokaina o avanoa ma avanoa i luga o le telefoni ma le telefoni.

Fa'agaoioi le oloa mai le puna eletise fa'amaonia o lo'o ta'ua i luga o le igoa.
Aloese mai le soona utaina o pa puipui ma uaea faaopoopo.

Aua le fa'apalapala le oloa; saili se auaunaga mai se fale fa'atagaina pe a mana'omia.
Aloese mai le faaaogaina o le telefoni i taimi o afa eletise.

Fa'atonuga Fa'apipi'i o Pa

Ina ia fa'apipi'i le fa'avae telefoni i luga o le puipui, fa'aoga mata'imata ma fa'amau fa'apipi'i o le ipu puipui. Fa'ase'e le fa'avae i lalo i fa'amau uma e lua se'ia o'o i totonu.

Va'ai i fa'atonuga atoa i le vaega Fa'apipi'i o le tusi lesona mo fa'amatalaga auiliili.

Fa'aogaina o le Handset

Na'o le tu'u o le telefoni i tafatafa o lou taliga pe a o'o i le faiga masani tautala e 'alofia ai so'o se tulaga lamatia.
Aua le tuleia mea i totonu o avanoa o le telefoni po o le lima e puipuia ai vol matautiatagu togi po o ta'amilosaga pupuu.

Fa'atonuga taua mo le saogalemu

O lo'o i le pito i lalo po'o le pito i tua o le oloa.
Pe a fa'aogaina lau masini telefoni, e tatau lava ona mulimulita'i puipuiga fa'avae mo le saogalemu e fa'aitiitia ai le lamatiaga o le mu, te'i eletise ma manu'a, e aofia ai mea nei.

O lenei oloa e tatau ona fa'apipi'iina e se tekinisia agavaa.
Faitau ma malamalama i faatonuga uma.

Mulimuli i lapataiga uma ma faatonuga o loʻo faʻailogaina i luga o le oloa.
Aveese lenei oloa mai le pa puipui a'o le'i fa'amamā. Aua ne'i fa'aogaina ni vai po'o ni vai e fa'amama. Fa'aaoga fa'asalalaugaamp ie mo le faamamaina.

Aua ne'i fa'aogaina lenei oloa i tafatafa o vai, pei o tafatafa o se tapu ta'ele, pesini ta'ele, pusa umukuka, tapu tagamea po'o vaita'ele, po'o totonu o se fogafale susu susu po'o le ta'ele.
Aua le tu'u lenei oloa i luga o se laulau le mautu, fata, tulaga po'o isi mea le mautu.

O avanoa ma avanoa ile pito i tua po'o le pito i lalo ole telefoni ma le telefoni e tu'uina atu mo le ea. Ina ia puipuia i latou mai le vevela, o nei avanoa e le tatau ona poloka e ala i le tuʻuina o le oloa i luga o se mea vaivai e pei o se moega, sofa poʻo se fala.
- O lenei oloa e le tatau ona tu'u i tafatafa po'o luga o se fa'avevela po'o se resitala vevela. O lenei oloa e le tatau ona tuʻuina i soʻo se vaega e le maua ai se faʻaleleia lelei.

O lenei oloa e tatau ona fa'agaioia na'o le ituaiga puna eletise o lo'o fa'aalia i luga o le fa'ailoga. Afai e te le o mautinoa po'o le a le ituaiga eletise o lo'o i le nofoaga, fa'afeso'ota'i lau fa'atau po'o le kamupani eletise.
Aua nei faatagaina se mea e malolo i luga o le uaea eletise. Aua ne'i fa'apipi'i le oloa lea e ono savali ai le uaea.
Aua ne'i tuleia ni mea o so'o se ituaiga i totonu o lenei oloa i totonu o avanoa i le telefoni po'o le telefoni aua e mafai ona latou pa'i atu i vol mata'utia.tage togi pe fai se ta'amilosaga pupuu. Aua ne'i masaa se vai o soo se ituaiga i luga o le oloa.
Ina ia fa'aitiitia le lamatiaga o le fa'ate'ia eletise, 'aua le to'esea lenei oloa ae ave i se nofoaga fa'atagaina. O le tatalaina po'o le aveeseina o vaega o le telefoni po'o le telefoni e ese mai i faitoto'a fa'apitoa e mafai ona fa'aalia oe i le voli mata'utia.tagpo'o isi lamatiaga. Le toe fa'apipi'i sese e mafai ona fa'ate'ia le eletise pe a toe fa'aaoga le oloa.
Aua ne'i ova le utaina o pa puipui ma uaea fa'alautele.
Aveese le oloa lenei mai le pa puipui ma faasino le tautua i se nofoaga fa'atagaina i lalo o tulaga nei:
- Pe a leaga pe masaesae le uaea sapalai eletise po o le palaka.
- Afai ua masaa le vai i luga o le oloa.
- Afai o le oloa na faʻaalia i le timu poʻo le vai.
- Afai e le fa'agaioiga masani le oloa e ala i le mulimuli i fa'atonuga fa'agaioiga. Fa'atonu na'o na o fa'atonuga o lo'o aofia i fa'atonuga fa'agaioiga. Le fetuutuuna'i le sa'o o isi fa'atonuga e ono i'u ai i le fa'aleagaina ma e masani ona mana'omia se galuega tele a se tekinisia fa'atagaina e toe fa'afo'i ai le oloa i le fa'agaioiga masani.
- Afai ua pa'u le oloa ma ua faaleagaina le telefoni ma/po'o le telefoni.
- Afai o le oloa o loʻo faʻaalia se suiga manino i le faʻatinoga.
Aloese mai le fa'aogaina o se telefoni (e ese mai le telefoni e leai se uaea) i le taimi o se afa eletise. O lo'o i ai se fa'alavelave mamao ole te'i eletise mai le uila.
Aua le fa'aogaina le telefoni e lipoti atu ai se gase kesi i tafatafa o le liki. I lalo o tulaga patino, e mafai ona faia se aloiafi pe a faʻapipiʻi le mea faʻapipiʻi i le pusa eletise poʻo le taimi e sui ai le telefoni i lona moega. Ole mea masani lea e feso'ota'i ma le tapunia o so'o se ta'amilosaga eletise. E le tatau i le tagata fa'aoga ona fa'apipi'i le telefoni i totonu o le paoa ma e le tatau ona tu'u se telefoni i totonu o le moega pepe pe afai o lo'o tu le telefoni i totonu o se si'osi'omaga o lo'o i ai fa'aputuga o kasa mumu po'o le afi e lagolagoina se'i vagana ua lava le ea. O se aloiafi i se siosiomaga faapena e mafai ona tupu ai se afi po o se pa. O ia si'osi'omaga e ono aofia ai: fa'aaogāga fa'afoma'i ole okesene e aunoa ma se fa'avevela lelei; kasa fa'apisinisi (soli fa'amamāina; ausa penisini; ma isi); ose kasa masani; ma isi.
Fa'atoa tu'u le lima o lau telefoni i tafatafa o lou taliga pe'a o lo'o i le tulaga masani o le tautala.
O mea fa'apipi'i eletise ua fa'amoemoe ia sa'o le fa'asinotonu i se tu'u sa'o po'o le fa'amauina o le fola. E le'o fa'atusaina fa'alava e fa'amau ai le palaka pe a fa'apipi'i i se fa'alo, lalo ole laulau po'o le kapeneta.
Fa'aaoga na'o le uaea eletise ma maa o lo'o fa'ailoa mai i lenei tusi lesona. Aua le tia'i maa i se afi. E ono pa. Siaki i tulafono fa'apitonu'u mo fa'atonuga fa'apitoa e lafoa'i.

I le tulaga faʻapipiʻi puipui, ia mautinoa e faʻapipiʻi le telefoni i luga o le puipui e ala i le faʻaogaina o laumata ma faʻamau faʻapipiʻi o le puipui puipui. Ona, fa'ase'e ifo le fa'avae telefoni i luga o fa'amau fa'apipi'i uma e lua se'ia loka i totonu. Va'ai ile fa'atonuga atoa ile Fa'apipi'i ile tusi lesona a le tagata fa'aoga.

FAAPATAIGA Taofi mea laiti u'amea, e pei o pine ma fa'amau, mai le talilima.
FAASAO NEI FAATONGA

Lisi siaki vaega

O aitema o lo'o i totonu o le pusa telefoni fa'atasi:

Fa'atonu telefoni

Handset

O le mamanu e mafai ona suia e aunoa ma se faʻaaliga muamua.

Fa'avae

1	FE'AU FAATALI LED
2	Kilipi puipui puipui
3	Laupapa mata ma ufiufi
4	Su'e leo tatagi
5	Meli leo voltagu iloa
6	Siki laina telefoni
7	Uaea uaea lima li'o
8	Toga mo le tulaga faavae

Fa'apipi'i

Fa'apipi'i fa'avae telefoni Filifiliga fa'apipi'i - tulaga o le desktop

Su'e le fa'avae telefoni ma fa'asaga i luga le pito i lalo. Fa'aofi le tulaga fa'avae i totonu o tootoo pito i lalo i luga o le fa'avae telefoni seia o'o ina loka lelei, e pei ona fa'aalia i lalo.

Fa'afeso'ota'i uma le laina telefoni ma le uaea fa'apipi'i lima i le fa'avae o le telefoni ma fa'ata'ita'i i ala uaea e tusa ai. Fa'apipi'i le fa'avae telefoni, e pei ona fa'aalia i lalo.

Seti

O loʻo faʻailoa mai e le asterisks (*) le faʻasologa o taimi.

Faatulagaina	Filifiliga	Fa'atonu e
Ole tele ole taliga taliga	1, 2*, 3	Tagata fa'aoga ma le pule
Leotelefoni leo	1, 2, 3, 4 *, 5, 6	Tagata fa'aoga ma le pule
Leo leo	Tone 1*, Tone 2, Tone 3	Na'o le pule
Meli leo voltagu iloa	Fa'agata le meli leo voltage iloa, Vaitaimi maualalo voltagu auala e iloa ai le pusi, Tumau maualuga voltagu ma maualuga faavaitaimi voltagu auala e iloa ai le pusi	Na'o le pule

Leo leo

E 3 filifiliga leo fa'alogo.

E sui le leo tatagi

Su'e le fa'avae telefoni ma fa'asaga i luga le pito i lalo. Aveese le fasi pepa i luga a'e o le voicemail voltagu fa'amau fa'ailoga.
Fa'aoga se mea vaapiapi e pei o se sikuli fa'ata'amilo e fa'ase'e ai le ki (i le agavale, i le ogatotonu po'o le itu taumatau) e pei ona fa'aalia i lalo e filifili ai le tulaga mana'omia.

Toe tuu le fasi pepa i lona tulaga.

Meli leo voltagu iloa

E 3 filifiliga e seti ai le voicemail voltage iloa i luga o le telefoni.

Ina ia tape le voicemail voltagu iloa

Su'e le fa'avae telefoni ma fa'asaga i luga le pito i lalo. Aveese le fasi pepa i luga a'e o le so'o laina telefoni.
Fa'aoga se mea vaapiapi e se'i ese uma mea osooso mai le fa'avae telefoni.

Toe tuu le fasi pepa i lona tulaga.

E seti le leo meli voltagu iloa e ala i le voliti maualalo maualalotagu auala e iloa ai le pusi

Su'e le fa'avae telefoni ma fa'asaga i luga le pito i lalo. Aveese le fasi pepa i luga a'e o le so'o laina telefoni.

Fa'aoga se mea vaapiapi e se'i ese uma mea osooso mai le fa'avae telefoni. Ona, fa'apipi'i lea i totonu 1,2 ma 3.
Toe tuu le fasi pepa i lona tulaga.

E seti le leo meli voltage iloa e le maualuga mautu voltagu ma maualuga faavaitaimi voltagu auala e iloa ai le pusi

Su'e le fa'avae telefoni ma fa'asaga i luga le pito i lalo. Aveese le fasi pepa i luga a'e o le so'o laina telefoni.
Fa'aoga se mea vaapiapi e se'i ese uma mea osooso mai le fa'avae telefoni. Ona fa'afeso'ota'i lea i totonu 1,2, ma 3.
Toe tuu le fasi pepa i lona tulaga.

Vave vili ki

E 4 ki e mafai ona fa'apolokalame (Speed Dial), e aofia ai ki polokalame #1, ki #2, EMERGENCY ma SAVALI.
Polokalama ia ki e otometi ai ona vili numera telefoni pe fa'agaoioi ai vaega o le telefoni.

O le ki PROGRAM ma le ki PAUSE o lo'o fa'apipi'i i lalo o le fa'amau fa'apipi'i o ki vili vave, e pei ona fa'aalia i lalo.

Ina ia aveese le ufi fa'apipi'i ki

Fa'aaoga se mea vaapiapi pei o se sikulivili la'ititi po'o se kilipa pepa e fa'ase'e ai i totonu o le pu la'ititi afa li'o i le pito i lalo o le fa'amau fa'amau.

Su'e le fa'avaa o le fa'apipi'i fa'apipi'i ki, ma o le a e fa'alogoina se leo “kiliki” pe a tu'u ese le ufiufi mai le fa'avae telefoni.

Ia fa'apolokalame se ki Vave Dial

Sii i luga le telefoni feaveai. Ona, oomi le ki ole PROGRAM fa'amuta e ulufale ai i le faiga fa'atonu.

Oomi le ki o lo'o mana'omia ile Speed Dial ile mea e teu ai le numera telefoni.
Ulufale i le numera telefoni (e oo atu i le 16 numera le umi).
- Ina ia fa'aofi se taofi i le numera o lo'o teuina, oomi le ki PAUSE.

E otometi lava ona teuina e le telefoni le numera pe a 16 numera e tuʻuina. A itiiti ifo i le 16 numera o le numera, toe oomi le ki ole PROGRAM. E te fa'alogoina le 3 si'i a'e beep o se fa'amaoniga.

Ina ia fa'amama le ki ua fa'apolokalameina ole Speed Dial

Sii i luga le telefoni feaveai. Ona, oomi le ki ole PROGRAM fa'amuta e ulufale ai i le faiga fa'atonu.

Oomi le ki ole Speed Dial ile mea e tape ai le numera telefoni. Ona toe oomi lea ole ki ole PROGRAM. E te fa'alogoina le 3 si'i a'e beep o se fa'amaoniga.

Fa'agaioiga

Talia se telefoni

A o'o mai se telefoni, e tatagi le telefoni ma emo le LED FE'AU FAATALI.

Tali se telefoni:

Si'i i luga le telefoni feavea'i e tali pe lolomi / FOFOGA FETALAI.
O le/ SPEAKER key e susulu pe a fa'aoga.

Fai se telefoni

Sii i luga le lima uaea mai le pito o le telefoni pe lolomi/ FOFOGA FETALAI. Fa'alogo mo se leo vili, ona vili lea o le numera e mana'omia.
O le/ SPEAKER key e fa'amumuina pe a fa'aogaina le sipika telefoni.

Faauma se valaau

Tuu le telefoni feaveai i totonu o le telefoni po o le lolomi/ SPEAKER pe a fai i le sipika telefoni.

Volume

E mafai ona fetu'una'i le leo fa'alogo mai le lima uamea, ae le mafai ona fa'asa'o le leo tatagi.

Fa'atonu le leo fa'alogo

I le taimi o le telefoni, fetaomi VOL+/- e fetuutuunai le leo fa'alogo. O le isi valaau e toe fo'i i le leo fa'alogo fa'alogo.

Telefoni fa'alogo

I le taimi o le telefoni, fetaomi/ SPEAKER e fesuia'i ai se telefoni i le va o le talipupuni uaea lima ma le telefoni feavea'i.
- Tusitala/TULAFONO e toe fesuiai i tua i le uaea lima taliga taliga.
- O le/ SPEAKER key e susulu pe a fa'aoga.
Ile mode, fetaomi/ SPEAKER e fa'agaoioi ai le sipika telefoni ma / SPEAKER key o le a faʻamalamalamaina pe a faʻaogaina le telefoni feaveaʻi.

Gūgū

Gūgū le masini faaleotele leo

I le taimi o le telefoni, oomi le MUTE.
- E susulu le ki MUTE pe a ki le galuega mute. E mafai ona e faalogoina le pati i le isi itu, ae e le mafai ona latou faalogoina oe.

Toe oomi le MUTE e toe amata ai le talanoaga.
- Pepe le moli i le ki MUTE.

Taʻalo feau

Oomi le MESSAGES i le fa'aoga e ta'a ai fe'au.

Fa'aopoopo

Fa'afitauli

Afai e faigata ia te oe telefoni, fa'amolemole taumafai fautuaga o lo'o i lalo. Mo auaunaga fa'atau, asiasi i la matou webnofoaga i www.vtechhotelphones.com pe valaau 18889072007.

Mo telefoni feaveai

VTech Hospitality Limited Warranty

Polokalama

O le VTech Communications, Inc., o le kamupani gaosi oloa o le VTech Hospitality Product ("Product"), e tusi saisai i lē o loʻo umia se faʻamaoniga faʻamaonia o le faʻatau ("tagata faʻaiʻuga" poʻo "oe") e faʻapea o le Oloa ma mea uma e tuʻuina atu e le VTech i le afifi a le Oloa e leai ni faaletonu i meafaitino ma galuega, i lalo o tuutuuga ma aiaiga nei, pe a faʻapipiʻi ma faʻaoga masani ma lalo o faʻatonuga faʻagaioia a le Oloa.

O le fa'atapula'a fa'apolopolo e fa'alautele atu i le tagata fa'au'u e fa'aaogaina lenei Oloa ma fa'aaoga pe a fa'atauina lea oloa e ala i le Iunaite Setete o Amerika ma/po'o le tufatufaina atu o Kanata.
Ole taimi fa'atapula'aina mo lenei Oloa e fa'atatau ile mea nei:

5 Tausaga – Analog Models

Fa'ata'ita'iga Mata'utia uma - uaea ma leai se uaea
Fa'ata'ita'iga Fa'aonaponei uma - uaea ma leai se uaea
Fa'ata'ita'iga TrimStyle uma

2 Tausaga – SIP Fa'ata'ita'iga e le fa'aalia

Fa'ata'ita'iga Mata'utia uma - uaea ma leai se uaea
Fa'ata'ita'iga Fa'aonaponei uma - uaea ma leai se uaea

Fa'ata'ita'iga TrimStyle uma
I le vaitaimi faatapulaaina o le warranty, o le a suia e le sui o auaunaga faatagaina a VTech, i le filifiliga a le VTech, e aunoa ma se totogi, se Oloa e le saoloto mai faaletonu i meafaitino ma galuega.
Afai e sui le Oloa, e mafai ona suia i se Oloa fou pe toe fa'afouina o le mamanu tutusa pe tutusa. Suiga ole Oloa, ile filifiliga a VTech, ole fofo faapitoa.

Ole taimi fa'atapula'aina mo le Oloa e amata ile aso na maua ai e le tagata fa'au'uga le Fa'atauga. O lenei fa'atapula'a fa'apolopolo e fa'atatau fo'i i oloa sui mo se vaitaimi a lē o le (a) 90 aso mai le aso na lafo atu ai le oloa suitulaga ia te oe po'o le (b) le taimi o totoe i le uluai tusi saisai fa'atapula'a e pei ona fa'amatalaina i luga, po'o fea lava e umi atu.

O lenei fa'atapula'a fa'amaonia e le aofia ai:

O oloa po'o vaega na fa'aaoga sese, fa'alavelave, felauaiga po'o isi mea fa'aleagaina fa'aletino, fa'apipi'i le sa'o, fa'agaioiina po'o le tagofiaina, fa'atalale, tafega, afi, vai po'o isi mea fa'afefeteina; pe

Oloa na faʻaleagaina ona o le toe faʻaleleia, suia poʻo le toe faʻaleleia e seisi lava tagata nai lo le sui tofia o le VTech; pe
Oloa i le tulaga o le fa'afitauli e mafua mai i tulaga fa'ailo, fa'atuatuaina feso'otaiga po'o le uaea po'o le antenna; pe
Oloa i le tulaga e mafua ai le faʻafitauli i le faʻaaogaina ma mea e le o VTech; pe

O oloa o lo'o iai pepa fa'amaonia/tulaga lelei, ipu numera o oloa po'o numera fa'aeletoroni ua aveese, suia pe fa'aleaogaina; pe
O oloa na fa'atauina, fa'aoga, tautuaina, pe lafo mo le toe fa'aleleia mai fafo atu o le Iunaite Setete po'o Kanata, pe fa'aoga mo fa'atauga fa'apisinisi po'o fa'alapotopotoga e le'i fa'atagaina (e aofia ai ae le fa'atapula'aina i Oloa o lo'o fa'aaogaina mo fa'amoemoega lisi); pe
Fa'afo'i oloa e aunoa ma se fa'amaoniga fa'amaonia o le fa'atau; pe

Totogi po'o tau na fa'atupuina e le tagata fa'aaoga mulimuli ma le lamatiaga o le leiloa po'o le fa'aleagaina i le aveeseina ma le felauaiga o le Oloa po'o le fa'apipi'iina po'o le fa'atulagaina, fetuunaiga o le fa'atonuga o tagata fa'atau, ma le fa'apipi'iina po'o le toe fa'aleleia o faiga i fafo atu o le iunite.
Uaea laina po'o uaea vili, fa'apipi'i palasitika, mea fa'afeso'ota'i, mea fa'apipi'i eletise ma ma'a, pe a toe fa'afo'i le Oloa e aunoa ma ia mea. VTech o le a molia le tagata fa'aaoga mulimuli i tau o lo'o iai nei mo mea ta'itasi o lo'o misi.
NiCd po'o le NiMH handset maa, po'o mea fa'aoga eletise, lea, i lalo o tulaga uma, e na'o le tasi (1) tausaga e fa'amaonia.

Se'i vagana ai ua aiaia e le tulafono talafeagai, e te manatu i le lamatiaga o le leiloa po'o le fa'aleagaina i le taimi o femalagaiga ma felauaiga ma e nafa ma le fa'ao'oina po'o le fa'afoeina o tau fa'atupu i le felauaiga o Mea (s) i le nofoaga o auaunaga.
O le a toe fa'afo'i atu e le sui o auaunaga fa'atagaina a le VTech le oloa ua sui i lalo o lenei fa'asa'o fa'atapula'aina ia te oe, fa'atasi ai ma tau o felauaiga, tilivaina ma le fa'atauina ua uma ona totogi. VTech e leai se fa'alavelave mo le fa'aleagaina po'o le leiloa o le oloa i le felauaiga.

O isi tapula'a

O lenei fa'amaonia o le maliliega atoatoa ma fa'apitoa i le va o oe ma VTech.
E suitulaga i isi uma feso'ota'iga tusitusia po'o tu'ufofoga e feso'ota'i ma lenei Oloa. VTech e leai se isi fa'amaoniaga mo lenei Oloa, pe fa'aalia pe fa'aali, tautala pe tusitusia, pe fa'atulafonoina.
O le warranty o lo'o fa'amatala fa'atasi uma ai matafaioi a VTech e uiga i le Oloa. E leai se tasi e fa'atagaina na te faia ni suiga i lenei fa'amaonia, ma e le tatau ona e fa'alagolago i so'o se suiga faapena.

Ole noataga ole VTech ile tagata fa'au'u fa'aaoga i lalo ole a le sili atu ile tau fa'atau ole Oloa. E leai se mea e mafai ona noatia VTech mo soʻo se faʻalavelave faʻafuaseʻi, faʻapitoa, faʻafuaseʻi, faʻalavelave, poʻo ni faʻaleagaina tutusa (e aofia ai, ae le gata i tupe mama leiloa poʻo tupe maua, le mafai ona faʻaaogaina le oloa, poʻo isi meafaigaluega faʻapipiʻi, tau o meafaigaluega sui, ma tagi a isi vaega) e mafua mai i le faʻaaogaina o lenei oloa. O nisi setete/provinsi e le fa'atagaina le fa'aesea po'o le fa'agataina o fa'alavelave fa'afuase'i po'o fa'alavelave fa'afuase'i, o lea e ono le fa'aoga ai le tapula'a o lo'o ta'ua i luga po'o le fa'aesea.
O lenei fa'atagaga e tu'uina atu ai ia te oe aia tatau fa'aletulafono, ma e iai fo'i au aiā tatau, e ese'ese mai lea setete i lea setete po'o le itumalo i lea itumalo.

FCC

FCC, ACTA ma tulafono a le IC

FCC Vaega 15

O nei masini ua uma ona fa'ata'ita'iina ma maua ai le tausisia o mana'oga mo se Vasega B masini numera i lalo o le Vaega 15 o le Federal Communications Commission (FCC) tulafono. O nei mana'oga ua fa'amoemoe e maua ai se puipuiga talafeagai mai fa'alavelave fa'alavelave i se fa'apipi'i fale. O mea faigaluega nei e gaosia, fa'aogaina ma mafai ona fa'avevela le malosi ole alaleo ma, a le fa'apipi'iina ma fa'aogaina e tusa ai ma fa'atonuga, e ono fa'alavelave fa'alavelave i feso'ota'iga leitio. Ae ui i lea, e leai se faʻamautinoaga o le a le tupu se faʻalavelave i se faʻapipiʻi faapitoa. Afai o nei meafaigaluega e mafua ai le faʻalavelave faʻalavelave i le leitio poʻo le televise, lea e mafai ona faʻamautinoa e ala i le tape ma luga o meafaigaluega, e faʻamalosia le tagata faʻaoga e taumafai e faʻasaʻo le faʻalavelave e ala i se tasi pe sili atu o faiga nei:

Toe fa'atonu pe toe fa'anofo le antenna e maua ai.
Faʻateleina le tuʻueseesega i le va o meafaigaluega ma le faʻafefe.
Fa'afeso'ota'i le masini i totonu o se ta'avale i luga o se ta'amilosaga e ese mai le mea e fa'afeso'ota'i ai le fa'avevela.
Fa'afeso'ota'i le fa'atau po'o se tekinisia fa'aleoleo/TV mo se fesoasoani.

Suiga poʻo faʻamatalaga i nei meafaigaluega e leʻo faʻamaonia e le pati e nafa ma le tausisia e mafai ona faʻaleaogaina le pule a le tagata faʻaoga e faʻagaioia ai masini.
O lenei masini e tausisia le Vaega 15 o tulafono FCC. O le fa'agaioiga e fa'atatau i tulaga nei e lua:

O lenei masini e le mafai ona fa'alavelave fa'alavelave,
E tatau i lenei masini ona talia so'o se fa'alavelave e maua, e aofia ai fa'alavelave e ono fa'atupu ai le le mana'omia.

O lenei Vasega B masini fa'akomepiuta e ogatasi ma le Canadian ICES-003.

FCC Vaega 68 ma ACTA

O nei masini e tausisia le Vaega 68 o tulafono a le FCC ma faʻatasi ai ma manaʻoga faʻapitoa e faʻaaogaina e le Administrative Council for Terminal Attachments (ACTA). O le fa'ailoga o lo'o i tua po'o le pito i lalo o nei meafaigaluega o lo'o i ai, fa'atasi ai ma isi mea, se fa'amatalaga o oloa ile fa'asologa US: AAAKXNANXXXX. O lenei fa'ailoga e tatau ona tu'uina atu i lau 'au'aunaga telefoni pe a talosagaina.
O le palaka ma le so'o e fa'aoga e fa'afeso'ota'i ai nei mea faigaluega i uaea o fale ma feso'ota'iga telefoni e tatau ona usita'ia tulafono fa'atatau i le Vaega 68 ma mana'oga fa'atekinisi ua talia e le ACTA. O lo'o tu'uina atu i lenei oloa se uaea telefoni ma se polo fa'apitoa. Ua mamanuina ina ia fa'afeso'ota'i i se jack modular talafeagai e fa'amalieina fo'i. O le RJ11 jack e masani ona fa'aoga mo le fa'afeso'ota'i i se laina e tasi. Va'ai fa'atonuga fa'apipi'i i le tusi fa'aoga.
Ole Ringer Equivalence Number (REN) e fa'aoga e iloa ai pe fia ni masini e mafai ona e fa'afeso'ota'i i lau laina telefoni ma tatagi pea pe a vala'auina oe. O le REN mo lenei oloa ua fa'ailogaina o le 6th ma le 7th mataitusi mulimuli i le US i le fa'ailoga oloa (fa'ata'ita'iga, afai ## o le 03, o le REN o le 0.3). I le tele, ae le o vaega uma, o le aofaiga o REN uma e tatau ona lima (5.0) pe itiiti. Mo nisi fa'amatalaga, fa'amolemole fa'afeso'ota'i lau 'au'aunaga telefoni.
O nei meafaigaluega e le mafai ona fa'aogaina i Party Lines. Afai e iai sau masini vili fa'ailo uaea fa'apitoa e feso'ota'i i lau laina telefoni, ia mautinoa o le feso'ota'iga o nei mea faigaluega e le mafai ona fa'amalo lau masini fa'ailo. Afai ei ai ni au fesili e uiga i mea e fa'agata ai masini fa'ailo, fa'afeso'ota'i lau 'au'aunaga telefoni po'o se fa'apipi'i fa'apitoa.
Afai e faaletonu le masini, e tatau ona aveese mai le jack modular seia uma ona faasa'oina le faafitauli.
Afai o nei masini e mafua ai le afaina o feso'otaiga telefoni, e mafai e lau 'au'aunaga telefoni ona fa'agata mo sina taimi lau auaunaga telefoni. E mana'omia lau 'au'aunaga telefoni e logoina oe a'o le'i fa'alavelaveina le tautua. Afai o le faaaliga muamua
e le aoga, o le a logoina oe i se taimi vave e mafai ai. O le a fa'atagaina oe e fa'asa'o le fa'afitauli, ma e mana'omia e lau 'au'aunaga telefoni e fa'ailoa ia te oe lau aia tatau e faila ai se fa'aseā i le FCC. E mafai e lau kamupani telefoni feavea'i ona faia ni suiga i ona fale, masini, fa'agaioiga, po'o faiga e ono a'afia ai le fa'agaioiga lelei o lenei oloa. E mana'omia lau 'au'aunaga telefoni e logoina oe pe a fa'apea o suiga ua fuafuaina.
Afai o lenei oloa ua fa'apipi'iina i se lima uaea po'o leai se uaea, e fetaui lelei le mea fa'alogo.
Afai o lenei oloa o loʻo iai ni mea e manatua ai ni telefoni, e mafai ona e filifili e teu numera o telefoni (faʻataʻitaʻi, leoleo, falefaigaluega, fomaʻi) i nei nofoaga. Afai e te teuina pe suʻesuʻe numera faʻafuaseʻi, faʻamolemole:
Tumau i luga o le laina ma faamatala faapuupuu le mafuaaga o le valaau a o lei tuu le telefoni.
Faia ia gaoioiga i itula e le masani ai, e pei o le vaveao po o le leva o le afiafi.
A fa'aoga le fa'aopoopo i se faiga lisi, e tatau ona maua le fa'atagaga a lē e ona le masini mo le feso'ota'iga o le fa'aopoopo aua e masani ona mana'omia le suiga ole fale talimalo.
O lenei oloa e mafai ona faʻafesoʻotaʻi naʻo masini talimalo ma e le mafai ona tuʻu saʻo i le fesoʻotaʻiga.

Alamanuia Kanata

O lenei oloa e fetaui ma fa'amatalaga fa'apitoa fa'apitoa mo le Innovation, Science and Economic Development Canada. Ole Numera Fa'atusa ole Ringer (REN) ose fa'ailoga ole numera aupito maualuga o masini e mafai ona fa'afeso'ota'i ile telefoni. O le fa'amutaina o se feso'ota'iga e mafai ona aofia ai so'o se tu'ufa'atasiga o masini e fa'atatau i le mana'oga e le sili atu i le lima le aofa'i o REN o masini uma.

Lapataiga a le ISEDC

O lenei masini e ogatasi ma le Innovation, Saienisi, ma le Tamaoaiga o le Atina'eina o Kanata e tuusaunoaina laisene RSS (s). O le fa'agaioiga e fa'atatau i tulaga nei e lua:

Atonu e le fa'alavelaveina lenei masini
E tatau i lenei masini ona talia so'o se fa'alavelave, e aofia ai fa'alavelave e ono fa'atupu ai le le mana'omia o le fa'aogaina o le masini.

E le fa'amautinoaina le fa'alilolilo o feso'ota'iga pe a fa'aogaina lenei telefoni.

Fa'agaoioi vaega

Ole telefoni e leai se uaea e fa'agaoioi ile malosi maualuga e fa'atagaina e le Federal Communications Commission (FCC).
E ui lava i lea, o le telefoni feaveai ma le telefoni e mafai ona fesoʻotaʻi i luga o se mamao patino - e mafai ona fesuisuiaʻi ma nofoaga o le telefoni, telefoni feaveaʻi, le tau, ma le faʻatulagaina o le faletalimalo.
A o'o i fafo le telefoni e leai se uaea a'o vala'au, e fa'atolu fa'atopetope le telefoni feavea'i.
Afai e i ai se telefoni a'o o ese le telefoni, atonu e le tatagi, pe afai foi e tatagi, e le mafai ona fesootai lelei le telefoni pe a e taliina le telefoni. Fa'alatalata atu i le nofoaga autu o le telefoni e tali ai le telefoni.
Afai e alu ese le telefoni i fafo i le taimi o se talanoaga i luga o le telefoni, e ono iai se fa'alavelave.
Ina ia faʻaleleia le taliaina, alu latalata i le telefoni tulaga.

Tausiga

Tausia lau telefoni

O lau telefoni o lo'o iai vaega fa'aeletoroni fa'apitoa, o lea e tatau ai ona togafitia ma le fa'aeteete.

Aloese mai faiga leaga

Tuu le lima i lalo lemu. Fa'asaoina mea fa'apipi'i muamua e puipui ai lau telefoni pe a e mana'omia le lafo.

Aloese mai vai

E mafai ona faaleagaina lau telefoni pe a susu. Aua le fa'aogaina le telefoni i fafo i le timu pe tago i lima susu. 'Aua ne'i fa'apipi'i le fa'avae o le telefoni i tafatafa o se pusa, tapu ta'ele po'o se ta'ele.

Afā eletise

O afā fa'aeletise e mafai i nisi taimi ona fa'aolaina ai le malosi o le paoa i masini fa'aeletoroni. Mo lou lava saogalemu, fa'aeteete pe a fa'aogaina mea tau eletise i taimi o afa.

Fa'amamā lau telefoni

O lau telefoni o lo'o i ai se pusa palasitika umi e tatau ona tumau lona iila mo le tele o tausaga.
Fa'amama na'o se ie vaivai teisi oampfa'atumu i le vai po'o le fasimoli mālū. Aua le fa'aogaina le tele o vai po'o le fa'amamaina o so'o se ituaiga.

Fa'afiti ma Tapula'a o Noataga

VTech Communications, Inc. ma ana kamupani fa'atau oloa e leai se matafaioi mo so'o se fa'aleagaina po'o se gau e mafua mai i le fa'aogaina o lenei tusi lesona. VTech Communications, Inc. ma ana kamupani fa'atau oloa e leai se matafaioi mo so'o se gau po'o ni tagi a isi vaega e ono tula'i mai i le fa'aogaina o lenei oloa. VTech Communications, Inc. ma ana kamupani fa'atau oloa e leai se matafaioi mo so'o se fa'aleagaina po'o se gau e mafua mai i le tapeina o fa'amaumauga ona o le fa'aletonu.
Ia mautinoa e fai kopi faaleoleo o faamatalaga taua i luga o isi ala o faasalalauga e puipuia mai le leiloa o faamatalaga.
Kamupani: VTech Fesoʻotaʻiga, Inc.
tuatusi: 9020 SW Washington Square Road., Suite 555, Tigard, OR 97223, Iunaite Setete
Telefoni: 18889072007
Manatua e mafai e mea tau eletise ona afaina tele pe a fa'aaoga pe a e susu pe tu i le vai.
Afai e pa'u le fa'avae o le telefoni i le vai, aua nei toe aumai se'ia e se'ese le uaea eletise ma/poo le uaea ole telefoni mai le pa. Ona aveese lea o le telefoni e ala i uaea ua tatala.

Fa'amatalaga fa'apitoa

1-Line Trimstyle Corded Analog Phone – CTM-A2315-SPK

Malosiaga mana'omia Line powered 24V po'o le 48V (Loop Current: >18mA@Off-Hook mode)
Fa'ailoga fa'atali fe'au: Tumau/vaitaimi maualuga voltage pulupulu po'o fa'avaitaimi maualalo voltagu pulupulu
Vave Dial manatua Telefoni telefoni: e oʻo atu i le 4 nofoaga manatua; e oo atu i le 16 numera
Tele Telefoni faavae: 174.8 x 74.5 x 48.8 mm
Uaea telefoni: 212.9 x 48.4 x 42 mm
E mafai ona suia fa'amatalaga e aunoa ma se fa'aaliga.
VTech Telecommunications, Inc.
Ua taofia aia tatau uma. 12/24.
CTM-A2315-SPK_UG_V1_CEC_US_3DEC2024

FAQ

Q: E mafai ona ou faʻamama le oloa ile faʻamamaina vai?
- A: Leai, e fautuaina e faʻaaoga faʻasalalaugaamp 'ie mo le fa'amamāina ma 'alo'ese mai vai po'o vai fa'amama.
F: E mafai ona ou fa'aogaina le telefoni ile taimi ole afā eletise?
- A: E fautuaina e aloese mai le faʻaaogaina o soʻo se telefoni, e ese mai i le leai o se uaea, i le taimi o se afa eletise ona o se lamatiaga mamao o le eletise mai le uila.

Pepa / Punaoa

vtech CTM-A2315-SPK 1 Line Trim Style Corded Analog Phone [pdf] Taiala mo Tagata Fa'aoga
CTM-A2315-SPK.

Fa'asinomaga

Tusi Taiala

VTech CTM-A2315-SPK 1 Line Trim Style Corded Analog Phone

Fa'amatalaga o oloa

Fa'atonuga o le Fa'aaogaina o Mea