Juniper NETWORKS QFX5220-128C Ethernet Switch User Guide

Sistemo Finitaview

La QFX5220-128C havas 128 havenojn de 100-Gigabit Ethernet en 4 U-formfaktoro. Kun 12.8 Tbps bendolarĝo, la QFX5220-128C estas aŭ ঞm-ѴѴy desegnita kiel datumoj -]]r;]-ঞsur aŭ supro de rakoŝaltilo en malgrandaj ĝis mezgrandaj datumcentroj kaj MSDC (Masive Scalable Data Center) deplojoj. La 100 Gigabit Ethernet-havenoj povas esti konC]†r;7 ĉu por 100-Gbps aŭ 40-Gbps rapidoj. La 100-Gbps-havenoj ankaŭ povas esti kanaligitaj en 2 x 50 Gbps, 4 x 25 Gbps aŭ 4 x 10 Gbps. Estas du dediĉitaj malgranda formo-faktoro plus (SFP+) por 10-Gigabit Ethernet-subteno.
Procesoro Intel Xeon D-1500 veturas la kontrolaviadilon QFX5220, kiu prizorgas la Junos OS Evolved so[wr;ĺ La Junos OS Evolved so[wr; bildo estas konservita sur du internaj 50 GB solidsubstancaj diskoj (SSDoj). La QFX5220-128C haveblas kun havenoj-al-FRUoj -brYowķ (-brYow out), kaj kun AC aŭ DC-elektraj fontoj.

Iloj kaj Partoj Bezonataj por ms|-ѴѴ-ঞom

La Rapida Komenca Gvidilo estas desegnita por montri la bazajn instalajn kaj lanĉajn procedurojn. Por kompletaj instrukcioj vidu la QFX5220-Aparataro-Gvidilon ĉe QFX5220 Ŝaltilo Aparataro Gvidilo.
Kolektu la ilojn kaj ekipaĵojn listigitajn en Tabelo 1 sur paĝo 1 por instali la ŝaltilon en 4-poŝta rako.

Tabelo 1: Inventaro de Komponantoj Liveritaj per Aparato QFX5220-128C

Komponanto	Provizita/Ne Provizita
Ĉasio, inkluzive de 4 elektraj moduloj kaj 6 ventoliloj	Provizita
Rak-munta ilaro por QFX5220-128C, inkluzive de 2 muntaj reloj (dekstra kaj maldekstre), 2 muntaj klingoj, 2 flanĝoj, 6 Phillips M4 x 8 mm platŝraŭboj, kaj 24 Phillips M4 x 6 mm platŝraŭboj	Provizita
RJ-45-kablo kaj RJ-45 al DB-9-adaptilo	Ne provizita
C13 AC-elektraj ŝnuroj kun ŝtopiloj taŭgaj al via geografia loko (nur AC-sistemoj)	Provizita

Tablo 1: Inventaro of Komponentoj Provizita kun QFX5220-128C Aparato (Daŭrigo) 

Komponanto	Provizita/Ne Provizita
Elektrostatika malŝarĝo (ESD) surgrunda rimeno	Ne Provizita
Phillips (+) ŝraŭbilo, numero 2	Ne Provizita
Dek ses ŝraŭboj por sekurigi la ĉasion kaj malantaŭajn instalajn klingojn al la rako	Ne provizita
Tera ligilo, Panduit LCD10-10A-L aŭ ekvivalento, du 10-32 x 0.25 ŝraŭboj kun #10 disig-ŝlosilaj laviloj por sekurigi la surteran terminalon al la surgrundigan krampon protektan surteran terminalon	Ne provizita
Administra gastiganto, kiel tekkomputilo aŭ komputilo, kun Ethernet-haveno	Ne Provizita

NOTO: Ni ne plu inkluzivas kablon DB-9 al RJ-45 aŭ adaptilon DB-9 al RJ-45 kun kupra kablo CAT5E kiel parto de la aparato. Se vi bezonas konzolan kablon, vi povas mendi ĝin aparte kun la partnumero JNP-CBL-RJ45-DB9 (DB-9 al RJ-45 adaptilo kun CAT5E kupra kablo).
Registru produktajn seriajn numerojn ĉe Juniper Networks webretejo kaj ĝisdatigi la instalbazajn datumojn se estas iu aldono aŭ ŝanĝo al la instala bazo aŭ se la instala bazo estas movita. Juniper Networks ne respondecos pri ne plenumado de la aparataro anstataŭiga servo-nivela interkonsento por produktoj kiuj ne havas registritajn seriajn numerojn aŭ precizajn instalbazajn datumojn.

Registru vian(j)n produkto(j)n ĉe https://tools.juniper.net/svcreg/SRegSerialNum.jsp.
Ĝisdatigu vian instalan bazon ĉe https://www.juniper.net/customers/csc/management/updateinstallbase.jsp.

Parto 1: Muntu la Ŝaltilon en 4-Poŝtan Rakon

ATENTU: QFX5220-128C postulas du homojn por bns|-ѴѴ-ঞonķ unu personon por Ѵb[ la aparaton en lokon kaj alian personon por -‚-c_ la aparaton al la rako. Se vi instalas la QFX5220 super 60 in. (152.4 cm) de la Yoorķ, vi povas forigi la elektrofontojn kaj ventumilojn por minimumigi la pezon antaŭ -‚;mrঞn] por instali la aparaton aŭ uzi mekanikan Ѵb[ĺ.
ATENTU: Se vi estas mo†nঞn] m†ѴঞrѴ; aparatoj sur rako, muntu la aparaton en la plej malalta robo de la rako Crs|ĺ Procedu munti la ceterajn aparatojn de la eksplodo ĝis la supro de la rako por minimumigi la riskon de la rako renversiĝo.

Vi povas munti QFX5220-ŝaltilojn sur kvar-afiŝo 19-in. rako aŭ kabineto uzante la rako-muntan ilaron provizitan per la ŝaltilo.
Por munti la QFX5220-128C sur kvarastan rako uzante la provizitan rako-muntan ilaron:

1. Aligu la ESD-terrimenon al via nuda pojno kaj al retejo ESD-punkto.
2. Decidu ĉu la Field Replaceable Unit (FRU) fino de la ŝaltilo aŭ la havenfino devas esti metita ĉe la fronto de la rako. osbঞsur la aparato tiel ke la AERO ENEN etikedoj sur komponantoj estas apud la malvarma koridoro kaj AIR OUT etikedoj sur komponantoj estas apud la varma koridoro.
3. Vicigu la truojn en la Yn]; kun la truoj plej proksimaj al la baborda panelo.
   Bildo 1: ‚-1_bm] la Flanĝo al la QFX5220-128C Ĉasio
   
4. Uzu la Phillips numero 2 ŝraŭbturnilon al -‚-c_ la Yn]; al la ĉasio uzante du M4 x 6 mm Y-|_;-7 ŝraŭbojn en la supraj kaj brustaj truoj. Streĉi la ŝraŭbojn. Vidu figuron 1 sur paĝo 3.
5. Ripetu paŝojn 3 kaj 4 kaj -‚-c_ la dua Yn]; al la kontraŭa flanko de la ĉasio
6. Vicigu la truojn en la Ѵ;[ mo†nঞn] relo kun la truoj sur la flanko de la ĉasio kaj en la Yn];ĺ Vidu Figuron 2 sur paĝo 4 por vidi la taŭgan vicigon por la QFX5220-128C.
   NOTO: Estas Ѵ;[ mo†nঞn] relo, stamped LEFT, kaj dekstra mo†nঞn] relo, stamped DEKSTE. La mo†nঞn] reloj ne estas interŝanĝeblaj.
   
7. Uzu la Phillips numero 2 ŝraŭbturnilon al -‚-c_ la antaŭo de la mo†nঞn] relo al la Yn]; kaj ĉasio uzante tri M4 x 8 mm Y-|_;-7 ŝraŭboj. Ĉi tiuj iomete pli longaj ŝraŭboj estas necesaj por -‚-c_ la mo†nঞn] krampo tra la Yn]; al la ĉasio. Streĉi la ŝraŭbojn.
8. Uzu ok el la pli mallongaj, M4 x 6 mm, Y-|_;-7 ŝraŭboj por kompletigi la -‚-c_m;n| de la mo†nঞn] relo al ĉasio. Streĉi la ŝraŭbojn per la Phillips numero 2 ŝraŭbturnilo.
9. Ripetas paŝojn 6 ĝis 8 por la dekstra mon†nঞn] krampo ĉe la kontraŭa flanko de la ŝaltilo.
10. Uzu mekanikan Ѵb[ aŭ havi unu personon ekteni ambaŭ flankojn de la ŝaltilo, Ѵb[ ĝin, kaj rosbঞsur ĝi en la rako tiel ke la antaŭa krampo estas vicigita kun la rakotruoj.
11. Havu duan personon sekurigi la antaŭon de la ŝaltilo al la rako per ok mon†nঞn] ŝraŭboj (kaj kaĝnuksoj kaj laviloj se via rako postulas ilin.) Streĉi la ŝraŭbojn. Vidu figuron 3 sur paĝo 5 por ekzample de konn;cঞn] la mo†nঞn] reloj kaj mo†nঞn] klingoj al QFX5220-128C.
    Bildo 3:  Aligu QFX5220-128C al Rack
    
12. Daŭrigu; subteni la ŝaltilon dum glitado de la du mo†nঞn] klingoj en la du mo†nঞn] reloj. Sekurigu la mo†nঞn] klingojn al la rako per la ok ceteraj mo†nঞn] ŝraŭboj (kaj kaĝnuksoj kaj laviloj se via rako postulas ilin). Streĉi la ŝraŭbojn. Vidu figuron 4 sur paĝo 5.
    Figuro 4: Gliti o†mঞm] Klingo en o†mঞm] Relon
    
13. Certigu, ke la ŝaltila ĉasio estas ebena kontrolante, ke ĉiuj ŝraŭboj sur la fronto de la rako estas vicigitaj kun la ŝraŭboj ĉe la malantaŭo de la rako.
14. Ni rekomendas, ke vi enmetu polvokovraĵojn en iujn ajn neuzatajn havenojn.

Parto 2: Surgrunde la Ĉasio kaj Konektu Potencon

1. Por konekti tergrundon al QFX5220-128C: 1. Uzu du 10-32 x 0.25 ŝraŭbojn kun #10 disig-ŝlosilaj laviloj (ne provizitaj) por sekurigi la teran teron kaj fiksitan kablon (ne disponigite) al la FRU-panelo de la ĉasio. . La fostoj sur la surteriĝo devus montri dekstren. Vidu figuron 5 sur paĝo 6.
   Bildo 5: Konektante Teran Kablon al QFX5220-128C
   
2. Konektu la restantan finon de la terkablo al taŭga tergrundo, kiel la rako en kiu la ŝaltilo estas muntita.
3. Vestu la teran kablon kaj certigu, ke ĝi ne tuŝu aŭ bloku la aliron al aliaj aparataj komponantoj kaj ke ĝi ne drapiru kie homoj povus stumbli super ĝi.

Konektu Potencon al la Ŝaltilo

La QFX5220-128C estas sendita el la fabriko kun kvar elektrofontoj. Ĉiu elektroprovizo estas varmeforigebla kaj varmeme enigebla C;Ѵ7Ŋr;rѴ-c;-bѴ; unuo (FRU) kiam la dua elektroprovizo estas instalita kaj funkcianta. Vi povas instali anstataŭan elektroprovizon en iu el la du fendoj apud la ventolilaj moduloj sen ŝalti la ŝaltilon aŭ 7bsr†rঞn] la ŝaltilon =†ncঞonĺ
Por konekti AC-potencon al QFX5220-128C:

1. Aligu la bazrimenon al via nuda pojno kaj al retejo ESD
2. Certigu, ke la elektrofontoj estas plene enmetitaj en la ĉasio kaj la rigliloj estas
3. Trovu la elektrajn ŝnurojn senditajn per la ŝaltilo; la ŝnuroj havas ŝtopojn taŭgajn por via geografia
   Por ĉiu elektroprovizo:
   a. Certigu, ke la buklo sur la elektra ŝnuro retenilo estas malfermita kaj ke estas sufiĉe da spaco por enigi la elektran ŝnureton en la enirejon. Se la buklo estas fermita, premu la malgrandan langeton sur la retenilo por malligi la buklon.
   b. Surfadenu la elektran ŝnuron kluĉilon tra la elektra ŝnuro retenbuklo.
   c. Enmetu la elektran ŝnuron kunligilon firme en la AC-enirejon sur la nutraĵan platplaton.
   d. Glitu la retŝnuron retenbuklon al la elektroprovizo ĝis ĝi estas firme kontraŭ la bazo de la kunigilo.
   e. Premu la langeton sur la buklo kaj eltiru la buklon por enfermi la elektran ŝnuron.
   Figuro 6: Alkroĉante la Potencan Ŝnuron Retenilon
   AVERTO: Certigu, ke la elektra ŝnuro ne bloku aliron al aparato-komponentoj aŭ ne drapo kie homoj povas stumbli sur ĝi.
4. Se la elektra fonto de AC havas elektran ŝaltilon, agordu ĝin al la OFF (O) rosbঞonĺ
   NOTO: La ŝaltilo ŝaltas tuj kiam potenco estas provizita al la elektroprovizo. Ne estas elektra ŝaltilo sur la aparato.
5. Enmetu la ŝtopilon de elektra ŝnuro en elektra fonto de AC.
6. Se la elektra fonto de AC havas elektran ŝaltilon, agordu ĝin al la ON (|) rosbঞonĺ
7. Kontrolu, ke la AC kaj DC LED-oj sur ĉiu elektroprovizo estas lumigitaj verdaj.
   Se la sukcena misfunkciado LED estas ŝaltita, forigu potencon de la elektroprovizo, kaj anstataŭigu la elektroprovizon (vidu Kiel Forigi Elektroprovizon de QFX5220). Ne forigu la elektroprovizon †nঞѴ vi havas anstataŭan elektroprovizon preta: la elektroprovizoj devas esti instalitaj en la ŝaltilo por certigi taŭgan -brYowĺ

ATENTU: Anstataŭigi malsukcesan elektroprovizon per nova elektroprovizo ene de tri minutoj post forigo por malhelpi ĉasion ov;r_;-ঞn]ĺ

Antaŭ ol vi komencas konekti kaj agordi QFX5220, agordu la sekvajn parametrajn valorojn sur la konzola servilo aŭ komputilo:

• Baudrapideco - 9600
• Fluo-Kontrolo—Nenio
• Datumoj—8
• Pareco—Nenio
• Haltigi Bitojn—1
• DCD Ŝtato—Nekonsidero
  Konektu la QFX5220-128C al via reto por ekster-grupa administrado:

1. Konektu unu finon de la Ethernet-kablo al la administra haveno (etikedita Mgmt) sur la QFX5220-128C.
2. Konektu la alian finon de la Ethernet-kablo al la administra aparato.
   Vi devas plenumi la komencan agordon de la QFX5220 per la konzola haveno uzante la CLI aŭ per Zero Touch Provisioning (ZTP). Por uzi ZTP por provizi la aparaton, vi devas havi aliron al servilo de Dynamic Host Control Protocol (DHCP), kaj File Transiga Protokolo (anonima FTP), Hiperteksta Transiga Protokolo (HTTP), aŭ Trivial File Transfer Protocol (TFTP) servilo sur kiu la programaro bildo kaj agordo files estas konservitaj. Por pliaj informoj pri uzado de ZTP por provizi la aparaton, vidu Kompreni Zero Touch Provisioning en la Gvidilo pri Instalado kaj Ĝisdatigo.

Konekti kaj konC]†r; la ŝaltilo de la konzolo

1. Konektu la konzolan havenon al tekkomputilo aŭ komputilo per RJ-45-kablo kaj RJ-45 al DB-9-adaptilo (ne
   provizita). La konzolo (CON) haveno situas sur la supra dekstra angulo de la havena panelo.
2. Ensalutu kiel radiko. Ne estas pasvorto. Se la tiel[wr; startita antaŭ ol vi konektis al la konzola haveno, vi eble bezonos premi la Enigu klavon por ke la prompto aperu.
   ensalutu: radiko
3. Komencu la CLI.
   radiko@% cli
4. Enigu conC]†r-ঞon reĝimon.
   radiko> agordi
5. Aldonu pasvorton al la radiko -7mbnbs|r-ঞsur uzantkonto.
   [redaktu] radiko@# agordi sistemon radiko-aŭtentikon klarteksto-pasvorton
   Nova pasvorto: pasvorto
   Retajpu novan pasvorton: pasvorto 
6. (Laŭvola) Agordu la nomon de la ŝaltilo. Se la nomo inkluzivas spacojn, enmetu la nomon inter citiloj (" ").
   [redaktu] radiko@# aro sistemo gastiga nomo gastiganto nomo
7. Agordu la IP-adreson kaj prefiksan longon por la ŝaltila administra interfaco.
   [redaktu] radiko@# agordi interfacojn re0:mgmt-0 unuo 0 familio inet adreso adreso/prefikso-longo
   ATENTU: Kvankam la CLI permesas vin konC]†r; du administraj Ethernet-interfacoj ene de la sama subreto, nur unu interfaco estas uzebla kaj subtenata.
   NOTO: Sur la QFX5220-128C, la mastruma haveno re0:mgmt-0 estas la bo‚om RJ-45-haveno sur la dekstra flanko de la havena panelo kaj estas etikedita MGMT.
8. Kreu la petskribon de vojigo mgmt_junos.
   [redakti] radikita starigis routing-instances mgmt_junos 
9. Agordu la senmovajn itinerojn al foraj prefiksoj kun aliro al la mastruma haveno.
   [redaktu] radiko# agordi enrutaj-opciojn statika itinero remote-prefix next-hop celloko-ip
10. Ebligu la administradan petskribon.
    [redakti] roote starigis sistemo-administrado-instanco 
11. Ebligu telnet-servon.
    [redaktu] radiko# starigu sistemajn servojn telnet
12. NOTO: Kiam Telnet estas ebligita, vi ne povas ensaluti al QFX5220-ŝaltilo per Telnet uzante radikajn akreditaĵojn. Radika ensaluto estas permesita nur por SSH-aliro.
13. Ebligu SSH-servon por radika ensaluto.
    [redakti] roote starigis sistemajn servojn SSH 
14. Faru la agordon por aktivigi ĝin sur la ŝaltilo.
    [redaktu] radiko# kompromiti

QFX5220-128C Sekureca Averta Resumo

Ĉi tio estas resumo de sekurecaj avertoj. Por kompleta listo de avertoj, inkluzive de tradukoj, vidu la dokumentaron pri aparataro QFX5220 ĉe https://www.juniper.net/documentation/product/en_US/ qfx5220.

AVERTO: Neobservo de ĉi tiuj sekurecaj avertoj povas rezultigi personan vundon aŭ morton

• Permesu nur edukitan kaj kvalifikitan personaron instali aŭ anstataŭigi ŝaltilojn
• Faru nur la procedurojn priskribitajn en ĉi tiu rapida komenco kaj la QFX5220-dokumentado. Aliaj servoj devas esti faritaj nur per rajtigita servo
• Antaŭ ol instali la ŝaltilon, legu la planajn instrukciojn en la dokumentado de QFX5220 por certigi, ke la retejo plenumas postulojn pri potenco, mediaj kaj permesoj por la
• Antaŭ ol konekti la ŝaltilon al energifonto, legu la instalajn instrukciojn en la QFX5220
• La QFX5220-128C pezas proksimume 76 funt. (34.5) Ni rekomendas uzi mekanikan lifton por instalaĵoj super 60 coloj (152.4 cm). Mane instali la QFX5220-128C en rako aŭ kabineto je alteco super 60 in. (152.4 cm) postulas du homojn levi la ŝaltilon kaj trian personon por instali la muntajn ŝraŭbojn. Por malhelpi vundon, tenu vian dorson rekta kaj levu per viaj kruroj, ne per via dorso.
• Se la rako aŭ kabineto havas stabiligajn aparatojn, instalu ilin en la rako antaŭ ol munti aŭ priservi la ŝaltilon en la rako aŭ
• Antaŭ ol instali aŭ post forigo de elektra komponanto, metu ĝin ĉiam kun la flanko supre sur plata kontraŭstatika mato aŭ en kontraŭstatika.
• Ne laboru sur la ŝaltilo aŭ konektu aŭ malkonektu kablojn dum elektraj ŝtormoj
• Antaŭ ol labori pri ekipaĵo konektita al elektraj linioj, forigu juvelaĵojn, inkluzive de ringoj, kolĉenoj kaj Metalaj objektoj varmiĝas kiam ligite al potenco kaj grundo kaj povas kaŭzi gravajn brulvundojn aŭ veldi al la terminaloj.

Averto pri Elektra Kablo (japana)
AVERTO: La alkroĉita elektra kablo estas nur por ĉi tiu produkto. Ne uzu la kablon por alia produkto.

Okaze de aparata misfunkciado, bonvolu kontakti Juniper Networks, Inc. por akiri numeron de Reveno-Materiala Rajto (RMA). Ĉi tiu nombro estas uzata por spuri la resenditan materialon ĉe la fabriko kaj resendi riparitajn aŭ novajn komponantojn al la kliento laŭbezone.

Por pliaj informoj pri resendo kaj riparpolitikoj, vidu la klienta subteno Web paĝo ĉe https:// www.juniper.net/support/guidelines.html.

Por produktaj problemoj aŭ teknikaj subtenaj problemoj, kontaktu la Juniper Networks Technical Assistance Center (JTAC) per la ligilo de Kaza Administranto ĉe https://www.juniper.net/support/ aŭ ĉe 1-888-314- JTAC (ene de Usono) aŭ 1-408-745-9500 (el ekster Usono).

Juniper Networks, la emblemo de Juniper Networks, Juniper kaj Junos estas registritaj varmarkoj de Juniper Networks, Inc. en Usono kaj aliaj landoj. Ĉiuj aliaj varmarkoj, servmarkoj, registritaj markoj aŭ registritaj servmarkoj estas la posedaĵo de iliaj respektivaj posedantoj. Juniper Networks prenas neniun respondecon pri iuj eraroj en ĉi tiu dokumento. Juniper Networks rezervas la rajton ŝanĝi, modifi, translokigi aŭ alimaniere revizii ĉi tiun publikaĵon sen avizo. Kopirajto © 2023 Juniper Networks, Inc. Ĉiuj rajtoj rezervitaj.

Dokumentoj/Rimedoj

Juniper NETWORKS QFX5220-128C Ethernet Ŝaltilo [pdf] Uzantogvidilo QFX5220-128C Ethernet Ŝaltilo, QFX5220-128C, Ethernet Ŝaltilo, Ŝaltilo

Referencoj

• Uzanto Manlibro