Nru : NEKORISU-20230823-NR-01
Raspberry Pi 4B/3B/3B+/2B
Ras p-n
Ġestjoni tal-Enerġija / RTC (Arloġġ f'ħin reali)
Manwal għall-Utent Rev 4.0Ġestjoni tal-Enerġija
Regolatur tal-Qawwa
Konnessjoni tal-adapter AC b'jack DC
RTC (Arloġġ f'ħin reali)

KAPITOLU 1 INTRODUZZJONI

Kif tuża, kif twaqqaf u FAQ huma deskritti biex tuża “Ras p-On” sew fuq dan il-Manwal. Jekk jogħġbok aqra dan biex tagħmel "Ras p-On" taħdem tajjeb u użah b'mod sigur żgur.
X'inhu "Ras p-On"
"Ras p-On" huwa bord add-on li jżid 3 funzjonijiet ma' Raspberry Pi.

1. Il-Kontroll tal-Iswiċċ tal-Enerġija huwa Add-On
   Raspberry Pi m'għandux Swiċċ ta 'enerġija. Allura plug/unplug hija meħtieġa biex tixgħel/titfi.
   "Ras p-On" iżid swiċċ tal-enerġija għal Raspberry Pi. ・ Timbotta 'l isfel l-istivali tal-iswiċċ tal-enerġija Raspberry Pi.
   ・ Raspberry Pi jitfi b'mod sikur wara li l-iswiċċ tal-enerġija jiġi mbuttat 'l isfel u jiġi esegwit il-kmand tal-għeluq.
   ・ L-għeluq sfurzat huwa attiv,
   Għalhekk Ras p-On jagħmilha faċli biex timmaniġġa Raspberry Pi l-istess bħall-PC Il-funzjoni tal-iswiċċ tal-enerġija ta '"Ras p-On" taħdem bis-softwer iddedikat.
   Il-kmand tal-għeluq jiġi nnotifikat lill-OS meta l-iswiċċ tal-enerġija jiġi mbuttat 'l isfel.
   Il-provvista tal-enerġija tintefa b'mod sikur wara li l-proċess ta 'għeluq isir kompletament u li jiġi nnotifikat.
   Is-softwer biex iwettaq dawn il-funzjonijiet jiġi esegwit bħala servizz.
   (L-operazzjoni ta 'Raspberry Pi mhix affettwata peress li s-softwer huwa esegwit fl-isfond.)
   Is-softwer meħtieġ jista 'jiġi installat mill-dedikat installatur.Attenzjoni) Il-provvista tal-enerġija tintefa awtomatikament f'madwar 30 sekonda sakemm is-softwer iddedikat ma jkunx installat.
2. Ir-Regolatur tal-Provvista tal-Enerġija huwa Add-On
   5.1V/2.5A huwa rakkomandat bħala l-provvista tal-enerġija ta 'Raspberry Pi u l-plagg huwa mikro-USB. (USB Type-C@Raspberry Pi 4B)
   L-adapter tal-provvista tal-enerġija huwa kważi biss ġenwin fil-fatt u jeħtieġ ħafna kura biex jinkiseb. Ukoll il-plaggs tal-USB jinkisru faċilment waqt li jintużaw ripetutament.
   DC Jack faċli biex tużah huwa adottat bħala plagg tal-provvista tal-enerġija fuq "Ras p-On". Għalhekk jistgħu jintużaw diversi tipi ta 'AC adapter kummerċjalment disponibbli.Adapters AC minn 6V għal 25V jistgħu jintużaw mingħajr ma jillimitaw l-output ta 'AC adapter għal 5.1V peress li regolatur huwa mgħammar fuq ċirkwit tal-provvista tal-enerġija. Li jippermetti li l-provvista tal-enerġija lil Raspberry Pi tkun 5.1V dejjem żgur.
   Jistgħu jintużaw AC adapters jinżammu fl-idejn jew disponibbli faċilment bi prezz baxx.
   (*Irreferi għal "Prekawzjonijiet ta 'Immaniġġjar tal-Provvista ta' Enerġija" fl-aħħar ta 'dan id-dokument (Iktar adapters AC minn 3A huma rakkomandati biex jagħmlu Raspberry Pi jaħdem tajjeb.)
3. RTC (Arloġġ Ħin Real) huwa Add-On Raspberry Pi m'għandu l-ebda batterija ta 'l-arloġġ appoġġjata (Arloġġ Ħin Real), għalhekk l-arloġġ jitlef il-ħin wara li jaqta' l-provvista ta 'enerġija.
   Għalhekk il-batterija tal-muniti RTC sostnuta (Arloġġ Ħin Real) hija mgħammra.
   Għalhekk dejjem iżomm il-ħin it-tajjeb anki jekk il-provvista tal-enerġija lil Raspberry Pi tinqata '.

KAPITOLU 2 SET UP

Biex twaqqaf "Ras p-On", segwi dawn il-passi.

1. Ipprepara Raspberry Pi.
   Il-verżjonijiet ta 'Raspberry Pi jippermettu l-użu huma Raspberry Pi 4 mudell B (8GB, 4GB, 2GB), Raspberry Pi 3 modelB / B+ jew Raspberry Pi 2 mudell B.Installa Raspberry Pi OS (Raspbian) fil-karta SD biex tagħmilha taħdem sew.
   ※ L-installatur għal "Ras p-On" jista 'jintuża biss fuq Raspberry Pi OS (Raspbian).
   ※ OS ħlief Raspberry Pi OS (Raspbian) jista 'jopera wkoll, għalkemm is-softwer mill-installatur ma jistax jiġi stabbilit. Issettjar manwali huwa meħtieġ meta tuża l-OS l-ieħor.
   ※ Iċċekkja l-folja tad-dejta dwar l-operat ikkonfermat.
2. Waħħal l-ispazjar inklużi mal-Raspberry Pi Waħħal l-ispazjar inklużi fil-pakkett "Ras p-On" fl-erba 'kantunieri ta' Raspberry Pi. Invitahom minn wara l-bord.
3. Qabbad "Ras p-On"
   Qabbad "Ras p-On" ma' Raspberry Pi.
   Aġġusta l-headers tal-brilli ta '40 pin ma' xulxin, waħħal b'attenzjoni biex ma titgħawwiġx.
   Poġġi l-header tal-brilli fil-fond, u waħħal il-viti inklużi fuq l-erba 'kantunieri.
4. Ikollha DIP switch ON.
   Issettja ż-żewġ swiċċijiet DIP fuq ON biex ma jintefax waqt l-installazzjoni tas-softwer.
   Issettja ż-żewġ swiċċijiet DIP fuq ON kif muri fl-istampa fuq il-lemin.※ Irreferi għall-folja tad-dejta għal aktar dettalji dwar l-issettjar tal-iswiċċijiet DIP.
5.  Qabbad tagħmir periferali
   ・ Qabbad il-wiri, it-tastiera u l-maws. Imwaqqaf b'kontroll mill-bogħod permezz ta 'konnessjoni SSH mhux meħtieġ.
   ・ Qabbad il-LAN. Konnessjoni WiFi tista 'tintuża fuq Raspberry Pi 4B / 3B / 3B+.
   Konnessjoni mal-Internet hija meħtieġa fl-installazzjoni tas-softwer.
   *Irreferi għall-Appendiċi fl-aħħar ta' dan il-manwal għall-proċedura biex titwaqqaf mingħajr il-konnessjoni tal-Internet.
6. Qabbad l-adapter tal-AC u xgħel.
   ・ Qabbad DC Jack ta 'AC adapter. Ipplaggja l-adapter tal-AC fl-iżbokk.
   ・ Imbotta l-iswiċċ tal-enerġija.
   ・ L-LED aħdar tal-provvista tal-enerġija jinxtegħel u Raspberry Pi jinxtegħel.
7.  Installa s-softwer
   Attiva Terminal u tesegwixxi l-kmandi li ġejjin u installa s-softwer wara l-istivali Raspberry Pi.
   (Is-softwer jista’ jiġi installat permezz ta’ SSH permezz ta’ kontroll mill-bogħod.)
   ※ Tdaħħalx kummenti b'test bl-aħdar.
   ＃Agħmel folder tax-xogħol.
   mkdir raspon cd raspon
   ＃ Niżżel l-installatur u dekompressah.
   wget http://www.nekorisuembd.com/download/raspon-installer.tar.gztarxzpvfasponinstaller.tar.gz
   ＃ Esegwi l-installazzjoni.
   sudo apt-get update sudo ./install.sh
8. Irrisettja DIP switch.
   Irrisettja l-iswiċċ DIP għall-pożizzjoni oriġinali minn dawk mibdula fil-proċedura ④.
   Issettja ż-żewġ pożizzjonijiet tal-iswiċċijiet DIP għal OFF kif muri fl-istampa fuq il-lemin."Ras p-on" hija lesta għall-użu!
   Reboot Raspberry Pi.

KAPITOLU 3 OPERAZZJONI

1.  Qawwa mixgħula/mitfija Qawwa mixgħula
   Imbotta l-iswiċċ tal-enerġija.
   Raspberry Pi huwa mħaddem u boots up.
   ・ Qawwa OFF
   A. Imbotta l-iswiċċ tal-provvista tal-enerġija ta’ “Ras p-On”.
   L-għeluq huwa mitlub lill-OS u mbagħad l-għeluq huwa awtomatikament esegwit.
   L-enerġija tintefa wara li jitlesta l-proċess ta' għeluq.
   B. Itfi permezz tal-menu jew bil-kmand ta 'Raspberry Pi.
   L-enerġija titfi awtomatikament wara li s-sistema tiskopri l-għeluq.
   ・ Tfigħ sfurzat
   Ibqa' l-iswiċċ tal-enerġija 'l isfel fuq 3s.
   L-enerġija hija sfurzata li tkun OFF.
   Referenza)
   L-LED tal-qawwa ħadra jteptep waqt li qed jistenna li jitlesta l-għeluq meta s-sistema tiskopri l-għeluq ta 'Raspberry Pi.
2. Kif tissettja l-arloġġ
   "Ras p-On" għandu arloġġ (Arloġġ f'Ħin Real) appoġġjat minn batterija.
   Għalhekk iżomm il-ħin it-tajjeb anki jekk il-qawwa ta 'Raspberry Pi tkun MITFIJA Is-softwer installat fit-twaqqif jaqra l-ħin li għandu "Ras p-On" u ssettjah bħala l-ħin tas-sistema awtomatikament. Għalhekk Raspberry Pi iżomm il-ħin it-tajjeb.
   Barra minn hekk, is-softwer jikseb ħin kurrenti mis-server NTP u jikkoreġi l-ħin meta jista 'jkollu aċċess għal server NTP fuq l-Internet fil-boot.
   Ukoll, jista 'jikkonferma, jaġġorna jew jissettja l-ħin attwali li għandu "Ras p-On" billi tesegwixxi l-kmandi kif ġej:

# Ikkonferma l-ħin attwali ta ' "Ras p-On" sudo hwclock -r
# Issettja l-ħin attwali ta '"Ras p-On" bħala l-ħin tas-sistema sudo hwclock -s
# Ikseb il-ħin kurrenti mis-server NTP u iktebha f'"Ras p-On" sudo ntpdate xxxxxxxxxxx
(<—xxxxxxxx huwa l-indirizz tas-server NTP） sudo hwclock -w # Issettja l-ħin kurrenti manwalment u iktebha f’“Ras p-On” sudo date -s “2018-09-01 12:00:00” sudo hwclock -w

Appendiċi

FAQ

Q1 “Ras p-On” mitfi immedjatament anki jekk mixgħul.

A1 Is-softwer iddedikat għal “Ras p-On” mhuwiex installat sew. Jekk jogħġbok installah skont il-proċedura ta' twaqqif ta' dan il-manwal.

Q2 Il-provvista tal-enerġija se tinqata 'f'nofs l-installazzjoni għall-aġġornament tal-verżjoni tal-OS.

A2 "Ras p-On" ma jagħrafx li Raspberry Pi qed jaħdem fl-installazzjoni tal-OS u għalhekk jaqta' l-provvista tal-enerġija. Jekk jogħġbok issettja ż-żewġ swiċċijiet DIP fuq l-installazzjoni tal-OS jew qabel ma s-softwer iddedikat għal "Ras p-On" jiġi installat kompletament.

Q3 "Ras p-On" ma jistax jintefa anki jekk is-swiċċ tal-provvista tal-enerġija jiġi mbuttat 'l isfel wara l-ibbutjar immedjatament.

A3 It-tħaddim tal-iswiċċ tal-provvista tal-enerġija ma jistax jiġi aċċettat għal 30s wara li jinxtegħel immedjatament biex jipprevjeni tħaddim żbaljat.

Q4 Il-provvista tal-enerġija ma tinqatax minkejja l-għeluq

A4 Iż-żewġ swiċċijiet DIP huma ON. Jekk jogħġbok issettja t-tnejn OFF.

Q5 Il-provvista tal-enerġija tinqata 'u Raspberry Pi ma jerġax jibda waqt li jerġa' jibda.

A5 Il-provvista ta 'enerġija tista' tinqata 'fil-rebooting bil-kundizzjoni li l-proċess ta' għeluq u reboot tal-OS jieħu ħafna ħin. Jekk jogħġbok ibdel il-ħin ta 'stennija ta' "Ras p-On" mill-iswiċċijiet DIP f'din is-sitwazzjoni. (Irreferi għall-iskeda tad-dejta għal aktar dettalji dwar l-issettjar tal-iswiċċijiet DIP.) Il-ħin ta 'stennija jista' jinbidel bis-softwer iddedikat f'każ li l-provvista tal-enerġija tinqata 'fil-booting mill-ġdid minkejja li tinbidel il-pożizzjoni tal-iswiċċijiet DIP. Sa 2 minuti testendi hija attiva l-aktar. Jekk jogħġbok irreferi għall-folja tad-dejta għal aktar dettalji.

Q6 X'tip ta' adapters AC jistgħu jintużaw?

A6 Ikkonferma l-output voltage, il-kurrent massimu tal-ħruġ u l-għamla tal-plagg. *Output Voltage huwa minn 6v sa 25V. * Il-kurrent tal-ħruġ massimu huwa aktar minn 2.5A. * Il-forma tal-plagg hija 5.5mm (estern) - 2.1mm (intern) AC Adapter fuq 3A huwa rakkomandat biex timmassimizza l-prestazzjoni ta 'Raspberry Pi 4B / 3B+. Iddisinja sistema b'rilaxx suffiċjenti tas-sħana meta tuża AC Adapter fuq 6V. Għal aktar dettalji, liberu li tiċċekkja "Tqandil Prekawzjonijiet ta 'Provvista ta' Enerġija" fl-aħħar ta 'dan id-dokument.

Q7 Iċ-ċirkwit ta’ “Ras p-On” jaħraq ħafna.

A7 Jekk il-volum għolitagJintuża e AC Adapter, li jirriżulta f'telf ta 'sħana u ċirkwit periferali tal-provvista tal-enerġija jisħon. Jekk jogħġbok aħseb dwar ir-rilaxx tas-sħana bħal sink tas-sħana jekk vol għolitagIl-provvista tal-enerġija hija użata. Il-funzjoni ta 'għeluq termali jattiva jekk it-temperatura titla' għal 85 ℃. B'kawtela għall-ħruq. Għal aktar dettalji, liberu li tiċċekkja "Tqandil Prekawzjonijiet ta 'Provvista ta' Enerġija" fl-aħħar ta 'dan id-dokument.

Q8 Huwa meħtieġ butir tal-munita?

A8 "Ras p-On" għandu butir tal-munita biex jagħmel il-ħin tal-arloġġ f'ħin reali fuqu. L-ebda butir tal-muniti mhu meħtieġ għat-tħaddim mingħajr il-funzjoni f'ħin reali.

Q9 Jista' l-butir tal-muniti jiġi sostitwit?

A9 Iva. Jekk jogħġbok ibdelha b' "butir tal-litju tat-tip ta 'munita CR1220" disponibbli kummerċjalment.

Q11 Jekk jogħġbok uri ddiżinstalla s-softwer iddedikat.

A16 Huwa kapaċi jiddiżinstalla kompletament bil-kmandi li ġejjin: sudo systemctl stop pwrctl.service sudo systemctl disable pwrctl.service sudo systemctl stop rtcsetup.service sudo systemctl disable rtcsetup.service sudo rm -r /usr/local/bin/raspon

Q12 Hemm xi GPIO okkupat fuq "Ras p-On"?

A17 Il-GPIO fuq “Ras p-On” jintużaw awtomatikament kif ġej: GPIO17 għall-iskoperta tal-għeluq GPIO4 għan-notifika tal-għeluq Dawn il-GPIO jistgħu jinbidlu. Irreferi għall-folja tad-dejta għal aktar dettalji.

Il-kawtela fl-immaniġġjar tal-Provvista tal-Enerġija

1. Oqgħod attent li ma tużax il-Mikro-USB/USB Type-C fuq Raspberry Pi fil-provvista tal-enerġija fuq "Ras p-On". Raspberry Pi 4B / 3B+ m'għandhom l-ebda ċirkwit għall-protezzjoni tal-kurrent invers, għalhekk il-provvista tal-enerġija minn Micro-USB/USB Type-C fuq Raspberry Pi tista 'tkun kawża ta' ħsara għalihom, għalkemm dik ma setgħetx tkun kawża ta 'ħsara fuq "Ras p-On" minħabba ċ-ċirkwit tiegħu għall-protezzjoni tal-kurrent invers. (Iċ-ċirkwit tal-protezzjoni huwa mgħammar fuq Raspberry Pi 3 mudell B, Raspberry Pi 2 mudell B.)
2. Uża wajers fuq kurrent nominali ta '3A-5W fil-forniment ta' enerġija mill-konnettur tal-bord add-on tat-TipB. Xi wajers, Jacks, konnetturi ma jistgħux jipprovdu biżżejjed enerġija lil Raspberry Pi jew liċ-ċirkwiti periferali. Uża JST XHP-2 bħala akkomodazzjoni biex taqbel mal-konnettur DCIN. Kun żgur li l-polarità u l-wajer kif suppost.
3. Provvista ta 'enerġija 6V/3A hija rakkomandata ħafna għall-add-on board. Regolatur lineari huwa adattat bħala regolatur tal-bord add-on, b'hekk it-telf kollu tal-provvista tal-enerġija jiġi rilaxxat bħala telf tas-sħana. Per example, jekk tintuża provvista ta 'enerġija ta' 24V, (24V – 6V) x 3A = 54W u għalhekk it-telf massimu ta 'enerġija jsir 54W ammont ta' telf ta 'sħana. Dan jindika ammont ta 'sħana li twassal għal 100 ℃ f'għexieren ta' sekondi. Jeħtieġ rilaxx xieraq tas-sħana u huma meħtieġa sinkijiet tas-sħana kbar ħafna u fannijiet qawwija. Fl-operazzjoni attwali, inaqqas il-provvista tal-enerġija għal madwar 6V permezz ta 'konvertitur DC/DC qabel id-dħul fil-bord add-on verament fil-bżonn li tuża provvista ta' enerġija fuq 6V biex taħdem mal-apparati l-oħra magħluqa.

Ċaħda

Id-drittijiet tal-awtur ta’ dan id-dokument jappartjenu lill-kumpanija tagħna.
Li terġa 'tistampa, tikkopja, tibdel dan id-dokument kollu jew partijiet minnu mingħajr il-permess tal-kumpanija tagħna hija pprojbita.
L-ispeċifikazzjoni, id-disinn, il-kontenuti l-oħra jistgħu jinbidlu mingħajr avviż u xi wħud minnhom jistgħu jkunu differenti minn dawk ta 'prodotti mixtrija.
Dan il-prodott mhuwiex iddisinjat għall-użu jew l-użu inkorporat f'faċilitajiet u tagħmir relatat mal-ħajja tal-bniedem li jeħtieġ għoli ta 'affidabilità, bħal kura medika, enerġija nukleari, aerospazjali, trasport eċċ.
Il-kumpanija tagħna mhix responsabbli għal xi korriment personali jew mewt, inċidenti tan-nirien, ħsarat lis-soċjetà, telf ta 'proprjetà u problemi bl-użu ta' dan il-prodott u mbagħad għall-falliment ta 'dan il-prodott.
Il-kumpanija tagħna mhix responsabbli għal kwalunkwe korriment personali jew mewt, inċidenti tan-nirien, ħsarat lis-soċjetà, telf ta 'proprjetà u problemi kkawżati mill-użu ta' dan il-prodott għall-użi ta 'hawn fuq. Jekk ikun hemm difett moħbi f'dan il-prodott, il-kumpanija tagħna tirranġa d-difett jew tibdilha bl-istess prodott jew l-istess prodott ħieles minn difett, iżda aħna mhux responsabbli għad-danni tad-difett.
Kumpanija tagħna mhumiex responsabbli għal falliment, korriment personali jew mewt, inċidenti tan-nar, ħsarat lis-soċjetà jew telf ta 'proprjetà u problemi kkawżati minn remodeling, modifika jew titjib.
Il-kontenut ta' dan id-dokument huwa magħmul b'kull prekawzjoni possibbli, iżda f'każ li jkun hemm xi mistoqsijiet, żbalji jew ommissjonijiet, jekk jogħġbok ikkuntattjana.

NEKORISU Co., LTD.
2-16-2 TAKEWARA ALPHASTATES TAKEWARA 8F
MATSUYAMA EHIME 790-0053
IL-ĠAPPUN
Posta: sales@nekorisu-embd.com

Dokumenti / Riżorsi

NEKORISU Raspberry Pi 4B Modulu ta 'Ġestjoni tal-Enerġija [pdfManwal tal-Utent Rev4-E, 6276cc9db34b85586b762e63b9dff9b4, Raspberry Pi 4B, Raspberry Pi 4B Modulu tal-Ġestjoni tal-Enerġija, Modulu tal-Ġestjoni tal-Enerġija, Modulu tal-Ġestjoni, Modulu

Referenzi

• Manwal għall-Utent