Extech CB10 Testa Receptacles è Circuiti GFCI

Introduzione

Felicitazioni per a vostra compra di u Extech Model CB10 Circuit Breaker Finder and Receptacle Tester. Stu strumentu hè speditu cumplettamente testatu è calibratu è, cù un usu propiu, furnisce anni di serviziu affidabile.

Descrizzione di u metru

Ricevitore

1. Indicatore LED è Beeper
2. ON / OFF è Sensibilità aghjusta
3. Tappa di almacenamento di trasmettitore
   Innota chì u compartimentu di a batteria hè situatu à a parte posteriore di u ricevitore.
   Trasmettitore
4. Schema di codificazione LED di u recipiente
5. U buttone di prova GFCI
6. Receptacle LED

Sicurezza

• Stu simbulu adiacente à un altru simbulu, terminale o dispositivu operatore indica chì l'operatore deve riferite à una spiegazione in l'Istruzzioni d'Uperazione per evità ferite persone o danni à u metru.
• ATTENZIONE Stu simbulu di AVVERTENZA indica una situazione potenzialmente periculosa, chì se ùn hè micca evitata, puderia causà morte o ferite gravi.
• ATTENZIONE Stu simbulu di ATTENZIONE indica una situazione potenzialmente periculosa, chì se ùn hè micca evitata, pò esse dannu à u pruduttu.
• Stu simbulu indica chì un dispositivu hè prutettu in tuttu da un insulamentu doppiu o rinfurzatu.

Specificazioni

• Voltage: 90 à 120 V
• Frequenza operativa: 47 à 63 Hz
• Alimentazione elettrica: Batteria 9V (ricevitore)
• Température de fonctionnement : 41 °F à 104 °F (5 °C à 40 °C)
• Température de conservation : -4 °F à 140 °F (-20 °C à 60 °C)
• Umidità operativa: Max 80% à 87 °F (31 °C) chì diminuisce linearmente à 50% à 104 °F (40 °C)
• Umidità di almacenamiento: <80%
• Altitudine operativa: 7000ft, (2000 metri) massimu.
• Pesu: 5.9 oz (167 g)
• Dimensioni: 8.5 "x 2.2" x 1.5 "(215 x 56 x 38 mm)
• Appruvazioni: UL CE
• Listatu UL: A marca UL ùn indica micca chì stu pruduttu hè statu evaluatu per a precisione di e so letture.

Operazione

ATTENZIONE: Pruvate sempre nantu à un circuitu bonu cunnisciutu prima di l'usu.

ATTENZIONE: Riferite tutti i prublemi indicati à un electricista qualificatu.

Localizà un Circuit Breaker o Fuse

U trasmettitore injecta un signalu nantu à u circuitu chì pò esse rilevatu da u ricevitore. U ricevitore biprà quandu u signale hè rilevatu. L'aghjustamentu di a sensibilità permette di traccia è indicà l'interruttore di circuitu esattu o fusibile chì prutegge u circuitu sceltu.

1. Inserite u Trasmettitore / Tester di Receptacle in una presa di corrente. I dui LED verdi duveranu illuminà.
2. Girate l'ajustamentu di a Sensibilità di u Receiver da a pusizione OFF à a pusizione HI. U LED rossu deve accende. Se u LED ùn si accende micca, rimpiazzà a bateria.
3. Pruvate u funziunamentu di u Ricevitore mettendulu vicinu à u trasmettitore. U ricevitore deve beep è u LED deve lampassi.
4. À u pannellu di l'interruttore, mette a sensibilità à a pusizione HI è mantene u ricevitore cum'è indicatu da l'etichetta "UP - DOWN".
5. Move u ricevitore longu a fila di interruttori finu à chì u circuitu sceltu hè identificatu da u bip è a luce lampante.
6. Reduce a sensibilità cum'è necessariu per identificà l'interruttore di circuitu esattu chì cuntrolla u circuitu.

Testu di cablaggio di u Receptacle

• CABLAGGI CORRETTI
• TESTING GFCI IN PROGRESS
• HOT ON NEUTRE CON HOT OPEN
• HOT AND GROUND REVERSED
• HOT AND NEUTRE REVERSED
• OPEN HOT
• APERTURA NEUTRE
• TERRA APERTA
• OFF ON

1. Inserite u Trasmettitore / Tester di Receptacle in a presa.
2. I trè LED indicà a cundizione di u circuitu. U diagramma elenca tutte e cundizioni chì u CB10 pò detectà. I LED in stu diagramma rapprisentanu view da u latu di u buttone GFCI di u trasmettitore. Quandu viewIn l'altra parte di u trasmettitore, i LED seranu una immagine speculare di quelli mostrati quì.
3. U tester ùn indicà micca a qualità di a cunnessione di terra, 2 fili caldi in un circuitu, una cumminazione di difetti, o inversione di cunduttori di terra è neutri.

Test GFCI di u Receptacle

1. Prima di utilizà u tester, appughjà u buttone TEST nantu à u receptacle GFCI installatu; u GFCI duveria scaccià. Se ùn viaghja micca, ùn utilizate micca u circuitu è ​​chjamate un electricista qualificatu. S'ellu ùn viaghja, appughjà u buttone RESET in u recipiente.
2. Inserite u Trasmettitore / Tester di Receptacle in a presa. Verificate chì u cablaggio hè currettu cum'è descrittu sopra.
3. Mantene premutu u buttone di prova nantu à u tester per almenu 8 seconde; i luci indicatori nantu à u tester si spegneranu quandu u GFCI viaghja.
4. Se u circuitu ùn viaghja micca, o u GFCI hè operabile ma u cablatu hè incorrectu, o u cablaggio hè currettu è u GFCI hè inoperabile.

Sustituitu a Batteria

1. Quandu a bateria scende sottu à u vol operativutage u LED di u ricevitore ùn si accende micca. A bateria deve esse rimpiazzata.
2. Eliminate u coperchiu di a batteria di u ricevitore sguassendu a vite cù un cacciavite Philips. (U trasmettitore hè alimentatu in linea.)
3. Installa una batteria di 9 volt osservandu a polarità curretta. Reinstallate a tappa di a bateria.
4. Eliminate bè a vechja bateria.

Garanzia

FLIR Systems, Inc. garantisce chì stu dispositivu di marca Extech Instruments hè senza difetti in parti è manufatti per un annu da a data di spedizione (una garanzia limitata di sei mesi si applica à i sensori è i cavi). Se deve esse necessariu di rinvià l'instrumentu per u serviziu durante o oltre u periodu di garanzia, cuntattate u Dipartimentu di u Serviziu Clienti per l'autorizazione. Visita u websitu www.extech.com per l'infurmazioni di cuntattu. Un numeru d'Autorizazione di Ritornu (RA) deve esse emessu prima chì qualsiasi pruduttu hè tornatu. U mittente hè rispunsevule per e spese di spedizione, trasportu, assicurazione è imballaggio adattatu per prevene danni in transitu. Questa guaranzia ùn hè micca applicata à i difetti risultanti da l'azzioni di l'utilizatori, cum'è l'usu impropriu, cablaggio impropriu, operazione fora di specificazione, mantenimentu o riparazione impropriu, o mudificazione micca autorizata. FLIR Systems, Inc. declina specificamente qualsiasi garanzia implicita o commerciabilità o idoneità per un scopu specificu è ùn serà micca rispunsevuli di danni diretti, indiretti, incidentali o cunsequenziali. A responsabilità tutale di FLIR hè limitata à a riparazione o a sostituzione di u pruduttu. A garanzia stabilita sopra hè inclusiva è nisuna altra garanzia, sia scritta o orale, hè espressa o implicita.

Linee di sustegnu: US 877-439-8324; Internaziunale: +1 603-324-7800

• Assistenza tecnica: Opzione 3;
  • E-mail: support@extech.com
• Riparazione è Ritorni: Opzione 4;
  • E-mail: repair@extech.com

I specificazioni di u produttu sò sottumessi à cambià senza avvisu.

Per piacè visitate u nostru websitu per l'infurmazioni più recenti. www.extech.com

FLIR Commercial Systems, Inc., 9 Townsend West, Nashua, NH 03063 USA

Certificatu ISO 9001

Copyright © 2013 FLIR Systems, Inc.

Tutti i diritti riservati cumpresu u dirittu di riproduzione in tuttu o in parte in ogni forma. www.extech.com

DOMANDE FREQUENTI

Chì ghjè a funzione primaria di l'Extech CB10?

A funzione primaria di l'Extech CB10 hè di pruvà i recipienti è i circuiti GFCI, assicurendu chì sò cablati currettamente è funzionanu bè.

Cumu l'Extech CB10 indica u cablaggio currettu?

L'Extech CB10 usa indicatori LED brillanti per vede u cablaggio currettu, illuminando mudelli specifichi basati nantu à a cundizione di u outlet.

Chì duverebbe fà se l'Extech CB10 ùn si accende micca quandu hè cunnessu à una presa?

Se l'Extech CB10 ùn si accende micca, verificate chì l'outlet hè funziunale è chì l'interruttore di circuitu ùn hè micca scattatu.

Perchè u mo Extech CB10 indica una cundizione calda è neutra inversa?

Una cundizione inversa calda è neutra indicata da l'Extech CB10 suggerisce chì i fili caldi è neutri sò scambiati, chì deve esse currettu da un electricista qualificatu.

Puderaghju aduprà l'Extech CB10 per pruvà i punti GFCI?

Pudete utilizà l'Extech CB10 per pruvà i punti di vendita GFCI pressendu u buttone di prova GFCI integratu per verificà u funziunamentu propiu.

Chì significarà se tutti i LED di u mo Extech CB10 sò spenti?

Se tutti i LED di u vostru Extech CB10 sò spenti, indica una cundizione aperta calda, chì significa chì ùn ci hè micca putere à l'outlet chì hè pruvatu.

Quante cundizioni di cablaggio ponu identificà l'Extech CB10?

L'Extech CB10 pò identificà sei cundizioni di cablaggio cumuni, cumprese a terra aperta è a fase inversa.

Chì duverebbe verificà se u mo Extech CB10 mostra una cundizione di difettu durante a prova di una presa GFCI?

Se u vostru Extech CB10 mostra una cundizione di difettu, inspeccione u cablaggio di l'outlet GFCI o cunzidira di rimpiazzà si pare difettu.

Chì passi deveru piglià se sospettate un cablaggio incorrectu dopu a prova cù u mo Extech CB10?

Se suspettate un cablaggio incorrectu dopu a prova cù u vostru Extech CB10, spegne immediatamente l'alimentazione à a presa è cunsultate un electricista qualificatu per più inspezione.

Cumu possu assicurà chì u mo Extech CB10 funziona bè prima di l'usu?

Per assicurà a funziunalità propria, pruvate u vostru Extech CB10 in una presa di travagliu cunnisciuta prima di usà in altri punti di vendita.

Chì duverebbe fà se u mo beeper Extech CB10 ùn hè micca attivatu quandu u voltage hè presente?

Se u beeper in u vostru Extech CB10 ùn hè micca attivatu quandu u voltage hè presente, verificate se l'interruttore beeper hè attivatu; se no, cunzidira à rimpiazzà u tester perchè pò esse difettu.

L'Extech CB10 richiede batterie per u funziunamentu?

U ricevitore di l'Extech CB10 necessita una bateria 9V per u funziunamentu, chì deve esse rimpiazzata s'ellu ùn si mette più.

Cumu possu cunfirmà chì una presa GFCI funziona bè cù l'Extech CB10?

Per cunfirmà u funziunamentu propiu, inserite u trasmettitore di l'Extech CB10 in l'outlet GFCI è appughjà u so buttone di prova; duverebbe trip currettamente se funziona bè.

Chì significarà se u mo Extech CB10 indica una cundizione di terra aperta?

Una cundizione di terra aperta indicata da u vostru Extech CB10 suggerisce chì ùn ci hè micca una cunnessione di terra presente in quella presa, chì deve esse inspeccionata da un electricista.

Chì duverebbe fà se l'Extech CB10 ùn si accende micca quandu hè cunnessu à una presa?

Se l'Extech CB10 ùn si accende micca, assicuratevi chì l'outlet hè funziunale è chì l'interruttore di circuitu ùn hè micca scattatu. Inoltre, verificate chì a bateria in u ricevitore hè stallata currettamente.

VIDEO - PRODUCT OVERVIEW

SCARICA U LINK PDF:  Extech CB10 Testa Receptacles è Circuiti GFCI Guida d'Usuariu

RIFERIMENTO: Extech CB10 Testa Receptacles è Circuiti GFCI Guida d'Usuariu-Dispositivu.Rapportu

Referenze

• Manuale d'usu