SecurFOG SFOG-R Mea manogi Fa'avae Saogalemu Fog System

FAAMATALAGA

FA'ATAU LAVA Tuto'atasi po'o le fa'avae fa'avae fa'avae

• E matua maualalo le fa'aaogaina o le malosi
• Fa'agaoioia e ala i fa'amaoniga tasi pe fa'alua
• Leai se asu oona ma malosi e faavae i mea manogi
• Leai se pefu po'o toega o totoe
• Le asu tumau (1 itula la'ititi)

FAATULAGA FAATAU

TAITAI MA KI SIRENE

LED	Setete	Gaioiga
Lanu meamata	E le'i fa'agaoioia le fa'ailo	Ki mo 5 sekone
Lanu moaga	Ua misi, fa'aoga po'o le taimi e gata ai Cartridge/card e le o iloa	Kimo fa'atolu taimi i le 3 sekone
	Ma'a vaivai	Kimo 1 taimi i 30 sekone
Lanu mumu	Ua fa'agaoioia le fa'ailo	Ki mo 5 sekone
	Ua tupu le logo	Kimo 1 taimi i 30 sekone
	Na tupu muamua le Fa'ailoga	Kimo 1 taimi i sekone ta'itasi**

	Setete	Gaioiga
SIRENE	E le'i fa'agaoioia le fa'ailo	2 tone
	Fa'amalosia le fa'agaoioia*	2 tone
	Ua fa'agaoioia le fa'ailo	1 leo
	Ua tupu le logo	Fa'aauau le leo mo le 2 minute
	Na tupu muamua le Fa'ailoga	1 le leo i sekone ta'itasi mo le 20 sekone**

• fa'amalosia le fa'agaoioia o lona uiga taumafai e fa'agaoioia le faiga a'o fa'aoga (SENS, ALM o lo'o tatala, DIP4 ON)
• muamua 20 sekone o le a tupu leo, pe a uma le 20 sekone taofi, RED LED o le a emo mo le 20 sec faaopoopo

UIGA MA PINOUT

• J5: So'oga pusa ma'a
• LED: ta'ita'i feso'ota'iga
• SIR: Feso'ota'i siren i totonu
• JP1: Faiga su'ega ma polokalame osooso SW4-DIP Suiga: Mo le Fa'atulagaina
• M1: Feso'ota'i kata fa'amaonia
• SW2: Tamper ki – Fa'ailo puipui
• SW3: Tamper ki – Ufiufi Sensor
• M1: A aunoa ma se pepa faʻamaonia, poʻo le in va lidca rd , SENSORFOG amio e pei o se iunite faʻamalo leo faigofie. O le a le fa'agaoioia le kesi

PCB OUTPUTS MA INPUTS

• USU: Capsule terminal: fa'afeso'ota'i uaea lanu tutusa ma fa'afeso'ota'i i le laina e tasi.
• SENS: fuala'au faitau e fa'aulu ai masini; seti le tapula'a ile DIP-Sui 5 & 6
• IMM: Fa'ailo fa'ailo vave (le lelei e toso); Fa'amuamua i fa'atonuga KUI
• ALM: Uluai Fa'ailo Fa'ailo fa'aoga (fa'aletonu e toso)
• KI: ALARM fa'aofi fa'aofi (fa'aletonu e toso); fa'ataga e fa'agaoioi le fa'ailo i luga ole ALL ma SENS fa'aoga
• IFO: OC anomaly output (negative to push) fa'agaoioi ile
  • ma'a maualalo pe
  • pepa le aoga pe
  • o lo'o misi le kesi fa'aaoga po'o le taimi fa'agata OUT o le a "tapuni" mo na'o le 400ms (e fa'asaoina le paoa)
• 24H: fa'afeso'ota'i fua tamper galuega (anti-sabotage) fa'agaoioi ile SW2 po'o le SW3

FA'ATUGA SILI

Faʻatasi ai ma le DIP-Switches 1-6 e mafai ona faʻatulagaina filifiliga eseese o loʻo faʻamatalaina i le vaega muamua.

TAUA

Ina ia amata fa'atulaga, TOSO IA IE SUMPA Socket ile JP1 (pe a fa'aofi). Fai suiga mana'omia po'o tulaga. Ina ia fa'amaonia ma fa'agaoioia tulaga INSERT Jumper Socket ile JP1.

Polokalama aso e gata ai capsule
SULU 1	SULU 2	TAUSAGA
TOTO	TOTO	1
TOTO	ON	2
ON	TOTO	3
ON	ON	4

Siren ma ala fa'aoga uaea
DIP	ON	TOTO
3	Siren	Ta'e Siren
4*	Fa'aaga mea fa'aoga uaea	Fa'agata mea fa'aoga uaea

FAAMATALAGA:
DIP 4 seti e aoga mo KEY, IMM, ALL, SENS

• i le tulaga o 'Enable wired input line' KEY ALM SENS IMM e LELEI E TOSO.
• i le tulaga o 'Ta'e le fa'aoga uaea E NA'O poloaiga uaealesi o lo'o maua ile fa'atonu mamao po'o le TRx module

SENS Pulses numera filifilia
SULU 5	SULU 6	PULE
TOTO	TOTO	1
TOTO	ON	2
ON	TOTO	3
ON	ON	5

TULAGA FA'AVAE

• Tatala fa'amau fa'amau ma aveese le ufiufi. Aveese le pepa palasitika i le pito i lalo ole pusa
• Toso ese le Socket Jumper ile JP1. Seti Suiga DIP e faʻatatau i ou manaʻoga, e pei ona faʻamatalaina i le vaega 5. Faʻaofi le Jumper Socket i le JP1 e faʻamaonia ma faʻagaoioia tulaga.
• Fa'atino se “su'ega savali” a'o le'i fa'agaoioia le kesi: Toso ese Socket Jumper ile JP1; Fai “suega savali”; Ona fa'aofi lea o le Jumper Socket ile JP1
• O le taimi lava e fa'aofi ai le Jumper Socket JP1, fa'avili Ufi i tua, i totonu ole 4 minute. I lenei 4 minute o le a emo moli mumu. A maeʻa le 4 minute o le a taofi le moli mumu ma faʻaogaina le polokalama

FA'ATAU UAEALE

TAUA
O oloa uma uaealesi a SensorFog na fa'atauina e pei o le "KIT", ua mae'a fa'atasi ma le mamao pulea. E LEAI SE TISI GALUEGA E MANAOMIA.

TOE FA'ATU SENSORFOG-WIRELESS

1. Toso ese le pusa maa ma fetaomi uma le tamp6-7 taimi e fa'amalo atoa ai le pulou
2. Fa'aofi le pusa maa, fa'atali mo le pi'o ona oomi fa'alua tampers. O le LED mumu e moli fa'atolu. Ua mae'a manuia le toe setiina.

FA'AGA'I LE FA'ATA'IGA FA'AGA'I I SFOG-R MA FA'AIGA FA'AI MA LE PULE MAMAO.

TAUA:
O oloa uma uaealesi SensorFog na fa'atauina e pei o le "KIT", e pei o le SFOG-R (KIT) po'o le SFOG-R. (DEMO), ua mae'a fa'atasi ma le fa'atonu mamao. E LEAI SE TISI GALUEGA E IAI FAAMANATU.

FA'AGA'I FA'ATA'U FA'AGAGA I SFOG-R

1. Toso ese le pusa maa ma fetaomi uma le tamp6-7 taimi e fa'amalo atoa ai le pulou
2. Fa'aofi le pusa maa, fa'atali mo le pi'o ona oomi fa'alua tampers (4 taimi o le a tupu ai se pip); atoa 5 pip
3. O le LED mumu ile SFOG-R o le a fa'aauau pea, fa'agaoioi le faiga.
4. A mae'a loa ona fa'apipi'i masini uma, fetaomi tampers e lua ile SFOG-R 1 taimi. O le a tape le LED mumu, le fa'aogaina o le faiga fa'alua.

FA'AIGA FAAMAOTI MA SFOG-R

1. Oomi le faamau 2 i luga o le corntrol mamao, o le a tupu se pi, o le LED e moli fa'atasi le lanu meamata. O se vibration pu'upu'u i luga o le fa'atonu mamao o le a fa'amaonia le manuia o le fetaui.

FAAMATALAGA PULE MAMAO

1. Fa'agaoioia SFOG-R: Push button Pe a mumu moli moli e tasi ma 1 le taimi e tupu ai se vibration, ona fa'aofi lea o le fa'ailo mo le 1 sekone;
2. Fa'agata SFOG-R: Push button 2 mo le 1 sekone; A fa'a 2 taimi lanumeamata o le moli uila ma fa'a 2 taimi e tete ai, ona fa'aletonu lea o le fa'ailo
3. Fa'ailo vave (Fa'alavelave mata'utia): Oomi le faamau 1 mo le 5 sekone, 5 taimi o le a tupu ai le vibration;
   O le a faʻagaoioia Siren ma Cartridge A maeʻa ona faʻagaoioia Sensorfog, o le taʻitaʻia o le a moli faʻa 3 taimi samasama ma 3 taimi o le a tupu ai le vibration.

TULAFONO TULAFONO FAAMAO

1. Oomi faamau uma e lua seia emo le ta'ita'i lanu meamata
2. Fa'amau fa'amau 1 na'o
3. Oomi le faamau 1 faalua ma tatala le faamau 2; O le Led e fa'a 3 taimi lanu meamata. Ua mae'a le toe setiina o le pulea mamao.

FA'AVAE SFOG-R MA SFOG-TRx

LAPATAIGA! Ia mautinoa e le mafai uma SFOG-R (fa'ata'amilo i le SFOG-TRX), e aloese ai mai fa'agaioiga fa'afuase'i.

1. Faʻafesoʻotaʻi le SFOG-TRx i le mana (+12 V mai le Puipuiga o le Puipuiga)
2. Oomi le ki polokalame SW1 ile SFOG-TRx mo le tusa. 6 sec., seia ola le LED o le laina 1.
3. Oomi le SW2 (Wall Sensor) ma le SW3 (Cover Sensor) i luga ole masini SFOG-R e te mana'o e fa'alua. A fetaui loa le SFOG-R ma le SFOG-TRx, ona amata loa lea ona moli le LED.
4. Oomi le ki polokalame SW1 ile SFOG-TRx mo le tusa. Toe 1 sec, e fa'aluaina se SFOG-R fou.
5. Toe fai le 2-4 seia fetaui uma SFOG-R.
6. Toe tulei le SW1 se'ia o'o uma laina e 6 e alu ese mai le polokalame.
   Fa'aaliga: SFOG-TRx o le a ki le LED i luga o laina fa'atasi, pe a fa'agaoioia SFOG-TRx e le KEY.

FAATONU MA LE TALA'E

		O oloa e sau ma le masini atoa ma mea fa'aoga (tamper fa'aofi puna). I totonu o le ato o le ae maua ai:   ✓ Siu ✓ Pepa fa'amaonia ✓ Socket so'o ✓ Tamper faamau
Tamper faaofi	Fa'aofiina pepa (1)		Fa'aofiina pepa (2)

FAAMATALAGA

FA'AIGA FA'ANISINIA
RF FREQUENCY	Fa'aili ISM 868 – 869,5 Mhz GFSK
Fua (LWH)	95 x 120 x 170 mm
mamafa	1 Kg (e aofia ai le pusa)
Paoa sapalai	e le mafai ona toe fa'aaogaina le pusa maa
Fa'aaogāina (tumau)	85 – 220µa
Fa'atauga maualuga	200 ma
Fa'asa'o vave	e oo atu i le 200 mA (100 ms)
Faatumu gafatia	150 – 250 m3
Asu asu	Pe tusa. 30 sec
Umi o le tulaga o le alarm	2 minu
Tulaga puipuiga	IP44

Va'aiga vevela	-20 °C i le 80 °C
Capsule standby ola taimi	3 tausaga
Ufiufi	ABS
Lanu	lanu pa'epa'e

TULAGA

TUSITI

Pyrotechnic tusiga: Vaega P1	Ituaiga Asu Generic Generic Smoke Generator: Ituaiga laiti -Variani 3
Igoa Faapisinisi: SFOG-SA
SENSORFOG O le tausisia o le RE e faʻavae i luga o le tausisia o pepa nei:
EN 50130-4:2012, EN 55022:2009, EN 61000-4-2:2011, EN 61000-4-3: 2007, EN 61000-4-4: 2006+EC:2008 +A1:2010 +A61000:4 5-XNUMX: 2007, EN 61000-4-6:2010, 61000-3-2:2007+A1/A2:2011.
EN 301 489-3v1.4.1: 2002, EN 301 489-1v1.9.2: 2011, EN 300 220-1 V2.4.1:2012, EN 300 220-2 V2.4.1:2012, 300. 1.5.1:2006, EN 300 330-2 V 1.3.1:2006.
EN 16263-1: 2015, EN 16263-2: 2015, EN 16263-3: 2015, EN 16263-4: 2015, EN 16263-5: 2015
Leai se o'ona: D.Lgs. 81/2008 UNI EN 481: 1994, UNI EN 482: 1998, UNI EN 689: 1997, UNI EN 1076: 1999, UNI EN 1231: 1999 UNI EN 1232: 1999, UNI EN 1540: 2001

LAPATAIGA MO LOU SAOGALEMU

Fa'amolemole faitau fa'atonuga mo le fa'aoga ma fa'apitoa le mata'ituina o lapataiga mo le saogalemu. I le tulaga e le o matauina lapataiga mo le saogalemu ma faatonuga mo le faʻaogaina o loʻo i totonu o nei faʻatonuga mo le faʻaaogaina, matou te manatu e leai se matafaioi mo soʻo se faʻaleagaina o meatotino poʻo tagata. E le gata i lea, i nei tulaga, ua le toe maua le faʻamaoniga:

Generalities

• taofia le oloa mai le vevela tele, susulu o le la, tetete malolosi, vai, susu tele, kasa mu, ausa poʻo solvents.
• Aua ne'i fa'aalia le oloa ile fa'alavelave fa'ainisinia.
• Afai e le toe mafai ona faʻaaogaina i le saogalemu atoatoa, vavae ese mai le main ma puipuia mai le faʻaogaina sese. Le saogalemu o le faʻaaogaina e le o toe faʻamaonia, pe afai o le oloa:
  • fa'aalia le fa'aleagaina va'aia,
  • ua le toe galue lelei,
  • ua teuina mo ni vaitaimi faaumiumi i lalo o tulaga le lelei o le siosiomaga
• Aua ne'i teuina pe teu ni mea i totonu ole 1 mita mai le fa'asu'a o le asu.
• O le kapoti ma le pusa u'amea e matua vevela pe a uma ona tu'uina atu. Fa'aeteete 'aua ne'i pa'i i vaega se'ia maalili.
• Aua le tu umi i totonu o potu e tumu i le asu.
• Fa'alili potu se'ia mou atu le asu a'o le'i nofo ai.
• E faʻasaina le ulaula i le taimi o le faʻapipiʻiina ma le taulimaina o le oloa.
• O le fa'aogaina o le oloa e matua fa'asaina i tamaiti i lalo ole 18 tausaga.
  Saogalemu faaeletise
• Ina ia faʻamautinoa le faʻaogaina lelei o le faiga, matou te fautuaina le faʻaaogaina o maa muamua

TAUSIA MA LE FAAMANUIA

• Aua ne'i fa'aogaina le vailaau fa'amama malosi, ava malosi ma vaila'au vaila'au, e aloese ai mai le fa'aleagaina o le fa'aogaina o masini
• Fa'aaoga se ieie mago mo le fa'amama

TULAFONO

O masini faaeletonika o mea e toe fa'aaogaina, e fa'asa ona lafoa'i i otaota a aiga. I le faaiuga o lona taamilosaga o le olaga, o le oloa e tatau ona lafoai e tusa ai ma tulafono laiti ma tulafono o loʻo faʻamalosia. O le auala lea e tausisia ai le tulafono, ma ia fa'alelei i le si'osi'omaga.

Pepa / Punaoa

SecurFOG SFOG-R Mea manogi Fa'avae Saogalemu Fog System [pdf] Tusi Taiala SFOG-R, Saogalemu Puipuiga Fa'avae Mea manogi, SFOG-R Fa'avae Saogalemu Saogalemu

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala