SecurFOG SFOG-R Incense-Based Security Fog System
MGA FEATURES
SELF-POWERED Stand alone o central triggered based nga sistema
- Ubos kaayo nga konsumo sa enerhiya
- Pagpaaktibo pinaagi sa usa o doble nga pagkumpirma
- Walay makahilo ug grabe nga aso nga gibase sa insenso
- Walay abog o residual nga nahibilin
- Permanenteng presensya sa aso (minimum nga 1 ka oras)
MGA PAHIBALO SA PAG-INSTALL
LED UG SIREN KEY
LED | Estado | Aksyon |
Berde | Wala gi-activate ang alarma | I-on sulod sa 5 segundos |
Asul |
Nawala, gigamit o deadline nga Cartridge/card wala mailhi | Flash 3 beses matag 30 segundos |
Ubos ang baterya | Flash 1 ka higayon matag 30 segundos | |
Pula |
Gi-activate ang alarma | I-on sulod sa 5 segundos |
Nahitabo ang alarma | Flash 1 ka higayon matag 30 segundos | |
Pre Alarm nahitabo | Flash 1 ka higayon matag segundo** |
Estado | Aksyon | |
SIREN |
Wala gi-activate ang alarma | 2 tono |
Pinugos nga pagpaaktibo* | 2 tono | |
Gi-activate ang alarma | 1 tono | |
Nahitabo ang alarma | Padayon nga tingog sulod sa 2 ka minuto | |
Pre Alarm nahitabo | 1 ka tono kada segundo sulod sa 20 segundos** |
- Ang pinugos nga pagpaaktibo nagpasabut nga pagsulay sa pagpaaktibo sa sistema samtang ang input (SENS, ALM bukas, DIP4 ON)
- Ang una nga 20 ka segundo nga tono sa sirena mahitabo, pagkahuman sa 20 ka segundo nga paghunong sa sirena, ang RED LED mokidlap alang sa dugang nga 20 ka segundo.
WIRING UG PINOUT
- J5: Konektor sa pakete sa baterya
- LED: LED konektor
- SIR: Internal nga siren connector
- JP1: Test mode ug programming jumper SW4-DIP Switch: Para sa Setting
- M1: Konektor sa validation card
- SW2: Tamper switch - Wall Sensor
- SW3: Tampmga switch - Cover Sensor
- M1: Kung walay validation card, o adunay in va lidca rd , ang SENSORFOG molihok sama sa usa ka yano nga sound alarm control unit. Ang cartridge dili ma-activate
PCB OUTPUT UG INPUTS
- SMOKE: Capsule terminal: pag-apil sa parehas nga kolor nga mga wire ug pagkonektar sa parehas nga terminal.
- SENS: pulso ihap sensor input; itakda ang parameter nga adunay DIP-Switch 5 & 6
- IMM: Diha-diha nga alarm input (negatibo sa pagbitad); Priyoridad labaw sa KEY setting
- ALM: Pre-Alarm Sensor input (negatibo sa pagbitad)
- KEY: ALARM insertion input (negatibo sa pagbitad); nagtugot sa pagpaaktibo sa alarma sa ALL ug SENS inputs
- OUT: OC anomaly output (negatibo sa pagduso) activate sa
- ubos ang baterya o
- dili balido nga kard o
- ang nawala nga cartridge nga gigamit o ang deadline nga cartridge OUT "sirado" lamang sa 400ms (aron makadaginot sa kuryente)
- 24H: libre nga kontak tamper output (anti-sabotage) gi-activate pinaagi sa SW2 o SW3
MGA SETTING SA DIP SWITCHES
Uban sa DIP-Switches 1-6 posible nga itakda ang lainlaing mga kapilian nga gihulagway sa miaging seksyon.
IMPORTANTE
Aron masugdan ang mga setting, GAWAS ang Jumper Socket sa JP1 (kon isulod). Buhata ang gikinahanglan nga mga pagbag-o o mga setting. Aron makumpirma ug ma-aktibo ang mga setting INSERT Jumper Socket sa JP1.
Capsule Deadline programming | ||
ituslob ang 1 | ituslob ang 2 | MGA TUIG |
OFF | OFF | 1 |
OFF | ON | 2 |
ON | OFF | 3 |
ON | ON | 4 |
Siren ug wired input mode | ||
DIP | ON | OFF |
3 | Siren On | Gipalong ang Siren |
4* | I-enable ang wired input | I-disable ang wired input |
NOTA:
Ang mga setting sa DIP 4 balido alang sa KEY, IMM, ALL, SENS
- sa kaso sa 'Enable wired input' input lines KEY ALM SENS IMM mga NEGATIVE TO PULL
- sa kaso sa 'Disable wire input LAMANG wireless commands anaa sa remote control o TRx module
SENS Pulses count selector | ||
ituslob ang 5 | ituslob ang 6 | MGA pulso |
OFF | OFF | 1 |
OFF | ON | 2 |
ON | OFF | 3 |
ON | ON | 5 |
PRESYO SA PAG-INSTALL
- Unscrew fastening screw ug kuhaa ang tabon. Kuhaa ang plastic sticker sa ilawom sa cartridge
- Kuhaa ang Jumper Socket sa JP1. I-set ang DIP Switches base sa imong mga panginahanglan, sama sa gihulagway sa seksyon 5. Isulod ang Jumper Socket sa JP1 aron makumpirma ug ma-activate ang mga setting
- Sa paghimo og “walk test” sa dili pa i-activate ang cartridge: Kuhaa ang Jumper Socket sa JP1; Paghimo og “walk test”; unya Isulod ang Jumper Socket sa JP1
- Sa higayon nga masulod na ang Jumper Socket JP1, i-screw balik ang Cover, sulod sa 4 ka minuto. Niining 4 ka minuto mokidlap ang pula nga LED. Human sa 4 ka minuto ang pula nga LED mohunong sa pagkidlap ug ang sistema gipagana
WIRELESS RESET
IMPORTANTE
Ang tanan nga SensorFog wireless nga mga produkto nga gipalit ingon "KIT", gipares na sa hilit kontrol. WALAY DUGANG AKSYON ANG GIKINAHANGLAN.
RESET SENSORFOG-WIRELESS
- Kuhaa ang battery pack ug pindota ang duha tamp6-7 ka beses aron hingpit nga ma-discharge ang cap
- Isulod ang battery pack, hulata ang beep ug dayon pindota ang duha ka higayon tampers. Pula nga LED mokidlap 3 ka beses. Ang pag-reset malampuson nga nahuman.
I-ACTIVATE ANG PAIRING MODE SA SFOG-R UG ANG PAIRING WITH REMOTE CONTROL
IMPORTANTE:
Tanan nga SensorFog wireless nga mga produkto nga gipalit ingon "KIT", ie SFOG-R (KIT) o SFOG-R (DEMO), gipares na sa remote control. WALAY DUGANG AKSYON GIKINAHANGLAN.
I-aktibo ang PAIRING MODE SA SFOG-R
- Kuhaa ang battery pack ug pindota ang duha tamp6-7 ka beses aron hingpit nga ma-discharge ang cap
- Isulod ang battery pack, hulata ang beep ug dayon pindota ang duha ka higayon tampers (4 ka beses sa usa ka beep mahitabo); total 5 beep
- Ang pula nga LED sa SFOG-R magpadayon, ang pairing mode gi-activate.
- Kung napares na ang tanan nga mga aparato, i-press ang duha nga mga tarmper sa SFOG-R 1 ka beses. Ang Pula nga LED mopalong, ang pairing mode gi-deactivate.
PAIR REMOTE CONTROL UBAN SA SFOG-R
- Push button 2 sa hilit nga corntrol, usa ka beep ang mahitabo, ang LED mokidlap 1 ka higayon nga berde. Ang usa ka mubo nga vibration sa remote control magpamatuod nga malampuson ang pagpares.
REMOTE CONTROL INSTRUCTION
- I-aktibo ang SFOG-R: Push button Kung ang LED flash pula kausa ug 1 ka higayon nga mahitabo ang vibration, dayon ang alarma isulod sa 1 segundos;
- I-disable ang SFOG-R: Push button 2 sa 1 segundos; Kung 2 ka beses nga berde ang LED flash ug 2 ka beses nga adunay usa ka vibration nga mahitabo, unya ang alarma ma-disable
- Diha-diha nga alarma (Panic function): Push button 1 sulod sa 5 segundos, 5 ka beses nga vibration ang mahitabo;
Ang Siren ug Cartridge ma-activate Human ma-activate ang Sensorfog, ang led mokidlap 3 ka beses nga yellow ug 3 ka beses nga vibration ang mahitabo
REMOTE CONTROL RESET
- Iduso ang duha ka butones hangtod ang led mokidlap berde
- Ipagawas ang buton 1 lamang
- Push button 1 duha ka beses ug buhian button 2; Ang Led mokidlap 3 ka beses nga berde. Nakompleto ang pag-reset sa remote control.
PARING SFOG-R UBAN SFOG-TRx
WARNING! Siguruha nga ang tanan nga SFOG-R (sa palibot sa SFOG-TRX) wala magamit, aron malikayan ang wala damha nga pagpaaktibo.
- Ikonektar ang SFOG-TRx sa gahum (+12 V gikan sa Security System)
- Iduso ang programming button SW1 sa SFOG-TRx sa gibanabana. 6 sec., hangtud nga ang LED sa linya 1 on.
- Pindota ang SW2 (Wall Sensor) ug SW3 (Cover Sensor) sa SFOG-R device nga gusto nimong ipares. Sa diha nga ang SFOG-R ug SFOG-TRx gipares, ang LED magsugod sa pagkidlap.
- Iduso ang programming button SW1 sa SFOG-TRx sa gibanabana. 1 ka segundo pag-usab, aron ipares ang bag-ong SFOG-R.
- Balika ang 2-4 hangtod ang tanan nga SFOG-R mapares.
- Iduso pag-usab ang SW1 hangtod ang tanang 6 ka linya ma-scroll aron mogawas sa mode sa programa.
Mubo nga sulat: I-on sa SFOG-TRx ang mga LED sa gipares nga linya, kung ang SFOG-TRx gi-aktibo sa KEY.
MGA SULOD UG PAGBUKAS
![]() |
Ang produkto adunay kompleto nga sensor ug mga aksesorya (tampang mga tubod gisal-ot). Sa bag imong makit-an:
✓ Screw ✓ Kard sa pag-validate ✓ Socket sa jumper ✓ Tampbuton nga |
||
![]() |
![]() |
![]() |
|
Tamper insertion | Pagsulod sa kard (1) | Pagsulod sa kard (2) |
MGA ESPISPIKASYON
TEKNIKAL NGA MGA FEATURE | |
RF FREQUENCY | Band ISM 868 – 869,5 Mhz GFSK |
Mga Dimensyon (LWH) | 95 x 120 x 170 mm |
Timbang | 1 Kg (lakip ang kapsula) |
Suplay sa kuryente | dili rechargeable nga battery pack |
Konsumo (standby) | 85 – 220µa |
Maximum nga konsumo | 200 ma |
Diha-diha nga pagsuyop | hangtod sa 200 mA (100 ms) |
Kapasidad sa pagpuno | 150 – 250 m3 |
Pagpagawas sa aso | Gibanabana. 30 ka seg |
Gidugayon sa kahimtang sa alarma | 2 min |
Ang lebel sa proteksyon | IP44 |
Sakup sa temperatura | -20 °C hangtod 80 °C |
Kapsula standby live nga oras | 3 ka tuig |
Pagtabon | ABS |
Kolor | puti |
MGA DIMENSYON
MGA SERTIPIKASYON
Mga artikulo sa pyrotechnic: Kategorya P1 | Generic Type Smoke Generator: Subtype -Mga Variant 3 |
Komersyal nga Ngalan: SFOG-SA | |
Ang SENSORFOG Compliance sa RE gibase sa pagsunod sa mosunod nga mga dokumento: | |
EN 50130-4:2012, EN 55022:2009, EN 61000-4-2:2011, EN 61000-4-3: 2007, EN 61000-4-4: 2006+EC:2008 +A1:2010 +A61000: 4-5 XNUMX-XNUMX:
2007, EN 61000-4-6:2010, 61000-3-2:2007+A1/A2:2011. |
|
EN 301 489-3v1.4.1: 2002, EN 301 489-1v1.9.2: 2011, EN 300 220-1 V2.4.1:2012, EN 300 220-2 V2.4.1: 2012 EN
1.5.1:2006, EN 300 330-2 V 1.3.1:2006. |
|
EN 16263-1: 2015, EN 16263-2: 2015, EN 16263-3: 2015, EN 16263-4: 2015, EN 16263-5: 2015 | |
Walay toxicity: D.Lgs. 81/2008 UNI EN 481: 1994, UNI EN 482: 1998, UNI EN 689: 1997, UNI EN 1076: 1999, UNI EN 1231: 1999 UNI EN
1232: 1999, UNI EN 1540: 2001 |
MGA WARNING ALANG SA IMONG KALIGTASAN
Palihug basaha ang mga instruksyon alang sa paggamit ug ilabi na sa pagbantay sa mga pasidaan sa kaluwasan. Kung ang mga pahimangno sa kaluwasan ug ang mga panudlo alang sa gituyo nga paggamit nga naa sa kini nga mga panudlo alang sa paggamit wala gisunod, kami wala’y responsibilidad sa bisan unsang kadaot sa kabtangan o mga tawo. Dugang pa, sa kini nga mga kaso ang garantiya nawala:
Mga Kinatibuk-an
- ipahilayo ang produkto gikan sa grabeng temperatura, direktang kahayag sa adlaw, kusog nga pagkurog, tubig, sobra nga kaumog, masunog nga mga gas, alisngaw o mga solvent.
- Ayaw ibutyag ang produkto sa mekanikal nga stress.
- Kung dili na posible nga gamiton kini sa hingpit nga kaluwasan, idiskonekta kini gikan sa mga mains ug pugngan kini nga dili magamit sa husto. Ang kaluwasan sa paggamit dili na garantiya, kung ang produkto:
- nagpakita sa makita nga kadaot,
- dili na kini molihok sa husto,
- gitipigan sulod sa dugay nga mga panahon ubos sa dili maayo nga kahimtang sa kinaiyahan
- Ayaw tipigi o tipigi ang mga butang sulod sa 1 metros sa nozzle sa smoke outlet.
- Ang kapsula ug ang sudlanan nga metal init kaayo pagkahuman sa matag paghatud. Pag-amping nga dili mohikap sa mga bahin hangtod nga kini mobugnaw.
- Ayaw pagbarug ug dugay sa mga lawak nga puno sa aso.
- Pahangin ang mga lawak hangtod mawala ang aso sa dili pa magpabilin didto.
- Gidili ang pagpanigarilyo sa panahon sa pag-instalar ug pagdumala sa produkto.
- Ang paggamit sa produkto dayag nga gidili sa mga menor de edad ubos sa 18 ka tuig.
Kaluwasan sa elektrisidad - Aron masiguro ang hingpit nga operasyon sa sistema, girekomenda namon ang paggamit sa orihinal nga mga baterya
MAINTENANCE UG PAGLIPYO
- Ayaw gamita ang lig-on nga detergent, alkohol ug kemikal nga solvent, aron malikayan ang pagkadaot sa mga gamit sa kagamitan sa nawong nga sayup
- Paggamit ug uga nga trapo alang sa paglimpyo
PAGHAPON
Ang mga electronic device kay recyclable nga materyal, gidid-an nga ilabay kini sa mga basura sa panimalay. Sa katapusan sa siklo sa kinabuhi niini, ang produkto kinahanglan nga ilabay sa pagsunod sa mga code ug mga balaod nga gipatuman. Kini ang paagi aron masunod ang obligasyon sa balaod, ug mahimong mahigalaon sa kinaiyahan.
Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan
![]() |
SecurFOG SFOG-R Incense-Based Security Fog System [pdf] Manwal sa Instruksyon SFOG-R, Incense-Based Security Fog System, SFOG-R Incense-Based Security Fog System |