AX8CL Għoli Output Kolonna Array Loudspeaker
Manwal għall-Utent
AX16CL – AX8CL
Loudspeaker Array ta 'Kolonna ta' Produzzjoni Għolja
MANWAL TAL-UTENTE
reviżjoni 2021-12-13
ISTRUZZJONIJIET IMPORTANTI TAS-SIGURTÀ
Oqgħod attent għal dawn is-simboli:
Il-flash tas-sajjetti bis-simbolu tal-vleġġa fi ħdan trijangolu ekwilaterali huwa maħsub biex javża lill-utent dwar il-preżenza ta' "vol perikolużi" mhux iżolati.tage” fl-għeluq tal-prodott, li jista' jkun ta' kobor suffiċjenti biex jikkostitwixxi riskju ta' xokk elettriku għall-persuni.
Il-punt ta' esklamazzjoni fi ħdan trijangolu ekwilaterali huwa maħsub biex javża lill-utent dwar il-preżenza ta' struzzjonijiet importanti ta' tħaddim u manutenzjoni (servizz) fil-letteratura li takkumpanja l-apparat.
- Aqra dawn l-istruzzjonijiet.
- Żomm dawn l-istruzzjonijiet.
- Oqgħod attent għat-twissijiet kollha.
- Segwi l-istruzzjonijiet kollha.
- Tużax dan l-apparat ħdejn l-ilma.
- Naddaf biss b'ċarruta niexfa.
- Timblokka l-ebda fetħiet tal-ventilazzjoni. Installa skond l-istruzzjonijiet tal-manifattur.
- Tinstallax ħdejn xi sorsi tas-sħana bħal radjaturi, reġistri tas-sħana, stufi, jew apparat ieħor (inkluż amplifiers) li jipproduċu sħana.
- M'għandekx tegħleb l-iskop tas-sigurtà tal-plagg polarizzat jew tat-tip ta 'l-ert. Plagg polarizzat għandu żewġ xfafar wieħed usa 'mill-ieħor. Plagg tat-tip ta 'l-ert għandu żewġ xfafar u t-tielet prong ta' l-ert. Ix-xafra wiesgħa jew it-tielet prong hija pprovduta għas-sigurtà tiegħek. Jekk il-plagg ipprovdut ma jidħolx fl-iżbokk tiegħek, ikkonsulta elettriċista għas-sostituzzjoni tal-iżbokk skadut.
- Ipproteġi l-korda tad-dawl milli timxi fuqha jew maqrusa, partikolarment fil-plakek, ir-reċipjenti tal-konvenjenza, u l-punt fejn joħorġu mill-apparat.
Uża biss aċċessorji/aċċessorji speċifikati mill-manifattur.
- Uża biss mal-karrettun, stand, tripod, bracket, jew mejda speċifikati mill-manifattur, jew mibjugħa mal-apparat. Meta jintuża karrettun, uża l-kawtela meta ċċaqlaq il-kombinazzjoni tal-karrettun/apparat biex tevita korriment minn qlib.
- Aqla’ dan l-apparat waqt maltempati tas-sajjetti jew meta ma jintużax għal perjodi twal ta’ żmien.
- Irreferi l-manutenzjoni kollha lil persunal tas-servizz kwalifikat. Is-servizz huwa meħtieġ meta l-apparat ikun ġie bil-ħsara b'xi mod, bħal korda tal-provvista tal-enerġija jew plagg ikun bil-ħsara, likwidu jkun inxtered jew oġġetti jkunu waqgħu fl-apparat, l-apparat ikun ġie espost għax-xita jew umdità, ma jaħdimx b'mod normali , jew twaqqgħet.
- Twissija: biex tnaqqas ir-riskju ta 'nar jew xokk elettriku, tesponix dan l-apparat għax-xita jew l-umdità.
- Tesponix dan it-tagħmir għal taqtir jew titjir u żgura li l-ebda oġġett mimli b'likwidi, bħal vażuni, ma jitqiegħed fuq it-tagħmir.
- Biex skonnettja kompletament dan l-apparat mill-mejns tal-AC, skonnettja l-plagg tal-korda tal-provvista tal-enerġija mir-reċipjent tal-AC.
- Il-plagg tal-mejn tal-korda tal-provvista tal-enerġija għandu jibqa' operabbli faċilment.
- Dan l-apparat fih vol potenzjalment letalitages. Biex tevita xokk elettriku jew periklu, tneħħix ix-chassis, il-modulu tal-input, jew il-kopertura tal-input ac. L-ebda partijiet li jistgħu jintużaw mill-utent ġewwa. Irreferi s-servizz lil persunal tas-servizz kwalifikat.
- Il-lawdspikers koperti minn dan il-manwal mhumiex maħsuba għal ambjenti ta' barra b'umdità għolja. L-umdità tista 'tagħmel ħsara lill-kon tal-kelliem u jdawru u tikkawża korrużjoni ta' kuntatti elettriċi u partijiet tal-metall. Evita li tesponi l-kelliema għall-umdità diretta.
- Żomm il-lawdspikers 'il bogħod mid-dawl tax-xemx dirett estiż jew intens. Is-sospensjoni tas-sewwieq tinxef qabel iż-żmien u l-uċuħ lesti jistgħu jiġu degradati minn espożizzjoni fit-tul għal dawl ultravjola (UV) intens.
- Il-lawdspikers jistgħu jiġġeneraw enerġija konsiderevoli. Meta jitqiegħed fuq wiċċ li jiżloq bħal injam illustrat jew linolju, il-kelliem jista 'jiċċaqlaq minħabba l-output ta' enerġija akustika tiegħu.
- Għandhom jittieħdu prekawzjonijiet biex jiġi żgurat li l-kelliem ma jaqax bħalatage jew mejda li fuqha titqiegħed.
- Il-lawdspikers huma faċilment kapaċi jiġġeneraw livelli ta' pressjoni tal-ħoss (SPL) biżżejjed biex jikkawżaw ħsara permanenti fis-smigħ lill-artisti, lill-ekwipaġġ tal-produzzjoni u lill-membri tal-udjenza. Għandha tingħata attenzjoni biex tiġi evitata espożizzjoni fit-tul għal SPL ta' aktar minn 90 dB.
ATTENZJONI
Biex tevita perikli ta 'xokk elettriku, tikkonnettjax mal-provvista tal-enerġija prinċipali waqt li l-gradilja titneħħa.
Din il-marka murija fuq il-prodott jew il-letteratura tiegħu tindika li m'għandux jintrema ma' skart domestiku ieħor fi tmiem il-ħajja tax-xogħol tiegħu. Biex tevita ħsara possibbli lill-ambjent jew lis-saħħa tal-bniedem minn rimi mhux ikkontrollat ta 'skart, jekk jogħġbok issepara dan minn tipi oħra ta' skart u rriċiklah b'mod responsabbli biex tippromwovi l-użu mill-ġdid sostenibbli tar-riżorsi materjali. L-utenti domestiċi għandhom jikkuntattjaw jew lill-bejjiegħ bl-imnut minn fejn xtraw dan il-prodott, jew lill-uffiċċju tal-gvern lokali tagħhom, għal dettalji dwar fejn u kif jistgħu jieħdu dan l-oġġett għal riċiklaġġ bla periklu għall-ambjent. L-utenti tan-negozju għandhom jikkuntattjaw lill-fornituri tagħhom u jivverifikaw it-termini u l-kundizzjonijiet tal-kuntratt tax-xiri. Dan il-prodott m'għandux jitħallat ma' skart kummerċjali ieħor għar-rimi.
DIKJARAZZJONI TA' KONFORMITÀ
Il-prodott huwa konformi ma': Direttiva LVD 2014/35/UE, Direttiva RoHS 2011/65/UE, u 2015/863/UE, u Direttiva WEEE 2012/19/UE.
GARANZIJA LIMITATA
Proel tiggarantixxi l-materjali kollha, l-abbilità, u t-tħaddim tajjeb ta’ dan il-prodott għal perjodu ta’ sentejn mid-data oriġinali tax-xiri. Jekk jinstab xi difetti fil-materjali jew l-abbilità jew jekk il-prodott jonqos milli jiffunzjona sew matul il-perjodu ta’ garanzija applikabbli, is-sid għandu jinforma dawn id-difetti lin-negozjant jew lid-distributur, billi jipprovdi riċevuta jew fattura tad-data tax-xiri u deskrizzjoni dettaljata tad-difett. . Din il-garanzija ma testendix għal ħsara li tirriżulta minn installazzjoni mhux xierqa, użu ħażin, negliġenza jew abbuż. Proel SpA se tivverifika l-ħsara fuq unitajiet ritornati, u meta l-unità tkun intużat sew u l-garanzija tkun għadha valida, allura l-unità tiġi sostitwita jew imsewwija. Proel SpA mhix responsabbli għal kwalunkwe "ħsara diretta" jew "ħsara indiretta" ikkawżata minn difetti tal-prodott.
- Dan il-pakkett ta 'unità ġie sottomess għal testijiet ta' integrità ISTA 1A. Nissuġġerixxu li tikkontrolla l-kundizzjonijiet tal-unità immedjatament wara li tneħħi l-pakkett.
- Jekk tinstab xi ħsara, immedjatament avża lin-negozjant. Żomm il-partijiet kollha tal-imballaġġ tal-unità biex tippermetti l-ispezzjoni.
- Proel mhuwiex responsabbli għal kwalunkwe ħsara li sseħħ waqt il-ġarr.
- Il-prodotti jinbiegħu "ikkunsinnati ex-maħżen" u l-vjeġġ huwa f'idejn u r-riskju tax-xerrej.
- Il-ħsarat possibbli lill-unità għandhom jiġu notifikati immedjatament lill-ispeditur. Kull ilment għall-pakkett tampered with għandu jsir fi żmien tmint ijiem mill-wasla tal-prodott.
KUNDIZZJONIJIET TA' UŻU
Proel ma taċċetta l-ebda responsabbiltà għal ħsara kkawżata lil partijiet terzi minħabba installazzjoni mhux xierqa, użu ta 'spare parts mhux oriġinali, nuqqas ta' manutenzjoni, tampl-użu jew l-użu mhux xieraq ta' dan il-prodott, inkluż in-nuqqas ta' rispett ta' standards ta' sikurezza aċċettabbli u applikabbli. Proel jirrakkomanda bil-qawwa li dan il-kabinett tal-lawdspeaker jiġi sospiż filwaqt li jitqiesu r-regolamenti Nazzjonali, Federali, Statali u Lokali kollha attwali. Il-prodott għandu jiġi installat ikun persunal kwalifikat. Jekk jogħġbok ikkuntattja lill-manifattur għal aktar informazzjoni.
INTRODUZZJONI
L-AX16CL Line Array hija sistema passiva mgħammra b'sittax-il transducer tan-neodimju ta' 2.5″ b'koni li ma jgħaddix ilma minnhom, iddisinjati għal applikazzjonijiet portabbli u installati b'mod permanenti fejn huma meħtieġa qawwa għolja u ċarezza. L-istruttura tal-kaxxa tal-qafas tal-aluminju tiżgura ħfief u saħħa, filwaqt li l-forma għandha disinn ta 'linja ta' trasmissjoni mgħobbija b'lura b'riproduzzjoni nadifa ta 'nofs bass u mġieba kardjojde naturali. Id-dispersjoni orizzontali wiesgħa tagħmel is-sistema flessibbli u adattabbli għal ħafna applikazzjonijiet differenti.
Il-modulu line array AX16CL ġie ddisinjat biex jiġi kkombinat mal-SW212A, subwoofer bass-reflex doppju ta' 12″ kompatt u ħafif, mgħammar b'2800W Klassi D. amplifier b'Power Factor Correction u PROEL's proprjetarja 40bit floating point CORE2 DSP. Sa erba 'moduli AX16CL jistgħu jiġu misjuqa minn wieħed ampkanal lifier tas-subwoofer SW212A. Il-CORE2 DSP inkorporat, li jista 'jiġi kkontrollat ukoll mill-bogħod bl-użu tas-softwer PRONET AX, jipprovdi 4 presets għal kombinazzjonijiet differenti: 2, 4, jew 1 kolonna flimkien ma' 1 utent issettjat minn qabel. Is-sistema standard, magħmula minn erba 'moduli line array AX16CL u żewġ subwoofers SW212A, karatteristiċi 5600W ta' qawwa totali u mudell ta 'dispersjoni line-array, li jagħmilha s-soluzzjoni perfetta għal applikazzjonijiet ta' rinfurzar tal-ħoss portabbli ta 'prestazzjoni għolja. Grazzi għad-disinn mekkaniku eleganti l-AX16CL jista 'jiġi ttrasportat faċilment, filwaqt li s-sistema ta' sospensjoni integrata tagħmel l-iskjerament tagħha veloċi u sempliċi ħafna. Kull unità tiġi b'żewġ parentesi tal-aluminju u erba 'pinnijiet li jippermettu li elementi ta' firxa multipli jiġu kkombinati faċilment jew flimkien jew mas-subwoofer SW212A li jaqbel, jew ukoll flimkien mal-firxa sħiħa ta 'hardware tal-immuntar disponibbli, inkluż flybar u diversi parentesi u stands. L-AX8CL huwa kolonna nofs id-daqs tal-AX16CL, għalhekk iż-żewġ mudelli jistgħu jingħaqdu flimkien biex jiffurmaw firxa ta 'kolonna aktar flessibbli li tista' tiġi indikata b'mod aktar preċiż lejn l-udjenza.
SPEĊIFIKAZZJONI TEKNIKA
SISTEMA
Prinċipju Akustiku tas-Sistema | Element Array tal-Linja Trażmissjoni Qasira Linja Tagħbija Lura |
Rispons tal-Frekwenza (± 3dB) | 200 Hz – 16 KHz (Ipproċessat) |
Impedenza nominali | 32 Ω (AX16CL) / 64 Ω (AX8CL) |
Impedenza Minima | 23.7 Ω (AX16CL) / 49 Ω (AX8CL) |
Angolu ta' Kopertura Orizzontali | 80° (-6 dB) |
Sensittività (4V) SPL @ 1m* | 103 dB (AX16CL) / 94 dB (AX8CL) |
L-ogħla SPL massimu @ 1m | 128 dB (AX16CL) / 122 dB (AX8CL) |
TRANSDUCERS
Tip | 16 (AX16CL) / 8 (AX8CL) 2.5″ (66mm) Kalamita tan-neodimju, firxa sħiħa, 0.8″ (20mm) VC |
Kon | Kon li ma jgħaddix ilma minnu |
Tip ta' Coil tal-Vuċi | Voice coil ventilat |
KONNESSJONIJIET TAD-DĦUL
Tip ta' Konnettur.…………….Neutrik® Speakon® NL4 x 2 (1+/1- sinjal IN & LINK ; 2+/2- thru)
TQANDIL TAL-QAWWA
Qawwa Kontinwa tal-Ħoss Roża AES | 320 W (AX16CL) / 160W (AX8CL) |
Qawwa tal-Programm | 640 W (AX16CL) / 320W (AX8CL) |
MAGĦLUQ & KOSTRUZZJONI
Wisa' | 90 mm (3.54″) |
Għoli (AX16CL) | 1190 mm (46.85″) |
Għoli (AX8CL) | 654 mm (25.76″) |
Fond | 154 mm (6.06″) |
Materjal tal-għeluq | Aluminju |
Żebgħa | Reżistenza għolja, żebgħa bbażata fuq l-ilma, finitura iswed jew abjad |
Sistema tat-titjir | Struttura ta 'Aluminum Fast Link b'labar apposta |
Piż Nett (AX16CL) | 11.5 kg / 25.4 lbs |
Piż Nett (AX8CL) | 6 kg / 12.2 lbs |
AX16CL Tpinġija MEKKANIKU
AX8CL Tpinġija MEKKANIKU
AĊĊESSORJI OPZJONALI
KOVERAX16CL | Qoxra / borża tal-ġarr għal AX16CL wieħed |
KOVERAX8CL | Qoxra / borża tal-ġarr għal AX8CL wieħed |
ESO2500LU025 | 25 ċm SPEAKON linking cable 4x4mm |
NL4FX | PLUG Neutrik Speakon® |
KPTWAX8CL | Parentesi tal-ħajt/l-art għal AX8CL (forma C) |
KPTWAX16CL | Parentesi tal-ħajt għal AX16CL (Qawwija) |
KPTWAX16CLL | Bracket tal-ħajt għal AX16CL (Dawl) |
KPTFAXCL | Adapters tal-fowm għal astage monitor jew quddiem imla l-applikazzjoni |
KPTFAX16CL | Stand ta 'l-art sa 2 unitajiet AX16CL |
KPTSTANDAX16CL | Stand ta 'l-art sa 2 unitajiet AX16CL |
KPTPOLEAX16CL | Adapter tal-arblu għal 1 unità AX16CL |
DHSS10M20 | ø35mm 1-1.7m Arblu b'Manku u kamin M20 |
KP210S | ø35mm 0.7-1.2m Arblu bil-kamin M20 |
KPTAX16CL | Flybar biex tissospendi AX16CL u AX8CL |
PLG716 | Shackle Straight 16 mm għal Fly bar |
ara http://www.axiomproaudio.com għal deskrizzjonijiet dettaljati u aċċessorji oħra disponibbli.
SARE PARTS
SARE PARTS | Pin li jsakkar |
NL4MP | Sokit tal-pannell Neutrik Speakon® |
98ALT200009 | 2.5'' kelliem – 0.8” VC – 8 ohm |
PANEL TA' WARA INPUT & LINK - Iż-żewġ konnetturi fin-naħa ta 'fuq u t'isfel ta' l-AX16CL/AX8CL jistgħu joperaw bħala input jew link, biex jgħaqqdu tagħmir ipproċessat kif xieraq. amplifier jew biex torbot il-kolonna mat-tieni waħda.
L-AX16CL/AX8CL ma jinkludix crossover passiv intern għall-iffiltrar tas-sinjal, iżda biss protezzjoni interna li teskludi l-kelliem intern biex tipproteġihom mill-qawwa tad-dħul eċċessiva. Il-protezzjoni m'għandhiex tivvjaġġa bi programm tal-mużika tipiku, iżda biss b'sinjal ta 'enerġija massiva u kostanti, bħal feedback. Il-konnessjonijiet huma dawn li ġejjin:
INPUT & LINK – Iż-żewġ konnetturi fil-parti ta 'fuq u t'isfel ta' l-AX16CL/AX8CL jistgħu joperaw bħala input jew link, biex jgħaqqdu pproċessat xieraq. amplifier jew biex torbot il-kolonna mat-tieni waħda.
L-AX16CL/AX8CL ma jinkludix crossover passiv intern għall-iffiltrar tas-sinjal, iżda biss protezzjoni interna li teskludi l-kelliem intern biex tipproteġihom mill-qawwa tad-dħul eċċessiva. Il-protezzjoni m'għandhiex tivvjaġġa bi programm tal-mużika tipiku, iżda biss b'sinjal ta 'enerġija massiva u kostanti, bħal feedback. Il-konnessjonijiet huma dawn li ġejjin:
INPUT – LINK | |
Numru tal-pin NL4 | konnessjoni interna |
1+ | + kelliema (pass thru link speakon) |
1- | – kelliema (pass thru link speakon) |
2+ | + l-ebda konnessjoni (pass thru link speakon) |
2- | – l-ebda konnessjoni (pass thru link speakon) |
TWISSIJA:
Il-kwantità massima ta 'AX16CL li tista' tkun marbuta flimkien tiddependi mill-kapaċità tat-tagħbija tal-proċess xieraq amplifier. Meta jitħaddem mis-subwoofer SW212A jew mill-QC2.4 issuġġerit amplifier, massimu ta 'erba' AX16CLs jistgħu jiġu konnessi ma 'kull output ta' enerġija.
SOFTWARE TA ' TBAJRIJIET: FOCUS FALI 3
Biex nimmiraw b'mod korrett sistema kompluta ta' AX16CL u/jew AX8CL (SW212A dejjem tibqa' fuq l-art) nissuġġerixxu li tuża dejjem is-softwer tal-mira adattat:
EASE Focus 3 Aiming Software huwa 3D Acoustic Modeling Software li jservi għall-konfigurazzjoni u l-immudellar ta 'Line Arrays u kelliema konvenzjonali qrib ir-realtà. Jikkunsidra biss il-kamp dirett, maħluq miż-żieda kumplessa tal-kontribuzzjonijiet tal-ħoss tal-lawdspikers individwali jew il-komponenti tal-firxa.
Id-disinn ta 'EASE Focus huwa mmirat lejn l-utent aħħari. Jippermetti t-tbassir faċli u rapidu tal-prestazzjoni tal-firxa f'post partikolari. Il-bażi xjentifika ta 'EASE Focus ġejja minn EASE, l-elettro professjonali, u softwer ta' simulazzjoni akustika tal-kamra żviluppati minn AFMG Technologies GmbH. Hija bbażata fuq id-dejta tal-lawdspiker EASE GLL file meħtieġa għall-użu tagħha. Il-GLL file fih id-dejta li tiddefinixxi l-Line Array fir-rigward tal-konfigurazzjonijiet possibbli tagħha kif ukoll il-proprjetajiet ġeometriċi u akustiċi tagħha.
Niżżel l-app EASE Focus 3 mill-AXIOM websit fuq https://www.axiomproaudio.com/ tikklikkja fuq it-taqsima tat-tniżżil tal-prodott.
Uża l-għażla tal-menu Editja/Importa Definizzjoni tas-Sistema File biex timporta l-GLL file, l-istruzzjonijiet dettaljati biex tuża l-programm jinsabu fl-għażla tal-menu Għajnuna / Gwida tal-Utent.
Nota: Xi sistemi twieqi jistgħu jeħtieġu l-.NET Framework 4 li jistgħu jitniżżlu mill- websit fuq https://focus.afmg.eu/.
ISTRUZZJONI BAŻIKA TA' PROĊESSAR SISTEMA
AX16CL/AX8CL jeħtieġ proċessur estern biex jieħu ħsieb il-filtrazzjoni, l-allinjament tal-ħin u l-protezzjoni tal-kelliem. Meta jitħaddem mill-SW212A ampoutput tal-lifier, il-CORE2 DSP tas-sub-woofer jieħu ħsieb l-ipproċessar kollu u tliet presets differenti huma disponibbli:
SW212A Issettjat minn qabel |
Elementi tal-Kolonna Array | ||
AX16CL | AX8CL | AX16CL + AX8CL | |
2 x AX16CL | 2 sa 3 | 3 sa 4 | 1 + 1 sa 2 |
4 x AX16CL | 3 sa 4 | 6 sa 8 | 1 + 4 sa 8 jew 2 + 2 sa 4 jew 3 + 1 sa 2 |
1 x AX16CL | 1 | 1 sa 2 | 1 + 1 |
Kif jidher mit-tabella xi kombinazzjonijiet ta 'elementi ta' firxa jistgħu jintużaw ma 'presets differenti. Per example, jekk għandek 3 AX16CL tista 'tuża kemm il-preset ta' 2 x AX16CL kif ukoll il-preset ta '4 x AX16CL, skont il-bilanċ bejn is-subwoofer u l-kolonni li trid tikseb: billi tagħżel 2x hemm il-bilanċ se jiġi mċaqlaq lejn il-frekwenzi għoljin , filwaqt li billi tagħżel 4x il-bilanċ se jiġi mċaqlaq lejn il-frekwenzi baxxi.
Bl-użu tas-softwer PRONET AX, aġġustamenti addizzjonali EQ, LEVEL, u DEWAR jistgħu jiġu miżjuda mal-presets bażiċi u presets ġodda jistgħu jiġu ssejvjati fil-memorji tal-utent SW212A.
Meta tuża l-QC2.4 jew QC 4.4 amplifiers għall-qawwa l-AX16CL/AX8CL, il-presets korretti għandhom jiġu mgħobbija fil- ampmemorja DSP ta 'lifier skond in-numru ta' kolonni konnessi.
STRUZZJONIJIET BAŻIĊI TA' INSTALLAZZJONI
TWISSIJA! AQRA B'attenzjoni L-ISTRUZZJONIJIET U L-KUNDIZZJONIJIET TA' UŻU LI ĠEJJIN:
- Dan il-lawdspiker huwa ddisinjat esklussivament għal applikazzjonijiet tal-awdjo Professjonali. Il-prodott għandu jiġi installat minn persunal ikkwalifikat biss.
- Proel jirrakkomanda bil-qawwa li dan il-kabinett tal-lawdspeaker jiġi sospiż filwaqt li jitqiesu r-regolamenti Nazzjonali, Federali, Statali u Lokali kollha attwali. Jekk jogħġbok ikkuntattja lill-manifattur għal aktar informazzjoni.
- Proel ma taċċetta l-ebda responsabbiltà għal ħsara kkawżata lil partijiet terzi minħabba installazzjoni mhux xierqa, nuqqas ta’ manutenzjoni, tampl-użu jew l-użu mhux xieraq ta' dan il-prodott, inkluż in-nuqqas ta' rispett ta' standards ta' sikurezza aċċettabbli u applikabbli.
- Waqt l-assemblaġġ agħti attenzjoni għar-riskju possibbli ta 'tgħaffiġ. Ilbes ilbies protettiv adattat. Osserva l-istruzzjonijiet kollha mogħtija fuq il-komponenti tal-armar u l-kabinetti tal-lawdspiker. Meta paranki tal-katina jkunu qed jaħdmu, żgura li ma jkun hemm ħadd direttament taħt jew fil-viċinanza tat-tagħbija. Taħt l-ebda ċirkostanza fuq il-firxa.
TWAQQR IL-PIN U ANGOLI TAL-SPLAY SET UP
Il-figura hawn taħt turi kif tiddaħħal b'mod korrett il-pin tal-qfil u kif twaqqaf l-angolu tal-isplay bejn il-lawdspikers.
INSERZZJONI TAL-PIN TAL-QAKAR
ANGOLU TAL-ISPLAY SET UP
SW212A/KPT AĊĊESSORJI
Uża dawn it-toqob għall-angolu tal-isplay tal-kelliem tal-kolonna:
AX16CL/AX8CL
Uża dawn it-toqob għall-SW212A jew l-angolu tal-isplay tal-aċċessorji:
Kull wieħed minn dawn li ġejjin examples għandu xi simboli fil-punti ta' konnessjoni: dawn is-simboli jindikaw jekk angolu ta' tixrid huwiex permess jew ipprojbit għal raġunijiet ta' sikurezza jew akustiċi:
INSTALLAZZJONI STACK BL-UŻU SW212A SUBWOOFER BĦALA TWISSIJIET TA' BAŻI:
- L-art fejn jitqiegħed is-SW212A jeħtieġ li tkun stabbli u kompatta.
- Aġġusta s-saqajn sabiex tpoġġi l-SW212A perfettament orizzontali. Uża livell ta 'spirtu biex tikseb l-aħjar riżultati.
- Dejjem waħħal is-setups f'munzelli fuq l-art kontra l-moviment u l-possibilità ta' qlib.
- Massimu ta '2x AX16CL jew 4x AX8CL jew 1x AX16CL + 2x kelliema AX8CL huma permessi li jiġu installati fuq SW212A li jservi bħala appoġġ fuq l-art.
- L-aħjar angoli ta 'splay jistgħu jiġu simulati bl-użu tas-softwer EASE Focus 3.
INSTALLAZZJONI MULT BL-UŻU TA' KPTSTANDAX16CL TWISSIJIET TA' STAND TA' L-ART:
- L-art fejn jitqiegħed l-istand tal-art KPTSTANDAX16CL jeħtieġ li tkun stabbli u kompatta.
- Aġġusta s-saqajn sabiex tpoġġi l-KTPSTANDAX16CL perfettament orizzontali. Uża livell ta 'spirtu biex tikseb l-aħjar riżultat.
- Dejjem waħħal is-setups f'munzelli fuq l-art kontra l-moviment u l-possibilità ta' qlib.
- Massimu ta '2 x AX16CL jew 4 x AX8CL jew 1x AX16CL + 2x kelliema AX8CL huma permessi li jiġu installati fuq KPTSTANDAX16CL li jservi bħala appoġġ fuq l-art.
- Meta 2 unitajiet ta' kolonni jkunu f'munzelli, it-tnejn iridu jiġu ssettjati b'mira ta' 0°.
INSTALLAZZJONI MULT BL-UŻU TA' KPTFAX16CL TWISSIJIET TA' STAND TA' L-ART:
- L-art fejn jitqiegħed l-istand tal-art KPTFAX16CL jeħtieġ li tkun stabbli u kompatta.
- Aġġusta s-saqajn sabiex tpoġġi l-KTPFAX16CL perfettament orizzontali. Uża livell ta 'spirtu biex tikseb l-aħjar riżultat.
- Dejjem waħħal is-setups f'munzelli fuq l-art kontra l-moviment u l-possibilità ta' qlib.
- Massimu ta '2 x AX16CL jew 4 x AX8CL jew 1x AX16CL + 2x kelliema AX8CL huma permessi li jiġu installati fuq KPTFAX16CL li jservi bħala appoġġ fuq l-art.
- Meta 2 unitajiet ta 'kolonni huma f'munzelli, it-tnejn għandhom jiġu stabbiliti b'mira ta' 0°.
INSTALLAZZJONI STACK B'KPTPOLEAX16CL POLE ADAPTER
Il-KPTPOLEAX16CL jintuża flimkien mal-arblu KP210S jew DHSS10M20 fuq l-istand tal-art KPTFAX16CL bħala bażi.
TWISSIJIET:
- L-art fejn jitqiegħed l-istand tal-art KPTFAX16CL jeħtieġ li tkun stabbli u kompatta.
- Aġġusta s-saqajn sabiex tpoġġi l-KTPFAX16CL perfettament orizzontali. Uża livell ta 'spirtu biex tikseb l-aħjar riżultat.
- Dejjem waħħal is-setups f'munzelli fuq l-art kontra l-moviment u l-possibilità ta' qlib.
- Massimu ta 'kelliema 1 x AX16CL jew 2 x AX8CL huma permessi li jiġu installati fuq KPTFAX16CL b'arblu li jservi bħala appoġġ ta' l-art.
- Il-kolonna għandha tkun stabbilita b'mira ta' 0°.
INSTALLAZZJONI TAL-MILA TA' L-ART U TA' QUDDIEM BL-UŻU TA' KPTFAXCL TWISSIJIET TA' STAND TAL-FOAM:
- KPTFAX8CL jista 'jintuża f'applikazzjonijiet ta' mili ta 'quddiem jew ta' monitoraġġ fuq stage.
- L-art fejn jitqiegħed l-istand tal-fowm KPTFAXCL jeħtieġ li tkun stabbli u kompatta.
- Meta tuża dan l-appoġġ għall-applikazzjoni tal-mili minn quddiem, poġġih fuq wiċċ stabbli. Jekk jitqiegħed fuq subwoofer tal-linja ta 'quddiem, għandu jiġi mwaħħal miegħu bl-użu ta' ċinga, minħabba li l-vibrazzjonijiet tas-subwoofer jistgħu jikkawżaw li taqa 'l-art.
INSTALLAZZJONI TA' L-ART/QUDDIEM, ĦAJT TAL-ĠENB, SAFFA/TAĦT IL-GALKUNIA BL-UŻU TA' KPTWAX8CL C-BRACKET
TWISSIJIET:
- KPTWAX8CL jista 'jintuża f'applikazzjonijiet ta' mili ta 'quddiem jew ta' monitoraġġ fuq stage u f'installazzjonijiet ta' taħt il-gallarija jew tal-ġnub fit-teatri jew kmamar tal-konferenzi.
- Il-parentesi GĦANDHOM jiġu installati minn persunal ikkwalifikat skont prattiki ta' installazzjoni siguri.
- L-art fejn titqiegħed il-parentesi C KPTWAX8CL jeħtieġ li tkun stabbli u kompatta.
- Meta tuża dan l-appoġġ għal applikazzjonijiet ta 'mili minn quddiem, poġġih fuq wiċċ stabbli. Jekk jitqiegħed fuq subwoofer tal-linja ta 'quddiem, għandu jiġi mwaħħal miegħu permezz ta' ċinga, minħabba li l-vibrazzjonijiet tas-subwoofer jistgħu jikkawżaw li jaqa 'l-art.
INSTALLAZZJONI TAL-ĦAJT BL-UŻU KPTWAX16CLL BRACKETS
TWISSIJIET:
- L-ebda ħardwer ma huwa fornut biex tinstalla l-KPTWAX16CLL mal-ħitan: il-ħardwer li għandu jintuża jiddependi fuq l-istruttura tal-ħajt. Uża dejjem l-aħjar ħardwer disponibbli, filwaqt li tqis il-piż kollu tal-lawdspikers u l-aċċessorji.
- Il-parentesi GĦANDHOM jiġu installati minn persunal ikkwalifikat skont prattiki ta' installazzjoni siguri.
- Jistgħu jiġu installati kelliema AX16CL wieħed jew 2x AX8CL billi tuża l-KPTWAX16CLL bħala parentesi tal-ħajt ta 'fuq u ta' isfel.
INSTALLAZZJONI TAL-ĦAJT BL-UŻU TA' BRACKETS KPTWAX16CL U KPTWAX16CLL
TWISSIJIET:
- L-ebda ħardwer ma huwa fornut biex tinstalla l-KPTWAX16CL u l-KPTWAX16CLL mal-ħitan: il-ħardwer li għandu jintuża jiddependi fuq l-istruttura tal-ħajt. Uża dejjem l-aqwa ħardwer disponibbli filwaqt li tqis il-piż kollu tal-lawdspikers u l-aċċessorji.
- Il-parentesi GĦANDHOM jiġu installati minn persunal ikkwalifikat skont prattiki ta' installazzjoni siguri.
- Jistgħu jiġu installati massimu ta '2 x AX16CL jew 1 x AX16CL + 2 kelliema AX8CL billi tuża l-KPTWAX16CL bħala fuq u l-KPTWAX16CLL bħala parentesi tal-ħajt tal-qiegħ.
INSTALLAZZJONI TAL-ĦAJT BL-UŻU KPTWAX16CL BRACKETS
TWISSIJIET:
- L-ebda ħardwer ma huwa fornut biex tinstalla l-KPTWAX16CL mal-ħitan: il-ħardwer li għandu jintuża jiddependi fuq l-istruttura tal-ħajt. Uża dejjem l-aqwa ħardwer disponibbli filwaqt li tqis il-piż kollu tal-lawdspikers u l-aċċessorji.
- Il-parentesi GĦANDHOM jiġu installati minn persunal ikkwalifikat skont prattiki ta' installazzjoni siguri.
- Jistgħu jiġu installati massimu ta '4 x kelliema AX16CL billi tuża l-KPTWAX16CL bħala parentesi tal-ħajt ta' fuq u ta 'isfel.
INSTALLAZZJONI SOSPEŻA BL-UŻU TAL-FLYBAR KPTAX16CL
Bl-użu tal-fly bar KPTAX16CL huwa possibbli li tiġbor sistema ta 'array vertikali sospiża u li ma tagħtix kashom b'daqs varjabbli ta' sa 6 elementi ta 'AX16CL, jew taħlita ta' AX16CL u AX8CL, mingħajr ma taqbeż il-kapaċità massima ta 'tagħbija ta' 120Kg. Il-lawdspikers huma konnessi flimkien f'kolonna bl-użu tal-parentesi integrati f'kull tarf tal-kompartiment. Kull sistema tista 'tiġi ssettjata sew kemm akustikament kif ukoll mekkanikament bl-użu tas-softwer tal-mira. Kull kaxxa tal-lawdspiker hija mwaħħla ma' dik li jmiss bl-użu taż-żewġ pinnijiet tal-docking. Il-pin tal-qfil fuq quddiem ma jeħtieġ l-ebda aġġustament, filwaqt li l-pin tal-qfil fuq wara jintuża biex jaġġusta l-angolu tal-isplay bejn żewġ lawdspikers biswit fil-kolonna tal-firxa f'0° jew 2°. Segwi s-sekwenza fil-figura għall-iffissar tal-flybar mal-ewwel kaxxa. Normalment dan huwa l-ewwel pass qabel ma tgħolli s-sistema. Oqgħod attent li ddaħħal sew il-qajk (1)(2) u l-brilli tal-qfil (3)(4) fit-toqob tal-lemin speċifikati mis-software tal-mira.
Meta tneħħi s-sistema dejjem ipproċedi gradwalment pass pass, billi tagħti attenzjoni biex twaħħal il-flybar mal-kaxxa (u l-kaxxa mal-kaxxi l-oħra) qabel ma tiġbed is-sistema: dan jagħmilha aktar faċli biex tiddaħħal sew il-brilli tal-qfil.
Ukoll meta s-sistema tiġi rilaxxata 'l isfel, nisfruttaw gradwalment il-brilli. Iċ-ċentru tal-gravità ta 'firxa AX16CL/AX8CL jiddependi fuq in-numru ta' unitajiet u fuq l-angolu ta 'splay bejn l-unitajiet meta l-unitajiet huma rranġati biex jagħmlu ark għall-aħjar kopertura tal-udjenza. Uża dejjem is-softwer tal-mira biex tiddefinixxi l-punt korrett tas-sospensjoni
fejn tiffissa l-shackle dritta u l-aħjar angolu ta 'splay bejn l-unitajiet.
Innota li l-angolu tal-mira ideali ħafna drabi ma jikkorrispondix mal-punt preċiż: ħafna drabi jkun hemm ftit differenza bejn l-għan ideali u l-mira reali u l-valur tiegħu huwa l-angolu Delta: angolu delta pożittiv jista 'jiġi aġġustat ftit bl-użu ta' żewġ ħbula, u n-negattiv angolu delta huma awto-aġġustati ftit minħabba li l-kejbils piżijiet fuq wara tal-firxa. B'xi esperjenza, huwa possibbli li jiġu kkunsidrati preventivament dawn l-aġġustamenti żgħar meħtieġa.
Matul is-setup tittajjar, tista 'tqabbad l-elementi tal-firxa mal-kejbils tagħhom. Nissuġġerixxu li jitneħħa l-piż tal-kejbils mill-punt tat-titjir billi torbothom b'ħabel tal-fibra tat-tessuti, għal din ir-raġuni, hemm preżenti ċirku fit-tarf tal-flybar li jista 'jintuża biex jiffissa l-kejbil minflok ma jħallihom jiddendlu liberament: b'dan il-mod il-pożizzjoni tal-firxa tkun ħafna aktar simili għas-simulazzjoni prodotta mis-softwer.
TAGĦBIJA RIĦ
Meta tippjana avveniment fil-miftuħ huwa essenzjali li tinkiseb informazzjoni attwali dwar it-temp u r-riħ. Meta l-arrays tal-lawdspikers jittajjar f'ambjent fil-miftuħ, għandhom jitqiesu l-effetti possibbli tar-riħ. It-tagħbija tar-riħ tipproduċi forzi dinamiċi addizzjonali li jaġixxu fuq il-komponenti tal-armar u s-sospensjoni, li jistgħu jwasslu għal sitwazzjoni perikoluża. Jekk skont it-tbassir forzi tar-riħ ogħla minn 5 bft (29-38 Km/h) huma possibbli, għandhom jittieħdu l-azzjonijiet li ġejjin:
– Il-veloċità attwali tar-riħ fuq il-post trid tiġi mmonitorjata b'mod permanenti. Kun konxju li l-veloċità tar-riħ tipikament tiżdied bl-għoli 'l fuq mill-art.
– Il-punti ta' sospensjoni u ta' sigurtà tal-array għandhom ikunu ddisinjati biex isostnu d-doppju tat-tagħbija statika sabiex jifilħu kwalunkwe forzi dinamiċi addizzjonali.
TWISSIJA!
It-titjir ta' lawdspikers 'l fuq b'forzi tar-riħ ogħla minn 6 bft (39-49 Km/h) mhuwiex rakkomandat. Jekk il-forza tar-riħ taqbeż is-7 pied (50-61 Km/h) hemm riskju ta' ħsara mekkanika lill-komponenti li tista' twassal għal sitwazzjoni perikoluża għal persuni fil-viċinanza tal-array mtajjar.
– Waqqaf l-avveniment u kun żgur li l-ebda persuna ma tibqa’ fil-viċinanza tal-firxa.
– Niżżel u waħħal il-firxa.
TWISSIJA!
AX16CL u AX8CL għandhom jiġu sospiżi biss bl-użu tal-flying bar KPTAX16CL, b'massimu ta '120Kg għal kull flying bar.
L-eżamples juru xi konfigurazzjonijiet possibbli b'angoli ta 'splay massimi: l-ewwel juża 4 x AX16CL, it-tieni konfigurazzjoni mħallta magħmula b'2 x AX16CL u 4 x AX8CL, it-tielet huwa magħmul bl-użu ta' 8 x AX8CL.
SW212A + AX16CL KONNESSJONI EXAMPLES
L-eżamples juru l-konnessjonijiet kollha possibbli bejn l-SW212A ampsubwoofer lified u l-kelliem tal-kolonna AX16CL, bl-użu tal-PRESETs disponibbli fid-DSP tas-subwoofer. Innota li unità AX16CL waħda tikkorrispondi għal żewġ unitajiet AX8CL.
PROEL SpA (Kwartieri Ġenerali Dinji)
Via Alla Ruenia 37/43 – 64027
Sant'Omero (Te) – L-ITALJA
Tel: +39 0861 81241
Fax: +39 0861 887862
www.axiomproaudio.com
Dokumenti / Riżorsi
![]() |
AXIOM AX8CL Għoli Output Kolonna Array Loudspeaker [pdfManwal tal-Utent AX16CL, AX8CL, Loudspeaker Array ta' Kolonna ta' Produzzjoni Għolja, Loudspeaker Array ta' Kolonna ta' Produzzjoni Għolja AX8CL, Loudspeaker Array ta' Kolonna, Loudspeaker Array, Loudspeaker |