D30 PWM റെഗുലർ എയർഫ്ലോ D-RGB ഫാൻ

സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

• മോഡൽ: PH-F120D30_DRGB_PWM_BK01(_3P),
  PH-F120D30_DRGB_PWM_WT01(_3P), PH-F120D30R_DRGB_PWM_BK01(_3P),
  PH-F120D30R_DRGB_PWM_WT01(_3P)
• വർണ്ണ ഓപ്ഷനുകൾ: ബ്ലാക്ക് സിംഗിൾ (ട്രിപ്പിൾ) പായ്ക്ക്, വൈറ്റ് സിംഗിൾ
  (ട്രിപ്പിൾ) പായ്ക്ക്, ബ്ലാക്ക് റിവേഴ്സ് സിംഗിൾ (ട്രിപ്പിൾ) പായ്ക്ക്, വൈറ്റ് റിവേഴ്സ്
  ഒറ്റ (ട്രിപ്പിൾ) പായ്ക്ക്
• പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം: വിവിധ ക്ലിപ്പുകൾ, സ്ക്രൂകൾ, ഫാൻ, അഡാപ്റ്റർ,
  മുതലായവ

ഉൽപ്പന്ന ഉപയോഗ നിർദ്ദേശങ്ങൾ

ഡെലിവറി വ്യാപ്തി

ബ്രിഡ്ജ് ക്ലിപ്പുകൾ പോലുള്ള വിവിധ ഘടകങ്ങൾ പാക്കേജിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു,
കോർണർ ക്ലിപ്പുകൾ, സ്ക്രൂകൾ, ഫാൻ, അഡാപ്റ്റർ മുതലായവ. ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ കാണുക
വിശദമായ ലിസ്റ്റിനായി.

ഇൻസ്റ്റലേഷൻ ഗൈഡ്

കേടുപാടുകൾ തടയുന്നതിന് ശരിയായ ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ ഉറപ്പാക്കുക. പിന്തുടരുക
ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം നടപടികൾ നൽകി.

ആരാധകരെ ബന്ധിപ്പിക്കുക

1. ഇൻ-പോർട്ടിലേക്ക് കേബിൾ ബന്ധിപ്പിക്കുക.
2. OUT-Port-ലേക്ക് കേബിൾ ബന്ധിപ്പിക്കരുത്.
3. ഫാനുകളെ ശരിയായി വിന്യസിക്കുക.
4. ബ്രിഡ്ജ് ക്ലിപ്പുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ആരാധകരെ ബന്ധിപ്പിക്കുക.
5. നിർദ്ദേശിച്ച പ്രകാരം ശേഷിക്കുന്ന കോർണർ ക്ലിപ്പുകൾ ബന്ധിപ്പിക്കുക.

ചേസിസും റേഡിയേറ്റർ ഇൻസ്റ്റാളേഷനും

ചേസിസിൽ ഫാനുകൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ഘട്ടങ്ങൾ പാലിക്കുക
റേഡിയേറ്റർ.

റിയർ സ്ക്രൂ കവറുകൾ ഇൻസ്റ്റലേഷൻ

പിൻ സ്ക്രൂ കവറുകൾ സുരക്ഷിതമായി ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക.

ഫ്രണ്ട് ഫാൻ സ്ക്രൂകളുടെ ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ

ഫ്രണ്ട് ഫാൻ സ്ക്രൂകൾ സുരക്ഷിതമായി ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക.

റിയർ ഫാൻ സ്ക്രൂകളുടെ ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ

പിൻ ഫാൻ സ്ക്രൂകൾ ശരിയായി ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക.

ഫ്രണ്ട് സ്ക്രൂ കവറുകൾ ഇൻസ്റ്റലേഷൻ

ഫ്രണ്ട് സ്ക്രൂ കവറുകൾ സുരക്ഷിതമായി ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക.

ഫ്രണ്ട് റേഡിയേറ്റർ ഫാൻ സ്ക്രൂകൾ ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ

ഫ്രണ്ട് റേഡിയേറ്റർ ഫാൻ സ്ക്രൂകളും സ്ക്രൂകളും ശരിയായി ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക
കവറുകൾ.

കോർണർ ക്ലിപ്പുകൾ നീക്കം ചെയ്യുക

ആവശ്യാനുസരണം കോർണർ ക്ലിപ്പുകൾ നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ഘട്ടങ്ങൾ പാലിക്കുക.

പതിവുചോദ്യങ്ങൾ

ചോദ്യം: എൻ്റെ ആരാധകർ പിന്നീട് പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ ഞാൻ എന്തുചെയ്യണം
ഇൻസ്റ്റലേഷൻ?

A: കണക്ഷനുകൾ പരിശോധിച്ച് അവ ശരിയായി ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക
ഇൻ-പോർട്ടിലേക്ക്. കൂടാതെ, വൈദ്യുതി വിതരണം മതിയായതാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.

ചോദ്യം: എനിക്ക് ഏതെങ്കിലും മദർബോർഡിനൊപ്പം ഈ ഫാനുകൾ ഉപയോഗിക്കാമോ?

A: പാക്കേജിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന D-RGB മദർബോർഡ് അഡാപ്റ്റർ അനുവദിക്കുന്നു
മിക്ക മദർബോർഡുകളുമായും അനുയോജ്യത. എന്നതിനായുള്ള ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ കാണുക
നിർദ്ദിഷ്ട വിശദാംശങ്ങൾ.

ഈ മാനുവൽ ഇനിപ്പറയുന്ന മോഡലുകൾക്കുള്ളതാണ്
Dieses Handbuch gilt für die folgenden Modelle | Ce മാനുവൽ ബന്ധപ്പെട്ട ലെസ് മോഡലുകൾ സുവിവൻ്റ്സ് |
ഈ മാനുവൽ ഈ മോഡലുകൾക്കുള്ളതാണ് |

PH-F120D30_DRGB_PWM_BK01(_3P) PH-F120D30_DRGB_PWM_WT01(_3P) PH-F120D30R_DRGB_PWM_BK01(_3P) PH-F120D30R_DRGB_PWM_WT01(_3P)

ബ്ലാക്ക് സിംഗിൾ (ട്രിപ്പിൾ) പായ്ക്ക് വൈറ്റ് സിംഗിൾ (ട്രിപ്പിൾ) പായ്ക്ക് ബ്ലാക്ക് റിവേഴ്സ് സിംഗിൾ (ട്രിപ്പിൾ) പായ്ക്ക് വൈറ്റ് റിവേഴ്സ് സിംഗിൾ (ട്രിപ്പിൾ) പായ്ക്ക്

PH-F140D30_DRGB_PWM_BK01(_3P) PH-F140D30_DRGB_PWM_WT01(_3P) PH-F140D30R_DRGB_PWM_BK01(_3P) PH-F140D30R_DRGB_PWM_WT01(_3P)

ബ്ലാക്ക് സിംഗിൾ (ട്രിപ്പിൾ) പായ്ക്ക് വൈറ്റ് സിംഗിൾ (ട്രിപ്പിൾ) പായ്ക്ക് ബ്ലാക്ക് റിവേഴ്സ് സിംഗിൾ (ട്രിപ്പിൾ) പായ്ക്ക് വൈറ്റ് റിവേഴ്സ് സിംഗിൾ (ട്രിപ്പിൾ) പായ്ക്ക്

ഇൻസ്റ്റലേഷൻ ഗൈഡ്
ഇൻസ്റ്റലേഷൻസലെഇറ്റംഗ് | ഗൈഡ് ഡി ഇൻസ്റ്റലേഷൻ | ഗുയ ഡി ഇൻസ്റ്റലേഷൻ | പതിപ്പ് 1.2

EN

ഈ ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ തെറ്റായ ഇൻസ്റ്റാളേഷനോ ഉപയോഗമോ കാരണം സംഭവിക്കുന്ന നാശനഷ്ടങ്ങൾക്ക് Phanteks ഉത്തരവാദിത്തം ഏറ്റെടുക്കില്ല.

DE

Phanteks übernimmt keine Verantwortung für Schäden, die durch eine falsche ഇൻസ്റ്റലേഷൻ ഓഡർ Verwendung ഡീസസ് പ്രൊഡക്റ്റ്സ് enttehen.

FR

Phanteks decline toute responsabilité en cas de dommages résultant d'une ഇൻസ്റ്റലേഷൻ ou d'une വിനിയോഗം തെറ്റായ ഡി CE ഉൽപ്പന്നം.

ES

Phanteks no se responsabilizará de los daños Ocasionados por la instalación o el uso incorrectos de este producto.

സിഎൻ ഫാൻ്റക്സ്

ഓൺലൈൻ മാനുവൽ ഓൺലൈൻ-Handbuch Manuel en ligne Manual en Linea

ഡെലിവറി വ്യാപ്തി
ലിഫെറുംഫാങ് | Contenu de la livraison | Alcance de la entrega |

ബ്രിഡ്ജ് ക്ലിപ്പ് 1x | 2x

ബ്രിഡ്ജ് ക്ലിപ്പ് കണക്റ്റർ 1x | 2x

കോർണർ ക്ലിപ്പ് 3x | 6x

കോർണർ ക്ലിപ്പ് കേബിൾ 1x | 2x 700 മി.മീ

സ്ക്രൂ കവർ കോർണർ 2x | 4x ഇടത് 2x | 4x വലത്

സ്ക്രൂ കവർ ബ്രിഡ്ജ് 2x | 4x

D-RGB മദർബോർഡ് അഡാപ്റ്റർ 1x | 2x 80 മി.മീ

ഫാൻ സ്ക്രൂ 4x | 12x

UNC 6-32 റേഡിയേറ്റർ സ്ക്രൂ M4 റേഡിയേറ്റർ സ്ക്രൂ

4x | 12x 36 മി.മീ

4x | 12x 36 മി.മീ

D30 ഫാൻ 1x | 3x

Phanteks Taiwan Inc. 11F., No. 150, Jian 1st Rd., Zhonghe Dist. ന്യൂ തായ്‌പേയ് സിറ്റി 235 തായ്‌വാൻ

ഇറക്കുമതിക്കാരൻ EU Axpertec Int. BV (EU) സിഡ്നിസ്ട്രാറ്റ് 33 3047 BP റോട്ടർഡാം നെതർലാൻഡ്സ്

ഇറക്കുമതിക്കാരൻ US Axpertec Inc. (US) 20465 E വാൽനട്ട് ഡോ. N സിറ്റി ഓഫ് ഇൻഡസ്ട്രി, കാലിഫോർണിയ 91789 യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ്

01 | ആരാധകരെ ബന്ധിപ്പിക്കുക ആരാധകർ verbinden | കണക്റ്റർ ലെസ് വെൻ്റിലേറ്ററുകൾ | Conectar ventiladores |
നാല് D30-120 ഫാനുകളെ വരെ ബന്ധിപ്പിക്കുക | Schließen Sie bis zu vier D30-120-Lüfter an | Connectez jusqu'à quatre ventilateurs D30-120 | Conecte hasta cuatro ventiladores D30-120 | D30-120

ശ്രദ്ധ
AUFMERKSAMKEIT | ശ്രദ്ധ | ATENCIÓN |
IN-Port Verbinden Sie das Kabel mit dem IN-Port Connectez le câble au IN-Port IN-Port-ലേക്ക് കേബിൾ ബന്ധിപ്പിക്കുക

ഇൻ-പോർട്ട്

ഔട്ട്-പോർട്ട്

ലെജൻഡ
ലെജൻഡ് | ലെജൻഡേ | ലെയെൻഡ |
നീക്കം | എൻ്റഫർനെൻ | റിട്ടയർ | എലിമിനാർ | ഇൻസ്റ്റാൾ | ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക | ഇൻസ്റ്റാളർ | ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക |

1. ഇൻ-പോർട്ടിലേക്ക് കേബിൾ ബന്ധിപ്പിക്കുക
ഇൻ-പോർട്ടിലേക്ക് കേബിൾ ബന്ധിപ്പിക്കുക | വെർബിൻഡൻ സൈ ദാസ് കബെൽ മിറ്റ് ഡെം ഇൻ-പോർട്ട് | Connectez le câble au IN-Port | ഇൻ-പോർട്ട്

OUT-Port-ലേക്ക് കേബിൾ ബന്ധിപ്പിക്കരുത്
Schließen Sie das Kabel nicht and das an OUT-Port | Ne connectez pas le câble au OUT-Port | ഒരു ല ഔട്ട്-പോർട്ട് | ഔട്ട്-പോർട്ട്

1

2

2. ആരാധകരെ വിന്യസിക്കുക
Lüfter ausrichten | അലൈനർ ലെസ് വെൻ്റിലേറ്ററുകൾ | അലീനിയർ എ ലാസ് ഫാൻസ് |

3. ബ്രിഡ്ജ് ക്ലിപ്പുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ആരാധകരെ ബന്ധിപ്പിക്കുക
Verbinden Sie Lüfter mit ബ്രിഡ്ജ്-ക്ലിപ്പുകൾ | Connectez les ventilateurs avec des clips de pont | Conecte ventiladores con clips de puente |
ബ്രിഡ്ജ് ക്ലിപ്പ്

4. ശേഷിക്കുന്ന കോർണർ ക്ലിപ്പുകൾ ബന്ധിപ്പിക്കുക
Verbinden Sie die restlichen Eckclips | Connectez les clips d'angle restants | Conecte los clips de esquina restantes |

1

2
ബ്രിഡ്ജ് ക്ലിപ്പ് കണക്റ്റർ

2 1

02 | ചേസിസിലേക്ക് ഫാനുകൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക ഇൻസ്റ്റാളീറൻ സൈ ഡൈ ലുഫ്റ്റർ ആം ഗെഹ്യൂസ് | ഇൻസ്റ്റാളർ ലെസ് വെൻ്റിലേറ്റേഴ്‌സ് സർ ലെ ചേസിസ് | വെൻ്റിലാഡോസ് എൻ എൽ ചേസിസ് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക |

ചേസിസ് ഇൻസ്റ്റലേഷൻ

ചേസിസ്-ഇൻസ്റ്റലേഷൻ | ഇൻസ്റ്റലേഷൻ ഡു ചേസിസ് | ഇൻസ്റ്റലേഷൻ ഡെൽ ചേസിസ് |

ഷാസിക്ക് പിന്നിൽ ഫാൻസ് ഫാൻസ് ഹിൻ്റർ ഡെം ഷാസി | വെൻ്റിലേറ്റേഴ്‌സ് ഡെറിയർ ലെ ചാസിസ് | വെൻ്റിലാഡോർസ് ഡെട്രാസ് ഡെൽ ഷാസിസ് |

Fans on front Fans vorne | വെൻ്റിലേറ്റേഴ്‌സ് എ എൽ'അവൻ്റ് | ആരാധകർ അൽ ഫ്രണ്ടെ |

ചേസിസ് | ചേസിസ് | CHÂSSIS | ചേസിസ് |

ചേസിസ് | ചേസിസ് | CHÂSSIS | ചേസിസ് |

റേഡിയേറ്റർ ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ
Kühlerinstallation | ഇൻസ്റ്റലേഷൻ ഡി റേഡിയേറ്റർ | ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ ഡി റേഡിയഡോർസ് |

റിയർ സ്ക്രൂ കവറുകൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക

ഫ്രണ്ട് ഫാൻ സ്ക്രൂകൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക

റിയർ ഫാൻ സ്ക്രൂകൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക

ഫ്രണ്ട് സ്ക്രൂ കവറുകൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക

ഫ്രണ്ട് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക
റേഡിയേറ്റർ ഫാൻ സ്ക്രൂകൾ

സ്ക്രൂ കവറുകൾ

D-RGB കേബിൾ കണക്ഷൻ D-RGB-Kabelverbindung | Connexion du câble D-RVB | Conexión de cable D-RGB | ഡി-ആർജിബി

എ | ഫാൻ്റക്സ് ഡി-ആർജിബി ചേസിസിലേക്ക് - കൺട്രോളർ സും ഫാൻ്റക്സ് ഡി-ആർജിബി-ചാസിസിലേക്ക് - കൺട്രോളർ | വേർസ് ലെ ചേസിസ് ഫാൻ്റക്സ് ഡി-ആർജിബി കൺട്രോൾ | Al chasis Phanteks D-RGB: controlador | Phanteks D-RGB -

ബി | D-RGB മദർബോർഡിലേക്ക് Zum D-RGB-മദർബോർഡ് | വേർസ് ലാ കാർട്ടെ മേരെ ഡി-ആർജിബി | എ ലാ പ്ലാക്ക ബേസ് ഡി-ആർജിബി | ഡി-ആർജിബി

03 | ആരാധകരെ വിച്ഛേദിക്കുക Trennen Sie die Lüfter | ഡികണക്റ്റർ ലെസ് വെൻ്റിലേറ്ററുകൾ | ഡെസ്കോനെക്റ്റർ വെൻ്റിലാഡോർസ് |

1. ബ്രിഡ്ജ് ക്ലിപ്പുകൾ നീക്കം ചെയ്യുക Entfernen Sie die Brückenklammern | സുപ്രൈമർ ലെസ് ക്ലിപ്പുകൾ ഡി പോണ്ട് | എലിമിനാർ ക്ലിപ്പുകൾ ഡി പ്യൂൻ്റെ |

2. കോർണർ ക്ലിപ്പുകൾ നീക്കം ചെയ്യുക Ecklammern entfernen | സുപ്രൈമർ ലെസ് ക്ലിപ്പുകൾ ഡി കോയിൻ | എലിമിനാർ ക്ലിപ്പുകൾ ഡി എസ്ക്വിന |

1

2

1

1

2

പ്രമാണങ്ങൾ / വിഭവങ്ങൾ

PHANTEKS D30 PWM റെഗുലർ എയർഫ്ലോ D-RGB ഫാൻ [pdf] ഇൻസ്റ്റലേഷൻ ഗൈഡ് D30, D30 PWM റെഗുലർ എയർഫ്ലോ D-RGB ഫാൻ, PWM റെഗുലർ എയർഫ്ലോ D-RGB ഫാൻ, റെഗുലർ എയർഫ്ലോ D-RGB ഫാൻ, എയർഫ്ലോ D-RGB ഫാൻ, D-RGB ഫാൻ, ഫാൻ

റഫറൻസുകൾ

• ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ