SecurFOG SFOG-R Sistema di Nebbia di Sicurezza Basatu in Incense
CARATTERISTICHE
SELF-POWERED Stand alone o sistema basatu à attivazione centrale
- Cunsumu d'energia assai bassu
- Attivazione per cunferma singola o doppia
- Nisun fumu tossicu è intensu à base di incensu
- Nisuna polvere o residui lasciati
- Presenza permanente di fumu (minimu 1 ora)
CONSIGLI PER L'INSTALLAZIONE
CHIAVE LED E SIRENA
LED | Statu | Azzione |
Verde | L'alarma ùn hè micca attivata | On per 5 seconde |
Turchinu |
Mancante, usata o scadenza Cartuccia / carta micca ricunnisciuta | Flash 3 volte ogni 30 seconde |
Batteria bassa | Flash 1 volta ogni 30 seconde | |
Rossu |
Alarma attivata | On per 5 seconde |
L'alarma hè accaduta | Flash 1 volta ogni 30 seconde | |
Pre Alarm hè accadutu | Flash 1 volta ogni seconda** |
Statu | Azzione | |
SIRENA |
L'alarma ùn hè micca attivata | 2 toni |
Attivazione furzata * | 2 toni | |
Alarma attivata | 1 tonu | |
L'alarma hè accaduta | Sonu cuntinuu per 2 minuti | |
Pre Alarm hè accadutu | 1 tonu ogni secondu per 20 seconde** |
- L'attivazione forzata significa pruvà à attivà u sistema mentre l'input (SENS, ALM hè apertu, DIP4 ON)
- u primu tonu di sirena di 20 sec si senterà, dopu chì a sirena di 20 sec si ferma, u LED ROSSO lamperà per 20 sec supplementari
CABLAGGI E PINOUT
- J5: Connettore di batterie
- LED: connettore led
- SIR: Connettore di sirena interna
- JP1: Modu di prova è jumper di prugrammazione SW4-DIP Switch: Per Configurazione
- M1: Connettore di carta di validazione
- SW2: Tamper switches - Sensore di muru
- SW3: Tamper switches - Cover Sensor
- M1: Senza carta di validazione, o cù in va lidca rd, SENSOFOG si cumporta cum'è una semplice unità di cuntrollu di alarme sonore. A cartuccia ùn serà micca attivata
PCB OUTPUTS E INPUTS
- SMOKE: Terminal Capsule: unisce i fili di i stessi culori è cunnette à u listessu terminal.
- SENS: impulsi cunta l'entrata di u sensoru; set parametru cù DIP-Switch 5 & 6
- IMM: Ingressu d'alarma immediata (negativu per tirà); Priorità nantu à i paràmetri CHIAVE
- ALM: Ingressu di u sensoru di pre-allarme (negativu à tira)
- CHIAVE: Ingressu di inserimentu di l'ALARM (negativu per tirà); permette di attivà l'alarma nantu à TUTTI l'inputs è SENS
- OUT: Output anomalia OC (negativu per push) attivatu
- batteria bassa o
- carta invalida o
- cartuccia mancante usata o scadenza cartuccia OUT serà "chiusa" solu per 400 ms (per risparmià energia)
- 24H: cuntattu gratuitu tamper output (anti-sabotage) attivatu à traversu SW2 o SW3
SETTINGS DIP SWITCH
Cù i DIP-Switches 1-6 hè pussibule stabilisce e diverse opzioni descritte in a sezione precedente.
IMPORTANTE
Per inizià i paràmetri, PULL OUT Jumper Socket in JP1 (se inseritu). Fate i cambiamenti o paràmetri necessarii. Per cunfirmà è attivà i paràmetri INSERT Jumper Socket in JP1.
Programmazione di Capsule Deadline | ||
DIP 1 | DIP 2 | ANNI |
OFF | OFF | 1 |
OFF | ON | 2 |
ON | OFF | 3 |
ON | ON | 4 |
Sirena è modalità di input cablata | ||
DIP | ON | OFF |
3 | Sirena On | Sirena spenta |
4* | Abilita l'input cablatu | Disattivà l'input cablatu |
NOTE:
I paràmetri DIP 4 sò validi per KEY, IMM, ALL, SENS
- in casu di "Abilita input cablatu" e linee di input KEY ALM SENS IMM sò NEGATIVI PER TIRARE
- in casu di 'Disable input filu SOLU cumandamenti wireless sò dispunibuli da u cuntrollu remota o modulu TRx
SENS Selettore di conte di impulsi | ||
DIP 5 | DIP 6 | PULSU |
OFF | OFF | 1 |
OFF | ON | 2 |
ON | OFF | 3 |
ON | ON | 5 |
PROCEDURA DI INSTALLAZIONE
- Svitate a vite di fissazione è sguassate a tappa. Eliminate l'adesivo di plastica nantu à u fondu di u cartucciu
- Tirate u Jumper Socket in JP1. Stabilisci i DIP Switches in base à i vostri bisogni, cum'è descrittu in a sezione 5. Inserite Jumper Socket in JP1 per cunfirmà è attivà i paràmetri
- Per fà una "prova di caminata" prima di attivà a cartuccia: Tirate u Jumper Socket in JP1; Fate "prova di caminata"; poi Inserisci Jumper Socket in JP1
- Una volta chì u Jumper Socket JP1 hè inseritu, avvite u Cover back, in 4 minuti. Duranti stu 4 minuti LED rossu lampà. Dopu à 4 minuti, u LED rossu cesserà di lampà è u sistema hè attivatu
RESET WIRELESS
IMPORTANTE
Tutti i prudutti wireless SensorFog acquistati cum'è "KIT", sò digià accoppiati cù u telecomando cuntrollu. NESSUNA AZIONE ULTERIORE HÈ NECESSARIA.
RESET SENSORFOG-WIRELESS
- Tire u pacchettu di batteria è appughjà tramindui tampers 6-7 volte per scaricate completamente u capu
- Inserite a batteria, aspettate u bip è poi appughjà 2 volte i dui tampers. U LED rossu lamperà 3 volte. U reset hè statu cumpletu cù successu.
ACTIVATE MODE PAIRING SU SFOG-R E PAIRING CU CONTROL REMOTE
IMPORTANTE:
Tutti i prudutti wireless SensorFog acquistati cum'è "KIT", vale à dì SFOG-R (KIT) o SFOG-R (DEMO), sò digià accoppiati cù u telecomando. NESSUN AUTRE ACTION SON REQUISITU.
ACTIVATE MODE PAIRING SU SFOG-R
- Tire u pacchettu di batteria è appughjà i dui tampers 6-7 volte per scaricate completamente u capu
- Inserite a batteria, aspettate u bip è poi appughjà 4 volte i dui tampers (4 volte sarà un bip); totale 5 bip
- U LED rossu nantu à SFOG-R si accende, u modu di accoppiamentu hè attivatu.
- Una volta chì tutti i dispositi sò stati accoppiati, appughjà i dui tarmpers in SFOG-R 1 volta. U LED rossu si spegnerà, u modu di accoppiamentu hè disattivatu.
COPPIA U TELECOMANDO CU SFOG-R
- Pulsà u buttone 2 nantu à u corntrol remota, un bip sarà, u LED lamperà 1 volta in verde. Una breve vibrazione nantu à u telecomando cunfirmà l'accoppiamentu successu.
ISTRUZIONI DI CONTROLLO REMOTE
- Attivà SFOG-R: Pulsà u buttone Quandu u lampu LED hè rossu una volta è 1 volta si verifica una vibrazione, allora l'alarma hè inserita per 1 seconda;
- Disable SFOG-R: Push button 2 for 1 second; Quandu u flash LED hè 2 volte verde è 2 volte una vibrazione si verifica, allora l'alarma hè disattivata
- Alarma immediata (funzione di panicu): Pulsà u buttone 1 per 5 seconde, 5 volte a vibrazione si verificarà;
A sirena è a cartuccia seranu attivate Dopu chì u Sensorfog hè attivatu, u led lamperà 3 volte in giallu è 3 volte a vibrazione.
RESET REMOTE CONTROL
- Preme i dui buttoni finu à chì u LED lamperà in verde
- Rilascia u buttone 1 solu
- Pulsà u buttone 1 duie volte è liberate u buttone 2; U Led lamperà 3 volte in verde. Reset di u telecomando hè finitu.
PARING SFOG-R CU SFOG-TRx
ATTENZIONE! Assicuratevi chì tutti i SFOG-R (intornu à l'SFOG-TRX) ùn sò micca attivati, per evità attivazioni inespettate.
- Cunnette SFOG-TRx à l'alimentazione (+12 V da u Sistema di Sicurezza)
- Premere u buttone di prugrammazione SW1 nantu à SFOG-TRx per ca. 6 sec., finu à chì u LED di a linea 1 hè accesa.
- Press SW2 (Wall Sensor) è SW3 (Cover Sensor) in u dispusitivu SFOG-R chì vulete accoppià. Una volta SFOG-R è SFOG-TRx sò accoppiati, u LED cumencia à lampassi.
- Premere u buttone di prugrammazione SW1 nantu à SFOG-TRx per ca. 1 sec di novu, per accoppià un novu SFOG-R.
- Repetite 2-4 finu à chì tutti i SFOG-R sò accoppiati.
- Push again SW1 finu à chì tutte e 6 linee sò scrollate per esce da u modu di prugramma.
Nota: SFOG-TRx accenderà i LED in linee accoppiate, quandu SFOG-TRx hè attivatu da a CHIAVE.
CONTENUTA E SEMBALLAGGIO
![]() |
U pruduttu vene cun sensoru cumpletu è accessori (tamper molle sò inseriti). In u saccu truverete:
✓ Vite ✓ Carta di validazione ✓ Socket jumper ✓ Tampbuttone er |
||
![]() |
![]() |
![]() |
|
Tamper inserimentu | Inserzione di carta (1) | Inserzione di carta (2) |
SPECIFICAZIONI
CARATTERISTICHE TECNICHE | |
FREQUENZA RF | Banda ISM 868 - 869,5 Mhz GFSK |
Dimensioni (LWH) | 95 x 120 x 170 mm |
Pesu | 1 kg (inclusa capsula) |
Alimentazione elettrica | batterie micca recargable |
Cunsumu (standby) | 85-220µa |
Cunsumu massimu | 200 ma |
Assorbimentu istantaneu | finu à 200 mA (100 ms) |
Capacità di riempimentu | 150 - 250 m3 |
Emissione di fumu | Circa. 30 sec |
Durata di u statu di alarme | 2 min |
Livellu di prutezzione | IP44 |
Gamma di temperatura | -20 °C à 80 °C |
Capsule standby tempu in diretta | 3 anni |
Rivestimentu | ABS |
Culore | biancu |
DIMENSIONI
CERTIFICAZIONI
Articuli pirotecnichi: Categoria P1 | Generatore di fumu di tipu genericu: Sottutipu - Varianti 3 |
Nome commerciale: SFOG-SA | |
A conformità di SENSORFOG cù RE hè basatu annantu à u rispettu di i seguenti documenti: | |
EN 50130-4:2012, EN 55022:2009, EN 61000-4-2:2011, EN 61000-4-3: 2007, EN 61000-4-4: 2006+EC:2008 +A1:2010, EN 61000-4:
2007, EN 61000-4-6:2010, 61000-3-2:2007+A1/A2:2011. |
|
EN 301 489-3v1.4.1: 2002, EN 301 489-1v1.9.2: 2011, EN 300 220-1 V2.4.1: 2012, EN 300 220-2 V2.4.1: 2012, 300 EN 330-1
1.5.1: 2006, EN 300 330-2 V 1.3.1: 2006. |
|
EN 16263-1: 2015, EN 16263-2: 2015, EN 16263-3: 2015, EN 16263-4: 2015, EN 16263-5: 2015 | |
Senza tossicità: D.Lgs. 81/2008 UNI EN 481: 1994, UNI EN 482: 1998, UNI EN 689: 1997, UNI EN 1076: 1999, UNI EN 1231: 1999 UNI EN
1232: 1999, UNI EN 1540: 2001 |
AVVERTENZE PER A VOSTRA SICUREZZA
Leghjite l'istruzzioni per l'usu è in particulare osservate l'avvertimenti di sicurezza. In l'eventu chì l'avvertimenti di sicurità è l'istruzzioni per l'usu previstu cuntenute in queste istruzioni per l'usu ùn sò micca osservati, ùn assumemu micca rispunsabilità per qualsiasi dannu à a pruprietà o à e persone. Inoltre, in questi casi a garanzia scade:
Generalità
- mantene u pruduttu fora di temperature estreme, luce diretta di u sole, vibrazioni forti, acqua, umidità eccessiva, gasi infiammabili, vapori o solventi.
- Ùn espone micca u pruduttu à stress meccanicu.
- S'ellu ùn hè più pussibule di usà in tutta a sicurità, staccallu da a rete è impedisce ch'ellu sia usatu in modu improperu. A sicurità di usu ùn hè più garantita, se u pruduttu:
- presenta danni visibili,
- ùn funziona più bè,
- hè stata conservata per periodi prolongati in cundizioni ambientali sfavorevoli
- Ùn almacenà micca o almacenà oggetti à 1 metru da a bocca di uscita di fumu.
- A capsula è u cuntinuu metallicu sò assai caldi dopu ogni spedizione. Attentu à ùn toccu i pezzi finu à ch'elli sò rinfriscati.
- Ùn stà micca troppu longu in stanze piene di fumu.
- Ventilate e camere finu à chì u fumu sparisce prima di stà quì.
- Hè pruibitu di fumà durante a stallazione è a manipulazione di u pruduttu.
- L'usu di u pruduttu hè espressamente pruibitu à i minori sottu à 18 anni.
Sicurezza elettrica - Per assicurà un funziunamentu perfettu di u sistema, ricumandemu di utilizà batterie originali
MANUTENZIONE E PULIZIA
- Ùn aduprate micca detergente forte, alcolu è solvente chimicu, per evità danni à a superficia di e funziunalità di u dispusitivu
- Aduprate un rag seccu per a pulizia
DISPOSIZIONE
L'apparecchi elettronichi sò materiale riciclabili, hè pruibitu di eliminà in i rifiuti domestici. À a fine di u so ciclu di vita, u pruduttu deve esse eliminatu in cunfurmità cù i codici è e lege in vigore. Questu hè u modu per esse cumpletu cù l'obligazione di a lege, è per esse eco-friendly.
Documenti / Risorse
![]() |
SecurFOG SFOG-R Sistema di Nebbia di Sicurezza Basatu in Incense [pdfManuale d'istruzzioni SFOG-R, Sistema di Nebbia di Sicurezza Basatu in Incensu, SFOG-R Sistema di Nebbia di Sicurezza Basatu in Incense |