Guía del usuario del controlador de conmutador multiestación ELM Video Technology DMSC DMX

El DMSC permite a los usuarios almacenar escenas estáticas y recuperarlas con solo presionar un interruptor desde múltiples ubicaciones. Las características clave incluyen:

Recuerde escenas usando diferentes estilos de interruptor, como 2 vías, 3 vías, 4 vías o alternar.
Opción para anular o fusionar la entrada DMX con los interruptores.

Las escenas prealmacenadas se pueden fusionar/combinar mediante HTP (la prioridad más alta tiene prioridad).
Tiempos de transición (fundido) opcionales de 5 segundos.

Opción para configurar el interruptor 4 como interruptor de desactivación de entrada DMX o interruptor de entrada de alarma contra incendios.

Configuración del interruptor DIP de PCB

Para configurar los ajustes de operación, siga estos pasos:

Configure los interruptores DIP para la operación deseada.
Restablezca la energía para activar la nueva configuración.

Preguntas frecuentes

Q: ¿Cómo reinicio el dispositivo a la configuración de fábrica?

A: Para restablecer el dispositivo a la configuración de fábrica, ubique el botón de reinicio en el dispositivo y manténgalo presionado durante 10 segundos hasta que el dispositivo se reinicie.

Es posible que haya otros gabinetes disponibles, como modulares de 1U y 2U.

DMSC - Guía del usuario del controlador multiestación DMX

DMSC TERMINADOVIEW

El DMSC es un controlador DMX multiconmutador (estación o panel) que almacena escenas DMX y permite recuperarlas con interruptores mecánicos de cualquier tipo: interruptores de 2, 3, 4 vías o de palanca. El DMSC tiene 1 entrada DMX y 1 salida DMX, 4 u 8 entradas de interruptor. Cada interruptor representa una escena estática previamente almacenada y activará o desactivará los niveles de salida de la escena respectiva. Las escenas DMSC se pueden grabar fácilmente desde el botón PGM de acceso frontal. Cada interruptor/escena activado se fusiona HTP (la prioridad más alta) con otras escenas y, opcionalmente, con la entrada DMX entrante (si corresponde). La configuración de los parámetros y las opciones se configuran mediante interruptores DIP de PCB; consulte la página [Configuración de interruptores DIP de PCB]. Un LED de estado DMX se utiliza para indicar un DMX válido o un error de recepción DMX.

Almacene escenas estáticas y recupérelas con solo presionar un interruptor desde cualquier lugar y en múltiples ubicaciones.
Recupera escenas mediante cualquier interruptor de estilo, como 2 vías, 3 vías, 4 vías o alternar.

ANULAR o FUSIONAR la entrada DMX con los interruptores (si DMX está presente en la entrada, los interruptores/escenas se anulan e ignoran opcionalmente)
Las escenas prealmacenadas se fusionan/combinan mediante HTP (lo más alto tiene prioridad)

Tiempos de transición (fundido) opcionales de 5 segundos
Opcional: interruptor de entrada 4 como interruptor de desactivación de entrada DMX O

Opcional – Interruptor 4 de entrada de alarma contra incendios: si está activado e independientemente de la configuración, se activará la escena almacenada 4, se fusionará con DMX y todos los interruptores.

CONEXIÓN

Conecte una fuente DMX al conector de entrada (5 o 3 pines). Si hay un bucle DMX a través del conector, asegúrese de que esté correctamente terminado localmente o al final de la cadena tipo margarita. (Si no hay un bucle a través del conector, la unidad tiene una terminación interna). El conector de salida DMX alimentará hasta 32 dispositivos DMX (dependiendo de los dispositivos y la configuración). Conecte el cableado del interruptor como indica la leyenda en la parte posterior de la unidad y la configuración examples. Para la selección del interruptor, se puede utilizar cualquier tipo de interruptor de 12 VCC o de mayor potencia. NO CONECTE 120VAC A LA ENTRADA DE ESTA UNIDAD. La fuente de 12 VCC se proporciona en el pin “+V OUT”. Conecte los cables de retorno del interruptor según la leyenda en la parte posterior de la unidad que corresponde a la instalación. Verifique si hay cortocircuitos y errores de cableado antes de encender la unidad. Conecte el conector del interruptor y pruebe el funcionamiento. Para obtener más información sobre la conexión sobre el DMSC, consulte DMSC Connection ExampLes.

4	PINOUT DEL INTERRUPTOR
Alfiler	CONEXIÓN
1	Interruptor 1 ENTRADA
2	Interruptor 2 ENTRADA
3	Interruptor 3 ENTRADA
4	Interruptor 4 ENTRADA
5	+ Voltios fuera
6	NO USADO
7	NO USADO
8	NO USADO
9	NO USADO

8	PINOUT DEL INTERRUPTOR
Alfiler	CONEXIÓN
1	Interruptor 1 ENTRADA
2	Interruptor 2 ENTRADA
3	Interruptor 3 ENTRADA
4	Interruptor 4 ENTRADA
5	Interruptor 5 ENTRADA
6	Interruptor 6 ENTRADA
7	Interruptor 7 ENTRADA
8	Interruptor 8 ENTRADA
9	+ Voltios fuera

AJUSTES DEL INTERRUPTOR DIP DE LA PCB

Configure los interruptores DIP para la operación deseada y reinicie la alimentación para activar las nuevas configuraciones.
Para acceso al interruptor DIP de gabinetes de riel DIN: retire la cubierta frontal (4 tornillos exteriores plateados)

Interruptor DIP 1: TRANSICIÓN / VELOCIDAD DE FADE – Establece la velocidad de transición para cambios de configuración de interruptor/escena. Si se enciende o apaga una escena/interruptor respectivo, la recuperación de la escena será inmediata o tendrá una velocidad de transición de 5 segundos.

APAGADO – Tasa de transición/desvanecimiento = 5 SEGUNDOS
ON – Tasa de transición/desvanecimiento = INMEDIATO

Interruptor DIP 2: ANULAR ESCENA(s) o FUSIONAR/COMBINAR con ENTRADA DMX – OFF = DMX OVERRIDE – todas las escenas habilitadas solo estarán activas SI no hay una señal de entrada DMX presente, ya sea apagando el tablero de iluminación DMX o desconectando o desenchufando la entrada DMX. ON = DMX MERGE – Fusionará/combinará todas las escenas habilitadas con DMX entrante.

APAGADO: la entrada DMX ANULARÁ todos los interruptores

ENCENDIDO: DMX se FUSIONARÁ con los interruptores habilitados

Interruptor DIP 3: INTERRUPTOR 4 – ENTRADA DMX DESHABILITADA – Cambia el funcionamiento del SCENE SWITCH 4 a un interruptor de desactivación de entrada DMX.

APAGADO: El interruptor de escena de entrada 4 es un interruptor de recuperación de escena estándar.
ON: El interruptor de entrada de escena 4 se reutiliza y actúa como un interruptor de desactivación de entrada DMX. Si la entrada del interruptor 4 está apagada, los interruptores de entrada 1-3 (y 5-8 para unidades de 8 entradas) funcionan normalmente. Si el interruptor de entrada 4 está activado, la entrada DMX se ignora, lo que permite que los interruptores de escena de entrada funcionen independientemente de si DMX está presente. Por ejemplo, si se activa o se desea, el interruptor de entrada 4 podría ubicarse cerca del área de control de iluminación para controlar la activación del interruptor de pared.

Interruptor DIP 4: INTERRUPTOR 4 – ALARMA DE INCENDIO – Cambia el funcionamiento del INTERRUPTOR DE ESCENA 4 a un modo de alarma contra incendios.

APAGADO: El interruptor de entrada 4 es un interruptor de recuperación de escena estándar.
ENCENDIDO: El interruptor de entrada 4 es una escena de ALARMA DE INCENDIO, desactiva los interruptores DIP 3. Utilice los interruptores de escena 1-3 (y 5-8 para unidades de 8 entradas) como de costumbre. Si el interruptor de escena 4 está activado, la unidad recuperará su respectiva escena 4 almacenada, habilitará el modo de fusión HTP con cualquier entrada DMX y con cualquier interruptor de escena activado. Diseñado para permitir que todos los interruptores recuperen sus respectivas escenas y DMX encienda las luces. Como ocurre con cualquier entrada de interruptor de escena, esta entrada puede controlarse mediante un relé mecánico.

Interruptor DIP 5: DIRECTIVA DE PÉRDIDA DMX – Si se pierde DMX o no hay DMX presente en la entrada, esta configuración determina la salida DMX de la unidad DMSC. NOTA Si está en ON, entonces el interruptor DIP 2 debe estar en ON para que la escena/interruptores funcionen; de lo contrario, los interruptores y las escenas se desactivarán.

APAGADO: la salida DMX siempre estará activa independientemente de la señal de entrada DMX.
ON – La pérdida de DMX apagará la salida DMX (sin salida)

Planifique cuidadosamente todos los cambios DMX, comprenda cómo responderá cada modo y pruebe minuciosamente cada dispositivo después de cualquier cambio de configuración.
Para cancelar cualquier configuración mientras está en el modo de programación, cambie la alimentación para restablecer la unidad o espere 30 segundos para la cancelación automática.

TASA DE PARPADEO DE LED

LED DMX		LED DE ESCENA
Tasa	Descripción	Tasa	Descripción
APAGADO	No se recibe DMX	APAGADO	El interruptor/escena respectivo está apagado
ON	Se está recibiendo DMX válido	ON	El interruptor/escena respectivo está encendido/activo
1x	Se ha producido un error de desbordamiento de datos de entrada DMX desde la última conexión eléctrica o DMX	1x	Se selecciona la escena respectiva.
2x parpadeo	Modo de escena de grabación intentando ingresar sin entrada DMX presente	2x	La escena respectiva está lista para grabar.
		2 Destellos	La escena respectiva ha sido grabada.
		3 segundos de parpadeo	La escena/interruptor respectivo está activado pero anulado

GRABACIÓN DE ESCENA

NOTA: Si el interruptor Dip 2 (Fusionar) está activado, al ingresar al modo de grabación de escena PGM, todas las configuraciones del interruptor se desactivarán durante la programación y se reanudarán al salir. Para evitar un apagón, preestablezca una escena DMX antes de ingresar al modo de grabación de escena PGM.

Asegúrese de que haya una señal DMX válida indicada por el LED de entrada DMX encendido.
Preestablezca el aspecto deseado desde el tablero de iluminación DMX o el dispositivo generador DMX.
Ingrese al modo de grabación de escena PGM: Presione y mantenga presionado el botón PGM durante 3 segundos, se seleccionará la primera escena y parpadeará a una velocidad de 1x. (NOTA: Si el interruptor Dip 1 [DMX/Switch Merge] está activado, los interruptores se desactivarán y apagarán temporalmente mientras se encuentre en el modo de grabación de escena PGM).
Seleccione la escena que desea grabar tocando el botón PGM hasta que el LED de la escena deseada parpadee (para salir del modo de grabación de escena, toque más allá de la última escena accesible o espere 30 segundos).
Mantenga presionado el botón PGM durante 3 segundos para confirmar la selección; el LED de escena parpadeará a una velocidad de 2x. (Para salir del modo de grabación de escenas, toque el botón PGM).

Asegúrese de que la escena (vista en tiempo real) tenga el 'aspecto' deseado para grabar, realice cualquier cambio desde el tablero de iluminación DMX o el dispositivo generador DMX.
Mantenga presionado el botón PGM durante 3 segundos para grabar la escena. Dos destellos en el LED respectivo indicarán la confirmación del registro. Toque el botón o espere 30 segundos para cancelar el almacenamiento.

Repita los pasos para grabar cada escena.
Mientras esté en el modo de grabación de escena, la inactividad durante 30 segundos se cancelará y saldrá automáticamente.

CONEXIÓN EXAMPLOS

Almacene y recupere hasta 4 escenas estáticas con cualquier tipo de interruptor o interruptores estándar de 2, 3 o 4 vías

PRESUPUESTO

ADVERTENCIA DE CONTROL DMX: NUNCA utilice dispositivos de datos DMX donde se deba mantener la seguridad humana.
- NUNCA utilice dispositivos de datos DMX para pirotecnia o controles similares.
Fabricante: Tecnología de video ELM, Inc.
Nombre: Controlador multiestación DMX

Descripción funcional: Entrada y salida DMX con panel(es) deslizante(s) externo(s) opcional(es) o interruptor(es) con panel de combinación de datos de escena opcional con DMX entrante y DMX saliente manipulable.
Chasis: Aluminio anodizado de 093″ de espesor que cumple con RoHS.
Fuente de alimentación externa: 100-240 VCA 50-60 Hz, Salida: Regulada 12 VCC/2A

Conector de alimentación: 5.5 x 2.1 x 9.5
Escena externa/fusible del interruptor: 1.0 Amp 5×20 mm
Fusible de PCB: .5 ~ .75 Amp Para cada uno

Corriente continua: Apx 240 mA (salida con carga DMX completa de 60 mA) por PCB DMPIO instalada
Número de modelo: DMSC-12V3/5P

Código Postal

Temperatura de funcionamiento: De 32 °F a 100 °F
Temperatura de almacenamiento: De 0 °F a 120 °F
Humedad: sin condensación

Escrituras en memoria no volátil: Mínimo 100K, típico 1M
Retención de memoria no volátil: Mínimo 40 años, típico 100 años
Conector IO de estación: Conector hembra estilo Phoenix

Cambiar volumen de entradatage Máx/Mín: +12 VCC / +6 VCC (en la entrada)
Corriente de entrada del interruptor máx./mín.: 10 mA / 6 mA
Tipo de datos: DMX (250 khz)

Entrada de datos: DMX – XLR macho de 5 (o 3) pines, Pin 1 – (Blindaje) No conectado, Pin 2 Datos -, Pin 3 Datos +
Salida de datos: Salida DMX512 250 kHz, XLR hembra de 5 y/o 3 pines Pin 1 – Común de alimentación, Pin 2 Datos -, Pin 3 Datos +
RDM-Representante No

Dimensiones: 3.7 x 6.7 x 2.1 pulgadas
Peso: 1.5 libras

Documentos / Recursos

	ELM Video Technology DMSC DMX Controlador de interruptor de estación múltiple [pdf] Guía del usuario Controlador de interruptor multiestación DMSC DMX, Controlador de interruptor multiestación DMX, Controlador de interruptor de estación, Controlador de interruptor, Controlador
	ELM Video Technology DMSC DMX Controlador de interruptor de estación múltiple [pdf] Guía del usuario Controlador de interruptor multiestación DMSC DMX, DMSC, Controlador de interruptor multiestación DMX, Controlador de interruptor de estación, Controlador de interruptor, Controlador

Referencias

Manual de usuario

ELM Video Technology DMSC DMX Controlador de interruptor de estación múltiple

Instrucciones de uso del producto