LOGO SEALEVEL

SEALEVEL Ultra COMM + 2I.PCI Adattatore di entrata o uscita seriale di bus PCI isolatu à dui canali

SEALEVEL Ultra COMM + 2I.PCI Adattatore di entrata o uscita seriale di bus PCI isolatu à dui canali

Introduzione

U Sealevel Systems ULTRA COMM + 2I.PCI hè un adattatore I / O seriale PCI Bus isolatu à dui canali per u PC è cumpatibili. Utilizendu l'Exar 16C850 UART cù i so FIFO di 128 byte di punta di l'industria, furnisce dui porti seriali RS-232/422/485 selezziunati in u campu chì supportanu i tassi di dati finu à 460.8K bps (RS-422/485). Configurate i dui porti cum'è RS-232 per COM seriale standard: esigenze di portu. Sceglite u modu RS-422 per e cunnessione di u dispositivu di longa distanza finu à 5000ft. induve l'immunità di rumore è l'alta integrità di dati sò essenziali. Selezziunate RS-485 è catturà dati da parechje periferiche in una rete multidrop RS-485. Finu à 31 dispositi RS-485 ponu esse cunnessi à ogni portu per automatizà a vostra raccolta di dati. Pudete ancu mischjà i porti in qualsiasi cumminazzioni di l'interfaccia per furnisce a massima flessibilità à a vostra applicazione. L'adattatori di Terminal Block opzionali sò dispunibuli per simplificà e cunnessione di cablaggio di campu. In i dui modi RS-232 è RS-422, a carta funziona perfettamente cù u driver seriale di u sistema operatore standard. In u modu RS-485, a nostra funzione speciale di attivazione automatica permette à i porti RS-485 di esse viewed da u sistema upirativu cum'è COM: portu. Questu permette à u driver standard COM: esse utilizatu per e cumunicazioni RS-485. U nostru hardware di bordu gestisce automaticamente l'attivazione di u driver RS-485.

Features

  •  Ogni portu configurabile individualmente per RS-232, RS-422, o RS-485
  •  L'isolamentu otticu furnisce a prutezzione contra i transitori è i loops di terra
  •  16C850 UART buffered cù FIFO di 128 byte
  •  Velocità di dati à 460.8K bps
  •  Attivazione / disattivazione automatica di RS-485
  •  L'adattatore PCI include dui connettori DB9M

Prima di principià

Ciò chì hè inclusu

L'ULTRA-COMM+2I.PCI hè speditu cù l'articuli seguenti. Se qualchissia di sti articuli manca o dannatu, cuntattate Sealevel per a sostituzione.

Cunvenzioni di Cunsigliu

  • U più altu livellu d'impurtanza utilizatu per enfatizà una cundizione induve u dannu puderia risultà à u pruduttu, o l'utilizatore puderia soffre di ferite seriu
  • U livellu mediu d'impurtanza utilizatu per mette in risaltu l'infurmazioni chì ùn pare micca evidenti o situazione chì puderia causà u pruduttu per fallu.
  • U livellu più bassu di impurtanza utilizatu per furnisce infurmazioni di fondo, cunsiglii supplementari, o altri fatti micca critichi chì ùn anu micca affettatu l'usu di u pruduttu.

I paràmetri predefiniti di fabbrica ULTRA COMM+2I.PCI sò i seguenti:

Portu # Elettricu Specificazione
Portu 1 RS-422
Portu 2 RS-422

Articuli Optional

Sicondu a vostra applicazione, pudete truvà unu o più di l'articuli seguenti utili cù u 7203. Tutti l'articuli ponu esse acquistati da u nostru websitu (www.sealevel.com) chjamendu a nostra squadra di vendita à 864-843-4343

Cavi

Cavo di estensione DB9 Femmina à DB9 Maschile, Lunghezza 72 inch (Articulu # CA127)
U CA127 hè un cable di estensione seriale standard da DB9F à DB9M Estende un cable DB9 o localizza un pezzu di hardware induve hè necessariu cù stu cable di sei piedi (72). I connettori sò pinned one-to-one, cusì u cable hè cumpatibile cù qualsiasi dispositivu o cabl cù connettori DB9. U cable hè cumplettamente schermu contr'à l'interferenza è i connettori sò stampati per furnisce un sollievu di tensione. Doppie viti in metallo assicuranu e cunnessione di u cable è impediscenu a disconnessione accidentale.SEALEVEL Ultra COMM + 2I.PCI Adattatore di entrata o uscita seriale di bus PCI isolatu à dui canali 1

Cavo modem standard RS-9 da 25 femmina a maschio DB232, lunghezza 72 pollici (art. # CA177)
U CA177 hè un cavu di modem RS-232 in stile AT standard cù un connettore femminile DB9 à una estremità è un connettore maschile DB25 à l'altra estremità. Simply connect the DB-9F connector to the DB9 serial port on your computer or host, and then connect the DB-25M connector to your RS-232 serial modem or other compatible RS-232 serial device. U cable di sei piedi hè cumplettamente schermu cù viti duali à ogni connettore. I connettori stampati integranu un sollievu di tensione per prevene danni à u cable o i connettori. Tutti i segnali di cuntrollu di modem DB9 sò implementati, è u cable hè pinned à i standard EIA-232.

SEALEVEL Ultra COMM + 2I.PCI Adattatore di entrata o uscita seriale di bus PCI isolatu à dui canali 2

DB9 Femmina à DB9 Femmina, 72 pollici di Lunghezza - Cavo SMPTE RS-422 207M (Articulu # CA190)
U CA190 cunnetta qualsiasi dispositivu Sealevel DB9 RS-422 à un connettore Sony (o compatibile) 207M (SMPTE) 9 Pin.

SEALEVEL Ultra COMM + 2I.PCI Adattatore di entrata o uscita seriale di bus PCI isolatu à dui canali 3

Cavo DB9 Femmina (RS-422) à DB25 Maschile (RS-530), lunghezza 10 inch (Articulu # CA176)
Cavo da DB9 Femmina (RS-422) à DB25 Maschile (RS-530), lunghezza 10 inc. Cunvertite qualsiasi adattatore Sealevel RS-422 DB9 Male Async à un pinout RS-530 DB25 Male. Utile in situazioni induve esiste cablatura RS530, è un adattatore multiportu Sealevel RS-422 deve esse usatu.

SEALEVEL Ultra COMM + 2I.PCI Adattatore di entrata o uscita seriale di bus PCI isolatu à dui canali 4

 

Terminal Blocks

DB9 Femmina à 9 Terminale à Vite (Articulu # TB05)
U bloccu terminale TB05 rompe un connettore DB9 à 9 terminali à viti per simplificà u cablaggio di u campu di e cunnessione seriale. Hè ideale per e rete RS-422 è RS-485, ma funziona cù qualsiasi cunnessione seriale DB9, cumpresu RS-232. U TB05 include i buchi per u montaggio di pannelli o pannelli. U TB05 hè pensatu per cunnette direttamente à e carte seriali Sealevel DB9 o qualsiasi cable cù un connettore DB9M.SEALEVEL Ultra COMM + 2I.PCI Adattatore di entrata o uscita seriale di bus PCI isolatu à dui canali 5

al DB9 Femmina à 18 Terminale à Vite (Articulu # TB06)
U bloccu terminale TB05 rompe un connettore DB9 à 9 terminali à viti per simplificà u cablaggio di u campu di e cunnessione seriale. Hè ideale per e rete RS-422 è RS-485, ma funziona cù qualsiasi cunnessione seriale DB9, cumpresu RS-232. U TB05 include i buchi per u montaggio di pannelli o pannelli. U TB05 hè pensatu per cunnette direttamente à e carte seriali Sealevel DB9 o qualsiasi cable cù un connettore DB9M.

SEALEVEL Ultra COMM + 2I.PCI Adattatore di entrata o uscita seriale di bus PCI isolatu à dui canali 6

DB9 Femmina à 5 Morsetti à Vite (RS-422/485) (Articulu # TB34)
L'adattatore di bloccu terminale TB34 offre una soluzione simplice per cunnette u cablaggio di campu RS-422 è RS-485 à un portu seriale. U bloccu terminale hè cumpatibile cù e rete RS-2 à 4 fili è 485 fili è currisponde à u pin-out RS-422/485 nantu à i dispositi seriali Sealevel cù connettori maschili DB9. Un paru di viti assicura l'adattatore à u portu seriale è impedisce a disconnessione accidentale. U TB34 hè compactu è permette à parechji adattatori per esse aduprati nantu à i dispositi seriali multi-portu, cum'è l'adattatori seriali USB Sealevel, i servitori seriali Ethernet è altri dispositi seriali Sealevel cù dui o più porti.

SEALEVEL Ultra COMM + 2I.PCI Adattatore di entrata o uscita seriale di bus PCI isolatu à dui canali 7

Configurazione di a carta

Selezzione di l'interfaccia elettrica

Ogni portu nantu à l'ULTRA COMM + 2I.PCI hà a capacità di esse utilizatu cum'è RS-232, RS-422 o RS-485. Questu hè selezziunate via dui DIP-switch, SW1 è SW2. Per piacè aduprate u seguente examples per cunfigurà u vostru adattatore.SEALEVEL Ultra COMM + 2I.PCI Adattatore di entrata o uscita seriale di bus PCI isolatu à dui canali 8

Terminazione di a linea
Di genere, ogni estremità di u bus RS-485 deve avè resistori di terminazione di linea (RS-422 finisce solu à l'estremità di riceve). Una resistenza di 120 ohm hè attraversu ogni input RS-422/485 in più di una combinazione pull-up/pull-dow di 1K-ohm chì biases l'input di u ricevitore. I switches SW1 è SW2 permettenu à l'utilizatori di persunalizà sta interfaccia à i so bisogni specifichi. Ogni pusizioni di switch currisponde à una parte specifica di l'interfaccia. Se più adattatori ULTRA COMM + 2I.PCI sò cunfigurati in una rete RS-485, solu e schede in ogni estremità duveranu avè i jumpers T, P & P ON. Fate riferimentu à a tabella seguente per ogni operazione di pusizioni:

Nome Funzione
T Aggiunge o elimina a terminazione di 120 ohm.
 

P

Aggiunge o sguassate a resistenza di pull-down 1K ohm in u circuitu di ricevitore RS-422/RS-485 (Receive data solu).
 

P

Aggiunge o sguassate a resistenza di pull-up 1K ohm in u circuitu di ricevitore RS-422/RS-485 (Receive data solu).
L Cunnette u TX + à RX + per l'operazione RS-485 à dui fili.
L Cunnette u TX- à RX- per l'operazione RS-485 à dui fili.

Modi di attivazione RS-485

RS-485 hè ideale per ambienti multi-drop o di rete. RS-485 richiede un driver tri-state chì permetterà a presenza elettrica di u driver per esse eliminata da a linea. U cunduttore hè in una cundizione di tri-state o di alta impedenza quandu questu accade. Solu un cunduttore pò esse attivu à tempu è l'altru (s) cunduttore deve esse tristatu. U signale di cuntrollu di u modem di output Request To Send (RTS) hè tipicamente utilizatu per cuntrullà u statu di u driver. Certi pacchetti di software di cumunicazione si riferiscenu à RS-485 cum'è RTS enable o RTS block mode transfer. Una di e caratteristiche uniche di l'ULTRA COMM + 2I.PCI hè a capacità di esse cumpatibile RS-485 senza bisognu di software o drivers speciale. Questa capacità hè particularmente utile in i Sistemi Operativi induve u cuntrollu I / O di livellu più bassu hè astrattu da u prugramma di l'applicazione. Questa capacità significa chì l'utilizatore pò aduprà efficacemente l'ULTRA COMM + 2I.PCI in una applicazione RS-485.

cù i driver di software esistenti (vale à dì, standard RS-232). I switches SW3 è SW4 sò usati per cuntrullà e funzioni di u modu RS-485 per u circuitu di u driver. E selezioni sò attivate "RTS" (posizione 4 di l'interruttore "RT" di serigrafia) o attivazione "Auto" (posizione di commutazione "AT" di serigrafia 3). A funzione di attivazione "Auto" attiva / disattiva automaticamente l'interfaccia RS-485. U modu "RTS" usa u segnu di cuntrollu di modem "RTS" per attivà l'interfaccia RS-485 è furnisce una cumpatibilità inversa cù i prudutti di software esistenti. U RS-485 "Echo" hè u risultatu di cunnette l'inputs di u ricevitore à l'output di trasmettitore. Ogni volta chì un caratteru hè trasmessu; hè ancu ricevutu. Questu pò esse benefizièvule se u software pò gestisce l'eco (vale à dì, utilizendu caratteri ricevuti per throttle u trasmettitore) o pò cunfundà u sistema se u software ùn hè micca. A pusizione 9 di SW1 è SW2 hè aduprata per cuntrullà e funzioni di attivazione / disattivazione RS-485 per u circuitu di u receptore. Per selezziunà u modu "No Echo" mette a posizione di l'interruttore 9 à a pusizione "On".

SEALEVEL Ultra COMM + 2I.PCI Adattatore di entrata o uscita seriale di bus PCI isolatu à dui canali 9

Modi di clock

L'ULTRA COMM + 2I.PCI impiega una opzione di clock unica chì permette à l'utilizatori finali di selezziunà da divide per 4 è divide per 1 modi di clock. Questi modi sò selezziunati à i switch SW3 è SW4. Per selezziunà i baud rates cumunimenti assuciati cù COM: porti (vale à dì, 2400, 4800, 9600, 19.2, ... 115.2K Bps) ponenu a pusizione di l'interruttore 2 à a pusizione "On" (serigrafia D4). Per selezziunà a velocità massima di dati (460.8K bps) mette a posizione di l'interruttore 1 à a pusizione "On" (serigrafia D1).

SEALEVEL Ultra COMM + 2I.PCI Adattatore di entrata o uscita seriale di bus PCI isolatu à dui canali 10

Baud Rates è Divisori per u Modu 'DIV1'

  • A tavula seguente mostra alcuni tariffi di dati cumuni è i tariffi chì duvete sceglie per currisponde à elli se utilizate l'adattatore in u modu 'Div1'.
Per sta tarifa di dati Sceglite sta tarifa di dati
1200 bps 300 bps
2400 bps 600 bps
4800 bps 1200 bps
9600 bps 2400 bps
19.2K bps 4800 bps
57.6 Kbps 14.4K bps
115.2 Kbps 28.8K bps
230.4K bps 57.6K bps
460.8K bps 115.2K bps
  • Se u vostru pacchettu di cumunicazione permette l'usu di divisori di baud rate, sceglite u divisore apprupriatu da a tabella seguente:
Per questu Dati Rate Sceglite questu Divisore
1200 bps 384
2400 bps 192
4800 bps 96
9600 bps 48
19.2K bps 24
38.4K bps 12
57.6K bps 8
115.2K bps 4
230.4K bps 2
460.8K bps 1

Installazione

Installazione di software

  • Ùn installate micca l'Adapter in a macchina finu à chì u software hè statu stallatu cumplettamente.
  • Solu l'utilizatori chì eseguenu Windows 7 o più recenti duveranu aduprà sti struzzioni per accede è installà u driver appropritatu via Sealevel. websitu. Sè aduprate un sistema operatore prima di Windows 7, per piacè cuntattate Sealevel chjamendu 864.843.4343 o email. support@sealevel.com per riceve l'accessu à l'istruzzioni di scaricamentu è installazione di u driver propiu.
  •  Accuminciate per localizà, selezziunate è installate u software currettu da a basa di dati di u driver di u software Sealevel.
  •  Scrivite o selezziunate u numeru di parte (#7203) per l'adattatore da u listinu.
  •  Selezziunate "Download Now" per SeaCOM per Windows.
  •  A stallazione files detecterà automaticamente l'ambiente operativu è stallà i cumpunenti adattati. Segui l'infurmazioni presentate nantu à i schermi chì seguitanu.
  •  Una schermu pò apparisce cù un testu simili à: "L'editore ùn pò esse determinatu per via di i prublemi sottu: Firma autentica micca truvata". Per piacè cliccate nant'à u buttone "Sì" è cuntinuà cù a stallazione. Sta dichjarazione significa solu chì u sistema operatore ùn hè micca cunnisciutu di u driver chì hè caricatu. Ùn pruvucarà micca danni à u vostru sistema.
  •  Durante a stallazione, l'utilizatore pò specificà i repertorii di installazione è altre cunfigurazioni preferite. Stu prugramma aghjusta ancu entrate à u registru di u sistema chì sò necessarii per specificà i paràmetri operativi per ogni driver. Una opzione di disinstallazione hè ancu inclusa per sguassà tuttu u registru / INI file entrate da u sistema.
  •  U software hè avà stallatu, è pudete cuntinuà cù a stallazione di hardware. Tutti i driver di u software Sealevel Systems sò stati pruvati cumplettamente da Sealevel. Cliccà 'OK' ùn dannu u vostru sistema. Questa hè una notificazione chì se si aghjurnà da una versione di driver precedente, duvete sguassate e entrate hardware di u Manager di Dispositivi associate è reinstallà l'adattatore dopu avè installatu u software SeaCOM.
  •  A stallazione file detecterà automaticamente l'ambiente operativu è installà i cumpunenti adattati. Dopu seguitate l'infurmazioni prisentate nantu à i schermi chì seguitanu. Una volta a stallazione hè cumpleta, chjude a finestra di stallazione di discu.
  •  Consultate a sezione Installazione fisica per cunnette è installà u vostru adattatore.

Installazione Linux

DEVE avè privilegi "root" per installà u software è i drivers. A sintassi hè sensible à u casu. SeaCOM per Linux pò esse scaricatu quì: https://www.sealevel.com/support/software-seacom-linux/. Include l'aiutu README è Serial-HOWTO files (situatu in seacom/dox/howto). Sta serie di files sia spiega l'implementazioni seriali tipiche di Linux è informa l'utilizatori nantu à a sintassi Linux è e pratiche preferite. L'utilizatori ponu utilizà un prugramma cum'è 7-Zip per caccià u tar.gz file. In più, i paràmetri di l'interfaccia selezziunati di u software ponu accede à riferimentu à seacom/utilities/7203mode. Per un supportu software supplementu, cumpresu QNX, chjamate l'Assistenza Tecnica di Sealevel Systems, (864) 843- 4343. U nostru supportu tecnicu hè liberu è dispunibule da 8:00 AM - 5:00 PM Eastern Time, luni à vennari. Per u supportu email cuntattate: support@sealevel.com.

Supportu Linux
U 7203 hè supportatu nativamente in i kernels Linux 2.6.28 è più tardi.

Installazione di hardware

L'ULTRA COMM + 2I.PCI pò esse installatu in qualsiasi slot di espansione PCI è cuntene parechje straps jumper per ogni portu chì deve esse stallatu per un funziunamentu propiu.

  1.  Spegne l'alimentazione di u PC. Scollegate u cordone di alimentazione.
  2.  Eliminate a tappa di u casu di PC.
  3.  Truvate un slot PCI dispunibule è sguassate u coperchiu di slot metallicu in biancu.
  4.  Inserite delicatamente l'ULTRA COMM+2I.PCI in u slot. Assicuratevi chì l'adattatore hè pusatu bè.
  5. Sustituite u vitu.
  6.  Sustituite a tappa.
  7.  Cunnette u cordone di alimentazione.

A stallazione hè cumpleta.

Descrizzione tecnica

U Sealevel Systems ULTRA COMM + 2I.PCI furnisce un adattatore d'interfaccia PCI cù 2 porti asincroni isolati chì furnisce una interfaccia versatile, selezziunata in campu cum'è RS-232 per modem, stampanti è plotters, è ancu RS-422/485 per l'automatizazione industriale è appiicazioni di cuntrollu. L'isolamentu hè impurtante in installazioni induve l'equipaggiu cunnessu à u PC hè sia luntanu da u PC, sia in un circuitu di trasformatore di putenza differente. U currente di u loop di terra hè un fenomenu cumunimenti trascuratatu è incomprisu chì porta à a perdita di dati è a distruzzione di l'interfaccia di cumunicazione. L'ULTRA COMM+2I.PCI utilizza u 16C850 UART. Stu chip presenta baud rates programmabili, furmatu di dati, cuntrollu di interruzzione è FIFO di 128 byte di punta di l'industria.

Assegnazione di Pin di u Connettore

Nome Pin # Modu
TD Trasmette Dati 3 Output
Richiesta RTS per mandà 7 Output
GND Terra 5  
RD Riceve Dati 2 Input
CTS Clear To Send 8 Input
Segnale Nome Pin # Modu
GND Terra 5  
TX + Trasmette Dati Positivu 4 Output
TX- Trasmette dati negativu 3 Output
RTS+ Richiesta di mandà pusitivu 6 Output
RTS- Richiesta di mandà negativu 7 Output
RX+ Riceve Dati Positivu 1 Input
RX- Riceve Dati Negativi 2 Input
CTS+ Chjave per mandà pusitivu 9 Input
CTS- Clear To Send Negative 8 Input

Specificazioni tecniche

Specificazioni Ambientali

Specificazione Operazione Storage
Temperature Gamma 0º à 50º C (32º à 122º F) -20º à 70º C (-4º à 158º F)
Umidità Gamma 10 à 90% RH senza condensazione 10 à 90% RH senza condensazione

A fabricazione
Tutti i circuiti stampati di i Sistemi Sealevel sò custruiti à a classificazione UL 94V0 è sò 100% pruvati elettricamente. Questi circuiti stampati sò maschere di saldatura sopra rame nudu o maschera di saldatura sopra nichel di stagno.

Cunsumu d'energia

Fornitu linea + 5 VDC
Valutazione 480 mA

Dimensioni fisiche

Cunsigliu lunghezza 6.5 inches (16.51 cm)
Altezza di u bordu cumpresu Goldfingers 4.2 inches (10.66 cm)
Altezza di u tavulinu esclusu Goldfingers 3.875 inches (9.84 cm)

Appendice A - Risoluzione di prublemi

  • Quandu avete cunfirmatu chì i porti COM di l'adattatore seriale sò listati in u Manager di Dispositivi, utilizate l'utilità Sealevel WinSSD per verificà e cumunicazioni. L'aiutu detallatu hè inclusu in l'utilità WinSSD. Per piacè impostate l'adattatori Interfaccia elettrica per RS-232 o RS-422. Se tenete un plug in loopback, mette in u cunnessu di l'adattatore. Se ùn avete micca un plug loopback, pudete aduprà fili di jumper femminile per fà a cunnessione per verificà a funziunalità.
  • RS-232 richiede pins 2 (Ricevi) è 3 (Trasmetti) per esse jumpered cum'è mostra in questu graficu: SEALEVEL Ultra COMM + 2I.PCI Adattatore di entrata o uscita seriale di bus PCI isolatu à dui canali 11
  • RS-422 richiede pins 1 & 4 (Ricevi + è Trasmettite +) è ancu pins 2 & 3 (Ricevi - è Trasmetti -) per esse jumpered cum'è mostratu in questu graficu:SEALEVEL Ultra COMM + 2I.PCI Adattatore di entrata o uscita seriale di bus PCI isolatu à dui canali 12
  • Per pruvà a cumunicazione, lanciate l'utilità WinSSD in u cartulare SeaCOM in u menu 'Start'. Nantu à a tabulazione 'Port Information', selezziunate u portu COM assuciatu è cliccate nantu à u buttone 'Open'. Questu prima apre u portu COM. Da questa tabulazione u portu pò ancu esse chjusu (Vede l'imagine sottu). Cliccate u buttone "Settings" per apre a finestra di dialogu COM Port Properties. Questu permetterà à i paràmetri di u portu per esse cambiatuSEALEVEL Ultra COMM + 2I.PCI Adattatore di entrata o uscita seriale di bus PCI isolatu à dui canali 13
  • Cambia i vostri paràmetri à 9600 bits per seconda, 8 bits di dati, senza parità, 1 stop bit, è senza cuntrollu di flussu, cum'è in figura sottu.SEALEVEL Ultra COMM + 2I.PCI Adattatore di entrata o uscita seriale di bus PCI isolatu à dui canali 14
    • Cliccate 'Apply' è 'OK'.
  • In a finestra principale di WinSSD, cliccate nantu à a tabulazione "BERT" (test di Bit Error Rate). Cliccate nant'à u buttone 'Start'SEALEVEL Ultra COMM + 2I.PCI Adattatore di entrata o uscita seriale di bus PCI isolatu à dui canali 15
  • Se u portu COM funziona bè, a luce verde di Sync Status brillarà è i Frames di Trasmissione è di Riceve aumenteranu. I Tassi di Dati Tx è Rx mostraranu a tarifa di dati calculata.SEALEVEL Ultra COMM + 2I.PCI Adattatore di entrata o uscita seriale di bus PCI isolatu à dui canali 16

Appendice B - Istruzzioni di Sicurezza

Scariche elettrostatiche (ESD)

  • Una scarica elettrostatica brusca pò distrughje i cumpunenti sensibili. Per quessa, deve esse osservatu e regule di imballaggio è di messa à terra. Pigliate sempre e seguenti precautions:
  •  Trasportate schede è carte in cuntenituri o sacchetti elettrostaticamente sicuri.
  •  Mantene i cumpunenti sensittivi elettrostaticamente in i so cuntenituri, finu à ch'elli ghjunghjenu in un locu di travagliu prutettu elettrostaticamente.
  •  Toccate solu i cumpunenti elettrostaticamente sensittivi quandu site bè à terra.
  •  Conservate i cumpunenti sensibili à l'elettrostatica in imballaggi protettivi o nantu à stuoie antistatici.

Metudi di messa a terra

E seguenti misure aiutanu à evità danni elettrostatici à u dispusitivu:

  • Coperta i posti di travagliu cù materiale antistaticu appruvatu. Purtate sempre una cinturina di polso cunnessa à un locu di travagliu currettamente in terra.
  • Aduprate stuoie antistatiche, cinturini per i talloni è / o ionizatori d'aria per più prutezzione.
  • Manipulate sempre i cumpunenti elettrostaticamente sensibili per u so bordu o da u so carcassa.
  • Evite u cuntattu cù pins, cavi, o circuiti.
  • Spegne i segnali di putenza è di input prima di inserisce è caccià i connettori o di cunnette l'equipaggiu di prova.
  • Mantene l'area di travagliu libera di materiali non-conduttivi cum'è l'aiutu di l'assemblea di plastica ordinaria è Styrofoam.
  • Aduprate strumenti di serviziu di campu cum'è cutters, cacciavite è aspiratori chì sò cunduttori.

Appendice C - Interfaccia elettrica

RS-232
Forsi u standard di cumunicazione più utilizatu hè RS-232. Questa implementazione hè stata definita è rivista parechje volte è hè spessu chjamata RS-232 o EIA/TIA-232. L'ordinateur IBM PC hà definitu u portu RS-232 nantu à un connettore sub-D 9 pin è in seguitu l'EIA/TIA hà appruvatu sta implementazione cum'è u standard EIA/TIA-574. Stu standard hè definitu cum'è l'Interfaccia Non-Synchronous 9-Position trà l'equipaggiu di terminale di dati è l'equipaggiu di terminazione di u circuitu di dati chì impieganu l'intercambiu di dati binari seriali. E duie implementazioni sò in usu generale è seranu riferite cum'è RS-232 in stu documentu. RS-232 hè capaci di operare à ritmi di dati finu à 20 Kbps à distanze menu di 50 ft. A tarifa massima assoluta di dati pò varià per via di e cundizioni di linea è a lunghezza di u cable. RS-232 hè una sola interfaccia finita o sbilanciata, chì significa chì un signalu elettricu unicu hè paragunatu à un signalu cumuni (terra) per determinà stati logici binari. L'RS-232 è a specificazione EIA/TIA-574 definiscenu dui tipi di circuiti d'interfaccia, Data Terminal Equipment (DTE) è Data Circuit-Terminating Equipment (DCE). L'ULTRA COMM+2I.PCI hè un dispositivu DTE.

RS-422

A specificazione RS-422 definisce e caratteristiche elettriche di volti equilibratitage circuiti di interfaccia digitale. RS-422 hè una interfaccia differenziale chì definisce voltage livelli e specificazioni elettriche di driver/ricevitore. Nant'à una interfaccia differenziale, i livelli logici sò definiti da a diffarenza in voltage tra una coppia di output o input. In cuntrastu, una sola interfaccia finita, per example RS-232, definisce i livelli logica cum'è a diffarenza in voltage trà un signalu unicu è una cunnessione di terra cumuna. L'interfaccia differenziale sò tipicamente più immune à u rumore o voltage spikes chì ponu accade nantu à e linee di cumunicazione. L'interfacce differenziali anu ancu capacità di guida maiò chì permettenu lunghezze di cable più longu. RS-422 hè valutatu finu à 10 Megabits per seconda è pò avè un cablaggio di 4000 piedi di longu. RS-422 definisce ancu e caratteristiche elettriche di u driver è u receptore chì permettenu 1 driver è finu à 32 ricevitori nantu à a linea à una volta. I livelli di signale RS-422 varianu da 0 à + 5 volti. RS-422 ùn definisce micca un connettore fisicu.

RS-485

RS-485 hè retrocompatibile cù RS-422; in ogni modu, hè ottimizatu per appiicazioni party-line o multi-drop. L'output di u driver RS-422/485 hè capaci di esse Attivu (attivatu) o Tri-State (disabilitatu). Sta capacità permette à parechji porti per esse cunnessi in un bus multi-drop è selettivamente polled. RS-485 permette lunghezze di cable fin'à 4000 piedi è tassi di dati finu à 10 Megabits per seconda. I livelli di signale per RS-485 sò uguali à quelli definiti da RS-422. RS-485 hà caratteristiche elettriche chì permettenu 3 drivers è 32 ricevitori per esse cunnessi à una linea. Questa interfaccia hè ideale per ambienti multi-goccia o di rete. U driver tri-state RS-485 (micca dual-state) permetterà a presenza elettrica di u driver per esse eliminata da a linea. Solu un cunduttore pò esse attivu à u mumentu è l'altru (s) cunduttore deve esse tri-stated. RS-485 pò esse cablatu in dui modi, dui fili è quattru fili. U modu di dui fili ùn permette micca a cumunicazione full duplex è richiede chì i dati sò trasferiti in una sola direzzione à u mumentu. Per u funziunamentu half-duplex, i dui pin di trasmissione deve esse cunnessi à i dui pin di ricezione (Tx+ à Rx+ è Tx- à Rx-). Modu di quattru fili permette trasferimenti di dati full duplex. RS-485 ùn definisce micca un pin-out di u connettore o un set di signali di cuntrollu di modem. RS-485 ùn definisce micca un connettore fisicu

Appendice D - Comunicazioni Asynchronous

A cumunicazione di dati seriali implica chì i bits individuali di un caratteru sò trasmessi consecutivamente à un receptore chì riunisce i bits in un caratteru. A tarifa di dati, a verificazione di l'errore, l'handshaking è l'inquadramentu di i caratteri (bits di start / stop) sò predefiniti è devenu currispondenu à l'estremità di trasmissione è di ricezione. A cumunicazione asincrona hè u mezzu standard di cumunicazione di dati seriali per PC compatibles è computer PS/2. U PC uriginale era equipatu di una cumunicazione o COM: portu chì hè statu cuncepitu intornu à un Trasmettitore Universale Asincronu Receiver (UART) 8250. Stu dispusitivu permette a dati seriale asincrona à esse trasferitu attraversu una interfaccia di prugrammazione sèmplice è dritta. Un bit di iniziu, seguitu da un numeru predefinitu di bit di dati (5, 6, 7 o 8) definisce i limiti di caratteri per e cumunicazioni asincrone. A fine di u caratteru hè definitu da a trasmissione di un numeru predefinitu di stopbits (di solitu 1, 1.5 o 2). SEALEVEL Ultra COMM + 2I.PCI Adattatore di entrata o uscita seriale di bus PCI isolatu à dui canali 17Un bit extra utilizatu per a rilevazione di l'errore hè spessu appiccicatu prima di i bits di stop. Stu bit spiciali hè chjamatu bit parità. A parità hè un metudu simplice per determinà se un bit di dati hè statu persu o currutti durante a trasmissione. Ci hè parechje metudi per implementà un cuntrollu di parità per guardà contru a corruzzione di dati. I metudi cumuni sò chjamati (E)ven Parity o (O)dd Parity. A volte a parità ùn hè micca usata per detectà errori in u flussu di dati. Questu hè chjamatu (N) o parità. Perchè ogni bit in cumunicazioni asincrone hè mandatu consecutivamente, hè faciule per generalizà e cumunicazioni asincrone dichjarendu chì ogni caratteru hè impannillatu (framed) da bits predefiniti per marcà l'iniziu è a fine di a trasmissione seriale di u caratteru. A tarifa di dati è i paràmetri di cumunicazione per e cumunicazioni asincrone anu da esse listessi sia à l'estremità di trasmissione sia di ricezione. I paràmetri di cumunicazione sò baud rate, parità, nùmeru di bits di dati per carattere, è stop bits (ie,9600,N,8,1).

Appendice E - Phenomenu di loop di terra

Chì ghjè u Ground Loop?
U fenomenu di loop di terra si verifica quandu dui (o più) pezzi di l'equipaggiu sò cunnessi cù una terra cumuna è un potenziale di terra differente esiste in ogni locu. Stu currente pò fà chì l'equipaggiu cunnessu sperimentà un rumore chì à u turnu provoca errori di trasmissione di dati. In l'estremu, a corrente di terra pò causà malfunzionamentu di l'equipaggiu o ancu distruzzione.

Cunsiglii di cablaggio

Quandu si cunnette l'ULTRA COMM + 2I.PCI in una reta RS-485, deve esse attentu chì e duie estremità di a reta ùn sò micca isolate da a terra (vede a Figura 8). Questa cundizione di terra "floating" puderia causà l'accoppiamentu capacitivu o induttivu di voltages chì pruvucarà una rottura in u circuitu di cunvertitore DC à DC o in u circuitu opto-isolatore. Sta cundizione pruvucarà errori di dati è possibbilmente distruzzione di u circuitu di u receptore.SEALEVEL Ultra COMM + 2I.PCI Adattatore di entrata o uscita seriale di bus PCI isolatu à dui canali 18

Appendice F - Disegnu MeccanicuSEALEVEL Ultra COMM + 2I.PCI Adattatore di entrata o uscita seriale di bus PCI isolatu à dui canali 19

Appendice G - Avvisi di Conformità

Dichjarazione di a Cummissione Federale di Comunicazioni (FCC).

Stu equipamentu hè statu pruvatu è truvatu cum'è i limiti per i dispositi digitali di Classe A, in cunfurmità cù a Parte 15 di e Regule FCC. Questi limiti sò pensati per furnisce una prutezzione raghjone contr'à l'interferenza dannosa quandu l'equipaggiu hè operatu in un ambiente cummerciale. Stu equipamentu genera, usa è pò irradià energia di freccia radio è, s'ellu ùn hè micca stallatu è utilizatu in cunfurmità cù u manuale d'istruzzioni, pò causà interferenza dannosa à e cumunicazioni radio. U funziunamentu di stu equipamentu in una zona residenziale hè prubabile di causà interferenza dannosa in tale casu, l'utilizatore serà dumandatu à curregà l'interferenza à a spesa di l'utilizatori.

Dichjarazione di a Direttiva EMC

  • I prudutti chì portanu l'etichetta CE soddisfanu i requisiti di a direttiva EMC (89/336/EEC) è di a bassa vol.tage direttiva (73/23/EEC) emessa da a Cummissione Europea. Per ubbidisce à queste direttive, i seguenti standard europei devenu esse rispettati:
  •  EN55022 Classe A - "Limiti è metudi di misurazione di e caratteristiche di interferenza radio di l'equipaggiu di tecnulugia di l'informatica"
  •  EN 55024 - "Equipaggiamentu di a tecnulugia di l'infurmazione Caratteristiche di l'immunità Limiti è metudi di misurazione".
  • Questu hè un pruduttu di Classe A. In un ambiente domesticu, stu pruduttu pò causà interferenze radio, in quale casu l'utilizatore pò esse dumandatu à piglià misure adatte per prevene o corregge l'interferenza.

Garanzia

L'impegnu di Sealevel à furnisce e migliori soluzioni I/O si riflette in a Garanzia à Vita chì hè standard in tutti i prudutti I/O fabbricati Sealevel. Pudemu offre sta guaranzia per via di u nostru cuntrollu di a qualità di fabricazione è l'affidabilità storicamente alta di i nostri prudutti in u campu. I prudutti di Sealevel sò cuncepiti è fabbricati in a so facilità di Liberty, South Carolina, chì permettenu un cuntrollu direttu di u sviluppu di u produttu, a produzzione, a bruciatura è a prova. Sealevel hà ottenutu a certificazione ISO-9001: 2015 in 2018.

Pulitica di Garanzia

Sealevel Systems, Inc. (d'ora in avanti "Sealevel") guarantisci chì u Prodottu hà da cunfurmà è eseguisce in cunfurmità cù e specificazioni tecniche publicate è ùn deve esse micca difetti in materiali è manufatti per u periodu di garanzia. In casu di fallimentu, Sealevel riparà o rimpiazzà u pruduttu à a sola discrezione di Sealevel. I fallimenti risultanti da l'applicazione sbagliata o l'usu impropriu di u Produttu, u fallimentu di aderenza à qualsiasi specificazioni o struzzioni, o fallimentu risultatu da negligenza, abusu, accidenti, o atti di natura ùn sò micca coperti da sta garanzia. è furnisce una prova di compra. U Cliente accetta di assicurà u Prodottu o assume u risicu di perdita o dannu in u transitu, di prepagate i costi di spedizione à Sealevel, è di utilizà u containeru di spedizione originale o equivalente. A garanzia hè valida solu per u cumpratore originale è ùn hè micca trasferibile. Questa guaranzia si applica à u produttu fabbricatu Sealevel. U pruduttu acquistatu attraversu Sealevel ma fabbricatu da un terzu conservarà a garanzia di u fabricatore originale.

Riparazione senza Garanzia / Retest

I prudutti restituiti per danni o abusu è i prudutti ritestati senza prublema truvati sò sottumessi à i costi di riparazione / retest. Un ordine di compra o un numeru di carta di creditu è ​​l'autorizazione deve esse furnitu per ottene un numeru RMA (Autorizazione di Ritornu di Merchandise) prima di rinvià u pruduttu.

Cumu uttene una RMA (Autorizazione di Ritornu di Merchandise)

Sè avete bisognu di rinvià un pruduttu per a riparazione di guaranzia o senza garanzia, prima deve ottene un numeru RMA. Per piacè cuntattate l'assistenza tecnica di Sealevel Systems, Inc.

Marchi

Sealevel Systems, Incorporated ricunnosce chì tutti i marchi riferiti in stu manuale sò a marca di serviziu, marca o marca registrata di a cumpagnia rispettiva.

Documenti / Risorse

SEALEVEL Ultra COMM + 2I.PCI Adattatore di entrata o uscita seriale di bus PCI isolatu à dui canali [pdfManuale d'usu
7203, Ultra COMM 2I.PCI, Adattatore di entrata o uscita seriale di bus PCI isolatu à dui canali, Ultra COMM 2I.PCI Adattatore di entrata o uscita seriale di bus PCI isolatu à dui canali

Referenze

Lascia un cumentu

U vostru indirizzu email ùn serà micca publicatu. I campi obbligatori sò marcati *