Smart Ephys TC02 Pulea Temperature

Fa'ailoga
O fa'amatalaga i totonu o lenei pepa e mafai ona suia e aunoa ma se fa'aaliga. E leai se vaega o lenei pepa e mafai ona toe gaosia pe fa'asalalau e aunoa ma se fa'atagaga tusitusia fa'aalia
o le Multi Channel Systems MCS GmbH. E ui ina ua uma ona faia puipuiga i le sauniaina o lenei pepa, e leai se matafaioi a le tagata lomitusi ma le tusitala mo mea sese po o mea ua le faia, poʻo ni faʻaleagaina e mafua mai i le faʻaogaina o faʻamatalaga o loʻo i totonu o lenei pepa poʻo le faʻaaogaina. o polokalame ma source code e mafai ona o faatasi. E leai se tulaga e tatau ona noatia le tagata lomitusi ma le tusitala mo soʻo se leiloa o tupe mama poʻo soʻo se isi faʻaleagaina faʻapisinisi na mafua pe tuuaia na mafua saʻo pe leai foi e lenei pepa.
© 2021 Tele Channel Systems MCS GmbH. Ua taofia aia tatau uma.
Lolomiina: 23.02. 2021
Tele Channel Systems MCS GmbH
Aspenhaustraße 21
72770 Reutlingen
Siamani
Telefoni +49-71 21-90 92 5 – 0
Fax +49-71 21-90 92 5-11
sales@multicchannelsystems.com
www.multicchannelsystems.com
O Microsoft ma Windows o fa'ailoga fa'ailoga a le Microsoft Corporation. O oloa o lo'o ta'ua i totonu o lenei pepa e mafai ona avea ma fa'ailoga tau fefa'ataua'iga ma/po'o fa'ailoga fa'amaufa'ailoga a latou tagata e umia ma e tatau ona fa'amauina. E leai se tagi a le tagata lomitusi ma le tusitala i nei faʻailoga.

Folasaga

E uiga i lenei Tusi Taiala
O lenei tusi lesona e aofia ai faʻamatalaga taua uma e uiga i le faʻapipiʻiina muamua ma le faʻaogaina tatau o le vevela TC02. E fa'apea o lo'o i ai sou malamalamaga fa'avae i upu fa'apitoa, ae leai ni tomai fa'apitoa e mana'omia e faitau ai lenei tusi lesona. Ia mautinoa e te faitau i le "Faʻamatalaga Taua ma Faʻatonuga" aʻo leʻi faʻapipiʻi pe faʻaogaina lenei mea e pulea le vevela.
O loʻo faʻaopoopoina le galuega thermocouple i le TCX faʻatautaia le vevela i le toe iloiloga REV G. O masini ma se numera faʻasologa e maualuga atu nai lo SN 2000 ua faʻapipiʻiina i lenei galuega.

Fa'amatalaga Taua ma Fa'atonuga

Matafaioi a le Fa'atonu
E tatau i le tagata fa'afoe ona fa'atagaina na'o tagata e galulue i luga o le masini, oe

• ua masani i le saogalemu i le galuega ma tulafono faatonutonu puipuia o faalavelave ma ua faatonuina i le faaaogaina o le masini;
• e agava'a fa'apolofesa pe iai fo'i le poto fa'apitoa ma a'oa'oga ma maua fa'atonuga ile fa'aogaina ole masini;
• ua faitau ma malamalama i le mataupu e uiga i le saogalemu ma faatonuga o lapataiga o loo i totonu o lenei tusi lesona ma faamaonia lenei mea ia latou saini.

E tatau ona mata'ituina i taimi masani o lo'o galulue saogalemu tagata faigaluega. O tagata faigaluega o loʻo faʻaauau pea aʻoaʻoga e mafai ona galue i luga o le masini i lalo o le vaavaaiga a se tagata poto masani.

Fautuaga Taua mo le Saogalemu

• Lapataiga: Ia mautinoa e faitau le fautuaga o loʻo i lalo aʻo leʻi faʻapipiʻi pe faʻaaoga le masini ma le polokalama. Afai e te le fa'ataunu'uina mana'oga uma o lo'o ta'ua i lalo, e ono i'u ai i le fa'aletonu po'o le malepelepe o masini feso'ota'i, po'o ni manu'a oti.
• Lapataiga: Usitai i taimi uma i tulafono a le lotoifale ma tulafono. E na'o tagata agavaa e tatau ona fa'atagaina e faia galuega su'esu'e. Galue e tusa ai ma faiga suʻesuʻe lelei e maua ai faʻaiʻuga sili ma faʻaitiitia ai lamatiaga.

O le oloa ua fausia i le tulaga o le faatufugaga ma e tusa ai ma tulafono fa'ainisinia saogalemu. E na'o le masini

• fa'aaogaina mo lona fa'amoemoe;
• fa'aaoga pe a i ai i se tulaga atoatoa.
• Le fa'aoga sese e mafai ona o'o atu ai i ni manu'a tuga, e o'o lava i le oti i le tagata fa'aoga po'o isi vaega ma fa'aleagaina ai le masini lava ia po'o isi mea fa'aleagaina.

Lapataiga: O le masini ma le polokalame e le o fa'amoemoe mo fa'aoga fa'afoma'i ma e le tatau ona fa'aogaina i tagata. O fa'aletonu e ono fa'aleagaina ai le saogalemu e tatau ona fa'asa'o vave.

Maualuga Voltage
E tatau ona tu'u lelei ma fa'apipi'i uaea eletise. O le umi ma le lelei o maea e tatau ona tusa ai ma aiaiga a le lotoifale.
E na'o tekinisia fa'apitoa e mafai ona galue ile faiga fa'aeletise. E taua tele le tausisia o tulafono faatonutonu mo le puipuia o faalavelave ma tulafono a le faalapotopotoga o noataga a tagata e ona galuega.

• O taimi uma a'o le'i amataina, ia mautinoa o le sapalai autu e ogatasi ma fa'amatalaga o le oloa.
• Siaki le uaea eletise mo mea leaga i taimi uma e sui ai le nofoaga. O uaea eletise ua faaleagaina e tatau ona sui vave ma e le mafai ona toe faʻaaogaina.
• Siaki ta'ita'i mo mea leaga. O ta'ita'i ua faaleagaina e tatau ona sui vave ma e le mafai ona toe fa'aaogaina.
• Aua le taumafai e faaofi se mea maai pe u'amea i totonu o le savili po'o le pusa.
• O vai e mafai ona mafua ai se ta'avale pupuu po'o isi mea leaga. Fa'amamago pea le masini ma uaea eletise. Aua le tagolima ma susu. Ia mautinoa ua setiina le masini ma lau su'ega i se auala e le mafai ai ona masaa se vai i luga o le masini pe susu i totonu o le masini mai luga ole laulau.
• Aua ne'i fa'apu'upu'u mea e maua mai le masini.

Manaoga mo le fa'apipi'iina ma le fa'agaioiga

Lapataiga: Fa'aoga le talafeagai (aemaise o le maualuga tele o le vevela o le seti po'o le le talafeagai o le fa'aogaina o alalaupapa, mo se fa'ata'ita'igaample, o se malosi maualuga maualuga e mafai ona taitai atu i le overheating elemene elemene. O le vevela tele e mafai ona oʻo atu ai i lamatiaga afi ma e oʻo lava i manuʻa oti. Na'o tagata fa'apitoa e tatau ona fa'atonutonu le fa'atulagaina o alalaupapa ma na'o le fa'aeteete.

• Ia mautinoa e le fa'aalia le masini i le susulu sa'o o le la. Aua le tu'u se mea i luga o le masini, ma aua le tu'u i luga o se isi masini e gaosia ai le vevela. Aua le ufiufi le masini,
  e le o se vaega, ina ia mafai ona taamilo saoloto le ea. A leai, e ono ova le vevela o le masini.
• O elemene faʻamafanafana fesoʻotaʻi e maua ai le vevela ma e mafai ona vevela i le taimi o le gaioiga.
• Aua ne'i pa'i atu i elemene fa'avevela feso'ota'i i le taimi o le fa'agaioiga ma aua ne'i teuina mea e mu e latalata ane.
• Siaki i taimi masani o le elemene faʻavevela fesoʻotaʻi e le faʻafefe.
• Fa'atatau i fa'amatalaga o le mea fa'avevela feso'ota'i.
• Fa'aoga ma teu le masini na'o se si'osi'omaga mago. Suavai po'o oamp e mafai ona fa'aleagaina pe fa'aleagaina e le ea le masini. O le vai masaa e mafai ona fa'aleagaina pe fa'aumatia atoa ai mea fa'aeletonika o le meafaigaluega. Aloese mai i soo se auala.
• Fa'asa'o le fa'atonuga o le alalaupapa pe a mana'omia, ma na'o le fa'aeteete. Su'e fa'atonuga fou i lalo o le vaavaaiga a le tagata lava ia a'o le'i fa'aogaina le meafaigaluega e aunoa ma le va'aia.
• O le "Maximum Power" o faʻasologa o alalaupapa e le tatau ona sili atu i se tau e saogalemu mo le faʻaogaina ma le elemene faʻavevela fesoʻotaʻi, le faʻaogaina o le vevela, ma le seti faʻataʻitaʻiga.

Fa'amaonia ma Noataga
Ole tulaga lautele ole fa'atau atu ma le tu'uina atu ole Multi Channel System MCS GmbH e fa'aaoga pea. O le a maua e le fa'afoeina nei mea e le'i leva atu i le mae'a o le konekarate. Talosaga fa'amaonia ma noataga pe a tula'i mai se manu'a po'o mea fa'aleagaina e le aofia pe a o'o mai i se tasi o mea nei.

• Le fa'aoga tatau o le masini.
• Le faʻapipiʻiina, faʻatonuina, faʻaogaina poʻo le tausiga o le masini.
• Fa'agaioia le masini pe a fa'aletonu ma/po'o le fa'aogaina o masini saogalemu ma puipuiga.
• Le le usitaʻia o faʻatonuga o loʻo i totonu o le tusi lesona e faʻatatau i felauaiga, teuina, faʻapipiʻiina, faʻatonuina, faʻaogaina poʻo le tausiga o le masini.
• Suiga e le'i fa'atagaina i le masini.
• Suiga e le'i fa'atagaina i le fa'atulagaina o faiga.
• Le le lava le mata'ituina o vaega o masini e mafai ona ofuina.
• Le fa'atinoina ma le le fa'atagaina lipeaina.
• Tatala lē fa'atagaina o le masini po'o ona vaega.
• Faʻalavelave faʻafuaseʻi ona o aʻafiaga o tino ese poʻo Galuega a le Atua.

Fa'apipi'i ma Fa'agaioiga

Fa'afeiloa'i ile Pule Temperature TC02

Lapataiga: Fa'aoga le talafeagai, ae maise le maualuga tele o le tulaga o le vevela po'o le le talafeagai o le fa'aogaina o alavai, mo se fa'ata'ita'igaample, o se mana maualuga maualuga, e mafai ona taitai atu i le overheating elemene elemene. O le vevela tele e mafai ona oʻo atu ai i lamatiaga afi ma e oʻo lava i manuʻa oti. Na'o tagata fa'apitoa e tatau ona fa'atonutonu le fa'atulagaina o alalaupapa ma na'o le fa'aeteete.

O le TC02 e pulea le vevela e faʻaaogaina e pulea ai le vevela o se elemene faʻamafanafana fesoʻotaʻi. O loʻo maua le masini faʻatasi ma auala e lua e maua ai. O le thermocouple function e faʻaopoopoina i le faʻamautu masani o le vevela i le toe iloiloga REV G. O masini ma se numera faʻasologa e maualuga atu nai lo SN 2000 ua faʻapipiʻiina i lenei galuega. O le TC02 ua mamanuina mo le faʻaogaina ma le Pt100 sensors, lea e faʻatagaina ai se faʻamaumauga maʻoti lelei o le vevela. Pt100 sensors o lo'o fa'aalia ai le sa'o maualuga ma le laina laina i luga o le lautele o le vevela. O elemene faʻavevela uma o se vaega o oloa mai le Multi Channel Systems MCS GmbH ua faʻapipiʻiina i le Pt100 sensors. Fa'amolemole va'ai tusi lesona o elemene fa'avevela o le a e fa'aogaina mo fa'amatalaga. O le TC02 o loʻo faʻaaogaina se tekonolosi faʻavae Proportional-Integrator (PI). O le vevela seti e vave ona ausia ma o le sa'o e matua maualuga lava. O mea fa'atino o lo'o tu'u'ese'ese fa'asaga i le eleele, o lona uiga, e le fa'alavelave le TC02 i le fa'ata'ita'iga. O le TC02 o se fa'atonuga lautele e pulea le vevela mo le fa'aogaina o so'o se ituaiga mea fa'avevela. O fa'asologa o le PI o lo'o fa'atulaga i le fa'aletonu o le fa'atulagaina o alalaupapa mo oloa MCS. E mafai ona e fa'atutuina au lava fa'atonuga masani e fa'aoga ai le fa'aogaina o le vevela mo au elemene fa'avevela fa'apitoa. O lo'o avanoa fa'atonuga fa'atonu mo le fa'aogaina ma elemene fa'avevela o se vaega o oloa nei e tu'uina mai e le Multi Channel Systems MCS GmbH.

• MEA2100: faiga fa'apitoa tu'utasi mo fa'amaumauga mai microelectrode arrays ma 60, 2 x 60 po'o le 120 alavai fa'atasi ai ampfa'amatalaga, mauaina o fa'amaumauga, fa'agasologa o fa'ailoga i luga o le initaneti, fa'amatalaga moni taimi, ma fa'atupu fa'aosofia fa'atasi.
• USB-MEA256: fa'apipi'i tu'utasi faiga mo fa'amaumauga mai microelectrode arrays ma 256 auala fa'atasi ma tu'ufa'atasia. ampLification, mauaina o fa'amaumauga, ma le fa'aliliuina o le analog/numera.
• MEA1060-INV: 60 alalaupapa muamuaamplifi ma faamama amplifier mo microelectrode arrays luga microscopes liliu. Ole fa'atulagaina o alalaupapa e fa'atatau ile MEA1060-INV-BC amplifi
• MEA1060-UP: 60 alalaupapa muamuaamplifi ma faamama amplifier mo microelectrode arrays luga microscopes sa'o. Ole fa'atulagaina o alalaupapa e fa'atatau ile MEA1060-UP-BC amplifi
• PH01: Cannula pa'u ma le fa'avevela ma le masini.
• TCW1: Fa'amafanafana ipu ma fa'avevela ma fa'alogo.
• Laulau OP: ipu fa'amafanafana fa'atasi ai ma le fa'avevela ma le fa'alogo ma le fua fa'amama fa'atasi ma le fa'aaono.

Fa'aaliga: Tele Channel Systems e mafai ona tu'uina atu se fa'atulagaina o alalaupapa mo lau talosaga pe a talosagaina.

O le TC02 e vevela malosi, ae o le malulu e paʻu. O le mea lea, o le vevela aupito maualalo e faʻamatalaina i le vevela o le potu. E le fautuaina le vevela o le potu e sili atu i le 5 °C.
Mo faʻamatalaga faʻapitoa, o le TC02 e mafai ona faʻatautaia mamao e ala i le USB port. E mafai ona faitau le tau o le vevela moni i luga o le komepiuta feso'ota'i ma fa'asaoina o se tusitusiga file. Ona mafai lea ona e faaulufale mai lenei file i totonu o lau polokalama faʻapitoa e iloilo ai, mo faʻataʻitaʻigaample e fuafua se pi'o o le vevela. E mafai fo'i ona e fa'atūina polokalame fa'ale-aganu'u mo le fa'aogaina o fa'atonuga o le vevela otometi i le mea fa'avevela feso'ota'i. O fa'ailoga fa'apitoa fa'apitoa fa'apitoa e fa'amautinoa ai se fa'ata'ita'iga sili atu.

Fa'atūina ma Fa'afeso'ota'i le Pulea Temperature
Tuuina atu se sapalai eletise i le lata ane o le nofoaga faʻapipiʻi.

1. Tuu le TC02 i luga o se mea matutu ma mautu, lea e mafai ai e le ea ona taamilo saoloto ma e le faʻaalia le masini i le susulu saʻo.
2. Fa'afeso'ota'i le uaea tu'u eletise fafo i le so'o fa'aulu o le eletise i le pito i tua o le TC02.
3. Fa'afeso'ota'i le paoa mai fafo i le fa'aola.
4. Filifili, mo le pueina o pupuni o le vevela poʻo le mamao mamao: Faʻafesoʻotaʻi le uaea USB i se uafu USB e leai se totogi o le komepiuta e maua ai faʻamatalaga.
5. Faʻafesoʻotaʻi le TC02 i le mea faʻamafanafana. Fa'aoga le uaea o lo'o tu'uina atu i le fa'avevela po'o le fa'aogaina o se uaea masani. O lo'o fa'apipi'i le uaea i le socket D-Sub9 fafine. (Alāvai 1 ma Alalau 2, pe a iai sau TC02). Tagai foi i le mataupu “D-Sub9 Pin Tofiga” i le Faaopoopoga.
6. Fa'aoga o le Laulau OP: Fa'afeso'ota'i le TC02 i le mea fa'avevela o le ipu fa'avevela. Fa'aoga le uaea o lo'o tu'uina atu i le fa'avevela po'o le fa'aogaina o se uaea masani. O loʻo faʻapipiʻi le uaea i le tamaʻitaʻi D-Sub9 socket ua faʻailogaina i le "Channel 1". Fa'afeso'ota'i le TC02 i le fua fa'ameamea. Fa'aaoga le uaea ua tu'uina atu, ma fa'afeso'ota'i le su'esu'ega fa'ameamea e ala i le so'otaga fa'ameamea (ituaiga T) i le so'o ua fa'ailogaina i le "Thermocouple 1".

Fa'agaoioia le Pulea Temperature
Amata le TC02
O galuega uma e seti i le lisi o le TC02, e aofia ai le suiina o le TC02 i luga ma tape. Afai e tape le TC02, e alu i le tulaga fa'atalitali. O le meafaigaluega ma le faʻaaliga e naʻo le tape atoa pe a motusia le TC02 mai le eletise. O le tele o le fa'aogaina o le eletise o le 6 W i le tulaga fa'atalitali e fa'aaogaina e le eletise. I le lisi autu i luga o le faʻaaliga, filifili On / Off. O le TC02 e amata ona pulea le vevela i luga o auala filifilia vave. Afai e fesoʻotaʻi lelei le TC02, o le vevela moni ma le faʻatulagaina o le vevela o loʻo faʻaalia i le "Temperature Control" view.

Fa'aoga lautele
O le fa'aaliga pito i luma o lo'o fa'aalia ai le vevela moni ma le vevela fa'atulagaina. E mafai ona e ulufale i le isi lisi lisi e ala i le oomiina o le "Filifili" faamau. Alu i se fa'atonuga o le lisi fa'atasi ma le "Up" ma le "Down" fa'amau ma fetaomi Filifili e filifili le fa'atonuga o lo'o fa'amamafaina e se aū ma ulu atu i le isi fa'asologa o lisi. O le faʻatinoga o le faʻamau faʻapipiʻi i le pito i luma o loʻo faʻamatalaina i lalo.

• Up
  Alu i le fa'atonuga o le lisi o lo'o i luga pe fa'ateleina le tau fa'ailoga fa'aalia. Fautua tasi e fa'aopoopo le tau i se la'a la'ititi se tasi, fetaomi umi
  mo laasaga tetele.
• I lalo
  Alu i le fa'atonuga o le lisi o lo'o i lalo pe fa'aitiitia le tau fa'ailoga fa'aalia. Fautua tasi e fa'aopoopo le tau i se la'a la'ititi se tasi, oomi le umi mo la'a tetele.
• Filifili
  Oomi le faamau lea e sui mai le “Temperature Control” view i le "Main" menu. Filifili le poloaiga o loʻo faʻamamafaina e se aū i totonu o menus ma ulu atu i le isi tulaga lisi.
• Tua
  Tu'ua le tulaga o le lisi ma toe fo'i i le isi tulaga maualuga o le lisi. O fa'atulagaga na filifilia pe fa'aleleia e fa'aoga ma fa'asaoina otometi pe a tu'ua se lisi.

TC02 Menus
Oomi le "Filifili" faamau e ulufale ai i le "Main" menu. O isi tulaga o lisi o lo'o fa'aalia i le fa'ata'ita'iga o lo'o mulimuli mai.

Fa'atulagaina o se Vevela

Taua: Faamolemole ia matau o le ai ai i taimi uma se faʻaogaina i le va o le seti ma le vevela moni o le elemene faʻavevela fesoʻotaʻi, e faʻatatau i le faʻavevela elemene o loʻo faʻaaogaina, le vavalalata o le masini i le elemene faʻavevela, ma le seti faʻataʻitaʻiga. O lenei offset e mana'omia ona fa'amautu fa'amalosi ma amanaia pe a fa'apolokalame le fa'atulagaina o le vevela. O le sa'o atoatoa o le TC02 e fa'amautinoa ai o lo'o tumau pea lenei fa'asili i se fa'ata'ita'iga fa'ata'ita'iga, pe a fa'apea o tulaga tau si'osi'omaga,ample, o le tafe, e le suia i le taimi o le suʻega.

1. Oomi le "Filifili" faamau e ulufale ai i le lisi autu.
2. Fa'asolo le aū i le auala e mana'omia e ala i le oomiina o le "Up" ma le "Down" button, mo se fa'ata'ita'igaample i le Alanui 1.
3. Oomi le "Filifili" faamau. O lo'o fa'aalia le lisi o le "Channel".
4. Fa'asolo le aū i le "Set Temperature" ma taomi le "Filifili" faamau. O lo'o fa'aalia le vevela o lo'o iai nei.
5. Suia le tau faʻaalia e ala i le oomiina o le "Up" ma le "Down" button.
6. O le taimi lava e te tu'ua ai le lisi, e fa'asaoina le vevela o le seti fou. Afai e te le oomiina
   1. faamau i le taimi o le minute, o le vevela seti fou o loʻo faʻasaoina foi, ma toe setiina le lau i le "Temperature Control" view.

Fa'atonuga alavai

Lapataiga: Fa'aoga le talafeagai, ae maise le maualuga tele o le tulaga o le vevela po'o le le talafeagai o le fa'aogaina o alavai, mo se fa'ata'ita'igaample, o se malosi maualuga maualuga e mafai ona taitai atu i le overheating elemene elemene. O le vevela tele e mafai ona oʻo atu ai i lamatiaga afi ma e oʻo lava i manuʻa oti. Na'o tagata fa'apitoa e tatau ona fa'atonutonu le fa'atulagaina o alalaupapa ma na'o le fa'aeteete.

Matou te fautua atu e fa'aoga le fa'aogaina o le falegaosimea mo le fa'aoga i oloa MCS. E mafai ona e suia nei tulaga i le "Fa'atonu" poloaiga, pe a mana'omia. Afai e te manaʻo e toe faʻafoʻi le faʻaogaina o le fale gaosimea, filifili le faʻatulagaga e te manaʻo e toe faʻaleleia, ona filifili lea o le "MCS Defaults". Mo mafuaaga saogalemu, e loka le lisi "Fa'atonu" i taimi uma e tape ai le TC02. E tatau ona e tatalaina
muamua e ala i le filifilia "Tatala Fa'atonu" i le "Setup" lisi. O fa'asologa o alalaupapa e suia i le auala tutusa nai lo le vevela. Mai le lisi o le "Channel", alu i le "Configuration", filifili "Edit", ona filifili lea o le parakalafa e te manaʻo e sui, ma suia i le "Up" ma "Down" button.
E mafai ona fesuia'i vaega nei:

• Fa'asoa fa'atatau
• Fa'asoa fa'atasi
• Malosi maualuga

ExampLe:
O lo'o e fa'aogaina se MEA1060-UP ampLifier mo microscopes sa'o i luga o le ala 1, ma se cannula pa'u PH01 i luga ole alalaupapa 2 o se TC02. E tatau ona e fetuutuunai ala ta'itasi mo le meafaigaluega talafeagai. Filifili, mo example MEA2100 mo le alalaupapa 1 ma le PH01 mo le alalaupapa 2 i le lisi o le “Channel Configuration” o le TC02.

Fa'aaliga: O fa'amaufa'ailoga fa'aletonu falegaosimea na fa'asilisiliina mo le vevela o le si'osi'omaga. O le faʻatulagaga mo le faʻaogaina ma le PH01 na faʻamalieina mo se fua faatatau o le tafe. I lalo o tulaga ogaoga, atonu e tatau ona e fetuutuunai le seti mo lau seti faʻataʻitaʻiga.

Su'esu'ega Meafaigaluega

E tatau ona fa'aoga lenei lisi mo le toeviewfa'atūina fa'amaufa'ailoga po'o siaki le fa'atinoga o meafaigaluega ina ne'i e va'aia so'o se fa'alavelave i le meafaigaluega. E mafai ona siaki ta'itasi alavai. Afai e fa'aauau pea le fa'afitauli, fa'amolemole fa'afeso'ota'i lau fa'atauoloa i le lotoifale. O le a fiafia le aufaigaluega maualuga e fesoasoani ia te oe. Taofi fa'amatalaga fa'aalia pe a fa'afeso'ota'i le lagolago a tagata fa'atau. E fa mata eseese views ma seti eseese o faʻamatalaga i le lisi o le "Diagnosis". E mafai ona e fesuia'i i le va o le views e ala i le oomiina o le "Up" ma le "Down" button.

Su'esu'ega 1: Fua Fa'atatau
Ole siaki lea ole su'esu'ega view e fa'aaogaina mo le siakiina o le masini vevela.

• vevela
  vevela moni
• Tetee 2
  Fa'asagaga uaea pito maualuga o le masini, taga'i fo'i i le mataupu "D-Sub9 Pin Assignment".
• Tetee 1
  Fa'asagaga uaea pito i lalo o le masini, va'ai fo'i i le mataupu "D-Sub9 Pin Assignment".
• Tete'e X
  Tete'e fa'alogo fa'atasi ai ma le fa'amauina o le uaea
• Tetee S
  Tete'e fa'alogo
• Temp
  vevela a le Komiti Fa'atonu: O le TC02 o le a tape 'auala fa'alava ma alu i le tulaga tu'i pe a o'o le vevela o le laupapa i le 90 °C.

Su'esu'ega 2: Fa'atonu Fa'atonu
Ole siaki lea ole su'esu'ega view e fa'aaogaina mo le toeviewsu'e ma siaki le fa'aogaina o tagata.

• Setpoint Temp
  Setpoint vevela
• P Gain
  Fa'asoa fa'atatau
• Ou maua
  Fa'asoa fa'atasi
• Malosi tele
  Malosiaga e maua ai le malosi

Su'esu'ega 3: Pule Fa'atino
Ole siaki lea ole su'esu'ega view e fa'aaogaina mo le siakiina o le fa'agaioiga o le pule i totonu.

• Malosiaga Seti
  Mana fa'aoso fa'atonu e le pule.
• Malosiaga
  Malosiaga fa'atino moni (oloa o le taimi nei i fafo ma le sapalai Voltage)
• Taamilosaga Tiute
  PWM Ta'amilosaga Tiute (taua totonu)
• Taimi i fafo
  O le taimi nei e ala i le coil muamua o le transformer tu'ufua
• Sapalai Voltage
  Sapalai voltage (mai le eletise)

Su'esu'ega 4: Elemene Fa'avevela
Ole siaki lea ole su'esu'ega view e fa'aaogaina mo le siakiina o le mea fa'avevela feso'ota'i.

• Fa'aola/pe
  Tulaga alavai nei
• HE Voltage
  Galuega faatino voltage fa'aoga i elemene fa'avevela
• HE Taimi nei
  Fa'aoga le taimi nei i mea fa'avevela
• HE Tetee
  Tete'e elemene fa'avevela (voltagfua faatatau i le taimi nei)
• O LE Mana
  Malosiaga e tu'u atu ile elemene fa'avevela (voltage-mea o loʻo iai nei), e tatau ona 80 - 90% o le Malosi i fafo, faʻalagolago i le faʻavevela elemene tetee)

Puleaina o le Temperature Pule e ala i le TCX-Control Software
Nai lo le fa'atulagaina o lau TC02 e ala i le fa'atonuga pito i luma, e mafai fo'i ona e fa'afeso'ota'i i se PC e iai le USB 2.0 cable masani ma fa'aoga le polokalama TCX-Control. Faatasi ai ma lenei polokalama, e mafai ona e pulea uma galuega a le tasi pe sili atu TC02 ma e mafai foi ona faitau le tau o le vevela moni i luga o lau komepiuta ma faʻasaoina faʻamaumauga o se ".txt" file. Ona mafai lea ona e faaulufale mai lenei file i totonu o lau polokalama faʻapitoa e iloilo ai, mo faʻataʻitaʻigaample, e fau ai se pi'o o le vevela. Ae ui i lea, o le TC02 o loʻo galue atoatoa e aunoa ma le USB 2.0 faʻaoga.

Faʻatulagaina le TCX-Polokalame Pule
Fa'afeso'ota'i le fa'atonutonuina o le vevela i se uafu USB o lau komepiuta. Amata le polokalame seti. O lenei mea o le a faʻapipiʻi ai le TCX-Control i luga o lau taʻavale malo. O le taimi lava e te faʻafesoʻotaʻi ai le TC02 i lau komepiuta e ala i le USB port, o le a aliali mai se faʻamatalaga faʻapipiʻi meafaigaluega. Mulimuli i faatonuga i luga o le lau e faʻapipiʻi ai le avetaʻavale mo le Temperature Controller.

Fa'amatalaga Fa'aoga lautele o le TCX-Control
I lalo e mafai ona e vaʻai i le faʻaoga autu o le TCX-Control. O lo'o fa'aalia i le lisi o le pa'u i lalo le TCX le numera fa'asologa o fa'atonu uma o le vevela. Afai e sili atu ma le tasi le pule o le vevela i le taimi, e mafai ona e filifili iinei po'o fea e te mana'o e mata'ituina.

E lua fa'amalama e fa'aalia ai le vevela i luga o alavai e lua. Ole fua ole y-axis e otometi ona fetuunai. O le x-axis o loʻo faʻaalia ai le taimi atoatoa na ave mai le uati faʻaoga. E mafai ona suia le fua o le axis taimi i le "Scale" dropdown menu. Su'e i fa'amalama alalaupapa ta'itasi se fa'amau "Power" e fa'agaoioia ma fa'ate'aina le alalaupapa ta'itasi. O le tulaga "Off / On" o loʻo faʻaalia.

Afai e le mafai ona faʻaogaina se alalaupapa, o le tulaga "Off" o loʻo faʻaalia i luga aʻe o le "Power" button. E le gata i lea, o le tulaga "Off" o loʻo faʻaalia i mataʻitusi mumu i le faamalama "Setpoint" e fesuiaʻi mo le vevela seti. O le vevela moni o loʻo faʻaalia o se numera ma faʻatatau i le taimi. Kiliki le "Info" button e faʻaalia ai le "About", lea e faʻaalia ai faʻamatalaga autu e uiga i le polokalama TCX.

I totonu o le lisi o le "Measini" e mafai ona filifili le ituaiga o meafaigaluega e fesoʻotaʻi i le auala taʻitasi.

E mafai ona fa'amauina fa'atauga o le vevela i se vevela file. Filifili se va taimi ma a file igoa ma fetaomi le "Amata Logging" faamau. Ole taimi ma le vevela ole tau ole a fa'amauina ile taimi filifilia. O le fa'aopoopoga o le file o le “.txt”.
Faatasi ai ma le "Export Data" filifiliga e mafai ona amata le vevela logging i tua. A oomi le "Export Data" button, o faʻamatalaga uma mai le manatua o le TCX-Control software e oʻo mai i le taimi nei e faʻatau atu i se file. E amata le mafaufau pe a ki le TCX-Control (e le o le ala!). O le manatua e taofiofia le maualuga ole 24 itula o fa'amaumauga. Afai o le TCX-Control software ua sili atu nai lo le 24 i le taimi o loʻo faʻaogaina ai le galuega faʻatau atu, naʻo le 24 itula mulimuli o le a faʻasaoina. Ole taimi ole fa'amauina ile 1 sekone. O le fa'aopoopoga o le file o le “*.txt”.

Fa'alautele Fa'amatalaga
E mafai ona faʻaalia faʻamatalaga faʻalautele ma faʻamaufaʻailoga uma mai le TC02. Kiliki "Fa'aali fa'amatalaga fa'alautele" fa'amau i le lisi autu.

O nei tau e mafai ona fa'asaoina ile ASCII file e ala i le oomiina "Export diagnostics". O tulaga le lelei mo P ma I coefficients ma le malosi maualuga mo masini eseese e mafai ona suia i lalo o le "Measini" i le Faʻatonuga.

Fa'aaogāina ole OP Table
O le “OP Table” e aofia ai se ipu fa'avevela mo le fa'amafanafanaina o le manu, ma le fua fa'amama mo le fuaina o le vevela o le tino o le manu. O elemene uma e lua o loʻo faʻapipiʻiina i se masini vevela. O le ipu faʻavevela ei ai se masini Pt100 faʻatasi ma se elemene faʻamafanafana. O le thermometer rectal o lo'o i ai se masini fa'aogaina. Fa'afeso'ota'i le ipu fa'avevela e ala ile feso'ota'iga D-Sub 9 ile alalaupapa 1 ole TC02.

Fa'afeso'ota'i le su'esu'ega fa'amama e ala i le so'otaga fa'ameamea i le ala 1 socket. Fa'amolemole faitau le mataupu "Setting up and Connecting the TC02". Fa'aaga le pusa siaki "Enable Heater Temperature Limit", ma filifili se fa'atapula'a o le vevela mai le "Heater Temp Limit" fa'alalo i lalo lisi. O le auala lea e te faʻamautinoa ai o le a le faʻateleina le vevela o le ipu faʻamafanafana i le taimi o le vevela, ma o le a le mafatia le manu.
Fa'aaga le pusa siaki "Fa'aaoga le Thermocouple e pei o le Temperature Senor" pe afai e te mana'o e fa'aoga le thermocouple sensor o le rectal thermometer. Afai e le atoatoa le pusa siaki, e faʻaaogaina le masini faʻavevela mo le puleaina o le vevela. Ina ia faʻatonutonu tulaga o faʻamaufaʻailoga uma e lua, o loʻo faʻaalia i le lisi "Faʻamatalaga Faʻalautele".

Fa'afou le Firmware
Afai e te manaʻo e faʻaoga se masini mai le Multi Channel Systems MCS GmbH, lea e le o maua i le faʻatulagaina o lau vevela (mo le ex.ample TCW1), atonu e te manaʻomia le faʻaleleia o le polokalama ma le firmware ma e tatau ona e toe setiina le TCX.

1. Polokalama: Fa'apipi'i le fa'aoga fa'akomepiuta talafeagai (mo fa'ataample TCX-Control software Version 1.3.4 ma maualuga atu).
2. Firmware: Kiliki "Faʻaali faʻamatalaga faʻalautele" i le lisi autu o le TCX-Control program. E aliali mai isi faʻamalama, kiliki le ki "Firmware Updates".
3. E aliali mai le fa'aaliga "Fa'afouga Fa'atonu".
4. Kiliki fa'amau fa'aola "Fa'afou" pe a mana'omia, tasi ma le isi. E otometi lava ona fetuunai le firmware. O le a fa'aalia le tulaga i fa'amaufa'ailoga.
5. Toe setiina le mea e pulea ai le vevela: I le faʻaaliga autu autu o le masini TC02 filifili le "Setup" ma le "Factory Reset" e faʻaoga ai le firmware fou ma MCS faʻaogaina faʻaoga mo masini uma.

Fa'aopoopo

Pulea e ala i luma Panel

Fa'aliliuga: Standard

Fa'aliliuga: Tagata Fa'atau III

D-Sub9 Pin Tofiga
O pine 1 i le 4 o le D-Sub9 faʻapipiʻi faʻapipiʻi e tatau ona faʻafesoʻotaʻi i le vevela vevela, ma pine 7 ma le 8 i le mea faʻamafanafana. O isi pine e tolu e le manaʻomia mo le faʻaogaina.

TC02: D-Sub Pin Tofiga

Fa'aaliga: E mana'omia se fa'avili e fa-uaea mo le fa'aoga i masini Pt100. O paga taʻitasi e lua e tuʻuina atu i pine 1/2 ma le 3/4 e tatau ona fesoʻotaʻi faʻatasi i le vavalalata i le PT100 sensor mo le faʻaogaina lelei. O le taimi nei e tafe atu i le masini mai le pine 1 i le 4, ma le voltage fuaina i le va o pine 2 ma le 3. O le tetee i le va o le pine 1 ma le masini e fuaina o le Resistance 1, ma le tetee i le va o le pine 4 ma le sensor e fuaina o le Resistance 2, tagai foi i le mataupu Su'esu'ega Meafaigaluega.

Fa'asologa o Parameter
O le fa'atulagaina o le vevela ma le PI coefficients e mafai ona suia i laina nei. Ole malosi maualuga ole TCX ole 30 W. Afai e te fa'afeso'ota'i se masini ma le malosi maualuga e itiiti ifo i le 30 W, fa'amolemole fa'aitiitia le malosi maualuga e puipuia ai le masini mai le fa'aleagaina.

• Parameter Ranga
• T
  0.0 i le 105.0
• P
  0.1 i le 99.99
• I
  0.01 i le 100.0
• Malosiaga
  0 i le 30 W

MCS Default PI Coefficients

Faʻaaliga: O faʻamaufaʻailoga PI o loʻo mulimuli mai ua sili ona lelei i le vevela o le 25 °C, o le PI coefficients mo le faʻaogaina ma le PH01 i le tafe o le 3 ml / min. Atonu e tatau ona e fetuutuuna'i nei PI coefficients mo lau seti fa'ata'ita'iga, aemaise lava pe afai o le vevela o le si'osi'omaga po'o le fua o le tafe e ese tele mai le mea na fa'aaogaina e le MCS. O le fa'aaogāina o fa'atatau o le PI e mafai ona ta'ita'iina atu ai i se fa'avevesi o le vevela moni, lea e le afaina, ae e ono tula'i mai ai se amio e le mana'omia a le fa'atonutonuina o le vevela.

Fa'amatalaga Fa'apitoa

• Galulue Vevela
  10 °C i le 40 °C
• Teuga vevela
  0 °C i le 50 °C
• Fua (W x D x H)
  170 mm x 224 mm x 66 mm
• mamafa
  1.5 kilokalama
• Sapalai voltage ma le taimi nei
  24 V ma le 4 A
• Desktop AC Power Fetuuna'i
  85 VAC i le 264 VAC @ 47 Hz i le 63 Hz
• Ituaiga sensor
  Pt 100
• Fuaina auala
  e fa alalaupapa fua
• Fuaina o le vevela
  0 °C i le 105 °C
• Numera o alāvai fa'aulufale
  2
• Galuega faatino voltage
  maualuga. 24 V
• O lo'o iai nei
  maualuga. 2.5 A i le alalaupapa
• Malosiaga e maua mai ai
  maualuga. 30 W ile alavai
• Tete'e o elemene fa'avevela
  5 – 100 Ω
• Va'aiga fa'atonutonu
  O le vevela o le siosiomaga (min. 5 °C) i le 105 °C
• Pulea fa'aoga
  USB 2.0
• So'oga su'esu'e Thermocouple
  Ituaiga T
• TCX-Pule
  Fa'aliliuga 1.3.4
• Faiga fa'agaioiga
  Microsoft Windows ® Windows 10, 8.1, ma le Windows 7 (32 poʻo le 64 Bit), Igilisi ma Siamani Version lagolagoina Firmware Version > 1.3.4 ma maualuga.

Fa'amatalaga Fa'afeso'ota'i
Fa'atau oloa fa'apitonu'u
Fa'amolemole va'ai le lisi o fa'asalalauga MCS (fa'amatalaga fa'atau) i luga o le web nofoaga.
Talafou
Afai na e lesitala i le Lisi Meli, o le a otometi lava ona logoina oe e uiga i faʻasalalauga fou polokalama, mea o loʻo oʻo mai, ma isi tala fou i luga o le laina oloa. E mafai ona e lesitala i le lisi i le MCS web nofoaga.
www.multicchannelsystems.com

Pepa / Punaoa

Smart Ephys TC02 Pulea Temperature [pdf] Tusi Taiala TC02, Pulea Temperature, TC02 Pule Temperature

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala