LOGOTIPO SEALEVEL

SEALEVEL Ultra COMM+2I.PCI Adaptador de entrada ou saída serial de barramento PCI isolado de dois canais

SEALEVEL Ultra COMM+2I.PCI Adaptador de entrada ou saída serial de barramento PCI isolado de dois canais

Introdução

O Sealevel Systems ULTRA COMM+2I.PCI é um adaptador de E/S serial de barramento PCI isolado de dois canais para PC e compatíveis. Utilizando o UART Exar 16C850 com seus FIFOs de 128 bytes líderes do setor, ele fornece duas portas seriais RS-232/422/485 selecionáveis ​​em campo, suportando taxas de dados de até 460.8 K bps (RS-422/485). Configure ambas as portas como RS-232 para requisitos de porta COM serial padrão. Escolha o modo RS-422 para conexões de dispositivos de longa distância de até 5000 pés. onde a imunidade ao ruído e a alta integridade dos dados são essenciais. Selecione RS-485 e capture dados de vários periféricos em uma rede multiponto RS-485. Até 31 dispositivos RS-485 podem ser conectados a cada porta para automatizar sua coleta de dados. Você pode até misturar as portas em qualquer uma das combinações de interface para fornecer flexibilidade máxima à sua aplicação. Adaptadores de bloco terminal opcionais estão disponíveis para simplificar as conexões de fiação em campo. Nos modos RS-232 e RS-422, a placa funciona perfeitamente com o driver serial padrão do sistema operacional. No modo RS-485, nosso recurso especial de habilitação automática permite que as portas RS-485 sejam viewed pelo sistema operacional como uma porta COM:. Isso permite que o driver COM: padrão seja utilizado para comunicações RS-485. Nosso hardware integrado lida automaticamente com a habilitação do driver RS-485.

Características

  •  Cada porta configurável individualmente para RS-232, RS-422 ou RS-485
  •  O isolamento óptico fornece proteção contra transientes e loops de terra
  •  16C850 UARTs em buffer com FIFOs de 128 bytes
  •  Taxas de dados para 460.8K bps
  •  Ativar/desativar RS-485 automático
  •  O adaptador PCI inclui dois conectores DB9M

Antes de começar

O que está incluído

O ULTRA-COMM+2I.PCI é enviado com os seguintes itens. Se algum desses itens estiver faltando ou danificado, entre em contato com a Sealevel para substituição.

Convenções Consultivas

  • O nível mais alto de importância usado para enfatizar uma condição em que podem ocorrer danos ao produto ou o usuário pode sofrer ferimentos graves
  • O nível médio de importância usado para destacar informações que podem não parecer óbvias ou situações que podem causar falhas no produto.
  • O nível mais baixo de importância usado para fornecer informações básicas, dicas adicionais ou outros fatos não críticos que não afetarão o uso do produto.

As configurações padrão de fábrica do ULTRA COMM+2I.PCI são as seguintes:

Porta # Elétrico Especificação
Porta 1 RS-422
Porta 2 RS-422

Itens opcionais

Dependendo da sua aplicação, você provavelmente achará um ou mais dos itens a seguir úteis com o 7203. Todos os itens podem ser adquiridos em nosso website (www.sealevel.com) ligando para nossa equipe de vendas em 864-843-4343

Cabos

Cabo de extensão DB9 fêmea para DB9 macho, comprimento de 72 polegadas (item nº CA127)
O CA127 é um cabo de extensão serial DB9F para DB9M padrão. Estenda um cabo DB9 ou localize uma peça de hardware onde for necessário com este cabo de seis pés (72). Os conectores são fixados um a um, portanto o cabo é compatível com qualquer dispositivo ou cabo com conectores DB9. O cabo é totalmente blindado contra interferências e os conectores são moldados para proporcionar alívio de tensão. Parafusos manuais duplos de metal fixam as conexões dos cabos e evitam a desconexão acidental.SEALEVEL Ultra COMM+2I.PCI Adaptador de entrada ou saída serial de barramento PCI isolado de dois canais 1

Cabo de modem RS-9 padrão 25 fêmea para DB232 macho, comprimento de 72 polegadas (Item # CA177)
O CA177 é um cabo de modem RS-232 padrão AT com um conector DB9 fêmea em uma extremidade e um conector DB25 macho na outra extremidade. Basta conectar o conector DB-9F à porta serial DB9 no seu computador ou host e, em seguida, conectar o conector DB-25M ao seu modem serial RS-232 ou outro dispositivo serial RS-232 compatível. O cabo de seis pés é totalmente blindado com parafusos duplos em cada conector. Os conectores moldados integram alívio de tensão para evitar danos ao cabo ou conectores. Todos os sinais de controle do modem DB9 são implementados e o cabo é fixado de acordo com os padrões EIA-232.

SEALEVEL Ultra COMM+2I.PCI Adaptador de entrada ou saída serial de barramento PCI isolado de dois canais 2

DB9 fêmea para DB9 fêmea, comprimento de 72 polegadas - cabo RS-422 207M SMPTE (item # CA190)
O CA190 conecta qualquer dispositivo Sealevel DB9 RS-422 a um conector Sony (ou compatível) 207M (SMPTE) de 9 pinos.

SEALEVEL Ultra COMM+2I.PCI Adaptador de entrada ou saída serial de barramento PCI isolado de dois canais 3

Cabo DB9 fêmea (RS-422) para DB25 macho (RS-530), comprimento de 10 polegadas (Item # CA176)
Cabo DB9 fêmea (RS-422) para DB25 macho (RS-530), comprimento de 10 polegadas. Converta qualquer adaptador assíncrono macho Sealevel RS-422 DB9 em uma pinagem macho RS-530 DB25. Útil em situações onde existe cabeamento RS530 e um adaptador Sealevel RS-422 multiportas deve ser usado.

SEALEVEL Ultra COMM+2I.PCI Adaptador de entrada ou saída serial de barramento PCI isolado de dois canais 4

 

Blocos de terminais

Bloco terminal DB9 fêmea para 9 parafusos (item # TB05)
O bloco de terminais TB05 divide um conector DB9 em 9 terminais de parafuso para simplificar a fiação de campo das conexões seriais. É ideal para redes RS-422 e RS-485, mas funcionará com qualquer conexão serial DB9, incluindo RS-232. O TB05 inclui furos para montagem em placa ou painel. O TB05 foi projetado para se conectar diretamente a placas seriais Sealevel DB9 ou qualquer cabo com um conector DB9M.SEALEVEL Ultra COMM+2I.PCI Adaptador de entrada ou saída serial de barramento PCI isolado de dois canais 5

al DB9 fêmea para bloco terminal de 18 parafusos (item # TB06)
O bloco de terminais TB05 divide um conector DB9 em 9 terminais de parafuso para simplificar a fiação de campo das conexões seriais. É ideal para redes RS-422 e RS-485, mas funcionará com qualquer conexão serial DB9, incluindo RS-232. O TB05 inclui furos para montagem em placa ou painel. O TB05 foi projetado para se conectar diretamente a placas seriais Sealevel DB9 ou qualquer cabo com um conector DB9M.

SEALEVEL Ultra COMM+2I.PCI Adaptador de entrada ou saída serial de barramento PCI isolado de dois canais 6

Bloco terminal DB9 fêmea para 5 parafusos (RS-422/485) (Item# TB34)
O adaptador do bloco terminal TB34 oferece uma solução simples para conectar a fiação de campo RS-422 e RS-485 a uma porta serial. O bloco terminal é compatível com redes RS-2 de 4 e 485 fios e corresponde à pinagem RS-422/485 em dispositivos seriais Sealevel com conectores macho DB9. Um par de parafusos prende o adaptador à porta serial e evita a desconexão acidental. O TB34 é compacto e permite que vários adaptadores sejam usados ​​em dispositivos seriais multiportas, como adaptadores seriais USB Sealevel, servidores seriais Ethernet e outros dispositivos seriais Sealevel com duas ou mais portas.

SEALEVEL Ultra COMM+2I.PCI Adaptador de entrada ou saída serial de barramento PCI isolado de dois canais 7

Configuração do cartão

Seleção de Interface Elétrica

Cada porta do ULTRA COMM+2I.PCI pode ser usada como RS-232, RS-422 ou RS-485. Isto é selecionável através de dois interruptores DIP, SW1 e SW2. Por favor use o seguinte examparquivos para configurar seu adaptador.SEALEVEL Ultra COMM+2I.PCI Adaptador de entrada ou saída serial de barramento PCI isolado de dois canais 8

Terminação de linha
Normalmente, cada extremidade do barramento RS-485 deve ter resistores de terminação de linha (o RS-422 termina apenas na extremidade de recepção). Um resistor de 120 ohms está presente em cada entrada RS-422/485, além de uma combinação pull-up/pull-dow de 1K ohm que polariza as entradas do receptor. Os switches SW1 e SW2 permitem ao usuário personalizar esta interface de acordo com seus requisitos específicos. Cada posição da chave corresponde a uma parte específica da interface. Se vários adaptadores ULTRA COMM+2I.PCI estiverem configurados em uma rede RS-485, apenas as placas em cada extremidade deverão ter jumpers T, P e P ON. Consulte a tabela a seguir para a operação de cada posição:

Nome Função
T Adiciona ou remove a terminação de 120 ohms.
 

P

Adiciona ou remove o resistor pull-down de 1K ohm no circuito receptor RS-422/RS-485 (somente dados de recepção).
 

P

Adiciona ou remove o resistor pull-up de 1K ohm no circuito receptor RS-422/RS-485 (somente dados de recepção).
L Conecta o TX+ ao RX+ para operação de dois fios RS-485.
L Conecta o TX- ao RX- para operação de dois fios RS-485.

Modos de ativação RS-485

RS-485 é ideal para ambientes multidrop ou de rede. O RS-485 requer um driver de três estados que permitirá que a presença elétrica do driver seja removida da linha. O driver está em uma condição de três estados ou alta impedância quando isso ocorre. Apenas um driver pode estar ativo por vez e o(s) outro(s) driver(s) deve(m) ser tristatizado(s). O sinal de controle do modem de saída Request To Send (RTS) normalmente é usado para controlar o estado do driver. Alguns pacotes de software de comunicação referem-se ao RS-485 como RTS enable ou RTS block mode transfer. Um dos recursos exclusivos do ULTRA COMM+2I.PCI é a capacidade de ser compatível com RS-485 sem a necessidade de software ou drivers especiais. Essa capacidade é especialmente útil em sistemas operacionais onde o controle de E/S de nível inferior é abstraído do programa aplicativo. Esta capacidade significa que o usuário pode usar efetivamente o ULTRA COMM+2I.PCI em uma aplicação RS-485

com drivers de software existentes (ou seja, RS-232 padrão). Os interruptores SW3 e SW4 são usados ​​para controlar as funções do modo RS-485 para o circuito do driver. As seleções são ativação 'RTS' (posição 4 do interruptor 'RT' da serigrafia) ou ativação 'Auto' (posição 3 do interruptor 'AT' da serigrafia). O recurso de ativação 'Auto' ativa/desativa automaticamente a interface RS-485. O modo 'RTS' utiliza o sinal de controle do modem 'RTS' para ativar a interface RS-485 e fornece compatibilidade retroativa com produtos de software existentes. O RS-485 'Echo' é o resultado da conexão das entradas do receptor às saídas do transmissor. Cada vez que um personagem é transmitido; também é recebido. Isto pode ser benéfico se o software puder lidar com o eco (ou seja, usar caracteres recebidos para acelerar o transmissor) ou pode confundir o sistema se o software não o fizer. A posição 9 de SW1 e SW2 é usada para controlar as funções de ativação/desativação do RS-485 para o circuito receptor. Para selecionar o modo 'Sem Eco', coloque a posição 9 da chave na posição 'Ligado'.

SEALEVEL Ultra COMM+2I.PCI Adaptador de entrada ou saída serial de barramento PCI isolado de dois canais 9

Modos de relógio

O ULTRA COMM+2I.PCI emprega uma opção de clock exclusiva que permite ao usuário final selecionar entre os modos de clock dividir por 4 e dividir por 1. Esses modos são selecionados nas chaves SW3 e SW4. Para selecionar as taxas de transmissão comumente associadas às portas COM: (ou seja, 2400, 4800, 9600, 19.2, … 115.2 K Bps), coloque a posição 2 da chave na posição 'Ligado' (serigrafia D4). Para selecionar a taxa de dados máxima (460.8 K bps), coloque a posição 1 da chave na posição 'Ligado' (serigrafia D1).

SEALEVEL Ultra COMM+2I.PCI Adaptador de entrada ou saída serial de barramento PCI isolado de dois canais 10

Taxas de transmissão e divisores para o modo 'DIV1'

  • A tabela a seguir mostra algumas taxas de dados comuns e as taxas que você deve escolher para combiná-las se estiver usando o adaptador no modo 'Div1'.
Para esta taxa de dados Escolha esta taxa de dados
1200 bps 300 bps
2400 bps 600 bps
4800 bps 1200 bps
9600 bps 2400 bps
19.2K bps 4800 bps
57.6 Kbps 14.4K bps
115.2 Kbps 28.8K bps
230.4K bps 57.6K bps
460.8K bps 115.2K bps
  • Se o seu pacote de comunicações permitir o uso de divisores de taxa de transmissão, escolha o divisor apropriado na tabela a seguir:
Para esse Dados Avaliar Escolher esse Divisor
1200 bps 384
2400 bps 192
4800 bps 96
9600 bps 48
19.2K bps 24
38.4K bps 12
57.6K bps 8
115.2K bps 4
230.4K bps 2
460.8K bps 1

Instalação

Instalação de software

  • Não instale o adaptador na máquina até que o software esteja completamente instalado.
  • Somente usuários que executam o Windows 7 ou mais recente devem utilizar estas instruções para acessar e instalar o driver apropriado por meio do Sealevel's weblocal. Se você estiver utilizando um sistema operacional anterior ao Windows 7, entre em contato com a Sealevel ligando para 864.843.4343 ou enviando um e-mail suporte@sealevel.com para receber acesso às instruções adequadas de download e instalação do driver.
  •  Comece localizando, selecionando e instalando o software correto no banco de dados de drivers de software Sealevel.
  •  Digite ou selecione o número da peça (#7203) do adaptador na lista.
  •  Selecione “Baixar agora” para SeaCOM para Windows.
  •  A configuração files detectará automaticamente o ambiente operacional e instalará os componentes adequados. Siga as informações apresentadas nas telas que seguem.
  •  Uma tela pode aparecer com um texto semelhante a: “O editor não pode ser determinado devido aos problemas abaixo: Assinatura Authenticode não encontrada”. Clique no botão 'Sim' e prossiga com a instalação. Esta declaração significa simplesmente que o sistema operacional não está ciente do driver que está sendo carregado. Não causará nenhum dano ao seu sistema.
  •  Durante a configuração, o usuário pode especificar diretórios de instalação e outras configurações preferenciais. Este programa também adiciona entradas ao registro do sistema que são necessárias para especificar os parâmetros operacionais para cada driver. Uma opção de desinstalação também está incluída para remover todos os arquivos de registro/INI file entradas do sistema.
  •  O software agora está instalado e você pode prosseguir com a instalação do hardware. Todos os drivers de software da Sealevel Systems foram totalmente testados pela Sealevel. Clicar em 'OK' não prejudicará seu sistema. Esta é uma notificação de que se você estiver atualizando de uma versão anterior do driver, deverá remover as entradas de hardware associadas do Device Manager e reinstalar o adaptador após instalar o software SeaCOM.
  •  A configuração file detectará automaticamente o ambiente operacional e instalará os componentes adequados. A seguir siga as informações apresentadas nas telas a seguir. Assim que a instalação for concluída, feche a janela de instalação do disco.
  •  Consulte a seção Instalação Física para conectar e instalar seu adaptador.

Instalação Linux

Você DEVE ter privilégios de “root” para instalar o software e os drivers. A sintaxe diferencia maiúsculas de minúsculas. SeaCOM para Linux pode ser baixado aqui: https://www.sealevel.com/support/software-seacom-linux/. Inclui o README e a ajuda Serial-HOWTO files (localizado em seacom/dox/howto). Esta série de files explica implementações seriais típicas do Linux e informa o usuário sobre a sintaxe do Linux e as práticas preferenciais. O usuário pode usar um programa como o 7-Zip para extrair o tar.gz file. Além disso, as configurações da interface selecionáveis ​​por software podem ser acessadas consultando seacom/utilities/7203mode. Para suporte de software adicional, incluindo QNX, ligue para o suporte técnico da Sealevel Systems, (864) 843-4343. Nosso suporte técnico é gratuito e está disponível das 8h00 às 5h00, horário do leste dos EUA, de segunda a sexta-feira. Para contato de suporte por e-mail: support@sealevel. com.

Suporte Linux
O 7203 é suportado nativamente nos kernels Linux 2.6.28 e posteriores.

Instalação de Hardware

O ULTRA COMM+2I.PCI pode ser instalado em qualquer um dos slots de expansão PCI e contém vários jumpers para cada porta que devem ser configurados para operação adequada.

  1.  Desligue a energia do PC. Desconecte o cabo de alimentação.
  2.  Remova a tampa do gabinete do PC.
  3.  Localize um slot PCI disponível e remova a tampa metálica vazia do slot.
  4.  Insira cuidadosamente o ULTRA COMM+2I.PCI no slot. Certifique-se de que o adaptador esteja encaixado corretamente.
  5. Recoloque o parafuso.
  6.  Recoloque a tampa.
  7.  Conecte o cabo de alimentação.

A instalação está concluída.

Descrição técnica

O Sealevel Systems ULTRA COMM+2I.PCI fornece um adaptador de interface PCI com 2 portas seriais assíncronas isoladas, proporcionando uma interface versátil, selecionável em campo como RS-232 para modems, impressoras e plotters, bem como RS-422/485 para automação industrial e aplicações de controle. O isolamento é importante em instalações onde o equipamento conectado ao PC está longe do PC ou em um circuito de transformador de potência diferente. A corrente de loop de terra é um fenômeno comumente negligenciado e mal compreendido que leva à perda de dados e à destruição de interfaces de comunicação. O ULTRA COMM+2I.PCI utiliza o 16C850 UART. Este chip possui taxas de transmissão programáveis, formato de dados, controle de interrupção e FIFOs de 128 bytes líderes do setor.

Atribuições de pinos do conector

Nome Alfinete # Modo
Dados de Transmissão TD 3 Saída
Solicitação de RTS para enviar 7 Saída
GND Terra 5  
Dados de recebimento de RD 2 Entrada
CTS Limpar Para Enviar 8 Entrada
Sinal Nome Alfinete # Modo
Terra Chão 5  
Tx + Transmitir dados positivos 4 Saída
Texas Transmitir dados negativos 3 Saída
RTS+ Solicitação de envio de positivo 6 Saída
RTS- Solicitação de envio de negativo 7 Saída
Receita médica+ Receber dados positivos 1 Entrada
RX Receber dados negativos 2 Entrada
CTS+ Limpar para enviar positivo 9 Entrada
CTS- Limpar para enviar negativo 8 Entrada

Especificações técnicas

Especificações ambientais

Especificação Operacional Armazenar
Temperatura Faixa 0º a 50º C (32º a 122º F) -20º a 70º C (-4º a 158º F)
Umidade Faixa 10 a 90% RH sem condensação 10 a 90% RH sem condensação

Fabricação
Todas as placas de circuito impresso da Sealevel Systems são construídas de acordo com a classificação UL 94V0 e são 100% testadas eletricamente. Essas placas de circuito impresso são máscara de solda sobre cobre nu ou máscara de solda sobre níquel de estanho.

Consumo de energia

Fornecer linha +5 VCC
Avaliação 480 mA

Dimensões físicas

Quadro comprimento 6.5 polegadas (16.51 cm)
Altura da placa incluindo Dedos de ouro 4.2 polegadas (10.66 cm)
Altura da placa excluindo Goldfingers 3.875 polegadas (9.84 cm)

Apêndice A – Solução de problemas

  • Depois de confirmar que as portas COM do adaptador serial estão listadas no Gerenciador de dispositivos, use o utilitário Sealevel WinSSD para verificar as comunicações. Ajuda detalhada está incluída no utilitário WinSSD. Por favor, configure a Interface Elétrica dos adaptadores para RS-232 ou RS-422. Se você tiver um plugue loopback, coloque-o no conector do adaptador. Se você não tiver um plugue de loopback, poderá usar fios de jumper fêmea para fazer a conexão e verificar a funcionalidade.
  • O RS-232 requer que os pinos 2 (Recepção) e 3 (Transmissão) sejam jumpeados conforme mostrado neste gráfico: SEALEVEL Ultra COMM+2I.PCI Adaptador de entrada ou saída serial de barramento PCI isolado de dois canais 11
  • RS-422 requer que os pinos 1 e 4 (Recepção + e Transmissão +) e também os pinos 2 e 3 (Recepção – e Transmissão -) sejam interligados conforme mostrado neste gráfico:SEALEVEL Ultra COMM+2I.PCI Adaptador de entrada ou saída serial de barramento PCI isolado de dois canais 12
  • Para testar as comunicações, inicie o utilitário WinSSD na pasta SeaCOM no menu “Iniciar”. Na guia 'Informações da porta', selecione a porta COM associada e clique no botão 'Abrir'. Isso abrirá primeiro a porta COM. Nesta aba a porta também pode ser fechada (veja imagem abaixo). Clique no botão 'Configurações' para abrir a caixa de diálogo Propriedades da porta COM. Isso permitirá que as configurações da porta sejam alteradasSEALEVEL Ultra COMM+2I.PCI Adaptador de entrada ou saída serial de barramento PCI isolado de dois canais 13
  • Altere seus parâmetros para 9600 bits por segundo, 8 bits de dados, sem paridade, 1 bit de parada e sem controle de fluxo, conforme ilustrado abaixo.SEALEVEL Ultra COMM+2I.PCI Adaptador de entrada ou saída serial de barramento PCI isolado de dois canais 14
    • Clique em 'Aplicar' e 'OK'.
  • Na janela principal do WinSSD, clique na guia ‘BERT’ (teste de taxa de erro de bits). Clique no botão 'Iniciar'SEALEVEL Ultra COMM+2I.PCI Adaptador de entrada ou saída serial de barramento PCI isolado de dois canais 15
  • Se a porta COM estiver funcionando corretamente, a luz verde do Status de sincronização acenderá e os quadros de transmissão e de recebimento aumentarão. As taxas de dados Tx e Rx mostrarão a taxa de dados calculada.SEALEVEL Ultra COMM+2I.PCI Adaptador de entrada ou saída serial de barramento PCI isolado de dois canais 16

Apêndice B – Instruções de Segurança

Descargas Eletrostáticas (ESD)

  • Uma descarga eletrostática repentina pode destruir componentes sensíveis. Portanto, as regras de embalagem e aterramento adequadas devem ser observadas. Sempre tome os seguintes cuidados:
  •  Transporte placas e cartões em recipientes ou sacos eletrostaticamente seguros.
  •  Mantenha os componentes eletrostaticamente sensíveis em seus recipientes, até que cheguem a um local de trabalho protegido eletrostaticamente.
  •  Só toque em componentes eletrostaticamente sensíveis quando estiver devidamente aterrado.
  •  Armazene componentes eletrostaticamente sensíveis em embalagens protetoras ou em tapetes antiestáticos.

Métodos de aterramento

As seguintes medidas ajudam a evitar danos eletrostáticos ao dispositivo:

  • Cubra as estações de trabalho com material antiestático aprovado. Sempre use uma pulseira conectada a um local de trabalho devidamente aterrado.
  • Use tapetes antiestáticos, tiras de calcanhar e/ou ionizadores de ar para maior proteção.
  • Sempre manuseie os componentes eletrostaticamente sensíveis pela borda ou pela caixa.
  • Evite o contato com pinos, fios ou circuitos.
  • Desligue a alimentação e os sinais de entrada antes de inserir e remover conectores ou conectar equipamentos de teste.
  • Mantenha a área de trabalho livre de materiais não condutores, como auxiliares de montagem de plástico comuns e isopor.
  • Use ferramentas de serviço de campo, como cortadores, chaves de fenda e aspiradores de pó que sejam condutores.

Apêndice C - Interface Elétrica

RS-232
Muito possivelmente, o padrão de comunicação mais utilizado é o RS-232. Esta implementação foi definida e revisada várias vezes e é muitas vezes referida como RS-232 ou EIA/TIA-232. O computador IBM PC definiu a porta RS-232 em um subconector D de 9 pinos e, posteriormente, o EIA/TIA aprovou esta implementação como o padrão EIA/TIA-574. Este padrão é definido como a interface não síncrona de 9 posições entre o equipamento terminal de dados e o equipamento terminal de circuito de dados que emprega o intercâmbio serial de dados binários. Ambas as implementações estão em uso generalizado e serão referidas como RS-232 neste documento. O RS-232 é capaz de operar em taxas de dados de até 20 Kbps em distâncias inferiores a 50 pés. A taxa de dados máxima absoluta pode variar devido às condições da linha e comprimentos dos cabos. RS-232 é uma interface de terminação única ou não balanceada, o que significa que um único sinal elétrico é comparado a um sinal comum (terra) para determinar os estados lógicos binários. A especificação RS-232 e EIA/TIA-574 definem dois tipos de circuitos de interface, Equipamento Terminal de Dados (DTE) e Equipamento de Terminação de Circuito de Dados (DCE). O ULTRA COMM+2I.PCI é um dispositivo DTE.

RS-422

A especificação RS-422 define as características elétricas do volume balanceadotage circuitos de interface digital. RS-422 é uma interface diferencial que define voltage níveis e especificações elétricas do driver/receptor. Em uma interface diferencial, os níveis lógicos são definidos pela diferença de vol.tage entre um par de saídas ou entradas. Em contraste, uma interface de terminação única, por ex.ample RS-232, define os níveis lógicos como a diferença em voltage entre um único sinal e uma conexão de aterramento comum. As interfaces diferenciais são tipicamente mais imunes a ruído ou volumetage picos que podem ocorrer nas linhas de comunicação. As interfaces diferenciais também possuem maiores capacidades de acionamento que permitem comprimentos de cabos maiores. RS-422 tem capacidade de até 10 Megabits por segundo e pode ter cabeamento de 4000 pés de comprimento. O RS-422 também define as características elétricas do driver e do receptor que permitirão 1 driver e até 32 receptores na linha ao mesmo tempo. Os níveis de sinal RS-422 variaram de 0 a +5 volts. RS-422 não define um conector físico.

RS-485

RS-485 é compatível com versões anteriores de RS-422; no entanto, ele é otimizado para aplicações party-line ou multi-drop. A saída do driver RS-422/485 pode ser Ativa (habilitada) ou Tri-State (desabilitada). Esse recurso permite que múltiplas portas sejam conectadas em um barramento multidrop e pesquisadas seletivamente. RS-485 permite comprimentos de cabo de até 4000 pés e taxas de dados de até 10 Megabits por segundo. Os níveis de sinal para RS-485 são os mesmos definidos pelo RS-422. O RS-485 possui características elétricas que permitem conectar 3 drivers e 32 receptores em uma linha. Essa interface é ideal para ambientes multidrop ou de rede. O driver RS-485 tri-state (não dual-state) permitirá que a presença elétrica do driver seja removida da linha. Apenas um driver pode estar ativo por vez e os outros drivers devem ser tri-declarados. RS-485 pode ser cabeado de duas maneiras, modo dois fios e quatro fios. O modo de dois fios não permite comunicação full duplex e exige que os dados sejam transferidos apenas em uma direção por vez. Para operação half-duplex, os dois pinos de transmissão devem ser conectados aos dois pinos de recepção (Tx+ para Rx+ e Tx- para Rx-). O modo de quatro fios permite transferências de dados full duplex. RS-485 não define uma pinagem de conector ou um conjunto de sinais de controle de modem. RS-485 não define um conector físico

Apêndice D – Comunicações Assíncronas

A comunicação de dados serial implica que bits individuais de um caractere sejam transmitidos consecutivamente a um receptor que reúne os bits novamente em um caractere. A taxa de dados, a verificação de erros, o handshaking e o enquadramento de caracteres (bits de início/parada) são predefinidos e devem corresponder tanto na transmissão quanto na recepção. As comunicações assíncronas são o meio padrão de comunicação de dados serial para computadores compatíveis com PC e PS/2. O PC original foi equipado com uma porta de comunicação ou COM: projetada em torno de um Transmissor Receptor Assíncrono Universal (UART) 8250. Este dispositivo permite a transferência de dados seriais assíncronos através de uma interface de programação simples e direta. Um bit inicial, seguido por um número predefinido de bits de dados (5, 6, 7 ou 8) define limites de caracteres para comunicações assíncronas. O final do caractere é definido pela transmissão de um número pré-definido de stopbits (geralmente 1, 1.5 ou 2). SEALEVEL Ultra COMM+2I.PCI Adaptador de entrada ou saída serial de barramento PCI isolado de dois canais 17Um bit extra usado para detecção de erros é frequentemente anexado antes dos bits de parada. Este bit especial é chamado de bit de paridade. A paridade é um método simples de determinar se um bit de dados foi perdido ou corrompido durante a transmissão. Existem vários métodos para implementar uma verificação de paridade para proteção contra corrupção de dados. Os métodos comuns são chamados de paridade (E)ven ou paridade (O)dd. Às vezes, a paridade não é usada para detectar erros no fluxo de dados. Isso é conhecido como (N)o paridade. Como cada bit nas comunicações assíncronas é enviado consecutivamente, é fácil generalizar as comunicações assíncronas afirmando que cada caractere é encapsulado (enquadrado) por bits predefinidos para marcar o início e o fim da transmissão serial do caractere. A taxa de dados e os parâmetros de comunicação para comunicações assíncronas devem ser os mesmos nas extremidades de transmissão e recepção. Os parâmetros de comunicação são taxa de transmissão, paridade, número de bits de dados por caractere e bits de parada (ou seja, 9600, N, 8,1).

Apêndice E – Fenômeno Ground Loop

O que é loop de terra?
O fenômeno do loop de aterramento ocorre quando dois (ou mais) equipamentos são conectados com um aterramento comum e existe um potencial de aterramento diferente em cada local. Esta corrente pode fazer com que o equipamento conectado sofra ruído que, por sua vez, causa erros de transmissão de dados. Em casos extremos, esta corrente de terra pode causar mau funcionamento do equipamento ou até mesmo destruição.

Recomendações de cabeamento

Ao conectar o ULTRA COMM+2I.PCI em uma rede RS-485, deve-se tomar cuidado para que ambas as extremidades da rede não estejam isoladas do terra (veja a Figura 8). Esta condição de aterramento “flutuante” poderia causar o acoplamento capacitivo ou indutivo de voltages que causarão uma falha no circuito conversor DC para DC ou no circuito opto-isolador. Esta condição causará erros de dados e possivelmente a destruição do circuito receptor.SEALEVEL Ultra COMM+2I.PCI Adaptador de entrada ou saída serial de barramento PCI isolado de dois canais 18

Apêndice F – Desenho MecânicoSEALEVEL Ultra COMM+2I.PCI Adaptador de entrada ou saída serial de barramento PCI isolado de dois canais 19

Apêndice G - Avisos de Conformidade

Declaração da Comissão Federal de Comunicações (FCC)

Este equipamento foi testado e está em conformidade com os limites para dispositivos digitais Classe A, de acordo com a Parte 15 das Regras da FCC. Esses limites foram projetados para fornecer proteção razoável contra interferências prejudiciais quando o equipamento for operado em um ambiente comercial. Este equipamento gera, utiliza e pode irradiar energia de radiofrequência e, se não for instalado e utilizado de acordo com o manual de instruções, poderá causar interferência prejudicial às comunicações de rádio. A operação deste equipamento em uma área residencial provavelmente causará interferência prejudicial; nesse caso, o usuário será solicitado a corrigir a interferência às custas do usuário.

Declaração da Diretiva EMC

  • Os produtos com a etiqueta CE atendem aos requisitos da diretiva EMC (89/336/EEC) e da diretiva de baixo volumetage diretiva (73/23/EEC) emitida pela Comissão Europeia. Para obedecer a essas diretivas, os seguintes padrões europeus devem ser atendidos:
  •  EN55022 Classe A – “Limites e métodos de medição das características de interferência de rádio de equipamentos de tecnologia da informação”
  •  EN55024 – “Características de imunidade de equipamentos de tecnologia da informação Limites e métodos de medição”.
  • Este é um produto Classe A. Em um ambiente doméstico, este produto pode causar interferência de rádio, caso em que o usuário pode ser obrigado a tomar medidas adequadas para evitar ou corrigir a interferência.

Garantia

O compromisso da Sealevel em fornecer as melhores soluções de E/S é refletido na Garantia Vitalícia que é padrão em todos os produtos de E/S fabricados pela Sealevel. Podemos oferecer essa garantia devido ao nosso controle da qualidade de fabricação e à confiabilidade historicamente alta de nossos produtos em campo. Os produtos da Sealevel são projetados e fabricados em sua unidade em Liberty, Carolina do Sul, permitindo controle direto sobre o desenvolvimento, produção, burn-in e testes do produto. A Sealevel obteve a certificação ISO-9001:2015 em 2018.

Política de Garantia

(doravante “Sealevel”) garante que o Produto estará em conformidade e funcionará de acordo com as especificações técnicas publicadas e estará livre de defeitos de materiais e de fabricação durante o período de garantia. Em caso de falha, a Sealevel reparará ou substituirá o produto a critério exclusivo da Sealevel. Falhas resultantes de aplicação incorreta ou uso indevido do Produto, falha no cumprimento de quaisquer especificações ou instruções, ou falha resultante de negligência, abuso, acidentes ou atos da natureza não são cobertas por esta garantia. O serviço de garantia pode ser obtido entregando o Produto à Sealevel e fornecendo comprovante de compra. O Cliente concorda em garantir o Produto ou assumir o risco de perda ou dano durante o transporte, pagar antecipadamente as despesas de envio para a Sealevel e usar a embalagem de remessa original ou equivalente. A garantia é válida apenas para o comprador original e não é transferível. Esta garantia se aplica ao produto fabricado pela Sealevel. Os produtos adquiridos através da Sealevel, mas fabricados por terceiros, manterão a garantia original do fabricante.

Reparo/novo teste fora da garantia

Produtos devolvidos devido a danos ou uso indevido e Produtos retestados sem problemas encontrados estão sujeitos a taxas de reparo/retestes. Um pedido de compra ou número de cartão de crédito e autorização devem ser fornecidos para obter um número RMA (Autorização de Devolução de Mercadoria) antes de devolver o Produto.

Como obter uma RMA (Autorização de Devolução de Mercadoria)

Se você precisar devolver um produto para garantia ou reparo fora da garantia, você deve primeiro obter um número de RMA. Entre em contato com o Suporte Técnico da Sealevel Systems, Inc. para obter assistência:

Marcas registradas

A Sealevel Systems, Incorporated reconhece que todas as marcas registradas mencionadas neste manual são marcas de serviço, marcas comerciais ou marcas registradas da respectiva empresa.

Documentos / Recursos

SEALEVEL Ultra COMM+2I.PCI Adaptador de entrada ou saída serial de barramento PCI isolado de dois canais [pdf] Manual do Usuário
7203, Ultra COMM 2I.PCI, adaptador de entrada ou saída serial de barramento PCI isolado de dois canais, Ultra COMM 2I.PCI Adaptador de entrada ou saída serial de barramento PCI isolado de dois canais

Referências

Deixe um comentário

Seu endereço de e-mail não será publicado. Os campos obrigatórios estão marcados *