Guia do usuário do controlador de switch multiestação ELM Video Technology DMSC DMX Multi Station

Lembre-se de cenas usando diferentes estilos de comutação, como 2 vias, 3 vias, 4 vias ou alternância.
Opção para substituir ou mesclar a entrada DMX com os switches.

Cenas pré-armazenadas podem ser mescladas/combinadas via HTP (Highest Takes Precedence).
Tempos de transição (fade) opcionais de 5 segundos.

Opção para configurar o Switch 4 como um switch de desativação de entrada DMX ou um switch de entrada de alarme de incêndio.

Configurações do interruptor DIP PCB

Para definir as configurações de operação, siga estas etapas:

Configure os dip switches para a operação desejada.
Redefina a energia para ativar as novas configurações.

Perguntas frequentes

Q: Como faço para redefinir o dispositivo para as configurações de fábrica?

A: Para redefinir o dispositivo para as configurações de fábrica, localize o botão de reinicialização no dispositivo e mantenha-o pressionado por 10 segundos até que o dispositivo seja reiniciado.

Outros gabinetes podem estar disponíveis, como 1U e 2U modular.

DMSC – Guia do usuário do controlador DMX Multi Station

DMSC ACABOUVIEW

O DMSC é um controlador DMX multi switch (estação ou painel) que armazena cenas DMX e permite que elas sejam recuperadas com interruptores mecânicos de qualquer tipo: interruptores de 2 vias, 3 vias, 4 vias ou interruptores. O DMSC possui 1 entrada DMX e 1 saída DMX, 4 ou 8 entradas switch. Cada switch representa uma cena estática pré-armazenada e ligará ou desligará os níveis de saída da respectiva cena. As cenas DMSC podem ser facilmente gravadas a partir do botão PGM acessível frontal. Cada switch/cena ativado é HTP (Highest Takes Precedence) mesclado com outras cenas e opcionalmente mesclado com a entrada DMX de entrada (se aplicável). As configurações de parâmetros e opções são definidas pelos dip switches da PCB; consulte a página [Configurações dos dip switches da PCB]. Um LED de status DMX é usado para indicar um DMX válido ou um erro de recebimento de DMX.

Armazene cenas estáticas e recupere-as com o toque de um botão em qualquer lugar e em vários locais
Recupere cenas com qualquer opção de estilo, como 2 vias, 3 vias, 4 vias ou alternância

OVERRIDE ou MERGE a entrada DMX com os interruptores (se DMX estiver presente na entrada, os interruptores/cenas serão opcionalmente substituídos e ignorados)
Cenas pré-armazenadas são mescladas/combinadas via HTP (Maior Precedência)

Tempos de transição (fade) opcionais de 5 segundos
Opcional – Chave de entrada 4 como chave de desativação de entrada DMX OU

Opcional – Interruptor de entrada de alarme de incêndio 4 – se estiver ligado e independentemente das configurações, ativará a cena armazenada 4, funde-se com DMX e todos os interruptores

CONEXÃO

Conecte uma fonte DMX no conector de entrada (5 ou 3 pinos). Se houver um loop DMX através do conector, certifique-se de que ele esteja devidamente terminado localmente ou no final da ligação em série. (Se não houver um laço através do conector, a unidade terá terminação interna). O conector de saída DMX fornecerá até 32 dispositivos DMX (dependendo dos dispositivos e da configuração). Conecte a fiação do interruptor conforme indicado pela legenda na parte traseira da unidade e a configuração exampmenos. Para a seleção da chave, qualquer chave do tipo 12VDC ou de classificação superior pode ser usada. NÃO CONECTE 120VAC À ENTRADA DESTA UNIDADE. A fonte de 12VDC é fornecida no pino “+V OUT”. Conecte o(s) fio(s) de retorno do interruptor de acordo com a legenda na parte traseira da unidade aplicável à instalação. Verifique se há curtos-circuitos e erros de fiação antes de ligar a unidade. Acople o conector do switch e teste a operação. Para obter mais informações de conexão no DMSC, consulte DMSC Connection Examples.

4	PINAGEM DO INTERRUPTOR
Alfinete	CONEXÃO
1	Interruptor 1 IN
2	Interruptor 2 IN
3	Interruptor 3 IN
4	Interruptor 4 IN
5	+ Volt FORA
6	NÃO UTILIZADO
7	NÃO UTILIZADO
8	NÃO UTILIZADO
9	NÃO UTILIZADO

8	PINAGEM DO INTERRUPTOR
Alfinete	CONEXÃO
1	Interruptor 1 IN
2	Interruptor 2 IN
3	Interruptor 3 IN
4	Interruptor 4 IN
5	Interruptor 5 IN
6	Interruptor 6 IN
7	Interruptor 7 IN
8	Interruptor 8 IN
9	+ Volt FORA

CONFIGURAÇÕES DO INTERRUPTOR DIP PCB

Defina os dip switches para a operação desejada e reinicie a alimentação para ativar as novas configurações.
Para gabinetes DIN RAIL, acesso ao interruptor DIP – remova a tampa frontal (4 parafusos externos prateados)

Dip Switch 1: TRANSIÇÃO / TAXA DE FADE – Define a taxa de transição para alterações de configuração de switch/cena. Se uma cena/interruptor respectivo for ligado ou desligado, a recuperação da cena será imediata ou terá uma taxa de transição de 5 segundos.

OFF – Taxa de transição/fade = 5 SEGUNDOS
ON – Taxa de transição/fade = IMEDIATA

Dip Switch 2: OVERRIDE SCENE(s) ou MERGE/COMBINE com DMX INPUT – OFF = DMX OVERRIDE – todas as cenas habilitadas só estarão ativas SE não houver um sinal de entrada DMX presente, seja desligando a placa de iluminação DMX ou desconectando ou desconectando a entrada DMX. ON = DMX MERGE – Irá mesclar/combinar todas as cenas habilitadas com DMX de entrada.

DESLIGADO – A entrada DMX SUBSTITUIRÁ todos os interruptores

ON – DMX irá MERGE com interruptores habilitados

Dip Switch 3: SWITCH 4 – DESATIVAÇÃO DE ENTRADA DMX – Muda a operação do SCENE SWITCH 4 para uma chave de desativação de entrada DMX.

OFF: A chave de cena de entrada 4 é uma chave de recuperação de cena padrão.
ON: A chave de entrada de cena 4 foi reaproveitada e atua como uma chave de desativação de entrada DMX. Se a entrada do interruptor 4 estiver desligada, os interruptores de entrada 1-3 (e 5-8 para unidades de 8 entradas) funcionarão normalmente. Se a chave de entrada 4 estiver ligada, a entrada DMX será ignorada, permitindo que as chaves de cena de entrada funcionem independentemente da presença de DMX. por exemplo, se ativado/desejado, o interruptor de entrada 4 pode estar localizado próximo à área de controle de iluminação para controlar a ativação do interruptor de parede.

Dip Switch 4: SWITCH 4 – ALARME DE INCÊNDIO – Muda a operação do SCENE SWITCH 4 para um modo de alarme de incêndio

OFF: A chave de entrada 4 é uma chave de recuperação de cena padrão.
ON: A chave de entrada 4 é uma cena de ALARME DE INCÊNDIO, desativa as chaves DIP 3. Use as chaves de cena 1-3 (e 5-8 para 8 unidades de entrada) normalmente. Se o Scene Switch 4 estiver ativado, a unidade recuperará sua respectiva cena armazenada 4, ativará o modo de mesclagem HTP com qualquer entrada DMX e com qualquer switch de cena ativado. Projetado para permitir que todos os interruptores recuperem suas respectivas cenas e DMX acenda as luzes. Como acontece com qualquer entrada de chave de cena, esta entrada pode ser controlada por relé mecânico.

Dip Switch 5: DIRETIVA DE PERDA DMX – Se o DMX for perdido ou nenhum DMX estiver presente na entrada, esta configuração determina a saída da saída DMX da unidade DMSC. NOTA Se estiver ligado, o Dip Switch 2 deve estar ligado para que a cena/interruptores funcionem, caso contrário, os interruptores e as cenas serão desativados.

OFF – A saída DMX estará sempre ativa independentemente de um sinal de entrada DMX
ON – A perda de DMX desligará a saída DMX (sem saída)

Planeje cuidadosamente todas as alterações DMX, entenda como cada modo responderá e teste minuciosamente cada dispositivo após qualquer alteração na configuração.
Para abortar qualquer configuração no modo de programação, alterne a alimentação para reiniciar a unidade ou aguarde 30 segundos para abortar automaticamente.

TAXAS DE PISCA DE LED

LED DMX		LEDS DE CENA
Avaliar	Descrição	Avaliar	Descrição
DESLIGADO	Nenhum DMX está sendo recebido	DESLIGADO	O respectivo interruptor/cena está desligado
ON	DMX válido está sendo recebido	ON	O respectivo interruptor/cena está ligado/ativo
1x	Ocorreu um erro de saturação de dados de entrada DMX desde a última conexão ligada ou DMX	1x	A respectiva cena é selecionada
2x piscar	Gravar modo de cena tentando entrar sem uma entrada DMX presente	2x	A respectiva cena está pronta para ser gravada
		2 flashes	A respectiva cena foi gravada
		Cintilação LIGADA de 3 segundos	A respectiva cena/interruptor está ativada, mas substituída

GRAVAÇÃO DE CENA

OBSERVAÇÃO: Se o Dip Switch 2 (Merge) estiver ligado, ao entrar no modo PGM Scene Recording, todas as configurações do switch serão desligadas durante a programação e serão retomadas ao sair. Para evitar um apagão, predefinir uma cena DMX antes de entrar no modo PGM Scene Record.

Certifique-se de que um sinal DMX válido esteja presente, indicado pelo LED de entrada DMX aceso.
Pré-defina a aparência desejada na placa de iluminação DMX ou no dispositivo gerador DMX.
Entre no modo de gravação de cena PGM: Pressione e segure o botão PGM por 3 segundos, a 1ª cena será selecionada e piscará 1x. (NOTA: Se o Dip Switch 2 [DMX/Switch Merge] estiver ligado – os interruptores serão temporariamente desativados e desligados enquanto estiver no modo de gravação de cena PGM.)
Selecione a cena desejada para gravar tocando no botão PGM até que o LED da cena desejada pisque (para sair do modo de gravação de cena, toque além da última cena acessível ou aguarde 30 segundos).
Pressione e segure o botão PGM por 3 segundos para confirmar a seleção, o LED da cena piscará 2x. (Para sair do modo de gravação de cena, toque no botão PGM.)

Certifique-se de que a cena (vista em tempo real) tenha a 'aparência' desejada a ser gravada, faça quaisquer alterações na placa de iluminação DMX ou no dispositivo gerador DMX.
Pressione e segure o botão PGM por 3 segundos para gravar a cena. Duas piscadas no respectivo LED indicarão a confirmação do registro. Toque no botão ou aguarde 30 segundos para cancelar o armazenamento.

Repita as etapas para gravar cada cena.
Enquanto estiver no modo de gravação de cena, a inatividade por 30 segundos será automaticamente cancelada e encerrada.

CONEXÃO EXAMPLES

Armazene e recupere até 4 cenas estáticas com qualquer tipo de switch ou switches padrão de 2, 3 ou 4 vias

ESPECIFICAÇÕES

AVISO DE CONTROLE DMX: NUNCA use dispositivos de dados DMX onde a segurança humana deva ser mantida.
- NUNCA use dispositivos de dados DMX para pirotecnia ou controles similares.
Fabricante: ELM vídeo tecnologia, Inc.
Nome: Controlador de múltiplas estações DMX

Descrição funcional: Entrada e saída DMX com painel(s) deslizante(s) externo(s) ou switch(es) opcional(is) com dados de cena de painel de mesclagem opcional com DMX de entrada e DMX de saída manipulável.
Chassi: Alumínio anodizado com 093" de espessura compatível com RoHS.
Fonte de alimentação externa: 100-240 VCA 50-60 Hz, Saída: 12VCC/2A regulada

Conector de força: 5.5 x 2.1 x 9.5
Fusível de cena/interruptor externo: 1.0 Amp 5×20 mm
Fusível PCB: 5 ~ 75 Amp para cada

Corrente contínua: Apx 240mA (carga total de saída DMX de 60mA) por DMPIO PCB instalado
Número do modelo: DMSC-12V3/5P

UPC

Temperatura de operação: 32°F a 100°F
Temperatura de armazenamento: 0°F a 120°F
Umidade: Sem Condensação

Gravações de memória não volátil: Mínimo 100 mil, típico 1 milhão
Retenção de memória não volátil: Mínimo 40 anos, típico 100 anos
Conector IO da estação: Conector fêmea estilo Phoenix

Volume de entrada do interruptortage Máx/Mín: +12VDC / +6VDC (na entrada)
Corrente de entrada do interruptor máx./mín.: 10mA / 6mA
Tipo de dados: DMX (250 Khz)

Entrada de dados: DMX – XLR macho de 5 (ou 3) pinos, Pino 1 – (Blindagem) Não conectado, Pino 2 Dados -, Pino 3 Dados +
Saída de dados: Saída DMX512 250 kHz, XLR fêmea de 5 e/ou 3 pinos Pino 1 – Fonte de alimentação comum, Pino 2 Dados -, Pino 3 Dados +
RDM: Não

Dimensões: 3.7 x 6.7 x 2.1 polegadas
Peso: 1.5 libras

Documentos / Recursos

	Controlador video do interruptor da estação da tecnologia DMSC DMX do ELM multi [pdf] Guia do Usuário Controlador de interruptor de múltiplas estações DMSC DMX, controlador de interruptor de múltiplas estações DMX, controlador de interruptor de estação, controlador de interruptor, controlador
	Controlador video do interruptor da estação da tecnologia DMSC DMX do ELM multi [pdf] Guia do Usuário Controlador de interruptor de estação múltipla DMSC DMX, DMSC, controlador de interruptor de estação múltipla DMX, controlador de interruptor de estação, controlador de interruptor, controlador

Referências

Manual do usuário

Controlador video do interruptor da estação da tecnologia DMSC DMX do ELM multi

Instruções de uso do produto