Juniper NETWORKS QFX5220-128C Gwida għall-Utent tal-Iswiċċ Ethernet

Juniper NETWORKS QFX5220-128C Gwida għall-Utent tal-Iswiċċ Ethernet

Kontenut ħabi

2 Għodda u Partijiet Meħtieġa għal ms|-ѴѴ-ঞom

3 Parti 1: Immonta l-Iswiċċ f'Rack ta' 4 Post

4 Parti 2: Għawweġ ix-Chassis u Ikkonnettja l-Enerġija

6 Qabel ma tibda tikkonnettja u tikkonfigura QFX5220, issettja l-valuri tal-parametri li ġejjin fuq is-server tal-console jew il-PC:

7 QFX5220-128C Sommarju ta' Twissija ta' Sigurtà

8 Dokumenti / Riżorsi

8.1 Referenzi

9 Karigi Relatati

Sistema Aktarview

Il-QFX5220-128C o@;rs 128 port ta '100-Gigabit Ethernet f'fattur ta' forma 4 U. B'bandwidth ta '12.8 Tbps, il-QFX5220-128C huwa orঞm-ѴѴy iddisinjat bħala data -]]r;]-ঞfuq jew quċċata ta' swiċċ tar-rack f'ċentri tad-dejta ta 'daqs żgħir u medju u MSDC (Massively Scalable Data Center). Il-portijiet ta '100 Gigabit Ethernet jistgħu jkunu konC]†r;7 jew għal veloċitajiet ta' 100-Gbps jew 40-Gbps. Il-portijiet 100-Gbps jistgħu wkoll jiġu kanalizzati f'2 x 50 Gbps, 4 x 25 Gbps, jew 4 x 10 Gbps. Hemm żewġ fattur ta 'forma żgħira dedikati plus (SFP+) għall-appoġġ ta' 10-Gigabit Ethernet.
Proċessur Intel Xeon D-1500 isuq il-pjan ta' kontroll QFX5220, li jmexxi l-Junos OS Evolved so[wr;ĺ Il-Junos OS Evolved so[wr; l-immaġni hija maħżuna fuq żewġ drives ta' stat solidu (SSDs) interni ta' 50 GB. Il-QFX5220-128C huwa disponibbli b'ports-to-FRUs -brYowķ (-brYow out), u bi provvisti ta 'enerġija AC jew DC.

Għodda u Partijiet Meħtieġa għal ms|-ѴѴ-ঞom

Il-Gwida Quick Start hija mfassla biex turi l-installazzjoni bażika u l-proċeduri tal-istartjar. Għal struzzjonijiet kompluti ara l-Gwida tal-Ħardwer QFX5220 fuq QFX5220 Gwida tal-Ħardwer tal-Iswiċċ.
Iġbor l-għodda u t-tagħmir elenkati fi Tabella 1 f’paġna 1 għall-installazzjoni tas-swiċċ f'rack b'4 post.

Tabella 1: Inventarju ta' Komponenti Forniti b'Apparat QFX5220-128C

Komponent	Ipprovdut/Mhux Ipprovdut
Chassis, inklużi 4 moduli ta 'provvista ta' enerġija u 6 fannijiet	Ipprovdut
Kit tal-immuntar fuq l-ixtilliera għal QFX5220-128C, inklużi 2 binarji tal-immuntar (lemin u xellug), 2 xfafar tal-immuntar, 2 flanġi, 6 viti Phillips M4 x 8 mm flathead, u 24 viti Phillips M4 x 6 mm flathead	Ipprovdut
Cable RJ-45 u adapter RJ-45 għal DB-9	Mhux ipprovdut
C13 Kordi tal-enerġija AC bi plugs xierqa għall-post ġeografiku tiegħek (sistemi AC biss)	Ipprovdut

Tabella 1: Inventarju of Komponenti Forniti ma Apparat QFX5220-128C (Ikompli)

Komponent	Ipprovdut/Mhux Ipprovdut
Ċinga ta 'l-ert ta' skarigu elettrostatiku (ESD).	Mhux Ipprovdut
Tornavit Phillips (+), numru 2	Mhux Ipprovdut
Sittax-il viti biex jiżguraw ix-chassis u xfafar ta 'installazzjoni ta' wara mar-rack	Mhux ipprovdut
Lug ta 'l-ert, Panduit LCD10-10A-L jew ekwivalenti, tnejn Viti 10-32 x 0.25 b'washers tal-lock-lock #10 biex jiżguraw il-lug tal-ert mat-terminal tal-ert protettiv tal-parentesi tal-lug tal-ert	Mhux ipprovdut
Ospitanti tal-Ġestjoni, bħal laptop jew PC, b'port Ethernet	Mhux Ipprovdut

NOTA: M'għadniex ninkludu kejbil DB-9 għal RJ-45 jew adapter DB-9 għal RJ-45 b'kejbil tar-ram CAT5E bħala parti mill-pakkett tal-apparat. Jekk teħtieġ kejbil console, tista 'tordnah separatament bin-numru tal-parti JNP-CBL-RJ45-DB9 (adapter DB-9 għal RJ-45 b'kejbil tar-ram CAT5E).
Irreġistra numri tas-serje tal-prodott fuq in-Netwerks Juniper websit u aġġorna d-dejta tal-bażi tal-installazzjoni jekk ikun hemm xi żieda jew bidla fil-bażi tal-installazzjoni jew jekk il-bażi tal-installazzjoni titmexxa. Juniper Netwerks mhux se jinżamm responsabbli li ma ssodisfax il-ftehim tal-livell tas-servizz ta 'sostituzzjoni tal-hardware għal prodotti li m'għandhomx numri tas-serje reġistrati jew dejta bażika ta' installazzjoni preċiża.

Irreġistra l-prodott(i) tiegħek fuq https://tools.juniper.net/svcreg/SRegSerialNum.jsp.
Aġġorna l-bażi tal-installazzjoni tiegħek fuq https://www.juniper.net/customers/csc/management/updateinstallbase.jsp.

Parti 1: Immonta l-Iswiċċ f'Rack ta' 4 Post

ATTENZJONI: QFX5220-128C jeħtieġ żewġ persuni għal bns|-ѴѴ-ঞonķ persuna waħda biex Ѵb[ l-apparat f'postu u persuna oħra biex -‚-c_ l-apparat mar-rack. Jekk qed tinstalla l-QFX5220 'l fuq minn 60 pulzieri (152.4 cm) mill-Yoorķ tista' tneħħi l-provvisti tal-enerġija u l-moduli tal-fann biex tnaqqas il-piż qabel -‚;mrঞn] biex tinstalla l-apparat jew tuża Ѵb[ĺ mekkaniku
ATTENZJONI: Jekk inti mo†nঞn] m†ѴঞrѴ; apparati fuq rack, immuntat l-apparat fl-aktar baxx rosbঞon tar-rack Crs|ĺ Ipproċedi biex mmunta l-bqija ta 'l-apparati mill-bo‚om għall-quċċata tar-rack biex jimminimizzaw ir-riskju li l-ixtilliera toppling.

Tista 'timmonta swiċċijiet QFX5220 fuq erba' post 19-in. rack jew kabinett bl-użu tal-kit tal-immuntar tar-rack ipprovdut mal-iswiċċ.
Biex timmonta l-QFX5220-128C fuq rack b'erba' post billi tuża l-kit tal-immuntar fuq ix-xtilliera pprovdut:

Waħħal iċ-ċinga tal-ert tal-ESD mal-polz vojt tiegħek u ma' punt ESD tas-sit.
Iddeċiedi jekk it-tarf tal-Unità Replaceable Field (FRU) tas-swiċċ jew it-tarf tal-port għandux jitqiegħed fuq quddiem tar-rack. osbঞfuq l-apparat b'tali mod li l- AIR IN tikketti fuq il-komponenti huma ħdejn il-passaġġ kiesaħ u AIR BARRA it-tikketti fuq il-komponenti huma ħdejn il-passaġġ sħun.

Allinja t-toqob fil-Yn]; bit-toqob l-eqreb mal-pannell tal-port.
Figura 1: ‚-1_bm] il-Fanġ għax-Chassis QFX5220-128C
Uża t-tornavit Phillips numru 2 biex -‚-c_ l-Yn]; max-chassis billi tuża żewġ viti M4 x 6 mm Y-|_;-7 fit-toqob ta' fuq u tal-bo‚om. Issikka l-viti. Ara l-Figura 1 f’paġna 3.

Irrepeti l-passi 3 u 4 u -‚-c_ it-tieni Yn]; lejn in-naħa opposta tax-chassis
Allinja t-toqob fil-ferrovija Ѵ;[ mo†nঞn] mat-toqob fuq in-naħa tax-chassis u fil-Yn];ĺ Ara Figura 2 f'paġna 4 biex tara l-allinjament xieraq għall-QFX5220-128C.
NOTA: Hemm Ѵ;[ mo†nঞn] ferrovija, stamped XELLUG, u dritt mo†nঞn] rail, stamped DRITT. Il-binarji mo†nঞn] mhumiex interkambjabbli.

Uża t-tornavit Phillips numru 2 biex -‚-c_ il-faċċata tal-mo†nঞn] ferrovija sal-Yn]; u chassis bl-użu ta' tliet viti M4 x 8 mm Y-|_;-7. Dawn il-viti kemmxejn itwal huma meħtieġa biex -‚-c_ il-mo†nঞn] bracket permezz tal-Yn]; għax-chassis. Issikka l-viti.
Uża tmienja mill-viti iqsar, M4 x 6 mm, Y-|_;-7 biex tlesti l--‚-c_m;n| tal-mo†nঞn] ferrovija għax-chassis. Issikka l-viti billi tuża t-tornavit Phillips numru 2.

Irrepeti l-passi 6 sa 8 għall-parentesi mo†nঞn] tal-lemin fuq in-naħa opposta tas-swiċċ.
Uża Ѵb[ mekkaniku jew qabbad persuna waħda taqbad iż-żewġ naħat tas-swiċċ, Ѵb[u, u rosbঞ fuqha fir-rack sabiex il-parentesi ta' quddiem tkun allinjata mat-toqob tar-rack.

Ħalli t-tieni persuna twaħħal il-faċċata tas-swiċċ mar-rack billi tuża tmien viti mo†nঞn] (u skorfini tal-gaġġa u woxers jekk ir-rack tiegħek teħtieġhom.) Issikka l-viti. Ara Figura 3 f'paġna 5 għal example of conn;cঞn] il-mo†nঞn] rails u mo†nঞn] xfafar għal QFX5220-128C.
Figura 3: Waħħal QFX5220-128C mar-Rack
Kompli; biex tappoġġja l-iswiċċ waqt li tiżżerżaq iż-żewġ xfafar mo†nঞn] fiż-żewġ binarji mo†nঞn]. Żomm ix-xfafar tal-mo†nঞn] mar-rack billi tuża t-tmien viti mo†nঞn] li fadal (u skorfini tal-gaġġa u woxers jekk ir-rack tiegħek teħtieġhom). Issikka l-viti. Ara l-Figura 4 f’paġna 5.
Figura 4: Żerżaq o†mঞm] Xafra fil-o†mঞm] Rail

Kun żgur li x-chassis tas-swiċċ ikun livell billi tivverifika li l-viti kollha fuq quddiem tar-rack huma allinjati mal-viti fuq wara tar-rack.
Nirrakkomandaw li ddaħħal għata tat-trab fi kwalunkwe port mhux użat.

Parti 2: Għawweġ ix-Chassis u Ikkonnettja l-Enerġija

Biex tgħaqqad l-ert ta' l-art ma' QFX5220-128C: 1. Uża żewġ viti 10-32 x 0.25 b'washers tal-lock-lock #10 (mhux ipprovduti) biex twaħħal il-lug ta' l-ert u l-kejbil imwaħħal (mhux ipprovdut) mal-pannell FRU tax-chassis . Il-postijiet fuq il-lug tal-ert għandhom jindikaw lejn il-lemin. Ara l-Figura 5 f’paġna 6.
Figura 5: Konnessjoni ta 'Cable ta' l-ert ma 'QFX5220-128C
Qabbad it-tarf li jifdal tal-kejbil ta 'l-ert ma' art ta 'l-ert xierqa, bħall-ixtilliera li fiha l-iswiċċ huwa mmuntat.

Ilbes il-kejbil ta' l-ert u aċċerta li ma jmissx jew jimblokka l-aċċess għal komponenti oħra ta' l-apparat u li ma jiċċaqlaqx fejn in-nies jistgħu jivvjaġġaw fuqu.

Qabbad l-Enerġija mal-Iswiċċ

Il-QFX5220-128C jintbagħat mill-fabbrika b'erba' provvisti ta 'enerġija. Kull provvista ta 'enerġija hija hotremovable u hot-insertable C;Ѵ7Ŋr;rѴ-c;-bѴ; unità (FRU) meta t-tieni provvista tal-enerġija tkun installata u taħdem. Tista' tinstalla provvista ta' enerġija ta' sostituzzjoni f'wieħed miż-żewġ slots ħdejn il-moduli tal-fann mingħajr ma taqbad is-swiċċ jew 7bsr†rঞn] l-iswiċċ =†ncঞonĺ
Biex tikkonnettja l-enerġija AC ma' QFX5220-128C:

Waħħal iċ-ċinga ta 'l-ert mal-polz vojt tiegħek u ma' ESD tas-sit
Kun żgur li l-provvisti tal-enerġija huma mdaħħla kompletament fix-chassis u l-lukketti huma

Sib il-kordi tal-enerġija mibgħuta mal-iswiċċ; il-kurduni għandhom plugs xierqa għall-ġeografika tiegħek
Għal kull provvista ta' enerġija:
a. Kun żgur li l-linja fuq ir-retainer tal-korda tal-enerġija hija miftuħa u hemm biżżejjed spazju biex tiddaħħal il-coupler tal-korda tal-enerġija fid-daħla. Jekk il-linja tkun magħluqa, agħfas it-tab żgħira fuq ir-retainer biex tħoll il-linja.
b. Idħol il-coupler tal-korda tal-enerġija minn ġol-linja li żżomm il-korda tal-enerġija.
c. Daħħal il-coupler tal-korda tal-enerġija sew fid-daħla tal-AC fuq il-faċċata tal-provvista tal-enerġija.
d. Żerżaq il-linja li żżomm il-korda ta' l-enerġija lejn il-provvista ta' l-enerġija sakemm tkun issikkata mal-bażi ta' l-akkoppjar.
e. Agħfas it-tab fuq il-linja u iġbed il-linja biex tagħlaq il-korda tal-enerġija.
Figura 6: It-twaħħil tal-Power Cord Retainer
TWISSIJA: Kun żgur li l-korda tal-enerġija ma timblokkax l-aċċess għall-komponenti tal-apparat jew drape fejn in-nies jistgħu jivvjaġġaw fuqha.
Jekk l-iżbokk tas-sors tal-enerġija AC għandu swiċċ tal-enerġija, poġġih fuq OFF (O) rosbঞonĺ
NOTA: Is-swiċċ jinxtegħel hekk kif l-enerġija tiġi pprovduta lill-provvista tal-enerġija. M'hemm l-ebda swiċċ tal-enerġija fuq l-apparat.

Daħħal il-plagg tal-korda tal-enerġija fi żbokk tas-sors tal-enerġija AC.
Jekk l-iżbokk tas-sors tal-enerġija AC għandu swiċċ tal-enerġija, issettjah fuq ON (|) rosbঞonĺ
Ivverifika li l-LEDs AC u DC fuq kull provvista ta 'enerġija huma mixgħula aħdar.
Jekk l-LED tal-ħsara ambra huwa mixgħul, neħħi l-enerġija mill-provvista tal-enerġija, u ibdel il-provvista tal-enerġija (ara Kif Tneħħi Provvista tal-Enerġija minn QFX5220). Tneħħix il-provvista tal-enerġija †nঞѴ għandek provvista tal-enerġija ta' sostituzzjoni lesta: il-provvisti tal-enerġija għandhom jiġu installati fis-swiċċ biex jiżguraw -brYowĺ xierqa

ATTENZJONI: Ibdel provvista ta' enerġija falluta bi provvista ta' enerġija ġdida fi żmien tliet minuti mit-tneħħija biex tevita li x-chassis ov;r_;-ঞn]ĺ

Qabel ma tibda tikkonnettja u tikkonfigura QFX5220, issettja l-valuri tal-parametri li ġejjin fuq is-server tal-console jew il-PC:

Rata tal-baud—9600
Kontroll tal-Fluss—Xejn
Dejta—8
Parità—Xejn
Stop Bits—1
DCD State—Injora
Qabbad il-QFX5220-128C man-netwerk tiegħek għal ġestjoni barra mill-banda:

Qabbad tarf wieħed tal-kejbil Ethernet mal-port tal-ġestjoni (immarkat Mgmt) fuq il-QFX5220-128C.
Qabbad it-tarf l-ieħor tal-kejbil Ethernet mal-apparat ta 'ġestjoni.
Int trid twettaq il-konfigurazzjoni inizjali tal-QFX5220 permezz tal-port tal-console billi tuża s-CLI jew permezz ta' Zero Touch Provisioning (ZTP). Sabiex tuża ZTP biex tipprovdi l-apparat, irid ikollok aċċess għal server Dynamic Host Control Protocol (DHCP), u File Protokoll ta’ Trasferiment (FTP anonimu), Protokoll ta’ Trasferiment ta’ Hypertext (HTTP), jew Trivjali File Server Protokoll ta 'Trasferiment (TFTP) li fuqu l-immaġni tas-softwer u l-konfigurazzjoni files huma maħżuna. Għal aktar informazzjoni dwar l-użu ta' ZTP għall-forniment tal-apparat, ara Nifhmu Zero Touch Provisioning fil- Gwida għall-Installazzjoni u l-Aġġornament.

Biex tikkonnettja u konC]†r; l-iswiċċ mill-console

Qabbad il-port tal-console ma' laptop jew PC billi tuża kejbil RJ-45 u adapter RJ-45 għal DB-9 (mhux
ipprovdut). Il-port tal-console (CON) jinsab fuq ir-rokna tal-lemin ta 'fuq tal-pannell tal-port.
Idħol bħala għerq. M'hemm l-ebda password. Jekk l-hekk[wr; booted qabel ma tkun ikkonnettjat mal-port tal-console, jista 'jkollok bżonn tagħfas il-buttuna Enter biex jidher il-pront.
illoginja: għerq
Ibda l-CLI.
għerq@% cli
Daħħal il-mod conC]†r-ঞon.
għerq> kkonfigurat

Żid password għall-għerq -7mbnbs|r-ঞ fuq il-kont tal-utent.
[editja] root@# issettja l-għerq-awtentikazzjoni tas-sistema sempliċi-test-password
Password ġdida: password
Erġa' ikteb password ġdida: password
(Mhux obbligatorju) Ikkonfigura l-isem tas-swiċċ. Jekk l-isem jinkludi spazji, daħħal l-isem fil-virgoletti (" ").
[editja] root@# issettja sistema isem-ospitant isem-ospitant
Ikkonfigura l-indirizz IP u t-tul tal-prefiss għall-interface tal-ġestjoni tal-iswiċċ.
[editja] root@# issettja l-interfaces re0: mgmt-0 unit 0 familja indirizz inet indirizz/prefiss-tul
ATTENZJONI: Għalkemm is-CLI jippermettilek li tikkonC]†r; żewġ interfaces Ethernet ta 'ġestjoni fi ħdan l-istess subnet, interface wieħed biss huwa użabbli u appoġġjat.
NOTA: Fuq il-QFX5220-128C, il-port tal-ġestjoni re0:mgmt-0 huwa l-port bo‚om RJ-45 fuq in-naħa tal-lemin tal-pannell tal-port u huwa ttikkettjat MGMT.

Oħloq l-istanza tar-routing mgmt_junos.
[editja] għeruq sett routing-instances mgmt_junos
Ikkonfigura r-rotot statiċi għal prefissi remoti b'aċċess għall-port ta 'ġestjoni.
[editja] roote# issettja għażliet ta' rotta statiċi rotta remota-prefiss next-hop destinazzjoni-ip
Ippermetti l-istanza tal-ġestjoni.
[editja] roote issettja ġestjoni tas-sistema-istanza

Ippermetti servizz telnet.
[editja] roote# issettja s-servizzi tas-sistema telnet
NOTA: Meta Telnet ikun attivat, ma tistax tidħol fi swiċċ QFX5220 permezz ta' Telnet billi tuża l-kredenzjali tal-għeruq. Il-login tal-għeruq huwa permess biss għal aċċess SSH.
Ippermetti servizz SSH għal login root.
[editja] roote issettja servizzi tas-sistema SSH

Kommetti l-konfigurazzjoni biex tattivaha fuq is-swiċċ.
[editja] roote# jikkommettu

QFX5220-128C Sommarju ta' Twissija ta' Sigurtà

Dan huwa sommarju tat-twissijiet tas-sigurtà. Għal lista kompleta ta’ twissijiet, inklużi traduzzjonijiet, ara d-dokumentazzjoni tal-ħardwer QFX5220 fuq https://www.juniper.net/documentation/product/en_US/ qfx5220.

TWISSIJA: In-nuqqas ta' osservazzjoni ta' dawn it-twissijiet ta' sigurtà jista' jirriżulta fi korriment personali jew mewt

Ħalli biss persunal imħarreġ u kwalifikat biex jinstalla jew jissostitwixxi l-komponenti tal-iswiċċ
Wettaq biss il-proċeduri deskritti f'dan il-bidu ta' malajr u fid-dokumentazzjoni QFX5220. Servizzi oħra għandhom isiru biss b'servizz awtorizzat
Qabel ma tinstalla s-swiċċ, aqra l-istruzzjonijiet tal-ippjanar fid-dokumentazzjoni QFX5220 biex tiżgura li s-sit jissodisfa r-rekwiżiti tal-enerġija, l-ambjent u l-approvazzjoni għall-

Qabel ma tqabbad is-swiċċ ma 'sors ta' enerġija, aqra l-istruzzjonijiet ta 'installazzjoni fil-QFX5220
Il-QFX5220-128C jiżen bejn wieħed u ieħor 76 lbs (34.5 ) Nirrakkomandaw li tuża lift mekkaniku għal installazzjonijiet 'il fuq minn 60 pulzier (152.4 cm). L-installazzjoni manwalment tal-QFX5220-128C f'rack jew kabinett f'għoli 'l fuq minn 60 pulzieri (152.4 ċm) teħtieġ żewġ persuni biex jerfgħu l-iswiċċ u t-tielet persuna biex tinstalla l-viti tal-immuntar. Biex tipprevjeni korriment, żomm dahrek dritt u lift b'riġlejk, mhux dahrek.
Jekk l-ixtilliera jew il-kabinett għandu apparat li jistabbilizza, installahom fir-rack qabel ma twaħħal jew isservi s-swiċċ fir-rack jew

Qabel ma tinstalla jew wara li tneħħi komponent elettriku, dejjem poġġih bil-ġenb tal-komponent 'l fuq fuq tapit ċatt antistatiku jew f'post antistatiku
Taħdimx fuq is-swiċċ jew qabbad jew skonnettja kejbils waqt maltempati elettriċi
Qabel ma taħdem fuq tagħmir li huwa konness mal-linji tal-enerġija, neħħi dehbijiet, inklużi ċrieki, ġiżirajjen, u oġġetti tal-metall jisħnu meta konnessi mal-enerġija u mal-art u jistgħu jikkawżaw ħruq serju jew jiġu wweldjati mat-terminals.

Twissija tal-Kejbil tal-Enerġija (Ġappuniż)
TWISSIJA: Il-kejbil tad-dawl imwaħħal huwa biss għal dan il-prodott. Tużax il-kejbil għal prodott ieħor.

F'każ ta' ħsara fil-hardware, jekk jogħġbok ikkuntattja Juniper Networks, Inc. biex tikseb numru ta' Awtorizzazzjoni ta' Materjal għar-Ritorn (RMA). Dan in-numru jintuża biex jintraċċa l-materjal ritornat fil-fabbrika u biex jirritorna komponenti msewwija jew ġodda lill-klijent kif meħtieġ.

Għal aktar informazzjoni dwar il-politiki tar-ritorn u t-tiswija, ara l-appoġġ għall-klijent Web paġna fuq https:// www.juniper.net/support/guidelines.html.

Għal problemi ta' prodotti jew kwistjonijiet ta' appoġġ tekniku, ikkuntattja liċ-Ċentru ta' Assistenza Teknika tan-Netwerks ta' Juniper (JTAC) billi tuża l-link Case Manager fuq https://www.juniper.net/support/ jew fuq 1-888-314- JTAC (fi ħdan l-Istati Uniti) jew 1-408-745-9500 (minn barra l-Istati Uniti).

Juniper Networks, il-logo Juniper Networks, Juniper, u Junos huma trademarks reġistrati ta’ Juniper Networks, Inc. fl-Istati Uniti u pajjiżi oħra. It-trademarks l-oħra kollha, il-marki tas-servizz, il-marki reġistrati, jew il-marki tas-servizz irreġistrati huma l-proprjetà tas-sidien rispettivi tagħhom. Juniper Networks ma jassumi l-ebda responsabbiltà għal xi ineżattezzi f'dan id-dokument. Juniper Networks jirriżerva d-dritt li jibdel, jimmodifika, jittrasferixxi, jew inkella jirrevedi din il-pubblikazzjoni mingħajr avviż. Copyright © 2023 Juniper Networks, Inc. Id-drittijiet kollha riżervati.