GWIDA GĦALL-UTENT U TAS-SIGURTÀ
SHELLY PLUS ADD-ON
DS18B20 Plus Add-On Sensor Adapter
Aqra qabel l-użu
Dan id-dokument fih informazzjoni teknika u ta' sigurtà importanti dwar l-apparat, l-użu u l-installazzjoni tas-sigurtà tiegħu.
⚠ ATTENZJONI! Qabel tibda l-installazzjoni, jekk jogħġbok aqra din il-gwida u kwalunkwe dokument ieħor li jakkumpanja l-apparat bir-reqqa u kompletament.
In-nuqqas ta' segwitu tal-proċeduri ta' installazzjoni jista' jwassal għal ħsara, periklu għal saħħtek u ħajtek, ksur tal-liġi jew rifjut ta' garanzija legali u/jew kummerċjali (jekk hemm).
Alterio Robotics EOOD mhix responsabbli għal xi telf jew ħsara f'każ ta' installazzjoni ħażina jew tħaddim ħażin ta' dan l-apparat minħabba nuqqas ta' segwitu tal-istruzzjonijiet għall-utent u s-sigurtà f'din il-gwida.
Introduzzjoni tal-Prodott
Shelly Plus Add-on (l-Apparat) huwa interface tas-sensor iżolat galvanikament għall-apparati Shelly Plus.
Leġġenda Terminali tal-apparat:
- VCC: Terminali tal-provvista tal-enerġija tas-sensuri
- DATA: 1-Terminali tad-data tal-wajer
- GND: Terminali ta' l-art
- ANALOG IN: Input analogu
- DIĠITALI FI: Dħul diġitali
- VREF OUT: Referenza voltagĦruġ
- VREF+R1 OUT: Referenza voltage permezz ta 'output ta' reżistenza pull-up*
Pinnijiet tas-sensuri esterni:
- VCC/VDD: Pinnijiet tal-provvista tal-enerġija tas-sensuri
- DEJTA/DQ: Pinnijiet tad-data tas-sensuri
- GND: Labar tal-art
* Għal apparati passivi li jeħtieġu li jiffurmaw voltage divider
Istruzzjonijiet għall-installazzjoni
⚠ ATTENZJONI! Periklu ta' elettrokuzzjoni. L-immuntar/installazzjoni tal-Apparat mal-grilja tal-enerġija trid issir b'kawtela, minn elettriċista kwalifikat.
⚠ ATTENZJONI! Periklu ta' elettrokuzzjoni. Kull bidla fil-konnessjonijiet trid issir wara li jiġi żgurat li ma jkunx hemm voltage preżenti fit-terminals tal-Apparat.
⚠ ATTENZJONI! Uża l-Apparat biss bi grid tal-enerġija u apparat li jikkonforma mar-regolamenti applikabbli kollha. Short circuit fil-grilja tal-enerġija jew kwalunkwe apparat konness mal-Apparat jista' jagħmel ħsara lill-Apparat.
⚠ ATTENZJONI! Tqabbadx l-Apparat ma 'apparat li jaqbeż it-tagħbija massima mogħtija!
⚠ ATTENZJONI! Qabbad l-Apparat biss bil-mod muri f'dawn l-istruzzjonijiet. Kwalunkwe metodu ieħor jista 'jikkawża ħsara u/jew korriment.
⚠ ATTENZJONI! Tinstallax l-Apparat fejn jista' jixxarrab. Jekk qed tinstalla l-Add-on Shelly Plus ma' apparat Shelly Plus li diġà huwa mqabbad mal-grid tal-enerġija, iċċekkja li l-breakers huma mitfija u ma jkunx hemm vol.tage fuq it-terminals tal-apparat Shelly Plus li qed tehmeż miegħu l-Add-on Shelly Plus. Dan jista 'jsir b'tester tal-fażi jew multimeter. Meta tkun ċert li m'hemmx voltage, tista 'tipproċedi biex tinstalla l-Shelly Plus Add-on. Waħħal is-Shelly Plus Add-on mal-apparat Shelly Plus kif muri fuq Fig. 3
⚠ ATTENZJONI! Oqgħod attent ħafna li ma tgħawwiġx il-brilli tal-header tal-Apparat (C) meta ddaħħalhom mal-konnettur tal-header tal-apparat Shelly Plus (D). Kun żgur li l-parentesi (A) jissakkru fuq il-ganċijiet tal-apparat Shelly Plus (B) u mbagħad ipproċedi għall-wajers tal-Apparat. Qabbad sensur diġitali tal-umdità u tat-temperatura DHT22 kif muri fuq Fig. 1 A jew sa 5 sensors diġitali tat-temperatura DS18B20 kif muri fuq Fig. 1 B.
⚠ ATTENZJONI! Tqabbadx aktar minn sensor DHT22 wieħed jew kombinazzjoni ta 'sensors DHT22 u DS18B20.
Qabbad potenzjometru ta' 10 kΩ kif muri fuq Fig. 2 A għal qari analogu bla xkiel jew termistor b'reżistenza nominali ta' 10 kΩ u β=4000 K kif muri fuq Fig. 2 B għall-kejl tat-temperatura analoga.
Tista 'wkoll tkejjel il-voltage ta' sors estern fil-medda ta' 0 sa 10 VDC. Il-voltagIr-reżistenza interna tas-sors għandha tkun inqas minn 10 kΩ għall-aħjar prestazzjoni.
L-Apparat jipprovdi wkoll interface għal sinjal diġitali awżiljarju permezz tal-input diġitali tiegħu. Qabbad swiċċ/buttuna, relay jew apparat elettroniku kif muri fuq Fig. 2.
Jekk it-tagħmir Shelly Plus, li miegħu huwa mwaħħal is-Shelly Plus Add-on, ma ġiex imqabbad mal-grid tal-enerġija, installah skont il-gwida tal-utent u tas-sigurtà tiegħu.
Speċifikazzjonijiet
- Immuntar: Imwaħħal ma 'apparat Shelly Plus
- Dimensjonijiet (HxWxD): 37x42x15 mm
- Temperatura tax-xogħol: -20 ° C sa 40 ° C
- Max. altitudni: 2000 m
- Provvista ta 'enerġija: 3.3 VDC (minn apparat Shelly plus)
- Konsum elettriku: < 0.5 W (mingħajr sensuri)
- Firxa tad-dħul analogu: 0 – 10 VDC
- Limitu tar-rapport tad-dħul analogu: 0.1 VDC *
- Input analogu samprata tal-ling: 1 Hz
- Preċiżjoni tal-kejl analogu: aħjar minn 5%
- Livelli ta' input diġitali: -15 V sa 0.5 V (Veru) / 2.5 V sa 15 V (Falz) **
- Terminali bil-kamin max. torque: 0.1 Nm
- Sezzjoni trasversali tal-wajer: max. 1 mm²
- Tul tal-istrixxa tal-wajer: 4.5 mm
*Jistgħu jiġu kkonfigurati fis-settings tal-input analogu
** Il-loġika tista' tiġi maqluba fis-settings tad-dħul diġitali
Dikjarazzjoni ta' konformità
B'dan, Alterio Robotics EOOD tiddikjara li t-tip ta' tagħmir Shelly Plus Add-on huwa konformi mad-Direttiva 2014/30/UE, 2014/35/UE, 2011/65/UE. It-test sħiħ tad-dikjarazzjoni ta' konformità tal-UE huwa disponibbli fl-indirizz tal-internet li ġej: https://shelly.link/Plus-Addon_DoC
Manifattur: Alterio Robotics EOOD
Indirizz: il-Bulgarija, Sofia, 1407, 103 Cherni vrah Blvd.
Tel.: +359 2 988 7435
E-mail: support@shelly.cloud
Web: https://www.shelly.cloud
Bidliet fid-dejta ta' kuntatt huma ppubblikati mill-Manifattur fl-uffiċjal websit. https://www.shelly.cloud Id-drittijiet kollha għat-trademark Shelly® u drittijiet intellettwali oħra assoċjati ma 'dan l-Apparat jappartjenu għal Allterco Robotics EOOD.
Dokumenti / Riżorsi
 |
Shelly DS18B20 Plus Add-On Sensor Adapter [pdfGwida għall-Utent DS18B20, DS18B20 Plus Add-On Sensor Adapter, Plus Add-On Sensor Adapter, Add-On Sensor Adapter, Adapter Sensor, Adapter |