VTech CTM-A2315-SPK 1 Line Trim Style Corded Analog Phone

Impormasyon sa Produkto

Mga detalye

• Serye sa Produkto: Analog Contemporary Series
• Modelo: CTM-A2315-SPK
• Type: 1-Linya nga Trimstyle Corded Analog Phone

Mga Instruksyon sa Paggamit sa Produkto

Mga Panagana sa Kaluwasan

1. Siguruha nga ang pag-instalar gihimo sa usa ka kwalipikado nga technician.
2. Basaha ug sabta ang tanang instruksyon nga gihatag sa user manual.
3. Sunda ang tanang pasidaan ug instruksyon nga gimarkahan sa produkto.
4. I-unplug ang produkto sa dili pa limpyo gamit ang adamp panapton (likayan ang mga liquid cleaners).
5. Likayi nga ibutang ang produkto duol sa mga tinubdan sa tubig o sa dili lig-on nga mga ibabaw.
6. Siguruha nga husto ang bentilasyon pinaagi sa dili pagbabag sa mga slot ug mga pag-abli sa base sa telepono ug handset.
7. Pag-operate sa produkto gikan lamang sa espesipikong tinubdan sa kuryente nga gihisgotan sa label.
8. Likayi ang pag-overload sa mga outlet sa dingding ug mga extension cord.
9. Ayaw i-disassemble ang produkto; pangitag serbisyo gikan sa awtorisado nga pasilidad kon gikinahanglan.
10. Likayi ang paggamit sa telepono panahon sa mga bagyo sa kuryente.

Mga Instruksyon sa Pag-mount sa Pader

• Aron i-mount ang base sa telepono sa bungbong, i-align ang mga eyelet sa mga mounting stud sa wall plate. I-slide ang base paubos sa duha ka stud hangtod nga ma-lock kini sa lugar.
• Tan-awa ang tibuok nga instruksyon sa seksyon sa Pag-instalar sa manwal sa paggamit alang sa detalyadong mga lakang.

Paggamit sa Handset

• Ibutang lang ang handset tapad sa imong dalunggan kon kini anaa sa normal nga talk mode aron malikayan ang bisan unsang risgo.
• Ayaw iduso ang mga butang ngadto sa mga slots sa base sa telepono o handset aron mapugngan ang makuyaw nga voltage puntos o mubo nga sirkito.

Importante nga mga instruksyon sa kaluwasan

• Ang gipadapat nga nameplate nahimutang sa ubos o likod sa produkto.
• Kung mogamit sa imong kagamitan sa telepono, ang sukaranan nga mga panagana sa kaluwasan kinahanglan kanunay nga sundon aron makunhuran ang peligro sa sunog, pagkurog sa kuryente ug pagkaangol, lakip ang mga mosunod.

1. Kini nga produkto kinahanglan i-install sa usa ka kwalipikado nga technician.
2. Basaha ug sabta ang tanang instruksyon.
3. Sunda ang tanang pasidaan ug instruksyon nga gimarkahan sa produkto.
4. I-unplug kini nga produkto gikan sa outlet sa bungbong sa dili pa limpyohan. Ayaw gamita ang mga likido o aerosol nga panglimpyo. Gamit ug adamp panapton alang sa paglimpyo.
5. Ayaw gamita kini nga produkto duol sa tubig, sama sa duol sa bathtub, labhanan nga panaksan, lababo sa kusina, labhanan o swimming pool, o sa basa nga basement o shower.
6. Ayaw ibutang kini nga produkto sa usa ka dili lig-on nga lamesa, estante, baroganan o uban pang dili lig-on nga mga ibabaw.
7. Ang mga slot ug mga pag-abli sa likod o sa ilawom sa base sa telepono ug handset gihatag alang sa bentilasyon. Aron mapanalipdan sila gikan sa sobrang kainit, kini nga mga pag-abli kinahanglan dili babagan pinaagi sa pagbutang sa produkto sa usa ka humok nga nawong sama sa higdaanan, sopa o carpet.
   • Kini nga produkto kinahanglan dili ibutang duol o sa ibabaw sa radiator o init nga rehistro. Kini nga produkto kinahanglan dili ibutang sa bisan unsang lugar diin wala gihatag ang husto nga bentilasyon.
8. Ang kini nga produkto kinahanglan ipalihok ra gikan sa lahi nga gigikanan sa kuryente nga gipakita sa marka sa pagmarka. Kung dili ka sigurado sa klase nga suplay sa kuryente sa mga lugar, pagkonsulta sa imong negosyante o lokal nga kompanya sa kuryente.
9. Ayaw tugoti ang bisan unsa nga ibutang sa kable sa kuryente. Ayaw i-install kini nga produkto diin ang cord mahimong lakaw.
10. Ayaw gayud iduso ang mga butang sa bisan unsang matang niini nga produkto pinaagi sa mga slots sa base sa telepono o handset tungod kay kini mahimong makahikap sa makuyaw nga vol.tage points o paghimo ug short circuit. Ayaw gayud ibubo ang bisan unsang likido sa produkto.
11. Aron mamenosan ang risgo sa electric shock, ayaw buwagi kini nga produkto apan dad-a kini sa awtorisado nga pasilidad sa serbisyo. Ang pag-abli o pagtangtang sa mga bahin sa base sa telepono o handset gawas sa espesipikong mga pultahan sa agianan mahimong magladlad kanimo sa makuyaw nga vol.tages o uban pang mga risgo. Ang dili husto nga pag-assemble mahimong hinungdan sa usa ka electric shock kung ang produkto gigamit sa sunod.
12. Ayaw pag-overload sa mga outlet sa dingding ug mga extension cord.
13. I-unplug kini nga produkto gikan sa outlet sa dingding ug i-refer ang pag-alagad sa usa ka awtorisado nga pasilidad sa serbisyo ubos sa mosunod nga mga kondisyon:
    • Kung ang kurdon o plug sa suplay sa kuryente nadaot o nagisi.
    • Kung ang likido nabubo sa produkto.
    • Kung ang produkto naladlad sa ulan o tubig.
    • Kung ang produkto dili molihok nga normal pinaagi sa pagsunod sa mga panudlo sa pag-opera. I-adjust lamang ang mga kontrol nga nasakup sa mga instruksyon sa operasyon. Ang dili husto nga pag-adjust sa ubang mga kontrol mahimong moresulta sa kadaot ug kasagaran nagkinahanglan og daghang trabaho sa usa ka awtorisadong technician aron mabalik ang produkto sa normal nga operasyon.
    • Kung ang produkto nahulog ug ang base sa telepono ug/o handset nadaot.
    • Kung ang produkto nagpakita sa usa ka lahi nga pagbag-o sa pasundayag.
14. Likayi ang paggamit ug telepono (gawas sa cordless) panahon sa usa ka electrical storm. Adunay layo nga risgo sa electric shock gikan sa kilat.
15. Ayaw gamita ang telepono sa pagtaho sa gas leak sa palibot sa leak. Ubos sa pipila ka mga kahimtang, ang usa ka aligato mahimong mabuhat kung ang adapter gisaksak sa outlet sa kuryente o kung ang handset gipulihan sa duyan niini. Kini usa ka komon nga panghitabo nga nalangkit sa pagsira sa bisan unsang electrical circuit. Ang tiggamit kinahanglan nga dili isaksak ang telepono sa usa ka outlet sa kuryente ug dili kinahanglan nga ibutang ang usa ka gikargahan nga handset sa duyan kung ang telepono nahimutang sa usa ka palibot nga adunay mga konsentrasyon sa masunog o nagsuporta sa siga nga mga gas gawas kung adunay igong bentilasyon. Ang usa ka aligato sa ingon nga palibot makamugna og sunog o pagbuto. Ang maong mga palibot mahimong maglakip sa: medikal nga paggamit sa oxygen nga walay igong bentilasyon; pang-industriya nga mga gas (paglimpyo sa mga solvent; gasoline alisngaw, ug uban pa); usa ka pagtulo sa natural nga gas; ug uban pa.
16. Ibutang lang ang handset sa imong telepono tapad sa imong dunggan kung anaa kini sa normal nga talk mode.
17. Ang mga adaptor sa kuryente gituyo nga husto nga gipunting sa usa ka bertikal o posisyon sa pag-mount sa salog. Ang mga prongs wala gidesinyo aron ibutang ang plug sa lugar kung kini gisaksak sa kisame, ilawom sa lamesa o outlet sa kabinet.
18. Gamita lang ang power cord ug mga baterya nga gipakita niini nga manwal. Ayaw ilabay ang mga baterya sa kalayo. Mahimong mobuto sila. Susiha uban sa lokal nga mga code alang sa posible nga espesyal nga mga instruksyon sa paglabay.
19. Sa posisyon sa pag-mount sa dingding, siguruha nga i-mount ang base sa telepono sa dingding pinaagi sa pag-align sa mga eyelet sa mga mounting stud sa plato sa dingding. Dayon, i-slide ang base sa telepono paubos sa duha ka mounting stud hangtud nga kini ma-lock sa lugar. Tan-awa ang tibuok nga instruksyon sa Pag-instalar sa manwal sa tiggamit.

• MGA PAHINUMDOM Ipahilayo ang gagmay nga mga butang nga metal, sama sa mga pin ug staples gikan sa receiver sa handset.
• I-SAVE KINI NGA MGA INSTRUKSYON

Checklist sa mga bahin

Mga butang nga anaa sa tagsa-tagsa ka corded nga pakete sa telepono:

Layout sa telepono

Handset

• Ang disenyo mahimong mausab nga walay una nga pahibalo.

Base

1	MENSAHE Naghulat LED
2	Clip sa bungbong
3	Faceplate ug overlay
4	Switch sa tono sa ringer
5	Voicemail voltage detection
6	Jack sa linya sa telepono
7	Gilukot nga handset cord jack
8	Mga grooves alang sa base stand

Pag-instalar

Pagpili sa pag-instalar sa base sa telepono - posisyon sa desktop

1. Ibalik ang base sa telepono nga ang ubos nga bahin nag-atubang pataas. Isulod ang base stand ngadto sa ubos nga mga groove sa base sa telepono hangtud nga kini ma-lock nga lig-on, sama sa gipakita sa ubos.
2. Ikonektar ang duha ka linya sa telepono ug ang gilukot nga handset cord ngadto sa base sa telepono ug iruta kini subay sa mga wire duct sumala niana. I-install ang base sa telepono, ingon sa gipakita sa ubos.

Ipahimutang

Ang mga default nga setting gipakita sa mga asterisk (*).

Setting	Mga kapilian	Mapahiangay sa
Volume sa earpiece sa handset	1, 2 *, 3	Gumamit ug tagdumala
Volume sa speakerphone	1, 2, 3, 4 *, 5, 6	Gumamit ug tagdumala
Tono sa ringaw	Nada 1 *, Tone 2, Tone 3	Administrator ra
Voicemail voltage detection	I-disable ang voicemail voltage detection, Periodic low voltage pulso detection nga paagi, Kusog nga taas voltage ug periodic high voltage pamaagi sa pag-ila sa pulso	Administrator ra

Tono sa ringaw

• Adunay 3 ka kapilian sa tono sa ringer.

Aron mabag-o ang tono sa ringer

1. Ibalik ang base sa telepono nga ang ubos nga bahin nag-atubang pataas. Kuhaa ang sticker sa ibabaw sa voicemail voltage detection nga sticker.
2. Paggamit og pig-ot nga butang sama sa standard screwdriver aron i-slide ang ringer tone switch (sa wala, tunga-tunga o sa tuo) sama sa gipakita sa ubos aron mapili ang gitinguha nga detented nga posisyon
3. Ibalik ang sticker sa lugar.

Voicemail voltage detection

1. Adunay 3 nga mga kapilian aron itakda ang voicemail voltage detection sa base sa telepono.

Aron ma-disable ang voicemail voltage detection

1. Ibalik ang base sa telepono nga ang ubos nga bahin nag-atubang pataas. Kuhaa ang sticker sa ibabaw sa linya sa telepono jack.
2. Paggamit og pig-ot nga butang aron i-unplug ang tanang mga jumper gikan sa base sa telepono.
3. Ibalik ang sticker sa lugar.

Aron itakda ang voicemail voltage detection pinaagi sa periodic low voltage pamaagi sa pag-ila sa pulso

1. Ibalik ang base sa telepono nga ang ubos nga bahin nag-atubang pataas. Kuhaa ang sticker sa ibabaw sa linya sa telepono jack.
2. Paggamit og pig-ot nga butang aron i-unplug ang tanang mga jumper gikan sa base sa telepono. Dayon, i-plug ang mga jumper 1,2 ug 3.
3. Ibalik ang sticker sa lugar.

Aron itakda ang voicemail voltage detection pinaagi sa makanunayon nga high voltage ug periodic high voltage pamaagi sa pag-ila sa pulso

1. Ibalik ang base sa telepono nga ang ubos nga bahin nag-atubang pataas. Kuhaa ang sticker sa ibabaw sa linya sa telepono jack.
2. Paggamit og pig-ot nga butang aron i-unplug ang tanang mga jumper gikan sa base sa telepono. Dayon i-plug ang mga jumper 1,2, ug 3.
3. Ibalik ang sticker sa lugar.

Mga yawe sa Speed ​​Dial

• Adunay 4 ka programmable guest-service (Speed ​​Dial) keys, apil ang programmable key #1, programmable key #2, EMERGENCY ug MESSAGES.
• Iprograma kini nga mga yawe aron awtomatiko nga i-dial ang mga numero sa telepono o aron ma-aktibo ang mga bahin sa sistema sa telepono.
• Ang yawe sa PROGRAM ug ang yawe sa PAUSE gisulod ubos sa tabon sa sticker sa speed dial keys, sama sa gipakita sa ubos.

Para tangtangon ang speed dial key sticker cover

• Paggamit og pig-ot nga butang sama sa usa ka mini screwdriver o usa ka clip sa papel aron i-slide ngadto sa gamay nga semi-circle nga lungag sa ubos sa sticker cover.
• Ablihi ang speed dial key sticker nga hapin, ug makadungog ka og "pag-klik" nga tingog kung ang hapin matangtang gikan sa base sa telepono.

Aron maprograma ang usa ka yawi sa Speed ​​Dial

1. Ipataas ang corded nga handset. Dayon, i-press ang recessed PROGRAM key aron makasulod sa administrator mode.
2. Pindota ang gusto nga Speed ​​Dial key diin ang numero sa telepono itago.
3. Pagsulod sa numero sa telepono (hangtod sa 16 ka digit ang gitas-on).
   • Para magsal-ot ug pause sa gitipigan nga numero, i-press ang recessed PAUSE key.
4. Awtomatiko nga gitipigan sa telepono ang numero kung gisulod ang 16 ka numero. Sa diha nga ang numero adunay ubos sa 16 ka mga numero, i-press ang recessed PROGRAM key pag-usab. Madungog nimo ang 3 nga nagsaka nga beep isip kumpirmasyon.

Aron malimpyohan ang giprograma nga yawe sa Speed ​​Dial

1. Ipataas ang corded nga handset. Dayon, i-press ang recessed PROGRAM key aron makasulod sa administrator mode.
2. Pindota ang Speed ​​Dial key diin ang numero sa telepono papason. Unya, pindota pag-usab ang recessed PROGRAM key. Madungog nimo ang 3 nga nagsaka nga beep isip kumpirmasyon.

Operasyon

Makadawat ug tawag

• Kung adunay umaabot nga tawag, ang telepono mag-ring ug ang MESSAGE WAITING LED mokidlap.

Tubag og tawag:

• Iisa ang corded handset gikan sa base sa telepono aron sa pagtubag o pagpindot /MAMULONG.
• AngAng yawe sa SPEAKER modan-ag kon gamiton.

Pagtawag

• Iisa ang corded handset gikan sa base sa telepono o pindota/MAMULONG. Paminaw sa usa ka dial tone, ug dayon i-dial ang gusto nga numero.
• AngAng yawe sa SPEAKER modan-ag kon anaa sa speakerphone mode.

Tapuson ang usa ka tawag

• Ibutang ang corded handset sa base sa telepono o press/ SPEAKER kon anaa sa speakerphone mode.

Tomo

• Ang volume sa pagpamati mahimong ipasibo gikan sa corded handset, samtang ang volume sa ringer dili ma-adjust.

Usba ang gidaghanon sa pagpaminaw

• Atol sa usa ka tawag, pindota ang VOL+/- aron i-adjust ang volume sa pagpamati. Ang sunod nga tawag mobalik sa default nga volume sa pagpamati.

Speakerphone

1. Atol sa usa ka tawag, pindota/ SPEAKER aron ibalhin ang usa ka tawag tali sa corded handset earpiece ug sa speakerphone.
   • Press/ SPEAKER pag-usab aron mobalik sa corded handset earpiece.
   • AngAng yawe sa SPEAKER modan-ag kon gamiton.
2. Sa idle mode, pindota/ SPEAKER aron ma-activate ang speakerphone mode ug Ang yawe sa SPEAKER modan-ag kung anaa sa mode sa speakerphone.

Amang

I-mute ang mikropono

1. Atol sa usa ka tawag, pindota ang MUTE.
   • Ang MUTE nga yawe modan-ag kung ang mute function gi-on. Madungog nimo ang party sa pikas tumoy, pero dili ka nila madungog.
2. Pindota pag-usab ang MUTE aron ipadayon ang panag-istoryahanay.
   • Ang suga sa MUTE nga yawe mapalong.

Pagdula mga mensahe

• Pindota ang MESSAGES sa idle mode aron magdula og mga mensahe.

Apendise

Pag-troubleshoot

• Kung naglisud ka sa mga telepono, palihug sulayi ang mga sugyot sa ubos. Alang sa serbisyo sa kustomer, bisitaha ang among website sa www.vtechhotelphones.com o tawag sa 18889072007.

Para sa corded nga telepono

Limitado nga Garantiya sa VTech Hospitality

Programa

• Ang VTech Communications, Inc., ang tiggama sa VTech Hospitality Product ("Produkto"), naggarantiya sa naghupot sa usa ka balido nga pruweba sa pagpalit ("katapusan nga tiggamit" o "ikaw") nga ang Produkto ug ang tanan nga mga aksesorya nga gihatag sa VTech sa pakete sa Produkto libre sa mga depekto sa materyal ug pagkabuhat, ubos sa mga mosunod nga mga termino ug kondisyon, kung gi-install ug gigamit nga normal ug sa ilawom sa mga panudlo sa pag-operate sa Produkto.
• Ang limitado nga warranty moabot sa katapusan nga tiggamit niini nga Produkto ug magamit lamang kung ang maong Produkto gipalit pinaagi sa Estados Unidos sa Amerika ug/o Canadian distributor.
• Ang limitado nga panahon sa warranty alang niini nga Produkto gitino base sa mosunod:

5 ka Tuig - Analog nga mga Modelo

• Tanan nga Mga Modelo nga Klasiko - adunay kurdon ug wala’y kurdon
• Tanan nga Mga Kontento nga Modelo - corded ug cordless
• Tanan nga Mga Modelong TrimStyle

2 ka Tuig – SIP Non-Display Models

• Tanan nga Mga Modelo nga Klasiko - adunay kurdon ug wala’y kurdon
• Tanan nga Mga Kontento nga Modelo - corded ug cordless
• Tanan nga Mga Modelong TrimStyle
• Atol sa limitado nga panahon sa warranty, ang awtorisado nga representante sa serbisyo sa VTech mopuli, sa kapilian sa VTech, nga walay bayad, usa ka Produkto nga dili libre sa mga depekto sa mga materyales ug pagkabuhat.
• Kung ang Produkto gipulihan, kini mahimong pulihan sa usa ka bag-o o giayo nga Produkto nga parehas o parehas nga disenyo. Ang pagpuli sa Produkto, sa kapilian sa VTech, mao ang eksklusibo nga tambal.
• Ang limitado nga panahon sa warranty alang sa Produkto magsugod sa petsa nga ang end user nagbaton sa Produkto. Kining limitado nga warranty magamit usab sa mga puli nga Produkto sa panahon nga (a) 90 ka adlaw gikan sa petsa nga ang puli nga Produkto gipadala kanimo o (b) ang nahabilin nga oras sa orihinal nga limitado nga warranty sama sa gihulagway sa ibabaw, kung unsa ang mas taas.

Kining limitado nga warranty wala maglakip sa:

1. Produkto o mga bahin nga gipahimutang sa sayup nga paggamit, aksidente, pagpadala o uban pang kadaot sa lawas, dili husto nga pagbutang, dili normal nga operasyon o pagdumala, pagpabaya, pagbaha, tubig, tubig o uban pang pagsulod sa likido; o
2. Produkto nga nadaot tungod sa pag-ayo, pagbag-o o pagbag-o sa bisan kinsa gawas sa usa ka otorisado nga representante sa serbisyo sa VTech; o
3. Produkto sa gidak-on nga ang problema nasinati tungod sa mga kondisyon sa signal, kasaligan sa network o cable o antenna system; o
4. Produkto sa gidak-on nga ang problema gipahinabo sa paggamit sa dili VTech nga mga aksesorya; o
5. Produkto kansang warranty/kalidad nga mga sticker, mga serial number plate sa produkto o electronic serial number gitangtang, giusab o gihimong dili mabasa; o
6. Mga produkto nga gipalit, gigamit, giserbisyuhan, o gipadala alang sa pag-ayo gikan sa gawas sa Estados Unidos o Canada, o gigamit alang sa dili-aprobahan nga komersyal o institusyonal nga katuyoan (lakip apan dili limitado sa mga Produkto nga gigamit alang sa mga katuyoan sa pag-abang); o
7. Gibalik ang produkto nga wala’y balido nga pamatuod sa pagpalit; o
8. Mga bayranan o gasto nga nahimo sa end user ug risgo sa pagkawala o kadaot sa pagtangtang ug pagpadala sa Produkto o alang sa pag-instalar o pag-set-up, pag-adjust sa mga kontrol sa customer, ug pag-instalar o pag-ayo sa mga sistema sa gawas sa unit.
9. Line cords o coil cords, plastic overlays, connectors, power adapters ug mga baterya, kung ang Produkto ibalik nga wala kini. Sisingilin sa VTech ang katapusan nga tiggamit sa karon nga mga presyo sa matag usa sa nawala nga mga butang.
10. NiCd o NiMH handset batteries, o power adapters, nga, ubos sa tanang kahimtang, sakop sa usa (1) ka tuig nga warranty lamang.

• Gawas kon gihatag sa magamit nga balaod, imong giangkon ang peligro sa pagkawala o kadaot sa panahon sa pagbiyahe ug transportasyon ug ikaw ang responsable sa paghatud o pagdumala sa mga bayranan nga nahimo sa pagdala sa (mga) Produkto sa lokasyon sa serbisyo.
• Ang awtorisado nga representante sa serbisyo sa VTech mouli sa gipuli nga produkto ubos niining limitado nga warranty nganha kanimo, nga adunay bayad sa transportasyon, paghatod ug pagdumala. Ang VTech walay peligro sa kadaot o pagkawala sa Produkto sa pagbiyahe.

Ubang mga limitasyon

• Ang kini nga garantiya mao ang kompleto ug eksklusibo nga kasabutan tali kanimo ug VTech.
• Gipulihan niini ang tanang uban pang sinulat o binaba nga komunikasyon nga may kalabutan niini nga Produkto. Ang VTech walay laing garantiya alang niini nga Produkto, gipahayag man o gipasabot, binaba o sinulat, o sumala sa balaod.
• Ang warranty eksklusibo nga naghulagway sa tanan nga mga responsibilidad sa VTech bahin sa Produkto. Walay usa nga gitugutan sa paghimo sa mga pagbag-o sa kini nga garantiya, ug dili ka kinahanglan magsalig sa bisan unsang ingon nga pagbag-o.
• Ang tulubagon sa VTech ngadto sa katapusan nga tiggamit niini dili molapas sa presyo sa pagpalit sa Produkto. Sa bisan unsa nga panghitabo ang VTech mahimong manubag sa bisan unsang dili direkta, espesyal, sulagma, sangputanan, o parehas nga mga kadaot (lakip, apan dili limitado sa nawala nga kita o kita, kawalay katakus sa paggamit sa produkto, o uban pang kauban nga kagamitan, ang gasto sa kapuli nga kagamitan, ug pag-angkon sa mga ikatulo nga partido) nga resulta sa paggamit niini nga Produkto. Ang ubang mga estado/probinsya wala magtugot sa pagpahigawas o paglimitasyon sa mga sulagma o sangputanan nga mga kadaot, mao nga ang limitasyon sa ibabaw o pagpahigawas mahimong dili magamit kanimo.
• Kini nga warranty naghatag kanimo og piho nga legal nga mga katungod, ug ikaw usab adunay uban nga mga katungod, nga lainlain gikan sa estado ngadto sa estado o probinsya ngadto sa probinsiya.

FCC

Mga regulasyon sa FCC, ACTA ug IC

FCC Bahin 15

Kini nga kagamitan gisulayan ug nakit-an nga nagsunod sa mga kinahanglanon alang sa usa ka Class B nga digital nga aparato ubos sa Part 15 sa mga lagda sa Federal Communications Commission (FCC). Kini nga mga kinahanglanon gituyo aron mahatagan ang makatarunganon nga proteksyon batok sa makadaot nga pagpanghilabot sa usa ka instalasyon sa residensyal. Kini nga ekipo nagmugna, naggamit ug maka-radiate sa enerhiya sa frequency sa radyo ug, kung dili ma-install ug magamit sumala sa mga panudlo, mahimong hinungdan sa makadaot nga interference sa mga komunikasyon sa radyo. Apan, walay garantiya nga ang pagpanghilabot dili mahitabo sa usa ka partikular nga instalasyon. Kung kini nga ekipo nagpahinabog makadaot nga pagpanghilabot sa pagdawat sa radyo o telebisyon, nga matino pinaagi sa pagpalong ug pag-on sa kagamitan, giawhag ang tiggamit sa pagsulay sa pagtul-id sa pagpanghilabot pinaagi sa usa o daghan pa sa mga musunud nga lakang:

• I-reorient o ibalhin ang nagdawat nga antenna.
• Dugangi ang pagbulag tali sa kagamitan ug tigdawat.
• Ikonektar ang kagamitan sa usa ka outlet sa usa ka sirkito nga lahi sa kung diin konektado ang tigdawat.
• Konsultaha ang tigbaligya o usa ka eksperyensiyadong radio/TV technician para sa tabang.

Ang mga pagbag-o o pagbag-o sa kini nga kahimanan nga dili tin-aw nga gi-aprubahan sa partido nga responsable alang sa pagsunod mahimong magwagtang sa awtoridad sa mogamit sa kagamitan.
Kini nga device nagsunod sa Part 15 sa mga lagda sa FCC. Ang operasyon gipailalom sa mosunod nga duha ka kondisyon:

1. Kini nga aparato mahimong dili hinungdan sa makadaot nga interference,
2. Kinahanglang dawaton niini nga device ang bisan unsang interference nga nadawat, lakip ang interference nga mahimong hinungdan sa dili gusto nga operasyon.

Kini nga Class B digital apparatus nagsunod sa Canadian ICES-003.

FCC Bahin 68 ug ACTA

• Kini nga kagamitan nagsunod sa Bahin 68 sa mga lagda sa FCC ug sa teknikal nga mga kinahanglanon nga gisagop sa Administrative Council for Terminal Attachments (ACTA). Ang label sa likod o sa ubos niini nga ekipo adunay, lakip sa ubang mga butang, usa ka produkto identifier sa format US: AAAKXNANXXXX. Kini nga identifier kinahanglan ihatag sa imong service provider sa telepono kung gihangyo.
• Ang plug ug jack nga gigamit sa pagkonektar niini nga ekipo sa mga wiring sa lugar ug ang network sa telepono kinahanglan nga mosunod sa magamit nga Part 68 nga mga lagda ug teknikal nga mga kinahanglanon nga gisagop sa ACTA. Usa ka compliant nga telephone cord ug modular plug ang gihatag niini nga produkto. Gidisenyo kini nga konektado sa usa ka katugbang nga modular jack nga nahiuyon usab. Ang usa ka RJ11 jack kasagarang gamiton alang sa pagkonektar sa usa ka linya. Tan-awa ang mga panudlo sa pag-install sa manwal sa paggamit.
• Ang Ringer Equivalence Number (REN) gigamit aron mahibal-an kung pila ka mga aparato ang mahimo nimong ikonektar sa imong linya sa telepono ug mag-ring gihapon kung tawagan ka. Ang REN alang niini nga produkto gi-encode isip ika-6 ug ika-7 nga karakter nga nagsunod sa US sa identipikasyon sa produkto (pananglitan, kung ang ## kay 03, ang REN kay 0.3). Sa kadaghanan, apan dili tanan nga mga lugar, ang sumada sa tanan nga mga REN kinahanglan nga lima (5.0) o dili kaayo. Para sa dugang nga impormasyon, palihog kontaka ang imong service provider sa telepono.
• Kini nga kahimanan dili mahimong gamiton sa Party Lines. Kung ikaw adunay espesyal nga wired nga alarm dialing equipment nga konektado sa imong linya sa telepono, siguroha nga ang koneksyon niini nga ekipo dili maka-disable sa imong alarm equipment. Kung naa kay pangutana bahin sa kung unsa ang makapugong sa kagamitan sa alarma, konsultaha ang imong service provider sa telepono o usa ka kwalipikado nga installer.
• Kung ang kini nga kagamitan dili maayo nga gamit, kinahanglan nga i-unplug kini gikan sa modular jack hangtod nga ang problema natul-id.
• Kung kini nga kagamitan nagpahinabog kadaot sa network sa telepono, ang imong service provider sa telepono mahimong temporaryo nga mohunong sa imong serbisyo sa telepono. Ang imong service provider sa telepono gikinahanglan nga mopahibalo kanimo sa dili pa mohunong sa serbisyo. Kung ang advance notice mao
  dili praktikal, pahibaloon ka sa labing dali nga panahon. Gitugotan ka sa pagtul-id sa problema, ug ang imong service provider sa telepono gikinahanglan nga ipahibalo kanimo ang imong katungod sa pagpasaka og reklamo sa FCC. Mahimong magbag-o ang imong service provider sa telepono sa mga pasilidad, kagamitan, operasyon, o mga pamaagi niini nga mahimong makaapekto sa husto nga paglihok niini nga produkto. Ang imong service provider sa telepono gikinahanglan nga magpahibalo kanimo kung ang mga pagbag-o giplano.
• Kung kini nga produkto adunay gamit sa usa ka corded o cordless nga handset, kini usa ka hearing aid nga compatible.
• Kung ang kini nga produkto adunay mga lokasyon sa memorya sa pagdayal, mahimo nimo nga mapili ang pagtipig mga numero sa telepono nga emerhensya (sama pananglit sa pulisya, tambalanan, medikal) sa kini nga mga lugar. Kung imong gitipig o gisulayan ang mga numero sa emerhensya, palihug:
• Magpabilin sa linya ug ipasabut sa daklit ang hinungdan sa tawag sa dili pa ibutang ang tawag.
• Himoa ang ingon nga mga kalihokan sa mga oras nga wala’y kadaghan, sama sa sayo sa buntag o gabii.
• Kung ang adjunct gigamit sa usa ka giabangan nga sistema, ang pagtugot sa tag-iya sa kagamitan kinahanglan makuha alang sa koneksyon sa adjunct tungod kay ang pagbag-o sa host system kanunay nga gikinahanglan.
• Ang kini nga produkto mahimo ra nga makakonektar sa mga kagamitan sa host ug dili gyud direkta sa network.

Industriya sa Canada

Natagbo sa kini nga produkto ang naaangkup nga teknikal nga pamatasan nga Innovation, Science and Economic Development Canada. Ang Ringer Equivalence Number (REN) usa ka timailhan sa labing kadaghan nga mga aparato nga gitugotan nga makonektar sa usa ka interface sa telepono. Ang pagtapos sa usa ka interface mahimo nga adunay bisan unsang kombinasyon sa mga aparato nga gipailalom ra sa kinahanglanon nga ang kantidad sa mga REN sa tanan nga mga aparato dili molapas sa lima.

ISEDC Warning

Kini nga device nagsunod sa Innovation, Science, ug Economic Development Canada nga walay lisensya nga RSS standard(s). Ang operasyon gipailalom sa mosunod nga duha ka kondisyon:

1. Kini nga aparato mahimong dili hinungdan sa interference
2. Kinahanglang dawaton niini nga device ang bisan unsang interference, lakip ang interference nga mahimong hinungdan sa dili gusto nga operasyon sa device.

Ang pagkapribado sa mga komunikasyon mahimong dili masiguro kung gamiton kini nga telepono.

Operating range

• Ang cordless nga telepono naglihok nga adunay labing taas nga gahum nga gitugotan sa Federal Communications Commission (FCC).
• Bisan pa, ang cordless handset ug telephone base makakomunikar lamang sa usa ka gilay-on - nga mahimong magkalainlain sa mga lokasyon sa base sa telepono, cordless handset, panahon, ug layout sa hotel.
• Kung ang cordless handset wala sa sakup samtang naa sa usa ka tawag, ang cordless handset dali nga nag-beep sa tulo ka beses.
• Kung adunay usa ka tawag samtang ang handset wala sa sakup, mahimo kini dili mag-ring, o kung mag-ring kini, mahimong dili magkonektar ang tawag sa pagtubag nimo sa tawag. Pagpalapit sa base sa telepono aron matubag ang tawag.
• Kung ang handset molihok gikan sa kadugayon sa panahon sa usa ka panagsulti sa telepono, mahimong adunay pagpanghilabut.
• Aron mapaayo ang pagdawat, lihok nga duul sa base sa telepono.

Pagmentinar

Pag-atiman sa imong telepono

• Ang imong telepono adunay mga sopistikado nga elektronik nga mga piyesa, busa kini kinahanglan nga atimanon pag-ayo.

Likayi ang dili maayo nga pagtambal

• Ibutang ang handset sa hinayhinay. I-save ang orihinal nga mga materyales sa pagputos aron mapanalipdan ang imong telepono kung kinahanglan nimo kini ipadala.

Likayi ang tubig

• Mahimong madaot ang imong telepono kon basa kini. Ayaw gamita ang handset sa gawas sa ulan o guniti kini gamit ang basa nga mga kamot. Ayaw i-install ang base sa telepono duol sa lababo, bathtub o shower.

Mga bagyo sa kuryente

• Ang mga de-koryenteng bagyo usahay mahimong hinungdan sa mga pagdagsang sa kuryente nga makadaot sa elektronik nga kagamitan. Alang sa imong kaugalingon nga kaluwasan, pag-amping sa paggamit sa mga electrical appliances panahon sa bagyo.

Paglimpyo sa imong telepono

• Ang imong telepono adunay usa ka lig-on nga plastik nga casing nga kinahanglan magpabilin sa iyang kahayag sa daghang mga tuig.
• Limpyohi lang kini gamit ang humok nga panapton nga gamay dampened sa tubig o malumo sabon. Ayaw paggamit sobra nga tubig o paglimpiyo sa bisan unsang lahi.

Disclaimer ug Limitasyon sa Liability

• Ang VTech Communications, Inc. ug ang mga suppliers niini walay responsibilidad sa bisan unsang kadaot o pagkawala nga resulta sa paggamit niini nga manwal sa paggamit. Ang VTech Communications, Inc. ug ang mga supplier niini walay responsibilidad sa bisan unsang pagkawala o pag-angkon sa mga ikatulo nga partido nga mahimong motumaw pinaagi sa paggamit niini nga produkto. Ang VTech Communications, Inc. ug ang mga tigsuplay niini walay responsibilidad sa bisan unsang kadaot o kapildihan tungod sa pagtangtang sa datos isip resulta sa pagkadaot.
• Siguroha ang paghimo og backup nga mga kopya sa importante nga datos sa ubang media aron mapanalipdan batok sa pagkawala sa datos.
• Kompanya: Ang VTech Communications, Inc.
• adres: 9020 SW Washington Square Road., Suite 555, Tigard, OR 97223, Estados Unidos
• Telepono: 18889072007
• Hinumdumi nga ang mga electrical appliances mahimong hinungdan sa grabe nga kadaot kung gamiton kung ikaw basa o nagbarug sa tubig.
• Kung ang base sa telepono mahulog sa tubig, AYAW KINI IBALIK HANGTOD NIMO TANGA ANG POWER CORD UG/O TELEPHONE LINE CORD GIKAN SA PADER. Dayon, kuhaa ang telepono pinaagi sa gitangtang nga mga pisi.

Teknikal nga mga detalye

1-Line Trimstyle Corded Analog Phone – CTM-A2315-SPK

• Kinahanglanon sa kuryente Line powered 24V o 48V (Loop Current: >18mA@Off-Hook mode)
• Naghulat nga signal sa mensahe: Kanunay / kanunay nga taas nga voltage pulso o periodic low voltage pulso
• Speed ​​Dial memory Handset sa telepono: hangtod sa 4 nga mga lokasyon sa memorya; hangtod sa 16 ka numero
• Gidak-on sa Telepono base: 174.8 x 74.5 x 48.8 mm
• Corded nga handset: 212.9 x 48.4 x 42 mm
• Ang mga detalye mahimong usbon nga wala’y pahibalo.
• Copyright © 2024
• VTech Telecommunications, Inc.
• Ang tanan nga mga katungod gigahin. 12/24.
• CTM-A2315-SPK_UG_V1_CEC_US_3DEC2024

FAQ

• P: Mahimo ba nako limpyohan ang produkto gamit ang mga likido nga panglimpyo?
  • A: Dili, girekomenda nga gamiton ang adamp panapton alang sa paglimpyo ug paglikay sa mga likido o aerosol nga panglimpyo.
• P: Magamit ba nako ang telepono panahon sa usa ka de-koryenteng bagyo?
  • A: Gitambagan nga likayan ang paggamit sa bisan unsang telepono, gawas sa usa ka cordless, sa panahon sa usa ka bagyo sa kuryente tungod sa layo nga peligro sa pagkurog sa kuryente gikan sa kilat.

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

vtech CTM-A2315-SPK 1 Line Trim Style Corded Analog Phone [pdf] Giya sa Gumagamit CTM-A2315-SPK 1 Line Trim Style Corded Analog Phone, CTM-A2315-SPK, 1 Line Trim Style Corded Analog Phone, Corded Analog Phone, Analog Phone

Mga pakisayran

• Manwal sa Gumagamit