Smart Ephys TC02 Tanperati Kontwolè

Anprint
Enfòmasyon ki nan dokiman sa a kapab chanje san avètisman. Pa gen okenn pati nan dokiman sa a ka repwodui oswa transmèt san pèmisyon ekri eksprime a
nan Multi Channel Systems MCS GmbH. Pandan ke yo te pran tout prekosyon nan preparasyon an nan dokiman sa a, Piblikatè a ak otè a pran okenn responsablite pou erè oswa omisyon, oswa pou domaj ki soti nan itilizasyon enfòmasyon ki nan dokiman sa a oswa nan itilizasyon an. nan pwogram ak kòd sous ki ka akonpaye li. Nan okenn ka Piblikatè a ak otè a pa dwe responsab pou nenpòt pèt pwofi oswa nenpòt lòt domaj komèsyal ki te koze oswa swadizan yo te koze dirèkteman oswa endirèkteman pa dokiman sa a.
© 2021 Multi Channel Systems MCS GmbH. Tout dwa rezève.
Enprime: 23.02. 2021
Multi Channel Systems MCS GmbH
Aspenhausstraße 21
72770 Reutlingen
Almay
Telefòn +49-71 21-90 92 5 – 0
Fakse +49-71 21-90 92 5 -11
sales@multichannelsystems.com
www.multichannelsystems.com
Microsoft ak Windows se mak komèsyal ki anrejistre Microsoft Corporation. Pwodwi ke yo refere yo nan dokiman sa a ka swa mak komèsyal ak / oswa mak anrejistre nan detantè respektif yo epi yo ta dwe note kòm sa yo. Piblikatè a ak otè a pa fè okenn reklamasyon sou mak sa yo.

Entwodiksyon

Konsènan Manyèl sa a
Manyèl sa a gen tout enfòmasyon enpòtan sou premye enstalasyon an ak itilizasyon apwopriye nan kontwolè tanperati TC02 la. Li sipoze ke ou gen yon konpreyansyon debaz nan tèm teknik, men pa gen okenn konpetans espesyal yo oblije li manyèl sa a. Asire w ke ou li "Enfòmasyon Enpòtan ak Enstriksyon yo" anvan enstale oswa opere kontwolè tanperati sa a.
Fonksyon tèrmokòl la ajoute nan kontwolè tanperati estanda TCX nan revizyon REV G. Aparèy ki gen yon nimewo seri ki pi wo pase SN 2000 yo ekipe ak fonksyon sa a.

Enfòmasyon enpòtan ak enstriksyon yo

Obligasyon operatè yo
Operatè a oblije pèmèt sèlman moun yo travay sou aparèy la, ki moun ki

• yo abitye ak sekirite nan travay la ak règleman prevansyon aksidan epi yo te enstwi kijan pou itilize aparèy la;
• yo kalifye pwofesyonèl oswa gen konesans espesyalis ak fòmasyon epi yo te resevwa enstriksyon sou itilizasyon aparèy la;
• te li epi konprann chapit sou sekirite ak enstriksyon avètisman ki nan manyèl sa a epi konfime sa ak siyati yo.

Li dwe kontwole nan entèval regilye ke pèsonèl la opere yo ap travay san danje. Pèsonèl ki toujou ap sibi fòmasyon ka travay sou aparèy la sèlman anba sipèvizyon yon moun ki gen eksperyans.

Konsèy Sekirite Enpòtan

• Avètisman: Asire w ou li konsèy sa yo anvan ou enstale oswa itilize aparèy la ak lojisyèl an. Si ou pa ranpli tout kondisyon ki endike anba a, sa ka lakòz fonksyone byen oswa kase pyès ki nan konpitè konekte, oswa menm blesi fatal.
• Avètisman: Toujou obeyi règ règleman lokal yo ak lwa yo. Se sèlman pèsonèl ki kalifye pou fè travay laboratwa. Travay selon bon pratik laboratwa pou jwenn pi bon rezilta ak pou minimize risk yo.

Te pwodwi a te bati nan eta a nan atizay la ak an akò ak rekonèt règleman jeni sekirite. Aparèy la ka sèlman

• dwe itilize pou objektif li;
• dwe itilize lè nan yon kondisyon pafè.
• Move itilizasyon ka mennen nan blesi grav, menm fatal nan itilizatè a oswa twazyèm pati ak domaj nan aparèy la li menm oswa lòt domaj materyèl.

Avètisman: Aparèy la ak lojisyèl an pa fèt pou itilizasyon medikal epi yo pa dwe itilize sou moun. Fonksyone ki ka afekte sekirite yo ta dwe korije imedyatman.

Segondè Voltage
Kòd elektrik yo dwe byen mete ak enstale. Longè ak bon jan kalite kòd yo dwe an akò ak dispozisyon lokal yo.
Se sèlman teknisyen kalifye ki ka travay sou sistèm elektrik la. Li esansyèl ke règleman yo prevansyon aksidan ak sa yo ki nan asosyasyon responsablite anplwayè yo obsève.

• Chak fwa anvan ou kòmanse, asire w ke ekipman pou kouran an dakò ak espesifikasyon pwodwi a.
• Tcheke kòd elektrik la pou domaj chak fwa yo chanje sit la. Yo ta dwe ranplase kòd elektrik ki domaje imedyatman epi yo pa janm ka itilize ankò.
• Tcheke fil yo pou domaj. Kondwi ki domaje yo ta dwe ranplase imedyatman epi yo pa janm ka itilize ankò.
• Pa eseye mete anyen byen file oswa metalik nan vantilasyon yo oswa nan ka a.
• Likid yo ka lakòz sikui kout oswa lòt domaj. Kenbe aparèy la ak fil elektrik yo toujou sèk. Pa okipe l ak men mouye. Asire w ke aparèy la ak eksperyans ou yo mete nan yon fason ki fè li enposib ke nenpòt likid koule sou aparèy la oswa gout nan aparèy la soti nan sifas la nan tab la.
• Pa kout-sikwi pwodiksyon aparèy la.

Kondisyon pou enstalasyon ak operasyon

Avètisman: Move itilizasyon (sitou yon tanperati setpoint twò wo oswa yon konfigirasyon chanèl ki pa apwopriye, pa egzanpample, yon pouvwa maksimòm twò wo ka mennen nan surchof eleman chofaj la. Surchof ka mennen nan danje dife e menm blesi fatal. Se sèlman itilizatè avanse ki ta dwe modifye konfigirasyon chanèl la epi sèlman ak anpil atansyon.

• Asire w ke aparèy la pa ekspoze a limyè solèy la dirèk. Pa mete anyen sou tèt aparèy la, epi pa mete l sou tèt yon lòt aparèy ki pwodui chalè. Pa janm kouvri aparèy la,
  pa menm pasyèlman, pou lè a ka sikile lib. Sinon, aparèy la ka chofe.
• Eleman chofaj ki konekte yo pwodui chalè epi yo ka chofe pandan operasyon an.
• Pa manyen eleman chofaj ki konekte yo pandan operasyon an epi pa estoke materyèl ki ka pran dife tou pre.
• Tcheke nan entèval regilye ke eleman chofaj ki konekte a pa chofe.
• Konsidere espesifikasyon eleman chofaj ki konekte.
• Sèvi ak epi kenbe aparèy la sèlman nan yon anviwònman sèk. Likid oswa damp lè ka domaje oswa detwi aparèy la. Likid ki koule a ka domaje oswa menm konplètman detwi elektwonik enstriman an. Evite li pa tout mwayen.
• Edit konfigirasyon chanèl la sèlman si sa nesesè, epi sèlman ak anpil atansyon. Teste nouvo konfigirasyon anba sipèvizyon pèsonèl anvan yo opere enstriman an san sipèvizyon.
• "Pwisans maksimòm" nan konfigirasyon chanèl yo pa ta dwe depase yon valè ki an sekirite pou itilize ak eleman chofaj ki konekte, pwotokòl tanperati a, ak konfigirasyon eksperimantal la.

Garanti ak Responsablite
Kondisyon jeneral yo nan vant ak livrezon nan Multi Channel System MCS GmbH toujou aplike. Operatè a ap resevwa sa yo pa pita nan konklizyon kontra a. Reklamasyon garanti ak responsablite nan evènman an nan aksidan oswa domaj materyèl yo eskli lè yo se rezilta nan youn nan bagay sa yo.

• Move itilizasyon aparèy la.
• Move enstalasyon, komisyonin, operasyon oswa antretyen aparèy la.
• Opere aparèy la lè sekirite ak aparèy pwoteksyon yo defo ak/oswa pa fonksyone.
• Ki pa respekte enstriksyon ki nan manyèl la konsènan transpò, depo, enstalasyon, komisyonin, operasyon oswa antretyen aparèy la.
• Chanjman estriktirèl san otorizasyon nan aparèy la.
• Modifikasyon san otorizasyon nan anviwònman sistèm yo.
• Siveyans ensifizan nan eleman aparèy yo sijè a mete.
• Move egzekite ak reparasyon san otorizasyon.
• Ouvèti aparèy la oswa eleman li yo san otorizasyon.
• Evènman katastwofik akòz efè kò etranje oswa zak Bondye.

Enstalasyon ak operasyon

Byenveni nan Tanperati Kontwolè TC02 la

Avètisman: Move itilizasyon, espesyalman yon tanperati setpoint twò wo oswa yon konfigirasyon chanèl ki pa apwopriye, pou egzanpample, yon pouvwa maksimòm twò wo, ka mennen nan surchof eleman chofaj la. Surchof ka mennen nan danje dife e menm blesi fatal. Se sèlman itilizatè avanse ki ta dwe modifye konfigirasyon chanèl la epi sèlman ak anpil atansyon.

Yo itilize kontwolè tanperati TC02 pou kontwole tanperati yon eleman chofaj ki konekte. Aparèy la disponib ak de chanèl pwodiksyon. Fonksyon tèrmokòl la ajoute nan kontwolè tanperati estanda a nan revizyon REV G. Aparèy ki gen yon nimewo seri ki pi wo pase SN 2000 yo ekipe ak fonksyon sa a. TC02 a fèt pou itilize ak detèktè Pt100, ki pèmèt yon anrejistreman tanperati trè presi ak kontwòl. Detèktè Pt100 prezante presizyon ki pi wo a ak linearite sou yon seri tanperati lajè. Tout eleman chofaj ki fè pati pwodwi ki soti nan Multi Channel Systems MCS GmbH yo ekipe ak detèktè Pt100. Tanpri gade manyèl eleman chofaj ou pral itilize pou plis detay. TC02 a sèvi ak yon teknoloji ki baze sou Pwopòsyonèl-Integrator (PI). Tanperati setpoint la rive rapid epi presizyon ekstraòdinè wo. Sòti yo galvanik izole kont tè, se sa ki, TC02 a pa entèfere ak konfigirasyon eksperimantal la. TC02 a se yon kontwolè tanperati objektif jeneral pou itilize prèske nenpòt kalite eleman chofaj. Koefisyan PI yo prereglaj nan konfigirasyon chanèl yo default pou pwodwi MCS. Ou ka mete pwòp konfigirasyon koutim ou pou itilize kontwolè tanperati a pou eleman chofaj espesifik ou yo. Konfigirasyon prereglaj yo disponib pou itilize ak eleman chofaj yo ki fè pati pwodwi sa yo ki bay Multi Channel Systems MCS GmbH.

• MEA2100: kontra enfòmèl ant sistèm otonòm pou anrejistreman nan etalaj mikwo-elektwòd ak 60, 2 x 60 oswa 120 chanèl ak entegre. amplifikasyon, akizisyon done, pwosesis siyal sou entènèt, fidbak an tan reyèl, ak dèlko estimilis entegre.
• USB-MEA256: kontra enfòmèl ant sistèm otonòm pou anrejistreman nan etalaj mikwo-elektwòd ak 256 chanèl ak entegre. amplifikasyon, akizisyon done, ak konvèsyon analòg / dijital.
• MEA1060-INV: 60 chanèl preamplifier ak filtre amplifier pou etalaj mikwo-elektwòd sou mikwoskòp envèse. Menm konfigirasyon chanèl la aplike pou MEA1060-INV-BC amplifikatè.
• MEA1060-UP: 60 chanèl preamplifier ak filtre amplifier pou etalaj mikwo-elektwòd sou mikwoskòp dwat. Menm konfigirasyon chanèl la aplike pou MEA1060-UP-BC amplifikatè.
• PH01: Kanil perfusion ak aparèy chofaj ak Capteur.
• TCW1: Plak chofe ak aparèy chofaj ak Capteur.
• OP Table: Plak chofe ak aparèy chofaj ak Capteur ak tèmomèt rektal ak Capteur tèrmokapteur.

Nòt: Multi Channel Systems ka bay yon konfigirasyon chanèl pou aplikasyon w lan sou demann.

TC02 a chofe aktivman, men refwadisman an pasif. Se poutèt sa, tanperati a minimòm defini pa tanperati chanm nan. Yon tanperati chanm ki depase 5 °C pa rekòmande.
Pou aplikasyon avanse, TC02 a ka kontwole aleka atravè pò USB la. Valè tanperati aktyèl yo ka li sou òdinatè a konekte epi sove kòm yon tèks file. Lè sa a, ou ka enpòte sa a file nan lojisyèl evalyasyon koutim ou a, pou egzanpample pou trase yon koub tanperati. Ou kapab tou mete kanpe pwogram koutim pou aplike pwotokòl tanperati otomatik nan eleman chofaj ki konekte a. Karakteristik avanse dyagnostik pyès ki nan konpitè asire yon kontwòl eksperimantal siperyè.

Mete kanpe ak konekte kontwolè tanperati a
Bay yon ekipman pou pouvwa nan vwazinaj imedya kote enstalasyon an.

1. Mete TC02 a sou yon sifas ki sèk ak ki estab, kote lè a ka sikile lib epi aparèy la pa ekspoze a limyè solèy la dirèk.
2. Ploge kab ekstèn ekipman pou pouvwa a nan priz ekipman pou pouvwa antre sou panèl la dèyè TC02 la.
3. Konekte ekipman pou pouvwa ekstèn nan priz pouvwa a.
4. Si ou vle, pou anrejistreman koub tanperati oswa kontwòl remote: Konekte kab USB a nan yon pò USB gratis nan òdinatè a akizisyon done.
5. Konekte TC02 a ak eleman chofaj la. Sèvi ak kab ki delivre ak sistèm chofaj la oswa sèvi ak yon kab koutim. Se kab la ploge nan priz la fi D-Sub9. (Chanèl 1 ak Chèn 2, si ou gen yon TC02). Gade tou chapit "D-Sub9 Pin Assignment" nan Apendis la.
6. Sèvi ak OP Table: Konekte TC02 a ak eleman chofaj plak chofaj la. Sèvi ak kab ki delivre ak sistèm chofaj la oswa sèvi ak yon kab koutim. Se kab la ploge nan priz la fi D-Sub9 ki make ak "Chanèl 1". Konekte TC02 a ak tèmomèt rektal la. Sèvi ak kab yo bay la, epi konekte tèmomèt rektal la atravè konektè tèrmokapteur (tip T) nan priz ki make "Thermocouple 1".

Opere Kontwolè Tanperati a
Kòmanse TC02 la
Tout fonksyon yo mete nan meni an nan TC02 a, ki gen ladan chanje TC02 a sou ak koupe. Si TC02 a etenn, li ale nan mòd sibstiti. Enstriman an ak ekspozisyon yo sèlman etenn nèt lè TC02 a dekonekte nan ekipman pou pouvwa a. Pifò nan konsomasyon pouvwa a nan 6 W nan mòd sibstiti yo itilize pa inite ekipman pou pouvwa a. Nan meni prensipal la sou ekspozisyon an, chwazi On / Off. TC02 a kòmanse kontwole tanperati a sou chanèl yo chwazi imedyatman. Si TC02 a konekte byen, tanperati aktyèl la ak tanperati setpoint yo parèt nan "Kontwòl Tanperati". view.

Entèfas Itilizatè Jeneral
Ekspozisyon ekran devan an montre tanperati aktyèl la ak tanperati setpoint a. Ou ka antre nan pwochen nivo meni yo lè w peze bouton "Chwazi". Ale nan yon kòmandman meni ak bouton "Monte" ak "Desann" epi peze Chwazi pou chwazi kòmandman an make pa yon flèch epi antre nan pwochen nivo meni an. Fonksyonalite etalaj bouton an sou panèl devan an dekri nan sa ki annapre yo.

• Up
  Ale nan lòd meni an pi wo a oswa ogmante valè paramèt ki parèt la. Ide yon fwa pou ogmante valè a nan yon ti sèl etap, peze pi lontan
  pou pi gwo etap.
• Desann
  Ale nan lòd meni ki anba a oswa diminye valè paramèt ki parèt la. Ide yon fwa pou ogmante valè a nan yon ti sèl etap, peze pi long pou pi gwo etap.
• Chwazi
  Peze bouton sa a pou chanje soti nan "Kontwòl Tanperati" view nan meni "Pwensipal". Chwazi kòmandman an make pa yon flèch nan meni yo epi antre nan pwochen nivo meni an.
• Retounen
  Kite nivo meni an epi retounen nan pwochen nivo meni ki pi wo a. Anviwònman yo te chwazi oswa modifye yo aplike epi yo sove otomatikman lè w ap kite yon meni.

TC02 Meni
Peze bouton "Chwazi" pou antre nan meni "Principal". Lòt nivo meni yo montre nan ilistrasyon sa a.

Mete yon Tanperati

Enpòtan: Tanpri sonje ke pral toujou gen yon konpanse intrinsèques ant setpoint a ak tanperati aktyèl la nan eleman chofaj ki konekte a, tou depann de eleman chofaj yo itilize, pwoksimite Capteur a ak eleman chofaj la, ak konfigirasyon eksperimantal la. Konsantrasyon sa a bezwen detèmine anpirik epi pran an kont lè w ap pwograme anviwònman tanperati yo. Presizyon TC02 a asire ke konpanse sa a rete estab nan yon konfigirasyon eksperimantal fiks, depi kondisyon anviwònman yo, pou egzanp.ample, pousantaj koule a, yo pa chanje pandan eksperyans la.

1. Peze bouton "Chwazi" pou antre nan meni prensipal la.
2. Deplase flèch la nan kanal ou vle a lè w peze bouton "Up" ak "Desann", pa egzanpampale nan Channel 1.
3. Peze bouton "Chwazi". Meni "Chanèl" la parèt.
4. Deplase flèch la nan "Mete Tanperati" epi peze bouton "Chwazi". Tanperati aktyèl la ap parèt.
5. Modifye valè ki parèt la lè w peze bouton "Up" ak "Desann".
6. Le pli vit ke ou kite meni an, nouvo tanperati setpoint a sove. Si ou pa peze
   1. bouton nan seri tan an nan yon minit, nouvo tanperati konsè a tou sove, epi ekran an retabli nan "Kontwòl Tanperati a" view.

Chèn konte genyen

Avètisman: Move itilizasyon, espesyalman yon tanperati setpoint twò wo oswa yon konfigirasyon chanèl ki pa apwopriye, pou egzanpample, yon pouvwa maksimòm twò wo ka mennen nan surchof eleman chofaj la. Surchof ka mennen nan danje dife e menm blesi fatal. Se sèlman itilizatè avanse ki ta dwe modifye konfigirasyon chanèl la epi sèlman ak anpil atansyon.

Nou rekòmande pou itilize paramèt default faktori yo pou itilize ak pwodwi MCS. Ou ka modifye paramèt sa yo ak kòmandman "Edit", si sa nesesè. Si ou vle retabli paramèt default faktori yo, chwazi konfigirasyon ou ta renmen retabli a, epi chwazi "MCS Defaults". Pou rezon sekirite, meni "Edit" fèmen chak fwa TC02 etenn. Ou bezwen déblotché
li premye pa chwazi "Debloke Edit" nan meni an "Enstalasyon". Paramèt chanèl yo chanje menm jan ak tanperati a. Soti nan meni "Chanèl la", ale nan "Konfigirasyon", chwazi "Edit", ak Lè sa a, chwazi paramèt ke ou ta renmen chanje, epi modifye li ak bouton "moute" ak "desann".
Paramèt sa yo ka modifye:

• Pwopòsyonèl benefis
• Entegratè benefis
• Maksimòm pouvwa

Example:
W ap itilize yon MEA1060-UP amplifikatè pou mikwoskòp dwat sou kanal 1, ak yon kanul perfusion PH01 sou kanal 2 nan yon TC02. Ou dwe configured chak chanèl pou enstriman ki apwopriye a. Chwazi, pou egzanpample MEA2100 pou chanèl 1 ak PH01 pou chanèl 2 nan meni "Channel Configuration" nan TC02 la.

Nòt: Paramèt default faktori yo te optimize pou yon tanperati anbyen. Yo te optimize konfigirasyon an pou itilize ak PH01 pou yon to mwayen koule. Nan kondisyon ekstrèm, ou ka oblije ajiste konfigirasyon an pou konfigirasyon eksperimantal ou a.

Dyagnostik Materyèl

Meni sa a ta dwe itilize pou reviewing paramèt paramèt oswa tcheke pèfòmans pyès ki nan konpitè si ou obsève nenpòt pwoblèm ak enstriman an. Chak chanèl ka tcheke separeman. Si pwoblèm nan persiste, tanpri kontakte revandè lokal ou a. Anplwaye ki trè kalifye yo pral kontan ede w. Kenbe enfòmasyon ki parèt yo nan men lè w kontakte sipò kliyan. Gen kat ekran separe views ak diferan seri enfòmasyon nan meni "Dyagnostik". Ou ka chanje ant la views lè w peze bouton "moute" ak "desann".

Dyagnostik 1: Valè Mezire
Ekran dyagnostik sa a view yo itilize pou tcheke Capteur tanperati a.

• Tanperati
  Tanperati aktyèl la
• Rezistans 2
  Rezistans kab segondè bò nan Capteur, gade tou chapit "D-Sub9 Pin Assignment".
• Rezistans 1
  Rezistans kab bò ki ba nan Capteur, gade tou chapit "D-Sub9 Pin Assignment".
• Rezistans X
  Capteur rezistans plis kab rezistans
• Rezistans S
  Capteur rezistans
• Tanperati Komisyon Konsèy
  Tanperati Komisyon Konsèy la: TC02 a pral koupe pwodiksyon chanèl yo epi ale nan mòd kanpe lè tanperati tablo a rive nan 90 °C.

Dyagnostik 2: Anviwònman kontwolè
Ekran dyagnostik sa a view se itilize pou reviewe tcheke paramèt itilizatè yo.

• Tanperati Setpoint
  Tanperati setpoint
• P Akeri
  Pwopòsyonèl benefis
• Mwen Akeri
  Entegratè benefis
• Max pouvwa
  Maksimòm pwodiksyon pouvwa

Dyagnostik 3: Sòti kontwolè
Ekran dyagnostik sa a view se itilize pou tcheke operasyon an nan kontwolè entèn la.

• Pouvwa Mete
  Pouvwa pwodiksyon mete pa kontwolè a.
• Pouvwa Out
  Pouvwa pwodiksyon aktyèl (pwodwi aktyèl soti ak pwovizyon Voltage)
• Sik devwa
  Sik devwa PWM (valè entèn)
• Kouran soti
  Aktyèl nan bobin prensipal la nan transfòmatè a izole
• Pwovizyon pou Voltage
  Pwovizyon pou voltage (soti nan ekipman pou pouvwa)

Dyagnostik 4: Eleman chofaj
Ekran dyagnostik sa a view yo itilize pou tcheke eleman chofaj ki konekte.

• On/off
  Eta chanèl aktyèl la
• LI Voltage
  Sòti voltage aplike nan eleman chofaj
• LI Kouran
  Kouran pwodiksyon aplike nan eleman chofaj
• HE Rezistans
  Rezistans eleman chofaj (voltagrapò e-kouran)
• LI Pouvwa
  Pouvwa pwodiksyon delivre nan eleman chofaj (voltage-aktyèl pwodwi), yo ta dwe 80 - 90% nan pouvwa soti, tou depann de rezistans eleman chofaj)

Kontwole Kontwolè Tanperati a atravè lojisyèl TCX-Kontwòl
Olye pou yo konfigirasyon TC02 ou atravè kontwòl panèl devan yo, ou ka konekte li tou nan yon PC ak kab USB 2.0 estanda epi sèvi ak lojisyèl TCX-Control la. Avèk lojisyèl sa a, ou ka kontwole tout fonksyon youn oswa plis TC02 epi li posib tou pou li valè tanperati aktyèl yo sou òdinatè w lan epi sove done yo kòm yon ".txt". file. Lè sa a, ou ka enpòte sa a file nan lojisyèl evalyasyon koutim ou a, pou egzanpample, pou trase yon koub tanperati. Sepandan, TC02 a tou konplètman fonksyonèl san koòdone USB 2.0 la.

Mete kanpe Pwogram TCX-Kontwòl la
Konekte kontwolè Tanperati a nan yon pò USB nan òdinatè w lan. Kòmanse pwogram nan konfigirasyon. Sa a pral enstale TCX-Control sou kondwi ki gen kapasite difisil ou a. Yon fwa ou konekte TC02 a nan òdinatè w lan atravè pò USB, yon dyalòg enstalasyon pyès ki nan konpitè ap parèt. Swiv enstriksyon ki sou ekran an pou enstale chofè pou Kontwolè Tanperati a.

Jeneral Itilizatè Entèfas nan TCX-Kontwòl
Anba a ou ka wè koòdone itilizatè prensipal TCX-Control. Meni dewoulman TCX a montre nimewo seri tout contrôleur tanperati ki konekte yo. Si ou opere plis pase yon kontwolè tanperati nan yon moman, ou ka chwazi isit la ki youn ou vle kontwole.

De fenèt montre tanperati a sou de chanèl yo. Echèl la nan aks y ajiste otomatikman. Aks x la montre tan absoli yo pran nan revèy sistèm lan. Echèl aks tan an ka chanje nan meni dewoulman "Echèl". Jwenn nan chak fenèt chanèl yon bouton "Power" pou aktive ak dezaktive chanèl respektif la. Estati "Off / On" parèt.

Si yon chanèl dezaktive, estati "Off" parèt anlè bouton "Power" la. Anplis de sa, estati a "Off" parèt an lèt wouj nan fenèt "Setpoint" an echanj pou tanperati setpoint la. Tanperati aktyèl la parèt kòm yon nimewo ak trase kont tan. Klike sou bouton "Enfo" pou montre dyalòg "About" la, ki montre enfòmasyon debaz sou lojisyèl TCX a.

Nan meni an chwazi "Aparèy", li posib pou chwazi kalite enstriman ki konekte ak chanèl respektif la.

Valè tanperati yo ka anrejistre nan yon tanperati file. Chwazi yon entèval tan ak yon file non epi peze bouton an "Kòmanse Logging". Tan ak valè tanperati yo pral anrejistre nan frekans yo chwazi a. Ekstansyon an nan file se ".txt".
Avèk opsyon "Ekspòtasyon Done" li posib pou kòmanse anrejistreman tanperati retwospektiv. Lè w ap peze bouton "Ekspòtasyon Done", tout done ki soti nan memwa lojisyèl TCX-Control jiska moman sa a yo ekspòte nan yon file. Memwa kòmanse lè TCX-Kontwòl la (pa kanal la!) Limen. Memwa a kenbe yon maksimòm de 24 èdtan nan done. Si lojisyèl TCX-Control la te kouri plis pase 24 nan moman yo itilize fonksyon ekspòtasyon an, sèlman dènye 24 èdtan yo pral sove. Se frekans lan fiks nan 1 segonn. Ekstansyon an nan file se "*.txt".

Enfòmasyon pwolonje
Li posib pou montre enfòmasyon pwolonje ak tout paramèt ki soti nan TC02 la. Klike sou bouton "Montre enfòmasyon pwolonje" nan meni prensipal la.

Valè sa yo ka sove nan yon ASCII file pa peze "Ekspòte dyagnostik". Anviwònman yo default pou koyefisyan P ak I ak pouvwa maksimòm pou diferan aparèy yo ka modifye anba "Aparèy" nan Konfigirasyon".

Itilizasyon Tablo OP la
"Tablo OP" a konpoze de yon plak chofaj pou kenbe bèt la cho, ak yon tèmomèt rektal pou mezire tanperati kò bèt la. Tou de eleman yo ekipe ak yon Capteur tèrmo. Plak chofaj la gen yon Capteur Pt100 ansanm ak yon eleman chofaj rezistans. Tèmomèt rektal la gen yon Capteur thermocouple. Konekte plak chofaj la atravè konektè D-Sub 9 la nan kanal 1 nan TC02 la.

Konekte tèmomèt rektal la atravè konektè tèrmokòl la nan priz chanèl 1. Tanpri li chapit "Enstalasyon ak Konekte TC02 la". Aktive kaz "Pèmèt Limit Tanperati Chofaj la", epi chwazi yon limit tanperati nan meni deroulant "Limit Tanperati Chofaj la". Nan fason sa a ou asire w ke tanperati a nan plak chofaj la pa pral ogmante twòp pandan faz nan chofaj, epi bèt la pa pral soufri.
Aktive bwat chèk "Itilize Thermocouple as Temperature Senor" si ou vle sèvi ak Capteur thermocouple tèmomèt rektal la. Si bwat chèk la enfim, Capteur plak chofaj la itilize pou kontwòl tanperati a. Pou kontwole anviwònman tou de paramèt yo, yo parèt nan meni "Enfòmasyon pwolonje".

Mizajou Firmware
Si ou renmen sèvi ak yon aparèy ki soti nan Multi Channel Systems MCS GmbH, ki pa disponib nan anviwònman kontwolè tanperati ou a (pa egzanpample TCW1 a), pwobableman ou bezwen ajou lojisyèl an ak firmwèr la epi ou dwe reset TCX a.

1. Lojisyèl: Enstale vèsyon lojisyèl apwopriye a (pa egzanpample TCX-Control lojisyèl vèsyon 1.3.4 ak pi wo).
2. Firmware: Klike sou "Montre enfòmasyon pwolonje" nan meni prensipal pwogram TCX-Control la. Lòt fenèt parèt, klike sou bouton "Mizajou Firmware".
3. Dyalòg "Mizajou Firmware" a parèt.
4. Klike sou bouton ki pèmèt yo "Mizajou" si sa nesesè, youn apre lòt. Se firmwèr la adapte otomatikman. Estati a pral parèt nan ba estati yo.
5. Reyajiste kontwolè tanperati a: Nan ekspozisyon meni prensipal aparèy TC02 a, chwazi "Enstalasyon" ak "Reset faktori" pou aplike nouvo firmwèr ak paramèt default MCS pou tout aparèy periferik yo.

Apendis

Kontwòl atravè panèl devan

Vèsyon: Creole

Vèsyon: Kliyan III

Plasman PIN D-Sub9
Pins 1 a 4 nan connecteur D-Sub9 fi a ta dwe konekte ak Capteur tanperati a, ak broch 7 ak 8 nan eleman chofaj la. Lòt twa broch yo pa nesesè pou operasyon.

TC02: Plasman PIN D-Sub

Remak: Yon kous kat fil obligatwa pou itilize ak detèktè Pt100. Chak nan de pè yo asiyen nan broch 1/2 ak 3/4 dwe konekte ansanm nan tou pre Capteur PT100 la pou bon operasyon. Kouran an ap koule nan Capteur a soti nan PIN 1 a 4, ak vol latage mezire ant zepeng 2 ak 3. Rezistans ki genyen ant zepeng 1 ak Capteur a mezire kòm Rezistans 1, epi rezistans ant PIN 4 ak Capteur a mezire kòm Rezistans 2, gade tou chapit Dyagnostik Materyèl.

Ranje paramèt
Tanperati setpoint a ak koyefisyan PI yo ka modifye nan seri sa yo. Pouvwa maksimòm TCX a se 30 W. Si ou konekte yon aparèy ki gen yon pouvwa maksimòm mwens pase 30 W, tanpri diminye pouvwa maksimòm pou pwoteje aparèy la kont destriksyon.

• Ranje paramèt
• T
  0.0 a 105.0
• P
  0.1 a 99.99
• I
  0.01 a 100.0
• Pouvwa
  0 a 30 W

MCS Default PI Koefisyan

Remak: Paramèt PI sa yo yo te optimize nan yon tanperati anbyen nan 25 °C, koyefisyan yo PI pou itilize ak PH01 a nan yon vitès koule nan 3 ml / min. Ou ka oblije ajiste koyefisyan PI sa yo pou konfigirasyon eksperimantal ou a, espesyalman si tanperati anbyen oswa to koule a diferan anpil ak sa yo itilize pa MCS. Sèvi ak koyefisyan PI ki pa pi bon ka mennen nan yon osilasyon nan tanperati aktyèl la, ki se inofansif, men ki ka lakòz yon konpòtman vle nan kontwolè tanperati a.

Espesifikasyon teknik

• Tanperati Fonksyònman
  10 °C a 40 °C
• Tanperati depo
  0 °C a 50 °C
• Dimansyon (W x P x H)
  170 mm x 224 mm x 66 mm
• Pwa
  1.5 kg
• Pwovizyon pou voltage ak aktyèl
  24 V ak 4 A
• Desktop AC pouvwa adaptè
  85 VAC a 264 VAC @ 47 Hz a 63 Hz
• Kalite Capteur
  Pt X
• Metòd pou mezire
  kat fil mezire pon
• Mezire ranje tanperati
  0 °C a 105 °C
• Kantite chanèl pwodiksyon an
  2
• Sòti voltage
  Maks. 24 V
• Sòti aktyèl
  max. 2.5 A pou chak chanèl
• Sortie pouvwa
  max. 30 W pou chak chanèl
• Rezistans nan eleman chofaj
  5 – 100 Ω
• Kontwòl ranje
  Tanperati anbyen (min. 5 °C) a 105 °C
• Kontwòl koòdone
  USB 2.0
• Thermocouple sonde konektè
  Kalite T
• TCX-Kontwòl
  Vèsyon 1.3.4
• Sistèm operasyon
  Microsoft Windows ® Windows 10, 8.1, ak Windows 7 (32 oswa 64 Bit), vèsyon angle ak alman sipòte vèsyon mikrolojisyèl > 1.3.4 ak pi wo

Enfòmasyon sou kontak
Revandè lokal yo
Tanpri gade lis distribitè ofisyèl MCS (enfomasyon lavant) sou la web sit.
Bilten nouvèl
Si w te abònman nan Lis Mailing la, ou pral otomatikman enfòme sou nouvo lage lojisyèl, evènman k ap vini yo, ak lòt nouvèl sou liy pwodwi a. Ou ka abònman nan lis la sou MCS la web sit.
www.multichannelsystems.com

Dokiman / Resous

Smart Ephys TC02 Tanperati Kontwolè [pdfManyèl Itilizatè TC02, Tanperati Kontwolè, TC02 Tanperati Kontwolè

Referans

• Manyèl itilizatè