نووٽيڪنڪ TM1 لڪير واري ڊسپليسمينٽ سينسر
عام وضاحت
هي ڊوائيس ڪنٽرول، ريگيوليشن ۽ ماپنگ ايپليڪيشنن ۾ لڪير واري پوزيشن جي سڌي، صحيح ۽ مطلق ماپ لاءِ هڪ مقناطيسي ٽرانسڊيوسر آهي.
حفاظتي هدايتون
استعمال جون شرطون
ٽرانسڊيوسر کي مشين يا سسٽم ۾ نصب ڪرڻ جو ارادو آهي. ڪنٽرولر (مثال طور PLC) سان گڏ ان ۾ پوزيشن ماپڻ وارو نظام شامل آهي ۽ صرف هن مقصد لاءِ استعمال ڪري سگهجي ٿو. غير مجاز ترميمون، غلط استعمال يا انسٽاليشن لاءِ هدايتن جي غير تعميل جي نتيجي ۾ وارنٽي جي نقصان ٿيندو ۽ سڀني ٺاهيندڙ جي ذميواري جي دعوائن کي رد ڪري ڇڏيندو.
انسٽاليشن ۽ شروعات
ٽرانسڊيوسر کي صرف قابل اهلڪارن پاران نصب ڪيو وڃي، سڀني لاڳاپيل حفاظتي ضابطن کي نظر ۾ رکندي. ٽرانسڊيوسر جي خرابي يا ناڪامي جي صورت ۾ عملي ۽ ملڪيت جي حفاظت لاءِ سڀ ضروري حفاظتي اپاءَ شروع ٿيڻ کان اڳ وٺڻ گهرجن.
- ٽرانسڊيوسر جي ويجهو مضبوط مقناطيسي يا برقي مقناطيسي شعبا خراب سگنلن جو سبب بڻجي سگهن ٿا!
ڪنيڪشن چيڪ ڪريو
غلط ڪنيڪشن ۽ overvoltagاي ٽرانسڊيوسر کي نقصان پهچائي سگھي ٿو. مھرباني ڪري سسٽم آن ڪرڻ کان پھريان ھميشه ڪنيڪشن کي احتياط سان چيڪ ڪريو.
سسٽم کي چالو ڪرڻ
سسٽم پهرين ٽرننگ آن دوران بي قابو حرڪتون ڪري سگهي ٿو خاص طور تي جڏهن ٽرانسڊيوسر ڪنٽرول سسٽم جو حصو هجي جنهن جا پيرا ميٽر اڃا تائين مقرر نه ڪيا ويا آهن. تنهن ڪري پڪ ڪريو ته ان کان پوءِ عملي ۽ ملڪيت لاءِ ڪو به خطرو پيدا نه ٿئي.
آئوٽ پُٽ ويليوز چيڪ ڪريو
ٽرانسڊيوسر جي تبديلي کان پوءِ، دستي موڊ ۾ پوزيشن مارڪر جي شروعاتي ۽ آخر واري پوزيشن لاءِ آئوٽ پُٽ ويلوز جي تصديق ڪرڻ جي صلاح ڏني ويندي آهي (ٽرانسڊيوسر ترميم يا پيداوار جي رواداري جي تابع آهن).
ڪارڪردگي چيڪ ڪريو
ٽرانسڊيوسر سسٽم ۽ ان سان لاڳاپيل سڀني حصن جي ڪارڪردگي کي باقاعدي طور تي جانچيو ۽ رڪارڊ ڪيو وڃي.
ناڪامي خرابي
جيڪڏهن ٽرانسڊيوسر سسٽم صحيح طريقي سان ڪم نٿو ڪري، ته ان کي سروس مان ڪڍيو وڃي ۽ غير مجاز استعمال کان بچايو وڃي.
درخواست لاءِ حدون
اسان جون شيون باقاعدي طور تي هوائي جهاز يا خلائي ايپليڪيشنن لاءِ منظور نه آهن ۽ ايٽمي يا فوجي، خاص طور تي ABC سان لاڳاپيل ايپليڪيشنن ۾ استعمال ڪرڻ جي اجازت ناهي. وڌيڪ معلومات لاءِ اسان جا شرط ۽ ضابطا ڏسو.
نيڪال
- نيڪال لاءِ قومي ضابطن تي عمل ڪريو.
انسٽاليشن لاءِ هدايتون
سڀئي لاڳاپيل ماپون ڊرائنگ ڏسو (https://www.novotechnik.de/en/downloads/cad-data).
پسٽن راڊ جو بور قطر
پسٽن راڊ ۾ بور کي دٻاءُ ۽ آپريٽنگ اسپيڊ جي لحاظ کان ترتيب ڏيڻو پوندو. سفارش ڪيل بور جو قطر Dk 12,7 ملي ميٽر آهي. راڊ جي پڇاڙي کي پائڻ کان بچائڻو پوندو. پوزيشن مارڪر راڊ کي نه ڇُهي سگهي ٿو. جڏهن ٽرانسڊيوسر کي مقناطيسي مواد جي سلنڈر ۾ لڳايو ويندو، اهو ضروري آهي ته صفر پوائنٽ تي پوزيشن مارڪر ۽ سلنڈر جي وچ ۾ محوري فاصلو گهٽ ۾ گهٽ 15 ملي ميٽر هجي.
پوزيشن مارڪر
سلنڈر ۾ سڌي اسٽروڪ جي ماپ لاءِ پوزيشن مارڪر کي سڌو سنئون سلنڈر جي پسٽن جي تري تي مقرر ڪيو وڃي: - Z-TH1-P18، -P19، PD-19، P-25: 2 اسڪرو M3 يا M4 سان مقرر ڪيو ويو (پوزيشن مارڪر تي منحصر ڪري ٿو)، M4 اسڪرو لاءِ وڌ ۾ وڌ ٽورڪ کي تيز ڪرڻ. 1 Nm. متبادل طور تي پوزيشن مارڪر کي ٿريڊ ٿيل انگوزي يا پريس-فٽ-ڪنيڪشن ذريعي پڻ مقرر ڪري سگهجي ٿو. - Z-TH1-P30: غير مقناطيسي اسپرنگ واشر ۽ سرڪلپ سان. پوزيشن مارڪر جي چڙهڻ لاءِ غير مقناطيسي مواد (مثال طور اسٽينلیس اسٽيل، پيتل، ايلومينيم، پلاسٽڪ) کي ترجيحي طور تي استعمال ڪيو وڃي. جيڪڏهن ضروري هجي ته، پوزيشن مارڪر ۽ سلنڈر جي پسٽن جي تري جي وچ ۾ گهٽ ۾ گهٽ 5 ملي ميٽر ٿولهه جو غير مقناطيسي اسپيسر نصب ڪريو.
پوزيشن مارڪر جي بي گھرڻ
| پوزيشن مارڪر | ريڊيل بي گھر ٿيڻ | سگنل جي تبديلي |
| زي-ٽي ايڇ 1-پي 18 | 0 … 1,25 ملي ايم | 40 µm/mm (<آئوٽ ڊبل / قرارداد) |
| زي-ٽي ايڇ 1-پي 19، زي-ٽي ايڇ 1-پي ڊي 19، زي-ٽي ايڇ 1-پي 30 | 0 … 1,5 ملي ايم | 40 µm/mm (<آئوٽ ڊبل / قرارداد) |
| زي-ٽي ايڇ 1-پي 25 | 0 … 4 ملي ايم | 50 µm/mm (وڌ ۾ وڌ 200 µm @ 5 mm) |
عام معلومات
1000 ملي ميٽر کان وڌيڪ بجلي جي حد سان ٽرانسڊيوسر جي افقي چڙهڻ لاءِ، اهو صلاح ڏني وئي آهي ته آخر ۾ راڊ کي سپورٽ ڪيو وڃي يا ڳنڍيو وڃي (راڊ جي آخر تي اندروني ڌاڳي وارا ماڊل سفارش ڪيا وڃن). ڪيبل ۽ ليڊ وائر جي علائقي لاءِ مهرباني ڪري خيال رکو ته ڪافي جاءِ موجود هجي. گهٽ ۾ گهٽ موڙيندڙ ريڊيس جو مشاهدو ڪيو وڃي ۽ تيز ڪنارن کان پاسو ڪيو وڃي.
ويلڊنگ
سلنڈر يا ان جي ڀرپاسي وارن حصن تي ويلڊنگ ڪرڻ وقت، ويلڊنگ ڪرنٽ ذريعي سينسر يا سيل کي ڪنهن به نقصان کان بچڻ لاءِ هيٺ ڏنل ضابطن جو مشاهدو ڪرڻ گهرجي:
- ترجيحي طور تي، ويلڊنگ کان اڳ ٽرانسڊيوسر کي هٽايو وڃي
- بلٽ ان سينسر سان، ويلڊنگ دوران سڀني سينسر ڪنيڪشن کي ڊسڪنيڪٽ ڪيو وڃي ۽ ويلڊنگ يونٽ جو گرائونڊنگ ڪنيڪشن سلنڈر يا پسٽن راڊ سان ڳنڍيل نه هجڻ گهرجي.
اي ايم سي، مشين گرائونڊ، ۽ ڪيبل شيلڊنگ
سلنڈر ۾ انسٽاليشن سان موبائل هائيڊرولڪس
EMC ماپون هڪ ريفرنس سلنڈر ۾ ڪيون ويون. جڏهن ته مختلف سلنڈر استعمال ڪرڻ وقت EMC خاصيتون انحراف ڪري سگهن ٿيون. نازڪ ايپليڪيشنن ۾، تنهن ڪري سفارش ڪئي وئي آهي ته مڪمل سسٽم کي ان جي پنهنجي EMC ٽيسٽنگ لاءِ جمع ڪرايو وڃي. صحيح آپريشن لاءِ ۽ امڪاني فرقن جي تلافي لاءِ، سلنڈر کي مشين جي گرائونڊ سان ڳنڍڻ گهرجي. اهو عام طور تي مشين جي ٻين حصن سان سلنڈر جي ميڪيڪل رابطي ذريعي ڏنو ويندو آهي. جيڪڏهن سلنڈر کي موصل ڪيو ويو آهي ۽ مشين سان ڳنڍيل آهي، ته هڪ الڳ گرائونڊنگ کي يقيني بڻائڻ گهرجي، مثال طور گرائونڊنگ اسٽريپ ذريعي. بلٽ ان ٽرانسڊيوسر کي ميٽالڪ هائيڊولڪ سلنڈر ذريعي ڪافي حد تائين محفوظ ڪيو ويندو آهي. تنهن ڪري، ٽرانسڊيوسر ڪنيڪٽر يا ڪيبل آئوٽليٽ ذريعي الڳ شيلڊنگ فراهم نٿو ڪري. CAN انٽرفيس: جيڪڏهن ٽرانسڊيوسر ۽ ڪنٽرولر جي وچ ۾ هڪ شيلڊ ڪيبل استعمال ڪئي وڃي ٿي، ته ڪيبل شيلڊ کي GND سان ڳنڍيل هجڻ گهرجي.
EN 61000-6-2/-3 جي مطابق سي اي جي مطابق سلنڈر ۾ تنصيب.
- ماڊل: TM1 – _ _ _ _- _ _ _ _ – _ _ _ – 1_ _ TM1 – _ _ _ _- _ _ _ _ – _ _ _ – 4_ _
EMC ماپون هڪ ريفرنس سلنڈر ۾ ڪيون ويون. بهرحال، مختلف سلنڈر استعمال ڪرڻ وقت EMC خاصيتون انحراف ڪري سگهن ٿيون. تنهن ڪري نازڪ ايپليڪيشنن ۾ اهو سفارش ڪئي وئي آهي ته مڪمل سسٽم کي پنهنجي EMC ٽيسٽنگ ۾ جمع ڪرايو وڃي. ٽرانسڊيوسر ۽ ڪنٽرولر کي شيلڊ ڪيبل استعمال ڪندي ڳنڍڻ گهرجي. ڪيبل شيلڊ کي تحفظ واري زمين سان ڳنڍڻ گهرجي (شيلڊنگ: ڪاپر فليمينٽ بريڊ، 85٪ ڪوريج، ڪيبل جي ڊيگهه <30 ميٽر).
EN 61000-6-2/-3 جي مطابق سي اي جي مطابق سلنڈر جي ٻاهران درخواست
ماڊل: TM1 – _ _ _ _- _ _ _ _ – _ _ _ – 1_ _ ٽرانسڊيوسر ۽ ڪنٽرولر کي شيلڊ ڪيبل استعمال ڪندي ڳنڍڻ گهرجي. ڪيبل شيلڊ کي حفاظتي زمين سان ڳنڍڻ گهرجي (شيلڊنگ: ڪاپر فليمينٽ بريڊڊ، 85٪ ڪوريج، ڪيبل جي ڊيگهه <30 ميٽر).
تنصيب
پلگ ان فلانج (TM1-_ _ _ _-305-_ _ _ _-_ _ _)
- Ø 48 ملي ميٽر فلانج سان ٽرانسڊيوسر کي هڪ فٽنگ بور Ø 48 H8 ۾ لڳائڻو پوندو.
- فلانج ۽ سلنڈر جي وچ ۾ سيلنگ هڪ او-رنگ ۽ هڪ سپورٽ رنگ (ڊليوري ۾ شامل) سان ڪئي ويندي آهي.
- ٽرانسڊيوسر جي فلانج کي M5 سيٽ اسڪرو سان درست ڪرڻو آهي.
- Nur bei Positionsgeber Z-TH1-P25: برقي نول پنڪٽ: 29,25 ملي ميٽر
- صرف پوزيشن مارڪر Z-TH1-P25 سان: بجلي صفر پوائنٽ: 29.25 ملي ميٽر
تنصيب سابقample
- اسڪيمي view
پلگ سسٽم M12x1 (TM1-_ _ _ _-305-_ _ _-4_ _)
تنصيب سابقample
- اسڪيمي view
Abgang Stecker M12x1 / پلگ M12x1 (TM1-_ _ _ _ _-305-_ _ _-1_ _)
- ميٽنگ ڪنيڪٽر: وڌ ۾ وڌ سخت ٽوڪ 0.5 Nm
- پلگ وارن ماڊل سلنڈرن جي اندر يا ٻاهر انسٽاليشن لاءِ موزون آهن (EMC، گرائونڊنگ ۽ ڪيبل شيلڊنگ ڏسو باب 4).
اسڪرو فلانج M18 (TM1-_ _ _ _-306-_ _ _ _-_ _ _)
ٽرانسڊيوسر کي هيڪساگون فلانج (AF46) استعمال ڪندي اسڪرو ڪرڻ گهرجي. فاسٽننگ ٽورڪ 50 Nm کان وڌيڪ نه هجڻ گهرجي! مهيا ڪيل O-رنگ اسڪرو پلگ هول تي سلنڈر جي پريشر ايريا کي سيل ڪري ٿو. فلانج جي رابطي واري مٿاڇري کي سلنڈر جي ماؤنٽنگ مٿاڇري تي مڪمل طور تي ويهڻ گهرجي.
- صرف پوزيشن مارڪر Z-TH1-P25 سان: بجلي صفر پوائنٽ: 26,75 ملي ميٽر
تنصيب سابقample
- اسڪيمي view
Plug M12x1 (TM1-____-306-___-1__)
- ميٽنگ ڪنيڪٽر: وڌ ۾ وڌ سخت ٽوڪ 0.5 Nm
- پلگ سان ماڊل سلنڈرن جي اندر يا ٻاهر انسٽاليشن لاءِ موزون آهن (EMC، گرائونڊنگ ۽ ڪيبل شيلڊنگ ڏسو باب 4).
انٽرفيس ۽ ڪنيڪشن اسائنمينٽ
|
بيسٽيل ڪوڊ آرڊر ڪوڊ |
ورسورونگ سپلائي جلدtage |
بجلي جواستعمال بجلي جو استعمال |
آخري سمجھ لوڊ |
Fehlersignal (außerhalb Messbereich L)
غلطي جي حالت (بجلي جي ماپ جي حد L کان ٻاهر) |
| ٽي ايم 1————– 81_- | 24 وي ڊي سي (16 ... 34 وي ڊي سي) |
< 1 ڪلاڪ آخري 1 W کان گهٽ لوڊ |
≥ 10 ڪلوΩ (پل ڊائون) |
≥ 12 وي ڊي سي |
| ٽي ايم 1————– 84_- |
12/24 وي ڊي سي (8 ... 32 وي ڊي سي) |
≥ 5,5 وي ڊي سي |
||
| ٽي ايم 1————– 85_- |
اينالاگ آئوٽ
|
بيسٽيل ڪوڊ آرڊر ڪوڊ |
ورسورونگ سپلائي جلدtage |
بجلي جواستعمال بجلي جو استعمال |
برڊ بار |
Fehlersignal (außerhalb Messbereich L)
غلطي جي حالت (بجلي جي ماپ جي حد L کان ٻاهر) |
فيهلر سگنل (ڪيبلبرچ جي اين ڊي) غلطي جي حالت (ڪيبل بريڪ GND) |
| TM1- – -82_- _
ٽي ايم 1————– 8 بي_-_ |
12/24 وي ڊي سي (8 ... 32 وي ڊي سي) | < 1 ڪلاڪ آخري
1 W کان گهٽ لوڊ |
@24 وي: ≤ 500 Ω @ 12 وي: ≤ 250 Ω | ≥ 24 mA | ≤ 3,5 ايم اي |
- ڪسٽمائيز ڪيبل مختلف رنگ ڪوڊنگ ڏيکاري سگھي ٿي!
- "ڳنڍجي نه وڃو" جي ليبل سان ڪنيڪشن کي الڳ ڪرڻ گهرجي!
ڊجيٽل آئوٽ
|
بيسٽيل ڪوڊ آرڊر ڪوڊ |
ورسورونگ سپلائي جلدtage |
بجلي جواستعمال بجلي جو استعمال |
Fehlersignal (außerhalb Messbereich…)
غلطي جي حالت (بجلي جي ماپ جي حد کان ٻاهر...) |
فيهلر سگنل (ڪيبلبرچ جي اين ڊي) غلطي جي حالت (ڪيبل بريڪ GND) |
| ٽي ايم 1————– 6 – |
12/24 وي ڊي سي (8 ... 34 وي ڊي سي) |
< 1,5 ڪلاڪ آخري 1,5 W کان گهٽ لوڊ |
سيهي / ڏسو 6.2.1 |
ڪيين ڪميونيڪيشن رابطو ناهي |
| ٽي ايم 1————– جي – | سيهي / ڏسو 6.2.2 |
- ڪسٽمائيز ڪيبل مختلف رنگن جي ڪوڊنگ ڏيکاري سگهن ٿا! شيلڊڊ ٽوئسٽڊ پيئر ڪيبل (STP) جي سفارش ڪئي وئي آهي.
- "ڳنڍجي نه وڃو" جي ليبل سان ڪنيڪشن کي الڳ ڪرڻ گهرجي!
CANopen انٽرفيس
CANopen انٽرفيس (...CANopen_Detail) ۽ اليڪٽرانڪ ڊيٽا شيٽ (EDS) جي وضاحت Novotechnik تان ڊائون لوڊ ڪري سگھجي ٿي. webسائيٽ، ڊائون لوڊ/آپريٽنگ مينوئل ڏسو => TM1 تي ڪلڪ ڪريو
CAN SAE J1939 انٽرفيس
CAN SAE J1939 انٽرفيس (...CAN_SAEJ1939_Detail) جي وضاحت نووٽيڪنڪ تان ڊائون لوڊ ڪري سگھجي ٿي. webسائيٽ، ڊائون لوڊ/آپريٽنگ مينوئل ڏسو => TM1 تي ڪلڪ ڪريو
ترتيب ڏيڻ جون خاصيتون
پيداوار جي سڃاڻپ
وضاحتون
- پيداوار جو نالو: TM1 ميگنيٽوسٽرڪٽو ٽرانسڊيوسر
- ماپ جو قسم: لڪير واري پوزيشن
- درخواستون: ڪنٽرول، ضابطو، ۽ ماپڻ
- بور جو قطر: تجويز ڪيل ڊي ڪي 12.7 ملي ميٽر
- آپريٽنگ اسپيڊ: دٻاءُ ۽ رفتار تي منحصر
FAQs
سوال: جيڪڏهن ٽرانسڊيوسر سسٽم صحيح طريقي سان ڪم نه ڪري ته مون کي ڇا ڪرڻ گهرجي؟
A: جيڪڏهن سسٽم خراب ٿئي ٿو، ته ان کي فوري طور تي سروس مان هٽايو ۽ ان کي غير مجاز استعمال کان بچايو. مدد لاءِ ڪسٽمر سپورٽ سان رابطو ڪريو.
دستاويز / وسيلا
 |
نووٽيڪنڪ TM1 لڪير واري ڊسپليسمينٽ سينسر [pdf] استعمال ڪندڙ دستياب TM1 لڪير واري بي گھرڻ سينسر، TM1، لڪير واري بي گھرڻ سينسر، بي گھرڻ سينسر |