LOGO SEALEVEL

SEALEVEL Ultra COMM+2I.PCI Adattatore di ingresso o uscita seriale bus PCI isolato a due canali

SEALEVEL Ultra COMM+2I.PCI Adattatore di ingresso o uscita seriale bus PCI isolato a due canali

Introduzione

Sealevel Systems ULTRA COMM+2I.PCI è un adattatore I/O seriale bus PCI isolato a due canali per PC e dispositivi compatibili. Utilizzando Exar 16C850 UART con i suoi FIFO da 128 byte leader del settore, fornisce due porte seriali RS-232/422/485 selezionabili sul campo che supportano velocità di trasmissione dati fino a 460.8 K bps (RS-422/485). Configurare entrambe le porte come RS-232 per COM seriale standard: requisiti della porta. Scegli la modalità RS-422 per connessioni di dispositivi a lunga distanza fino a 5000 piedi. dove l'immunità al rumore e un'elevata integrità dei dati sono essenziali. Seleziona RS-485 e acquisisci dati da più periferiche in una rete multidrop RS-485. È possibile collegare fino a 31 dispositivi RS-485 a ciascuna porta per automatizzare la raccolta dei dati. Puoi anche combinare le porte in qualsiasi combinazione di interfaccia per fornire la massima flessibilità alla tua applicazione. Sono disponibili adattatori opzionali per morsettiera per semplificare le connessioni di cablaggio sul campo. In entrambe le modalità RS-232 e RS-422, la scheda funziona perfettamente con il driver seriale del sistema operativo standard. In modalità RS-485, la nostra speciale funzione di abilitazione automatica consente alle porte RS-485 di essere viewed dal sistema operativo come COM: port. Ciò consente di utilizzare il driver COM: standard per le comunicazioni RS-485. Il nostro hardware integrato gestisce automaticamente l'abilitazione del driver RS-485.

Caratteristiche

  •  Ciascuna porta è configurabile individualmente per RS-232, RS-422 o RS-485
  •  L'isolamento ottico fornisce protezione contro transitori e loop di massa
  •  UART con buffer 16C850 con FIFO a 128 byte
  •  Velocità dati a 460.8 Kbps
  •  Abilitazione/disabilitazione automatica RS-485
  •  L'adattatore PCI include due connettori DB9M

Prima di iniziare

Cosa è incluso

ULTRA-COMM+2I.PCI viene spedito con i seguenti articoli. Se uno di questi articoli è mancante o danneggiato, contattare Sealevel per la sostituzione.

Convenzioni consultive

  • Il livello di importanza più alto utilizzato per sottolineare una condizione in cui potrebbero verificarsi danni al prodotto o lesioni gravi all'utente
  • Il livello di importanza intermedio utilizzato per evidenziare informazioni che potrebbero non sembrare ovvie o situazioni che potrebbero causare il malfunzionamento del prodotto.
  • Il livello di importanza più basso viene utilizzato per fornire informazioni di base, suggerimenti aggiuntivi o altri fatti non critici che non influiscono sull'uso del prodotto.

Le impostazioni di fabbrica di ULTRA COMM+2I.PCI sono le seguenti:

Porta # Elettrico Specificazione
Porta 1 Tipo RS-422
Porta 2 Tipo RS-422

Articoli facoltativi

A seconda della tua applicazione, è probabile che tu possa trovare uno o più dei seguenti articoli utili con il 7203. Tutti gli articoli possono essere acquistati dal nostro websito (www.sealevel.com) chiamando il nostro team di vendita al numero Numero di telefono: 864-843-4343

Cavi

Cavo di prolunga da DB9 femmina a DB9 maschio, lunghezza 72 pollici (articolo n. CA127)
Il CA127 è un cavo di prolunga seriale standard da DB9F a DB9M Estendi un cavo DB9 o individua un componente hardware dove è necessario con questo cavo da sei piedi (72). I connettori sono fissati uno a uno, quindi il cavo è compatibile con qualsiasi dispositivo o cavo con connettori DB9. Il cavo è completamente schermato contro le interferenze e i connettori sono sagomati per fornire uno scarico della trazione. Le doppie viti a testa zigrinata in metallo fissano i collegamenti dei cavi e prevengono la disconnessione accidentale.SEALEVEL Ultra COMM+2I.PCI Adattatore di ingresso o uscita seriale bus PCI isolato a due canali 1

Cavo modem RS-9 standard da 25 femmina a DB232 maschio, lunghezza 72 pollici (articolo n. CA177)
Il CA177 è un cavo modem RS-232 in stile AT standard con un connettore femmina DB9 su un'estremità e un connettore maschio DB25 sull'altra estremità. Basta collegare il connettore DB-9F alla porta seriale DB9 sul computer o host, quindi collegare il connettore DB-25M al modem seriale RS-232 o altro dispositivo seriale RS-232 compatibile. Il cavo da sei piedi è completamente schermato con due viti a testa zigrinata su ciascun connettore. I connettori stampati integrano lo scarico della trazione per evitare danni al cavo o ai connettori. Tutti i segnali di controllo del modem DB9 sono implementati e il cavo è fissato agli standard EIA-232.

SEALEVEL Ultra COMM+2I.PCI Adattatore di ingresso o uscita seriale bus PCI isolato a due canali 2

DB9 femmina a DB9 femmina, lunghezza 72 pollici – Cavo SMPTE RS-422 207M (articolo n. CA190)
Il CA190 collega qualsiasi dispositivo Sealevel DB9 RS-422 a un connettore Sony (o compatibile) 207M (SMPTE) a 9 pin.

SEALEVEL Ultra COMM+2I.PCI Adattatore di ingresso o uscita seriale bus PCI isolato a due canali 3

Cavo DB9 femmina (RS-422) a DB25 maschio (RS-530), lunghezza 10 pollici (articolo n. CA176)
Cavo da DB9 femmina (RS-422) a DB25 maschio (RS-530), lunghezza 10 cm. Converti qualsiasi adattatore asincrono maschio Sealevel RS-422 DB9 in un pinout RS-530 DB25 maschio. Utile in situazioni in cui esiste un cablaggio RS530 e deve essere utilizzato un adattatore Sealevel RS-422 multiporta.

SEALEVEL Ultra COMM+2I.PCI Adattatore di ingresso o uscita seriale bus PCI isolato a due canali 4

 

Morsettiere

Morsettiera DB9 femmina a 9 viti (articolo n. TB05)
La morsettiera TB05 suddivide un connettore DB9 in 9 terminali a vite per semplificare il cablaggio sul campo delle connessioni seriali. È ideale per reti RS-422 e RS-485, ma funziona con qualsiasi connessione seriale DB9, inclusa RS-232. Il TB05 include fori per il montaggio su scheda o pannello. Il TB05 è progettato per connettersi direttamente alle schede seriali Sealevel DB9 oa qualsiasi cavo con connettore DB9M.SEALEVEL Ultra COMM+2I.PCI Adattatore di ingresso o uscita seriale bus PCI isolato a due canali 5

al DB9 femmina a 18 morsettiera a vite (articolo n. TB06)
La morsettiera TB05 suddivide un connettore DB9 in 9 terminali a vite per semplificare il cablaggio sul campo delle connessioni seriali. È ideale per reti RS-422 e RS-485, ma funziona con qualsiasi connessione seriale DB9, inclusa RS-232. Il TB05 include fori per il montaggio su scheda o pannello. Il TB05 è progettato per connettersi direttamente alle schede seriali Sealevel DB9 oa qualsiasi cavo con connettore DB9M.

SEALEVEL Ultra COMM+2I.PCI Adattatore di ingresso o uscita seriale bus PCI isolato a due canali 6

Morsettiera DB9 femmina a 5 viti (RS-422/485) (articolo n. TB34)
L'adattatore per morsettiera TB34 offre una soluzione semplice per collegare il cablaggio di campo RS-422 e RS-485 a una porta seriale. La morsettiera è compatibile con reti RS-2 a 4 e 485 fili e corrisponde alla pin-out RS-422/485 sui dispositivi seriali Sealevel con connettori maschio DB9. Un paio di viti a testa zigrinata fissa l'adattatore alla porta seriale e ne impedisce la disconnessione accidentale. Il TB34 è compatto e consente di utilizzare più adattatori su dispositivi seriali multiporta, come adattatori seriali USB Sealevel, server seriali Ethernet e altri dispositivi seriali Sealevel con due o più porte.

SEALEVEL Ultra COMM+2I.PCI Adattatore di ingresso o uscita seriale bus PCI isolato a due canali 7

Configurazione della scheda

Selezione dell'interfaccia elettrica

Ciascuna porta dell'ULTRA COMM+2I.PCI può essere utilizzata come RS-232, RS-422 o RS-485. Questo è selezionabile tramite due DIP-switch, SW1 e SW2. Si prega di utilizzare il seguente esample per configurare l'adattatore.SEALEVEL Ultra COMM+2I.PCI Adattatore di ingresso o uscita seriale bus PCI isolato a due canali 8

Terminazione di linea
In genere, ciascuna estremità del bus RS-485 deve disporre di resistori di terminazione della linea (RS-422 termina solo all'estremità di ricezione). Un resistore da 120 ohm è su ciascun ingresso RS-422/485 oltre a una combinazione pull-up/pull-down da 1K-ohm che polarizza gli ingressi del ricevitore. Gli interruttori SW1 e SW2 consentono all'utente di personalizzare questa interfaccia in base alle proprie esigenze specifiche. Ciascuna posizione dell'interruttore corrisponde a una parte specifica dell'interfaccia. Se più adattatori ULTRA COMM+2I.PCI sono configurati in una rete RS-485, solo le schede su ciascuna estremità devono avere i ponticelli T, P e P ON. Fare riferimento alla tabella seguente per il funzionamento di ciascuna posizione:

Nome Funzione
T Aggiunge o rimuove la terminazione da 120 ohm.
 

P

Aggiunge o rimuove la resistenza di pull-down da 1K ohm nel circuito del ricevitore RS-422/RS-485 (solo ricezione dati).
 

P

Aggiunge o rimuove la resistenza di pull-up da 1K ohm nel circuito del ricevitore RS-422/RS-485 (solo ricezione dati).
L Collega il TX+ a RX+ per il funzionamento a due fili RS-485.
L Collega il TX- a RX- per il funzionamento a due fili RS-485.

Modalità di abilitazione RS-485

RS-485 è ideale per ambienti multi-drop o di rete. RS-485 richiede un driver a tre stati che consenta di rimuovere dalla linea la presenza elettrica del driver. Il driver è in una condizione a tre stati o ad alta impedenza quando ciò si verifica. Può essere attivo un solo pilota alla volta e gli altri piloti devono essere classificati. Il segnale di controllo del modem di uscita Request To Send (RTS) viene in genere utilizzato per controllare lo stato del driver. Alcuni pacchetti software di comunicazione fanno riferimento a RS-485 come abilitazione RTS o trasferimento in modalità blocco RTS. Una delle caratteristiche uniche di ULTRA COMM+2I.PCI è la capacità di essere compatibile con RS-485 senza la necessità di software o driver speciali. Questa capacità è particolarmente utile nei sistemi operativi in ​​cui il controllo I/O di livello inferiore viene estratto dal programma applicativo. Questa capacità significa che l'utente può utilizzare efficacemente ULTRA COMM+2I.PCI in un'applicazione RS-485

con driver software esistenti (ad esempio, standard RS-232). Gli interruttori SW3 e SW4 vengono utilizzati per controllare le funzioni della modalità RS-485 per il circuito di pilotaggio. Le selezioni sono abilitazione 'RTS' (interruttore serigrafia 'RT' posizione 4) o abilitazione 'Auto' (interruttore serigrafia 'AT' posizione 3). La funzione di abilitazione 'Auto' abilita/disabilita automaticamente l'interfaccia RS-485. La modalità "RTS" utilizza il segnale di controllo del modem "RTS" per abilitare l'interfaccia RS-485 e fornisce compatibilità con i prodotti software esistenti. L'RS-485 'Echo' è il risultato del collegamento degli ingressi del ricevitore alle uscite del trasmettitore. Ogni volta che viene trasmesso un personaggio; è anche ricevuto. Ciò può essere utile se il software è in grado di gestire l'eco (ad esempio, utilizzando i caratteri ricevuti per accelerare il trasmettitore) o può confondere il sistema se il software non lo fa. La posizione 9 di SW1 e SW2 viene utilizzata per controllare le funzioni di abilitazione/disabilitazione RS-485 per il circuito del ricevitore. Per selezionare la modalità 'No Echo', posizionare l'interruttore 9 sulla posizione 'On'.

SEALEVEL Ultra COMM+2I.PCI Adattatore di ingresso o uscita seriale bus PCI isolato a due canali 9

Modalità orologio

ULTRA COMM+2I.PCI utilizza un'esclusiva opzione di timbratura che consente all'utente finale di selezionare le modalità di timbratura dividere per 4 e dividere per 1. Queste modalità sono selezionate con gli interruttori SW3 e SW4. Per selezionare i Baud rate comunemente associati alle porte COM: (es. 2400, 4800, 9600, 19.2, … 115.2K Bps) impostare la posizione dell'interruttore 2 sulla posizione 'On' (serigrafia D4). Per selezionare la velocità di trasmissione dati massima (460.8 K bps) impostare la posizione dell'interruttore 1 sulla posizione 'On' (serigrafia D1).

SEALEVEL Ultra COMM+2I.PCI Adattatore di ingresso o uscita seriale bus PCI isolato a due canali 10

Baud rate e divisori per la modalità 'DIV1'

  • La tabella seguente mostra alcune velocità dati comuni e le tariffe che dovresti scegliere per abbinarle se utilizzi l'adattatore in modalità 'Div1'.
Per questa velocità dati Scegli questa velocità dati
1200 bps 300 bps
2400 bps 600 bps
4800 bps 1200 bps
9600 bps 2400 bps
19.2K bps 4800 bps
57.6 Kbps 14.4K bps
115.2 Kbps 28.8K bps
230.4K bps 57.6K bps
460.8K bps 115.2K bps
  • Se il tuo pacchetto di comunicazioni consente l'utilizzo di divisori di baud rate, scegli il divisore appropriato dalla tabella seguente:
Per Questo Dati Valutare Scegliere Questo Divisore
1200 bps 384
2400 bps 192
4800 bps 96
9600 bps 48
19.2K bps 24
38.4K bps 12
57.6K bps 8
115.2K bps 4
230.4K bps 2
460.8K bps 1

Installazione

Installazione del software

  • Non installare l'adattatore nel computer finché il software non sarà completamente installato.
  • Solo gli utenti che eseguono Windows 7 o versioni successive devono utilizzare queste istruzioni per accedere e installare il driver appropriato tramite Sealevel's webluogo. Se stai utilizzando un sistema operativo precedente a Windows 7, contatta Sealevel chiamando il numero 864.843.4343 o inviando un'e-mail support@sealevel.com per ricevere l'accesso alle corrette istruzioni di download e installazione del driver.
  •  Per prima cosa, individua, seleziona e installa il software corretto dal database dei driver del software Sealevel.
  •  Digitare o selezionare il codice articolo (#7203) per l'adattatore dall'elenco.
  •  Seleziona "Scarica ora" per SeaCOM per Windows.
  •  L'impostazione files rileverà automaticamente l'ambiente operativo e installerà i componenti appropriati. Seguire le informazioni presentate nelle schermate che seguono.
  •  Potrebbe apparire una schermata con un testo simile a: "Impossibile determinare l'editore a causa dei problemi seguenti: Firma Authenticode non trovata". Fare clic sul pulsante "Sì" e procedere con l'installazione. Questa dichiarazione significa semplicemente che il sistema operativo non è a conoscenza del caricamento del driver. Non causerà alcun danno al tuo sistema.
  •  Durante l'installazione, l'utente può specificare directory di installazione e altre configurazioni preferite. Questo programma aggiunge anche voci al registro di sistema necessarie per specificare i parametri operativi per ogni driver. È inclusa anche un'opzione di disinstallazione per rimuovere tutti i file di registro/INI file voci dal sistema.
  •  Il software è ora installato ed è possibile procedere con l'installazione dell'hardware. Tutti i driver del software Sealevel Systems sono stati completamente testati da Sealevel. Fare clic su "OK" non danneggerà il tuo sistema. Questa è una notifica che, se si esegue l'aggiornamento da una versione precedente del driver, è necessario rimuovere le voci hardware di Device Manager associate e reinstallare l'adattatore dopo l'installazione del software SeaCOM.
  •  L'impostazione file rileverà automaticamente l'ambiente operativo e installerà i componenti appropriati. Quindi segui le informazioni presentate nelle schermate seguenti. Una volta completata l'installazione, chiudere la finestra di installazione del disco.
  •  Fare riferimento alla sezione Installazione fisica per collegare e installare l'adattatore.

Installazione Linux

È NECESSARIO disporre dei privilegi di "root" per installare il software e i driver. La sintassi fa distinzione tra maiuscole e minuscole. SeaCOM per Linux può essere scaricato qui: https://www.sealevel.com/support/software-seacom-linux/. Include il README e la guida Serial-HOWTO files (situato in seacom/dox/howto). Questa serie di files spiega entrambe le implementazioni seriali tipiche di Linux e informa l'utente sulla sintassi di Linux e sulle pratiche preferite. L'utente può utilizzare un programma come 7-Zip per estrarre il file tar.gz file. Inoltre, è possibile accedere alle impostazioni dell'interfaccia selezionabili dal software facendo riferimento a seacom/utilities/7203mode. Per ulteriore supporto software, incluso QNX, chiamare il supporto tecnico di Sealevel Systems, (864) 843-4343. Il nostro supporto tecnico è gratuito e disponibile dalle 8:00 alle 5:00 ora orientale, dal lunedì al venerdì. Per il supporto e-mail contattare: support@sealevel.com.

Supporto Linux
Il 7203 è supportato nativamente nei kernel Linux 2.6.28 e successivi.

Installazione hardware

ULTRA COMM+2I.PCI può essere installato in qualsiasi slot di espansione PCI e contiene diversi jumper per ciascuna porta che devono essere impostati per un corretto funzionamento.

  1.  Spegnere il PC. Scollegare il cavo di alimentazione.
  2.  Rimuovere il coperchio del case del PC.
  3.  Individuare uno slot PCI disponibile e rimuovere la copertura metallica vuota dello slot.
  4.  Inserire delicatamente ULTRA COMM+2I.PCI nello slot. Assicurarsi che l'adattatore sia posizionato correttamente.
  5. Sostituire la vite.
  6.  Riposizionare il coperchio.
  7.  Collegare il cavo di alimentazione.

L'installazione è completata.

Descrizione tecnica

Sealevel Systems ULTRA COMM+2I.PCI fornisce un adattatore di interfaccia PCI con 2 porte seriali asincrone isolate che forniscono un'interfaccia versatile, selezionabile sul campo come RS-232 per modem, stampanti e plotter, nonché RS-422/485 per automazione industriale e applicazioni di controllo. L'isolamento è importante nelle installazioni in cui l'apparecchiatura collegata al PC è lontana dal PC o su un circuito del trasformatore di alimentazione diverso. La corrente del loop di massa è un fenomeno comunemente trascurato e frainteso che porta alla perdita di dati e alla distruzione delle interfacce di comunicazione. ULTRA COMM+2I.PCI utilizza 16C850 UART. Questo chip offre velocità di trasmissione programmabili, formato dati, controllo degli interrupt e FIFO a 128 byte leader del settore.

Assegnazione dei pin del connettore

Nome Spillo # Modalità
Dati di trasmissione TD 3 Produzione
Richiesta RTS da inviare 7 Produzione
Terra GND 5  
Dati di ricezione RD 2 Ingresso
CTS Cancella per inviare 8 Ingresso
Segnale Nome Spillo # Modalità
Terra Terra 5  
TX+ Trasmetti dati positivi 4 Produzione
TX Trasmissione dati negativa 3 Produzione
RTS+ Richiesta di invio positivo 6 Produzione
Rts- Richiesta di invio negativo 7 Produzione
Ricezione+ Ricevi dati positivi 1 Ingresso
RX Ricevi dati negativi 2 Ingresso
CST+ Deseleziona per inviare positivo 9 Ingresso
CTS- Deseleziona per inviare negativo 8 Ingresso

Specifiche tecniche

Specifiche ambientali

Specificazione Operativo Magazzinaggio
Temperatura Allineare Da 0º a 50º C (da 32º a 122º F) Da -20º a 70º C (da -4º a 158º F)
Umidità Allineare 10-90% RH senza condensa 10-90% RH senza condensa

Produzione
Tutti i circuiti stampati Sealevel Systems sono costruiti secondo la classificazione UL 94V0 e sono testati elettricamente al 100%. Questi circuiti stampati sono maschera di saldatura su rame nudo o maschera di saldatura su nichel stagno.

Consumo energetico

Fornitura linea +5 VCC
Valutazione 480mA

Dimensioni fisiche

Asse lunghezza 6.5 pollici (16.51 cm)
Altezza tavola inclusa Dita d'oro 4.2 pollici (10.66 cm)
Altezza della tavola escluso Goldfingers 3.875 pollici (9.84 cm)

Appendice A – Risoluzione dei problemi

  • Dopo aver verificato che le porte COM dell'adattatore seriale sono elencate in Gestione dispositivi, utilizzare l'utilità Sealevel WinSSD per verificare le comunicazioni. Una guida dettagliata è inclusa nell'utilità WinSSD. Si prega di impostare gli adattatori Interfaccia elettrica per RS-232 o RS-422. Se hai una spina di loopback, mettila sul connettore dell'adattatore. Se non si dispone di una spina di loopback, è possibile utilizzare cavi jumper femmina per effettuare la connessione per verificarne la funzionalità.
  • RS-232 richiede che i pin 2 (Ricezione) e 3 (Trasmissione) siano ponticellati come mostrato in questo grafico: SEALEVEL Ultra COMM+2I.PCI Adattatore di ingresso o uscita seriale bus PCI isolato a due canali 11
  • RS-422 richiede che i pin 1 e 4 (Ricevi + e Trasmetti +) e anche i pin 2 e 3 (Ricevi - e Trasmetti -) siano ponticellati come mostrato in questo grafico:SEALEVEL Ultra COMM+2I.PCI Adattatore di ingresso o uscita seriale bus PCI isolato a due canali 12
  • Per testare le comunicazioni, avviare l'utility WinSSD nella cartella SeaCOM nel menu 'Start'. Nella scheda "Informazioni sulla porta", seleziona la porta COM associata e fai clic sul pulsante "Apri". Questo aprirà prima la porta COM. Da questa scheda è anche possibile chiudere la porta (vedi immagine sotto). Fare clic sul pulsante "Impostazioni" per aprire la finestra di dialogo Proprietà porta COM. Ciò consentirà di modificare le impostazioni della portaSEALEVEL Ultra COMM+2I.PCI Adattatore di ingresso o uscita seriale bus PCI isolato a due canali 13
  • Modifica i parametri a 9600 bit al secondo, 8 bit di dati, nessuna parità, 1 bit di stop e nessun controllo del flusso, come illustrato di seguito.SEALEVEL Ultra COMM+2I.PCI Adattatore di ingresso o uscita seriale bus PCI isolato a due canali 14
    • Fare clic su "Applica" e "OK".
  • Nella finestra principale di WinSSD, fai clic sulla scheda "BERT" (test del tasso di errore bit). Fare clic sul pulsante "Inizia".SEALEVEL Ultra COMM+2I.PCI Adattatore di ingresso o uscita seriale bus PCI isolato a due canali 15
  • Se la porta COM funziona correttamente, la spia verde dello stato di sincronizzazione si accenderà e i frame di trasmissione e ricezione aumenteranno. Le velocità dati Tx e Rx mostreranno la velocità dati calcolata.SEALEVEL Ultra COMM+2I.PCI Adattatore di ingresso o uscita seriale bus PCI isolato a due canali 16

Appendice B – Istruzioni di sicurezza

Scariche elettrostatiche (ESD)

  • Una scarica elettrostatica improvvisa può distruggere i componenti sensibili. Pertanto, è necessario rispettare le regole di imballaggio e messa a terra adeguate. Prendere sempre le seguenti precauzioni:
  •  Trasportare tavole e carte in contenitori o borse a protezione elettrostatica.
  •  Conservare i componenti elettrostaticamente sensibili nei loro contenitori, fino a quando non arrivano in un luogo di lavoro protetto elettrostaticamente.
  •  Toccare i componenti sensibili alle cariche elettrostatiche solo se si dispone di un'adeguata messa a terra.
  •  Conservare i componenti elettrostaticamente sensibili in imballaggi protettivi o su tappetini antistatici.

Metodi di messa a terra

Le seguenti misure aiutano ad evitare danni elettrostatici al dispositivo:

  • Coprire le postazioni di lavoro con materiale antistatico omologato. Indossare sempre un cinturino da polso collegato a un luogo di lavoro adeguatamente messo a terra.
  • Utilizzare tappetini antistatici, cinghie per il tallone e/o ionizzatori d'aria per una maggiore protezione.
  • Maneggiare sempre i componenti sensibili alle cariche elettrostatiche per il bordo o per l'involucro.
  • Evitare il contatto con pin, cavi o circuiti.
  • Spegnere l'alimentazione e i segnali di ingresso prima di inserire e rimuovere connettori o collegare apparecchiature di prova.
  • Tenere l'area di lavoro libera da materiali non conduttivi come normali ausili per il montaggio in plastica e polistirolo.
  • Utilizzare strumenti di assistenza sul campo come taglierine, cacciaviti e aspirapolvere che sono conduttivi.

Appendice C – Interfaccia elettrica

Tipo RS-232
Probabilmente lo standard di comunicazione più utilizzato è RS-232. Questa implementazione è stata definita e rivista più volte ed è spesso indicata come RS-232 o EIA/TIA-232. Il computer PC IBM ha definito la porta RS-232 su un connettore secondario D a 9 pin e successivamente l'EIA/TIA ha approvato questa implementazione come standard EIA/TIA-574. Questo standard è definito come l'interfaccia non sincrona a 9 posizioni tra le apparecchiature terminali dati e le apparecchiature di terminazione dei circuiti dati che utilizzano lo scambio di dati binari seriali. Entrambe le implementazioni sono ampiamente utilizzate e verranno indicate come RS-232 in questo documento. RS-232 è in grado di funzionare a velocità dati fino a 20 Kbps a distanze inferiori a 50 piedi. La velocità dati massima assoluta può variare a causa delle condizioni della linea e della lunghezza dei cavi. RS-232 è un'interfaccia single ended o sbilanciata, il che significa che un singolo segnale elettrico viene confrontato con un segnale comune (massa) per determinare gli stati logici binari. La specifica RS-232 e EIA/TIA-574 definiscono due tipi di circuiti di interfaccia, Data Terminal Equipment (DTE) e Data Circuit-Terminating Equipment (DCE). ULTRA COMM+2I.PCI è un dispositivo DTE.

Tipo RS-422

La specifica RS-422 definisce le caratteristiche elettriche del voltage circuiti di interfaccia digitali. RS-422 è un'interfaccia differenziale che definisce voltage livelli e specifiche elettriche del driver/ricevitore. Su un'interfaccia differenziale, i livelli logici sono definiti dalla differenza nel voltage tra una coppia di uscite o ingressi. Al contrario, un'interfaccia single-ended, ad esample RS-232, definisce i livelli logici come la differenza nel voltage tra un singolo segnale e una connessione di terra comune. Le interfacce differenziali sono in genere più immuni al rumore o al voltage picchi che possono verificarsi sulle linee di comunicazione. Le interfacce differenziali hanno anche maggiori capacità di azionamento che consentono lunghezze di cavo maggiori. RS-422 è valutato fino a 10 Megabit al secondo e può avere un cablaggio lungo 4000 piedi. RS-422 definisce anche le caratteristiche elettriche di driver e ricevitore che consentiranno 1 driver e fino a 32 ricevitori sulla linea contemporaneamente. I livelli del segnale RS-422 variavano da 0 a +5 volt. RS-422 non definisce un connettore fisico.

Tipo RS-485

RS-485 è retrocompatibile con RS-422; tuttavia, è ottimizzato per applicazioni party-line o multi-drop. L'uscita del driver RS-422/485 può essere Attiva (abilitata) o Tri-State (disabilitata). Questa capacità consente di collegare più porte in un bus multi-drop e di interrogarle selettivamente. RS-485 consente lunghezze dei cavi fino a 4000 piedi e velocità di trasmissione dati fino a 10 Megabit al secondo. I livelli di segnale per RS-485 sono gli stessi definiti da RS-422. RS-485 ha caratteristiche elettriche che consentono di collegare 3 driver e 32 ricevitori su una linea. Questa interfaccia è ideale per ambienti multi-drop o di rete. Il driver RS-485 tri-state (non dual-state) consentirà di rimuovere dalla linea la presenza elettrica del driver. Può essere attivo un solo pilota alla volta e l'altro o gli altri devono essere tri-dichiarati. RS-485 può essere cablato in due modi, due fili e quattro fili. La modalità a due fili non consente la comunicazione full duplex e richiede che i dati vengano trasferiti in una sola direzione alla volta. Per il funzionamento half-duplex, i due pin di trasmissione devono essere collegati ai due pin di ricezione (da Tx+ a Rx+ e da Tx- a Rx-). La modalità a quattro fili consente trasferimenti di dati full duplex. RS-485 non definisce una piedinatura del connettore o un insieme di segnali di controllo del modem. RS-485 non definisce un connettore fisico

Appendice D – Comunicazioni asincrone

Le comunicazioni di dati seriali implicano che i singoli bit di un carattere vengano trasmessi consecutivamente a un ricevitore che riassembla i bit in un carattere. La velocità dei dati, il controllo degli errori, l'handshaking e il framing dei caratteri (bit di avvio/arresto) sono predefiniti e devono corrispondere sia all'estremità di trasmissione che a quella di ricezione. La comunicazione asincrona è il mezzo standard di comunicazione dati seriale per PC compatibili e computer PS/2. Il PC originale era dotato di una porta di comunicazione o COM: progettata attorno a un trasmettitore ricevitore asincrono universale (UART) 8250. Questo dispositivo consente il trasferimento di dati seriali asincroni attraverso un'interfaccia di programmazione semplice e diretta. Un bit di inizio, seguito da un numero predefinito di bit di dati (5, 6, 7 o 8) definisce i limiti dei caratteri per le comunicazioni asincrone. La fine del carattere è definita dalla trasmissione di un numero predefinito di bit di stop (solitamente 1, 1.5 o 2). SEALEVEL Ultra COMM+2I.PCI Adattatore di ingresso o uscita seriale bus PCI isolato a due canali 17Un bit aggiuntivo utilizzato per il rilevamento degli errori viene spesso aggiunto prima dei bit di stop. Questo bit speciale è chiamato bit di parità. La parità è un metodo semplice per determinare se un bit di dati è stato perso o danneggiato durante la trasmissione. Esistono diversi metodi per implementare un controllo di parità per evitare il danneggiamento dei dati. I metodi comuni sono chiamati (E)ven Parity o (O)dd Parity. A volte la parità non viene utilizzata per rilevare errori nel flusso di dati. Questo è indicato come (N)o parità. Poiché ogni bit nelle comunicazioni asincrone viene inviato consecutivamente, è facile generalizzare le comunicazioni asincrone affermando che ogni carattere è racchiuso (inquadrato) da bit predefiniti per contrassegnare l'inizio e la fine della trasmissione seriale del carattere. La velocità dei dati ei parametri di comunicazione per le comunicazioni asincrone devono essere gli stessi sia all'estremità di trasmissione che a quella di ricezione. I parametri di comunicazione sono baud rate, parità, numero di bit di dati per carattere e bit di stop (ie,9600,N,8,1).

Appendice E – Fenomeno Ground Loop

Cos'è l'anello di terra?
Il fenomeno del loop di terra si verifica quando due (o più) apparecchiature sono collegate insieme a una terra comune ed esiste un potenziale di terra diverso in ciascuna posizione. Questa corrente può causare rumori nell'apparecchiatura collegata che a loro volta causano errori di trasmissione dei dati. In condizioni estreme, la corrente di terra può causare il malfunzionamento dell'apparecchiatura o addirittura la distruzione.

Raccomandazioni per il cablaggio

Quando si collega ULTRA COMM+2I.PCI in una rete RS-485, prestare attenzione che entrambe le estremità della rete non siano isolate da terra (vedere la Figura 8). Questa condizione di massa “flottante” potrebbe causare l'accoppiamento capacitivo o induttivo di voltages che provocherà un'interruzione nel circuito del convertitore da CC a CC o nel circuito dell'optoisolatore. Questa condizione causerà errori di dati e la possibile distruzione del circuito ricevitore.SEALEVEL Ultra COMM+2I.PCI Adattatore di ingresso o uscita seriale bus PCI isolato a due canali 18

Appendice F – Disegno meccanicoSEALEVEL Ultra COMM+2I.PCI Adattatore di ingresso o uscita seriale bus PCI isolato a due canali 19

Appendice G – Avvisi di conformità

Dichiarazione della Federal Communications Commission (FCC)

Questa apparecchiatura è stata testata ed è risultata conforme ai limiti per i dispositivi digitali di Classe A, ai sensi della Parte 15 delle Norme FCC. Questi limiti sono progettati per fornire una protezione ragionevole contro le interferenze dannose quando l'apparecchiatura viene utilizzata in un ambiente commerciale. Questa apparecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia a radiofrequenza e, se non installata e utilizzata in conformità con il manuale di istruzioni, può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. È probabile che il funzionamento di questa apparecchiatura in un'area residenziale provochi interferenze dannose, in tal caso all'utente sarà richiesto di correggere l'interferenza a proprie spese.

Dichiarazione sulla Direttiva EMC

  • I prodotti che riportano il marchio CE soddisfano i requisiti della direttiva EMC (89/336/CEE) e della direttiva sulle basse emissioni.tage direttiva (73/23/CEE) emanata dalla Commissione Europea. Per rispettare queste direttive, devono essere rispettati i seguenti standard europei:
  •  EN55022 Classe A – “Limiti e metodi di misura delle caratteristiche di radiointerferenza delle apparecchiature informatiche”
  •  EN55024 – “Apparecchiature per la tecnologia dell’informazione Caratteristiche di immunità Limiti e metodi di misura”.
  • Questo è un prodotto di Classe A. In un ambiente domestico, questo prodotto può causare interferenze radio, nel qual caso l'utente potrebbe essere tenuto ad adottare misure adeguate per prevenire o correggere l'interferenza.

Garanzia

L'impegno di Sealevel nel fornire le migliori soluzioni I/O si riflette nella garanzia a vita standard su tutti i prodotti I/O realizzati da Sealevel. Siamo in grado di offrire questa garanzia grazie al nostro controllo della qualità di fabbricazione e all'affidabilità storicamente elevata dei nostri prodotti sul campo. I prodotti Sealevel sono progettati e realizzati presso la sua struttura di Liberty, South Carolina, consentendo un controllo diretto sullo sviluppo del prodotto, sulla produzione, sul burn-in e sui test. Sealevel ha ottenuto la certificazione ISO-9001:2015 nel 2018.

Politica di garanzia

Sealevel Systems, Inc. (di seguito "Sealevel") garantisce che il Prodotto sarà conforme e funzionante in conformità con le specifiche tecniche pubblicate e sarà esente da difetti nei materiali e nella lavorazione per il periodo di garanzia. In caso di guasto, Sealevel riparerà o sostituirà il prodotto a esclusiva discrezione di Sealevel. Guasti derivanti da applicazione errata o uso improprio del Prodotto, mancato rispetto di qualsiasi specifica o istruzione, o guasto derivante da negligenza, abuso, incidenti o atti naturali non sono coperti da questa garanzia Il servizio di garanzia può essere ottenuto consegnando il prodotto a Sealevel e fornendo una prova d'acquisto. Il Cliente si impegna a garantire il Prodotto o ad assumersi il rischio di perdita o danneggiamento durante il trasporto, di pagare anticipatamente le spese di spedizione a Sealevel e di utilizzare il contenitore di spedizione originale o equivalente. La garanzia è valida solo per l'acquirente originale e non è trasferibile. Questa garanzia si applica al prodotto fabbricato Sealevel. Il prodotto acquistato tramite Sealevel ma fabbricato da terzi manterrà la garanzia originale del produttore.

Riparazione/nuovo test fuori garanzia

I prodotti restituiti a causa di danni o uso improprio e i prodotti ritestati senza problemi riscontrati sono soggetti a spese di riparazione/ritestato. È necessario fornire un ordine di acquisto o un numero di carta di credito e un'autorizzazione per ottenere un numero RMA (autorizzazione alla restituzione della merce) prima di restituire il prodotto.

Come ottenere un RMA (autorizzazione alla restituzione della merce)

Se devi restituire un prodotto per una riparazione in garanzia o fuori garanzia, devi prima ottenere un numero RMA. Contatta il supporto tecnico di Sealevel Systems, Inc. per assistenza:

Marchi

Sealevel Systems, Incorporated riconosce che tutti i marchi commerciali a cui si fa riferimento nel presente manuale sono marchi di servizio, marchi commerciali o marchi registrati delle rispettive aziende.

Documenti / Risorse

SEALEVEL Ultra COMM+2I.PCI Adattatore di ingresso o uscita seriale bus PCI isolato a due canali [pdf] Manuale d'uso
7203, Ultra COMM 2I.PCI, Adattatore di ingresso o uscita seriale bus PCI isolato a due canali, Ultra COMM 2I.PCI Adattatore di ingresso o uscita seriale bus PCI isolato a due canali

Riferimenti

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non verrà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *