SmartGen HMC4000RM Remote Monitoring Controller Boky Torolàlana
Zo rehetra voatokana. Tsy misy ampahany amin'ity boky ity azo adika amin'ny endrika ara-materialy (anisan'izany ny fakana sary na fitehirizana amin'ny fitaovana elektronika na hafa) raha tsy nahazoana alalana an-tsoratra avy amin'ny tompon'ny zon'ny mpamorona.
SmartGen dia manana zo hanova ny votoatin'ity antontan-taratasy ity tsy misy fampandrenesana mialoha.
Tabilao 1 Software Version
| Daty | Malagasy Bible | Votoaty |
| 2017-08-29 | 1.0 | Famoahana tany am-boalohany |
| 2018-05-19 | 1.1 | Hanova ny sarin'ny refy fametrahana. |
| 2021-04-01 | 1.2 | Ovay ny "Factor hery A-phase" voalaza ao amin'ny Ecran faha-4 amin'ny Fampisehoana Efijery ho "fatorana herinaratra C-phase". |
| 2023-12-05 | 1.3 | Miova lamp famaritana fitsapana;Ampio ny atiny sy ny salan'ny fametahana paramètre. |
TAPITRAVIEW
HMC4000RM fanaraha-maso lavitra fanaraha-maso mampiditra digitization, internationalization sy ny tambajotra teknolojia izay ampiasaina ho an'ny lavitra fanaraha-maso ny vondrona tokana mba hanatratrarana lavitra fanombohana / mijanona asa. Izy io dia mifanaraka amin'ny fampisehoana LCD, ary interface tsara amin'ny fiteny sinoa/anglisy. Azo itokisana sy mora ampiasaina.
FAMPIASANA SY TOETRA
Ny endri-javatra lehibe dia ireto manaraka ireto:
- 132 * 64 LCD miaraka amin'ny backbit, fampisehoana interface tsara amin'ny teny sinoa/anglisy, ary fandidiana bokotra;
- Ny akora akrilika mafy-efijery dia nampiasaina mba hiarovana ny efijery miaraka amin'ny fiasa mahatohitra sy manohitra ny scratch;
- Silicone tontonana sy ny bokotra amin'ny fampisehoana lehibe mba hiasa amin'ny avo / ambany mari-pana ambient;
- Mifandraisa amin'ny mpanara-maso mpampiantrano amin'ny alàlan'ny seranan-tsambo RS485 mba hahazoana fanaraha-maso / fijanonana lavitra amin'ny fomba fanaraha-maso lavitra;
- Miaraka amin'ny haavon'ny famirapiratana LCD (ambaratonga 5) manitsy bokotra, dia mora ampiasaina amin'ny fotoana samihafa;
- Ny haavon'ny fiarovana amin'ny rano IP65 noho ny tombo-kase fingotra napetraka eo anelanelan'ny fefy mpanara-maso sy ny fascia tontonana.
- Ny fametahana metaly dia ampiasaina;
- Modular famolavolana, famonoan-tena ABS plastika fefy sy ny fametrahana fomba fametrahana; habe kely sy rafitra mirindra miaraka amin'ny fametrahana mora.
famaritana
Tabilao 2 Paramètre teknika
| IREO SINGA NASIANA | Votoaty |
| Working Voltage | DC8.0V hatramin'ny DC35.0V, famatsiana herinaratra tsy tapaka. |
| Fanjifana herinaratra | <2W |
| RS485 Communication Baud tahan'ny | 2400bps/4800bps/9600bps/19200bps/38400bps dia azo apetraka |
| Ny haben'ny raharaha | 135mm x 110mm x 44mm |
| Hetezana Panel | 116mm x 90mm |
| Temperature miasa | (-25~+70)ºC |
| Hamandoana miasa | (20~93)%RH |
| Temperature fitehirizana | (-25~+70)ºC |
| Ambaratonga fiarovana | tontonana anoloana IP65 |
| Insulation Intensity | Ampiharo AC2.2kV voltage eo anelanelan'ny voltage terminal sy vol ambanytage terminal; Ny leakage ankehitriny dia tsy mihoatra ny 3mA ao anatin'ny 1min. |
| lanja | 0.22 kg |
hetsika
Tabilao 3 Famaritana ny bokotra fanosehana
| sary Masina | asa | Description |
 |
Mijanòna | Atsaharo ny fampandehanana generator amin'ny maodely fanaraha-maso lavitra; Rehefa miala sasatra ny milina famokarana, tsindrio sy mihazona ny bokotra mandritra ny 3 segondra dia hitsapa ny jiro famantarana (lamp fitsapana); |
 |
fanombohana | Amin'ny fomba fanaraha-maso lavitra, tsindrio ity bokotra ity dia hanomboka generator-set. |
 |
Dimmer + | Tsindrio ity bokotra ity mba hampitombo ny famirapiratan'ny LCD. |
 |
Dimmer - | Tsindrio ity bokotra ity mba hampihenana ny famirapiratan'ny LCD. |
 |
Lamp Test | Rehefa avy nanindry an'io bokotra io, ny LCD dia asongadina amin'ny mainty ary ny LED rehetra eo amin'ny tontonana anoloana dia hazava. Tazony ary tsindrio ity bokotra ity mba hanafoanana ny fampahalalana fanairana an'ny mpanara-maso eo an-toerana. |
 |
Apetraho/Hamarino | Standby ny fiasa. |
 |
Miakatra/Mitombo | Tsindrio ity bokotra ity mba hanodina ny efijery miakatra. |
 |
Midina/Mihena | Tsindrio ity bokotra ity mba hanodina ny efijery midina. |
FAMPISEHOANA EKARENA
Tabilao 4 Fampisehoana efijery
| Ecran 1 | Description |
| Mandeha fampisehoana efijery ny Generator | |
 |
Haingam-pandeha maotera, UA/UAB voltage |
| Tosi-tsolika, Enta-mavesatra | |
| Satan'ny motera | |
| Miala sasatra ny mpamokatra | |
 |
Ny hafainganam-pandehan'ny motera, ny hafanan'ny rano |
| Tosi-tsolika, famatsiana herinaratra voltage | |
| Satan'ny motera | |
| Ecran faha-2 | Description |
 |
Ny hafanan'ny rano motera, famatsiana herinaratra |
| Temperature menaka motera, charger voltage | |
| Fotoam-pandehan'ny motera manontolo | |
| Andrana atomboka ny motera, mode de controller amin'izao fotoana izao | |
| Ecran faha-3 | Description |
 |
Wire voltage: Uab，Ubc，Uca |
| Phase voltage: Ua, Ub, Uc | |
| Load current: IA, IB, IC | |
| Load hery mavitrika, load reactive hery | |
| Power facteur, matetika | |
| Ecran faha-4 | Description |
 |
Hery mavitrika, hery mihetsiketsika, fampisehoana hery hita maso |
| A-phase kW, A-phase kvar, A-phase kvA | |
| B-phase kW, B-phase kvar, B-phase kvA | |
| C-phase kW, C-phase kvar, C-phase kvA | |
| A-phase hery, C-phase hery, C-phase hery | |
| Ecran faha-5 | Description |
 |
Angovo elektrika miangona |
| Angovo elektrika mivondrona | |
| Ecran faha-6 | Description |
 |
Anaran'ny seranan-tsambo |
| Satan'ny seranan-tsambo | |
| Anaran'ny seranan-tsambo | |
| Toetran'ny seranan-tsambo | |
| rafitra amin'izao fotoana izao | |
| Ecran faha-7 | Description |
 |
Karazana fanairana |
| Anarana fanairana | |
Fanamarihana: raha tsy misy fampisehoana paramètre elektrika dia ho voaaro ho azy ny efijery faha-3, faha-4 ary faha-5.
PANEL SY FAMPANDROSOANA
PANELO MPAMPIHARIANA
Fig.1 HMC4000RM Front Panel
FANAMARIHANA: Anisan'ny fanoharana jiro famantarana:
famantarana fanairana: tselatra tsimoramora rehefa misy fanairana fampitandremana; tselatra haingana rehefa nisy fanairana fanakatonana; maty ny jiro rehefa tsy misy fanairana.
Toetra famantarana: Maty ny jiro rehefa mijanona ny gen set; flash indray mandeha isan-tsegondra mandritra ny fanombohana na fanakatonana; mandeha foana rehefa mandeha ara-dalàna.
FANOMBOHANA / Atsahatra lavitra
SARY
mpanao gazety 
amin'ny mpampiantrano HMC4000 hidirana amin'ny fomba fanaraha-maso lavitra, rehefa mandeha ny fomba fanaraha-maso lavitra, ny mpampiasa dia afaka mifehy ny HMC4000RM manomboka / mijanona.
LAVITRA START SEQUENCE
- Rehefa mandeha ny baiko fanombohana lavitra dia manomboka ny fameram-potoana "Start Delay";
- Ny fanisana "Start Delay" dia haseho amin'ny LCD;
- Rehefa tapitra ny fahataran'ny fanombohana, dia mamelona (raha amboarina) ny fampitaovana mialohan'ny hafanana, haseho amin'ny LCD;
- Aorian'ny fahatarana etsy ambony, dia mihetsiketsika ny Relay Solika, ary iray segondra aorian'izay dia miasa ny Relay Start. Ny Genset dia mihodinkodina mandritra ny fotoana voatondro. Raha toa ka tsy mirehitra ny genset mandritra ity andrana mihodinkodina ity, dia tapaka mandritra ny fe-potoana fiatoana efa nomanina ny fampandehanan-tsolika sy ny fiatoana fanombohana; Manomboka ny "fotoana fitsaharana crank" ary miandry ny andrana crank manaraka.
- Raha mitohy mihoatra ny isan'ny andrana io filaharana fanombohana io, dia ho tapitra ny filaharana fanombohana, ary haseho eo amin'ny pejin'ny LCD fanairana ny Fail to Start.
- Raha toa ka nahomby ny andrana crank, dia alefa ny fameram-potoana "Safety On". Raha vantany vao tapitra io fahatarana io, dia manomboka ny fahatarana "manomboka idle" (raha voarindra).
- Aorian'ny fanombohana tsy miasa dia miditra amin'ny fanemorana "Fampitandremana" haingam-pandeha (raha voarindra).
- Rehefa tapitra ny fahatarana "Fampitandremana", dia hiditra mivantana amin'ny sata Normal Running ny mpamokatra.
FILAZANA FITSANGANANA LAVITRA
- Rehefa miasa ny baiko fiatoana lavitra, dia manomboka ny fanemorana "Cooling" haingam-pandeha (raha voarindra).
- Rehefa tapitra io fahatarana "Mangatsiaka" io, dia manomboka ny "Stop Idle". Mandritra ny fanemorana "Ajanony" (raha amboarina), dia mihetsiketsika ny fampitaovana tsy miasa.
- Rehefa tapitra ity "Stop Idle" ity dia manomboka ny "ETS Solenoid Hold" ary hotsaraina ho azy na hijanona tanteraka na tsia. Ny relay ETS dia miompana amin'ny angovo raha toa ka tsy misy angovo ny fampitana solika.
- Raha vantany vao tapitra ity "ETS Solenoid Hold" ity dia manomboka ny "Andraso ny Fiatoana". Hita ho azy ny fiatoana tanteraka.
- Apetraka ao amin'ny mode standby ny Générateur rehefa mijanona tanteraka. Raha tsy izany, manomboka ny fanairana tsy manakana ary ny fampahalalana fanairana mifanaraka amin'izany dia aseho amin'ny LCD (Raha mijanona amin'ny fomba mahomby ny mpamokatra rehefa manomboka ny fanairana "tsy mijanona", dia hiditra amin'ny toeran'ny standby ny motera)
WIRING CONNECTION
HMC4000RM rafitra fanaraha-maso aoriana tontonana:
Fig.2 Controller Back Panel
Table 5 Famaritana ny fifandraisana amin'ny terminal
| Tsia. | asa | Haben'ny tariby | fanamarihana |
| 1 | B- | 2.5mm2 | Mifandray amin'ny famatsiana herinaratra ratsy. |
| 2 | B+ | 2.5mm2 | Mifandray amin'ny famatsiana herinaratra tsara. |
| 3 | NC | Tsy ampiasaina | |
| 4 | CAN H | 0.5mm2 | Ity seranan-tsambo ity dia manitatra ny interface fanaraha-maso ary natokana vonjimaika. Ny tsipika fiarovana dia atolotra raha ampiasaina. |
| 5 | CAN L | 0.5mm2 | |
| 6 | CAN Common Ground | 0.5mm2 | |
| 7 | RS485 Common Ground | / | Impedance-120Ω shielding tariby no soso-kevitra, itsone-end earthed. Ity interface ity dia ampiasaina hifandraisana amin'ny mpandrindra mpampiantrano HMC4000. |
| 8 | RS485+ | 0.5mm2 | |
| 9 | RS485- | 0.5mm2 |
FANAMARIHANA: Ny seranan-tsambo USB ao ambadika dia seranan-tsambo fanavaozana rafitra.
RANGE SY FAMARITANA NY PARAMETER AZY PROGRAMMABLE
Tabilao 6 Ny votoatiny sy ny salan'ny fametahana parameter
| Tsia. | zavatra | isan-karazany | toerana misy anao | Description |
| Fametrahana Module | ||||
| 1 | RS485 Baud tahan'ny | (0-4) | 2 | 0: 9600bps 1: 2400bps2: 4800bps 3: 19200bps 4: 38400bps |
| 2 | Ajanony ny Bit | (0-1) | 0 | 0:2 bit 1:1 Bit |
APLIKASI TYPICAL
Fig.3 HMC4000RM Diagram fampiharana mahazatra
INSTALATION
FIXING CLIPS
- Controller dia tontonana naorina-in famolavolana; raikitra amin'ny clip rehefa apetraka.
- Esory ny visy fanamafisam-peo (avilio mifanohitra amin'ny famantaranandro) mandra-pahatongany amin'ny toerana mety.
- Atsofohy mihemotra ny clip fametahana (any ambadiky ny maody) mba hahazoana antoka fa misy clip roa ao anatin'ny slot nomena azy.
- Avereno manaraka ny fihodin'ny famantaranandro ny visy fametahana clip mandra-pametraka azy amin'ny tontonana.
FANAMARIHANA: Tandremo tsara mba tsy hanenjanana loatra ny vidin'ny clips.
NY DIMENS SY NY FOTOTRA
Fig.4 Ny refin'ny tranga sy ny Hetezan'ny tontonana
FANAMBOARANA
Tabilao 7 Famahana olana
| OLANA | Vahaolana mety |
| Controller tsy misy valiny amin'ny hery. | Jereo ny bateria fanombohana; Jereo ny tariby fifandraisana controller; Jereo ny fuse DC. |
| Ny tsy fahombiazan'ny fifandraisana | Hamarino raha marina ny fifandraisana RS485; Jereo raha mifanaraka amin'ny tahan'ny baud fifandraisana sy ny fijanonana bit. |
Documents / Loharano
 |
SmartGen HMC4000RM Fanaraha-maso lavitra [pdf] Boky Torolàlana HMC4000RM, HMC4000RM Fanaraha-maso lavitra, Fanaraha-maso lavitra, mpanara-maso, mpanara-maso |
