NATIONAL INSTRUMENTS Vstupný modul zvuku a vibrácií SCXI-1530

špecifikácie:

• Názov produktu: SCXI-1530
• Značka: SCXI
• Typ: Rozšírenia na úpravu signálu pre prístrojové vybavenie

Návod na použitie produktu

1. Krok 1: Rozbaľte a skontrolujte
   Vyberte šasi, modul a príslušenstvo z obalu. Skontrolujte uvoľnené súčasti alebo poškodenie. Neinštalujte poškodené zariadenie.
2. Krok 2: Overte komponenty
   Pozrite si schému komponentov systému, aby ste identifikovali a overili všetky časti zahrnuté v balení.

Krok 3: Nastavte podvozok

Nastavenie podvozku SCXI:

1. Vypnite a odpojte šasi.
2. Ak je to možné, nastavte adresu podvozku podľa vašich požiadaviek.
3. Pred inštaláciou hardvéru dodržujte opatrenia ESD.

Nastavenie podvozku kombinácie PXI/SCXI:

1. Skontrolujte, či je na strane PXI šasi nainštalovaný systémový ovládač.
2. Vypnite oba spínače PXI a SCXI a odpojte podvozok.
3. Nastavte prepínače adresy šasi SCXI a objtage výber pohára podľa potreby.

FAQ:

• Otázka: Kde nájdem bezpečnostné informácie o zariadení?
  Odpoveď: Informácie o bezpečnosti a zhode nájdete v dokumentácii k zariadeniu pribalenej k vášmu produktu ni.com/manuals alebo na médiu NI-DAQmx obsahujúcom dokumentáciu zariadenia.
• Otázka: Ako nakonfigurujem tradičný systém NI-DAQ (Legacy)?
  Odpoveď: Pokyny na konfiguráciu nájdete v súbore Traditional NI-DAQ (Legacy) Readme po inštalácii softvéru.
• Otázka: Čo mám robiť, ak sa môj produkt javí ako poškodený?
  Odpoveď: Ak sa produkt javí ako poškodený, informujte NI a neinštalujte poškodené zariadenie.

KOMPLEXNÉ SLUŽBY
Ponúkame konkurenčné opravy a kalibračné služby, ako aj ľahko dostupnú dokumentáciu a zdroje na stiahnutie zadarmo.

PREDAJ SVOJ PREBYTOK
Vykupujeme nové, použité, vyradené a prebytočné diely z každej série NI. Vypracujeme najlepšie riešenie podľa vašich individuálnych potrieb.
Môj predaj za hotovosť
Získajte kredit
Získajte obchodnú dohodu

ZASTARALÝ HARDVÉR SKLADOM A PRIPRAVENÝ NA ODOSLANIE
Máme na sklade nový, nový prebytočný, repasovaný a repasovaný hardvér NI.

Preklenutie priepasti
medzi výrobcom a vaším starým testovacím systémom.

1-800-915-6216
www.apexwaves.com
sales@apexwaves.com

Žiadosť a Citovať KLIKNITE TU SCXI-1530

Sprievodca rýchlym spustením SCXI

• Rozšírenia na úpravu signálu pre prístrojové vybavenie
• Tento dokument obsahuje pokyny v anglickom, francúzskom a nemeckom jazyku. Pokyny v japončine, kórejčine a zjednodušenej čínštine nájdete v inom dokumente vo vašej súprave.
• Tento dokument vysvetľuje, ako nainštalovať a nakonfigurovať moduly na úpravu signálu SCXI v kombinovanom šasi SCXI-1000, SCXI-1001, SCXI-1000DC alebo PXI/SCXI, ako potvrdiť, že modul a šasi správne fungujú, a ako nastaviť viacšasiové systémy. Opisuje tiež softvér NI-DAQmx vo vzťahu k SCXI a integrovaným produktom na úpravu signálu.
• Tento dokument predpokladá, že ste už nainštalovali, nakonfigurovali a otestovali vašu aplikáciu NI a softvér ovládača a zariadenie na zber údajov (DAQ), ku ktorému pripojíte modul SCXI. Ak nie, pozrite si príručky DAQ Getting Started dodané so zariadením DAQ a dostupné na softvérovom médiu NI-DAQ a na ni.com/manuals , pred pokračovaním.
• Pokyny na konfiguráciu tradičného NI-DAQ (staršieho) nájdete v súbore Readme tradičného NI-DAQ (staršieho) po nainštalovaní softvéru. Pozrite si príručku Začíname s prepínačmi NI, ktorá je k dispozícii na adrese ni.com/manuals , pre informácie o prepínačoch.

Krok 1. Rozbaľte šasi, modul a príslušenstvo

Vyberte šasi, modul a príslušenstvo z obalu a skontrolujte produkty, či nemajú uvoľnené komponenty alebo známky poškodenia. Informujte NI, ak sa produkty zdajú byť akýmkoľvek spôsobom poškodené. Neinštalujte poškodené zariadenie.
Informácie o bezpečnosti a zhode nájdete v dokumentácii k zariadeniu pribalenej k vášmu zariadeniu na adrese ni.com/manuals alebo médium NI-DAQmx, ktoré obsahuje dokumentáciu k zariadeniu.

Na vašom zariadení môžu byť nasledujúce symboly.

• Táto ikona označuje upozornenie, ktoré vám odporúča opatrenia, ktoré je potrebné prijať, aby ste sa vyhli zraneniu, strate údajov alebo zlyhaniu systému. Ak je na produkte vyznačený tento symbol, prečítajte si preventívne opatrenia v dokumente Prečítajte si ako prvé: Bezpečnosť a elektromagnetická kompatibilita dodanom so zariadením.
• Keď je na produkte vyznačený tento symbol, znamená to varovanie, ktoré vám odporúča prijať preventívne opatrenia, aby ste sa vyhli úrazu elektrickým prúdom.
• Keď je na výrobku vyznačený tento symbol, označuje komponent, ktorý môže byť horúci. Dotyk tohto komponentu môže viesť k poraneniu tela.

Krok 2. Skontrolujte komponenty

Uistite sa, že máte špecifickú kombináciu komponentov systému SCXI, znázornenú na obrázkoch 1 a 2, potrebnú pre vašu aplikáciu spolu s nasledujúcimi položkami:

• NI-DAQ 7.x alebo novší softvér a dokumentácia
• NI LabVIEW, NI LabWindows™/CVI™, NI LabVIEW SignalExpress, NI Measurement Studio, Visual C++ alebo Visual Basic
• SCXI produktové manuály
• 1/8 palcový plochý skrutkovač
• Skrutkovače Phillips čísla 1 a 2
• Odstraňovače izolácie drôtov
• Kliešte s dlhým nosom

1. Príslušenstvo svorkovnice alebo TBX (voliteľné)
2. Modul PXI
3. Moduly SCXI
4. Kombinovaný podvozok PXI/SCXI s ovládačom
5. Podvozok SCXI
6. Napájací kábel podvozku

Obrázok 1. Komponenty systému SCXI

1. Zostava podvozku a adaptéra
2. Zariadenie DAQ
3. USB kábel
4. SCXI USB zariadenie

Obrázok 2. Len pre podvozok SCXI

Krok 3. Nastavte podvozok

• Upozornenie Pred odstránením krytov zariadenia alebo pripojením či odpojením signálových vodičov si prečítajte dokument Read Me First: Safety and Electromagnetic Compatibility, ktorý je pribalený k šasi. Pred inštaláciou hardvéru dodržujte príslušné opatrenia proti ESD, aby ste sa uistili, že ste uzemnení.
• Aplikácie NI-DAQmx môžete testovať bez inštalácie hardvéru pomocou simulovaného zariadenia NI-DAQmx. Pokyny na vytváranie simulovaných zariadení NI-DAQmx nájdete v programe Measurement & Automation Explorer výberom položky Pomocník»Témy pomoci»NI-DAQmx»MAX Help.
• Po nainštalovaní zariadenia DAQ alebo SCXI USB si pozrite časť Windows Device Recognition.

Podvozok SCXI

1. Vypnite a odpojte šasi.
2. Nastavte adresu podvozku, ak je váš podvozok adresovateľný. Niektoré staršie podvozky nie sú adresovateľné.
   1. Ak má šasi prepínače adries, môžete šasi nastaviť na požadovanú adresu. Pri konfigurácii šasi na MAX v kroku 12 sa uistite, že nastavenia adresy softvéru sa zhodujú s nastaveniami hardvérovej adresy. Všetky prepínače sú zobrazené vo vypnutej polohe, čo je predvolené nastavenie, na obrázku 3.
   2. Niektoré staršie šasi používajú prepojky na prednom paneli namiesto prepínačov adries šasi. Staršie šasi sa líšia aj poistkami a výberom striedavého napájania. Ďalšie informácie nájdete v dokumentácii podvozku.
3. Potvrďte správne nastavenia napájania (100, 120, 220 alebo 240 VAC).
4. Pripojte napájací kábel.

1. Predné
2. Späť
3. Spínač napájania podvozku
4. Prepínač adresy podvozku
5. Voltage Pohár na výber
6. Konektor napájacieho kábla

Obrázok 3. Nastavenie podvozku SCXI

Kombinovaný podvozok PXI/SCXI
Na strane PXI šasi musíte mať nainštalovaný systémový ovládač. Odkazujú na ni.com/info a typu rdfis5 na objednanie konfigurovaného kombinovaného podvozku PXI/SCXI.

1. Vypnite oba vypínače napájania PXI a SCXI a odpojte šasi.
2. Nastavte polohy prepínača adresy šasi SCXI na požadovanú adresu. Na obrázku 4 sú všetky spínače zobrazené vo vypnutej polohe.
3. Nastavte objtage výber pohára na správny objtage pre vašu aplikáciu. Ďalšie informácie nájdete v dokumentácii podvozku.
4. Pripojte napájací kábel.

1. Predné
2. Späť
3. Voltage Pohár na výber
4. Konektor napájacieho kábla
5. Prepínač adresy
6. Vypínač SCXI
7. Spínač napájania PXI
8. Ovládač systému

Obrázok 4. Nastavenie podvozku kombinácie PXI/SCXI

Krok 4. Nainštalujte moduly

Upozornenie Skontrolujte, či je šasi úplne vypnuté. Moduly SCXI nie sú vymeniteľné za chodu. Pridávanie alebo odstraňovanie modulov, keď je šasi zapnuté, môže spôsobiť vypálenie poistiek šasi alebo poškodenie šasi a modulov.

Kombinovaný podvozok PXI/SCXI
Ak chcete nainštalovať komunikačné zariadenie PXI DAQ do slotu úplne vpravo na šasi PXI, vykonajte tieto kroky:

1. Dotknite sa akejkoľvek kovovej časti šasi, aby ste vybili statickú elektrinu.
2. Umiestnite okraje modulu do horných a spodných vodidiel modulu PXI, ako je znázornené na obrázku 5.
3. Zasuňte modul do zadnej časti šasi. Uistite sa, že rukoväť vstrekovača/vyhadzovača je zatlačená nadol.
4. Keď začnete pociťovať odpor, zatiahnite za rukoväť vstrekovača/vyhadzovača, aby ste modul vstrekli.
5. Pripevnite modul k montážnej lište predného panela šasi pomocou dvoch skrutiek.

1. Modul PXI DAQ
2. Rukoväť vstrekovača/vyhadzovača
3. Injektor/vyhadzovacia koľajnica

Obrázok 5. Inštalácia modulu PXI do nového šasi

Podvozok SCXI

1. Dotknite sa akejkoľvek kovovej časti šasi, aby ste vybili statickú elektrinu.
2. Vložte modul do SCXI slotu.
3. Pripevnite modul k montážnej lište predného panela šasi pomocou dvoch krídlových skrutiek.

1. Palecové skrutky
2. modul

Obrázok 6. Inštalácia modulu SCXI do nového šasi

SCXI USB moduly
SCXI USB moduly sú plug-and-play integrované moduly na úpravu signálu, ktoré komunikujú medzi systémom SCXI a USB kompatibilným počítačom alebo USB rozbočovačom, takže nie je potrebné žiadne stredné DAQ zariadenie. Moduly SCXI USB, ako napríklad SCXI-1600, nemožno použiť v kombinovanom šasi PXI/SCXI alebo v systémoch s viacerými šasi. Po nainštalovaní modulu do šasi vykonajte tieto kroky:

1. Pripojte kábel USB z portu počítača alebo z akéhokoľvek iného rozbočovača USB do portu USB na module SCXI USB.
2. Kábel pripevnite k odľahčeniu ťahu pomocou sťahovacej pásky.

1. Osobný počítač
2. USB Hub
3. USB kábel
4. SCXI USB zariadenie

Obrázok 7. Inštalácia modulu SCXI USB

Pridajte modul k existujúcemu systému SCXI
Môžete tiež pridať modul do existujúceho systému SCXI v multiplexnom režime. Ak už má váš systém nainštalovaný radič, nainštalujte ďalšie moduly SCXI do všetkých dostupných slotov v šasi. Pozrite si krok 7. Nainštalujte káblový adaptér, aby ste určili, ktorý modul sa má pripojiť ku káblovému adaptéru, ak je to potrebné.

1. Nový modul SCXI
2. Existujúci modul SCXI
3. Podvozok SCXI
4. Existujúce zariadenie DAQ

Obrázok 8. Inštalácia modulu SCXI do existujúceho systému

Krok 5. Pripojte snímače a signálne vedenia

Pripojte snímače a signálne vedenia na svorkovnicu, príslušenstvo alebo svorky modulu pre každé nainštalované zariadenie. Nasledujúca tabuľka uvádza umiestnenia terminálov/vývodov zariadenia.

Poloha	Ako získať prístup k Pinout
MAX	Kliknite pravým tlačidlom myši na názov zariadenia v časti Zariadenia a rozhrania a vyberte Pinouty zariadenia.
	Kliknite pravým tlačidlom myši na názov zariadenia v časti Zariadenia a rozhrania, a vyberte Pomoc»Online dokumentácia zariadenia. Otvorí sa okno prehliadača ni.com/manuals s výsledkami vyhľadávania relevantných dokumentov k zariadeniu.
DAQ asistent	Vyberte úlohu alebo virtuálny kanál a kliknite na Schéma pripojenia tab. Vyberte každý virtuálny kanál v úlohe.
Pomocník NI-DAQmx	Vyberte Štart» Všetko Programy »Národné Nástroje »NI-DAQ»NI-DAQmx Pomoc.
ni.com/manuals	Pozrite si dokumentáciu k zariadeniu.

Informácie o senzoroch nájdete na ni.com/sensors . Informácie o inteligentných senzoroch IEEE 1451.4 TEDS nájdete na ni.com/teds .

Krok 6. Pripojte svorkovnice

Podvozok SCXI alebo kombinovaný podvozok PXI/SCXI

• Ak ste nainštalovali moduly s priamym pripojením, prejdite na krok 7. Nainštalujte káblový adaptér.
• Pripojte svorkovnice na prednú stranu modulov. Odkazujú na ni.com/products na určenie platnej kombinácie svorkovnice a modulu. Ak používate svorkovnicu TBX, pozrite si jej príručku.

1. Moduly s nainštalovanými svorkovnicami
2. Pripojenie svorkovnice k modulu SCXI
3. Predné panely modulu SCXI

Obrázok 9. Pripojenie koncových blokov

Krok 7. Nainštalujte káblový adaptér

Systém s jedným podvozkom
Ak ste nainštalovali modul SCXI USB, ako napríklad SCXI-1600, alebo používate kombinovanú šasi PXI/SCXI, prejdite na krok 9. Zapnite šasi SCXI.

1. Identifikujte vhodný modul SCXI na pripojenie ku káblovému adaptéru, ako je napríklad SCXI-1349. Ak existuje analógový vstupný modul so súčasným sampV prípade, že je v šasi, musíte tento modul pripojiť k zostave káblov, inak sa pri každom spustení aplikácie zobrazí chybové hlásenie.
   1. Ak sú všetky moduly v multiplexnom režime, určite, ktorý z modulov sa v nasledujúcom zozname nachádza ako prvý, a pripojte k nemu káblový adaptér:
      1. SCXI-1520, SCXI-1530, SCXI-1531, SCXI-1540, SCXI-1140
      2. SCXI-1521/B, SCXI-1112, SCXI-1102/B/C, SCXI-1104/C, SCXI-1125, SCXI-1126, SCXI-1141, SCXI-1142, SCXI-1143, SCXI-1581
      3. SCXI-1120/D, SCXI-1121, SCXI-1100, SCXI-1122
      4. SCXI-1124, SCXI-116x
   2. Ak má váš systém paralelné aj multiplexné moduly, vyberte multiplexný ovládač z predchádzajúceho zoznamu a pripojte k nemu káblový adaptér.
   3. Ak sú všetky moduly v paralelnom režime, pripojte ku každému modulu káblový adaptér. Nasledujúce moduly môžu bežať v paralelnom režime: SCXI-1120/D, SCXI-1121, SCXI-1125, SCXI-1126, SCXI-1140, SCXI-1141, SCXI-1142, SCXI-1143, SCXI-1520, SCXI , SCXI-1530
2. Vložte 50-kolíkovú zásuvku na zadnej strane káblového adaptéra do 50-kolíkovej zástrčky na zadnej strane príslušného modulu SCXI.
   Pozor Netlačte na adaptér nasilu, ak je v ňom odpor. Násilím na adaptér môžete ohnúť kolíky.
3. Pripevnite adaptér k zadnej časti šasi SCXI pomocou skrutiek dodaných s SCXI-1349.

1. Podvozok SCXI
2. Káblový adaptér SCXI-1349
3. 68-kolíkový tienený kábel
4. Skrutky

Obrázok 10. Inštalácia káblového adaptéra

Multichassis systém

• SCXI-1346 zakrýva zadný konektor dvoch modulov. Kedy viewKeď je šasi zozadu, modul napravo od modulu priamo pripojeného k SCXI-1346 nemôže mať do zadného 50-kolíkového konektora zasunutý externý kábel.
• Šasi SCXI-1000 až po revíziu D nemajú adresové prepojky ani prepínače a nereagujú na žiadnu adresu, ale nemôžete ich použiť vo viacšasiových systémoch. Šasi revízie E používa prepojky na slote 0 na adresovanie šasi. Revízia F a novšie šasi používajú DIP prepínač na adresovanie šasi.
• Šasi SCXI-1000DC cez revíziu C nemajú adresové prepojky ani prepínače a nereagujú na žiadnu adresu, ale nemôžete ich použiť vo viacšasiových systémoch. Revízia D a novšie šasi používajú prepojky na slote 0 na adresovanie šasi.
• Šasi SCXI-1001 až po revíziu D používajú prepojky na slote 0 na adresovanie šasi. Revízia E a novšie šasi používajú DIP prepínač na adresovanie šasi.
• Ak chcete pripojiť viacšasiový systém, musíte použiť jeden viacšasiový adaptér SCXI-1346 pre každé šasi v reťazci okrem šasi najvzdialenejšieho od DAQ komunikačného zariadenia. Posledné šasi používa káblový adaptér SCXI-1349.

1. Identifikujte vhodný modul SCXI na pripojenie ku káblovému adaptéru. Ak chcete určiť vhodný modul, pozrite si krok 1 predchádzajúcej časti Jednošasiový systém.
2. Vložte 50-kolíkovú zásuvku na zadnej strane káblového adaptéra do 50-kolíkovej zástrčky na zadnej strane príslušného modulu SCXI.
3. Pripevnite adaptér k zadnej časti šasi SCXI pomocou skrutiek dodaných s SCXI-1346.
4. Opakujte kroky 1 až 3 pre každé šasi SCXI v systéme, s výnimkou posledného šasi SCXI v reťazci.
   1. Podvozok SCXI-1000, SCXI-1001 alebo SCXI-1000DC
   2. Káblový adaptér SCXI-1346
   3. Tienený kábel sa pripája k NASLEDUJÚCEMU PODVOZKU
   4. Tienený kábel Pripojenie k Z DAQ DOSKY ALEBO PREDCHÁDZAJÚCEHO PODVOZKU
      Obrázok 11. Zostava kábla SCXI-1346
5. Nainštalujte káblový adaptér SCXI-1349 do posledného šasi SCXI v reťazi. Pokyny na inštaláciu SCXI-1 nájdete v kroku 1349 predchádzajúcej časti o systéme s jedným šasi.

Krok 8. Pripojte moduly k zariadeniu DAQ

Systém s jedným podvozkom
Ak ste nainštalovali moduly v kombinovanom šasi PXI/SCXI, základná doska PXI šasi spája moduly a DAQ zariadenie.

1. Ak používate podvozok SCXI, vykonajte tieto kroky:
   1. Pripojte jeden koniec 68-pinového tieneného kábla k SCXI-1349.
   2. Pripojte druhý koniec kábla k zariadeniu DAQ. V prípade zariadení série M pripojte kábel ku konektoru 0.
2. Ak používate moduly v paralelnom režime, zopakujte kroky pre každý pár modulov a zariadení DAQ.

Multichassis systém

1. Pripojte jeden koniec 68-pinového tieneného kábla k DAQ komunikačnému zariadeniu.
2. Pripojte druhý koniec kábla k SCXI-1346 v šasi ID n s označením FROM DAQ BOARD OR PREVIOUS CHASSIS.
3. Pripojte 68-kolíkový tienený kábel k SCXI-1346 v šasi n s označením TO NEXT CHASSIS.
4. Pripojte druhý koniec kábla k SCXI-1346 v šasi ID n+1 s označením FROM DAQ BOARD OR PREVIOUS CHASSIS.
5. Opakujte kroky 3 a 4 pre zostávajúce šasi, kým sa nedostanete k poslednému šasi.
6. Pripojte 68-kolíkový tienený kábel k ďalšiemu poslednému šasi v slote označenom TO NEXT CHASSIS.
7. Pripojte druhý koniec kábla k SCXI-1349 v poslednom šasi.

1. Tienený kábel pripojený ku káblovému adaptéru SCXI-1349
2. Tienený kábel pripojený ku káblovému adaptéru SCXI-1346
3. Zariadenie DAQ
4. Tienený kábel k zariadeniu DAQ
5. Svorkovnice
6. Senzory
7. Podvozok SCXI

Obrázok 12. Dokončený systém SCXI

Krok 9. Zapnite podvozok SCXI

• Ak používate šasi SCXI, vypínač napájania šasi je znázornený na obrázku 3. Ak používate kombinovanú šasi PXI/SCXI, vypínače napájania PXI a šasi sú zobrazené na obrázku 4.
• Keď ovládač rozpozná zariadenie USB, ako je modul SCXI-1600, LED na prednom paneli modulu bliká alebo sa rozsvieti. V dokumentácii k zariadeniu nájdete popis vzorov LED a informácie o riešení problémov.

Rozpoznávanie zariadení Windows
Verzie systému Windows staršie ako Windows Vista rozpoznajú každé novo nainštalované zariadenie po reštartovaní počítača. Vista automaticky nainštaluje softvér zariadenia. Ak sa otvorí Sprievodca nájdeným novým hardvérom, nainštalujte softvér automaticky podľa odporúčaní pre každé zariadenie.

Monitor zariadenia NI

• Keď systém Windows zistí novo nainštalované zariadenia NI USB, NI Device Monitor sa automaticky spustí pri spustení.
• Uistite sa, že ikona NI Device Monitor zobrazená vľavo je viditeľná v oblasti oznámení na paneli úloh. V opačnom prípade sa NI Device Monitor neotvorí. Ak chcete zapnúť NI Device Monitor, odpojte svoje zariadenie, reštartujte NI Device Monitor výberom Štart»Všetky programy»National Instruments» NI-DAQ»NI Device Monitor a zapojte svoje zariadenie.

NI Device Monitor vás vyzve na výber z nasledujúcich možností. Tieto možnosti sa môžu líšiť v závislosti od zariadení a softvéru nainštalovaného vo vašom systéme.

• Začnite meranie s týmto zariadením pomocou NI LabVIEW SignalExpress—Otvorí krok NI-DAQmx, ktorý používa kanály z vášho zariadenia v laboratóriuVIEW SignalExpress.
• Spustite aplikáciu s týmto zariadením – spúšťa laboratóriumVIEW. Túto možnosť vyberte, ak ste už svoje zariadenie nakonfigurovali v MAX.
• Spustiť testovacie panely – spustí testovacie panely MAX pre vaše zariadenie.
• Konfigurovať a otestovať toto zariadenie – otvorí MAX.
• Nevykonať žiadnu akciu – rozpozná vaše zariadenie, ale nespustí aplikáciu.

Nasledujúce funkcie sú dostupné po kliknutí pravým tlačidlom myši na ikonu NI Device Monitor:

• Run at Startup (Spustiť pri spustení) – Spustí NI Device Monitor pri spustení systému (predvolené).
• Clear All Device Associations (Vymazať všetky priradenia zariadení) – vyberte, ak chcete zrušiť všetky akcie nastavené začiarknutím políčka Vždy vykonať túto akciu v dialógovom okne automatického spustenia zariadenia.
• Close—Vypne NI Device Monitor. Ak chcete zapnúť NI Device Monitor, zvoľte Štart»Všetky programy»National Instruments»NI-DAQ»NI Device Monitor.

Krok 10. Potvrďte, že podvozok a moduly sú rozpoznané

Vykonajte nasledujúce kroky:

1. Dvakrát kliknite na ikonu Measurement & Automation na pracovnej ploche a otvorte MAX.
2. Rozbaľte Zariadenia a rozhrania, aby ste potvrdili, že je vaše zariadenie rozpoznané. Ak používate vzdialený cieľ RT, rozbaľte Vzdialené systémy, nájdite a rozbaľte svoj cieľ a potom rozbaľte Zariadenia a rozhrania.

1. Keď je zariadenie podporované tradičným NI-DAQ (Legacy) aj NI-DAQmx a obe sú nainštalované, rovnaké zariadenie je uvedené pod iným názvom v časti My System»Devices and Interfaces.
2. V časti Vzdialené systémy»Zariadenia a rozhrania sú uvedené iba zariadenia NI-DAQmx.

Ak vaše zariadenie nie je v zozname, stlačte obnoviť MAX. Ak zariadenie stále nie je rozpoznané, pozrite si časť ni.com/support/daqmx .

Krok 11. Pridajte podvozok

Identifikujte ovládač PXI
Ak používate kombinovanú šasi PXI/SCXI, vykonajte nasledujúce kroky na identifikáciu vstavaného ovládača PXI nainštalovaného vo vašom šasi.

1. Kliknite pravým tlačidlom myši na PXI System a vyberte Identify As. Ak používate vzdialený cieľ RT, rozbaľte položku Vzdialené systémy, nájdite a rozbaľte svoj cieľ a potom kliknite pravým tlačidlom myši na Systém PXI.
2. Zo zoznamu vyberte ovládač PXI.

Pridajte podvozok SCXI
Ak ste nainštalovali modul SCXI USB, ako napríklad SCXI-1600, prejdite na krok 12. Nakonfigurujte šasi a moduly. Modul SCXI USB a súvisiace šasi sa automaticky zobrazia v časti Zariadenia a rozhrania.

Ak chcete pridať podvozok, vykonajte nasledujúce kroky.

1. Kliknite pravým tlačidlom myši na Zariadenia a rozhrania a vyberte Vytvoriť nové. Ak používate vzdialený cieľ RT, rozbaľte Vzdialené systémy, nájdite a rozbaľte svoj cieľ, kliknite pravým tlačidlom myši na Zariadenia a rozhrania a vyberte Vytvoriť nový. Otvorí sa okno Vytvoriť nový.
2. Vyberte podvozok SCXI.
3. Kliknite na tlačidlo Dokončiť.

Prípadne môžete kliknúť pravým tlačidlom myši na Devices and Interfaces a vybrať si šasi z New» NI-DAQmx SCXI Chassis.

Krok 12. Nakonfigurujte podvozok a moduly

• Ak konfigurujete šasi s SCXI-1600, kliknite pravým tlačidlom myši na šasi, vyberte Vlastnosti a preskočte na krok 6 tejto časti. SCXI-1600 automaticky detekuje všetky ostatné moduly.
• Vykonajte nasledujúce kroky, ako je znázornené na obrázkoch. Očíslované popisy na obrázkoch zodpovedajú číslam krokov.

1. Vyberte DAQ zariadenie pripojené káblom ku komunikujúcemu SCXI modulu z Chassis Communicator. Ak MAX deteguje iba jedno zariadenie DAQ, zariadenie sa vyberie predvolene a táto možnosť je vypnutá.
2. Vyberte zásuvku modulu pripojenú ku komunikátoru šasi v Komunikačnom zásuvke modulu SCXI.
3. Do poľa Adresa podvozku zadajte nastavenie adresy podvozku. Uistite sa, že sa nastavenie zhoduje s nastavením adresy na šasi SCXI.
4. Vyberte, či chcete automaticky zisťovať moduly SCXI. Ak moduly nezistíte automaticky, MAX zakáže komunikačný slot modulu SCXI.
5. Kliknite na tlačidlo Uložiť. Otvorí sa okno SCXI Chassis Configuration. Predvolene je vybratá karta Moduly.
6. Ak ste moduly nerozpoznali automaticky, vyberte modul SCXI zo zoznamu Module Array. Nezabudnite špecifikovať modul v správnom slote.
7. Kliknite do poľa Identifikátor zariadenia a zadajte jedinečné alfanumerické ID, aby ste zmenili názov modulu SCXI. MAX poskytuje predvolený názov pre identifikátor zariadenia.
8. Ak používate pripojené príslušenstvo, špecifikujte ho v časti Príslušenstvo.
9. Kliknite na položku Podrobnosti. Otvorí sa okno Podrobnosti.
10. Ak konfigurujete modul SCXI s nastaveniami voliteľnými prepojkami, kliknite na kartu Prepojky a zadajte nastavenia vybraté hardvérom.
11. Kliknite na kartu Príslušenstvo. V rozbaľovacom zozname Príslušenstvo vyberte príslušenstvo kompatibilného modulu.
12. Ak chcete upraviť nastavenia príslušenstva, kliknite na tlačidlo Konfigurovať. Nie všetko príslušenstvo má nastavenia. Ďalšie informácie nájdete v dokumentácii príslušenstva.
13. Ak používate analógový vstupný modul v paralelnom režime, vo viacšasiovej konfigurácii alebo v inej špeciálnej konfigurácii, kliknite na kartu Kabeláž a upravte nastavenia kabeláže. Ak používate prevádzku v štandardnom multiplexnom režime, nemusíte meniť nastavenia.
14. Vyberte zariadenie DAQ pripojené k modulu SCXI z ponuky Ktoré zariadenie sa pripája k tomuto modulu? zoznam.
15. Vyberte DAQ zariadenie zo zoznamu Module Digitalizer.
    1. V multiplexnom režime si môžete vybrať iný modul ako digitalizátor modulu. Ak modul pracuje v multiplexnom režime, uistite sa, že je zvolený režim multiplexnej digitalizácie.
    2. V paralelnom režime je zariadenie pripojené k modulu a digitizér modulu rovnaké. Ak modul pracuje v paralelnom režime, uistite sa, že je vybratý režim paralelnej digitalizácie.
16. Vyberte režim digitalizácie.
    1. Pre režim multiplex vyberte číslo indexu z rozbaľovacieho zoznamu Multichassis Daisy-Chain Index.
    2. Pre paralelný režim vyberte rozsah kanálov z rozbaľovacieho zoznamu kanálov digitalizátora. Ak má káblové zariadenie iba jeden konektor, rozsah kanálov sa vyberie automaticky.
    3. Poznámka Niektoré zariadenia série M majú dva konektory. Musíte vybrať rozsah kanálov, ktorý zodpovedá konektoru pripojenému káblom k modulu. Kanály 0–7 zodpovedajú konektoru 0. Kanály 16–23 zodpovedajú konektoru 1.
    4. Pozor Ak odstránite šasi zo sériového reťazca, znova priraďte hodnoty indexu pre moduly v inom šasi. Opätovné priradenie hodnôt zachováva konzistenciu a zabraňuje adresovaniu odstráneného šasi.
17. Kliknutím na tlačidlo OK akceptujte nastavenia, zatvorte okno Podrobnosti a vráťte sa do okna SCXI Chassis Configuration.
18. Ak ste nainštalovali viac ako jeden modul, zopakujte proces konfigurácie od kroku 6 výberom príslušného modulu SCXI z nasledujúceho zoznamu Module Array.
19. Ak potrebujete zmeniť nastavenia podvozku, kliknite na kartu Podvozok.
20. Kliknutím na OK potvrďte a uložte nastavenia pre tento podvozok.
    Správa v hornej časti okna SCXI Chassis Configuration zobrazuje stav konfigurácie. Ak sa zobrazí chyba, nemôžete uložiť konfiguráciu šasi, kým nedokončíte zadávanie informácií o module. Ak sa zobrazí varovanie, môžete uložiť konfiguráciu, ale spoločnosť NI odporúča, aby ste najskôr opravili zdroj varovania.
21. Pre snímače a príslušenstvo IEEE 1451.4 transducer electronic data sheet (TEDS) nakonfigurujte zariadenie a pridajte príslušenstvo podľa popisu v týchto krokoch. Ak chcete nakonfigurovať snímače TEDS pripojené priamo k zariadeniu, v MAX kliknite pravým tlačidlom myši na modul v časti Zariadenia a rozhrania a vyberte možnosť Konfigurovať TEDS. V konfiguračnom okne kliknite na Scan for HW TEDS.

Pridajte moduly do existujúceho systému
Vykonajte nasledujúce kroky:

1. Rozbaľte Zariadenia a rozhrania. Ak používate vzdialený cieľ RT, rozbaľte Vzdialené systémy, nájdite a rozbaľte svoj cieľ a kliknite pravým tlačidlom myši na Zariadenia a rozhrania.
2. Kliknutím na šasi zobrazíte zoznam slotov.
3. Kliknite pravým tlačidlom myši na prázdny slot a vyberte Vložiť. Otvorí sa okno SCXI Chassis Configuration.
4. Kliknite na položku Automaticky zistiť všetky moduly a Áno.
5. Začnite krokom 6 od kroku 12. Nakonfigurujte šasi a moduly a začnite konfiguráciu modulu.
6. Otestujte podvozok, ako je popísané v kroku 13. Otestujte podvozok.

Krok 13. Otestujte podvozok

1. Rozbaľte Zariadenia a rozhrania.
2. Kliknite pravým tlačidlom myši na názov podvozku, ktorý chcete otestovať.
3. Zvoľte Test, aby ste overili, že MAX rozpozná podvozok. Správa vysvetľuje, keď nie je rozpoznaný podvozok.

• Ak chcete otestovať úspešnú inštaláciu každého modulu, kliknite pravým tlačidlom myši na modul, ktorý chcete otestovať, a kliknite na položku Testovacie panely. Keď sa SCXI-1600 testuje, overí celý systém SCXI.
• Pole Podrobnosti o chybe zobrazuje všetky chyby, s ktorými sa test stretne. Ikona modulu v strome zariadenia je zelená, ak ste modul úspešne nainštalovali. Systém SCXI by teraz mal fungovať správne. Zatvorte testovací panel.
• Testujte aplikácie NI-DAQmx bez inštalácie hardvéru pomocou simulovaného SCXI šasi a modulov NI-DAQmx, s výnimkou SCXI-1600. Pokyny na vytváranie a importovanie simulovaných zariadení NI-DAQmx nájdete v pomocníkovi Measurement & Automation Explorer pre NI-DAQmx výberom položky Pomocník»Témy pomoci»NI-DAQ»MAX Help pre NI-DAQmx.
• NI-DAQmx simuloval konfigurácie zariadení na fyzické zariadenia.

Ak predchádzajúci autotest neoveril, či je šasi správne nakonfigurované a funguje, skontrolujte nasledovné, aby ste vyriešili problémy s konfiguráciou SCXI:

• Ak sa otvorí okno hlásenia Verify SCXI Chassis, v ktorom je zobrazené číslo modelu šasi SCXI, ID šasi: x a jedna alebo viac správ s číslom slotu: x Konfigurácia má modul: SCXI-XXXX alebo 1600, hardvér v šasi je: Prázdny, vykonajte nasledujúce akcie na riešenie problémov:
  • Skontrolujte, či je šasi SCXI zapnuté.
  • Uistite sa, že všetky moduly SCXI sú správne nainštalované v šasi, ako je opísané vyššie.
  • Uistite sa, že USB kábel medzi SCXI-1600 a počítačom je správne pripojený.
• Po skontrolovaní predchádzajúcich položiek znova otestujte podvozok SCXI.
• Ak sa SCXI-1600 nezistí, vykonajte nasledujúce kroky:
  • Stlačte tlačidlo obnoviť MAX.
  • Overte, či LED kontrolka SCXI-1600 Ready svieti jasne zelenou farbou. Ak LED nesvieti jasne nazeleno, vypnite šasi, počkajte päť sekúnd a zapnite šasi.

Ak tieto kroky nenakonfigurujú systém SCXI úspešne, kontaktujte technickú podporu NI na čísle ni.com/support o pomoc.

Krok 14. Vykonajte meranie NI-DAQmx

Tento krok platí iba vtedy, ak programujete svoje zariadenie pomocou aplikačného softvéru NI-DAQ alebo NI. Informácie nájdete v časti Urobte meranie NI-DAQmx v príručke Začíname s DAQ.

Použite svoju úlohu v aplikácii
Informácie nájdete v príručke DAQ Getting Started Guide.

Riešenie problémov
Táto časť obsahuje tipy na riešenie problémov a odpovede na otázky, ktoré používatelia SCXI bežne kladú personálu technickej podpory NI.

Tipy
Pred kontaktovaním spoločnosti NI vyskúšajte nasledujúce tipy na riešenie problémov:

• Ak máte problémy s inštaláciou softvéru, prejdite na ni.com/support/daqmx . Riešenie problémov s hardvérom nájdete na ni.com/support , zadajte názov svojho zariadenia alebo prejdite na ni.com/kb .
• Prejsť na ni.com/info a zadajte rddq8x pre úplný zoznam dokumentov NI-DAQmx a ich umiestnení.
• Ak potrebujete vrátiť hardvér National Instruments na opravu alebo kalibráciu zariadenia, pozrite si časť ni.com/info a zadajte informačný kód rdsenn, čím spustíte proces autorizácie vrátenia tovaru (RMA).
• Skontrolujte, či je šasi SCXI zapnuté. Ak používate kombinované šasi PXI/SCXI, skontrolujte, či je šasi PXI zapnuté.
• Uistite sa, že máte nainštalovanú najnovšiu verziu softvéru ovládača NI-DAQ, ktorý podporuje zariadenia vo vašom systéme.
• Ak MAX nedokáže nadviazať komunikáciu so šasi, skúste jedno alebo všetky z nasledovného:
  • Pripojte zariadenie DAQ k inému modulu v šasi.
  • Skúste inú zostavu kábla.
  • Skúste iný podvozok.
  • Skúste iné zariadenie DAQ.
• Uistite sa, že každé šasi SCXI pripojené k jednému zariadeniu DAQ má jedinečnú adresu.
• Skontrolujte, či je kábel bezpečne pripojený k šasi.
• Skontrolujte, či nie sú ohnuté kolíky na module, zadnej doske šasi a konektore zariadenia.
• Ak máte viacero modulov SCXI, odstráňte všetky moduly a otestujte každý modul samostatne.
• Ak zo zdroja signálu získavate chybné údaje, odpojte zdroj signálu a skratujte vstupný kanál so zemou. Mali by ste získať hodnotu 0 V.
• Prípadne pripojte k vstupnému kanálu batériu alebo iný známy zdroj signálu.
• Spustiť bývaléhoample programu, aby ste zistili, či stále máte chybné výsledky.

Často kladené otázky

• Moje šasi je zapnuté a moje moduly sú nakonfigurované pre multiplexný režim, ale na žiadnom kanáli nedostávam dobré údaje. Čo spôsobuje tento problém?
• Šasi SCXI má poistky základnej dosky, tavené pri 1.5 A na podvozku SCXI-1000 a pri 4 A na podvozku SCXI-1001. Jedna alebo obe poistky môžu byť spálené.
• Na SCXI-1600 môžete zistiť, či sú poistky vypálené, pohľadom na LED diódy napájania. Obe LED diódy napájania na SCXI-1600 a LED na šasi musia svietiť. Ak niektorá z LED nesvieti, jedna alebo obe poistky sú vypálené.
• Na SCXI-1000 sú poistky zadnej dosky umiestnené za ventilátorom. Na SCXI-1001 sú poistky zadnej dosky umiestnené za pravým ventilátorom, blízko vstupného modulu napájania, ako viewed zo zadnej časti podvozku.
• Ak chcete skontrolovať a/alebo vymeniť poistky, vykonajte nasledujúce kroky.

1. Vypnite šasi a odpojte napájací kábel.
2. Odskrutkujte štyri skrutky, ktoré upevňujú ventilátor a filter k zadnej časti šasi. Pri odstraňovaní poslednej skrutky dávajte pozor, aby ste ventilátor držali, aby ste neporušili káble ventilátora.
3. Ak chcete zistiť, či je poistka spálená, pripojte k vodičom ohmmeter. Ak údaj nie je približne 0 Ω, vymeňte poistku. Poistka označená medeným + na základnej doske je pre kladné analógové napájanie a poistka označená medenou – je pre záporné analógové napájanie.
4. Pomocou klieští s dlhým nosom opatrne vyberte poistku.
5. Vezmite novú poistku a ohnite jej vodiče tak, aby bol komponent dlhý 12.7 mm (0.5 palca) – rozmer medzi poistkovými objímkami – a pripnite vodiče na dĺžku 6.4 mm (0.25 palca).
6. Pomocou klieští s dlhým nosom vložte poistku do otvorov zásuvky.
7. V prípade potreby zopakujte kroky 3 až 6 pre druhú poistku.
8. Zarovnajte ventilátor a filter s otvormi ventilátora a uistite sa, že štítková strana ventilátora smeruje nadol. Znova nainštalujte štyri skrutky a uistite sa, že je zostava bezpečná.

Špecifikácie poistiek nájdete v používateľských príručkách podvozku.

• Moje šasi fungovalo, kým som neúmyselne neodstránil a nevložil modul, keď bolo šasi zapnuté. Teraz sa môj podvozok nezapne. Čo môžem urobiť?
  Moduly SCXI nie sú vymeniteľné za chodu, takže ste mohli vypáliť poistku podvozku. Ak výmena poistky problém nevyrieši, možno ste poškodili obvody digitálnej zbernice alebo modul SCXI. Kontaktujte technickú podporu NI na čísle ni.com/support o pomoc.
• MAX nerozpozná môj podvozok, keď vykonám test. Čo môžem urobiť?
  Skontrolujte nasledujúce položky:
  • Skontrolujte, či je šasi zapnuté.
  • Skontrolujte, či je šasi správne pripojené k zariadeniu DAQ. Ak je vo vašom počítači nainštalovaných viac ako jedno zariadenie DAQ, skontrolujte, či je zariadenie vybrané pre komunikátor šasi skutočne pripojené k šasi.
  • Skontrolujte kolíky zadnej dosky a zistite, či neboli počas inštalácie modulov ohnuté.
  • Skontrolujte správne umiestnenie a konfiguráciu modulov. Ak ste moduly nerozpoznali automaticky, moduly nainštalované v šasi nemusia byť softvérovo nakonfigurované.
  • Alternatívne sa moduly nakonfigurované v softvéri nemusia zhodovať s modulmi nainštalovanými v šasi.
• Všetky moje kanály plávajú na kladnej koľajnici, keď sa pokúšam vykonať meranie. Ako vyriešim problém?
  Uistite sa, že referenčné nastavenia signálu pre zariadenie DAQ sa zhodujú s modulom SCXI. NapríkladampAk je zariadenie nakonfigurované pre NRSE, uistite sa, že káblový modul SCXI zdieľa rovnakú konfiguráciu. Zodpovedajúce konfigurácie môžu vyžadovať zmenu nastavenia prepojky modulu.
• Používam jeden z nasledujúcich modulov — SCXI-1100, SCXI-1102/B/C, SCXI-1112 alebo SCXI-1125 — s jednou z nasledujúcich svorkovníc — SCXI-1300, SCXI-1303 alebo SCXI-1328 - na meranie teploty pomocou termočlánku. Ako zastavím kolísanie čítania termočlánku?
  Spriemerujte hodnoty teploty, aby ste minimalizovali kolísanie. Zaistite tiež správnu techniku ​​zapojenia v teréne. Väčšina termočlánkov sú plávajúce zdroje signálu s nízkym objtage; vyžadujú cestu pre predpätie z modulu SCXI ampliifier na zem. Uistite sa, že ste uzemnili záporný vodič každého plávajúceho termočlánku cez odpor. Hodnoty impedancie nájdete v dokumentácii svorkovnice. Pri uzemnených termočlánkoch sa uistite, že nie je vysoký bežný režim objtage prítomný na referenčnom uzemnení termočlánku.

Celosvetová technická podpora

• Ďalšiu podporu nájdete v časti ni.com/support or ni.com/zone . Ďalšie informácie o podpore pre produkty na úpravu signálu nájdete v dokumente Informácie o technickej podpore, ktorý je pribalený k vášmu zariadeniu.
• Sídlo spoločnosti National Instruments sa nachádza na adrese 11500 North Mopac Expressway, Austin, Texas, 78759-3504. Spoločnosť National Instruments má tiež pobočky umiestnené po celom svete, aby pomohla riešiť vaše potreby podpory.

Špecifikácie

Bezpečnosť

• Tieto výrobky spĺňajú požiadavky nasledujúcich noriem bezpečnosti pre elektrické zariadenia na meranie, riadenie a laboratórne použitie:
  • IEC 61010-1, EN 61010-1
  • UL 61010-1, CSA 61010-1
• Poznámka Informácie o UL a iných bezpečnostných certifikáciách nájdete na štítku produktu alebo v sekcii Online certifikácia produktu.

Elektromagnetická kompatibilita
Tento produkt spĺňa požiadavky nasledujúcich noriem EMC pre elektrické zariadenia na meranie, riadenie a laboratórne použitie:

• EN 61326 (IEC 61326): Emisie triedy A; Základná imunita
• EN 55011 (CISPR 11): Skupina 1, Emisie triedy A
• AS/NZS CISPR 11: Skupina 1, Emisie triedy A
• FCC 47 CFR časť 15B: Emisie triedy A
• ICES-001: Emisie triedy A

Poznámka Normy použité na posúdenie EMC tohto produktu nájdete v časti Online certifikácia produktu.
Poznámka V súlade s EMC prevádzkujte tento produkt podľa dokumentácie.
Poznámka V súlade s EMC prevádzkujte toto zariadenie s tienenými káblami.

Súlad s CE
Tento produkt spĺňa základné požiadavky príslušných európskych smerníc nasledovne:

• 2006/95/ES; Low-Voltage smernica (bezpečnosť)
• 2004/108/ES; Smernica o elektromagnetickej kompatibilite (EMC)

Online certifikácia produktu
Poznámka Ďalšie informácie o súlade s predpismi nájdete vo vyhlásení o zhode produktu (DoC). Ak chcete získať certifikáty produktu a vyhlásenie o zhode pre tento produkt, navštívte stránku ni.com/certifikácia , vyhľadajte podľa čísla modelu alebo produktového radu a kliknite na príslušný odkaz v stĺpci Certifikácia.

Environmentálny manažment

• Spoločnosť National Instruments sa zaviazala navrhovať a vyrábať produkty environmentálne zodpovedným spôsobom. NI si uvedomuje, že odstránenie určitých nebezpečných látok z našich produktov je prospešné nielen pre životné prostredie, ale aj pre zákazníkov NI.
• Ďalšie informácie o životnom prostredí nájdete v NI a Životnom prostredí Web strana na ni.com/environment . Táto stránka obsahuje environmentálne predpisy a smernice, ktoré NI spĺňa, ako aj ďalšie environmentálne informácie, ktoré nie sú zahrnuté v tomto dokumente.

Odpad z elektrických a elektronických zariadení (WEEE)
Zákazníci z EÚ Na konci životného cyklu produktu musia byť všetky produkty zaslané do recyklačného strediska WEEE. Ďalšie informácie o recyklačných strediskách WEEE, iniciatívach National Instruments WEEE a súlade so smernicou WEEE 2002/96/EC o odpade a elektronických zariadeniach nájdete
návšteva ni.com/environment/weee .

CVI, LabVIEW, National Instruments, NI, ni.com , firemné logo National Instruments a logo Eagle sú ochranné známky spoločnosti National Instruments Corporation. Pozrite si informácie o ochrannej známke na adrese ni.com/trademarks pre iné ochranné známky National Instruments. Značka LabWindows sa používa na základe licencie od spoločnosti Microsoft Corporation. Windows je registrovaná ochranná známka spoločnosti Microsoft Corporation v USA a iných krajinách. Ostatné názvy produktov a spoločností uvedené v tomto dokumente sú ochranné známky alebo obchodné názvy príslušných spoločností. Patenty pokrývajúce produkty/technológiu National Instruments nájdete na príslušnom umiestnení: Pomoc»Patenty vo vašom softvéri, súbor Patents.txt file na vašich médiách alebo v oznámení o patentoch National Instruments na adrese ni.com/patents . Pozrite si informácie o zhode exportu na ni.com/legal/export-compliance pre globálnu obchodnú politiku National Instruments a ako získať príslušné HTS kódy, ECCN a ďalšie údaje o importe/exporte.
© 2003–2011 National Instruments Corporation. Všetky práva vyhradené.

Dokumenty / zdroje

NATIONAL INSTRUMENTS Vstupný modul zvuku a vibrácií SCXI-1530 [pdf] Používateľská príručka SCXI-1530 Vstupný modul zvuku a vibrácií, SCXI-1530, Vstupný modul zvuku a vibrácií, Vstupný modul vibrácií, Vstupný modul, Modul

Referencie

• Používateľská príručka