IKEA MASTERLIG ਬਿਲਟ-ਇਨ ਇੰਡਕਸ਼ਨ ਹੌਬ
ਨਿਰਧਾਰਨ
- ਮਾਪ: 590 mm x 520 mm
- ਨਿਊਨਤਮ ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ ਕਲੀਅਰੈਂਸ:
- ਪਿੱਛੇ ਤੋਂ 500 ਮਿ.ਮੀ.
- ਪਾਸਿਆਂ ਤੋਂ 55 ਮਿ.ਮੀ.
- ਉੱਪਰੋਂ 100 ਮਿ.ਮੀ.
- ਸਾਹਮਣੇ ਤੋਂ 28 ਮਿ.ਮੀ.
- 5 ਮਿਲੀਮੀਟਰ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਘੇਰਾ
ਉਤਪਾਦ ਵਰਤੋਂ ਨਿਰਦੇਸ਼
- ਸੁਰੱਖਿਆ ਜਾਣਕਾਰੀ:
- ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਵਰਤੋਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ ਗਏ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹੋ ਸੱਟਾਂ ਅਤੇ ਨੁਕਸਾਨ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਲਈ ਹਦਾਇਤਾਂ। ਹਦਾਇਤਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਹਵਾਲੇ ਲਈ.
- ਸੁਰੱਖਿਆ ਨਿਰਦੇਸ਼:
- ਸਹੂਲਤ:
- ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਉਪਕਰਣ ਇੱਕ ਅਧਿਕਾਰਤ ਇੰਸਟਾਲਰ ਦੁਆਰਾ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਅਸੈਂਬਲੀ ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੇ ਹੋਏ। ਸੁਰੱਖਿਆ ਦਸਤਾਨੇ ਵਰਤੋ ਅਤੇ ਉਪਕਰਣ ਦੇ ਭਾਰ ਕਾਰਨ ਬੰਦ ਜੁੱਤੇ।
- ਬਿਜਲੀ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ:
- ਮੈਨੂਅਲ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਡਾਇਗ੍ਰਾਮ ਨੂੰ ਵੇਖੋ ਸਹੀ ਵਾਇਰਿੰਗ। ਸਾਰੇ ਬਿਜਲੀ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਇੱਕ ਦੁਆਰਾ ਬਣਾਏ ਜਾਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ ਅੱਗ, ਬਿਜਲੀ ਦੇ ਝਟਕੇ ਦੇ ਜੋਖਮਾਂ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਅਧਿਕਾਰਤ ਇੰਸਟਾਲਰ, ਸੱਟ, ਜਾਂ ਉਪਕਰਣ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ।
- ਉਤਪਾਦ ਵੇਰਵਾ:
- ਇਸ ਉਤਪਾਦ ਵਿੱਚ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਪਾਵਰ ਵਾਲੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕੁਕਿੰਗ ਜ਼ੋਨ ਹਨ ਸੈਟਿੰਗਾਂ, ਸੰਚਾਲਨ ਲਈ ਇੱਕ ਕੰਟਰੋਲ ਪੈਨਲ, ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤਾਲਾ ਅਤੇ ਬਾਲ ਸੁਰੱਖਿਆ ਯੰਤਰ।
- ਸਹੂਲਤ:
ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਂਦੇ ਸਵਾਲ
- ਸਵਾਲ: ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਗਲਤੀ ਚਿੰਨ੍ਹ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਮੈਂ ਕਿਵੇਂ ਸਮੱਸਿਆ ਦਾ ਨਿਪਟਾਰਾ ਕਰਾਂ ਡਿਸਪਲੇ?
- A: ਜੇਕਰ ਸਵਿੱਚ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੋਈ ਗਲਤੀ ਚਿੰਨ੍ਹ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਹੌਬ 'ਤੇ, ਮੈਨੂਅਲ ਵਿੱਚ ਟ੍ਰਬਲਸ਼ੂਟਿੰਗ ਸੈਕਸ਼ਨ ਵੇਖੋ ਸਾਂਝੇ ਮੁੱਦਿਆਂ ਨੂੰ ਹੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ।
- ਸਵਾਲ: ਕੁਕਿੰਗ ਜ਼ੋਨਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮੈਨੂੰ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ?
- A: ਹੌਬ ਨੂੰ ਮੇਨ ਨਾਲ ਜੋੜਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਰੱਖੋ ਹਰੇਕ ਕੁਕਿੰਗ ਜ਼ੋਨ 'ਤੇ ਪਾਣੀ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਘੜਾ ਅਤੇ ਪਾਵਰ ਸੈਟਿੰਗ ਨੂੰ ਇਸ 'ਤੇ ਸੈੱਟ ਕਰੋ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਕਿ ਉਹ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹਨ, ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ ਦਬਾਓ।
"`
ਮਾਸਟਰਲਿਗ
in fr es
ਵਿਕਰੀ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਅਤੇ ਸੰਬੰਧਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਫ਼ੋਨ ਨੰਬਰਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਨਿਯੁਕਤ IKEA ਦੀ ਪੂਰੀ ਸੂਚੀ ਲਈ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਮੈਨੁਅਲ ਦੇ ਆਖਰੀ ਪੰਨੇ ਨੂੰ ਵੇਖੋ.
ENGLISH You will find the full list of IKEA’s chosen customer service centers and their respective telephone numbers at the end of this leaflet.
ESPAÑOL Consult the last page of this manual, where you will find a complete list of technical service providers authorized by IKEA and the corresponding telephone numbers.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
4
ਬਿਨਾਂ ਨੋਟਿਸ ਦੇ ਬਦਲਣ ਦੇ ਅਧੀਨ।
ਸੁਰੱਖਿਆ ਜਾਣਕਾਰੀ
ਉਪਕਰਣ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਅਤੇ ਵਰਤੋਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਸਪਲਾਈ ਕੀਤੀਆਂ ਹਦਾਇਤਾਂ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹੋ। ਨਿਰਮਾਤਾ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੇਕਰ ਇੱਕ ਗਲਤ ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਵਰਤੋਂ ਸੱਟਾਂ ਅਤੇ ਨੁਕਸਾਨ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣਦੀ ਹੈ। ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਸੰਦਰਭ ਲਈ ਹਮੇਸ਼ਾ ਉਪਕਰਣ ਦੇ ਨਾਲ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਰੱਖੋ।
ਬੱਚਿਆਂ ਅਤੇ ਕਮਜ਼ੋਰ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ
· ਇਹ ਉਪਕਰਨ 8 ਸਾਲ ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਉਮਰ ਦੇ ਬੱਚਿਆਂ ਅਤੇ ਘੱਟ ਸਰੀਰਕ, ਸੰਵੇਦੀ ਜਾਂ ਮਾਨਸਿਕ ਯੋਗਤਾਵਾਂ ਵਾਲੇ ਜਾਂ ਅਨੁਭਵ ਅਤੇ ਗਿਆਨ ਦੀ ਘਾਟ ਵਾਲੇ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੇਕਰ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਉਪਕਰਨ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਨਿਗਰਾਨੀ ਜਾਂ ਹਦਾਇਤ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ ਅਤੇ ਸਮਝਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਖ਼ਤਰੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। 8 ਸਾਲ ਤੋਂ ਘੱਟ ਉਮਰ ਦੇ ਬੱਚਿਆਂ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਵਿਆਪਕ ਅਤੇ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਅਪੰਗਤਾਵਾਂ ਵਾਲੇ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨੂੰ ਉਪਕਰਨ ਤੋਂ ਦੂਰ ਰੱਖਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਲਗਾਤਾਰ ਨਿਗਰਾਨੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ।
· ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਉਪਕਰਣ ਨਾਲ ਨਾ ਖੇਡਣ।
Pack ਸਾਰੀ ਪੈਕਿੰਗ ਬੱਚਿਆਂ ਤੋਂ ਦੂਰ ਰੱਖੋ ਅਤੇ ਇਸ ਦਾ ਉਚਿਤ .ੰਗ ਨਾਲ ਨਿਪਟਾਰਾ ਕਰੋ.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
5
· ਚੇਤਾਵਨੀ: ਵਰਤੋਂ ਦੌਰਾਨ ਉਪਕਰਨ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਹਿੱਸੇ ਗਰਮ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਬੱਚਿਆਂ ਅਤੇ ਪਾਲਤੂ ਜਾਨਵਰਾਂ ਨੂੰ ਉਪਕਰਣ ਤੋਂ ਦੂਰ ਰੱਖੋ ਜਦੋਂ ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਹੋਵੇ ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਠੰਡਾ ਹੋਵੇ।
· ਜੇ ਉਪਕਰਣ ਵਿੱਚ ਬਾਲ ਸੁਰੱਖਿਆ ਉਪਕਰਣ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸਨੂੰ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.
· ਬੱਚੇ ਨਿਗਰਾਨੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਉਪਕਰਣ ਦੀ ਸਫਾਈ ਅਤੇ ਉਪਯੋਗਕਰਤਾ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੇ.
ਆਮ ਸੁਰੱਖਿਆ
· ਇਹ ਉਪਕਰਣ ਸਿਰਫ਼ ਖਾਣਾ ਪਕਾਉਣ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਹੈ। · ਇਹ ਉਪਕਰਣ ਇਕੱਲੇ ਘਰੇਲੂ ਘਰੇਲੂ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ
ਇੱਕ ਅੰਦਰੂਨੀ ਵਾਤਾਵਰਣ ਵਿੱਚ ਵਰਤੋ. · ਇਸ ਉਪਕਰਣ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਦਫਤਰਾਂ, ਹੋਟਲ ਦੇ ਮਹਿਮਾਨ ਕਮਰਿਆਂ,
bed & breakfast guest rooms, farm guest houses and other similar accommodation where such use does not exceed (average) domestic usage levels. · WARNING: The appliance and its accessible parts become hot during use. Care should be taken to avoid touching heating elements. · Do not operate the appliance by means of an external timer or separate remote-control system. · WARNING: Unexpected cooking on a hob with fat or oil can be dangerous and may result in fire. · Never use water to extinguish the cooking fire. Switch off the appliance and cover flames with eg a fire blanket or lid. · CAUTION: The cooking process has to be supervised. A short term cooking process has to be supervised continuously. · WARNING: Danger of fire: Do not store items on the cooking surfaces. · Metallic objects such as knives, forks, spoons and lids should not be placed on the hob surface since they can get hot. · Do not use the appliance before installing it in the built-in structure.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
6
Maintenance ਰੱਖ -ਰਖਾਵ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਪਕਰਣ ਨੂੰ ਬਿਜਲੀ ਦੀ ਸਪਲਾਈ ਤੋਂ ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਕਰੋ.
The ਉਪਕਰਣ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਸਟੀਮ ਕਲੀਨਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾ ਕਰੋ. Use ਵਰਤੋਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਹੋਬ ਐਲੀਮੈਂਟ ਨੂੰ ਇਸਦੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਦੁਆਰਾ ਬੰਦ ਕਰੋ ਅਤੇ ਕਰੋ
ਪੈਨ ਡਿਟੈਕਟਰ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਨਾ ਕਰੋ। · ਚੇਤਾਵਨੀ: ਜੇਕਰ ਸਤ੍ਹਾ 'ਤੇ ਤਰੇੜ ਹੈ, ਤਾਂ ਉਪਕਰਣ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿਓ।
to avoid the possibility of electric shock. In case the appliance is connected to the mains directly using junction box, remove the fuse to disconnect the appliance from power supply. In either case contact the Authorized Service Centre. · If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, the Authorized Service Center or similarly qualified persons in order to avoid a hazard. · WARNING: Use only hob guards designed by the manufacturer of the cooking appliance or indicated by the manufacturer of the appliance in the instructions for use as suitable or hob guards incorporated in the appliance. The use of inappropriate guards can cause accidents.
ਸੁਰੱਖਿਆ ਨਿਰਦੇਸ਼
ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ
Warning! The appliance must be installed by the authorized installer.
ਉਪਕਰਣ ਦੇ ਨਾਲ ਸਪਲਾਈ ਕੀਤੀਆਂ ਅਸੈਂਬਲੀ ਹਿਦਾਇਤਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ।
· ਸਾਰੀ ਪੈਕੇਜਿੰਗ ਹਟਾਓ। · ਖਰਾਬ ਹੋਏ ਨੂੰ ਇੰਸਟਾਲ ਜਾਂ ਨਾ ਵਰਤੋ
ਉਪਕਰਣ। · ਦੂਜੇ ਤੋਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਦੂਰੀ ਰੱਖੋ
ਉਪਕਰਣ ਅਤੇ ਯੂਨਿਟ. · ਹਿਲਾਉਂਦੇ ਸਮੇਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਧਿਆਨ ਰੱਖੋ
ਉਪਕਰਣ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਭਾਰੀ ਹੈ। ਹਮੇਸ਼ਾ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦਸਤਾਨੇ ਅਤੇ ਬੰਦ ਜੁੱਤੀਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ।
· ਨਮੀ ਨੂੰ ਸੋਜ ਤੋਂ ਬਚਾਉਣ ਲਈ ਸੀਲੈਂਟ ਨਾਲ ਕੱਟੀਆਂ ਸਤਹਾਂ ਨੂੰ ਸੀਲ ਕਰੋ।
· ਉਪਕਰਣ ਦੇ ਹੇਠਲੇ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਭਾਫ਼ ਅਤੇ ਨਮੀ ਤੋਂ ਬਚਾਓ।
· ਉਪਕਰਣ ਨੂੰ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਦੇ ਕੋਲ ਜਾਂ ਖਿੜਕੀ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਨਾ ਲਗਾਓ। ਜਦੋਂ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਜਾਂ ਖਿੜਕੀ ਖੋਲ੍ਹੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਇਹ ਗਰਮ ਕੁੱਕਵੇਅਰ ਨੂੰ ਉਪਕਰਣ ਤੋਂ ਡਿੱਗਣ ਤੋਂ ਰੋਕਦਾ ਹੈ।
· ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਹੌਬ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਹਵਾ ਦੇ ਗੇੜ ਲਈ ਕਾਫ਼ੀ ਜਗ੍ਹਾ ਹੋਵੇ।
· ਉਪਕਰਣ ਦਾ ਹੇਠਲਾ ਹਿੱਸਾ ਗਰਮ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਉਪਕਰਣ ਦਰਾਜ਼ਾਂ ਦੇ ਉੱਪਰ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਉਪਕਰਣਾਂ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਇੱਕ ਗੈਰ-ਜਲਣਸ਼ੀਲ ਵੱਖ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਪੈਨਲ ਲਗਾਇਆ ਜਾਵੇ ਤਾਂ ਜੋ ਤਲ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਰੋਕਿਆ ਜਾ ਸਕੇ।
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
7
ਇਲੈਕਟ੍ਰੀਕਲ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ
ਚੇਤਾਵਨੀ! ਅੱਗ ਅਤੇ ਬਿਜਲੀ ਦੇ ਝਟਕੇ ਦਾ ਖਤਰਾ।
· All electrical connections should be made by the authorized installer.
· ਉਪਕਰਨ ਮਿੱਟੀ ਵਾਲਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। · ਕੋਈ ਵੀ ਆਪਰੇਸ਼ਨ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮੇਕ ਕਰੋ
sure that the appliance is disconnected from the power supply. · Make sure that the parameters on the rating plate are compatible with the electrical ratings of the main power supply. · Make sure the appliance is installed correctly. Loose and incorrect electricity hands cable or plug (if applicable) can make the terminal become too hot. · Use the correct electricity mains cable. · Do not let the electricity hands cable tangle. · Make sure that a shock protection is installed. · Use the strain relief clamp on the cable. · Make sure the mains cable or plug (if applicable) does not touch the hot appliance or hot cookware, when you connect the appliance to the near sockets. · Do not use multi-plug adapters and extension cables. · Make sure not to cause damage to the mains plug (if applicable) or to the mains cable. Contact our Authorized Service Center or an electrician to change a damaged mains cable. · The shock protection of live and insulated parts must be fastened in such a way that it cannot be removed without tools. · Connect the mains plug to the mains socket only at the end of the installation. Make sure that there is access to the main plug after the installation. · If the mains socket is loose, do not connect the mains plug. · Do not pull the hands cable to disconnect the appliance. Always pull the hands plug. · Use only correct isolation devices: line protecting cut-outs, fuses (screw type
fuses removed from the holder), earth leakage trips and contactors. · The electrical installation must have an isolation device which lets you disconnect the appliance from the mains at all poles. The insulation device must have a contact opening width of minimum 3 mm.
ਵਰਤੋ
ਚੇਤਾਵਨੀ! ਸੱਟ, ਜਲਣ ਅਤੇ ਬਿਜਲੀ ਦੇ ਝਟਕੇ ਦਾ ਜੋਖਮ.
· ਇਸ ਉਪਕਰਣ ਦੇ ਨਿਰਧਾਰਨ ਨੂੰ ਨਾ ਬਦਲੋ।
· Remove all the packaging, labeling and protective film (if applicable) before first use.
· ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਹਵਾਦਾਰੀ ਦੇ ਖੁੱਲਣ ਨੂੰ ਬਲੌਕ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
· Do not let the appliance remain unattended during operation.
· ਹਰੇਕ ਵਰਤੋਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਖਾਣਾ ਪਕਾਉਣ ਵਾਲੇ ਖੇਤਰ ਨੂੰ "ਬੰਦ" 'ਤੇ ਸੈੱਟ ਕਰੋ।
· ਖਾਣਾ ਪਕਾਉਣ ਵਾਲੇ ਖੇਤਰਾਂ 'ਤੇ ਕਟਲਰੀ ਜਾਂ ਸੌਸਪੈਨ ਦੇ ਢੱਕਣ ਨਾ ਲਗਾਓ। ਉਹ ਗਰਮ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।
· ਉਪਕਰਨ ਨੂੰ ਗਿੱਲੇ ਹੱਥਾਂ ਨਾਲ ਜਾਂ ਪਾਣੀ ਦੇ ਸੰਪਰਕ ਵਿੱਚ ਨਾ ਆਉਣ 'ਤੇ ਨਾ ਚਲਾਓ।
· ਉਪਕਰਣ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੰਮ ਦੀ ਸਤ੍ਹਾ ਜਾਂ ਸਟੋਰੇਜ ਸਤਹ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਾ ਕਰੋ।
· If the surface of the appliance is cracked, immediately disconnect the appliance from the power supply. This to prevent an electrical shock.
· ਪੇਸਮੇਕਰ ਵਾਲੇ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਉਪਕਰਣ ਦੇ ਚਾਲੂ ਹੋਣ 'ਤੇ ਇੰਡਕਸ਼ਨ ਕੁਕਿੰਗ ਜ਼ੋਨ ਤੋਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 30 ਸੈਂਟੀਮੀਟਰ ਦੀ ਦੂਰੀ ਰੱਖਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
· ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਭੋਜਨ ਨੂੰ ਗਰਮ ਤੇਲ ਵਿੱਚ ਪਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਹ ਛਿੜਕ ਸਕਦਾ ਹੈ।
· ਖਾਣਾ ਪਕਾਉਣ ਵਾਲੀ ਸਤ੍ਹਾ ਅਤੇ ਕੁੱਕਵੇਅਰ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਅਲਮੀਨੀਅਮ ਫੋਇਲ ਜਾਂ ਹੋਰ ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾ ਕਰੋ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਇਸ ਉਪਕਰਣ ਦੇ ਨਿਰਮਾਤਾ ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਦਿਸ਼ਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
· ਨਿਰਮਾਤਾ ਦੁਆਰਾ ਇਸ ਉਪਕਰਨ ਲਈ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਮਾਨ ਦੀ ਹੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ।
ਚੇਤਾਵਨੀ! ਅੱਗ ਅਤੇ ਧਮਾਕੇ ਦਾ ਜੋਖਮ.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
8
· Fats and oil when heated can release flammable vapors. Keep flames or heated objects away from fats and oils when you cook with them.
· The vapors that very hot oil releases can cause spontaneous combustion.
· ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ ਤੇਲ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਭੋਜਨ ਦੇ ਬਚੇ ਹੋਏ ਤੱਤ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਵਰਤੇ ਗਏ ਤੇਲ ਨਾਲੋਂ ਘੱਟ ਤਾਪਮਾਨ 'ਤੇ ਅੱਗ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣ ਸਕਦੇ ਹਨ।
· ਜਲਣਸ਼ੀਲ ਉਤਪਾਦਾਂ ਜਾਂ ਵਸਤੂਆਂ ਨੂੰ ਨਾ ਰੱਖੋ ਜੋ ਜਲਣਸ਼ੀਲ ਉਤਪਾਦਾਂ ਨਾਲ ਗਿੱਲੇ ਹਨ, ਉਪਕਰਣ ਦੇ ਨੇੜੇ ਜਾਂ ਉੱਪਰ।
ਚੇਤਾਵਨੀ! ਉਪਕਰਣ ਦੇ ਨੁਕਸਾਨ ਦਾ ਜੋਖਮ.
· ਜਲਣ ਦੇ ਜੋਖਮ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਗਰਮ ਕੁੱਕਵੇਅਰ ਨੂੰ ਕੰਟਰੋਲ ਪੈਨਲ 'ਤੇ ਨਾ ਰੱਖੋ।
· ਹੌਬ ਦੀ ਕੱਚ ਦੀ ਸਤ੍ਹਾ 'ਤੇ ਗਰਮ ਪੈਨ ਦਾ ਢੱਕਣ ਨਾ ਲਗਾਓ।
· ਰਸੋਈ ਦੇ ਸਮਾਨ ਨੂੰ ਉਬਾਲਣ ਨਾ ਦਿਓ। · ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੋ ਕਿ ਵਸਤੂਆਂ ਜਾਂ ਪਕਵਾਨਾਂ ਨੂੰ ਨਾ ਜਾਣ ਦਿਓ
ਉਪਕਰਣ 'ਤੇ ਡਿੱਗ. ਸਤ੍ਹਾ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ. · ਕੁਕਿੰਗ ਜ਼ੋਨ ਨੂੰ ਖਾਲੀ ਕੁੱਕਵੇਅਰ ਨਾਲ ਜਾਂ ਬਿਨਾਂ ਕੁੱਕਵੇਅਰ ਦੇ ਸਰਗਰਮ ਨਾ ਕਰੋ। · ਕੱਚੇ ਲੋਹੇ ਦੇ ਬਣੇ ਕੁੱਕਵੇਅਰ ਜਾਂ ਖਰਾਬ ਤਲ ਨਾਲ ਕੱਚ/ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਦੇ ਸਿਰੇਮਿਕ 'ਤੇ ਖੁਰਚ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਇਹਨਾਂ ਵਸਤੂਆਂ ਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਉੱਪਰ ਚੁੱਕੋ ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਖਾਣਾ ਪਕਾਉਣ ਵਾਲੀ ਸਤ੍ਹਾ 'ਤੇ ਲਿਜਾਣਾ ਪਵੇ।
ਦੇਖਭਾਲ ਅਤੇ ਸਫਾਈ
· ਸਤਹ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਖਰਾਬ ਹੋਣ ਤੋਂ ਰੋਕਣ ਲਈ ਉਪਕਰਨ ਨੂੰ ਨਿਯਮਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਾਫ਼ ਕਰੋ।
· ਉਪਕਰਣ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ ਅਤੇ ਸਫਾਈ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇਸਨੂੰ ਠੰਡਾ ਹੋਣ ਦਿਓ।
ਸਹੂਲਤ
· ਉਪਕਰਨ ਨੂੰ ਗਿੱਲੇ ਨਰਮ ਕੱਪੜੇ ਨਾਲ ਸਾਫ਼ ਕਰੋ। ਸਿਰਫ਼ ਨਿਰਪੱਖ ਡਿਟਰਜੈਂਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ। ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਹੋਰ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਨਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੋਵੇ, ਘਸਾਉਣ ਵਾਲੇ ਉਤਪਾਦਾਂ, ਘਬਰਾਹਟ ਵਾਲੇ ਸਫਾਈ ਪੈਡ, ਘੋਲਨ ਵਾਲੇ ਜਾਂ ਧਾਤ ਦੀਆਂ ਵਸਤੂਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾ ਕਰੋ।
ਸੇਵਾ
· To repair the appliance contact the Authorized Service Centre. Use original spare parts only.
· ਐਲ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿੱਚamp(s) ਇਸ ਉਤਪਾਦ ਦੇ ਅੰਦਰ ਅਤੇ ਵਾਧੂ ਭਾਗ lamps ਨੂੰ ਵੱਖਰੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵੇਚਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ: ਇਹ ਐੱਲamps ਘਰੇਲੂ ਉਪਕਰਨਾਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤਾਪਮਾਨ, ਵਾਈਬ੍ਰੇਸ਼ਨ, ਨਮੀ, ਜਾਂ ਉਪਕਰਨ ਦੀ ਸੰਚਾਲਨ ਸਥਿਤੀ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਸੰਕੇਤ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ। ਉਹ ਹੋਰ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਵਿੱਚ ਵਰਤੇ ਜਾਣ ਦਾ ਇਰਾਦਾ ਨਹੀਂ ਹਨ ਅਤੇ ਇਹ ਘਰੇਲੂ ਕਮਰੇ ਦੀ ਰੋਸ਼ਨੀ ਲਈ ਢੁਕਵੇਂ ਨਹੀਂ ਹਨ।
ਨਿਪਟਾਰਾ
ਚੇਤਾਵਨੀ! ਸੱਟ ਲੱਗਣ ਜਾਂ ਦਮ ਘੁੱਟਣ ਦਾ ਖਤਰਾ।
· ਉਪਕਰਨ ਦਾ ਨਿਪਟਾਰਾ ਕਿਵੇਂ ਕਰਨਾ ਹੈ ਇਸ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਆਪਣੇ ਸਥਾਨਕ ਅਥਾਰਟੀ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।
· Disconnect the appliance from the main supply.
· ਉਪਕਰਨ ਦੇ ਨੇੜੇ ਦੀ ਬਿਜਲੀ ਦੀ ਕੇਬਲ ਨੂੰ ਕੱਟ ਦਿਓ ਅਤੇ ਇਸ ਦਾ ਨਿਪਟਾਰਾ ਕਰੋ।
ਚੇਤਾਵਨੀ! ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਧਿਆਇ ਵੇਖੋ।
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
9
ਆਮ ਜਾਣਕਾਰੀ
590 ਮਿਲੀਮੀਟਰ
520 ਮਿਲੀਮੀਟਰ
ਮਿੰਟ. 500 ਮਿਲੀਮੀਟਰ
ਮਿੰਟ. 55 ਮਿਲੀਮੀਟਰ
490 ± 1 ਮਿਲੀਮੀਟਰ
560 ± 1 ਮਿਲੀਮੀਟਰ
ਮਿੰਟ. 100 ਮਿਲੀਮੀਟਰ
ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ R 5 ਮਿਲੀਮੀਟਰ
ਮਿੰਟ. 28 ਮਿਲੀਮੀਟਰ
ਮਿੰਟ. 5 ਮਿਲੀਮੀਟਰ
ਮਿੰਟ. 28 ਮਿਲੀਮੀਟਰ
ਸਥਾਪਨਾ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਲਾਗੂ ਕਾਨੂੰਨਾਂ, ਆਰਡੀਨੈਂਸਾਂ, ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ ਅਤੇ ਮਿਆਰਾਂ (ਬਿਜਲੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨਿਯਮ ਅਤੇ ਨਿਯਮ, ਨਿਯਮਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਸਹੀ ਰੀਸਾਈਕਲਿੰਗ, ਆਦਿ) ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ!
· ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਅਸੈਂਬਲੀ ਹਦਾਇਤ ਵੇਖੋ।
· ਜੇ ਹੋਬ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਕੋਈ ਤੰਦੂਰ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਸੈਂਬਲੀ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਉਪਕਰਣ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਇੱਕ ਵੱਖਰਾ ਪੈਨਲ ਸਥਾਪਤ ਕਰੋ.
· ਉਪਕਰਣ ਅਤੇ ਵਰਕਟਾਪ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਸਿਲੀਕਾਨ ਸੀਲੈਂਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾ ਕਰੋ।
ਬਿਜਲੀ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ
ਚੇਤਾਵਨੀ! ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਧਿਆਇ ਵੇਖੋ।
Warning! All electrical connections must be made by an authorized installer.
ਬਿਜਲੀ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ
· ਕਨੈਕਟ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਜਾਂਚ ਕਰੋ ਕਿ ਕੀ ਨਾਮਾਤਰ ਵੋਲਯੂਮ ਹੈtagਰੇਟਿੰਗ ਪਲੇਟ 'ਤੇ ਮੁਹੱਈਆ ਕੀਤੇ ਗਏ ਉਪਕਰਣ ਦਾ ਈ, ਉਪਲਬਧ ਸਪਲਾਈ ਵਾਲੀਅਮ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦਾ ਹੈtage. ਰੇਟਿੰਗ ਪਲੇਟ ਹੌਬ ਦੇ ਹੇਠਲੇ ਕੇਸਿੰਗ ਤੇ ਸਥਿਤ ਹੈ.
· ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਡਾਇਗ੍ਰਾਮ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ (ਇਹ ਹੌਬ ਦੇ ਕੇਸਿੰਗ ਦੀ ਹੇਠਲੀ ਸਤ੍ਹਾ 'ਤੇ ਸਥਿਤ ਹੈ)।
· ਸਪੇਅਰ ਪਾਰਟਸ ਸੇਵਾ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ ਗਏ ਅਸਲ ਸਪੇਅਰ ਪਾਰਟਸ ਦੀ ਹੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ।
· The appliance is not provided with a main cable. Buy the right one from a specialized dealer. Single phase or twophase connection requires a mains cable of minimum 70°C temperature stability. Cable needs mandatory end sleeves. According to IEC regulations use for onephase connection: main cable 3 x 4mm² and for two-phase connection: main cable 4 x 2.5mm². Please respect specific national regulations in the first priority.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
10
· ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਫਿਕਸਡ ਵਾਇਰਿੰਗ ਵਿੱਚ ਡਿਸਕਨੈਕਸ਼ਨ ਦੇ ਸਾਧਨ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।
· ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਅਤੇ ਕਨੈਕਟਿੰਗ ਲਿੰਕਾਂ ਨੂੰ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਡਾਇਗ੍ਰਾਮ ਵਿੱਚ ਦਰਸਾਏ ਅਨੁਸਾਰ ਪੂਰਾ ਕਰਨਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ।
· ਧਰਤੀ ਦਾ ਲੀਡ ਟਰਮੀਨਲ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਬਿਜਲੀ ਦੇ ਕਰੰਟ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਜਾਣ ਵਾਲੀਆਂ ਲੀਡਾਂ ਨਾਲੋਂ ਲੰਬਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
· ਕਨੈਕਟਿੰਗ ਕੇਬਲ ਨੂੰ ਕੇਬਲ ਕਲਿੱਪਾਂ ਜਾਂ ਸੀਐਲ ਨਾਲ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋamps.
ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਚਿੱਤਰ
400V 2N
220V-240V 1N
L1 L2
220V-240V 220V-240V
N PE
L 220V-240V
N PE
ਦਿਖਾਏ ਅਨੁਸਾਰ ਪੇਚਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਸ਼ੰਟ ਪਾਓ।
ਮੁੱਖ ਪਾਵਰ ਕਨੈਕਸ਼ਨ 1-ਪੜਾਅ
L
N
ਮੁੱਖ ਪਾਵਰ ਕਨੈਕਸ਼ਨ 2-ਪੜਾਅ L1 L2 L3 N
ਵਾਇਰਿੰਗ ਰੰਗ:
NL
ਪੀਲਾ/ਹਰਾ
ਨੀਲਾ ਕਾਲਾ ਜਾਂ ਭੂਰਾ
ਵਾਇਰਿੰਗ ਰੰਗ:
N L1 L2
ਪੀਲਾ/ਹਰਾ
ਨੀਲਾ ਕਾਲਾ ਭੂਰਾ
ਟਰਮੀਨਲ ਪੇਚਾਂ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ lyੰਗ ਨਾਲ ਸਖਤ ਕਰੋ!
ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਹੌਬ ਨੂੰ ਮੇਨਸ ਨਾਲ ਜੋੜਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਜਾਂਚ ਕਰੋ ਕਿ ਕੀ ਖਾਣਾ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਸਾਰੇ ਜ਼ੋਨ ਤਿਆਰ ਹਨ ਜਾਂ ਨਹੀਂ. ਇੱਕ ਘੜੇ ਨੂੰ ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਇੱਕ ਖਾਣਾ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲੇ ਜ਼ੋਨ 'ਤੇ ਥੋੜਾ ਪਾਣੀ ਪਾਓ ਅਤੇ ਹਰੇਕ ਜ਼ੋਨ ਲਈ ਬਿਜਲੀ ਦੀ ਸੈਟਿੰਗ ਨੂੰ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਪੱਧਰ ਤੇ ਸੈਟ ਕਰੋ.
ਜੇਕਰ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਹੌਬ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਡਿਸਪਲੇ 'ਤੇ ਕੋਈ ਚਿੰਨ੍ਹ ਆਉਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ "ਸਮੱਸਿਆ ਨਿਪਟਾਰਾ" ਵੇਖੋ।
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
11
ਉਤਪਾਦ ਦਾ ਵੇਰਵਾ
ਖਾਣਾ ਪਕਾਉਣ ਵਾਲੀ ਸਤਹ ਦਾ ਖਾਕਾ
1
2
1 ਸਿੰਗਲ ਕੁਕਿੰਗ ਜ਼ੋਨ (180 ਮਿਲੀਮੀਟਰ) 1800 ਵਾਟ, ਬੂਸਟਰ 2500 ਵਾਟ ਦੇ ਨਾਲ
2 ਡਬਲ ਕੁਕਿੰਗ ਜ਼ੋਨ (180 / 280 ਮਿਲੀਮੀਟਰ) 1800 / 3500 ਵਾਟ, ਬੂਸਟਰ 2800 / 3700 ਵਾਟ ਦੇ ਨਾਲ
3 ਕੰਟਰੋਲ ਪੈਨਲ
4 ਇਕਲ ਪਕਾਉਣ ਵਾਲਾ ਜ਼ੋਨ (145 ਮਿਲੀਮੀਟਰ) 1400 ਡਬਲਯੂ
4
3
ਕੰਟਰੋਲ ਪੈਨਲ ਲੇਆਉਟ
12 3
4
5
6
9
8
7
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
12
Press the symbol to operate the appliance. The display, indicators and sounds tell which function operates.
1
ਹੋਬ ਨੂੰ ਸਰਗਰਮ ਜਾਂ ਅਯੋਗ ਕਰਨ ਲਈ.
2
ਲਾਕ ਨੂੰ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਅਤੇ ਅਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਕਰਨ ਲਈ ਜਾਂ
ਬਾਲ ਸੁਰੱਖਿਆ ਯੰਤਰ।
3
To activate the STOP+GO function.
ਖਾਣਾ ਪਕਾਉਣ ਵਾਲੇ ਖੇਤਰਾਂ ਦੇ 4 ਟਾਈਮਰ ਸੂਚਕ।
5 ਟਾਈਮਰ ਡਿਸਪਲੇ: 00 - 99 ਮਿੰਟ।
6
ਬੂਸਟਰ (ਡਿਸਪਲੇ) ਨੂੰ ਸਰਗਰਮ ਕਰਨ ਲਈ
a) ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ।
7 ਇੱਕ ਪਾਵਰ ਸੈਟਿੰਗ ਡਿਸਪਲੇ: , – .
8 ਪਾਵਰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਚੁਣਨ ਲਈ ਪਾਵਰ ਚੋਣਕਾਰ।
9
/ ਵਧਾਉਣ ਜਾਂ ਘਟਾਉਣ ਲਈ
ਟਾਈਮਰ।
Power settings displays
ਡਿਸਪਲੇ
ਵਰਣਨ ਕੁਕਿੰਗ ਜ਼ੋਨ ਅਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਹੈ।
+ ਅੰਕ
ਖਾਣਾ ਪਕਾਉਣ ਵਾਲਾ ਖੇਤਰ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਕੋਈ ਖਰਾਬੀ ਹੈ। “ਸਮੱਸਿਆ ਨਿਪਟਾਰਾ” ਵੇਖੋ। ਇੱਕ ਖਾਣਾ ਪਕਾਉਣ ਵਾਲਾ ਖੇਤਰ ਅਜੇ ਵੀ ਗਰਮ ਹੈ (ਬਕਾਇਆ ਗਰਮੀ)।
ਤਾਲਾ / ਚਾਈਲਡ ਲਾਕ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਕੁਕਿੰਗ ਜ਼ੋਨ 'ਤੇ ਗਲਤ ਜਾਂ ਬਹੁਤ ਛੋਟਾ ਕੁੱਕਵੇਅਰ ਜਾਂ ਕੋਈ ਕੁੱਕਵੇਅਰ ਨਹੀਂ।
ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਸਵਿੱਚ ਆਫ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਵਿਰਾਮ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਬਕਾਇਆ ਗਰਮੀ ਸੂਚਕ
ਚੇਤਾਵਨੀ! ਬਚੀ ਹੋਈ ਗਰਮੀ ਤੋਂ ਜਲਣ ਦਾ ਖ਼ਤਰਾ! ਉਪਕਰਣ ਬੰਦ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਖਾਣਾ ਪਕਾਉਣ ਵਾਲੇ ਖੇਤਰਾਂ ਨੂੰ ਠੰਡਾ ਹੋਣ ਲਈ ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਬਚੀ ਹੋਈ ਗਰਮੀ ਸੂਚਕ ਵੱਲ ਦੇਖੋ।
.
ਭੋਜਨ ਨੂੰ ਪਿਘਲਾਉਣ ਅਤੇ ਗਰਮ ਰੱਖਣ ਲਈ ਬਚੀ ਗਰਮੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ.
ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਵਰਤੋਂ
ਚਾਲੂ/ਬੰਦ ਕਰਨਾ
ਉਪਕਰਣ ਨੂੰ ਚਾਲੂ/ਬੰਦ ਕਰਨ ਲਈ 1 ਸਕਿੰਟ ਲਈ ਛੋਹਵੋ।
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
13
ਕੁੱਕਵੇਅਰ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਕੰਟਰੋਲ ਪੈਨਲ ਨੂੰ ਕੁੱਕਵੇਅਰ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਵਸਤੂ ਨਾਲ ਨਾ ਢੱਕੋ। ਕੰਟਰੋਲ ਪੈਨਲ 'ਤੇ ਗਰਮ ਕੁੱਕਵੇਅਰ ਨਾ ਰੱਖੋ। ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਹਿੱਸਿਆਂ ਦੇ ਸੜਨ ਅਤੇ ਨੁਕਸਾਨ ਦਾ ਜੋਖਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
Place the cookware in the center of the selected zone. Make sure the cookware does not go beyond the zone marking.
ਪਾਵਰ ਸੈਟਿੰਗ ਨੂੰ ਐਡਜਸਟ ਕਰਨਾ ਲੋੜੀਂਦੀ ਪਾਵਰ ਸੈਟਿੰਗ 'ਤੇ ਪਾਵਰ ਚੋਣਕਾਰ ਨੂੰ ਛੂਹੋ। ਜੇਕਰ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਖੱਬੇ ਜਾਂ ਸੱਜੇ ਐਡਜਸਟ ਕਰੋ। ਲੋੜੀਂਦੀ ਪਾਵਰ ਸੈਟਿੰਗ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇਸਨੂੰ ਨਾ ਛੱਡੋ।
ਮਿੰਟ, ਇੰਡਕਸ਼ਨ ਕੁਕਿੰਗ ਜ਼ੋਨ
ਆਪਣੇ ਆਪ ਪਾਵਰ ਸੈਟਿੰਗ ਤੇ ਵਾਪਸ ਜਾਓ।
ਡਬਲ ਕੁਕਿੰਗ ਜ਼ੋਨ ਦਾ ਬੂਸਟਰ ਫੰਕਸ਼ਨ
ਅੰਦਰੂਨੀ ਜ਼ੋਨ ਦਾ ਬੂਸਟਰ ਫੰਕਸ਼ਨ ਉਦੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਪਕਰਣ 180 ਮਿਲੀਮੀਟਰ ਤੋਂ ਛੋਟੇ ਵਿਆਸ ਵਾਲੇ ਕੁੱਕਵੇਅਰ ਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਬਾਹਰੀ ਜ਼ੋਨ ਦਾ ਬੂਸਟਰ ਫੰਕਸ਼ਨ ਉਦੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਪਕਰਣ 180 ਮਿਲੀਮੀਟਰ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਵਿਆਸ ਵਾਲੇ ਕੁੱਕਵੇਅਰ ਨੂੰ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਪਾਵਰ ਐਕਸਚੇਂਜ ਫੰਕਸ਼ਨ
· ਖਾਣਾ ਪਕਾਉਣ ਵਾਲੇ ਖੇਤਰਾਂ ਨੂੰ ਹੌਬ ਵਿਚਲੇ ਪੜਾਵਾਂ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਅਤੇ ਸੰਖਿਆ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਸਮੂਹਬੱਧ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਦ੍ਰਿਸ਼ਟਾਂਤ ਦੇਖੋ।
· ਹਰੇਕ ਪੜਾਅ ਵਿੱਚ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ 3700 ਵਾਟ ਦੀ ਬਿਜਲੀ ਲੋਡਿੰਗ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
· ਫੰਕਸ਼ਨ ਉਸੇ ਪੜਾਅ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਰਸੋਈ ਜ਼ੋਨਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਸ਼ਕਤੀ ਨੂੰ ਵੰਡਦਾ ਹੈ।
· ਫੰਕਸ਼ਨ ਉਦੋਂ ਸਰਗਰਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਸਿੰਗਲ ਪੜਾਅ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਕੁਕਿੰਗ ਜ਼ੋਨ ਦੀ ਕੁੱਲ ਬਿਜਲੀ ਲੋਡਿੰਗ 3700 ਡਬਲਯੂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
· ਇਹ ਫੰਕਸ਼ਨ ਉਸੇ ਪੜਾਅ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਦੂਜੇ ਕੁਕਿੰਗ ਜ਼ੋਨਾਂ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਨੂੰ ਘਟਾਉਂਦਾ ਹੈ।
· ਘਟਾਏ ਗਏ ਜ਼ੋਨਾਂ ਦੀ ਪਾਵਰ ਸੈਟਿੰਗ ਡਿਸਪਲੇ ਦੋ ਪੱਧਰਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਬਦਲਦੀ ਹੈ।
ਬੂਸਟਰ ਫੰਕਸ਼ਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ
ਬੂਸਟਰ ਫੰਕਸ਼ਨ ਇੰਡਕਸ਼ਨ ਕੁਕਿੰਗ ਲਈ ਵਾਧੂ ਬਿਜਲੀ ਉਪਲਬਧ ਕਰਵਾਉਂਦਾ ਹੈ।
ਜ਼ੋਨ। ਇਸਨੂੰ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਕਰਨ ਲਈ ਛੋਹਵੋ, ਡਿਸਪਲੇ 'ਤੇ ਰੌਸ਼ਨੀ ਹੋਵੇਗੀ। ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ 10 ਤੋਂ ਬਾਅਦ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
14
ਟਾਈਮਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ
ਵਾਰ-ਵਾਰ ਛੂਹੋ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਲੋੜੀਂਦੇ ਖਾਣਾ ਪਕਾਉਣ ਵਾਲੇ ਖੇਤਰ ਦਾ ਸੂਚਕ ਚਮਕ ਨਾ ਜਾਵੇ। ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂample
ਸਾਹਮਣੇ ਸੱਜੇ ਜ਼ੋਨ ਲਈ.
00 ਅਤੇ 99 ਮਿੰਟਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਸਮਾਂ ਸੈੱਟ ਕਰਨ ਲਈ ਟਾਈਮਰ ਨੂੰ ਛੋਹਵੋ। ਜਦੋਂ ਕੁਕਿੰਗ ਜ਼ੋਨ ਦਾ ਸੂਚਕ ਹੋਰ ਹੌਲੀ ਫਲੈਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਸਮਾਂ ਗਿਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਪਾਵਰ ਸੈਟਿੰਗ ਸੈੱਟ ਕਰੋ। ਜੇਕਰ ਪਾਵਰ ਸੈਟਿੰਗ ਸੈੱਟ ਹੈ ਅਤੇ ਸਮਾਂ ਸੈੱਟ ਬੀਤ ਗਿਆ ਹੈ, ਤਾਂ ਇੱਕ ਧੁਨੀ ਸਿਗਨਲ ਵੱਜਦਾ ਹੈ, 00 ਫਲੈਸ਼ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਕੁਕਿੰਗ ਜ਼ੋਨ ਅਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਕੁਕਿੰਗ ਜ਼ੋਨ ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਸਮਾਂ ਸੈੱਟ ਬੀਤ ਗਿਆ ਹੈ ਤਾਂ ਇੱਕ ਧੁਨੀ ਸਿਗਨਲ ਵੱਜਦਾ ਹੈ ਅਤੇ 00 ਫਲੈਸ਼ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਚੁਣੇ ਹੋਏ ਕੁਕਿੰਗ ਜ਼ੋਨ ਲਈ ਫੰਕਸ਼ਨ ਨੂੰ ਅਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਕਰਨ ਲਈ ਛੋਹਵੋ ਅਤੇ ਇਸ ਕੁਕਿੰਗ ਜ਼ੋਨ ਲਈ ਸੂਚਕ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਫਲੈਸ਼ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ। ਛੋਹਵੋ ਅਤੇ ਬਾਕੀ ਸਮਾਂ 00 ਤੱਕ ਪਿੱਛੇ ਵੱਲ ਗਿਣਿਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਕੁਕਿੰਗ ਜ਼ੋਨ ਦਾ ਸੂਚਕ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ।
STOP+GO The function sets all cooking zones that operate to the lowest power setting. When the function operates, you cannot change the power setting. The function does not stop the Timer function.
· To activate this function touch. The symbol comes on.
· To deactivate this function touch. The power setting that you set before comes on.
ਤਾਲਾ
ਜਦੋਂ ਕੁੱਕਿੰਗ ਜ਼ੋਨ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਤੁਸੀਂ ਕੰਟਰੋਲ ਪੈਨਲ ਨੂੰ ਲਾਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਉਪਕਰਣ ਨੂੰ ਅਯੋਗ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ. ਇਹ ਪਾਵਰ ਸੈਟਿੰਗ ਦੇ ਅਚਾਨਕ ਤਬਦੀਲੀ ਨੂੰ ਰੋਕਦਾ ਹੈ.
ਪਹਿਲਾਂ ਪਾਵਰ ਸੈਟਿੰਗ ਸੈੱਟ ਕਰੋ.
To start this function touch. The symbol comes on for 4 seconds. The Timer stays
'ਤੇ।
To stop this function touch. The power setting that you set before comes on.
ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਉਪਕਰਣ ਨੂੰ ਰੋਕਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਇਸ ਕਾਰਜ ਨੂੰ ਰੋਕ ਦਿੰਦੇ ਹੋ.
ਚਾਈਲਡ ਲਾਕ
ਇਹ ਫੰਕਸ਼ਨ ਉਪਕਰਣ ਦੇ ਦੁਰਘਟਨਾਪੂਰਵਕ ਕਾਰਵਾਈ ਨੂੰ ਰੋਕਦਾ ਹੈ.
ਫੰਕਸ਼ਨ ਨੂੰ ਸਰਗਰਮ ਕਰਨ ਲਈ: · ਨਾਲ ਉਪਕਰਣ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ। ਨਾ ਕਰੋ
ਪਾਵਰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਸੈੱਟ ਕਰੋ। · 4 ਸਕਿੰਟਾਂ ਲਈ ਛੋਹਵੋ। ਚਿੰਨ੍ਹ
· ਨਾਲ ਉਪਕਰਣ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ।
ਫੰਕਸ਼ਨ ਨੂੰ ਅਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਕਰਨ ਲਈ: · ਨਾਲ ਉਪਕਰਣ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ। ਨਾ ਕਰੋ
ਪਾਵਰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਸੈੱਟ ਕਰੋ। 4 ਸਕਿੰਟਾਂ ਲਈ ਛੂਹੋ। ਚਿੰਨ੍ਹ ਚਾਲੂ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। · ਨਾਲ ਉਪਕਰਣ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ।
ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਖਾਣਾ ਪਕਾਉਣ ਦੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਫੰਕਸ਼ਨ ਨੂੰ ਓਵਰਰਾਈਡ ਕਰਨ ਲਈ: · ਉਪਕਰਣ ਨੂੰ ਨਾਲ ਚਾਲੂ ਕਰੋ।
ਚਿੰਨ੍ਹ ਚਾਲੂ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। · 4 ਸਕਿੰਟਾਂ ਲਈ ਛੂਹੋ। ਪਾਵਰ ਸੈੱਟ ਕਰੋ
10 ਸਕਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਸੈਟਿੰਗ। ਤੁਸੀਂ ਉਪਕਰਣ ਨੂੰ ਚਲਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। · ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਉਪਕਰਣ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਦੇ ਹੋ
, ਫੰਕਸ਼ਨ ਦੁਬਾਰਾ ਸੰਚਾਲਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ.
ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਸਵਿੱਚ ਆਫ
ਫੰਕਸ਼ਨ ਉਪਕਰਣ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਜੇ:
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
15
· ਸਾਰੇ ਕੁਕਿੰਗ ਜ਼ੋਨ ਅਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਹਨ। · ਤੁਸੀਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਪਾਵਰ ਸੈਟਿੰਗ ਸੈੱਟ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ
ਉਪਕਰਣ ਨੂੰ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਕਰਨਾ। · ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਚਿੰਨ੍ਹ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵਸਤੂ ਨਾਲ ਢੱਕਦੇ ਹੋ (a
pan, a cloth, etc.) for longer than approx. 10 seconds. · you do not deactivate a cooking zone after a certain time, or you do not modify the power setting, or if the overheating occurs (eg when a pan boils dry). The
ਚਿੰਨ੍ਹ ਜਗਮਗਾ ਉੱਠਦਾ ਹੈ। ਦੁਬਾਰਾ ਵਰਤਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ,
ਤੁਹਾਨੂੰ ਖਾਣਾ ਪਕਾਉਣ ਵਾਲੇ ਖੇਤਰ ਨੂੰ 'ਤੇ ਸੈੱਟ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
Power setting, –
ਦੇ ਬਾਅਦ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਸਵਿੱਚ ਬੰਦ
6 ਘੰਟੇ
5 ਘੰਟੇ
4 ਘੰਟੇ
–
1.5 ਘੰਟੇ
ਆਫਸਾਉਂਡ ਨਿਯੰਤਰਣ - ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਅਯੋਗ ਅਤੇ ਸਰਗਰਮ ਕਰਨਾ
ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਅਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਕਰਨਾ ਉਪਕਰਣ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ।
Touch for 3 seconds. The displays come on and go out. Touch for 3 seconds. comes on, the sound is on. Touch, comes on, the sound is off.
ਜਦੋਂ ਇਹ ਕਾਰਜ ਸੰਚਾਲਿਤ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਸਿਰਫ ਉਦੋਂ ਸੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਦੋਂ:
· ਤੁਸੀਂ ਛੂਹਦੇ ਹੋ · ਤੁਸੀਂ ਕੰਟਰੋਲ ਪੈਨਲ 'ਤੇ ਕੁਝ ਪਾਉਂਦੇ ਹੋ। ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਕਰਨਾ ਉਪਕਰਣ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ।
3 ਸਕਿੰਟਾਂ ਲਈ ਛੂਹੋ। ਡਿਸਪਲੇ ਆਉਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਬਾਹਰ ਚਲੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। 3 ਸਕਿੰਟਾਂ ਲਈ ਛੂਹੋ। ਚਾਲੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਆਵਾਜ਼ ਬੰਦ ਹੈ। ਛੂਹੋ
, come on. The sound is on.
ਜੇਕਰ ਕੁਕਵੇਅਰ ਜੋ ਢੁਕਵਾਂ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਡਿਸਪਲੇ 'ਤੇ ਰੌਸ਼ਨੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ 2 ਮਿੰਟਾਂ ਬਾਅਦ ਕੁਕਿੰਗ ਜ਼ੋਨ ਲਈ ਸੂਚਕ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਅਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
ਖਾਣਾ ਪਕਾਉਣ ਦੀ ਮੇਜ਼
ਹੀਟ ਸੈਟਿੰਗ
ਇਸ ਲਈ ਵਰਤੋਂ:
1
ਪਕਾਏ ਹੋਏ ਭੋਜਨ ਨੂੰ ਗਰਮ ਰੱਖੋ।
ਸਮਾਂ (ਮਿੰਟ)
ਲੋੜ ਅਨੁਸਾਰ
1 - 2
ਹੌਲੈਂਡਾਈਜ਼ ਸਾਸ, ਪਿਘਲਿਆ ਹੋਇਆ: ਮੱਖਣ, 5 - 25
chocolate, gelatin.
1 - 2
ਠੋਸ: ਫੁੱਲੇ ਹੋਏ ਆਮਲੇਟ, ਬੇਕ ਕੀਤੇ 10 - 40
ਅੰਡੇ
ਸੰਕੇਤ ਕੁੱਕਵੇਅਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਢੱਕਣ ਲਗਾਓ। ਸਮੇਂ ਸਮੇਂ ਤੇ ਮਿਲਾਓ. ਇੱਕ ਢੱਕਣ ਨਾਲ ਪਕਾਉ.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
16
ਹੀਟ ਸੈਟਿੰਗ
ਇਸ ਲਈ ਵਰਤੋਂ:
2 - 3
Simmer rice and milk-based
heat-up ready-cooked dishes
ਭੋਜਨ
ਸਮਾਂ (ਮਿੰਟ)
25 - 50
ਸੰਕੇਤ
ਚਾਵਲ ਨਾਲੋਂ ਘੱਟ ਤੋਂ ਘੱਟ ਦੁੱਗਣਾ ਤਰਲ ਪਾਓ, ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੇ ਅੱਧੇ ਰਸਤੇ ਵਿੱਚ ਦੁੱਧ ਦੇ ਪਕਵਾਨਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਾਓ।
3 - 4
ਸਬਜ਼ੀਆਂ, ਮੱਛੀ, ਮਾਸ ਨੂੰ ਭਾਫ਼ ਦਿਓ। 20 - 45 ਦੋ ਚਮਚ ਪਾਓ
ਤਰਲ
4 - 5
ਭਾਫ਼ ਆਲੂ.
20 - 60 ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਰਤੋਂ। 750 ਗ੍ਰਾਮ ਆਲੂਆਂ ਲਈ ¼ l ਪਾਣੀ।
4 - 5
Cook larger quantities of food, 60 – 150 Up to 3 l of liquid plus ingredients
ਸਟੂਅ ਅਤੇ ਸੂਪ.
ents.
6 - 7
ਹਲਕੇ ਜਿਹੇ ਤਲਣ ਵਾਲੇ: ਐਸਕਾਲੋਪ, ਵੀਲ ਕੋਰਲ- ਜਿਵੇਂ ਕਿ - ਅੱਧੇ ਪਾਸੇ ਪਲਟੋ।
blue cheese, cutlets, rissoles, saussary
ਏਜਸ, ਜਿਗਰ, ਰੌਕਸ, ਅੰਡੇ, ਪੈਨ-
ਕੇਕ, ਡੋਨਟਸ।
7 - 8
ਹੈਵੀ ਫਰਾਈ, ਹੈਸ਼ ਬ੍ਰਾਊਨ, ਲੋਇਨ
5 - 15
ਅੱਧਾ ਰਾਹ ਮੁੜੋ।
steaks, steaks.
9
Boil water, cook pasta, sea meat (goulash, pot roast), deep-fry chips.
ਪਾਣੀ ਦੀ ਵੱਡੀ ਮਾਤਰਾ ਨੂੰ ਉਬਾਲੋ. ਬੂਸਟਰ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਹੈ।
ਸਾਰਣੀ ਵਿੱਚ ਡੇਟਾ ਸਿਰਫ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ ਲਈ ਹੈ।
ਕੁੱਕਵੇਅਰ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ
ਚੇਤਾਵਨੀ! ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਧਿਆਇ ਵੇਖੋ।
ਕਿਹੜੇ ਬਰਤਨ ਵਰਤਣੇ ਹਨ
ਸਿਰਫ ਕੁੱਕਵੇਅਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ ਜੋ ਇੰਡਕਸ਼ਨ ਹੋਬਜ਼ ਲਈ isੁਕਵਾਂ ਹੈ. ਕੁੱਕਵੇਅਰ ਇੱਕ ਫੇਰੋਮੈਗਨੈਟਿਕ ਪਦਾਰਥ ਤੋਂ ਬਣੇ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ:
· cast iron; · enamelled steel; · carbon steel; · stainless steel (most types); · aluminum with ferromagnetic coating or
ਇੱਕ ਫੇਰੋਮੈਗਨੈਟਿਕ ਪਲੇਟ। ਇਹ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿ ਕੀ ਇੱਕ ਘੜਾ ਜਾਂ ਪੈਨ ਢੁਕਵਾਂ ਹੈ,
ਚਿੰਨ੍ਹ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ (ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸampਐਡ ਤੇ
(ਕੁਕਵੇਅਰ ਦੇ ਤਲ 'ਤੇ)। ਤੁਸੀਂ ਹੇਠਾਂ ਚੁੰਬਕ ਵੀ ਫੜ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਜੇਕਰ ਇਹ ਹੇਠਲੇ ਪਾਸੇ ਚਿਪਕ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਕੁੱਕਵੇਅਰ ਇੰਡਕਸ਼ਨ ਹੌਬ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰੇਗਾ।
ਸਰਵੋਤਮ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਨੂੰ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ, ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਕ ਸਮਤਲ ਥੱਲੇ ਵਾਲੇ ਬਰਤਨ ਅਤੇ ਪੈਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ ਜੋ ਗਰਮੀ ਨੂੰ ਬਰਾਬਰ ਵੰਡਦਾ ਹੈ। ਜੇ ਹੇਠਾਂ ਅਸਮਾਨ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਸ਼ਕਤੀ ਅਤੇ ਗਰਮੀ ਦੇ ਸੰਚਾਲਨ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਤ ਕਰੇਗਾ।
ਕੁੱਕਵੇਅਰ ਅਕਾਰ
ਵੱਖ-ਵੱਖ ਖਾਣਾ ਪਕਾਉਣ ਵਾਲੇ ਖੇਤਰਾਂ ਲਈ ਘੜੇ / ਪੈਨ ਦੇ ਅਧਾਰ ਦਾ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਵਿਆਸ
ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਕਿ ਹੌਬ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਕੁਕਵੇਅਰ ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਢੁਕਵਾਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
17
ਵਿਆਸ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਹੌਬ ਦੀ ਸਤ੍ਹਾ 'ਤੇ ਦਰਸਾਏ ਗਏ ਇੱਕ ਜਾਂ ਵੱਧ ਸੰਦਰਭ ਬਿੰਦੂਆਂ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰੋ।
ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਕੁੱਕਿੰਗ ਜ਼ੋਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ ਜੋ ਕੁੱਕਵੇਅਰ ਦੇ ਤਲ ਦੇ ਵਿਆਸ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਹੈ.
ਖਾਣਾ ਪਕਾਉਣ ਜ਼ੋਨ
ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਪਕਾਉਣ ਜ਼ੋਨ
ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਪਕਾਉਣ ਦਾ ਜ਼ੋਨ
ਖੱਬੇ ਸਾਮ੍ਹਣੇ ਪਕਾਉਣ ਦਾ ਜ਼ੋਨ
ਕੁੱਕਵੇਅਰ ਬੇਸ ਦਾ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਵਿਆਸ
[mm] 145
145
125
ਖਾਲੀ ਜਾਂ ਪਤਲੇ-ਅਧਾਰਿਤ ਭਾਂਡੇ/ਕੰਨੇ
ਹੌਬ ਉੱਤੇ ਪਤਲੇ ਅਧਾਰਾਂ ਵਾਲੇ ਖਾਲੀ ਬਰਤਨ/ਪੈਨ ਜਾਂ ਕੁਕਵੇਅਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਾ ਕਰੋ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਤਾਪਮਾਨ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਣਗੇ, ਜਾਂ ਜੇਕਰ ਤਾਪਮਾਨ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਇਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਣਗੇ। ਇਸ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਕੁਕਵੇਅਰ ਜਾਂ ਹੌਬ ਦੀ ਸਤ੍ਹਾ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਅਜਿਹੀ ਸਥਿਤੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਨੂੰ ਨਾ ਛੂਹੋ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਹਿੱਸਿਆਂ ਦੇ ਠੰਢੇ ਹੋਣ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰੋ।
ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਗਲਤੀ ਸੁਨੇਹਾ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ "ਸਮੱਸਿਆ ਨਿਪਟਾਰਾ" ਵੇਖੋ।
ਸੁਝਾਅ / ਸੁਝਾਅ ਖਾਣਾ ਪਕਾਉਣ ਦੌਰਾਨ ਸ਼ੋਰ
ਜਦੋਂ ਖਾਣਾ ਪਕਾਉਣ ਵਾਲਾ ਜ਼ੋਨ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਇਹ ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ ਗੂੰਜ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਸਾਰੇ ਇੰਡਕਸ਼ਨ ਕੁਕਿੰਗ ਜ਼ੋਨਾਂ ਦੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਨਾ ਤਾਂ ਫੰਕਸ਼ਨ ਜਾਂ ਉਪਕਰਣ ਦੇ ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਵਿਗਾੜਦਾ ਹੈ। ਰੌਲਾ ਵਰਤੇ ਗਏ ਕੁੱਕਵੇਅਰ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਇਹ ਕਾਫ਼ੀ ਪਰੇਸ਼ਾਨੀ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਕੁੱਕਵੇਅਰ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਇੰਡਕਸ਼ਨ ਹੌਬ ਦੇ ਆਮ ਓਪਰੇਟਿੰਗ ਸ਼ੋਰ
ਇੰਡਕਸ਼ਨ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਕੁੱਕਵੇਅਰ ਦੇ ਤਲ 'ਤੇ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਗਰਮੀ ਪੈਦਾ ਕਰਨ ਲਈ ਇਲੈਕਟ੍ਰੋਮੈਗਨੈਟਿਕ ਫੀਲਡਾਂ ਦੀ ਸਿਰਜਣਾ 'ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਹੈ। ਬਰਤਨ ਅਤੇ ਪੈਨ ਇੱਕ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣ ਸਕਦੇ ਹਨ
ਇਹਨਾਂ ਦੇ ਨਿਰਮਾਣ ਦੇ ਤਰੀਕੇ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਵੱਖ-ਵੱਖ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸ਼ੋਰ ਜਾਂ ਵਾਈਬ੍ਰੇਸ਼ਨ। ਇਹਨਾਂ ਸ਼ੋਰਾਂ ਦਾ ਵਰਣਨ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ:
· ਘੱਟ ਹਿਊਮਿੰਗ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਟ੍ਰਾਂਸਫਾਰਮਰ): ਇਹ ਸ਼ੋਰ ਉੱਚ ਗਰਮੀ ਦੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਖਾਣਾ ਪਕਾਉਣ ਵੇਲੇ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਕੁੱਕਟੌਪ ਤੋਂ ਕੁੱਕਵੇਅਰ ਵਿੱਚ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਊਰਜਾ ਦੀ ਮਾਤਰਾ 'ਤੇ ਅਧਾਰਤ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਗਰਮੀ ਦਾ ਪੱਧਰ ਘੱਟ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਸ਼ੋਰ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਸ਼ਾਂਤ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
· ਸ਼ਾਂਤ ਸੀਟੀ: ਇਹ ਆਵਾਜ਼ ਉਦੋਂ ਪੈਦਾ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਖਾਣਾ ਪਕਾਉਣ ਵਾਲਾ ਭਾਂਡਾ ਖਾਲੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਉਦੋਂ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤਰਲ ਪਦਾਰਥ ਜਾਂ ਭੋਜਨ ਭਾਂਡੇ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
· ਕੜਕਣਾ: ਇਹ ਸ਼ੋਰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸਮੱਗਰੀਆਂ ਦੇ ਬਣੇ ਕੁੱਕਵੇਅਰ ਭਾਂਡਿਆਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਉੱਤੇ ਪਰਤਾਂ ਨਾਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਤਹਾਂ ਦੇ ਕੰਪਨ ਕਾਰਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸਮੱਗਰੀਆਂ ਮਿਲਦੀਆਂ ਹਨ। ਇਹ ਸ਼ੋਰ ਕੁੱਕਵੇਅਰ 'ਤੇ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਭੋਜਨ ਜਾਂ ਤਰਲ ਦੀ ਮਾਤਰਾ ਅਤੇ ਖਾਣਾ ਪਕਾਉਣ ਦੇ ਢੰਗ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਉਬਾਲਣਾ, ਉਬਾਲਣਾ, ਤਲਣਾ) ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।
· ਉੱਚੀ ਸੀਟੀ: ਇਹ ਸ਼ੋਰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸਮੱਗਰੀਆਂ ਦੇ ਬਣੇ ਕੁੱਕਵੇਅਰ ਨਾਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਉੱਤੇ ਪਰਤਾਂ ਵਿੱਚ ਲੇਅਰ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਆਉਟਪੁੱਟ 'ਤੇ ਅਤੇ ਦੋ ਕੁਕਿੰਗ ਜ਼ੋਨਾਂ 'ਤੇ ਵੀ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਗਰਮੀ ਦਾ ਪੱਧਰ ਘੱਟ ਹੋਣ 'ਤੇ ਸ਼ੋਰ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਸ਼ਾਂਤ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
· ਪੱਖੇ ਦੀਆਂ ਆਵਾਜ਼ਾਂ: ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਸਿਸਟਮ ਦੇ ਸਹੀ ਸੰਚਾਲਨ ਲਈ, ਕੁੱਕਟੌਪ ਦੇ ਤਾਪਮਾਨ ਨੂੰ ਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ ਕਰਨਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ। ਇਸ ਉਦੇਸ਼ ਲਈ, ਕੁੱਕਟੌਪ ਇੱਕ ਕੂਲਿੰਗ ਪੱਖੇ ਨਾਲ ਲੈਸ ਹੈ, ਜੋ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਸਿਸਟਮ ਦੇ ਤਾਪਮਾਨ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਅਤੇ ਨਿਯੰਤ੍ਰਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਉਪਕਰਣ ਬੰਦ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵੀ ਪੱਖਾ ਚੱਲਦਾ ਰਹਿ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੇਕਰ ਕੁੱਕਟੌਪ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਤਾਪਮਾਨ ਇਸਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਵੀ ਬਹੁਤ ਗਰਮ ਹੈ।
· ਤਾਲਬੱਧ ਆਵਾਜ਼ਾਂ, ਘੜੀ ਦੀ ਟਿੱਕ ਟਿੱਕ ਆਵਾਜ਼ ਦੇ ਸਮਾਨ: ਇਹ ਆਵਾਜ਼ ਸਿਰਫ਼ ਉਦੋਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਤਿੰਨ ਕੁਕਿੰਗ ਜ਼ੋਨ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਇਹ ਅਲੋਪ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਕਮਜ਼ੋਰ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਦੱਸੇ ਗਏ ਸ਼ੋਰ ਦੱਸੇ ਗਏ ਇੰਡਕਸ਼ਨ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਦਾ ਇੱਕ ਆਮ ਤੱਤ ਹਨ ਅਤੇ ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਨੁਕਸ ਨਹੀਂ ਮੰਨਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ।
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
18
ਦੇਖਭਾਲ ਅਤੇ ਸਫਾਈ
ਆਮ ਜਾਣਕਾਰੀ
ਚੇਤਾਵਨੀ! ਉਪਕਰਣ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇਸਨੂੰ ਠੰਡਾ ਹੋਣ ਦਿਓ.
ਚੇਤਾਵਨੀ! ਸੁਰੱਖਿਆ ਕਾਰਨਾਂ ਕਰਕੇ, ਭਾਫ ਬਲਾਸਟਰਾਂ ਜਾਂ ਵਧੇਰੇ ਦਬਾਅ ਵਾਲੇ ਕਲੀਨਰਾਂ ਨਾਲ ਉਪਕਰਣ ਨੂੰ ਸਾਫ ਨਾ ਕਰੋ.
ਚੇਤਾਵਨੀ! ਤਿੱਖੀ ਵਸਤੂਆਂ ਅਤੇ ਘ੍ਰਿਣਾਯੋਗ ਸਫਾਈ ਏਜੰਟ ਉਪਕਰਣ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਪਹੁੰਚਾਉਣਗੇ. ਉਪਕਰਣ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰੋ ਅਤੇ ਪਾਣੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਅਤੇ ਡਿਸ਼ ਸਾਬਣ ਨਾਲ ਬਚੀਆਂ ਬਚੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਹਰੇਕ ਵਰਤੋਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹਟਾਓ. ਸਫਾਈ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਏਜੰਟਾਂ ਦੇ ਬਕਾਏ ਵੀ ਹਟਾਓ.
ਸ਼ੀਸ਼ੇ ਦੇ ਸਿਰੇਮਿਕ 'ਤੇ ਸਕ੍ਰੈਚ ਜਾਂ ਕਾਲੇ ਧੱਬੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਹਟਾਇਆ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਉਪਕਰਣ ਦੇ ਕੰਮਕਾਜ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਸਮੱਸਿਆ ਨਿਪਟਾਰਾ
ਚੇਤਾਵਨੀ! ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਧਿਆਇ ਵੇਖੋ।
ਰਹਿੰਦ-ਖੂੰਹਦ ਅਤੇ ਜ਼ਿੱਦੀ ਰਹਿੰਦ-ਖੂੰਹਦ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣਾ
ਖੰਡ, ਪਲਾਸਟਿਕ, ਜਾਂ ਟੀਨ ਦੇ ਫੁਆਇਲ ਦੀ ਰਹਿੰਦ-ਖੂੰਹਦ ਵਾਲੇ ਭੋਜਨ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਹਟਾ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਕੱਚ ਦੀ ਸਤ੍ਹਾ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਸਕ੍ਰੈਪਰ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਸੰਦ ਹੈ। ਇਹ ਉਪਕਰਣ ਨਾਲ ਸਪਲਾਈ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇੱਕ ਕੋਣ 'ਤੇ ਹੋਬ ਦੀ ਸਤ੍ਹਾ 'ਤੇ ਇੱਕ ਸਕ੍ਰੈਪਰ ਰੱਖੋ ਅਤੇ ਸਤ੍ਹਾ 'ਤੇ ਬਲੇਡ ਨੂੰ ਸਲਾਈਡ ਕਰਕੇ ਰਹਿੰਦ-ਖੂੰਹਦ ਨੂੰ ਹਟਾਓ। ਵਿਗਿਆਪਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਉਪਕਰਣ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰੋamp ਕੱਪੜਾ ਅਤੇ ਕੁਝ ਡਿਸ਼ ਸਾਬਣ। ਅੰਤ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਸਾਫ਼ ਕੱਪੜੇ ਨਾਲ ਕੱਚ ਦੀ ਸਤਹ ਨੂੰ ਖੁਸ਼ਕ ਪੂੰਝੋ.
ਯੰਤਰ ਦੇ ਠੰਡਾ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਚੂਨੇ ਦੀਆਂ ਰਿੰਗਾਂ, ਪਾਣੀ ਦੀਆਂ ਰਿੰਗਾਂ, ਚਰਬੀ ਦੇ ਛਿੱਟੇ, ਜਾਂ ਚਮਕਦਾਰ ਧਾਤੂ ਦੇ ਰੰਗਾਂ ਨੂੰ ਹਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਕੱਚ ਦੇ ਵਸਰਾਵਿਕ ਜਾਂ ਸਟੇਨਲੈੱਸ ਸਟੀਲ ਲਈ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਕਲੀਨਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ।
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
19
ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ ਜੇਕਰ…
ਸਮੱਸਿਆ
ਤੁਸੀਂ ਉਪਕਰਣ ਨੂੰ ਬਦਲ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ ਜਾਂ ਇਸ ਨੂੰ ਸੰਚਾਲਿਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ.
ਸੰਭਵ ਕਾਰਨ
ਇਹ ਉਪਕਰਣ ਬਿਜਲੀ ਸਪਲਾਈ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਾਂ ਇਹ ਗਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।
ਉਪਾਅ
ਜਾਂਚ ਕਰੋ ਕਿ ਕੀ ਉਪਕਰਣ ਬਿਜਲੀ ਸਪਲਾਈ ਨਾਲ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਕਿਸੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਇੰਸਟਾਲਰ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰਕੇ ਸਹੀ ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ।
ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਉਪਕਰਣ ਚਾਲੂ ਕੀਤੇ 10 ਸਕਿੰਟਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮਾਂ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।
ਉਪਕਰਣ ਦੁਬਾਰਾ ਚਾਲੂ ਕਰੋ.
ਚਾਈਲਡ ਲਾਕ ਜਾਂ ਲਾਕ ਚਾਲੂ ਹੈ। ਚਾਈਲਡ ਲਾਕ ਨੂੰ ਅਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਕਰੋ। "ਚਾਈਲਡ ਲਾਕ" ਜਾਂ "ਲਾਕ" ਵੇਖੋ।
ਕੰਟਰੋਲ ਪੈਨਲ 'ਤੇ ਕਈ ਚਿੰਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਛੂਹਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।
ਇਕ ਵਾਰ ਵਿਚ ਸਿਰਫ ਇਕ ਪ੍ਰਤੀਕ ਨੂੰ ਛੋਹਵੋ.
ਕੰਟਰੋਲ ਪੈਨਲ 'ਤੇ ਪਾਣੀ ਜਾਂ ਚਰਬੀ ਦੇ ਧੱਬੇ ਹਨ।
ਕੰਟਰੋਲ ਪੈਨਲ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰੋ ਅਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕੁਝ ਸਕਿੰਟਾਂ ਲਈ ਉਡੀਕ ਕਰੋ.
ਇੱਕ ਧੁਨੀ ਸਿਗਨਲ ਵੱਜਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਪਕਰਣ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਕੰਟਰੋਲ ਪੈਨਲ 'ਤੇ ਇੱਕ ਜਾਂ ਵੱਧ ਚਿੰਨ੍ਹ 10 ਸਕਿੰਟਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮੇਂ ਲਈ ਢੱਕੇ ਹੋਏ ਹਨ।
ਚਿੰਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਵਸਤੂ ਹਟਾਓ।
ਡਿਸਪਲੇ ਦੋ ਪਾਵਰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਬਦਲਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।
ਪਾਵਰ ਐਕਸਚੇਂਜ ਫੰਕਸ਼ਨ ਇਸ ਰਸੋਈ ਜ਼ੋਨ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਨੂੰ ਘਟਾ ਰਿਹਾ ਹੈ.
"ਪਾਵਰ ਐਕਸਚੇਂਜ ਫੰਕਸ਼ਨ" ਵੇਖੋ।
ਬਾਕੀ ਗਰਮੀ ਦਾ ਸੂਚਕ ਕੁਝ ਵੀ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ.
ਖਾਣਾ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਜ਼ੋਨ ਸਿਰਫ ਥੋੜੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਹੀ ਸੀ ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਗਰਮ ਨਹੀਂ ਹੈ.
ਜੇ ਖਾਣਾ ਪਕਾਉਣ ਵਾਲਾ ਖੇਤਰ ਗਰਮ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਵਿਕਰੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੀ ਸੇਵਾ 'ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ.
ਕੋਈ ਸਿਗਨਲ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਜਦੋਂ
ਸਿਗਨਲ ਅਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਹਨ। ਸਿਗਨਲਾਂ ਨੂੰ ਸਰਗਰਮ ਕਰੋ। ਵੇਖੋ
ਤੁਸੀਂ ਪੈਨਲ ਚਿੰਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਛੂਹੋ।
"ਆਫਸਾਊਂਡ ਕੰਟਰੋਲ"।
'ਤੇ ਆਉਂਦਾ ਹੈ.
ਅਨੁਕੂਲ ਕੁੱਕਵੇਅਰ.
ਉਚਿਤ ਕੁੱਕਵੇਅਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ.
ਖਾਣਾ ਪਕਾਉਣ ਵਾਲੇ ਭਾਂਡੇ ਨਾ ਰੱਖੋ
ਜ਼ੋਨ.
ਜ਼ੋਨ.
ਕੁੱਕਵੇਅਰ ਦੇ ਤਲ ਦਾ ਵਿਆਸ ਪਕਾਉਣ ਦੇ ਜ਼ੋਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਹੈ.
ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਖਾਣਾ ਪਕਾਉਣ ਵਾਲੇ ਜ਼ੋਨ ਵਿੱਚ ਜਾਓ.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
20
ਸਮੱਸਿਆ
ਸੰਭਵ ਕਾਰਨ
ਅਤੇ ਇੱਕ ਨੰਬਰ ਆਉਂਦਾ ਹੈ। ਹੌਬ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਗਲਤੀ ਹੈ।
ਉਪਾਅ
ਕੁਝ ਸਮੇਂ ਲਈ ਹੌਬ ਨੂੰ ਬਿਜਲੀ ਸਪਲਾਈ ਤੋਂ ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਕਰੋ। ਘਰ ਦੇ ਬਿਜਲੀ ਸਿਸਟਮ ਤੋਂ ਫਿਊਜ਼ ਨੂੰ ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਕਰੋ।
ਇਸਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ। ਜੇਕਰ ਦੁਬਾਰਾ ਚਾਲੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਕਿਸੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਇੰਸਟਾਲਰ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰੋ।
'ਤੇ ਆਉਂਦਾ ਹੈ.
ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਸਵਿੱਚ ਆਫ ਅਤੇ ਉਪਕਰਣ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰੋ। ਗਰਮ ਕੁੱਕਵੇਅਰ ਨੂੰ ਹਿਲਾਉਣ ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ ਓਵਰਹੀਟਿੰਗ ਸੁਰੱਖਿਆ। ਖਾਣਾ ਪਕਾਉਣ ਵਾਲੇ ਖੇਤਰ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੰਮ ਕਰੋ। ਲਗਭਗ 30 ਸਕਿੰਟ ਦੀ ਕਿਰਿਆ-
ਖਾਣਾ ਪਕਾਉਣ ਵਾਲੇ ਖੇਤਰ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਦੇਖੋ।
ਗਾਇਬ ਹੋ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਬਚਿਆ ਹੋਇਆ ਗਰਮੀ ਸੂਚਕ ਰਹਿ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਕੁੱਕਵੇਅਰ ਨੂੰ ਠੰਡਾ ਕਰੋ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ "ਕੁੱਕਵੇਅਰ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ" ਨਾਲ ਚੈੱਕ ਕਰੋ।
ਜੇ ਕੋਈ ਗਲਤੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਸਮੱਸਿਆ ਨਿਪਟਾਰੇ ਦੇ ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਨੂੰ ਸੁਲਝਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ.
ਜੇਕਰ ਸਮੱਸਿਆ ਦਾ ਹੱਲ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ, ਤਾਂ ਆਪਣੇ IKEA ਸਟੋਰ ਜਾਂ ਵਿਕਰੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸੇਵਾ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ। ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਉਪਭੋਗਤਾ ਮੈਨੂਅਲ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ IKEA ਦੁਆਰਾ ਨਿਯੁਕਤ ਸੰਪਰਕਾਂ ਦੀ ਪੂਰੀ ਸੂਚੀ ਲੱਭ ਸਕਦੇ ਹੋ।
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਉਪਕਰਣ ਨੂੰ ਗਲਤ ਢੰਗ ਨਾਲ ਚਲਾਇਆ ਹੈ, ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਇੰਸਟਾਲਰ ਦੁਆਰਾ ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਤਾਂ ਵਾਰੰਟੀ ਦੀ ਮਿਆਦ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਵੀ, ਵਿਕਰੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸੇਵਾ ਤਕਨੀਸ਼ੀਅਨ ਜਾਂ ਡੀਲਰ ਤੋਂ ਮੁਲਾਕਾਤ ਮੁਫਤ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।
ਤਕਨੀਕੀ ਡਾਟਾ
ਰੇਟਿੰਗ ਪਲੇਟ
ਮਾਡਲ
000.000.00 21552
ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ... PI-000000-0 © ਇੰਟਰ IKEA ਸਿਸਟਮਜ਼ BV 2021
ਸਵੀਡਨ ਦਾ IKEA AB SE – 343 81 Älmhult
ਮਾਡਲ 00000000 PNC 000 000 000 00
ਟਾਈਪ 61 83A 02 AA 7.35kW S ਨੰ ………….. 220V-240V AC 50-60 Hz
ਉਪਰੋਕਤ ਗ੍ਰਾਫਿਕ ਉਪਕਰਣ ਦੀ ਰੇਟਿੰਗ ਪਲੇਟ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ. ਅਸਲ ਰੇਟਿੰਗ ਪਲੇਟ ਕੇਸਿੰਗ ਦੇ ਤਲ 'ਤੇ ਸਥਿਤ ਹੈ. ਸੀਰੀਅਲ ਨੰਬਰ ਹਰੇਕ ਉਤਪਾਦ ਲਈ ਖਾਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ.
ਪਿਆਰੇ ਗਾਹਕ, ਯੂਜ਼ਰ ਮੈਨੂਅਲ ਦੇ ਨਾਲ ਵਾਧੂ ਰੇਟਿੰਗ ਪਲੇਟ ਰੱਖੋ। ਇਹ ਸਾਨੂੰ ਆਗਿਆ ਦੇਵੇਗਾ
ਊਰਜਾ ਕੁਸ਼ਲਤਾ
ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਸਾਡੀ ਸਹਾਇਤਾ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਹੌਬ ਦੀ ਸਹੀ ਪਛਾਣ ਕਰਕੇ ਤੁਹਾਡੀ ਬਿਹਤਰ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ। ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ!
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
21
EU Ecodesign ਰੈਗੂਲੇਸ਼ਨ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਉਤਪਾਦ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ
ਮਾਡਲ ਪਛਾਣ
ਮਾਸਟਰਲਿਗ 802.228.27
ਹੋਬ ਦੀ ਕਿਸਮ
ਬਿਲਟ-ਇਨ ਹੌਬ
ਖਾਣਾ ਪਕਾਉਣ ਵਾਲੇ ਖੇਤਰਾਂ ਦੀ ਸੰਖਿਆ
3
ਹੀਟਿੰਗ ਤਕਨਾਲੋਜੀ
ਇੰਡਕਸ਼ਨ
ਸਰਕੂਲਰ ਕੁਕਿੰਗ ਜ਼ੋਨ ਦਾ ਵਿਆਸ (Ø)
ਖੱਬੇ ਅੱਗੇ ਖੱਬੇ ਪਿੱਛੇ ਸੱਜੇ ਪਿੱਛੇ
14.5 cm 18.0 cm 28.0 cm
ਪ੍ਰਤੀ ਕੁਕਿੰਗ ਜ਼ੋਨ ਊਰਜਾ ਦੀ ਖਪਤ (EC ਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ ਕੁਕਿੰਗ)
ਖੱਬੇ ਅੱਗੇ ਖੱਬੇ ਪਿੱਛੇ ਸੱਜੇ ਪਿੱਛੇ
183.4 ਕਿਲੋਗ੍ਰਾਮ 178.8 ਕਿਲੋਗ੍ਰਾਮ 192.1 ਕਿਲੋਗ੍ਰਾਮ
ਹੌਬ ਦੀ ਊਰਜਾ ਦੀ ਖਪਤ (EC ਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ ਹੌਬ)
184.8 ਘੰਟਾ/ਕਿਲੋਗ੍ਰਾਮ
IEC / EN 60350-2 - ਘਰੇਲੂ ਬਿਜਲੀ ਨਾਲ ਚੱਲਣ ਵਾਲੇ ਖਾਣਾ ਪਕਾਉਣ ਵਾਲੇ ਉਪਕਰਣ - ਭਾਗ 2: ਹੌਬ - ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਨੂੰ ਮਾਪਣ ਦੇ ਤਰੀਕੇ।
ਊਰਜਾ ਦੀ ਬਚਤ
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਸੁਝਾਵਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਖਾਣਾ ਪਕਾਉਣ ਦੌਰਾਨ ਊਰਜਾ ਬਚਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।
· ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਪਾਣੀ ਨੂੰ ਗਰਮ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਸਿਰਫ ਲੋੜੀਂਦੀ ਮਾਤਰਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ।
· ਜੇਕਰ ਸੰਭਵ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਪਕਵਾਨਾਂ 'ਤੇ ਢੱਕਣ ਲਗਾਓ।
· ਕੁਕਿੰਗ ਜ਼ੋਨ ਨੂੰ ਐਕਟੀਵੇਟ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇਸ 'ਤੇ ਕੁੱਕਵੇਅਰ ਪਾ ਦਿਓ।
· ਛੋਟੇ ਕੁਕਿੰਗ ਜ਼ੋਨ 'ਤੇ ਛੋਟੇ ਕੁੱਕਵੇਅਰ ਪਾਓ।
· ਕੁਕਿੰਗ ਜ਼ੋਨ ਦੇ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਕੁੱਕਵੇਅਰ ਨੂੰ ਸਿੱਧਾ ਰੱਖੋ।
· ਭੋਜਨ ਨੂੰ ਗਰਮ ਰੱਖਣ ਜਾਂ ਪਿਘਲਣ ਲਈ ਬਚੀ ਹੋਈ ਗਰਮੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ।
ਬਿਜਲੀ ਦੀ ਖਪਤ ਲਈ ਉਤਪਾਦ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਤੇ ਲਾਗੂ ਘੱਟ ਪਾਵਰ ਮੋਡ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਲਈ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮਾਂ
ਬੰਦ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਬਿਜਲੀ ਦੀ ਖਪਤ
ਸਾਜ਼-ਸਾਮਾਨ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਘੱਟ ਪਾਵਰ ਮੋਡ ਤੱਕ ਆਪਣੇ ਆਪ ਪਹੁੰਚਣ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦਾ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮਾਂ
0.3 ਡਬਲਯੂ 2 ਮਿੰਟ
ਵਾਤਾਵਰਣ ਸੰਬੰਧੀ ਚਿੰਤਾਵਾਂ
ਚਿੰਨ੍ਹ ਨਾਲ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਰੀਸਾਈਕਲ ਕਰੋ। ਇਸ ਨੂੰ ਰੀਸਾਈਕਲ ਕਰਨ ਲਈ ਪੈਕੇਜਿੰਗ ਨੂੰ ਸੰਬੰਧਿਤ ਕੰਟੇਨਰਾਂ ਵਿੱਚ ਪਾਓ। ਬਿਜਲੀ ਦੇ ਰਹਿੰਦ-ਖੂੰਹਦ ਨੂੰ ਰੀਸਾਈਕਲ ਕਰਕੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਅਤੇ ਮਨੁੱਖੀ ਸਿਹਤ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੋ
ਅਤੇ ਇਲੈਕਟ੍ਰਾਨਿਕ ਉਪਕਰਣ।
ਘਰੇਲੂ ਰਹਿੰਦ-ਖੂੰਹਦ ਦੇ ਨਾਲ ਚਿੰਨ੍ਹ ਨਾਲ ਚਿੰਨ੍ਹਿਤ ਉਪਕਰਣ। ਉਤਪਾਦ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਸਥਾਨਕ ਰੀਸਾਈਕਲਿੰਗ ਸਹੂਲਤ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਕਰੋ ਜਾਂ ਆਪਣੇ ਮਿਉਂਸਪਲ ਦਫ਼ਤਰ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
22
IKEA ਗਾਰੰਟੀ
IKEA ਗਰੰਟੀ ਕਿੰਨੀ ਦੇਰ ਤੱਕ ਵੈਧ ਹੈ?
ਇਹ ਗਰੰਟੀ IKEA 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਉਪਕਰਣ ਦੀ ਖਰੀਦ ਦੀ ਅਸਲ ਮਿਤੀ ਤੋਂ 5 ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਵੈਧ ਹੈ। ਖਰੀਦ ਦੇ ਸਬੂਤ ਵਜੋਂ ਅਸਲੀ ਵਿਕਰੀ ਰਸੀਦ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਸੇਵਾ ਦਾ ਕੰਮ ਗਾਰੰਟੀ ਦੇ ਅਧੀਨ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਉਪਕਰਨ ਲਈ ਗਰੰਟੀ ਦੀ ਮਿਆਦ ਨਹੀਂ ਵਧਾਏਗਾ।
ਸੇਵਾ ਕੌਣ ਕਰੇਗਾ?
IKEA ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਆਪਣੇ ਸੇਵਾ ਸੰਚਾਲਨ ਜਾਂ ਅਧਿਕਾਰਤ ਸੇਵਾ ਭਾਈਵਾਲ ਨੈੱਟਵਰਕ ਦੁਆਰਾ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੇਗਾ।
ਇਹ ਗਾਰੰਟੀ ਕੀ ਕਵਰ ਕਰਦੀ ਹੈ?
ਗਾਰੰਟੀ ਉਪਕਰਣ ਦੀਆਂ ਨੁਕਸਾਂ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ IKEA ਤੋਂ ਖਰੀਦ ਦੀ ਮਿਤੀ ਤੋਂ ਨੁਕਸਦਾਰ ਨਿਰਮਾਣ ਜਾਂ ਸਮੱਗਰੀ ਦੇ ਨੁਕਸ ਕਾਰਨ ਹੋਏ ਹਨ। ਇਹ ਗਾਰੰਟੀ ਸਿਰਫ਼ ਘਰੇਲੂ ਵਰਤੋਂ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਅਪਵਾਦ ਸਿਰਲੇਖ ਹੇਠ ਦਰਸਾਏ ਗਏ ਹਨ "ਇਸ ਗਰੰਟੀ ਦੇ ਅਧੀਨ ਕੀ ਕਵਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ?" ਗਾਰੰਟੀ ਦੀ ਮਿਆਦ ਦੇ ਅੰਦਰ, ਨੁਕਸ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਨ ਦੇ ਖਰਚੇ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੁਰੰਮਤ, ਹਿੱਸੇ, ਮਜ਼ਦੂਰੀ ਅਤੇ ਯਾਤਰਾ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ, ਬਸ਼ਰਤੇ ਕਿ ਉਪਕਰਣ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਖਰਚੇ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਮੁਰੰਮਤ ਲਈ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਹੋਵੇ। ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਰਤਾਂ 'ਤੇ EU ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼ (Nr. 99/44/EG) ਅਤੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸਥਾਨਕ ਨਿਯਮ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਬਦਲੇ ਹੋਏ ਹਿੱਸੇ IKEA ਦੀ ਸੰਪਤੀ ਬਣ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
IKEA ਸਮੱਸਿਆ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰਨ ਲਈ ਕੀ ਕਰੇਗਾ?
IKEA ਨਿਯੁਕਤ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਉਤਪਾਦ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੇਗਾ ਅਤੇ ਫੈਸਲਾ ਕਰੇਗਾ, ਆਪਣੀ ਮਰਜ਼ੀ ਨਾਲ, ਜੇਕਰ ਇਹ ਇਸ ਗਾਰੰਟੀ ਦੇ ਅਧੀਨ ਆਉਂਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਕਵਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ IKEA ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਜਾਂ ਇਸਦੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਸੇਵਾ ਭਾਗੀਦਾਰ ਇਸਦੇ ਆਪਣੇ ਸੇਵਾ ਕਾਰਜਾਂ ਦੁਆਰਾ, ਫਿਰ, ਆਪਣੀ ਮਰਜ਼ੀ ਨਾਲ, ਜਾਂ ਤਾਂ ਨੁਕਸ ਵਾਲੇ ਉਤਪਾਦ ਦੀ ਮੁਰੰਮਤ ਕਰੇਗਾ ਜਾਂ ਇਸ ਨੂੰ ਉਸੇ ਜਾਂ ਤੁਲਨਾਤਮਕ ਉਤਪਾਦ ਨਾਲ ਬਦਲ ਦੇਵੇਗਾ।
ਇਸ ਗਾਰੰਟੀ ਦੇ ਤਹਿਤ ਕੀ ਕਵਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ?
Wear ਸਧਾਰਣ ਪਹਿਨਣ ਅਤੇ ਅੱਥਰੂ ਕਰ ਦੇਣਾ. Ibe ਜਾਣਬੁੱਝ ਕੇ ਜਾਂ ਲਾਪਰਵਾਹੀ ਨਾਲ ਨੁਕਸਾਨ, ਨੁਕਸਾਨ
ਕਾਰਜਸ਼ੀਲਤਾ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਨਾ ਕਰਨ ਕਾਰਨ
ਹਦਾਇਤਾਂ, ਗਲਤ ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ ਜਾਂ ਗਲਤ ਵੋਲਯੂਮ ਨਾਲ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ ਦੁਆਰਾtage, ਰਸਾਇਣਕ ਜਾਂ ਇਲੈਕਟ੍ਰੋ-ਕੈਮੀਕਲ ਪ੍ਰਤੀਕ੍ਰਿਆ, ਜੰਗਾਲ, ਖੋਰ ਜਾਂ ਪਾਣੀ ਦਾ ਨੁਕਸਾਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪਾਣੀ ਦੀ ਸਪਲਾਈ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਚੂਨੇ ਦੇ ਕਾਰਨ ਹੋਏ ਨੁਕਸਾਨ, ਅਸਧਾਰਨ ਵਾਤਾਵਰਣ ਦੀਆਂ ਸਥਿਤੀਆਂ ਕਾਰਨ ਹੋਏ ਨੁਕਸਾਨ ਸਮੇਤ ਪਰ ਇਸ ਤੱਕ ਸੀਮਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ। · ਬੈਟਰੀਆਂ ਅਤੇ ਐਲ ਸਮੇਤ ਖਪਤਯੋਗ ਹਿੱਸੇampਐੱਸ. · ਗੈਰ-ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਅਤੇ ਸਜਾਵਟੀ ਹਿੱਸੇ ਜੋ ਉਪਕਰਣ ਦੀ ਆਮ ਵਰਤੋਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਖੁਰਚਣ ਅਤੇ ਸੰਭਾਵਿਤ ਰੰਗ ਦੇ ਅੰਤਰ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। · ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਵਸਤੂਆਂ ਜਾਂ ਪਦਾਰਥਾਂ ਅਤੇ ਫਿਲਟਰਾਂ, ਡਰੇਨੇਜ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਜਾਂ ਸਾਬਣ ਦੇ ਦਰਾਜ਼ਾਂ ਦੀ ਸਫਾਈ ਜਾਂ ਅਨਬਲੌਕ ਕਰਨ ਕਾਰਨ ਦੁਰਘਟਨਾ ਦਾ ਨੁਕਸਾਨ। · ਨਿਮਨਲਿਖਤ ਹਿੱਸਿਆਂ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ: ਵਸਰਾਵਿਕ ਕੱਚ, ਸਹਾਇਕ ਉਪਕਰਣ, ਕਰੌਕਰੀ ਅਤੇ ਕਟਲਰੀ ਦੀਆਂ ਟੋਕਰੀਆਂ, ਫੀਡ ਅਤੇ ਡਰੇਨੇਜ ਪਾਈਪਾਂ, ਸੀਲਾਂ, ਐਲ.amps ਅਤੇ lamp ਕਵਰ, ਸਕ੍ਰੀਨਾਂ, ਨੌਬਸ, ਕੇਸਿੰਗ ਅਤੇ ਕੇਸਿੰਗ ਦੇ ਹਿੱਸੇ। ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਅਜਿਹੇ ਨੁਕਸਾਨ ਉਤਪਾਦਨ ਨੁਕਸ ਕਾਰਨ ਹੋਏ ਸਾਬਤ ਨਾ ਹੋ ਜਾਣ। · ਉਹ ਮਾਮਲੇ ਜਿੱਥੇ ਟੈਕਨੀਸ਼ੀਅਨ ਦੀ ਫੇਰੀ ਦੌਰਾਨ ਕੋਈ ਨੁਕਸ ਨਹੀਂ ਪਾਇਆ ਜਾ ਸਕਿਆ। · ਸਾਡੇ ਨਿਯੁਕਤ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਤਾਵਾਂ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਸੇਵਾ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਵਾਲੇ ਭਾਈਵਾਲ ਦੁਆਰਾ ਮੁਰੰਮਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਜਾਂ ਜਿੱਥੇ ਗੈਰ-ਮੂਲ ਪੁਰਜ਼ਿਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। · ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ ਕਾਰਨ ਹੋਈ ਮੁਰੰਮਤ ਜੋ ਨੁਕਸਦਾਰ ਹੈ ਜਾਂ ਨਿਰਧਾਰਨ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈ। · ਗੈਰ-ਘਰੇਲੂ ਵਾਤਾਵਰਣ ਭਾਵ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਉਪਕਰਣ ਦੀ ਵਰਤੋਂ। · ਆਵਾਜਾਈ ਦੇ ਨੁਕਸਾਨ। ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਗਾਹਕ ਉਤਪਾਦ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਘਰ ਜਾਂ ਹੋਰ ਪਤੇ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ IKEA ਆਵਾਜਾਈ ਦੌਰਾਨ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਨੁਕਸਾਨ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਜੇਕਰ IKEA ਉਤਪਾਦ ਨੂੰ ਗਾਹਕ ਦੇ ਡਿਲੀਵਰੀ ਪਤੇ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸ ਡਿਲੀਵਰੀ ਦੌਰਾਨ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਉਤਪਾਦ ਨੂੰ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਨੁਕਸਾਨ ਨੂੰ ਇਸ ਗਰੰਟੀ ਦੁਆਰਾ ਕਵਰ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। · IKEA ਉਪਕਰਣ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਸਥਾਪਨਾ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਦੀ ਲਾਗਤ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਜੇਕਰ ਇੱਕ IKEA
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
23
ਜੇਕਰ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਜਾਂ ਇਸਦਾ ਅਧਿਕਾਰਤ ਸੇਵਾ ਸਾਥੀ ਇਸ ਗਰੰਟੀ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੇ ਤਹਿਤ ਉਪਕਰਣ ਦੀ ਮੁਰੰਮਤ ਜਾਂ ਬਦਲੀ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਜਾਂ ਇਸਦਾ ਅਧਿਕਾਰਤ ਸੇਵਾ ਸਾਥੀ ਮੁਰੰਮਤ ਕੀਤੇ ਉਪਕਰਣ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰੇਗਾ ਜਾਂ ਜੇ ਲੋੜ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਬਦਲੀ ਨੂੰ ਸਥਾਪਿਤ ਕਰੇਗਾ। ਇਹ ਪਾਬੰਦੀ ਕਿਸੇ ਯੋਗਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਮਾਹਰ ਦੁਆਰਾ ਸਾਡੇ ਅਸਲ ਪੁਰਜ਼ਿਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਕੀਤੇ ਗਏ ਨੁਕਸ-ਮੁਕਤ ਕੰਮ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਉਪਕਰਣ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ EU ਦੇਸ਼ ਦੇ ਤਕਨੀਕੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਢਾਲਿਆ ਜਾ ਸਕੇ।
ਦੇਸ਼ ਦਾ ਕਾਨੂੰਨ ਕਿਵੇਂ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ
IKEA ਗਾਰੰਟੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਖਾਸ ਕਨੂੰਨੀ ਅਧਿਕਾਰ ਦਿੰਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਸਥਾਨਕ ਮੰਗਾਂ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਵੱਧ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਸ਼ਰਤਾਂ ਸਥਾਨਕ ਕਨੂੰਨ ਵਿੱਚ ਵਰਣਿਤ ਉਪਭੋਗਤਾ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਸੀਮਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।
ਵੈਧਤਾ ਦਾ ਖੇਤਰ
ਉਹਨਾਂ ਉਪਕਰਣਾਂ ਲਈ ਜੋ ਇੱਕ EU ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਖਰੀਦੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਹੋਰ EU ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਲਿਜਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਸੇਵਾਵਾਂ ਨਵੇਂ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਗਾਰੰਟੀ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੇ ਫਰੇਮਵਰਕ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ। ਗਾਰੰਟੀ ਦੇ ਫਰੇਮਵਰਕ ਵਿੱਚ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਤਾਂ ਹੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ ਜੇਕਰ ਉਪਕਰਨ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹਨਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ:
Of ਦੇਸ਼ ਦੀਆਂ ਤਕਨੀਕੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਗਰੰਟੀ ਦਾਅਵਾ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ;
· ਅਸੈਂਬਲੀ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਅਤੇ ਉਪਭੋਗਤਾ ਮੈਨੂਅਲ ਸੁਰੱਖਿਆ ਜਾਣਕਾਰੀ;
IKEA ਉਪਕਰਣਾਂ ਲਈ ਸਮਰਪਿਤ ਵਿਕਰੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸੇਵਾ:
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਵਿਕਰੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸੇਵਾ IKEA ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨ ਤੋਂ ਸੰਕੋਚ ਨਾ ਕਰੋ:
1. ਇਸ ਗਰੰਟੀ ਦੇ ਅਧੀਨ ਸੇਵਾ ਬੇਨਤੀ ਕਰੋ;
2. ਸਮਰਪਿਤ IKEA ਰਸੋਈ ਫਰਨੀਚਰ ਵਿੱਚ IKEA ਉਪਕਰਣ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਬਾਰੇ ਸਪਸ਼ਟੀਕਰਨ ਮੰਗੋ। ਸੇਵਾ ਇਸ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਸਪਸ਼ਟੀਕਰਨ ਪ੍ਰਦਾਨ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗੀ: · ਸਮੁੱਚੀ IKEA ਰਸੋਈ ਸਥਾਪਨਾ; · ਬਿਜਲੀ ਦੇ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ (ਜੇ ਮਸ਼ੀਨ ਬਿਨਾਂ ਪਲੱਗ ਅਤੇ ਕੇਬਲ ਦੇ ਆਉਂਦੀ ਹੈ), ਪਾਣੀ ਅਤੇ ਗੈਸ ਲਈ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਅਧਿਕਾਰਤ ਸੇਵਾ ਇੰਜੀਨੀਅਰ ਦੁਆਰਾ ਚਲਾਇਆ ਜਾਣਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
3. ਯੂਕੇ ਮੈਨੁਅਲ ਸਮੱਗਰੀ ਅਤੇ ਆਈਕੇਈਏ ਉਪਕਰਣ ਦੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਸਪੱਸ਼ਟੀਕਰਨ ਮੰਗੋ.
ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇਸ ਪੁਸਤਿਕਾ ਦੇ ਅਸੈਂਬਲੀ ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਉਪਭੋਗਤਾ ਮੈਨੂਅਲ ਭਾਗ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹੋ।
ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਡੀ ਸੇਵਾ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਤਾਂ ਸਾਡੇ ਤੱਕ ਕਿਵੇਂ ਪਹੁੰਚਣਾ ਹੈ
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ IKEA ਦੁਆਰਾ ਨਿਯੁਕਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸੰਪਰਕਾਂ ਅਤੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਫ਼ੋਨ ਨੰਬਰਾਂ ਦੀ ਪੂਰੀ ਸੂਚੀ ਲਈ ਇਸ ਮੈਨੂਅਲ ਦੇ ਆਖਰੀ ਪੰਨੇ ਨੂੰ ਵੇਖੋ।
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਤੇਜ਼ ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ, ਅਸੀਂ ਸਿਫ਼ਾਰਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਮੈਨੂਅਲ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਸੂਚੀਬੱਧ ਖਾਸ ਫ਼ੋਨ ਨੰਬਰਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ। ਹਮੇਸ਼ਾ ਉਸ ਖਾਸ ਉਪਕਰਣ ਦੀ ਪੁਸਤਿਕਾ ਵਿੱਚ ਸੂਚੀਬੱਧ ਨੰਬਰ ਵੇਖੋ ਜਿਸ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਹਾਇਤਾ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਸਾਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਯਕੀਨ ਦਿਵਾਓ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸ ਉਪਕਰਣ ਲਈ IKEA ਲੇਖ ਨੰਬਰ (8 ਅੰਕਾਂ ਦਾ ਕੋਡ) ਅਤੇ ਸੀਰੀਅਲ ਨੰਬਰ (8 ਅੰਕਾਂ ਦਾ ਕੋਡ ਜੋ ਰੇਟਿੰਗ ਪਲੇਟ 'ਤੇ ਪਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ) ਸੌਂਪਣਾ ਹੋਵੇਗਾ ਜਿਸ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਡੀ ਸਹਾਇਤਾ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
ਸੇਲਜ਼ ਰਸੀਦ ਬਚਾਓ! ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਖਰੀਦ ਦਾ ਸਬੂਤ ਹੈ ਅਤੇ ਗਾਰੰਟੀ ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੈ। ਨੋਟ ਕਰੋ ਕਿ ਰਸੀਦ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਖਰੀਦੇ ਗਏ ਹਰੇਕ ਉਪਕਰਣ ਲਈ IKEA ਲੇਖ ਦਾ ਨਾਮ ਅਤੇ ਨੰਬਰ (8 ਅੰਕਾਂ ਦਾ ਕੋਡ) ਵੀ ਦੱਸਦੀ ਹੈ।
ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਾਧੂ ਮਦਦ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ?
ਤੁਹਾਡੇ ਉਪਕਰਨਾਂ ਦੀ ਵਿਕਰੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵਾਧੂ ਸਵਾਲਾਂ ਲਈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਡੇ ਨਜ਼ਦੀਕੀ IKEA ਸਟੋਰ ਕਾਲ ਸੈਂਟਰ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ। ਅਸੀਂ ਸਿਫ਼ਾਰਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਉਪਕਰਣ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਪੜ੍ਹੋ।
ਦਸਤਾਵੇਜ਼ / ਸਰੋਤ
 |
IKEA MASTERLIG ਬਿਲਟ-ਇਨ ਇੰਡਕਸ਼ਨ ਹੌਬ [pdf] ਹਦਾਇਤ ਮੈਨੂਅਲ ਮਾਸਟਰਲਿਗ ਬਿਲਟ-ਇਨ ਇੰਡਕਸ਼ਨ ਹੌਬ, ਮਾਸਟਰਲਿਗ, ਬਿਲਟ-ਇਨ ਇੰਡਕਸ਼ਨ ਹੌਬ, ਇੰਡਕਸ਼ਨ ਹੌਬ ਵਿੱਚ, ਇੰਡਕਸ਼ਨ ਹੌਬ |