Extech CB10 Su'ega Pusa ma GFCI Circuit

Folasaga

Fa'afetai i lou fa'atauina o le Extech Model CB10 Circuit Breaker Finder ma Receptacle Tester. O lenei mea faigaluega o loʻo faʻataʻitaʻiina atoatoa ma faʻavasegaina ma, faʻatasi ai ma le faʻaoga tatau, o le a maua ai le tele o tausaga o auaunaga faʻalagolago.

Fa'amatalaga mita

Talia

1. Fa'ailoa LED ma Beeper
2. ON/OFF ma fetuutuunai lagona
3. Fa'amau fa'alava fa'aputu
   Manatua o le vaega o le maa o loʻo tu i tua o le tali.
   Transmisi
4. Fa'ailoga fa'ailoga LED
5. fa'amau su'ega GFCI
6. LED's pusa

Saogalemu

• O le fa'ailoga lea e soso'o ma se isi fa'ailoga, fa'amau po'o se masini fa'aogaina e fa'ailoa mai e tatau i le tagata fa'afoe ona fa'asino i se fa'amatalaga i totonu o Fa'atonuga Fa'agaioiga e aloese ai mai manu'a po'o le fa'aleagaina o le mita.
• LAPATAIGA O lenei fa'ailoga WARNING o lo'o fa'ailoa mai ai se tulaga mata'utia, pe a le 'alofia, e ono i'u ai i le oti po'o se manu'a tuga.
• FAATUATUA O lenei fa'ailoga CAUTION o lo'o fa'ailoa mai ai se tulaga e ono lamatia, lea a le 'alofia, e ono fa'aleagaina ai le oloa.
• O lenei fa'ailoga e fa'aalia ai o se masini e puipuia i le fa'agata fa'alua po'o le fa'amalosia fa'amalosi.

Fa'amatalaga

• Faagaioiga Voltage: 90 i le 120V
• Fa'agaoioi Auala: 47 i le 63Hz
• Paoa sapalai: 9V maa (receiver)
• Tempera galue: 41°F i le 104°F (5°C i le 40°C)
• Teuga vevela: -4°F i le 140°F (-20°C i le 60°C)
• Susū fa'agaioiga: Max 80% e oo atu i le 87°F (31°C) fa'aitiitia fa'asolo ile 50% ile 104°F (40°C)
• Teuga susu: <80%
• Altitude o galuega: 7000ft, (2000 mita) maualuga.
• mamafa: 5.9 oz (167g)
• itu: 8.5″ x 2.2″ x 1.5″ (215 x 56 x 38mm)
• Fa'atagaga: UL CE
• UL Lisi: O le UL faʻailoga e le o faʻaalia ai o lenei oloa na iloiloina mo le saʻo o ana faitauga.

Fa'agaioiga

LAPATAIGA: Fa'ata'ita'i i taimi uma se ta'amilosaga lelei a'o le'i fa'aogaina.

LAPATAIGA: Tu'u uma fa'afitauli fa'ailoa ile fai eletise.

Su'eina o se Ta'avale Ta'avale po'o se Fuse

E tui e le transmitter se faailo i luga o le matagaluega e mafai ona iloa e le tagata e taliaina. O le a tagi le tali pe a iloa le faailo. O le fetuutuuna'iga ma'ale'ale e mafai ai ona su'e ma fa'asino tonu le va'a ta'amilosaga po'o fuse e puipuia ai le matagaluega ua filifilia.

1. Fa'afeso'ota'i le Transmitter/Receptacle Tester i totonu o le so'o eletise. E tatau ona faʻamalamalamaina le lua lanu meamata LED.
2. Su'e le fetuutuuna'iga o le lagona o le Receiver mai le tulaga OFF i le tulaga HI. E tatau ona ki le LED mumu. Afai e le ola le LED, sui le maa.
3. Fa'ata'ita'i le fa'agaioiga a le Receiver e ala i le tu'u latalata i le transmitter. E tatau ona tatagi le tali ma moli le LED.
4. I le vaega o le vaeluaga, seti le lagona i le tulaga HI ma taofi le tali e pei ona faʻaalia e le igoa "UP - DOWN".
5. Fa'agaoioi le fa'amalo i luga o le laina o motumotu se'ia iloa le ta'amilosaga ua filifilia e ala i le pi'o ma le moli emo.
6. Fa'aitiitia le fa'alogona pe a mana'omia e fa'ailoa tonu ai le va'a fa'asolo o lo'o pulea le ta'amilosaga.

Su'ega Uea Pusa

• SA'O UIGA
• O LO'O FA'AALU LE GFCI
• VAVA I LE NEUTRAL MA HOT TATALO
• VAVE MA LE LELEI FUA
• VAVE MA NEUTRAL FILI
• TAtala VAVA
• TAtala NEUTRAL
• GALUEGA TAALA
• TAPU ONA

1. Fa'afeso'ota'i le su'ega Transmitter / Receptacle i totonu o le so'o.
2. O LED e tolu o le a faʻaalia ai le tulaga o le matagaluega. O le ata o loʻo lisiina uma tulaga e mafai e le CB10 ona iloa. O LED i lenei ata o lo'o fa'atusalia ai le view mai le GFCI button itu o le transmitter. O afea viewi le isi itu o le transmitter o LED o le a avea ma ata faʻata o mea o loʻo faʻaalia iinei.
3. O le a le faʻaalia e le tagata suʻega le lelei o le fesoʻotaʻiga eleele, 2 uaea vevela i totonu o se taʻavale, faʻatasi o faaletonu, poʻo le fesuiaʻiina o le eleele ma le le mautonu.

Su'ega GFCI pusa

1. Aʻo leʻi faʻaogaina le suʻega, faʻapipiʻi le TEST button i luga o le pusa GFCI faʻapipiʻi; e tatau ona alu le GFCI. Afai e le alu, aua le faʻaogaina le matagaluega ma valaʻau se eletise agavaa. Afai e alu, oomi le RESET faamau i luga o le pusa.
2. Fa'afeso'ota'i le su'ega Transmitter / Receptacle i totonu o le so'o. Fa'amautinoa ua sa'o le uaea e pei ona fa'amatala i luga.
3. Oomi ma taofi le ki o le su'ega i luga o le su'ega mo le itiiti ifo i le 8 sekone; o moli faʻailoga i luga o le suʻega o le a tapuni pe a malaga le GFCI.
4. Afai e le alu le matagaluega, a le o le GFCI o loʻo faʻaogaina ae e le saʻo le uaea, pe saʻo le uaea ma le GFCI ua le mafai.

Suia le Maa

1. A pa'u le maa i lalo ole voltage le moli le LED a le tagata e taliaina. E tatau ona sui le maa.
2. Ave'ese le tapuni o le maa e ala i le aveese o le sikulima e fa'aaoga ai le fa'aulu ulu o Philips. (O le Transmitter e faʻamalosia le laina.)
3. Fa'apipi'i le maa 9 volt ma mata'ituina le polarity sa'o. Toe fa'apipi'i le ufiufi maa.
4. Lafoa'i lelei le maa tuai.

Fa'amaonia

FLIR Systems, Inc. fa'amaonia lenei masini fa'ailoga Extech Instruments e leai ni fa'aletonu i vaega ma galuega mo le tausaga e tasi mai le aso na lafo ai (o le ono masina fa'atapula'a fa'amaonia e fa'atatau i masini ma uaea). Afai e tatau ona toe fa'afo'i le meafaigaluega mo le tautua i le taimi po'o tua atu o le vaitaimi fa'amaonia, fa'afeso'ota'i le Matagaluega o Auaunaga Fa'atau mo le fa'atagaga. Asiasi i le webnofoaga www.extech.com mo fa'amatalaga fa'afeso'ota'i. E tatau ona tu'uina atu le numera o le Fa'atagaga Fa'afo'i (RA) a'o le'i toe fa'afo'i mai so'o se oloa. O le tagata e auina atu e nafa ma tau o felauaiga, uta, inisiua, ma afifi lelei e puipuia ai le faaleagaina i felauaiga. O lenei tusi saisai e le fa'aogaina i fa'aletonu e mafua mai i gaioiga a le tagata fa'aoga e pei o le fa'aoga sese, le lelei o uaea, fa'agaioiga i fafo atu o fa'amatalaga, le lelei o le tausiga po'o le toe fa'aleleia, po'o le fa'aogaina e le'i fa'atagaina. O le FLIR Systems, Inc. e fa'afitia fa'apitoa so'o se fa'ailoga fa'amaonia po'o le fa'atauina po'o le malosi mo se fa'amoemoega fa'apitoa ma o le a le noatia mo so'o se fa'aleagaina tu'usa'o, fa'alilolilo, fa'afuase'i, po'o fa'alavelave fa'afuase'i. Ole noataga atoa ole FLIR e fa'atapula'aina ile toe fa'aleleia po'o le toe sui ole oloa. O le warranty o loʻo faʻamatalaina i luga e aofia ai ma e leai se isi warranty, pe tusitusia pe tautala, e faʻaalia pe faʻaalia.

Laina Lagolago: US 877-439-8324; Fa'ava-o-malo: +1 603-324-7800

• Lagolago Fa'atekinisi: Filifiliga 3;
  • I-meli: support@extech.com
• Toe Fa'afo'i & Toe Fa'afo'i: Filifiliga 4;
  • I-meli: lipea@extech.com

O faʻamatalaga o oloa e mafai ona suia e aunoa ma se faʻaaliga.

Faamolemole asiasi mai i la matou web'upega tafaʻilagi mo faʻamatalaga sili ona lata mai. www.extech.com

FLIR Commercial Systems, Inc., 9 Townsend West, Nashua, NH 03063 ISA

ISO 9001 Fa'amaonia

Pule Tau Fatuga © 2013 FLIR Systems, Inc.

Uma aia tatau taofia aofia ai le aia tatau o toe gaosia i atoa poʻo se vaega i soʻo se tulaga. www.extech.com

FESILI MASANI

O le a le galuega autu a le Extech CB10?

O le galuega autu a le Extech CB10 o le suʻeina o pusa ma GFCI circuits, faʻamautinoa o loʻo saʻo le uaea ma faʻaoga lelei.

E fa'apefea ona fa'ailoa mai e le Extech CB10 uaea sa'o?

O le Extech CB10 o lo'o fa'aogaina fa'ailo malamalama o le LED e fa'aalia ai uaea sa'o, fa'amalamaina fa'ata'ita'iga fa'atatau i le tulaga o le pusa.

O le a se mea e tatau ona ou faia pe a le ola le Extech CB10 pe a faʻapipiʻi i totonu o se pusa?

Afai e le ola le Extech CB10, siaki po'o fa'aoga le alavai ma e le'i pa'u le ta'ava.

Aisea e fa'aalia ai e la'u Extech CB10 se tulaga vevela ma le le mautonu?

O le suiga o le vevela ma le le mautonu o loʻo faʻaalia e le Extech CB10 o loʻo fautua mai ai o le vevela ma le le tutusa uaea e fesuiaʻi, lea e tatau ona faʻasaʻo e se eletise agavaa.

E mafai ona ou fa'aogaina le Extech CB10 e su'e ai le GFCI?

E mafai ona e fa'aogaina le Extech CB10 e fa'ata'ita'i ai le GFCI outlets e ala i le oomiina o le fa'amau fa'ata'ita'iga GFCI e fa'amaonia ai le fa'agaioiga talafeagai.

O le a le uiga pe a pe uma moli o la'u Extech CB10?

Afai e pe uma moli o lau Extech CB10, o loʻo faʻaalia ai se tulaga vevela matala, o lona uiga e leai se paoa o loʻo faʻataʻitaʻiina.

E fia tulaga tau uaea e mafai ona iloa e le Extech CB10?

O le Extech CB10 e mafai ona faʻamaonia tulaga masani e ono o fesoʻotaʻiga, e aofia ai le eleele tatala ma le suiga.

O le a se mea e tatau ona ou siakiina pe a faʻaalia e laʻu Extech CB10 se tulaga faʻaletonu pe a suʻeina se GFCI outlet?

Afai o lau Extech CB10 o loʻo faʻaalia se tulaga faʻaletonu, siaki le uaea o le GFCI outlet pe mafaufau e sui pe a foliga mai e sese.

O a la'asaga e tatau ona ou faia pe a ou masalomia ua le sa'o pe a uma le su'ega ma la'u Extech CB10?

Afai e te masalomia ua le sa'o le uaea ina ua uma ona su'e lau Extech CB10, tape loa le paoa ma fa'afeso'ota'i se fai eletise agavaa mo nisi asiasiga.

E fa'apefea ona ou fa'amautinoa o lo'o fa'agaoioi lelei la'u Extech CB10 a'o le'i fa'aoga?

Ina ia faʻamautinoa le faʻaogaina lelei, faʻataʻitaʻi lau Extech CB10 i luga o se fale faigaluega masani aʻo leʻi faʻaaogaina i isi faleoloa.

O le a se mea e tatau ona ou faia pe afai e le fa'agaoioia la'u beeper Extech CB10 pe a voltago lo'o iai?

Afai e le fa'agaoioia le beeper i lau Extech CB10 pe a voltago lo'o iai, siaki pe ua ki le ki; a leai, mafaufau e sui le su'ega ona e ono faaletonu.

E mana'omia e le Extech CB10 ni ma'a mo le fa'agaioiga?

O le tagata e mauaina le Extech CB10 e manaʻomia se maa 9V mo le faʻaogaina, lea e tatau ona sui pe a le toe ola.

E fa'afefea ona ou fa'amaonia o lo'o fa'agaoioi lelei le GFCI i le fa'aogaina o le Extech CB10?

Ina ia faʻamaonia le faʻaogaina lelei, faʻapipiʻi le transmitter o le Extech CB10 i totonu o le GFCI outlet ma taomi lona ki suʻega; e tatau ona alu sa'o pe a fa'agaioiga lelei.

O le a le uiga pe a faʻaalia e laʻu Extech CB10 se tulaga o le eleele tatala?

O se tulaga o le eleele tatala o loʻo faʻaalia e lau Extech CB10 o loʻo taʻu mai ai e leai se fesoʻotaʻiga eleele o loʻo iai i lena outlet, lea e tatau ona asiasia e se eletise.

O le a se mea e tatau ona ou faia pe a le ola le Extech CB10 pe a faʻapipiʻi i totonu o se pusa?

Afai e le ola le Extech CB10, ia mautinoa o lo'o fa'aogaina le alavai ma e le'i pa'u le va'a. E le gata i lea, siaki pe o sa'o le fa'apipi'iina o le maa o lo'o i totonu o le tali.

VITIO – OLOA MAUAVIEW

LA'U MAI LE PDF LINK:  Extech CB10 Su'ega Pusa ma GFCI Circuits User Guide

FA'AALIGA: Extech CB10 Su'ega Pusa ma GFCI Circuits User Guide-Masini.Lipoti

Fa'asinomaga

• Tusi Taiala