WM Systems M2M Easy 2S Sigurtà Komunikatur
KONNETTURI
- Slot tal-karta SIM (tip 2FF, push-insert)
- Konnettur tal-antenna (SMA-50 Ohm, femminili)
- PWR -/+: Konnettur tal-kejbil tal-enerġija (8-24VDC, 1A), konnessjoni tal-batterija 4 – IN1, IN2 -/+: konnetturi tal-kejbil tad-dħul (għal sensors, sabotage sejbien) 5 – Jumpers għall-għażla tal-modi tal-linja tad-dħul (għal IN1, IN2):
- galvanikament indipendenti voltage inputs
- inputs ta’ kuntatt (jiskopru l-qtugħ tal-wajer (bl-użu ta’ resistor EOL ta’ 10kΩ), jew qasir)
- LEDs tal-Istatus
- BARRA: output relay (għall-kontroll: ftuħ tal-bieb jew sirena/qoxra)
- ALR: Linja tal-allarm (TIP RING) għall-konnessjoni taċ-ċentru tal-allarm (linja tat-telefon analoga emulata)
- PROG: Konnettur RJ11 (għall-konfigurazzjoni, aġġornament tas-softwer)
- Toqob għat-twaħħil tal-bord tal-PCB (fil-kaxxa tas-sigurtà tal-allarm, eċċ.)
- Konnettur tal-bord ta 'espansjoni (għal IO-expander)
Għażla tal-mod tal-operat tal-linja tad-dħul (bil-jumpers [5]):
Mod ta' input ta' kuntatt (għall-qtugħ tal-kejbil / skoperta qasira jew sensors)
- Pari ta' jumpers relatati (eqreb 2-pinnijiet, ħdejn il-konnettur tad-dħul)
- Il-punt tal-art tal-linji tal-input (-) huma komuni
- Il-konnessjoni tal-linji tad-dħul (polarità indipendenti)
Voltage
- Pari ta' jumpers relatati (eqreb 2-pinnijiet fl-LEDs tad-dħul)
- Galvaniku indipendenti, linji ta 'input individwali
- Oqgħod attent għall-polarità meta wajers!
PROVVISTA TA' ENERĠIJA U KUNDIZZJONIJIET AMBJENTALI
- Provvista ta' enerġija: 8-24 VDC
- Sinjal tad-dħul: livell għoli 2-24V (IO-expander: 2-32V), livell baxx: 0-1V
- Kurrent fi stat attiv: 0.33mA
- Voltage fuq l-output: 2A / 120VAC; 1A / 24VDC
- Protezzjoni: IP21
- Temperatura ta 'tħaddim bejn -40 ° C u + 70 ° C, ħażna bejn -40 ° C u + 80 ° C, b'umdità 0-95%
- Daqs: 96 x 77 x 22mm, piż: 160 gr
- Qfil/immuntar: jista 'jiġi ffissat b'4 viti / spacers tal-plastik permezz tal-4 toqob fuq il-PCB
PASSI TA 'INSTALLAZZJONI
- Pass 1: Poġġi s-SIM fit-trej SIM [1] (in-naħa taċ-ċippa tħares 'l isfel u t-tarf maqtugħ tas-SIM qed iħares lejn in-naħa tal-PCB).
- Pass 2: Imbotta s-SIM sakemm tiġi ffissata.
- Pass 3: Wajer u qabbad il-linja(jiet) tad-dħul (użahom għal sensuri jew sabotage detection) fil-voltage/contact mode – billi wajers il-kejbils mal-IN1, IN2 [4]. Agħżel il-mod ta 'tħaddim tal-linja tad-dħul, agħżel il-pożizzjoni tal-jumper [5] (voltage/kuntatt). Qabbad l-output (għall-bidla ta' apparat estern/sistema ta' ftuħ tal-bieb) mal-OUT [7].
- Pass 4: Jekk trid tqabbad ċentru tal-allarm mat-trasmettitur tas-sigurtà tagħna, imbagħad qabbad TIP RING taċ-ċentru tal-allarm mal-port ALR [8].
- Pass 5: Qabbad l-antenna mal-konnettur SMA [2].
- Pass 5: Fil-menu tal-komunikazzjoni taċ-ċentru tal-allarm, daħħal mill-inqas ċifra 1 għan-numru tat-telefon tas-sorveljanza remota. Jekk tixtieq tuża M2M Easy 2 fil-mod GSM ukoll (bħala rotta primarja jew sekondarja), daħħal it-telefon GSM nru. tas-servizz tad-dispatcher fiċ-ċentru tal-allarm.
- Pass 6: Qabbad in-naħa RJ11 tal-kejbil RJ232-RS11 mal-port intitolat PROG [9], qabbad man-naħa l-oħra tal-kejbil (RS232 coonector) ma 'kejbil adapter RS232-USB biex tkun tista' tikkonnettja mal-PC. Wettaq il-konfigurazzjoni mill-applikazzjoni EasyTerm skont il-parti relatata tal-Gwida tal-Utent.
- Pass 7: Niżżel is-softwer EasyTerm minn din il-link (kompatibbli Windows® 7/8/10):
https://www.m2mserver.com/m2m-downloads/EasyTerm_v1_3_5__EN.zip - Pass 8: Niżżel l-aħħar firmware tal-apparat għall-aġġornament tas-softwer: https://www.m2mserver.com/m2m-downloads/EASY2S_V21R08C02.bin
- Pass 9: Oħroġ l-EasyTerm .ZIP file u tesegwixxi l-EasyTerm_v1_3_5.exe file. Segwi l-passi tal-Manwal tal-Installazzjoni Kapitolu 4, 5.
- Pass 10: Qabbad il-kejbil tal-enerġija DC 12V/24V tal-wajers tal-enerġija taċ-ċentru tal-allarm mal-port intitolat PWR [3]. (Oqgħod attent ħafna għall-polarità tal-wajer! Il-wajer tan-naħa tax-xellug tal-input PWR huwa l-pożittiv (+), il-lemin huwa n-negattiv (-). Tista 'tuża 124V DC 1A adapter tal-enerġija wkoll.)
- Pass 11: Imbagħad l-apparat se jkun taħt voltage, u se tkun qed tixgħel u tibda t-tħaddim tagħha. L-LED PWR aħdar se jkun qed jixgħel kontinwament. Kwalunkwe status LED ta' operazzjoni ulterjuri huwa elenkat hawnhekk.
IMPORTANTI! Jekk ma jkunx hemm PC disponibbli, tista' tissettja l-parametri tat-tagħmir b'messaġġi SMS (billi tuża kmandi kompatibbli).
SINJALI LED STATUS
LED | Funzjoni | Tifsira | Kulur LED | Imġieba |
GSM | Qawwa tas-sinjal tan-netwerk ċellulari |
Iffirmar tas-saħħa tas-sinjal disponibbli - aktar fwawar = saħħa tas-sinjal aħjar |
aħmar |
iteptep |
STA | Status modem | F'każ ta' tħaddim normali jiffirma l-istatus tal-komunikazzjoni tan-netwerk mobbli | isfar | jteptep/dwal |
IN1 |
Input nr.1 | Jiffirma l-istatus tal-linja tad-dħul #1 (il-parametri I1INV jew IDELAY huma applikati) L-LED jixegħel jekk il-wajers tad-dħul huma magħluqa (attivi) | aħdar | dwal |
IN2 |
Input nr.2 | Jiffirma l-istatus tal-linja tad-dħul #2 (il-parametri I2INV jew IDELAY huma applikati) L-LED jixegħel jekk il-wajers tad-dħul huma magħluqa (attivi) | aħdar | dwal |
BARRA | Relay tal-ħruġ | L-LEDislightingwhentherelay huwa magħluq, mhux dawl: meta r-relay jinfetaħ | isfar | dwal |
MDM RDY | Operazzjoni modem | Status modem. Teptip b'mod intermittenti jekk il-modem jaħdem u aċċessibbli. | aħmar | iteptep |
ALR | Ċentru ta 'allarm | Status tal-linja taċ-ċentru tal-allarm (Tip-Ring) Speaker mixgħul: mhux dawl, Speaker mitfi: ebda ċentru tal-allarm | aħdar | iteptep |
PWR | Qawwa | Jiffirma l-preżenza tal-provvista tal-enerġija tal-proċessur | aħdar | dwal |
STA LED – għandu tliet modi:
- dawl kontinwu: l-aħħar sinjalar GPRS kien ta 'suċċess,
- mitfija: modalità ta 'operazzjoni GSM, l-ebda żball
- Numru 'x' ta' fwawar f'intervall ta' 3 sekondi: kodiċi ta' żball:
- flash: Falliment tal-modulu
- iteptep: Falliment fil-karta SIM
- iteptep: Falla fl-awtentikazzjoni tal-PIN
- iteptep: L-apparat ma jistax jidħol fin-netwerk GSM
- iteptep: It-tagħmir ma jistax jidħol fin-netwerk ċellulari
- iteptep: Konness man-netwerk ċellulari, iżda ma jistax jidħol fis-server
- GSM LED: L-għadd ta 'teptep LED qed jiffirma s-saħħa tas-sinjal tan-netwerk ċellulari (aktar li jteptep ifisser riċeviment aħjar tas-sinjal). Hemm 10 sekondi pawżi bejn żewġ sekwenzi li jteptep. Flash jieħu 50 msec, imbagħad jiġi tkissir nofs sekonda, eċċ.
- Tifsira ta' flashings (għadd): 0: Ħsara, 1: Dgħajjef, 2-3: Medja, 4-5: Tajjeb, 6-7: Eċċellenti
- LED IN1, IN2: Meta l-input ikun attiv (jekk żewġ par ta' wajers huma magħluqa; jew fil-mod ta' enerġija f'5-24VDC voltage preżenza) l-LED INx relatat se jixgħel.
- OUT LED: Dawl meta l-output huwa attiv (il-par relay ta 'wajers huma magħluqa). Juri l-istatus tal-primer-side tar-relay.
- MODEM RDY LED: LED ta 'tħaddim tal-modulu, li jteptep malajr fl-inizjalizzazzjoni tal-Easy2S (ca. darbtejn kull sekonda). Meta l-modem ikun diġà aċċessibbli u jaħdem u għandu komunikazzjoni attiva fuq in-netwerk GSM, allura jteptep inqas ta 'spiss.
MODALITÀ TA' OPERAZZJONI
L-apparat huwa kapaċi jikkonfigura u juża għall-moddi operattivi u l-kompiti li ġejjin:
- Trasmettitur GSM (konfigurat minn qabel għal dan il-mod, b'mod awtomatiku): is-sistema tal-allarm hija konnessa mal-input TIP-RING, il-kodiċijiet tal-ID tal-Kuntatt li jkunu deħlin jiġu mgħoddija u trażmessi permezz tan-netwerk GSM liċ-ċentru tad-dispaċċ mill-bogħod.
- Sinjali lil riċevitur IP Enigma / SIMS Could®: is-sistema tal-allarm hija konnessa mal-input TIP-RING, il-kodiċijiet tal-ID tal-Kuntatt li jkunu deħlin jiġu mgħoddija u trażmessi permezz tan-netwerk ċellulari 2G/3G permezz ta 'protokoll Enigma lil riċevitur Enigma IP jew sinjalati fis-softwer SIMS®.
- Trażmissjoni permezz tan-netwerk ċellulari liċ-ċentru tad-dispaċċ: is-sistema ta 'allarm hija konnessa mal-input TIP-RING, sabotagL-iswiċċ huwa konness mal-input għall-monitoraġġ, is-sinjali deħlin huma kkonvertiti f'kodiċijiet tal-ID tal-Kuntatt se jiġu trażmessi permezz tan-netwerk ċellulari għall-indirizz IP taċ-ċentru tad-dispaċċ.
- Sistema ta’ allarm waħedha – b’notifika SMS biss: sensor jew sabotage skoperta. Is-sensuri huma konnessi mal-linji ta 'input (għal 2 inputs / mill-espansjoni IO max. 8 inputs); sirena ta 'allarm tista' tiġi konnessa mal-output. Is-sinjali se jiġu trażmessi permezz ta' netwerk ċellulari għal IP ta' server.
- Monitoraġġ tad-dħul, ftuħ tal-bieb: sensuri jew sabotage skoperta. Is-sensuri huma konnessi mal-2 voltage/kuntatt inputs (bl-IO-espansjoni max. 8 inputs). Input qasir/qatgħa tal-wajer jistgħu jiġu skoperti fuq l-inputs. L-output(i) tar-relay huwa kkontrollat mill-bogħod (l-output nr.#1. huwa għall-ftuħ tal-bieb, aktar outputs (nr. 2-4) huma ppreżentati għall-iswiċċjar ta 'apparati esterni). L-apparat juża n-netwerk ċellulari f'dan il-mod għall-kontroll mill-bogħod. In-netwerk GSM jintuża għal notifika u tisfir bl-SMS. Is-sinjalar permezz tan-netwerk ċellulari (għal indirizz IP) għadu hemm bħala għażla.
KONFIGURAZZJONI PERMEZZ TA ' KONNESSJONI SERJAL
L-apparat jintbagħat bil-firmware u l-konfigurazzjoni tal-fabbrika uploaded. B'mod awtomatiku, l-Easy2S qed jopera bħala trasmettitur GSM (sinjali ta 'sistema ta' allarm konnessa (fuq Tip-Ring) se jiġu trażmessi permezz ta 'netwerk GSM - b'kodiċijiet ta' Contact ID - liċ-ċentru tad-dispatcher).
Ħtiġijiet ta' konfigurazzjoni ulterjuri jistgħu jiġu kkonfigurati bis-softwer EasyTerm®. Qabbad in-naħa RJ11 tal-kejbil RJ232-RS11 mal-port RJ11 tal-apparat u uża l-kejbil tal-adapter RS232-USB biex tikkonnettja mal-kompjuter tiegħek.
KONFIGURAZZJONI BIL-KMANDI SMS
- Tista 'tibgħat aktar kmandi fl-istess messaġġ SMS. Kmandi tal-mistoqsijiet ma jistgħux jitħalltu ma 'kmandi ta' kontroll!
- Max. Jistgħu jintużaw 158 karattru f'messaġġ SMS wieħed. Il-messaġġi għandu jkun fihom ittri alfabetiċi kapitali bl-Ingliż biss jew numri.
- L-ordni u d-diviżjoni tal-kmandi huma possibbli b'sinjal virgola mingħajr karattru spazjali. Il-valur tal-parametru (wara l-karattru =) jista 'jkun vojt.
- F'kull messaġġ SMS (!) trid tuża l-parametru tal-password (PW) fl-ewwel pożizzjoni tal-kmand.
- Trid tuża l-kmand RESET fl-aħħar messaġġ tal-parametru SMS, fl-aħħar il-pożizzjoni – bħala PW=ABCD,……,RESET
- Il-valuri tal-konfigurazzjoni l-ġodda jsiru attivi biss wara l-istartjar mill-ġdid. Wara – ftit minuti – tkun bgħatt l-aħħar messaġġ ta’ parametrizzazzjoni tirċievi tweġiba mill-apparat li kemm parametri ġew ipproċessati (eż. “Settings OK!” Risposta ta’ messaġġ ta’ test)
- Il-password default hija ABCD, li tista' tinbidel (PWNEW param.) Li tista' tkun max. 16 karattri.
- Example: PW=ABCD,APN=TELEMATICS.NET,SERVER1=1.1.1.1,RESET Risposta għall-messaġġ test: Settings OK!
KMANDI EWLENIN | Deskrizzjoni |
PW | Password tal-konnessjoni/awtentikazzjoni (default: ABCD) |
PWNEW | Bidla tal-password, billi żżid il-password il-ġdida għall-awtentikazzjoni tal-konnessjoni |
APN | L-isem tan-netwerk APN meħtieġ għall-konnessjoni tan-netwerk ċellulari, li jingħata mill-operatur li jipprovdi s-SIM card |
SERVER1 | L-indirizz IP fiss primarju tas-sorveljanza remota (ċentru tad-dispatcher) biex tirċievi s-sinjali li jittrasmettu |
PORT1 | In-numru tal-port għall-indirizz IP fiss primarju taċ-ċentru tad-dispatcher, fejn is-sinjali se jiġu riċevuti (default=9999) |
GPRSEN | Jippermetti l-komunikazzjoni tan-netwerk ċellulari. Valuri: 1=enable, 0=disable (default=0) |
SWPROTO |
Liema protokoll jintuża għas-sinjalar. Valuri: 2=Enigma (protokoll standard ta' Contact ID), 1=M2M (default=2)
(M2M tfisser il-protokoll ta' Contact ID modifikat, li jista' jintuża biss mar-riċevituri IP li ġejjin (bħala Enigma II®, Enigma IP2® riċevituri) remoti softwer tad-dispatcher (bħala AlarmSys® u SIMS® softwer)). |
KONT | Il-kodiċi ta 'identifikazzjoni tal-klijent, in-numru ta' l-oġġett li għandu jintuża għas-sinjali proprji, is-sinjali (tal-inputs) li jintbagħat mill-apparat (default=0001). Huwa rakkomandat li jitwaqqaf l-istess numru ta 'oġġett kif stabbilit fiċ-ċentru ta' l-allarm! |
SFUNCT | Tista' tagħżel li l-indirizz IP tas-server primarju jew sekondarju jkun l-ewwel fis-sekwenza tas-sinjalar |
DTMFTIME | Pawża DTMF bejn is-sinjali tal-ID tal-Kuntatt TIP-RING |
IPPROTO | Protokoll ta 'komunikazzjoni TCP jew UDP skond il-ħtiġijiet ta' kompatibilità |
LFGSMREQ | Il-frekwenza tas-sinjal tal-ħajja tal-GSM - valur f'sekondi (default=60) |
LFFREQ | Il-frekwenza tas-sinjal tal-ħajja tan-netwerk ċellulari - valur f'sekondi (default=300) |
KMANDI TAL-MISTOQSIJA | Kontenut tar-rispons |
INFDEV (jew)
DEVSTAT |
Hija se twieġeb rapport SMS bl-istatus attwali tal- Faċli 2: kont nru. (ID tal-klijent), saħħa tas-sinjal, verżjoni tas-softwer, ID tal-ħardwer, IMEI tal-apparat, SIM ICC, livell tal-batterija, indirizz IP (KONT, SQ, SWVER, HWID, IMEI, SIMICC, VBATT, IP) |
INFIO | L-istatus attwali tal-linji tad-dħul u l-linja tal-ħruġ. Fih: KONT, SQ, l-istatus attwali tal-linji ta 'inputs / output |
INFTEL | Issettjar ta' notifika tal-vuċi/SMS ikkonfigurat, numri tat-telefon u sekwenza ta' ordni ta' notifika (messaġġ SMS), ordni ta' sejħa bil-vuċi (ringing)
sekwenza se tkun rispons. Fih: KONT, SQ, TEL1, TEL2, TEL3, TEL4, I1S, I2S, I1V, I2V |
INFSMS | Daħħal is-settings tan-notifika tal-SMS. Fih: KONT, SQ, I1ON, I1OFF, I2ON, I2OFF |
INFIP | Issettjar tal-konnessjoni tas-server. Fih: KONT, SQ, IMEI, IP, SERVER1, PORT1, SWPROTO |
MESSAĠĠ SMS (SEKWENZA TAL-KMAND) EŻAMPLES:
- Sinjali/trasmissjoni GSM: PW=ABCD,GPRSEN=0,SYS1=1,ACCOUNT=1130,LFGSMFREQ=60,DTMFTIME=60,RESET
- Sinjali permezz ta' netwerk ċellulari lil riċevitur IP: PW=ABCD,GPRSEN=1,SFUNCT=1,ACCOUNT=1130,LFFREQ=300,APN=NET,SERVER1=89.133.189.139, PORT1=9999,IPPROTO=UDP,RESET
Għal parametri oħra disponibbli, aqra l-Gwida ta 'Installazzjoni li tista' titniżżel bis-softwer u l-firmware meħtieġ minn tagħna websit: https://m2mserver.com/en/product/wireless-safety-transmitter/
Dan il-prodott huwa mmarkat bis-simbolu CE skont ir-regolamenti Ewropej.
Dokumenti / Riżorsi
![]() |
WM Systems M2M Easy 2S Sigurtà Komunikatur [pdfGwida għall-Installazzjoni Komunikatur tas-Sigurtà M2M Easy 2S, M2M, Komunikatur tas-Sigurtà Easy 2S, Komunikatur tas-Sigurtà 2S, Komunikatur tas-Sigurtà, Komunikatur |
![]() |
WM Systems M2M Easy 2S Sigurtà Komunikatur [pdfGwida għall-Installazzjoni Komunikatur tas-Sigurtà M2M Easy 2S, M2M, Komunikatur tas-Sigurtà Easy 2S, Komunikatur tas-Sigurtà 2S, Komunikatur tas-Sigurtà, Komunikatur |