Buku la Malangizo
AcuRite Iris ™ (5-in-1) 
Kuwonetsera Kwambiri ndi
Njira Yodziwira Mphezi
chitsanzo 06058

Izi zimafunikira AcuRite Iris Weather Sensor (yogulitsidwa padera) kuti igwire ntchito.

Mafunso? Pitani www.acurite.com/support
SINDIKIRANI BUKHU LOPHUNZITSIRA LIMENE LIMAKHALA ZOKHUDZA MTSOGOLO.

Zikomo kwambiri chifukwa cha malonda anu atsopano a AcuRite. Kuti muwonetsetse kuti malonda akuyenda bwino, chonde werengani bukuli lonse ndikulisunga kuti mudzagwiritse ntchito mtsogolo.

Malangizo Otsegula

Chotsani filimu yoteteza yomwe imagwiritsidwa ntchito pazithunzi za LED musanagwiritse ntchito mankhwalawa. Pezani tabu ndikuchotsani kuti muchotse.

Zamkatimu Phukusi

1.  Onetsani ndi Tabletop Stand
2. Adapter yamagetsi
3. Wokwera Bracket
4. Buku la Malangizo

ZOFUNIKA
ZOLENGEDWA ZIYENERA KULEMEKEDWA
KULANDIRA NTCHITO YOTHANDIZA
KULEMEKEZA KWA PRODUCT
Lembani pa intaneti kuti mulandire chitetezo cha 1 chaka www.acurite.com/product-registration

Mbali & Ubwino

Onetsani

KUBWERA KWA CHISONYEZO

1.  Pulagi ya Power Adapter
2. Onetsani Stand
3. Wokwera Bracket
   Zosavuta kukhazikitsa khoma.
   PAMBUYO POSONYEZA
4. Batani
   Kuti mupeze zosankha ndi zosankha zakukonzekera.
5. ∨Batani
   Pazokonda zokhazikitsira ndikuyenda panjinga kudzera mu mauthenga pa Weather Overview dashboard.
6. Batani
   Dinani kuti view dashboard yosiyana.
7. ^Batani
   Pazokonda zokhazikitsira ndikuyenda panjinga kudzera mu mauthenga pa Weather Overview dashboard.
8. √ Batani
   Kwa zokonda zokhazikitsira.

Weather Overview Dashboard

1. Alamu PA chizindikiritso
   Zikusonyeza Alamu ndi adamulowetsa kuti zimatulutsa tcheru chomveka pamene zinthu kupitirira presets wanu (onani tsamba 9).
2. Chinyezi Chakunja Chamakono
   Chizindikiro cha muvi chikuwonetsa momwe chinyezi chikuyendera.
3. Kutentha Kwa Pakali Pano
4. Zambiri Zanyengo 
   Kuwerengetsa kwa Index ya Kutentha kumawonetsa ngati kutentha kuli 80 ° F (27 ° C) kapena kupitilira apo.
   Kuwerengetsa kwa Dew Point kumawonetsa kutentha kumakhala 79 ° F (26 ° C) kapena kutsika.
   Kuwerengera kozizira kumawonetsa pomwe kutentha kuli 40 ° F (4 ° C) kapena kutsika.
5. Kupanikizika kwa Barometric 
   Chizindikiro cha muvi chikuwonetsa kuti mayendedwe achilengedwe akusintha.
6. Zanyengo za Maola 12 mpaka 24
   Kulosera Kodzipangira Kokha kumatulutsa deta kuchokera ku AcuRite Iris Sensor yanu kuti ipangitse kuneneratu kwanu.
7. Koloko
8. Tsiku & Tsiku la Sabata
9. Mvula Yamvula / Mvula Yaposachedwa Kwambiri
   Imawonetsa kuchuluka kwa mvula yamwambo wamakono, kapena yonse kuchokera ku mvula yaposachedwa kwambiri.
10. Mbiri Yakugwa Mvula 
    Ikuwonetsa mbiri yamvula yamasabata aposachedwa, mwezi & chaka.
11. Chizindikiro Cha Mvula Masiku Ano
    Imawonetsa mvula yosonkhanitsa mpaka mainchesi awiri 2 mvula ikapezeka.
12. Mauthenga 
    Amawonetsa zanyengo ndi mauthenga (onani tsamba 14).
13. Kuthamanga Kwakukulu Kwambiri 
    Kuthamanga kwambiri kuchokera mphindi 60 zapitazi.
14. Mayendedwe a 2 Am'mbuyomu
15. Kuthamanga Kwa Mphepo Kwapano
    Mtundu wakumbuyo ukusintha kutengera kuthamanga kwa mphepo.
16. Kuwongolera Kwa Mphepo Kwapano 
17. Avereji Ya liwiro la Mphepo
    Avereji ya kuthamanga kwa mphepo pamphindi 2 zapitazi.
18.  Sensor Low Battery Indicator
19. Mbiri Yakutentha Kwambiri
    Kutentha kwambiri kunalembedwa kuyambira pakati pausiku.
20. Kutentha Kwapanja Kwapano
    Mtsinje umawonetsa kutentha komwe kukuyenda.
21. Mbiri Yakunja Yotsika Kwambiri
    Kutentha kotsika kwambiri komwe kunalembedwa kuyambira pakati pausiku.
22. Mphamvu Yachizindikiro

Indoor Overview Dashboard

1. Kutentha Kwamakono Kwamkati
   Mtsinje umawonetsa kutentha komwe kukuyenda.
2. Daily High & Zotsika 
   Zolemba Zakutentha Kutentha kotsika kwambiri kotsika kuyambira pakati pausiku.
3. Daily High & Zotsika 
   Zolemba za Chinyezi
   Chinyezi chapamwamba kwambiri komanso chotsikitsitsa cholembedwa kuyambira pakati pausiku.
4. Chinyezi Chamakono Chamkati
   Mivi yanu ikuwonetsa chinyezi komwe chikuyenda.
5. Chinyezimira Level Indicator 
   Imasonyeza chinyezi chokwera kwambiri, chotsika kapena choyenera.

KHAZIKITSA

Onetsani Kukhazikitsa

Zokonda
Pambuyo poyatsa koyamba, chiwonetserocho chimangowonjezera kukhazikitsa. Tsatirani zowonera pazenera kuti muyike chiwonetserocho.
Kuti musinthe chinthu chomwe mwasankha pano, dinani ndi kumasula mabatani "∧" kapena "∨".
Kuti musunge zosintha zanu, dinani ndikumasula batani la "√" kuti musinthe zomwe mukufuna. Makonda omwe adakhazikitsidwa ndi awa:
ZONSE ZA NTHAWI (PST, MST, CST, EST, AST, HAST, NST, AKST)
AUTO DST (Nthawi Yosunga Masana INDE kapena NO) *
WOLA
WOtchi Mphindi
KALENDA MWEZI
TSIKU LA KALENDA
CAKALENDA CHAKA
PRESSURE UNITS (inHg kapena hPa)
TEMPERATURE UNITS (ºF kapena ºC)
MAFUNSO A MAFUNSO (mph, km / h, mfundo)
RAINFALL UNITS (mainchesi kapena mm)
DISTANCE UNITS (mailosi kapena ma kilomita)
AUTO DIM (INDE kapena NO) **
MABWINO OTHANDIZA (OFF, 15 sec., 30 sec., 60 sec., 2 min., 5 min.)
CHITSANZO VOLUME
* Ngati mumakhala m'dera lomwe limasunga Nthawi Yosunga Masana, DST iyenera kukhazikitsidwa kuti INDE, ngakhale pano si Nthawi Yosunga Masana.
** Kuti mumve zambiri onani tsamba 12, pamutu wakuti "Onetsani".
Lowetsani makonzedwe nthawi iliyonse podina " ”Batani kulumikiza menyu, ndiye kuyenda kwa" dongosolo "ndi atolankhani ndi kumasula" √ "batani.

Kuyikira Kulondola Kwambiri

Masensa a AcuRite amazindikira zochitika zachilengedwe. Kukhazikitsidwa koyenera kwa chiwonetsero komanso sensa ndikofunikira pakulondola ndi magwiridwe antchito.
Onetsani Kukhazikitsa
Ikani chiwonetsero pamalo ouma opanda dothi ndi fumbi. Chiwonetserocho chimayimirira kuti chigwiritsidwe ntchito patebulo ndipo chimakwaniritsidwa pakhoma.

Zolemba 
INdondomeko Zoyendetsera Zinthu

• Kuti muwonetsetse kuyeza kolondola kwa kutentha, ikani mayunitsi kunja kwa dzuwa komanso kutali ndi magwero a kutentha kapena mpweya uliwonse.
• Mawonekedwe ndi zotengera ziyenera kukhala pamtunda wa mamita 330 kuchokera wina ndi mnzake.
• Kuti muwonjezere kuchuluka kwa ma waya, ikani mayunitsi kutali ndi zinthu zazikulu zazitsulo, makoma okhuthala, malo azitsulo, kapena zinthu zina zomwe zingachepetse kulumikizana popanda zingwe.
• Pofuna kupewa kusokoneza opanda zingwe, ikani mayunitsi osachepera 3 mita (.9 m) kutali ndi zida zamagetsi (TV, kompyuta, microwave, wailesi, ndi zina zambiri).

NTCHITO

Pitani kumndandanda waukulu nthawi iliyonse podina pa " ” batani. Kuchokera ku menyu yayikulu, mutha view zolemba, ikani ma alarm, khazikitsani sensor yowonjezera ndi zina zambiri.

1. Zolemba
   Pezani "Records" sub-menu kuti view apamwamba ndi otsika olembedwa malo aliwonse ndi tsiku ndi view mayendedwe owerengera a sensa pa graph chart.
2. Ma alarm
   Pezani menyu yaying'ono ya "Alamu" kuti musinthe ndikusintha ma alarm, kuphatikiza kutentha, chinyezi, kuthamanga kwa mphepo ndi mvula. Chiwonetserocho chimaphatikizanso mawonekedwe a wotchi ya alamu (nthawi yochenjeza) ndi alamu yamkuntho (yotsegulidwa pomwe kuthamanga kwa barometric kudatsika).
3.  Khazikitsa
   Pezani mndandanda wa "Setup" kuti mulowetse dongosolo loyambirira.
4. Onetsani
   Pezani menyu yaying'ono ya "Display" kuti musinthe makonda owonetsera (kuwala, kusiyanitsa, kulocha), mawonekedwe owonetsera (mawonekedwe azenera) ndi kuwunikira (auto-dim, mode kugona).
   Pamene mawonekedwe a auto dim atsegulidwa pokonzekera zowonetsera, nyali yakumbuyo imazimitsa kuwala kutengera nthawi ya tsiku. "Njira Yogona" ikayatsidwa, chiwonetserochi chimazimiririka panthawi yomwe mwasankha ndikuwonetsa zowerengera zofunika kwambiri pakuwonera viewndi.
   MALANGIZO OTHANDIZA AUTO: Sintha kuwonetsa kowonekera kutengera nthawi yamasana.
   6:00 am - 9:00 pm = 100% kuwala
   9:01 pm - 5:59 am = 15% kuwala
5. Sensola
   Pezani "Sensor" submenu kuti muwonjezere, kuchotsa kapena view zambiri za sensor.
6. Mayunitsi
   Pezani menyu yaying'ono ya "Units" kuti musinthe mayunitsi amiyeso yama barometric, kutentha, kuthamanga kwa mphepo, mvula ndi mtunda.
7. Sinthani 
   Pezani menyu yaying'ono ya "Calibrate" kuti musinthe chiwonetsero kapena sensa. Choyamba, sankhani chiwonetsero kapena sensa yomwe mukufuna kuwerengera kuwerenga. Chachiwiri, sankhani kuwerenga komwe mukufuna kudziwa. Pomaliza, tsatirani zowonera pazenera kuti musinthe mtengo.
8. Bwezerani Fakitale
   Pezani menyu yaying'ono ya "Factory Reset" kuti mubwezeretse zojambulazo ku zolakwika za fakitare.
   Tsatirani zowonera pazenera kuti mukonzenso.

Weather Overview Dashboard

Weather Forecast
Chidziwitso cha AcuRite chovomerezeka cha Self-Calibrating Forecasting chimapereka chiwonetsero cha nyengo yanu kwa maola 12 mpaka 24 otsatira posonkhanitsa deta kuchokera ku sensa kumbuyo kwanu. Zimapanga zanyengo molondola kwambiri - zogwirizana ndi komwe muli. Kudziwonetsera Kodziyimira pawokha kumagwiritsa ntchito njira yodziwikiratu posanthula kusintha kwakanthawi kwakanthawi (kotchedwa Njira Yophunzirira) kuti mudziwe kutalika kwanu. Pambuyo pa masiku 14, kukakamizidwa kwanu kumayang'anitsitsa komwe muli ndipo gawo limakhala lokonzekera kuneneratu nyengo.

Moon Phase
Gawo la mwezi limawonetsedwa kuyambira 7:00 pm mpaka 5:59 am pomwe mikhalidwe imapangitsa kuti mwezi uwoneke. Magawo amwezi amaperekedwa kudzera pazithunzi zanyengo zosavuta:

Wonjezerani Dongosolo

Malo okwerera nyengo amayesa kutentha, chinyezi, kuthamanga kwa mphepo, kayendedwe ka mphepo ndi mvula. Malo okwerera nyengo atha kukulitsidwa ndikuphatikizira kuzindikira kwa mphezi polumikiza Sensor ya Lightning ya AcuRite (ngati mukufuna; kugulitsidwa padera).

SENSOR YOPHUNZITSIRA YOPHUNZIRA yomwe ilipo pa: www.AcuRite.com
ZOYENERA: Pezani menyu a "Sensor" kuti muwonjezere masensa pazowonetsera ngati mukugwirizanitsidwa mutakhazikitsa koyambirira.
Mauthenga
Chiwonetserochi chikuwonetsa zenizeni zenizeni zanyengo ndi mauthenga a chenjezo pa Weather Dashboard. Yendetsani pamanja mauthenga onse omwe alipo podina ndi kutulutsa mabatani a " ∧" kapena "∨" pamene viewpa Weather Overview dashboard.
Mauthenga osasintha adasungidwa kale motere:
Kutentha INDEX - XX
CHINSINSI
MALO ODYA - XX
ZIMAMVEKA NGATI XX PANSI
KUDZICHEPETSA KWAMBIRI MASIKU ANO. . . Panja XX / M'nyumba XX
KUDZICHEPETSA KWA LERO. . . Panja XX / M'nyumba XX
TSIKU LAPAMWAMBA LAMODZI. . . PANJA XXX / M'nyumba XXX
MASIKU ANO MASIKU ANO. . . PANJA XXX / M'nyumba XXX
TSIKU 7 KAKHALA KWAMBIRI. XX - MM / DD
TSIKU 7 TSIKU LAPANSI. XX - MM / DD
TSIKU 30 KAKHALA KWAMBIRI. XX - MM / DD
TSIKU 30 TSIKU LAPANSI. XX - MM / DD
NTHAWI ZONSE ZA NTHAWI ZONSE. XXX… YOLEMBEDWA MM / DD / YY
NTHAWI ZONSE ZOKHUDZA. XXX… YOLEMBEDWA MM / DD / YY
CHIWERUZO CHAMAola 24. Kusintha + XX
NTHAWI ZONSE ZA MPHAMO ZA XX MPH… ZOLEMBEDWA MM / DD / YY
TSIKU LA 7 KULINGALIRA MPHEPO XX MPH
MAWU OTSOGOLERA MASIKU ANO XX MPH
NTHAWI YATSOPANO YATSOPANO. ZOLEMBEDWA XX
CHITSANZO CHATSOPANO CHATSOPANO. ZOLEMBEDWA XX
REKODI LATSOPANO LATSOPANO MASIKU ano XX
5-IN-1 SENSOR ZOCHITIKA PANSI
SENSOR 5 SENSOR SIGNAL YATayika… ONANI MABATSI NDI KUSANGALALA
CHENJEZO - NKHANI YA NKHANI NDI XXX
CHENJEZO - CHIMODZI KOMWE NDI XXX
TSIKU LONSE LOKULIMA MLUNGU WAKE
TSIKU LOzizira Kwambiri MLUNGU WEWU
MVULA YA LERO - XX

Kusaka zolakwika

Vuto	Njira Yotheka
Palibe kulandila palibe mipiringidzo	• Sungani chiwonetserocho ndi / kapena AcuRite Iris sensor. Mayunitsiwa ayenera kukhala mkati mwa 330 ft (100 m) wina ndi mzake. Onetsetsani kuti mayunitsi onse awiri adayikidwa osachepera 3 mapazi (.9 m) kutali ndi zamagetsi zomwe zingasokoneze kulumikizana kopanda zingwe (monga ma TV, ma microwave, makompyuta, ndi zina zambiri). • Gwiritsani ntchito mabatire amchere amchere (kapena mabatire a lithiamu mumensa yotentha ikakhala pansipa -20ºC / -4ºF). Osagwiritsa ntchito mabatire olimba kapena mabatire omwe angathe kuwonjezeredwa. Dziwani: Zitha kutenga mphindi zochepa kuti chiwonetsero ndi sensa zigwirizane mabatire atachotsedwa. • Gwirizanitsani mayunitsi: 1. Bweretsani sensa ndi kuwonetsera m'nyumba ndikuchotsani adaputala yamagetsi / mabatire kuchokera pa chilichonse. 2. Bwezeretsani mabatire mu sensa yakunja. 3. Sakani adapter yamagetsi powonetsera. 4. Lolani mayunitsi akhale moyandikana kwa mapazi angapo kwa mphindi zingapo kuti alumikizane mwamphamvu.
Kutentha kukuwonetsa ma deshi	Kutentha kwakunja kukuwonetsera ma dashes, kumatha kukhala chisonyezo cha kusokonekera kwa waya pakati pa sensa ndikuwonetsera. Onjezerani kachipangizo kuti muwonetse polumikizira submenu ya "Sensors" (onani tsamba 10).
Kuneneratu kolakwika	Chithunzi cha Weather Forecast chimaneneratu momwe zinthu zidzakhalire kwa maola 12 kapena 24 otsatira, osati momwe zinthu ziliri pano. Lolani malonda kuti azigwira ntchito mosalekeza kwa masiku 33. Kukhazikitsa pansi kapena kukonzanso chiwonetserocho kuyambitsanso Njira Yophunzirira. Pambuyo masiku 14, kuneneratu kuyenera kukhala kolondola, komabe, Njira Yophunzirira imakwanitsa masiku 33 onse.
Kuwerenga kolondola kwa mphepo	• Kodi kuwerenga mphepo kukufaniziridwa ndi chiyani? Malo opangira nyengo yozizira nthawi zambiri amakhala okwera mamita 30 kapena kuposa. Onetsetsani kuti mukufanizira deta pogwiritsa ntchito sensa yomwe ili pamalo omwewo. • Onani malo omwe kuli kachipangizo. Onetsetsani kuti yakhala yokwanira 5 ft (1.5 mita) mlengalenga popanda zopinga mozungulira (mkati mwa mapazi angapo). • Onetsetsani kuti makapu amphepo akupota mwaulere. Akazengereza kapena kusiya kuyesa mafuta ndi graphite ufa kapena mafuta opopera.
Kutentha kosalondola kapena chinyezi	Onetsetsani kuti chiwonetserochi ndi AcuRite Iris sensa yayikidwa kutali ndi magwero aliwonse otenthetsera mpweya (onani tsamba 8). Onetsetsani kuti mayunitsi onse ali patali ndi magwero a chinyezi (onani tsamba 8). Onetsetsani kuti AcuRite Iris sensa yakhazikika osachepera 1.5 m (5 ft) kuchokera pansi. • Sungani kutentha kwamkati ndi panja ndi chinyezi (onani "Calibrate" patsamba 10).
Chiwonetsero sichikugwira ntchito	• Onetsetsani kuti adapter yamagetsi yayamba kulowetsedwa ndikuwonetsera magetsi.

Ngati mankhwala anu a AcuRite sakugwira ntchito bwino mutayesa njira zothetsera mavuto, pitani www.acurite.com/support.

Kusamalira & Kusamalira

Onetsani Chisamaliro
Kuyeretsa ndi chofewa, damp nsalu. Osagwiritsa ntchito zotsukira caustic kapena abrasives. Khalani kutali ndi fumbi, litsiro, ndi chinyezi. Tsukani madoko olowera mpweya nthawi zonse ndi mpweya wofewa.

Zofotokozera

Sonyezani Kumangidwa KUCHULUKA SENSOR MBALI	32ºF mpaka 122ºF; 0ºC mpaka 50ºC
Sonyezani Kumangidwa KUDZICHEPETSA KUSINTHA	1% mpaka 99%
KUGWIRITSA NTCHITO NTCHITO	433 MHz
MPHAMVU	5V mphamvu yamagetsi
KULAMBIRA DATA	Sonyezani: Kutentha kwamkati & chinyezi: zosintha za 60 zamasekondi

Zambiri za FCC

Chipangizochi chimagwirizana ndi gawo 15 la malamulo a FCC. Kugwira ntchito kumadalira zinthu ziwiri izi:
1- Chipangizochi sichikhoza kuyambitsa kusokoneza kovulaza, ndi
2- Chipangizochi chiyenera kuvomereza kusokoneza kulikonse komwe kumalandira, kuphatikizapo kusokoneza komwe kungayambitse ntchito yosayenera.
CHENJEZO: Kusintha kapena kusinthidwa kwa gawoli lomwe silinavomerezedwe mwachindunji ndi gulu lomwe limayang'anira kutsata kungathe kulepheretsa wogwiritsa ntchito kugwiritsa ntchito zidazo.
ZINDIKIRANI: Chida ichi chidayesedwa ndipo chapezeka kuti chikutsatira malire a chipangizo chamagetsi cha Class B, malinga ndi Gawo 15 lamalamulo a FCC. Malirewa adapangidwa kuti aziteteza moyenera kusokonezedwa ndi malo okhala. Chidachi chimapanga, chimagwiritsa ntchito ndipo chimatha kutulutsa mphamvu zamagetsi ndipo, ngati sichinaikidwe ndikugwiritsidwa ntchito malinga ndi malangizo, zitha kusokoneza kuyankhulana kwawailesi. Komabe, palibe chitsimikizo kuti kusokonezedwa sikungachitike pakukhazikitsa kwina. Ngati chipangizochi chikuyambitsa vuto pakulandila wailesi kapena wailesi yakanema, zomwe zingadziwike mwa kuzimitsa zida zonse, wogwiritsa ntchito amalimbikitsidwa kuti ayesere kusokoneza mwa njira imodzi kapena zingapo izi:

• Yankhanitsaninso kapena sinthani mlongoti wolandira.
• Wonjezerani kulekanitsa pakati pa zipangizo ndi wolandira.
• Lumikizani chipangizocho munjira yosiyana ndi yomwe wolandila amalumikizidwa.
•  Funsani wogulitsa kapena wodziwa ntchito pa wailesi/TV kuti akuthandizeni.

ZINDIKIRANI: Wopanga samakhala ndi vuto pakulowererapo kwa wailesi kapena TV chifukwa chosinthidwa kosavomerezeka pazida izi. Zosintha zoterezi
zitha kupangitsa kuti wosuta azigwiritsa ntchito zida zake.
Chipangizochi chimagwirizana ndi mulingo wa RSS wopanda licence wa Industry Canada.
Kugwira ntchito kumadalira zinthu ziwiri izi:

1. Chipangizochi sichikhoza kuyambitsa kusokoneza, ndi
2. Chipangizochi chiyenera kuvomereza kusokonezedwa kulikonse komwe kulandidwa, kuphatikiza kusokoneza komwe kungayambitse kugwiritsa ntchito mosayenera kwa chipangizocho.

Thandizo la Makasitomala

Thandizo lamakasitomala la AcuRite ladzipereka kukupatsirani ntchito zabwino kwambiri. Kuti muthandizidwe, chonde khalani ndi nambala yachitsanzo ya mankhwalawa ndipo mutitumizireni mwanjira iyi:

Chezani ndi gulu lathu lothandizira ku www.acurite.com/support
Titumizireni imelo pa support@chaney-inst.com
► Makanema oyika
► Mabuku a Malangizo
► Zigawo Zosintha

ZOFUNIKA
ZOLENGEDWA ZIYENERA KULEMEKEDWA
KULANDIRA NTCHITO YOTHANDIZA
KULEMEKEZA KWA PRODUCT
Lembani pa intaneti kuti mulandire chitetezo cha 1 chaka www.acurite.com/product-registration

Chitsimikizo Chochepa cha Zaka 1

AcuRite ndi kampani yothandizira ya Chaney Instrument Company. Pogula zinthu za AcuRite, AcuRite imapereka zabwino ndi ntchito zomwe zafotokozedwa pano.
Pogula zinthu za Chaney, Chaney amapereka maubwino ndi ntchito zomwe zafotokozedwa apa. Tikutsimikizira kuti zinthu zonse zomwe timapanga pansi pa chitsimikizochi ndi zakuthupi komanso zaluso ndipo, zikaikidwa bwino, sizikhala ndi zolakwika kwa chaka chimodzi kuyambira tsiku logula. Chilichonse chomwe, pogwiritsa ntchito nthawi zonse ndi ntchito, chikutsimikiziridwa kuti chikuphwanya chitsimikiziro chomwe chili mkatimu CHAKA CHIMODZI kuyambira tsiku logulitsa, tidzachiyesa, ndipo mwakufuna kwathu, chidzakonzedwa kapena kusinthidwa ndi ife. Ndalama zoyendera ndi zolipiritsa za katundu wobwezedwa zidzalipidwa ndi wogula. Tikukana udindo wonse pamitengo ndi zolipiritsa zotere. Chitsimikizochi sichidzaphwanyidwa, ndipo sitidzapereka ngongole pazinthu zomwe zakhala zikuyenda bwino komanso kung'ambika zomwe sizikukhudza magwiridwe antchito, zomwe zidawonongeka (kuphatikiza ndi chilengedwe), t.ampzokonzedwa, kuzunzidwa, kukhazikitsidwa molakwika, kukonzedwa kapena kusinthidwa ndi ena kuposa oimira athu ovomerezeka.
Njira yothetsera kuphwanya chitsimikizo ichi ndikokwanira kukonza kapena kusintha zinthu zomwe sizili bwino. Ngati tiwona kuti kukonza kapena kusintha sikungatheke, mwina, mwa njira yathu, titha kubweza kuchuluka kwa mtengo wogula woyambirira.
CHITSIMIKIZO CHOFotokozedwa pamwambapa NDI CHITSIMIKIZO CHABWINO CHA ZOTHANDIZA NDIPONSO KWAMBIRI KU LIEU KWA ZINTHU ZINA ZONSE, KUFOTOKOZA KAPENA KUKHALA. ZITSIMIKIZO ZONSE ZINTHU KUPOSA CHITSIMIKIZO CHOFUNIKA CHOFUNIKA PANO PANTHAWI ZONSE ZIMATCHEDWA, POPANDA KUPEREKA CHITSIMIKIZO CHOPEREKEDWA CHOPEREKA NDI CHITSIMIKIZO CHOFUNIKA CHIKHALIDWE CHOFUNIKA KWAMBIRI.

Sitikufuna kuwononga chilichonse mwapadera, motsatira, kapena mwangozi, kaya chifukwa chophwanya lamuloli. Mayiko ena salola kuchotsedwa kapena kuchepetsa kuwonongeka kwamwadzidzidzi kapena zotsatira zake, chifukwa chake malire kapena kuchotsedwa omwe ali pamwambawa sangagwire ntchito kwa inu.
Timapezanso mwayi pazovulala zomwe zimakhudzana ndi malonda ake malinga ndi lamulo. Pogwirizana ndi china chilichonse cha zinthu zathu, wogula amatenga ngongole zonse pazotsatira zomwe angapeze chifukwa chogwiritsa ntchito molakwika. Palibe munthu, kampani kapena kampani yololedwa kutimangiriza kuzinthu zina zilizonse zokhudzana ndi kugulitsa zinthu zathu. Kuphatikiza apo, palibe munthu, kampani kapena bungwe lovomerezeka kuti lisinthe kapena kusiya mfundo za chitsimikizo pokhapokha zitalembedwa ndi kusainidwa ndi wothandizila wathu.
Sitiyenera kutero chifukwa cha zomwe timanena zokhudzana ndi zinthu zathu, kugula kwanu kapena kugwiritsa ntchito kwanu, kupitilira mtengo wogulira womwe unalipira.
Kugwiritsa Ntchito Policy 
Ndondomeko iyi yobwezeretsa, kubweza ndalama, komanso chitsimikizo imagwiritsidwa ntchito pazogulidwa ku United States ndi Canada. Zogula m'dziko lina osati United States kapena Canada, chonde onani malangizo omwe akugwiritsidwa ntchito kudziko lomwe mudagula. Kuphatikiza apo, Ndondomekoyi imagwira ntchito kwa omwe amagula zinthu zathu. Sitichita ndipo sitipereka kubwerera kulikonse, kubwezeredwa ndalama, kapena ntchito zothandizira ngati mutagula zinthu zomwe mwazigwiritsa ntchito kapena kuchokera kumawebusayiti monga eBay kapena Craigslist.
Lamulo Lolamulira 
Policy Return, Refund, and Warranty Policy iyi imayang'aniridwa ndi malamulo a United States ndi State of Wisconsin. Mkangano uliwonse wokhudzana ndi Ndondomekoyi udzabweretsedwa ku makhothi a feduro kapena Boma omwe ali ndi ulamuliro ku Walworth County, Wisconsin; ndipo wogula amavomereza kulamulira mkati mwa State of Wisconsin.

www.AcuRite.com

© Chaney Instrument Co. Ufulu wonse ndi wotetezedwa. AcuRite ndi dzina lolembetsedwa la Chaney Instrument Co, Lake Geneva, WI 53147. Zizindikiro zina zonse ndi maumwini ndi zomwe ali ndi eni ake. AcuRite imagwiritsa ntchito ukadaulo wovomerezeka. Pitani www.acurite.com/patents zatsatanetsatane.
Zasindikizidwa ku China
Kufotokozera: 06058M INST 061821

Zolemba / Zothandizira

ACURITE 06058 (5-in-1) Chiwonetsero Chapamwamba Chokhala ndi Njira Yozindikira Mphezi [pdf] Buku la Malangizo 5-in-1, High-Definition Display ndi, Njira Yodziwira Mphezi 06058

Maumboni

• Buku Logwiritsa Ntchito